EDITION 01 – DECEMBER 2011 - Competition Commission...NaCC makes Determination on E-MED/ISOS...
Transcript of EDITION 01 – DECEMBER 2011 - Competition Commission...NaCC makes Determination on E-MED/ISOS...
![Page 1: EDITION 01 – DECEMBER 2011 - Competition Commission...NaCC makes Determination on E-MED/ISOS Proposed Merger .....8 African Competition Authorities Deliberate on Research Skills](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022051902/5ff116a21480e303a7624961/html5/thumbnails/1.jpg)
NAMIBIAN COMPETITION COMMISSION 1
EDITION 01 – DECEMBER 2011
VOL. 3 NO.1 FEBRUARY/MARCH 2013
![Page 2: EDITION 01 – DECEMBER 2011 - Competition Commission...NaCC makes Determination on E-MED/ISOS Proposed Merger .....8 African Competition Authorities Deliberate on Research Skills](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022051902/5ff116a21480e303a7624961/html5/thumbnails/2.jpg)
MISSION
To safeguard and promote competition in the Namibian economy
VISION
Fair market competition
BRAND PROMISE
Fair competition, prosperous economy
VALUES
NATIONAL ECONOMIC INTERESTS COME FIRST
Our priority and commitment is to put national economic interests towards
attainment of Vision 2030 ahead of any other considerations
IMPARTIALITY
We shall be fair and equitable living our purpose and uphold principles of impartiality
and confidentiality regardless of the circumstances
CONSISTENCY
We are consistent in our approach in every instance, regardless of the
circumstances and pressures that may be brought to bear
ACCOUNTABILITY FOR OUR ROLE
We accept our responsibilities and are accountable for all our decisions and actions
We uphold and respect decisions taken by the Commission, whether an individual
was party to an decision or not
![Page 3: EDITION 01 – DECEMBER 2011 - Competition Commission...NaCC makes Determination on E-MED/ISOS Proposed Merger .....8 African Competition Authorities Deliberate on Research Skills](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022051902/5ff116a21480e303a7624961/html5/thumbnails/3.jpg)
NAMIBIAN COMPETITION COMMISSION 3
CONTENT
Editorial Note ..................................................................................................................................................4
The Need for Creating Capacity on Consumer Protection at the Commission .................................5
Consumer Protection and Competitiveness: an Overview ....................................................................7
NaCC makes Determination on E-MED/ISOS Proposed Merger .......................................................8
African Competition Authorities Deliberate on Research Skills ............................................................10
Minister of Trade and Industry Visits the Commission ...........................................................................12
Namibian Competition Commission and Anti-Corruption Commission Signs MoU .........................13
Visit By Technical Expert from Bundeskartellamt ....................................................................................14
![Page 4: EDITION 01 – DECEMBER 2011 - Competition Commission...NaCC makes Determination on E-MED/ISOS Proposed Merger .....8 African Competition Authorities Deliberate on Research Skills](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022051902/5ff116a21480e303a7624961/html5/thumbnails/4.jpg)
4 NAMIBIAN COMPETITION COMMISSION
EDITORIAL NOTE
Dear Readers,
!"#$%#&$"'#$(()*%)#+,)-%./)#"'-"#&)#+/)%)*"#"0#10.#"')#20(($%%$0*3%#
4/%"#*)&%,)"")/#50/#"')#1)-/6#7)#&0.,8#,$9)#"0#"'-*9#-,,#%"-9)'0,8)/%#
50/#"-9$*:#$*")/)%"#$*#"')#5.*;"$0*#-*8#/0,)#05#"')#20(($%%$0*#-*8#
"-9$*:#"')#"$()#"0#;0*:/):-")#&$"'#.%#50/#&0/9%'0+%<#:-"')/$*:%#0/#
())"$*:%#&')*)=)/#;-,,)8#.+0*6#7)#-,%0#&-*"#"0#"'-*9#"')#()8$-#
50/# +/0=$8$*:# ;0=)/-:)#05# "')# )=)*"%#'0%")8#>1# "')#20(($%%$0*<#
-"#"$()%#0*#%'0/"#*0"$;)6#?*8#0*#"'-"#*0")<#&)#&$%'#10.#-,,#-#:/)-"#
year ahead!
!"#$%#&'$()*'*+,$&'-#'&$+,$-$.*/'"#($+0$1*23'43(-#'()$-,)$&(#*+"&$.-''(#&5$
2*6*,2$ 7+"5$ +"#$ #(-)(#5$ -$ 21*.8&($+0$ '3($8(+81($ 9(3*,)$ '3*&$ *,&'*'"'*+,5$
:3+&($&+1($-*.$*&$'+$(,&"#($'3-'$(6(#7$;-.*9*-,$3-&$-$0-*#$<3-,<($*,$'3($
(<+,+.*<$-#(,-=$>3"&5$'+:-#)&$'3($(,)$+0$'3*&$8"91*<-'*+,5$:($*,<1")($-$
83+'+4&8#(-)$+0$'3($?+..*&&*+,$&'-00$)"#*,2$'3($&'-00$#('#(-'$3(1)$*,$'3($
'+:,$+0$!@-3-,)A-$1-&'$7(-#=
B*,<($'3($?+..*&&*+,$<-##*(&$-'$*'&$3(-#'$'3($:(10-#($+0$<+,&".(#&5$:($
'3+"23'$*'$9(&'$'+$8#+6*)($7+"$:*'3$-,$-#'*<1($(,1*23'(,*,2$:3(#($:($-#($-&$
-$<+",'#7$*,$'(#.&$+0$<+,&".(#$8#+'(<'*+,=$>3($?3*(0$C/(<"'*6($!0%<(#5$
D*3($E-+.-9$FF5$&3()&$.+#($*,&*23'$*,$'3*&$*&&"(=
>3($?+..*&&*+,$:-&$2#-<()$97$+6(#$0+#'7$#(8#(&(,'-'*6(&$0#+.$$G0#*<-,$
<+.8('*'*+,$ -"'3+#*'*(&$ )"#*,2$ '3($ G0#*<-,$ ?+.8('*'*+,$ H+#".$ IG?HJ$
<-8-<*'7$ 9"*1)*,2$ :+#@&3+85$ :3*<3$ :-&$ A+*,'17$ 3(1)$ 97$ '3($ G?H$ -,)$
;-??=$>3($%#&'$+0$*'&$@*,)$'+$9($3(1)$97$G?H5$'3($:+#@&3+8$0+<"&()$+,$
#(&(-#<3$&@*11&$*,$#(1-'*+,$'+$(00(<'*6(17$8#+6*)*,2$+"'<+.(&$-9+"'$*&&"(&$
<+,<(#,*,2$-,'*4<+.8('*'*6($8#-<'*<(&=$K($8#+6*)($7+"$-$9#*(0$&"..-#7$
+0$'3-'$:+#@&3+8=
G&$ '3($ ?+..*&&*+,$ -1&+$ )(-1&$ :*'3$ .(#2(#&$ -,)$ -<L"*&*'*+,&5$ *'$ 3(1)$
*'&$%#&'$&'-@(3+1)(#&$<+,0(#(,<($ 0+#$ '3($7(-#$MNOP5$ *,$-<<+#)-,<($:*'3$
B(<'*+,$QR$+0$'3($?+.8('*'*+,$G<'$M$+0$MNNP5$:3*<3$:-&$-*.()$-'$2(''*,2$
&'-@(3+1)(#&$6*(:&$-,)$<+,<(#,&$-9+"'$ '3($8#+8+&()$.(#2(#$9(':((,$
C4DCS$ -,)$ FB!B=$G$ )('(#.*,-'*+,$ 3-&$ 9((,$ .-)($ +,$ '3($ 8#+8+&()$
.(#2(#$-,)$:($8#+6*)($7+"$:*'3$'3($+"'<+.($'3(#(+0=$
>3($,(:174-88+*,'()$D*,*&'(#$+0$>#-)($-,)$ F,)"&'#75$T+,+"#-91($?-11($
B<31('':(*,$ 6*&*'()$ '3($ ?+..*&&*+,$ '+$ 0-.*1*-#*&($ 3*.&(10$ :*'3$ '3($
+8(#-'*+,&$-,)$&'-00$+0$'3*&$(,'*'7=$G'$'3($+<<-&*+,5$:($9*)$0-#(:(11$'+$'3($
+"'2+*,2$?3-*#8(#&+,$+0$'3($;-??$U+-#)$+0$?+..*&&*+,(#&5$D#$V"<*"&$
D"#+#"-5$:3+&($'(,"#($(,)()$PO$W-,"-#7$MNOP=$K($:*&3$3*.$-11$'3($9(&'$
*,$3*&$,(:$(,)(-6+"#&=$
H#+.$'*.($'+$'*.(5$'3($?+..*&&*+,$(,2-2(&$'(<3,*<-1$(/8(#'&$'+$-&&*&'$
*,$*'&$<-8-<*'7$9"*1)*,2$(00+#'&5$'3"&$:($3-6($+,$9+-#)$C)*'3$D-#*-$D"(11(#$
0#+.$'3($U",)(&@-#'(11-.'5$E(#.-,7=$
F,$+#)(#$'+$3(18$&'#(,2'3(,$'3($#(2"1-'+#7$0",<'*+,$+0$'3($$E+6(#,.(,'5$
'3($?+..*&&*+,5$*,$'(#.&$+0$B(<'*+,$RX$+0$'3($?+.8('*'*+,$G<'$M$+0$MNNP5$
*&$+91*2-'()$'+$(,'(#$*,'+$.(.+#-,)-$+0$",)(#&'-,)*,2$:*'3$<+4#(2"1-'+#&$
-,)$ -&$ &"<35$ &*2,()$ -,$D+Y$:*'3$ '3($G,'*4?+##"8'*+,$ ?+..*&&*+,$ '+$
A+*,'17$%23'$<+##"8'*+,5$9*)4#*22*,2$-,)$'(,)(#$<+11"&*+,5$-.+,2&'$+'3(#&=
K($'#"&'$'3-'$7+"$:*11$(,A+7$8(#"&*,2$'3#+"23$+"#$8-2(&$-&$."<3$-&$:($
3-)$81(-&"#($*,$<+.8*1*,2$'3*&$()*'*+,=
Dina Gowases
Editor
ZB*,<($'3($?+..*&&*+,$<-##*(&$-'$*'&$
3(-#'$'3($:(10-#($+0$<+,&".(#&5$:($'3+"23'$*'$
9(&'$'+$8#+6*)($7+"$:*'3$-,$-#'*<1($(,1*23'(,*,2$
:3(#($:($-#($-&$-$<+",'#7$*,$'(#.&$+0$
<+,&".(#$8#+'(<'*+,=[
![Page 5: EDITION 01 – DECEMBER 2011 - Competition Commission...NaCC makes Determination on E-MED/ISOS Proposed Merger .....8 African Competition Authorities Deliberate on Research Skills](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022051902/5ff116a21480e303a7624961/html5/thumbnails/5.jpg)
NAMIBIAN COMPETITION COMMISSION 5
THE NEED FOR CREATING CAPACITY ON
CONSUMER PROTECTION AT THE COMMISSION
?"# $"%# 20(($%%$0*)/%3# ())"$*:# '),8# 0*# @A# B.,1# C@AA<# "')# D0-/8#
05# 20(($%%$0*)/%# ;0*%$8)/)8# -# :/0.*8# >/)-9$*:# +-+)/# 0*# "')#
*))8# 50/# -%;)/"-$*$*:# "')# ,$*9# >)"&))*#20*%.()/# E/0");"$0*# -*8#
20(+)"$"$0*#E0,$;16#
>3($ ?+..*&&*+,$ '3+"23'$ *'$ -88#+8#*-'($ '+$ *,'(##+2-'($ '3($ 1*,@$ -&$ *'$ *&$
6*'-1$ '+$ '3($.-,)-'($ +0$ '3($;-.*9*-,$?+.8('*'*+,$?+..*&&*+,5$ :3*<3$
:-&$(&'-91*&3()$ *,$ '(#.&$+0$ '3($?+.8('*'*+,$G<'$M$+0$MNNP$ *,$+#)(#$ '+$
&-0(2"-#)$<+.8('*'*+,$*,$'3($<+",'#7=$;-.*9*-$<"##(,'17$)+(&$,+'$3-6($-$
1(2-1$&'-'"'($2(-#()$'+:-#)&$?+,&".(#$\#+'(<'*+,=$
>3($?+..*&&*+,$'3+"23'$*'$(&&(,'*-1$'+$<+,)"<'$#(&(-#<3$+,$'3*&$.-''(#5$
-&$ B(<'*+,$ M$ +0$ '3($G<'$ )+(&$ &8(<*%<-117$ -''(&'$ '3-'$ '3($ ?+..*&&*+,$
3-&$+6(#&*23'$+,$?+,&".(#$\#+'(<'*+,5$,-.(17$'3-'$*'$&(#6(&$'+$8#+6*)($
<+,&".(#&$:*'3$<+.8('*'*6($8#*<(&$-,)$8#+)"<'$<3+*<(&=
>3($ ?+..*&&*+,$ %,-1*&()$ *'&$ #(&(-#<3$ 8-8(#$ +,$ (/81+#*,2$ '3($ 1*,@$
9(':((,$ <+.8('*'*+,$ -,)$?+,&".(#$\#+'(<'*+,$ -,)$ &3-#()$ *'$ :*'3$ '3($
9#+-)(#$&'-@(3+1)(#&$<+,<(#,()$:*'3$?+,&".(#$\#+'(<'*+,$*,$;+6(.9(#$
MNOO=
>3(#($:(#($&"9&'-,'*-1$<+..(,'&$#(<(*6()$0#+.$'3($&'-@(3+1)(#&$)"#*,2$
D-#<3$MNOM$+,$'3($#(&(-#<3$)+,(5$:3*<3$0"#'3(#$-<<(,'"-'()$'3($,(()$
0+#$3-6*,2$<+,&".(#$8#+'(<'*+,$8+1*<7$-,)$1-:$*,$;-.*9*-=
S"#*,2$W"17$MNOM5$ '3($U-,@$+0$;-.*9*-$%,-1*&()$ *'&$ #(&(-#<3$8-8(#$+,$
?+,&".(#$\#+'(<'*+,$-,)$8#+8+&()$&*.*1-#$8+&*'*+,$-&$'3($?+..*&&*+,$
*,$ '3-'$ 2*6(,$ '3($ &.-11$ &*]($ +0$ '3($;-.*9*-,$ (<+,+.75$ '3-'$?+,&".(#$
\#+'(<'*+,$9($-<<+#)()$ '+$ '3($;-.*9*-,$?+.8('*'*+,$?+..*&&*+,$-,)$
'3-'$ '3($ #(2"1-'+#7$.-''(#&$+,$?+,&".(#$\#+'(<'*+,$&8(<*%<$ '+$&(<'+#&$
9($-<<+#)()$'+$&(<'+#-1$ #(2"1-'+#&=$>3($8#+8+&-1$:-&$:*)(17$(,)+#&()$
97$ '3($.(.9(#&$+0$ '3($H*,-,<*-1$?+",<*15$ +0$:3*<3$ '3($?+..*&&*+,$ *&$
-1&+$-$.(.9(#=
B*,<($ *'&$ *,<(8'*+,$ *,$ MNON5$ '3($?+..*&&*+,$ *&$ -1&+$ -$.(.9(#$ +0$ '3($
?+,&".(#$H*,-,<*-1$V*'(#-<7$?-.8-*2,$1()$97$'3($D*,*&'#7$+0$H*,-,<(5$U-,@$
+0$;-.*9*-$-,)$;GDHFBG=$
>3($ ;-.*9*-,$ ?+.8('*'*+,$ ?+..*&&*+,$ 3+&'()$ '3($ ?+.8('*'*+,$ -,)$
?+,&".(#$ K((@$ 0#+.$ MQ4M^$ B(8'(.9(#$ MNOM$ -&$ 8-#'$ +0$ *'&$ -)6+<-<7$
)#*6($+,$<+.8('*'*+,$ 1-:$-,)$8+1*<75$-&$:(11$-&$?+,&".(#$\#+'(<'*+,=$>3($
?+..*&&*+,$ )(1*6(#()$ -$ 8#(&(,'-'*+,$ 9-&()$ +,$ '3($ (/81+#-'+#7$ #(&(-#<3$
8-8(#$ '*'1()_$The Link between Competition and Consumer Protection in
Namibia.
The presentation below provided an overview of Consumer Protection
from a competition law/policy perspective, highlighting the link between the
two as it enhances consumer welfare.
Continued on next page.
?TFCH$C`C?Y>FaC$!HHF?Cb
![Page 6: EDITION 01 – DECEMBER 2011 - Competition Commission...NaCC makes Determination on E-MED/ISOS Proposed Merger .....8 African Competition Authorities Deliberate on Research Skills](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022051902/5ff116a21480e303a7624961/html5/thumbnails/6.jpg)
R NAMIBIAN COMPETITION COMMISSION
THE NEED FOR CREATING CAPACITY ON
CONSUMER PROTECTION AT THE COMMISSION
F'$ 0"#'3(#$ )(1*9(#-'()$ +,$ '3($ *.8+#'-,<($ +0$ <+.8('*'*+,$ -,)$ <+,&".(#$
8#+'(<'*+,$'+:-#)&$-''-*,*,2$,-'*+,-1$)(6(1+8.(,'5$3*231*23'()$'3($<"##(,'$
&'-'"&$ +0$ ?+,&".(#$ \#+'(<'*+,$ *,$ ;-.*9*-5$ '3($ *,&'*'"'*+,&$ *,6+16()$ *,$
*&&"(&$+0$<+,&".(#$8#+'(<'*+,5$-,)$2-6($-$:-7$0+#:-#)=
>3($ :+#@&3+8$ <+,<1")()$ '3-'$ '3(#($ :-&$ -,$ (&'-91*&3()$ ,(()$ 0+#$
?+,&".(#$\#+'(<'*+,$*,$'3($<+",'#7$-,)$*,)*<-'()$'3-'$'3(#($:-&$-$,(()$
0+#$<++#)*,-'*+,$+0$(/*&'*,2$(00+#'&$'+:-#)&$'3($)(6(1+8.(,'$+0$?+,&".(#$
\#+'(<'*+,$V-:$-,)$\+1*<7=$>3($,(()$0+#$<(.(,'*,2$-$<+3(#(,'$-88#+-<3$
'+$?+,&".(#$\#+'(<'*+,$*,$'(#.&$+0$<+6(#-2($+0$'3($?+,&".(#$\#+'(<'*+,$
1(2*&1-'*+,$ *,$ '3($ ?+.8('*'*+,$ G<'$ -,)$ A"#*&)*<'*+,-1$ .-''(#&$ :(#($
3*231*23'()$-,)$-0%#.()=
>3($:+#@&3+8$ 0"#'3(#$<+,<1")()$ '3-'$ '3(#($ *&$-$,(()$ 0+#$&'#(,2'3(,*,2$
*,&'*'"'*+,&$&"<3$-&$;-??$'+$9(''(#$<-##7$+"'$*'&$.-,)-'($*,$+#)(#$'+$9(''(#$
(,0+#<($<+,&".(#$8#+'(<'*+,=$
>3($8#+8+&()$-88#+-<3$'+$<+,&".(#$8#+'(<'*+,$-,)$'3($&'#+,2$#(1(6-,<($
'3(#(+0$'+$<+.8('*'*+,$8+1*<7$-,)$1-:$:-&$+6(#:3(1.*,217$&"88+#'()$97$
D#=$?3*1"07-$B-.8-5$C/(<"'*6($S*#(<'+#$+0$'3($c-.9*-,$?+.8('*'*+,$-,)$
?+,&".(#$\#+'(<'*+,$?+..*&&*+,=$D#$B-.8-$)(1*6(#()$-$8#(&(,'-'*+,$
+,$'3($c-.9*-,$(/8(#*(,<($:*'3$<+,&".(#$8#+'(<'*+,=$F,$3*&$8#(&(,'-'*+,5$
3($2-6($-$3*&'+#*<-1$9-<@2#+",)$+,$'3($c-.9*-,$(<+,+.75$:*'3$#(0(#(,<($
'+$'3($(,-<'.(,'$+0$'3($?+.8('*'*+,$-,)$H-*#$>#-)*,2$G<'$+0$OddQ5$:3*<3$
3-)$1*.*'()$8#+6*&*+,&$+,$<+,&".(#$8#+'(<'*+,=$G0'(#$OP$7(-#&$+0$(,0+#<*,2$
'3($?+.8('*'*+,$-,)$H-*#$>#-)*,2$G<'$+0$OddQ5$'3($<+,&".(#$8#+'(<'*+,$
-&8(<'&$:(#($ *,<+#8+#-'()$ '+$ '3($(/*&'*,2$ 1-:$ '+$ 0+#.$ '3($?+.8('*'*+,$
-,)$ ?+,&".(#$ \#+'(<'*+,$G<'$ +0$ MNON5$ :3*<3$ 1()$ '+$ '3($ #(,-.*,2$ +0$
'3($ c-.9*-,$ ?+.8('*'*+,$ ?+..*&&*+,$ '+$ c-.9*-,$ ?+.8('*'*+,$ -,)$
?+,&".(#$\#+'(<'*+,$?+..*&&*+,$ -,)$ 9(<-.($ '3($ 8#*.-#7$ <+,&".(#$
8#+'(<'*+,$-)6+<-'($-,)$(,0+#<(.(,'$-2(,<7=$
>3($8#(&(,'-'*+,$+"'1*,()$'3($-).*,*&'#-'*+,$+0$'3($c-.9*-,$?+.8('*'*+,$
-,)$?+,&".(#$\#+'(<'*+,$G<'$+0$MNON$",)(#$ '3($c-.9*-,$?+.8('*'*+,$
-,)$ ?+,&".(#$ \#+'(<'*+,$ ?+..*&&*+,=$ >3($ 8#(&(,'(#$ 0"#'3(#$ ,+'()$
'3-'5$2*6(,$ '3($)(6(1+8.(,'&$-#+",)$ '3($ #(2*+,5$;-.*9*-$-&$-$<+",'#7$
*&$.+6*,2$-'$ -$ #-'3(#$ &1+:$8-<($ *,$ )(6(1+8*,2$ '3($ 1(2*&1-'*+,$ -,)$ '3-'$
*'$ *&$ <#"<*-1$ '+$ 3-6($ -$ <(,'#-1$ 9+)7$ :3(#($ <+,&".(#&$ <-,$ 1+)2($ '3(*#$
<+.81-*,'&=$T($ &"88+#'()$ '3($ <+,<1"&*+,$+0$ &'#+,2$ #(1(6-,<($9(':((,$
<+.8('*'*+,$ (,0+#<(.(,'$ -,)$ <+,&".(#$ 8#+'(<'*+,$ -,)$ &"88+#'()$
'3($ #(<+..(,)-'*+,$ +0$ '3($ (/'(,&*+,$ +0$ '3($?+.8('*'*+,$G<'$ '+$ <+6(#$
?+,&".(#$ \#+'(<'*+,$ -&8(<'&$ -,)$ '3-'$ *'$ 9($ )(&*2,()$ '+$ 9(&'$ &"*'$
;-.*9*-e&$&*'"-'*+,=
>3($<+,<1"&*+,$#(-<3()$0#+.$'3($:+#@&3+8$*&$'3-'$<+,&".(#$8#+'(<'*+,$
*&$ -,$ (6+16*,25$ )7,-.*<$ -,)$ <+.81(/$ -#(-5$ A")2*,2$ 0#+.$ '3($ PN$ 81"&$
8-2($)(6+'*+,$+,$<+,&".(#$8#+'(<'*+,$*,$c-.9*-$-,)$'3($fNN$+))$8-2($
?+,&".(#$\#+'(<'*+,$G<'$*,$B+"'3$G0#*<-=
>3(#($ *&$ -1&+$ -$ 2(,(#-1$ #(<+2,*'*+,$ 97$ '3($ 0+#.(#$ D*,*&'(#$ +0$
>#-)($ -,)$ F,)"&'#75$ S#$ T-2($ E(*,2+95$ *,$ '3($ #(<(,'$ ?+,&".(#$
;(:&$ 8"91*<-'*+,$ +0$ B(8'(.9(#$ MNOM$ '3-'$ '3($ <+",'#7$ -'$ 8#(&(,'$
3-&$ ,+$ *,&'*'"'*+,-1$ 0#-.(:+#@$ 8(#'-*,*,2$ '+$ ?+,&".(#$ \#+'(<'*+,$
*,$ ;-.*9*-$ -,)$ '3-'$ '3($ )-:,$ +0$ (,'#(,<3*,2$ ?+,&".(#$
\#+'(<'*+,$(00+#'&$&3+"1)$9($(/8()*'()$*,$;-.*9*-=
>3($ ?+,&".(#$ \#+'(<'*+,$ -,)$ ?+.8('*'*+,$ \+1*<7$ K+#@&3+8$ +,$ MX$
B(8'(.9(#$MNOM$-))#(&&()$+,$9(3-10$+0$'3($\(#.-,(,'$B(<#('-#7$+0$'3($
D*,*&'#7$+0$>#-)($-,)$ F,)"&'#7$-,)$)(1*6(#()$97$ '3($G<'*,2$\(#.-,(,'$
B(<#('-#75$D#&=$T(#.*,-$T*.-#"-5$&8(<*%<-117$&'-'()$'3-'$;-.*9*-$ 1-2&$
9(3*,)$.-,7$<+",'#*(&$*,$B+"'3(#,$G0#*<-$-,)$9(7+,)$*,$'3-'$*'$)+(&$,+'$
3-6($ -$ 1(2*&1-'*+,$ +,$?+,&".(#$\#+'(<'*+,$:*'3$ '3($ #(&"1'-,'$ (00(<'$ +0$
'3($;-.*9*-,$(<+,+.7$&'*11$9(*,2$<3-#-<'(#*&()$97$",0-*#$'#-)($8#-<'*<(&$
-,)$6(#7$1*''1(5$*0$-,75$#(<+"#&($0+#$<+,&".(#&$:3+$3-6($9((,$:#+,2()=$
>3*&$1(-)&$'+$(/81+*'-'*+,$+0$<+,&".(#&$-&$'3(7$-#($1(0'$:*'3$1*''1($<3+*<(5$
(&8(<*-117$2*6(,$'3($<+&'$+0$1*'*2-'*+,=$>3($-))#(&&$<+,<1")()$+,$'3($,(()$
0+#$<#(-'*+,$+0$-$&.-11$<1-*.&$<+"#'$'+$(00(<'$<+,&".(#$#()#(&&$*,$;-.*9*-=
>3($ <#(-'*+,$ -,)$ <-8-<*'-'*+,$ +0$ -$ ?+,&".(#$ \#+'(<'*+,$ S*6*&*+,$
*&$ <+,&*&'(,'$ :*'3$ '3($ '#(,)$ +0$ '3($ &(<'+#-1$ #(2"1-'+#&$ <#(-'*,2$ &"<3$
(,'*'*(&$:*'3*,$'3(*#$&'#"<'"#(&5$,+'-917$'3($;-.*9*-,$B'-,)-#)&$F,&'*'"'($
I;BFJ$ 3-6*,2$ -$ ?+,&".(#$ \#+'(<'*+,$ -,)$ F,&8(<'*+,&$ S*6*&*+,$ -&$ :(11$
-&$ ;GDHFBG$ 3-6*,2$ -$ ?+,&".(#$ C)"<-'*+,$ S(8-#'.(,'=$ >3*&$ *&$ +,17$
,-'"#-1$ &*,<($ ?+.8('*'*+,$ ?+..*&&*+,e&$ :+#@$ "1'*.-'(17$ #(&"1'&$ *,$
<+,&".(#$8#+'(<'*+,$-,)$:(10-#(5$'3-'$'3($?+..*&&*+,e&$&'#"<'"#($&3+"1)$
-<<+..+)-'($8#+8(#$<+,&".(#$8#+'(<'*+,$.(<3-,*&.&=
Mihe Gaomab II
!"#$%&'($)*+#,$&-%.)$/
<< Continued from previous page.
![Page 7: EDITION 01 – DECEMBER 2011 - Competition Commission...NaCC makes Determination on E-MED/ISOS Proposed Merger .....8 African Competition Authorities Deliberate on Research Skills](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022051902/5ff116a21480e303a7624961/html5/thumbnails/7.jpg)
NAMIBIAN COMPETITION COMMISSION X
F0,,0&$*:# -/)# %*$++)"%# 05# 0+$*$0*%# -*8# ;0*;)/*%# )G+/)%%)8#
8./$*:#"')#"&0#&0/9%'0+%6 Kindly note that the comments expressed
in this article are those of individual stakeholders and do not
!"#"$$%&'()*&"+"#,*,-"*./00'$$'/!1$*$,%!#"2
“?+,&".(#&$-#($-1:-7&$-'$'3($1+&*,2$(,)$9(<-"&($'3($'#-)(#$+#$<+.8-,7$*&$-1:-7&$*,$-$9(''(#$9-#2-*,*,2$8+&*'*+,=$?+,&".(#$8#+'(<'*+,$*&&"(&$<-,$
9($'-@(,$'+$<+"#'5$9"'$'3($1(2-1$8#+<(&&$*&$<".9(#&+.($-,)$(/8(,&*6(=$
>3-'$*&$:37$*,&'*'"'*+,&$&"<3$-&$'3($?+.8('*'*+,$?+..*&&*+,$&3+"1)$'-@($
+6(#$'3-'$0",<'*+,$-,)$-<'$+,$9(3-10$+0$'3($<+,&".(#$-&$:(11=$?+.8('*'*+,$
&3+"1)$9($*,<1"&*6($+0$<+,&".(#$8#+'(<'*+,=$>3(#($*&$-$,(()$'+$#(6*(:$'3($
8+1*<7$*,$'3-'$#(2-#)$4$-$,(()$'+$1++@$-'$1-:$#(0+#.=”
“>3(#($*&$,+$1(2*&1-'*+,$'3-'$'#"17$(.8+:(#&$'3($?+..*&&*+,$'+$-))#(&&$<+,&".(#$<+.81-*,'&=$!'3(#$<+",'#*(&5$&"<3$-&$B+"'3$G0#*<-5$(.9#-<()$
<+,&".(#$ 8#+'(<'*+,$ ",)(#$ '3(*#$ <+.8('*'*+,$ <+..*&&*+,&=$ F&$;-.*9*-$
2(-#*,2$'+:-#)&$2+*,2$'3($&-.($#+"'(g”
“?+.8('*'*+,$ -11+:&$ 0+#$ <3(-8(#$ 8#+)"<'&$ '+$ 9($ *.8+#'()=$ >3(#(0+#(5$0#+.$-$<+.8('*'*6(,(&&$8(#&8(<'*6(5$'3($*,0-,'$*,)"&'#7$*&$,+'$8#+'(<'()=$
S+,e'$<+.8#+.*&($+,$L"-1*'7$0+#$1+:$L"-1*'7$*.8+#'&=”
“;-.*9*-,$8#*<(&$0+#$<+,&".-91($2++)&$-#($(/<(&&*6($-,)$'3*&$.-@(&$<+.8('*'*+,$*.8+&&*91($-,)h+#$)*0%<"1'=$;-.*9*-$<3-#2(&$+,$8-#$:*'3$3*23$
*,<+.($.-#@('&$+#$<+",'#*(&=”
“;-.*9*-,$8#+)"<(#&$&"8817$8#+)"<($+0$3*23$L"-1*'7$0+#$(/8+#'$8"#8+&(&5$9"'$ 3-6($ '+$ <+.8('($ -2-*,&'$ *,'(#,-'*+,-1$ 8#+)"<(#&$ :3+$ -#($ %#.17$
(&'-91*&3()5$(&8(<*-117$:*'3$2+6(#,.(,'$9-<@*,2=”
“C<+,+.7$*&$2#+:*,2$7('$(/8+#'$8+'(,'*-1$*&$,+'$+,$'3-'$1(6(1=$>3($(/8+#'$8+'(,'*-1$*&$,+'$2#+:*,2$9(<-"&($'3($8#*.-#7$&(<'+#$*&$:(-@i$'3($&'#(,2'3$
+0$'3($(<+,+.7$*&$0#+.$'3($&(<+,)-#7$&(<'+#=$;-.*9*-$3-&$-$3*23$1(6(1$+0$
*,6(&'.(,'$9"'$'3($(<+,+.7$*&$&'-'*<$-'$Qj=$?+&'$+0$(/8+#'$*&$3*23i$3+:$
(00(<'*6($-#($'3($*,<(,'*6(&g”
“>3($B'-'(4+:,()$C,'(#8#*&(&$E+6(#,-,<($G<'$3-&$8"'$*,$81-<($8#+8(#$&'#"<'"#(&$'+$2"*)($B!C&=$F0$'3(&($2"*)(1*,(&$-#($"&()$8#+8(#175$:($:*11$
&"<<(()$*,$<#(-'*,2$-$0+#.*)-91($(<+,+.7=”
“H+#(*2,$*,6(&'+#&$1*@($'+$3-6($k(/*9*1*'7$*,$'3($3*#*,2$-,)$%#*,2$8#+<(&&(&=$K($3-6($&'#"<'"#(&$+0$:-#,*,2&$-,)$)*&<*81*,-#7$3(-#*,2&$9(0+#($%#*,2=$
>3-'$*&$:37$:($3-6($-$1+:$#-,@*,2$+,$'3-'$&<+#(=”
CONSUMER PROTECTION AND COMPETITIVENESS:
AN OVERVIEW
The Namibian Competition Commission held a week-long consumer protection
and competitiveness event to sensitise stakeholders on the issues of consumer
welfare and the level of Namibia’s competitiveness. Much has been publicised
in the media about the event, which took place in September 2012. In this edi-
tion we give you a glimpse into comments made during the panel discussions
of two workshops that were held on consumer protection and competitiveness.
It is important that consumers have choices and deserve qualitative goods and
services. During this event, strong emphasis was placed on policy and law re-
form with regard to consumer protection in relation to protectionism and redress
mechanisms.
“>3($#(<(,'$<+.8('*'*6(,(&&$#-,@*,2$+,$;-.*9*-$ *&$ *,0+#.()$97$.-,7$*,)*<-'+#&=$K($ '-1@$-9+"'$ -$ 1-<@$+0$ &@*11&$ *,$ '3($ <+",'#7=$K3(,$ 1-&'$ )*)$
:($<-##7$+"'$-$&@*11&$-&&(&&.(,'$&"#6(7g$S+(&$)(.-,)$-,)$&"8817$2+$
3-,)4*,43-,)g$>3(#($-#($'++$.-,7$L"-1*%()$A+9$&((@(#&$+,$'3($&'#(('&$
9(<-"&($ :3-'$ '3(7$ <-,$ +00(#$ *&$ ,+'$ .('$ 97$ )(.-,)$ 0+#$ '3(*#$ @*,)$ +0$
L"-1*%<-'*+,&=”
“b(4(6-1"-'($ '3($ ()"<-'*+,$ <"##*<"1-$ -,)$ 81-<($ &'#+,2$ 0+<"&$ +,$6+<-'*+,-1$'#-*,*,2$'+$#(-1*2,$:*'3$'3($.-#@('=”
“K3+$<+,)"<'&$'3($#-,@*,2$+,$<+.8('*'*6(,(&&g$F&$(6(#79+)7$*,<1")()$*,$&"#6(7&$+0$#-,@*,2&g$K($,(()$'+$ 1++@$-'$:3-'$ *&$+"#$<+&'&$&'#"<'"#($
-&$-,$(<+,+.7=$K($,(()$'+$1++@$*,'+$:3-'$*'$.(-,&$-,)$'-@(&$'+$(/8+#'$
+"#$8#+)"<'&$-,)$&(#6*<(&=$B*,<($'3($<1+&"#($+0$b-.-'(/5$-,$+88+#'",*'7$
(/*&'&$'+$%11$'3-'$2-8$-,)$.-@($"&($+0$'3($(/8+#'$+88+#'",*'7=$>3($<+&'$+0$
(/8+#'$&3+"1)$9($1++@()$-'$*,$+#)(#$'+$&(*]($'3*&$+88+#'",*'7=”
“V+<-1$9"&*,(&&(&$-#($<+.8('*,2$-2-*,&'$0+#(*2,$)*#(<'$ *,6(&'.(,'$9"'$-#($,+'$8#+'(<'()=$G,'*4<+.8('*'*6(,(&&$97$9*2$<+.8-,*(&$3*,)(#&$ 1+<-1$
&.-11$-,)$.()*".$(,'(#8#*&(&$0#+.$6(,'"#*,2$*,'+$'3($(/8+#'$-#(-=”
“>3(#($ -#($ *,3(#(,'$ &'#"<'"#-1$ )*00(#(,<(&$ '3-'$ <+"1)$ *.8()($ +,$<+.8('*'*6(,(&&=$K($,(()$'+$1++@$-'$+"#$<-8-9*1*'*(&5$8"'$+"#$#(&+"#<(&$
-,)$*,0#-&'#"<'"#(&$*,'+$1+:43-,2*,2$0#"*'&=”
“V+<-1$8#+)"<(#&$&3+"1)$(,&"#($-$3*23$1(6(1$+0$8-<@-2*,2$-,)$.-#@('*,2$+0$'3(*#$8#+)"<'&$*,$+#)(#$'+$<+.8('($*,'(#,-'*+,-117=$T*23$*,(L"-1*'7$*,$'3($
&8#(-)$+0$:(-1'3$#()"<(&$'3($)(.-,)$0+#$1+<-1$8#+)"<'&=”
“C)"<-'*+,$ -,)$ -)6+<-<7$ 8#+2#-..(&$ +,$ <+,&".(#$ 8#+'(<'*+,$ -#($<"##(,'17$+,17$'-#2('*,2$'3($()"<-'()=$>3($2#-&&#++'&$1-7.(,$&3+"1)$-1&+$
9($*,<1")()$:3(,$()"<-'*6($-,)$*,0+#.-'*6($.(&&-2(&$-#($8"91*<*&()=”
![Page 8: EDITION 01 – DECEMBER 2011 - Competition Commission...NaCC makes Determination on E-MED/ISOS Proposed Merger .....8 African Competition Authorities Deliberate on Research Skills](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022051902/5ff116a21480e303a7624961/html5/thumbnails/8.jpg)
^ NAMIBIAN COMPETITION COMMISSION
NaCC MAKES DETERMINATION ON E-MED/ISOS
PROPOSED MERGER
HIJ)8#K)%;.)CL#-*8#!*")/*-"$0*-,#MNM#O-($>$-#E/0+0%)8#J)/:)/#
E/0'$>$")8#I#>1#P-"-*80#P-*:.))'$
>3($;-.*9*-,$?+.8('*'*+,$?+..*&&*+,$+,$MO$H(9#"-#7$MNOP$8#+3*9*'()$
'3($8#+8+&()$.(#2(#$9(':((,$;-.*9*-$b(&<"($B(#6*<(&$I\'7J$V')$4$'#-)*,2$
-&$C4D()$b(&<"(MQ$IC4D()J$4$-,)$F,'(#,-'*+,-1$B!B$;-.*9*-$I\'7J$V')$
IFB!BJ$ -,)$ ;(:<+$ 9(<-"&($ '3($ 8#+8+&()$ .(#2(#$ #-*&()$ <+.8('*'*+,$
<+,<(#,&=$>3($)(<*&*+,$:-&$#(-<3()$0+11+:*,2$-$'3+#+"23$*,6(&'*2-'*+,$
+0$ '3($ 8#+8+&()$.(#2(#$ 9-&()$ +,$ '3($ <+,&*)(#-'*+,&$ <+,'(.81-'()$ *,$
B(<'*+,$QXIMJ$+0$'3($?+.8('*'*+,$G<'$M$+0$MNNP=
!,$ '3($ Md'3$!<'+9(#$ MNOM5$ '3($?+..*&&*+,$ #(<(*6()$ -$ ,+'*%<-'*+,$ *,$
'(#.&$+0$B(<'*+,$QQIOJ$ +0$ '3($?+.8('*'*+,$G<'5$G<'$;+=$ M$ +0$ MNNP$ I'3($
G<'J5$ +,$ '3($ 8#+8+&()$ '#-,&-<'*+,$ 9(':((,$C4D()5$ FB!B$ -,)$;(:<+=$
>3($'#-,&-<'*+,$(,'-*1&$C4D()$-,)$FB!B$'#-,&0(##*,2$-11$'3(*#$(.(#2(,<7$
.()*<-1$ &(#6*<(&$ -&&('&$ -,)$ '3(*#$ (.(#2(,<7$ &(#6*<(&$ 9"&*,(&&$ '+$
;(:<+$-&$-$2+*,2$<+,<(#,=
C4D()$*&$-$<+.8-,7$#(2*&'(#()$*,$'(#.&$+0$'3($1-:&$+0$'3($b(8"91*<$+0$
;-.*9*-=$C4D()$*&$<+,'#+11()$97$\#+&8(#*'7$G0#*<-$T+1)*,2&$I\'7J$V')5$-$
)*6(#&*%()$;-.*9*-,$",)(#'-@*,2$:*'3$*,'(#(&'&$*,$3(-1'3<-#(5$*,&"#-,<(5$
![Page 9: EDITION 01 – DECEMBER 2011 - Competition Commission...NaCC makes Determination on E-MED/ISOS Proposed Merger .....8 African Competition Authorities Deliberate on Research Skills](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022051902/5ff116a21480e303a7624961/html5/thumbnails/9.jpg)
NAMIBIAN COMPETITION COMMISSION d
8#+8(#'*(&$ -,)$ '+"#*&.=$ \#+&8(#*'7$ T+1)*,2&$ *&$ *,$ '"#,$ <+,'#+11()$ 97$
V*0(<-#($>#"&'=$
FB!B$ *&$-$ <+.8-,7$ #(2*&'(#()$ *,$ '(#.&$+0$ '3($ 1-:&$+0$ '3($b(8"91*<$+0$
;-.*9*-$-,)$*&$-$:3+1174+:,()$&"9&*)*-#7$+0$F,'(#,-'*+,-1$B!B$IB+"'3(#,$
G0#*<-J$ T+1)*,2&$ V*.*'()5$ I-$ &"9&*)*-#7$ +0$ U1"($ ?#+&&$ >#-6(1$ B(#6*<(&$
I;('3(#1-,)&JJ=$ F,'(#,-'*+,-1$ B!B$ IB+"'3(#,$ G0#*<-J$ T+1)*,2&$ V*.*'()$
-1&+$<+,'#+1&$'3#(($IPJ$B+"'3$G0#*<-,$&"9&*)*-#*(&$-,)$+,($IOJ$D-"#*'*-,$
&"9&*)*-#7=
C4D()$8#+6*)(&$(.(#2(,<7$-,)$,+,4(.(#2(,<7$.()*<-1$'#-,&8+#'-'*+,$
97$ -*#$ -.9"1-,<($ -&$ :(11$ -&$ #(1-'()$ .()*<-1$ '#-*,*,2$ &(#6*<(&=$ >3($
0+11+:*,2$-#($ '3($(.(#2(,<7$.()*<-1$&(#6*<(&$8#+6*)()$97$C4D()_$MQ4
3+"#$ .()*<-1$ &"88+#'$ <-11$ <(,'#(5$ #+-)$ -.9"1-,<($ '#-,&8+#'-'*+,5$ -*#$
-.9"1-,<($'#-,&8+#'-'*+,5$9-&*<$-,)$-)6-,<()$1*0($&"88+#'5$*,'(#.()*-'($
1*0($&"88+#'$8-#-.()*<&5$(.(#2(,<7$*,'(#43+&8*'-1$'#-,&0(#&5$(.(#2(,<7$
#(8-'#*-'*+,$&(#6*<(&5$-,)$.()*<-1$'#-*,*,2$&(#6*<(&=
FB!B$ -1&+$ 8#+6*)(&$ (.(#2(,<7$ -,)$ ,+,4(.(#2(,<7$ .()*<-1$
'#-,&8+#'-'*+,$ 97$ #+-)$ +#$ -*#$ -.9"1-,<(5$ -,)$ #(1-'()$ .()*<-1$ '#-*,*,2$
&(#6*<(&$&*.*1-#$'+$'3+&($+00(#()$97$C4D()=
>3($ ?+..*&&*+,5$ )"#*,2$ *'&$ *,6(&'*2-'*+,5$ 0+",)$ '3-'$ '3($ 8#+8+&()$
.(#2(#$8#(&(,'()$3+#*]+,'-1$+6(#1-8&=$>3*&$*&$9(<-"&($C4D()$-,)$FB!B$
-#($'3($':+$9*22(&'$8#+6*)(#&$+0$(.(#2(,<7$.()*<-1$(6-<"-'*+,$&(#6*<(&$
*,$;-.*9*-=$>3($8#+8+&()$.(#2(#$:+"1)$'3(#(0+#($#(&"1'$*,$'3($#(.+6-1$
+0$l'3($9*22(&'m$<+.8('*'+#$*,$'3($#(1(6-,'$.-#@('=$
>3($.()*<-1$(.(#2(,<7$(6-<"-'*+,$.-#@('$ *&$3*2317$<+,<(,'#-'()$:*'3$
3*23$(,'#7$9-##*(#&=$>3($8#+8+&()$.(#2(#$:+"1)$*,<#(-&($'3($<+,<(,'#-'*+,$
1(6(1$ *,$ '3($ .-#@('$ -,)$ :+"1)$ -1&+$ #(&"1'$ *,$ '3($ .(#2()$ ",)(#'-@*,2$
-<L"*#*,2$-,)$&'#(,2'3(,*,2$-$)+.*,-,'$8+&*'*+,$*,$'3($#(1(6-,'$.-#@('=$
>3($?+..*&&*+,$*&$'3(#(0+#($+0$'3($6*(:$'3-'$'3($*,<#(-&()$<+,<(,'#-'*+,$
1(6(1$-,)$'3($-<L"*&*'*+,$+0$-$)+.*,-,'$",)(#'-@*,2$:+"1)$#(&"1'$ *,$ '3($
8#(6(,'*+,$+#$1(&&(,*,2$+0$<+.8('*'*+,$*,$'3($#(1(6-,'$.-#@('=$
>3($?+..*&&*+,e&$*,6(&'*2-'*+,$0"#'3(#$#(6(-1()$'3-'$'3($.-#@('$&'#"<'"#($
<+"1)$ 8+'(,'*-117$ #-*&($ <+.8('*'*+,$ <+,<(#,&=$ C4D()$ -,)$ FB!B$ 3-6($
9+'3$8#(6*+"&17$-,)$<"##(,'17$<+,<1")()$&(#6*<($1(6(1$-2#((.(,'&$IBVGJ$
:*'3$.()*<-1$ -*)$ 0",)&$ #(2-#)*,2$ '3($ 8#+6*&*+,$ +0$ (.(#2(,<7$.()*<-1$
(6-<"-'*+,$&(#6*<(&=$>3($?+..*&&*+,$ *&$+0$ '3($6*(:$ '3-'$ *0$ '3($.(#2(#$
*&$-88#+6()$+,17$+,($",)(#'-@*,2$*,$'3($.-#@('$<+"1)$<+,<1")($BVG$:*'3$
.()*<-1$-*)$0",)&=$>3*&$:+"1)$#(&"1'$ *,$'3($8#(6(,'*+,$-,)$1(&&(,*,2$+0$
<+.8('*'*+,$*,$'3($.-#@('=$
>3($?+..*&&*+,$<+,6(,()$-$&'-@(3+1)(#$<+,0(#(,<($*,$'(#.&$+0$B(<'*+,$
QRIOJ$+0$'3($?+.8('*'*+,$G<'$+,$M^'3$W-,"-#7$MNOP=$>3($8"#8+&($+0$'3($
<+,0(#(,<($ :-&$ '+$ 8#+6*)($ -$ 81-'0+#.$ '+$ *,'(#(&'()$ 8-#'*(&5$ *,<1")*,2$
.(.9(#&$+0$'3($8"91*<5$'+$.-@($#(8#(&(,'-'*+,&$#(2-#)*,2$'3($8#+8+&()$
.(#2(#=$G$&'-@(3+1)(#$<+,0(#(,<($ *&$<+,6(,()$97$ '3($?+..*&&*+,$ *0$-$
8#+8+&()$.(#2(#$#-*&(&$<+.8('*'*+,$-,)h+#$8"91*<$*,'(#(&'$<+,<(#,&=$
\-#'*<*8-,'&$-'$'3($<+,0(#(,<($#-*&()$<+.8('*'*+,$<+,<(#,&$:3*<3$:(#($
<+,&*&'(,'$ :*'3$ '3($ ?+..*&&*+,e&$ *,*'*-1$ -&&(&&.(,'$ +0$ '3($ 8#+8+&()$
.(#2(#=$
!*#%.((-/1<#"')#20(($%%$0*#+/0'$>$")8#"')#+/0+0%)8#()/:)/#>);-.%)Q
O=$ >3($ 8#+8+&()$ .(#2(#$ :+"1)$ #(&"1'$ *,$ '3($ *,<#(-&()$ 1(6(1$ +0$
<+,<(,'#-'*+,$ *,$ '3($ #(1(6-,'$ .-#@('=$ >3($ 8#+8+&()$ .(#2(#$ -1&+$
*,6+16(&$ '3($ #(.+6-1$ +0$ -,$ (00(<'*6($ <+.8('*'+#$ *,$ '3($ #(1(6-,'$
.-#@('5$ 1(-6*,2$ '3($ .(#2()$ ",)(#'-@*,2$ :*'3+"'$ -$ 0+#.*)-91($
<+.8('*'+#$8+&'4.(#2(#i$
M=$ F'$:*11$#(&"1'$*,$'3($",)(#'-@*,2&$*,6+16()$*,$'3*&$'#-,&-<'*+,$'+$-<L"*#($
-,)$&'#(,2'3(,$-$)+.*,-,'$8+&*'*+,$*,$'3($#(1(6-,'$.-#@('i
P=$ >3($ -11(2()$ 9(,(%'&$ '+$ '3($ 8"91*<$ I*,<#(-&()$ ,-'*+,-1$ 0++'$ 8#*,'J$
)+$ ,+'$ +"':(*23$ '3($ )('#*.(,'$ :3*<3$:+"1)$ 1*@(17$ #(&"1'$ 0#+.$ '3($
",)(#'-@*,2$'+$'3($'#-,&-<'*+,$-<L"*#*,2$-$)+.*,-,'$8+&*'*+,$*,$'3($
.-#@('i
Q=$ U-##*(#&$ '+$ (,'#7$ *,$ '3($ #(1(6-,'$ .-#@('$ -#($ 3*23$ -,)$ &.-11$
",)(#'-@*,2&5$ *,$8-#'*<"1-#$&.-11$",)(#'-@*,2&$+:,()$+#$<+,'#+11()$
97$3*&'+#*<-117$)*&-)6-,'-2()$8(#&+,&5$-#($,+'$1*@(17$'+$2-*,$-<<(&&$
'+$+#$9($<+.8('*'*6($*,$'3($#(1(6-,'$.-#@('=$
>3($ 8#+8+&()$ .(#2(#$ *&$ '3(#(0+#($ 1*@(17$ '+$ &"9&'-,'*-117$ 8#(6(,'$ -,)$
1(&&(,$<+.8('*'*+,$*,$'3($.-#@('$0+#$'3($8#+6*&*+,$+0$(.(#2(,<7$.()*<-1$
(6-<"-'*+,$&(#6*<(&$-,)$:-&$'3"&$8#+3*9*'()=
Katando Kangueehi
Economist: Mergers and Acquisitions
Katando Kangueehi
![Page 10: EDITION 01 – DECEMBER 2011 - Competition Commission...NaCC makes Determination on E-MED/ISOS Proposed Merger .....8 African Competition Authorities Deliberate on Research Skills](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022051902/5ff116a21480e303a7624961/html5/thumbnails/10.jpg)
ON NAMIBIAN COMPETITION COMMISSION
R')#4/%"#)=)/#;-+-;$"1#>.$,8$*:#&0/9%'0+#0*#/)%)-/;'#%9$,,%#$*#;0(+)"$"$0*#
-*-,1%$%#&-%#'),8#$*#7$*8'0)9<#O-($>$-<#5/0(#SIT#U);)(>)/#C@AC#>1#"')#
?5/$;-*# 20(+)"$"$0*# F0/.(# V?2FW<# $*# ;0,,->0/-"$0*# &$"'# "')# O-($>$-*#
20(+)"$"$0*# 20(($%%$0*# VO-22W# -*8# "')# 20(+)"$"$0*# 20(($%%$0*#
05# M0."'# ?5/$;-# V22M?W6# R')# -$(# 05# "')# &0/9%'0+<# >)%$8)%# $(>.$*:#
8),):-")%# &$"'# 50/(-,# /)%)-/;'# ");'*$X.)%<# &-%# "0# -,%0# 8),$>)/-")# 0*#
$%%.)%#+)/"-$*$*:#"0#+/-;"$;-,#/)%)-/;'#-*8#-*-,1"$;-,#%9$,,%<#&'$;'#50/(#-#
=$"-,#+-/"#$*#;-//1$*:#0."#"')#(-*8-")#05#"')#;0(+)"$"$0*#-."'0/$"$)%6
b(&(-#<3$ &@*11&$ *,$ <+.8('*'*+,$ -#($ -9+"'$ '(<3,*L"(&$ '+$ -*)$ *,$ '3($
",)(#&'-,)*,2$+0$:3-'$",)(#1*(&$+9&(#6()$+"'<+.(&$4$&"<3$-&$-88-#(,'17$
",<+.8('*'*6($8#*<(&$4$'3#+"23$2-'3(#*,2$'3($,(<(&&-#7$*,0+#.-'*+,$-,)$
)-'-5$-,)$-,-17&*,2$*'$97$)#-:*,2$+,$'3(+#*(&$-,)$<+,<(8'&=$
S(6(1+8*,2$ -,)$ *.8#+6*,2$ #(&(-#<3$ <-8-9*1*'*(&$ 3-88(,&$ '3#+"23$
8#-<'*<(=$ $ >3(#(0+#(5$ '3($:+#@&3+8$:-&$ +#*(,'()$ '+:-#)&$ '3($ 8#-<'*<-1$
<3-11(,2(&$+0$",)(#'-@*,2$#(&(-#<3$0+#$<+.8('*'*+,$-,-17&*&5$<+.9*,*,2$
9#(-@-:-7$:+#@*,2$&(&&*+,&$"&*,2$378+'3('*<-1&$:*'3$81(,-#7$&(&&*+,&=$
>3($ #(&(-#<3$ &@*11&$ <-8-<*'7$ 9"*1)*,2$ -1&+$ *,<1")()$ 8#(&(,'-'*+,&$ +0$
*,*'*-1$8-8(#&$ 0#+.$&*/$<+",'#*(&e$&'")*(&$+,$8+"1'#75$<(.(,'$-,)$&"2-#=$
>3($ 8#(&(,'-'*+,&$ :(#($ .-)($ 97$ #(8#(&(,'-'*6(&$ +0$ B+"'3$ G0#*<-5$
;-.*9*-5$U+'&:-,-5$c-.9*-5$n(,7-$-,)$>-,]-,*-=$!,$R$S(<(.9(#5$'3($
8#(&(,'-'*+,&$ :(#($ <+,<1")()$ :*'3$ )(1*9(#-'*+,&$ '3-'$ 7*(1)()$ )('-*1()$
#(&(-#<3$81-,&$0+#$'3($&(<+,)$83-&($+0$'3($&'")7=$>3($#(&"1'&$+0$'3($&'")7$
-#($(/8(<'()$'+$9($8"91*&3()$'+:-#)&$'3($(,)$+0$MNOP=
>3($ :+#@&3+85$ &'((#()$ 97$ S#$ B*.+,$ b+9(#'&5$ ?3*(0$ C<+,+.*&'$ -,)$
D-,-2(#$ +0$ \+1*<7$ -,)$ b(&(-#<3$ S*6*&*+,$ +0$ '3($ ??BG5$ 0+<"&()$ +,$
&8(<*%<$-#(-&$+0$:3-'$#(&(-#<3$(,'-*1&i$'3(+#*(&$+0$3-#.i$#(&(-#<3$&@*11&$
-881*()$ '+$ -)6+<-<7$ -,)$ 8+1*<7$ L"(&'*+,&$ -,)$ .(#2(#&i$ 8#(&(,'-'*+,$
+0$ #(2*+,-1$ '#-)($ )-'-i$ -,)$ '3($ 8#(&(,'-'*+,&$ +,$ 8+"1'#75$ <(.(,'$ -,)$
&"2-#=$S#$D*<3-(1$T".-6*,)"5$S*#(<'+#$+0$b(&(-#<3$-,)$S(6(1+8.(,'$
+0$ '3($ ;-??$ 8#+6*)()$ ."<34,(()()$ &"88+#'$ -&$ '3($ 3+&'$ *,&'*'"'*+,$
#(8#(&(,'-'*6(=
>3($:+#@&3+8e&$#(&+"#<($8(#&+,&$:(#($\#+0(&&+#$C1(-,+#$H+/i$K-1'(#$W$
S(#(,9(#25$\#+0(&&+#$+0$>#-)($b(2"1-'*+,$0#+.$'3($;(:$o+#@$Y,*6(#&*'7$
B<3++1$+0$V-:i$-,)$\#+0(&&+#$H#()(#*<$W(,,75$?3-*#.-,$+0$ '3($!C?S$
?+.8('*'*+,$V-:$-,)$\+1*<7$?+..*''((=$>3(7$&3-#()$'3(*#$(/8(#'*&($*,$
'3($%(1)$+0$#(&(-#<3$-,)$<+.8('*'*+,$1-:$-,)$8+1*<7=$
R')#&0/9%'0+# ;0*;,.8)8#&$"'# -# :-,-# 8$**)/# '0%")8# >1# O-22<# -"#
&'$;'#70/,8#20(+)"$"$0*#U-1#&-%#-,%0#;0(()(0/-")86#F0,,0&$*:#
-/)# /)(-/9%# (-8)# >1# =-/$0.%# %+)-9)/%# -"# "')# :-,-# 8$**)/# 0*#
T#U);)(>)/Q
2'-$/(-*#05#"')#O-22#D0-/8#05#20(($%%$0*)/%<#Y.;$.%#J./0/.-#
“>3($ *.8+#'-,<($ +0$ 3-6*,2$ -$ <+.8('*'*+,$ -"'3+#*'7$ -,)$ *'&$ #+1($ '+$
(<+,+.*<$)(6(1+8.(,'$-,)$<+.8('*'*6(,(&&$<-,,+'$9($+6(#(.83-&*&()=$
!"#$ '-&@$ *&$ '+$ (/-.*,($ -,)$ #(.()7$ -,'*4<+.8('*'*6($ <+,)"<'$ -,)$ '+$
(,&"#($'3-'$.(#2(#&$)+$,+'$&*2,*%<-,'17$)(<#(-&($<+.8('*'*+,=$!"#$#+1($
*&$ '+$ 8#+'(<'$ <+,&".(#&$ 0#+.$ -,'*4<+.8('*'*6($ 8#-<'*<(&$ -,)$ (&8(<*-117$
.-#@('$ <+,)"<'$ '3-'$ <+,&'#-*,$ <+,&".(#$ 9(3-6*+"#$ '3#+"23$.*&1(-)*,2$
-)6(#'*&*,25$ (/<(&&*6($ +#$ 8#()-'+#7$ 8#*<*,25$ +#$ <+,&'#-*,()$ 8#+)"<'$ +#$
&(#6*<($<3+*<(&=
>3($+6(#-#<3*,2$2+-1$+0$-$<+.8('*'*+,$-"'3+#*'7$*&$'+$(,&"#($'3-'$<+,&".(#&$
+0$2++)&$-,)$&(#6*<(&5$ 0#+.$*,)*6*)"-1$&3+88(#&$ '+$9"&*,(&&(&5$9(,(%'$
0#+.$8-7*,2$1(&&5$-,)$#(<(*6*,2$.+#($<3+*<($-,)$L"-1*'7$0+#$'3(*#$.+,(7=$
F'&$"1'*.-'($8"#8+&($*&$'+$-*)$*,$'3($)(6(1+8.(,'$+0$'3($(<+,+.7$'3#+"23$
-$ 0-*#$-,)$ A"&'$<+.8('*'*6($-<'*6*'7=$>3(#(0+#(5$:($-#($ 0+#'",-'($ '+$3-6($
-$ 2+6(#,.(,'$ '3-'$ '3#+"23$ '3($?+.8('*'*+,$G<'$ M$ +0$ MNNP$ (&'-91*&3()$
'3($?+..*&&*+,$'+$&'((#$*'&$+9A(<'*6($+0$<+,&".(#$:(10-#($-,)$(<+,+.*<$
2#+:'3$0+#$'3($<+",'#7=$K($-#($0"#'3(#$<+,&*)(#-'($'3-'$-&$-$?+.8('*'*+,$
G"'3+#*'7$'3-'$:($:*11$-<<(,'"-'($'3($8#+6*&*+,&$+0$'3($G<'$+,$<+,&".(#$
8#+'(<'*+,$*,$;-.*9*-$*,$MNOP=
>3($;-.*9*-,$?+.8('*'*+,$?+..*&&*+,$3-&$A"#*&)*<'*+,$+6(#$̂ N5NNN$%#.&5$
<+.8-,*(&$-,)$9"&*,(&&(&=$>3($?+..*&&*+,$3-&$-$#+1($+0$<+,&*)(#*,2$
(/(.8'*+,$ -881*<-'*+,&$ +0$ +6(#$ f5NNN$ 8#+0(&&*+,-1$ -&&+<*-'*+,&$ *,$ '3($
<+",'#7=$>3($ #+1($+0$ '3($?+..*&&*+,$ *&$-1&+$ '+$<++#)*,-'($-,)$(,2-2($
(00(<'*6(17$*'&$<+.8('*'*+,$0",<'*+,&$-,)$#(&8+,&*9*1*'*(&$:*'3$-11$&(<'+#-1$
#(2"1-'+#&5$:3*<3$,".9(#&$"8$'+$MN=$
;-.*9*-$*&$'3($M,)$<+",'#7$'+$*.81(.(,'$'3($<+.8('*'*+,$1-:$-0'(#$B+"'3$
G0#*<-$*,$'3($B+"'3(#,$G0#*<-,$?"&'+.&$Y,*+,$-,)$*&$'3($R'3$'+$)+$&+$:*'3*,$
'3($ B+"'3(#,$ G0#*<-,$ S(6(1+8.(,'$ ?+..",*'7$ IBGS?J$ 0+11+:*,2$ '3($
1(-)*,2$(<+,+.*(&$&"<3$-&$bBG5$D-1-:*5$>-,]-,*-5$c-.9*-5$c*.9-9:(=
D(.+#-,)-$+0$Y,)(#&'-,)*,2&$:(#($&*2,()$ *,$ '3($\+#'&5$U-,@*,2$-,)$
F?>$B(<'+#&$-,)$#(<(,'17$:*'3$'3($G,'*4?+##"8'*+,$?+..*&&*+,5$-,)$'3($
?+..*&&*+,$*&$(/81+#*,2$&*.*1-#$-6(,"(&$:*'3$+'3(#&$:3+$-#($(,'#"&'()$
:*'3$#(2"1-'+#7$#(&8+,&*9*1*'*(&$*,$'3($,+,49-,@*,2$%,-,<*-15$'+"#*&.$-,)$
(1(<'#*<*'7$&(<'+#&=
S"#*,2$.7$8(#*+)$-'$'3($?+..*&&*+,5$F$3-6($8#*,<*8-117$9((,$<+,<(#,()$
+,$ '3($ *,&'*'"'*+,-1$ )(6(1+8.(,'$ +0$ '3($ ?+..*&&*+,$ -,)$ <"##(,'$
.()*-$ #(8+#'&$ &3+:$ '3-'$ :($ 3-6($ <+.($ +0$ -2($ '+$ 2*6($ (00(<'$ '+$ '3($
*,&8*#*,2$ 6*&*+,$ +0$ &(#6*,2$ +"#$ <1*(,'&$ -,)$ &'-@(3+1)(#&$ )*1*2(,'17$ -,)$
8#+<()"#-117=$F$-.$8#+")$'+$&-7$'3-'$'3($?+..*&&*+,$*&$,+:$-$0"117$k()2()$
0",<'*+,*,2$ *,&'*'"'*+,$ :*'3$ -$ &'#+,2$ <+#8+#-'($ 2+6(#,-,<($ &'#"<'"#($ +0$
%6($ ?+..*&&*+,(#&5$ ?C!hB(<#('-#7$ '+$ '3($ ?+..*&&*+,5$ -,)$ PN$ &'-00$
8#+0(&&*+,-1&$-).*,*&'(#*,2$-,)$ *.81(.(,'*,2$ '3($<+.8('*'*+,$ 1-:=$K($
3-6($ 2-'3(#()$ .+.(,'".$ '+$ (,&"#($ +"#$ <+.8('*'*+,$ :+#@$ *&$ -#+",)$
'3($ (<+,+.*<$ *.8-<'5$ #(2"1-#17$ (6-1"-'*,2$:3-'$:($ )+5$ (,3-,<*,2$ '3($
?+.8('*'*+,$G<'$'+$'-<@1($.-#@('$8#+91(.&$3+1*&'*<-1175$8#+.+'*,2$-$&'#+,2$
0+<"&$ +,$ <+.8('*'*+,$ :*'3*,$ E+6(#,.(,'5$ -,)$ :+#@*,2$ -<'*6(17$ :*'3$
9"&*,(&&$'+$0+&'(#$<+.81*-,<($:*'3$'3($1-:=$
!"#$ :+#@$ 8#+)"<(&$ (<+,+.*<$ 9(,(%'&$ -&$ (6*)(,'$ 0#+.$ 3*23$ 8#+%1()$
<-&(&$ *,<1")*,2$ '3($<(.(,'$&(<'+#5$ F?>5$9-,@*,25$-,)$ '3($8+#'&$&(<'+#=$
!"#$.-'"#*'7$-&$-$?+.8('*'*+,$(,0+#<(.(,'$-2(,<7$:-&$-.817$8*'<3()$-'$
'3($K-14D-#'hD-&&4D-#'$B"8#(.($?+"#'$<3-11(,2($'3-'$:($3-6($:+,$'+$
'3($9(&'$(<+,+.*<$,-'*+,-1$*,'(#(&'&$+0$;-.*9*-=
!"#$83*1+&+837$-&$?+..*&&*+,$3-&$9((,$'+$:+#@$:*'3$ '3($2#-*,$+0$ '3($
.-#@('5$ *,'(#6(,*,2$ +,17$ :3(#($ :($ 9(1*(6($ :($ <-,$ -1'(#$ *,<(,'*6(&$ '+$
-<3*(6($ -$ 9(''(#$ .-#@('$ +"'<+.($ 0+#$ +"#$ &'-@(3+1)(#&=$ F$ 9(1*(6($ '3-'$
:3*1($*.8#+6(.(,'&$<-,$-1:-7&$9($.-)(5$.-,7$.-#@('&$*,$'3($;-.*9*-,$
(<+,+.7$ -#($ <3-#-<'(#*&()$ 97$ *,'(,&($ -,)$ <+,<(,'#-'()$ <+.8('*'*+,5$
:*'3$ -<'*6($ -,)$ (,2-2()$ <-#'(1$ 9(3-6*+"#=$ T(,<($ :($ -*.$ '+$ &('$ '3($
AFRICAN COMPETITION AUTHORITIES DELIBERATE
ON RESEARCH SKILLS
![Page 11: EDITION 01 – DECEMBER 2011 - Competition Commission...NaCC makes Determination on E-MED/ISOS Proposed Merger .....8 African Competition Authorities Deliberate on Research Skills](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022051902/5ff116a21480e303a7624961/html5/thumbnails/11.jpg)
NAMIBIAN COMPETITION COMMISSION 11
-2(,)-$ 0+#:-#)$+,$ &'#+,2$(,0+#<(.(,'$ '+$ (,&"#($ #(+#*(,'-'*+,$ 0+#$ +"#$
(<+,+.7$*,$MNOP=
>3($;-.*9*-,$?+.8('*'*+,$?+..*&&*+,$3-&$(,&"#()$*'&$#(1(6-,<($-,)$
(/8+&"#($'3#+"23$*'&$<+,'#*9"'*+,$'+$'3($F,'(#,-'*+,-1$?+.8('*'*+,$;(':+#@$
-,)$'3($G0#*<-,$?+.8('*'*+,$H+#".$-,)$8-#'*<*8-'*+,$*,$+'3(#$0+#-=$$F$-.$
8#+")$ '3-'$ '3($ ?+.8('*'*+,$ ?+..*&&*+,$ 3-&$ 81-7()$ -$ &'#+,2$ #+1($ *,$
8#+.+'*,2$.+#($ <+,&*&'(,'$ &'-,)-#)&$ +0$ -88#+-<3$ '+$ +"#$ &'-@(3+1)(#&$
:*'3$#()"<()$",<(#'-*,'7$0+#$*,'(#,-'*+,-1$9"&*,(&&$*,6(&'.(,'5$(,3-,<()$
<++8(#-'*+,$ '+$ )(-1$ :*'3$ 1+<-1$ .-#@('$ *&&"(&5$ -,)$ (,&"#()$ &"88+#'*6($
;-.*9*-,49-&()$ <-8-<*'7$ +,$ <+.8('*'*+,$ .-''(#&$ *,$ '3($ <+",'#7=$ >3($
-).*,*&'#-'*+,$ -,)$ *.81(.(,'-'*+,$ +0$ '3($ ?+.8('*'*+,$G<'$ *&$ )-",'*,2$
-,)$<3-11(,2*,25$9"'$*&$,+'$)*0%<"1'$'+$-<3*(6(=$F'$*&$-$'#*9"'($'+$.7$0(11+:$
?+..*&&*+,(#&$ '3-'$ :($ 3-6($ .-,-2()$ '+$ .-*,'-*,$ +"#$ +"'8"'$ :3*1($
*.81(.(,'*,2$'3($G<'$:*'3$-$1*.*'()$9")2('=$>3($<+.8('*'*+,$(,6*#+,.(,'$
*&$-'$*'&$9(&'$3-6*,2$-$<3-11(,2()$,-##+:$6(&'()$*,'(#(&'&$-,)$*'$*&$6*'-117$
*.8+#'-,'$'3-'$'3($?+.8('*'*+,$G<'$*&$,+'$<+.8#+.*&()$'+$&"<3$*,'(#(&'&$
-'$'3($(/8(,&($+0$&+<*('7$-'$1-#2(=”
E/05)%%0/#H,)-*0/#F0G
B8(-@*,2$ +,$ '3($ <3-11(,2(&$ 0-<*,2$ 7+",2$ <+.8('*'*+,$ -"'3+#*'*(&5$
\#+0(&&+#$C1(-,+#$H+/$L"+'()$-"'3+#$?3-#1(&$n"8<3-,5$:3+$:#+'(5$Z;+$
!,(e&$K+#1)_$>3($K(&'5$>3($b*&*,2$b(&'$-,)$'3($?+.*,2$E1+9-1$>"#,=[$
-,)$&'-'()$ '3-'$ ZI-J$21+9-1$ '"#,$:*11$9#*,2$ '+$-,$(,)$ '3($(#-$+0$K(&'(#,$
)+.*,-,<(=$ $U"'$:3-'$<+.(&$,(/'$:*11$,+'$9($'3($?3*,(&($<(,'"#75$ '3($
G&*-,$<(,'"#75$+#$-,7+,($(1&(e&$<(,'"#7=$$b-'3(#5$,+$+,(e&$:+#1)$:*11$(/3*9*'$
&'#*@*,2$ )*6(#&*'7i$ -1'(#,-'*6($ <+,<(8'*+,&$ +0$ )+.(&'*<$ -,)$ *,'(#,-'*+,-1$
+#)(#$:*11$<+.8('($-,)$<+(/*&'$+,$'3($21+9-1$&'-2(=[
“>3($'(<'+,*<$81-'(&$3-6($&3*0'()=$;+'$'3-'$K(&'(#,$1-:$3-&$1+&'$*'&$#+1($
-&$-$#(0(#(,'5$9"'$ '3(#($ *&$-$k-''(,*,2$+0$ '3($<+.8('*'*+,$:+#1)=$!6(#$-$
3",)#()$+'3(#$,-'*+,&$3-6($-)+8'()$<+.8('*'*+,$1-:&$+0$'3(*#$+:,=$F'$*&$
,+'$'3($G.(#*<-,$:+#1)i$*'$*&$.+#($C"#+8(e&$:+#1)i$*'$*&$C6(#7+,(e&$K+#1)=
F$#(*'(#-'($'3($&'-'(.(,'$.-)($97$;-??$?C!5$D*3($E-+.-9$FF$*,$-$1+<-1$
)-*17$ '3-'$ <+.8('*'*+,$ *&$ -$ @(7$ *,2#()*(,'$ '+$ <+.8('*'*6(,(&&$ -,)$ '3-'$
*,$ +#)(#$ 0+#$ -$ <+.8('*'*+,$ -"'3+#*'7$ '+$ <-##7$ +"'$ *'&$.-,)-'(5$ '3($ #*23'$
*,&'*'"'*+,&i$ *,0#-&'#"<'"#(_$ '#-,&8+#'-'*+,i$ F>i$ '3($ #*23'$.-<#+4(<+,+.*<$
(,6*#+,.(,'i$3".-,$#(&+"#<(&_$()"<-'*+,$-,)$&@*11&i$(0%<*(,<7_$ 1+:(&'$
<+&'$8#+)"<()$97$<+.8('*'*+,$*&$#(L"*#()=
>3($ #*<3$ ,-'*+,&$ -#($ 0#(($ '#-)(#&$ :3(,$ *'$ &"*'&$ '3(.$ -,)$ &(1(<'*6(17$
8#+'(<'*+,*&'$:3(,$*'$&"*'&$'3(.5$&3($,+'()5$<*'*,2$-,'*4)".8*,25$&"9&*)*(&$
-,)$ '-#*00&$ -&$(/-.81(&=$ F,$MNNN5$ '3($CY$8#+6*)()$pdOP$ 0+#$ (-<3$<+:$
-,)$p^$'+$(-<3$&"94B-3-#-,$G0#*<-,=$q$;+'$'+$9($+"')+,(5$'3($YB$&8(,'$
pON=X$.*11*+,$-$)-7$+,$<+''+,$-,)$pP=O$.*11*+,$-$)-7$+,$-11$-*)$ '+$&"94
B-3-#-,$G0#*<-=$$>3($8#*+#*'*(&$&3+:,$3(#($-#($+9&<(,(=
>3($%23'$*,$'3($<+.8('*'*+,$-#(,-$*&$-2-*,&'$:+#1)$-,)$(/8+#'$<-#'(1&5$'3($
)*&<+6(#7$+0$8(+81($-,)$)+<".(,'&$97$'3($<+.8('*'*+,$-"'3+#*'*(&$*,$'3($
3+.($&'-'($+0$'3($<-#'(1*&'&=$n"8<3-,5$*,$3*&$2#-,)$6*&*+,$+0$0+#(*2,$8+1*<75$
&"22(&'&$'3-'$*,$;+$!,(e&$K+#1)5$:($."&'$:+#@$'+:-#)&$-$.+#($*,<1"&*6($
21+9-1$ +#)(#5$ <"1'*6-'*,2$ #(&8(<'$ 0+#$ )*00(#(,'$ <3+*<(&$ ,-'*+,&$.-@(=$ F,$
'3($21+9-1$:+#1)$ +0$ <+.8('*'*+,5$ -,$G0#*<-,$ 6+*<($(.(#2(&$ 0#+.$<#+&&4
0(#'*1*&-'*+,5$-&$*,$G?Hi$-$6-1"($+0$*,<1"&*6(,(&&5$-,)$#(&8(<'$0+#$<3+*<(&5$
:3*1($,")2*,2$'3($:+#1)$'+:-#)&$2#(-'(#$<+3(#(,<(=”
J$')#Z-0(->#!!
“>3($;-??$A+*,()$3-,)&$:*'3$'3($#(&'$+0$'3($:+#1)$*,$<(1(9#-'*,2$'3($'3*#)$
K+#1)$?+.8('*'*+,$S-75$:3*<3$*&$<+..(.+#-'()$-,,"-117$+,$'3($f'3$+0$
S(<(.9(#i$ '3($ )-7$ )()*<-'()$ '+$ '3($ '3(.($ ZF.8-<'$ +0$ ?-#'(1&$ +,$ '3($
\++#[=$?-#'(1&$-#($-,7$<+11"&*6($<+,)"<'$'3-'$0#"&'#-'(&$'3($0#(($&8*#*'$+0$
<+.8('*'*+,$*,$-,7$.-#@('$81-<($-,)$)*#(<'17$*.8-<'&$+,$'3($8++#$'3#+"23$
-#'*%<*-1$8#*<($*,<#(-&(&$-,)$#(&'#*<'*,2$+0$<+,&'#-*,*,2$<3+*<($+0$8#+)"<'&$
0+#$<+,&".(#&=$F'$<#(-'(&$:3-'$:($<-11$-$:(10-#($1+&&$*,$-,7$(<+,+.7$-,)$
0#"&'#-'(&$(00+#'&$+0$ '3($&.-11$81-7(#&$ '3#+"23$.-#@('$)+.*,-,<($ *,$-,$
(<+,+.7$'+$.(-,*,20"117$<+,'#*9"'($'+$'3($(<+,+.7=
>3*&$7(-#e&$'3(.(5$'3($F.8-<'$+0$?-#'(1&$+,$'3($\++#5$3*231*23'&$'3($,(()$'+$
#(k(<'$+,$.(-&"#(&$'+$8#+'(<'$<+,&".(#&$0#+.$<-#'(1&5$-,)$&3-#8(,$&"<3$
.(-&"#(&$'+$'3($2#(-'(&'$(/'(,'$8+&&*91(=$>3($<"1'"#($+0$<+.8('*'*+,$ *&$
L"*'($:(-@$*,$.-,7$<+",'#*(&$-,)$<+,&".(#&$3-6($1*.*'()$",)(#&'-,)*,2$
-9+"'$'3($3-#.0"1$(00(<'&$+0$<-#'(1&=$>3"&5$K+#1)$?+.8('*'*+,$S-7$-11+:&$
-$&<+8($0+#$2#(-'(#$)*&<"&&*+,&$-,)$)*&&(.*,-'*+,$+0$'3($9(,(%<*-1$(00(<'&$
+0$<+.8('*'*+,$+,$'3($-6(#-2($<+,&".(#$r$(*'3(#$)*#(<'17$+#$*,)*#(<'17=$F,$
(00(<'5$*'$*&$(/8(<'()$'+$#(&"1'$*,$2#(-'(#$8"91*<$",)(#&'-,)*,2$-,)$&"88+#'$
+,$'3($,(()$'+$<#-<@$)+:,$<-#'(1&=$
B*,<($ *'&$ 1-",<3$ +,$ d$ S(<(.9(#$ MNNd5$ '3($ ?+..*&&*+,$ 3-&$ 9((,$
+8(#-'*+,-117$ &'#+,25$ :*'3$ -$ )*&'*,<'$ <+#8+#-'($ 9#-,)*,2$ :*'3$ -$
8#+0(&&*+,-117$1-*)$+"'$*,0#-&'#"<'"#($-'$'3($+0%<(=$
K($-#($'3(#(0+#($0"117$(&'-91*&3()$-,)$:($-#($,+:$8+&*'*+,*,2$+"#&(16(&$
+,$ &'#(,2'3(,*,2$ +"#$ -)6+<-<7$ '+$ +"#$ &'-@(3+1)(#&$ -,)$ '+$ (00(<'$
<+.8('*'*+,$ (,0+#<(.(,'=$ >3($ ?+..*&&*+,$ #(<+2,*&(&$ '3-'$ '3($ .+&'$
*.8+#'-,'$ &'#-'(2*<$ <3-11(,2($ 0+#$ MNOP$ *&$ '+$ (,&"#($ (00(<'*6($ 8"91*<$
+"'#(-<3$'3+"23$*'&$6*&*9*1*'7$-,)$<+..",*<-'*+,$(00+#'&=$>3($?+..*&&*+,$
3-&$)(6(1+8()$-$<+#8+#-'($*)(,'*'7$-,)$*'&$:(9&*'($I:::=,-<<=<+.=,-J=$
H+#$ '3($ 7(-#$ MNOP5$ '3($ ?+..*&&*+,$ -*.&$ '+$ (,&"#($ '3-'$ '3($ <-#'(1$
*,6(&'*2-'*+,&$-#($'+$9($'3($-#(-$+0$0+<"&$*,$1*23'$+0$'3($?+#8+#-'($V(,*(,<7$
\+1*<7$'3-'$2#-,'&$*..",*'7$'+$9"&*,(&&(&$'3-'$<+.($0+#:-#)$'+$#(8+#'$+,$
-,'*4<+.8('*'*6($8#-<'*<(&=$K($3-6($-$<+.8('*'*+,$#(&(-#<3$-2(,)-$'3-'$
*&$+,($7(-#$+1)$9"'$:($3-6($-$&'#+,2$)*6*&*+,$'3-'$ *&$#(-)7$-,)$-91($'+$
-''(,)$'+$'3($#(&(-#<3$.-''(#&$:3*<3$-#($0-#$#-,2*,2$*,$'3($(<+,+.7=$
K($:+"1)$-1&+$#(6*&($+"#$G<'$'+$(,&"#($(,-91*,2$8#+6*&*+,&$*,$1*,($:*'3$
)(6(1+8.(,'&$ +,$ <+.8('*'*+,$ 8+1*<7$ -,)$ 1-:$ *,$ '3($ 7(-#$ MNOP=$ >3($
<+,&".(#$8#+'(<'*+,$8#+6*&*+,&$,+$)+"9'$-#($<1(-#17$ '+$9($ *,<1")()$&+$
'3-'$ *,$ '3($:+#)&$ +0$ '3($ ,(:$D*,*&'(#$ +0$>#-)($ -,)$ F,)"&'#75$D#$?-11($
B<31('':(*,5$:($ ,(()$ '+$ -<<(,'"-'($ '3($ 1*,@$ 9(':((,$ <+.8('*'*+,$ -,)$
<+,&".(#$8#+'(<'*+,=
F,$1*,($:*'3$#(2"1-'+#7$<+,&*&'(,<7$:*'3$+"#$&(<'+#-1$#(2"1-'+#&5$'3($G,'*4
?+##"8'*+,$ ?+..*&&*+,$ -,)$ '3($ ?+..*&&*+,5$ +,$ X$ S(<(.9(#$ MNOM5$
&*2,()$-$.(.+#-,)".$+0$",)(#&'-,)*,2$ '+$(00(<'*6(17$<++#)*,-'($ '3(*#$
#(&8(<'*6($&(<'+#-1$0",<'*+,&$:*'3$#(&8(<'$'+$9"&*,(&&$<+##"8'*+,=”
2,0%)#"0#L@#8),):-")%#5/0(#0=)/#CT#;0.*"/$)%#$*#?5/$;-<#/)+/)%)*"$*:#"')$/#
/)%+);"$=)#;0(+)"$"$0*#-."'0/$"$)%<#:-"')/)8#50/#"')#&0/9%'0+#"0#8$%;.%%#
"')#;0(+)"$"$0*#/)%)-/;'#-:)*8-#"'-"#$*;,.8)%#%);"0/%#"0#-:/))#0*#;/0%%I
>0/8)/#;0*"$*)*"-,#$*=)%"$:-"$0*#-*8#[0$*"#;-+-;$"1#8)=),0+()*"#)550/"%6
![Page 12: EDITION 01 – DECEMBER 2011 - Competition Commission...NaCC makes Determination on E-MED/ISOS Proposed Merger .....8 African Competition Authorities Deliberate on Research Skills](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022051902/5ff116a21480e303a7624961/html5/thumbnails/12.jpg)
OM NAMIBIAN COMPETITION COMMISSION
R')#J$*$%")/#05#R/-8)#-*8#!*8.%"/1<#\0*0./->,)#2-,,)#M;',)""&)$*<#
-;;0(+-*$)8# >1# "')# (-*-:)()*"# 05# "')# J$*$%"/13%# 20*%.()/#
E/0");"$0*# ]*$"<# =$%$")8# "')# O-($>$-*# 20(+)"$"$0*# 20(($%%$0*#
0*#SA#B-*.-/1#C@AS# "0# 5-($,$-/$%)#'$(%),5#&$"'# $"%#0+)/-"$0*%#-*8#
())"#"')#+/05)%%$0*-,%#&'0#&0/9#"$/),)%%#"0#(-9)#"')#$*%"$"."$0*#-#
50/($8->,)#50/;)#"0#/);90*#&$"'#$*#"')#);0*0($;#%);"0/6#
>3($D*,*&'(#$ ,+'()$ '3-'$ <+.8('*'*+,$ *,$ '3($ (<+,+.*<$ %(1)$ *&$ )#*6(,$ 97$
.+,(7$-,)$+"'4<+.8('*,2$+'3(#&$0+#$'3($&-.($#(&+"#<(=$>3($?+..*&&*+,$
&.++'3&$'3($#+"23$()2(&$+0$<+.8('*'*+,$-,)$-&$-$#(2"1-'+#$(,&"#(&$'3-'$
#"1(&$+0$<+.8('*'*+,$-#($0-*#$-,)$-1&+$-<'&$-&$-$'#-)($0-<*1*'-'+#=$ZK($."&'$
&'#*6($ '+$<++#)*,-'($ '3($)*00(#(,'$.-,)-'(&$:*'3*,$ '3($D*,*&'#7$+0$>#-)($
-,)$F,)"&'#7=$F'$*&$+,17$'3(,$'3-'$'3($D*,*&'#7$<-,$#+11$+"'$*'&$0"11$.-,)-'(5$
*,<1"&*6($+0$:(-1'3$<#(-'*+,=$K(-1'3$."&'$9($(6(,17$<#(-'()=$V('$"&$'#7$'+$
-<3*(6($'3($.+&'$:*'3$'3($1*''1($#(&+"#<(&$-'$+"#$)*&8+&-15[$3($&-*)=$
G'$'3($+<<-&*+,5$'3($<3-*#8(#&+,$+0$'3($;-??$U+-#)$+0$?+..*&&*+,(#&5$
D#$V"<*"&$D"#+#"-5$9*)$0-#(:(11$'+$'3($?+..*&&*+,$-&$3*&$'(,"#($(,)()$
+,$PO$W-,"-#7$MNOP$-0'(#$'3#(($7(-#&$+0$&(#6*,2$'3($?+..*&&*+,$*,$'3*&$
<-8-<*'7=$>3($?3-*#.-,$2#(('()$ '3($.(('*,2$:*'3$ '3($:+#)&$+0$-$:*&($
.-,_$ ZG&$ &"#($ -&$ ,*23'$ 0+11+:&$ )-75$ '3(#($ <+.(&$ -$ '*.($ *,$ -$ 1(-)(#e&$
1*0($:3(,$'3(7$-#($-'$'3($#(<(*6*,2$(,)5$+#$-'$'3($8-&&*,2$+,$(,)$+0$'3($
1(-)(#&3*8$9-'+,=[$T-6*,2$:*',(&&()$ '3($2#+:'3$+0$ '3($;-??$&*,<($ *'&$
*,<(8'*+,$ *,$ MNNd5$D"#+#"-$ &-*)$ '3-'$ *'$ :-&$ -$ 8#+")$.+.(,'$ '+$ 3-6($
:*',(&&()$:3(,$'3($?+..*&&*+,$:-&$,+.*,-'()$-&$+,($+0$'3($'+8$'3#(($
9(&'$2+6(#,()$<+.8('*'*+,$-"'3+#*'*(&$*,$G0#*<-$97$'3($?+..+,:(-1'3=
H"#'3(#$&8#(-)*,2$*'&$:*,2&$-,)$9#+-)(,*,2$*'&$3+#*]+,&5$'3($?+..*&&*+,$
3-&$(,'(#()$*,'+$6-#*+"&$.(.+#-,)-$+0$",)(#&'-,)*,2$ID+Y&J$'+$(,&"#($
2++)$<++8(#-'*+,$-,)$<+,0+#.*'7$:*'3$<+4#(2"1-'+#&$:3*1($.-*,'-*,*,2$*'&$
&'-'"'+#7$ *,)(8(,)(,<(=$>3($?+..*&&*+,$ &*2,()$D+Y&$:*'3$ '3($U-,@$
+0$;-.*9*-$-,)$'3($G,'*4?+##"8'*+,$?+..*&&*+,$*,$MNOM$-,)$<+,'*,"(&$
'+$8"#&"($<++8(#-'*+,$9+'3$1+<-117$-,)$*,'(#,-'*+,-117=$D"#+#"-$&-*)$'3-'$
3($8-&&(&$ '3($9-'+,$ '+$-$,(:$<3-*#8(#&+,$:*'3$<+.0+#'$-,)$&(<"#($ *,$
3*&$ @,+:1()2($ '3-'$ :*'3$ '3($ <+,'*,"()$ &"88+#'$ +0$ '3($?+..*&&*+,(#&5$
B(<#('-#*-'5$ .-,-2(.(,'$ -,)$ '3($ &'-005$ '3($ ?+..*&&*+,$ :*11$ #(-<3$
2#(-'(#$3(*23'&=
>3($?C!$-,)$B(<#('-#7$'+$'3($?+..*&&*+,5$D*3($E-+.-9$FF5$*,0+#.()$
'3($D*,*&'(#$'3-'$:3(,$'3($?+..*&&*+,$:-&$(&'-91*&3()$*,$MNNd5$3($:-&$
'3($&+1($(.81+7((5$9"'$'+)-7$'3($*,&'*'"'*+,$3-&$+6(#$Mf$&'-00$.(.9(#&$
-,)$ <+.8#*&(&$ )*00(#(,'$ )(8-#'.(,'&5$ -&&*2,()$ :*'3$ &8(<*-1*&()$ #+1(&$
-,)$ 0",<'*+,&=$ >3($ &'#"<'"#($ +0$ '3($ ?+..*&&*+,$ *&$ 8#*.-#*17$ *,0+#.()$
97$ '3($?+.8('*'*+,$G<'$ M$ +0$ MNNP5$ 9-&()$ +,$ 0",<'*+,&$ -,)$ +9A(<'*6(&=$
T($ 0"#'3(#$ ,+'()$ '3-'$ '3($ ?+..*&&*+,e&$ .-*,$ 0",<'*+,$ *&$ '+$ 8#+.+'($
<+.8('*'*6($.-#@('$<+,)*'*+,&$'3#+"23$'3($*,6(&'*2-'*+,$-,)$8#+&(<"'*+,$
+0$-,'*4<+.8('*'*6($8#-<'*<(&$-&$:(11$-&$ '+$#(6*(:$-,)$-,-17&($.(#2(#&$
-,)$-<L"*&*'*+,&$-00(<'*,2$'3($;-.*9*-,$.-#@('=$
>3($ ?+..*&&*+,$ <+,'*,"(&$ '+$ 2#+:$ -,)$ -0%#.$ *'&$ 0++'3+1)$ :*'3$ '3($
;-.*9*-,$(<+,+.75$'3(#(97$.-@*,2$-$&*2,*%<-,'$*.8-<'$*,$&+<*('7=
MINISTER OF TRADE AND INDUSTRY VISITS
THE COMMISSION
ZK(-1'3$."&'$9($(6(,17$<#(-'()=$V('$"&$'#7$
'+$-<3*(6($'3($.+&'$:*'3$'3($1*''1($#(&+"#<(&$
-'$+"#$)*&8+&-1=[
![Page 13: EDITION 01 – DECEMBER 2011 - Competition Commission...NaCC makes Determination on E-MED/ISOS Proposed Merger .....8 African Competition Authorities Deliberate on Research Skills](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022051902/5ff116a21480e303a7624961/html5/thumbnails/13.jpg)
NAMIBIAN COMPETITION COMMISSION 13
NAMIBIAN COMPETITION COMMISSION AND
ANTI-CORRUPTION COMMISSION SIGNS MOU
R')# O-($>$-*# 20(+)"$"$0*# 20(($%%$0*# VO-22W# -*8# "')# ?*"$I
20//.+"$0*# 20(($%%$0*# V?22W# 0*# F/$8-1<# ^# U);)(>)/# C@AC<#
%$:*)8#-#J)(0/-*8.(#05#]*8)/%"-*8$*:#VJ0]W#-$()8#-"#+/0=$8$*:#
-# 5/-()&0/9# &$"'$*# &'$;'# "')# "&0# 20(($%%$0*%# ;-*# 8)=),0+#
-*8# .*8)/"-9)# ;0,,->0/-"$=)# -;"$=$"$)%# -*8# +/0[);"%<# )%"->,$%'# -#
+/0:/-(()#05# ");'*$;-,# ;00+)/-"$0*<# -*8# 8$%%)($*-")# -%#&),,# -%#
%'-/)# 9*0&,)8:)# $*# "')# 4),8%# 05# ;0(+)"$"$0*# ,-&# -*8# +0,$;1# -*8#
-*"$I;0//.+"$0*6#
>3($;-??$*&$.-,)-'()$97$'3($?+.8('*'*+,$G<'$M$+0$MNNP$'+$&-0(2"-#)$
-,)$ 8#+.+'($ <+.8('*'*+,$ *,$ '3($ ;-.*9*-,$ .-#@('5$ :3(#(-&$ '3($ G,'*4
?+##"8'*+,$ ?+..*&&*+,$ *&$ .-,)-'()$ ",)(#$ '3($ G,'*4?+##"8'*+,$ G<'$ ^$
+0$ MNNP$ '+$ 8#+6*)($ 0+#$ '3($ 8#(6(,'*+,$ -,)$ 8",*&3.(,'$ +0$ <+##"8'*+,$ *,$
;-.*9*-=$
F,$ #(-1*&*,2$ *'&$.-,)-'(5$ '3($;-??$ *&$ 2"*)()$ 97$ '3($ 8#+6*&*+,&$ +0$ '3($
?+.8('*'*+,$ G<'5$ :*'3$ &8(<*%<$ 8#+6*&*+,&$ '3(#(*,$ 8#+.+'*,2$ -$ <"1'"#($
+0$ <+11-9+#-'*+,$ :*'3$ 6-#*+"&$ *,&'*'"'*+,&$ *,$ +#)(#$ '+$ <++#)*,-'($ -,)$
3-#.+,*&($A"#*&)*<'*+,$+6(#$<+.8('*'*+,$.-''(#&=$
\-"1"&$;+-5$S*#(<'+#$+0$'3($G,'*4?+##"8'*+,$?+..*&&*+,$IG??J5$&-*)$'3-'$
-&$8-#'$+0$ *'&$.-,)-'(5$ '3($G??$ *&$ '+$ *,6(&'*2-'($<+,)"<'$ '3-'$.-7$9($
<+,,(<'()$:*'3$+#$<+,)"<*6($0+#$<+##"8'$8#-<'*<(&$-,)$#(8+#'$'3(#(+,=$
>3(#($-#($6-#*+"&$-,'*4<+.8('*'*6($8#-<'*<(&$'3-'$9+#)(#$+,$<+##"8'*+,$-&$
(,6*&-2()$*,$'3($G,'*4?+##"8'*+,$G<'$I;+=$^$+0$MNNPJ=$$!,($&"<3$(/-.81($
*&$9*)$#*22*,2$-,)$<+11"&*6($'(,)(#*,2=$
U*)$ #*22*,2$ *,6+16(&$ <+.8-,*(&$ <+,&8*#*,2$ '+$ #-*&($8#*<(&$+#$ 1+:(#$ '3($
L"-1*'7$+0$2++)&$+#$&(#6*<(&$+00(#()$*,$8"91*<$'(,)(#&=$G1'3+"23$*11(2-15$9*)$
#*22*,2$*&$-$8#+91(.$'3-'$81-2"(&$2+6(#,.(,'$8#+<"#(.(,'&$-#+",)$'3($
:+#1)$-,)$<+&'&$'-/8-7(#&$9*11*+,&$+0$)+11-#&$(6(#7$7(-#=$>(,)(#$#*22*,2$*&$
&8(<*%<-117$-))#(&&()$*,$?3-8'(#$Q$+0$'3($G??$G<'=$
K*'3$'3*&$D+Y5$'3($':+$*,&'*'"'*+,&$:*11$<++8(#-'($-2-*,&'$9*)$#*22*,2$-,)$
<+11"&*6($ '(,)(#*,2$ 97$ &3-#*,2$ *,0+#.-'*+,5$ 0-<*1*'-'*,2$ *,6(&'*2-'*+,&5$
<+11-9+#-'*,2$ +,$ #(&(-#<3$ -,)$ -,-17&*,2$ I:3(#($ -88#+8#*-'(J$ -,)$
(,2-2*,2$*,$A+*,'$'#-*,*,2$-,)$-)6+<-<7=$
D*3($E-+.-9$FF5$?C!$-,)$B(<#('-#7$'+$'3($;-??5$,+'()$'3-'$<+##"8'*+,$
*&$ -$ :+#1):*)($ 83(,+.(,+,$ -,)$ *&$ ,+:$ #(<+2,*&()$ '+$ 9($ +,($ +0$ '3($
:+#1)e&$ 2#(-'(&'$ <3-11(,2(&=$ ZF'$ *&$ -$ .-A+#$ 3*,)(#-,<($ '+$ &"&'-*,-91($
)(6(1+8.(,'5$:*'3$-$)*&8#+8+#'*+,-'($*.8-<'$+,$'3($8++#$-,)$*&$<+##+&*6($
'+$ '3($ 6(#7$ 0-9#*<$ +0$ &+<*('7=$ >3($ *.8-<'$ +,$ '3($ 8#*6-'($ &(<'+#$ *&$ -1&+$
<+,&*)(#-91($ -&$ *'$ *.8()(&$ (<+,+.*<$ 2#+:'35$ )*&'+#'&$ <+.8('*'*+,$ -,)$
#(8#(&(,'&$&(#*+"&$1(2-1$-,)$#(8"'-'*+,-1$#*&@&5[$3($-))()=
>3#+"23$'3($&*2,*,2$+0$'3*&$-2#((.(,'5$'3($;-??$-0%#.&$*'&$<+..*'.(,'$
'+:-#)&$A+*,'17$%23'*,2$<+##"8'*+,5$9*)$#*22*,2$-,)$'(,)(#$<+11"&*+,$*,$1*,($
:*'3$*'&$.-,)-'($+,$<+.8('*'*+,$1-:=$
E-+.-9$FF$(1-9+#-'()$'3-'$'3*&$D+Y$:*11$8#+6*)($-$0#-.(:+#@$:*'3*,$:3*<3$
'3($ ':+$ -"'3+#*'*(&$ <-,$ ",)(#'-@($ <+11-9+#-'*6($ -<'*6*'*(&$ -,)$ 8#+A(<'&$
-,)$*&$,(<(&&-#7$0+#$'3($(00(<'*6($-881*<-'*+,$+0$'3($;-??e&$(,0+#<(.(,'$
8+:(#&$",)(#$?3-8'(#$P$+0$'3($?+.8('*'*+,$G<'=
>3($D+Y$-1&+$*,6+16(&$-,$-<'*+,$81-,$:3*<3$:*11$*,<1")($-$A+*,'$:+#@*,2$
<+..*''(($0#+.$9+'3$'3($G??$-,)$'3($;-??$'+$(,&"#($'3-'$'3($-2#((.(,'$
)+(&$,+'$2-'3(#$)"&'5$9"'$*&$*.81(.(,'()$-,)$*'&$+9A(<'*6(&$#(-1*&()=$
R')#JN]#$%#$*")*8)8#"0<#$*")/#-,$-Q#
s$ C&'-91*&3$-$&"&'-*,-91($-,)$(00(<'*6($<+11-9+#-'*+,$-,)$8-#',(#&3*8$
9(':((,$;-??$-,)$'3($G??$'+$<+.9-'$<+##"8'*+,$*,$;-.*9*-i$
s$ C,3-,<($8#(6(,'*+,$-,)$()"<-'*+,$-&$ 0",<'*+,&$+0$-,'*4<+##"8'*+,$
'3#+"23$-$8-#'*<*8-'+#7$-88#+-<3$0#+.$'3($;-??i
s$ ?-8-<*'7$ 9"*1)*,2$ *,*'*-'*6(&5$ 8+&&*917$ *,<1")*,2$ +,4'3(4A+9$ '#-*,*,2$
-<'*6*'*(&$0+#$*)(,'*%()$;-??$8(#&+,,(1i$
s$ C/<3-,2($+0$'(<3,*<-1$*,0+#.-'*+,$-&$0-#$-&$8(#.*&&*91($97$1-:i$
s$ B3-#*,2$ +0$ *,'(11*2(,<($ -,)$ (/8(#'*&($ *,$ *,6(&'*2-'*+,&$ -&$ 0-#$ -&$
8(#.*&&*91($97$1-:i$
s$ G&&*&'-,<($*,$'3($<+,)"<'*,2$+0$*,6(&'*2-'*+,&i$
s$ !#2-,*&($ A+*,'$;-'*+,-15$b(2*+,-1$-,)$ *,'(#,-'*+,-1$&(.*,-#&5$ 0+#-$
-,)$&7.8+&*-i$
s$ W+*,'$*)(,'*%<-'*+,$+0$<+##"8'*+,$+88+#'",*'*(&$-,)$#(6*(:$+0$&7&'(.&$
'+$9"*1'$<+##"8'*+,$#(&*&'-,<(i$
s$ b(0(##-1&$'+$G??$+0$-,7$-<'$+0$<+##"8'*+,$&"&8(<'()$97$'3($;-??$*,$
'3($(/(#<*&($+0$*'&$0",<'*+,&i$-,)
s$ F,<#(-&($ '3($ 1(6(1$ -,)$ #(-<3$ +0$ -,'*4<+##"8'*+,$ -,)$ <+##"8'*+,$
-:-#(,(&&$8#+2#-..(&=
B*,<($'3($*,-"2"#-'*+,$+0$'3($;-??$*,$S(<(.9(#$MNNd5$'3($?+..*&&*+,$
3-&$.-,-2()$'+$&*2,$-,)$&"<<(&&0"117$ *.81(.(,'$ '3#(($.(.+#-,)-$+0$
-2#((.(,'$:*'3$<+4#(2"1-'+#&$-,)$*&$&('$'+$&*2,$-$0"#'3(#$'3#(($*,$MNOP=$
>3($&*2,*,2$+0$'3($-2#((.(,'$.-#@()$'3($&(<+,)$D+Y$0+#$'3($;-??$*,$
MNOM5$'3($%#&'$9(*,2$&*2,()$:*'3$'3($U-,@$+0$;-.*9*-$(-#1*(#$'3-'$7(-#=$
ZG&$8-#'$+0$*'&$.-,)-'(5$'3($G??$*&$'+$
*,6(&'*2-'($<+,)"<'$'3-'$.-7$9($<+,,(<'()$
:*'3$+#$<+,)"<*6($0+#$<+##"8'$8#-<'*<(&$-,)$
#(8+#'$'3(#(+,=[
![Page 14: EDITION 01 – DECEMBER 2011 - Competition Commission...NaCC makes Determination on E-MED/ISOS Proposed Merger .....8 African Competition Authorities Deliberate on Research Skills](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022051902/5ff116a21480e303a7624961/html5/thumbnails/14.jpg)
14 NAMIBIAN COMPETITION COMMISSION
VISIT BY TECHNICAL EXPERT FROM
BUNDESKARTELLAMT
R')# O-($>$-*# 20(+)"$"$0*# 20(($%%$0*<# $*# $"%# %"/$=)# "0# >.$,8#
;-+-;$"1<# )*:-:)%# )G+)/"%# 5/0(# 0."%$8)# "')# >0/8)/%# 05# O-($>$-#
"0# /)*8)/# ");'*$;-,# %.++0/"# "0# "')# ;0/)# 8$=$%$0*%# I#J)/:)/%# -*8#
?;X.$%$"$0*%<# -*8# K)%"/$;"$=)# D.%$*)%%# E/-;"$;)%# I# "0# )*%./)#
-*# )55);"$=)# )G);."$0*# 05# "')# 20(($%%$0*3%# (-*8-")6# ?%# %.;'<#
Director of Restrictive Business Practices, Vivienne Katjiuongua
$-%&'!3*-"&*4'5'$'/!1$*/6"&%,'/!$*7',-*8$*94',-*8:"(("&2
;'&"#,/&*/<*9#/!/0'#$*%!4*="#,/&*>"$"%&#-?*;&*8'#-%"(*
@:0%5'!4:?*$-%&"$*-'$*4'5'$'/!1$*$,&%,"3)*7',-*8$*8:"(("&2
;'&"#,/&*/<*8"&3"&$*A*B#C:'$','/!$?*D',%('$*E4%('F/F:("?*
sketching a brief overview of his division.
8$*94',-*8:"(("&*6%'4*%*#/:&,"$)*#%((*,/*,-"*.9G2
H8$"'# J-/$-# J.),,)/<# -# ");'*$;-,# )G+)/"# $*# ()/:)/# -*-,1%$%<#
-*"$I"/.%"# ;-%)%# -*8# ;-/"),# +/0%);."$0*<# -(0*:%"# 0"')/%<# 5/0(#
D.*8)%9-/"),,-("<# Z)/(-*1<# '-%# >))*# ;0(($%%$0*)8# 50/# -# "&0I
&))9#+)/$08#VA_IC_#F)>/.-/1#C@ASW#"0#%'-/)#')/#)G+)/"$%)#&$"'#"')#
");'*$;-,#8$=$%$0*%6#
![Page 15: EDITION 01 – DECEMBER 2011 - Competition Commission...NaCC makes Determination on E-MED/ISOS Proposed Merger .....8 African Competition Authorities Deliberate on Research Skills](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022051902/5ff116a21480e303a7624961/html5/thumbnails/15.jpg)
STAFFRETREAT
![Page 16: EDITION 01 – DECEMBER 2011 - Competition Commission...NaCC makes Determination on E-MED/ISOS Proposed Merger .....8 African Competition Authorities Deliberate on Research Skills](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022051902/5ff116a21480e303a7624961/html5/thumbnails/16.jpg)
Disclaimer: The views and opinions expressed in this newsletter are those of the authors and do not necessarily represent the views of the Competition Commission.
Any unauthorised reproduction in part or whole will constitute copyright infringement.
Design & Layout: !2*167$;-.*9*-