pg01

AIESEC ThE InTErnATIonAl plATform for young pEoplE To dISCovEr And dEvElop ThEIr poTEnTIAl

AIESEC pITEşTI pITESTI.ro@gmAIl.Com,www.AIESECpITESTI.ro

AIESECpITESTI.blogSpoT.Com

InterAcţionează cu AIESEC Piteşti! InterAcţionează cu AIESEC Piteşti!

roOct - Nov 2009Univeristatea din Pitesti

enOct - Nov 2009

University of Pitesti

pg02

ro

AIESEC este....

În Octombrie, AIESEC Piteşti desfăşoara proiectulde Recrutare de membrii care are ca drept scop

atragerea şi selectarea tinerilor interesaţi de dezvoltarea abilităţilor personale şi profesionale prin contact direct cu mediul bussines.

en

AIESEC is....

In October, AIESEC Pitesti is conducting themember Recruitment project with the main

purpose of attracting and selecting youth interested in improving their personal and practical abilities through direct interaction with the business environment.

RectoR al UniveRsităţii de stat din Piteşti, domnUl PRof. dR.Univ. GheoRGhe BaRBU, a avUt amaBilitatea de

a ne sPUne câteva cUvinte desPRe volUntaRiat şi desPRe aiesec Piteşti

AIESEC ESTE CEA mAI bInE orgAnIzATă şI CEA mAI pErformAnTă ASoCIAţIE A STudEnţIlor. după opInIA mEA, AIESEC ESTE mAI dEgrAbă o şCoAlă dECâT o ASoCIAţIE, STudEnţII bEnEfICIInd dE o prEgăTIrE ComplEmEnTAră în rAporT Cu CEEA CE InvAţă în şCoAlA şI unIvErSITATE.

CEI CArE ACTIvEAză în AIESEC vor fI mAI bInE prEgăTIţI pEnTru InTEgrArEA lor SoCIAlă şI profESIonAlă.

pg03

RectoR al UniveRsităţii de stat din Piteşti, domnUl PRof. dR.Univ. GheoRGhe BaRBU, a avUt amaBilitatea de

a ne sPUne câteva cUvinte desPRe volUntaRiat şi desPRe aiesec Piteşti

AIESEC ESTE CEA mAI bInE orgAnIzATă şI CEA mAI pErformAnTă ASoCIAţIE A STudEnţIlor. după opInIA mEA, AIESEC ESTE mAI dEgrAbă o şCoAlă dECâT o ASoCIAţIE, STudEnţII bEnEfICIInd dE o prEgăTIrE ComplEmEnTAră în rAporT Cu CEEA CE InvAţă în şCoAlA şI unIvErSITATE.

CEI CArE ACTIvEAză în AIESEC vor fI mAI bInE prEgăTIţI pEnTru InTEgrArEA lor SoCIAlă şI profESIonAlă.

ro

Recrutare

Cu doua recrutări pe parcursul unui an (toamna şiprimăvara ) AIESEC Piteşti încearcă să aducă aceaschimbare necesară în societate prin dezvoltareaunei noi generaţii de tineri cu potenţial şi abilităţi caresă practice leadershipul în mediul în care trăiesc şiactivează.Tinerii au ocazia să capete experienţă în domeniulcare îi interesează , să pună în practică ceea cestudiază la facultate şi să işi dezvolte abilităţile delider într-un mediu dinamic.

en

Recruitment

With two recruitment campaigns in a year time ( one in spring and one in autumn), AIESEC Pitesti tries to bring a change needed by the society, through the development of a new generation of youngsters with potential and abilities that allows them to practice leadership in the environment they live and work in.

The youngsters have the opportunity to experiencethe area they are interested about, to put into

practice what they are studying in the faculty and develop their leadership skills in a dynamic environment.

pg04

ExCElEnţA morAlă ESTE un rEzulTAT Al fEluluI în CArE TrăIm. dEvEnIm CorECţI, fACând fApTE CorECTE, dEvEnIm TEmpErAţI ComporTându-nE TEmpErAT şI dEvEnIm CurAjoşI fACând ACTE CurAjoASE. - ArISToTEl

www.aiesec.rowww.aiesecpitesti.ro

Concluzii

Conferinta sa desfasurat in conditii bune datorităajutorului partenerilor noştri locali aceştia au contribuit

prin sprijin material şi educational, fapt care dovedeşte că există companii care contribuie şi participă la dezvoltarea tinerilor din Pitesti.

Membrii AIESEC Piteşti mulţumesc companiilor, partenerilor şi tuturor participanţilor pentru implicare şi pentru sprijinul acordat.

Conclusions

The conference benefited of the best conditionsthanks to our Local Partners They have provided

financial and educational support confirming once again that companies contribute and participate in the development of young people in Pitesti.

AIESEC Piteşti members would like to thank the companies, the partners and all the participants for their involvement LOCAL GROUP OF PARTNERSPOWERED