設備用商品ダイジェスト版カタログ...40～125 32～125 32～125 0.4～45 0.4～75...

EL-F-L-V

©2018 TSURUMI MANUFACTURING CO., LTD.

NO.E101-R

設備用商品ダイジェスト版カタログ

分　類

ハイスピン

ノンクロッグ

PN

PLS

N

2

2

2

32～80

50

32～100

0.15～3.7

0.25～0.4

0.15～3.7

16

16

17

機　種極数P 吐出し口径mm 出力kW 掲載ページ

雑排水用汚水、雑排水の排水用。

分　類

うず巻 PSF

SF

2

2

40～65

40～80

0.25～3.7

0.25～11

18

19


汚水用汚水、浄化槽処理水、消泡用、雨水・湧水・溜水の排水用。

分　類

チタン TM

TMLS

2

2

40～80

50

0.25～3.7

0.25～0.4

20

20


海水用海水の排水、循環、取水用。

化学汚水、汚水、雑排水、汚物・異物を含む液の移送用。

分　類ステンレス製

ノンクロッグステンレス製

カッタステンレス製

うず巻ステンレス製

ハイスピン

BQ

CQ

SFQ

SQ

SQR

2・4

2・4

2

2

2

50～100

50～100

50～80

40・50

50

0.4～3.7

0.75～3.7

0.4～11

0.25～0.75

0.4

21

21

22

22

23


耐食用

分　類

TPSPZ 2 25×25～80×80 0.25～5.5 41

機　種極数P 吸込×吐出し口径mm 出力kW 掲載ページ

海水用養殖業や水産加工場、魚市場の海水の取水・循環・ろ過設備用。

うず巻自吸式

分　類

冷温水循環 TPB（U）ZTPBG（U）Z

TPHZ

2

2

2

20×20～65×65

20×20～25×25

20×20～65×65

0.03～2.2

0.05～0.1

0.05～2.2

42

42

42


循環用冷温水循環用、一般揚水用。ユニット組込み用。クーリングタワー循環用。

循環クーリングタワー

地下水の取水・送水用、清水の工業用、農業用、融雪用、噴水用、給水用、簡易水道用、中継加圧用。

分　類

深井戸ステンレス単相100V仕様

深井戸ステンレスステンレス製

タービン

SP

SP・SPA

NTS

2

2

2

25

25～150

40・50

0.45・0.6

0.37～150

1.5～7.5

24～30

24～30

31


清水用

一般工業、農業用。融雪用、噴水用。

分　類

タービン NTJ

T

NT

2

2

2

40～125

32～125

32～125

0.4～45

0.4～75

0.4～75

31

32

32


一般揚水用

分　類

TQチタン 2 50 0.4・0.75 23


化学汚水用薬品の混入した液の排水、移送用。

危険性の高い爆発性ガス、および蒸気などの雰囲気における揚排水用。

分　類

HSX・KTX防爆 2 50・80 0.4～3.7 33


耐圧防爆用

池・河川などの水の活性化と景観向上用。養魚の酸素補給用。

分　類

FK噴水 4 ー 0.75 33


曝気用

分　類

ハイスピン

ノンクロッグ

カッタ

グラインダー

スクリュー

PU

PUT

U

U

U

UZ

B

B

B

BZ

C

C

MG

SC

2

2

2

4

6

4

2

4

4・6

4

2

4

2

4

40～80

80

32～80

50～100

150・200

50～100

50・80

50・80

100～200

65～80

50・80

50～100

32・50

80～150

0.15～3.7

2.2～3.7

0.15～3.7

0.25～11

15～37

0.4～11

0.4～1.5

0.4～3.7

3.7～55

1.5～3.7

0.75・1.5

0.4～15

1～3.7

1.5～22

7

7

8

8

9

10

11

11

12

13

13

14

14

15


汚物用汚水、雑排水、汚物・異物を含む液の排水用。

水中ポンプ

分　類

多段うず巻

うず巻

多段うず巻

TCR

TCRN

TCP

TON

TFJ32

TFJ34

TPKN

TVMK

TVMPK

SQM

2

2

4

4

2

4

4

4

4

2

25×25～100×100

25×25～100×100

32×32～150×150

40×40～150×150

32×32～100×80

40×32～200×200

20×20～40×40

40×40～150×150

40×40～80×80

25×25～50×50

0.37～45

0.37～45

0.2～11

0.4～45

0.75～45

0.4～75

0.1～1.5

1.5～75

1.5～22

0.25～1.5

34～35

35～36

37

37

38

38

39

39

40

40


一般揚水用工・鉱業用、農業用、一般配水用。ユニット組込み用。

多段うず巻ステンレス

ステンレス鋼板

うず巻

うず巻自吸式

多段うず巻自吸式

カスケード自吸式

陸上ポンプ

2

ハイスピンハイスピンハイスピン・4極ハイスピン・150mm以上

ハイスピン・通過径100％ノンクロッグ・2極ノンクロッグ・4極ノンクロッグ・100mm以上ノンクロッグ・通過径100％

カッタ・2極カッタ・4極グラインダースクリュー

ハイスピン横型・ハイスピンノンクロッグ

うず巻うず巻

横型チタンチタン

ステンレス・ノンクロッグステンレス・カッタステンレス・うず巻ステンレス鋼板・ハイスピンステンレス・ハイスピン低水位

チタン

深井戸ステンレス・タービン

タービンタービンタービン

ハイスピン・うず巻

噴水

うず巻・インラインステンレス・うず巻・インラインうず巻・自吸式うず巻うず巻

うず巻・4極

うず巻・自吸式

カスケード・自吸式多段うず巻多段うず巻・自吸式ステンレス鋼板・うず巻

冷温水クーリングタワー

バースクリーンバースクリーンモノスクリーン

流量調整ポンプ

浄化槽専用ポンプ

自動始動エンジンポンプ自動始動エンジンポンプ

ハイスピンエジェクターエジェクターミキサーミキサー低水位型ミキサー縦型上吐出し型

ミキサー縦型下吐出し型（中心）

ルーツブロワ

ミキサー縦型下吐出し型（側面）エアミキサー

水中ブロワバッキレーター

ルーツブロワルーツブロワ

スカムスキーマー

フロートポンプ

無閉塞自吸式スラリーポンプ

多重円板型脱水機多重円板型脱水機多重円板型脱水機多重板型スクリュープレス脱水機多重板型スクリュープレス脱水機

ノンクロッグスクリュー

ハイスピンスクリューノンクロッグミキサーミキサー

エアミキサー

角型予旋回槽

ルーツブロワ

多重板型スクリュープレス脱水機多重円板型脱水機

宅内排水ポンプユニット

水処理関連機器

陸上ポンプ

水中ポンプ

制御機器

汚物用

雑排水用

汚水用

海水用

耐食用

化学汚水用

清水用

一般揚水用

耐圧防爆用

曝気用

一般揚水用

海水用

循環用

前処理用

移送用

浄化槽放流用

非常用

曝気・撹拌用

スカム回収用

上澄水排出用

汚泥引抜用

汚泥脱水用

主ポンプ設備用

共通設備用

反応タンク設備用

送風機設備用

中継ポンプ施設用

汚泥脱水設備用

マンホール用

宅内排水用

位置検出用

制御用

集　　水関連機器

日本下水道事業団殿仕様機器

異常増水警報函小形自動制御函自動制御函スターデルタ用制御盤じか入用制御盤

スナップフロートミニフロート（高温水）レベルセンサ水位センサ水位センサ変換器

ハイスピン・2極

…………… 7

………… 10 …………… 11 …………… 11 …………… 12 ………… 13

…………… 13 …………… 14 ………… 14 ………… 15

………… 16 ………… 17

……… 18 ………… 19

………… 20

………… 21 ………… 21 ……… 22 ………… 22

………… 23

… 24 ……… 31

…………… 32 ………… 32……… 31

… 33

………… 33

……… 34 …… 35 ……… 37 ……… 37 …… 38

…… 38

…… 41

…… 39 …… 39 ……… 40

………… 43 ………… 43 ………… 43

……… 44

… 44

…… 44 … 44

………… 45 ……… 46 ………… 47 ……… 49 ……… 50

… 50

…… 56

… 50 ……… 51

…… 58 ……… 59

………… 53

……… 62

………… 63 ………… 64………… 64 ……… 65 ……… 66

………… 67 ……… 68

………… 69 ……… 68 ……… 70 ……… 71 …… 72

…… 73

……… 69

……… 74

… 77

…… 76

………… 78

……………… 9……………… 8………… 7

…… 40

………… 61

………… 61

…………… 80 …………… 80 …………… 80 …………… 80 …………… 80

………… 79 ………… 79 ………… 79……… 78 ……… 78

……… 76

……… 20

………… 16

………… 23

……… 42… 42

……… 56

……………… 8PU PUT U U U

UZ B B B BZ

C C MG SC

PN PLS N

PSF SF

TMLSTM

BQ CQ SFQ SQ SQR

TQ

SP・SPA NTS

T NTNTJ

HSX・KTX

FK

TCR TCRN TCP TON TFJ32

TFJ34

TPSPZ

TPKN TVMK TVMPK SQM

TPB（U）Z・TPBG（U）Z TPHZ

KE KS KM

PUL

PRA・PRW

LA-RE EP-T・RE

UR BER MR MRL MRT

MRBJC

TBE-H

MRBJS TAR

TBWH TRN

RS TBSS

FSP

FHP

TSO

JD DSND MDQ MDC

BG SCG

UG SCG BGD MRG MRGD

TARG

TRM

RSG

CDM2マンホールポンプシステム

DS-BG

HD

A S K Y Z

RF MF MCWLS WLA

地球にやさしい再生紙と植物油インクを使用。当社の地球環境問題への具体的な取り組みです。 1

P01_P02.indd すべてのページ 2017/04/20 12:04

メカニカルシール部断面

オイル（潤滑油）吸込口


主軸主軸

オイル

オイル

オイル

オイル

オイル


オイルリフター

メカニカルシール主軸

（回転方向）

オイル（潤滑油）の流れイメージ図

オイルリフターによりオイル（潤滑油）を上部摺動面までリフトアップ

分　類

水位センサ・水位センサ変換器

スナップフロート

ミニフロート

レベルセンサ

WLS・WLA

RF

MF

MC

78

79

79

79

機　種掲載ページ

位置検出用

分　類

ハイスピン

スクリュー

ノンクロッグ

ミキサー

UG

SCG

BGD

MRG

MRGD

4

4

4

6・8

6・8

80～100

80～150

65～100

ー

ー

1.5～11

1.5～22

1.5～7.5

1.5～4

1.5～4

69

68

70

71

72


共通設備用

分　類

マンホールポンプシステム 77

掲載ページ

マンホールポンプ関連機器

一般汚水処理施設の余剰汚泥の脱水、各種前処理の固液分離用。

分　類

多重円板型脱水機

多重板型スクリュープレス脱水機

JD

ND

DS

MDQ

MDC

63

64

64

65

66


汚泥脱水用

合併処理槽での停電時の排水用。農村集落排水、汚水処理場の非常排水用。

分　類

自動始動エンジンポンプ


LA-RE

EP-T・RE

44

44


非常用

汚水処理設備の本曝気・予備曝気・撹拌用。産業排水処理設備の本曝気・予備曝気・撹拌用。

分　類

水中ハイスピンエジェクター

水中エジェクター

水中ミキサー

水中ミキサー低水位型

水中ミキサー縦型上吐出し型

水中ミキサー縦型下吐出し型・中心撹拌型

水中ミキサー縦型下吐出し型・側面撹拌型

水中エアミキサー

ルーツブロワ

水中ブロワ

水中バッキレーター

UR

BER

MR

MRL

MRT

MRBJC

MRBJS

TAR

RS

TBSS

TBE-H

TBWH

TRN

45

46

47～48

49

50

50

50

51

53～55

56

56～57

58

59～60


曝気・撹拌用

水面上の浮遊物（スカムなど）の回収・返送用。

分　類

水中スカムスキーマー FSP 61


スカム回収用

角型予旋回槽

分　類

TRM 69


中継ポンプ施設用


分　類

HD 78



分　類

TSO 62


汚泥引抜用無閉塞自吸式スラリーポンプ

分　類

エアミキサー TARG 4 1.5～30 73

機　種極数P 出力kW 掲載ページ

反応タンク設備用

分　類

ルーツブロワ RSG 4 0.75～45 74～75

機　種極数P 出力kW 掲載ページ

送風機設備用

制御機器

日本下水道事業団殿仕様機器

分　類

ノンクロッグ

スクリュー

BG

SCG

4・6

4

80～200

80～150

2.2～55

1.5～22

67

68


主ポンプ設備用

分　類

異常増水警報函

小形簡易自動制御函

簡易自動制御盤

スターデルタ用制御盤

じか入用制御盤

A

S

K

Y

Z

80

80

80

80

80


制御用

掲載商品については、それぞれ専用カタログを準備しております。取扱販売店もしくは、当社最寄りの営業店に請求ください。

多重板型スクリュープレス脱水機


分　類

CDM2

DS-BG

76

76


汚泥脱水設備用

一般産業排水の一次処理用。食品加工工場排水、ホテル、工場、病院等の厨房排水、合併浄化槽（コミプラ）用。

分　類

バースクリーン


モノクリーン

KE

KS

KM

43

43

43


前処理用

水処理関連機器

分　類

流量調整ポンプ PUL 44


移送用合併処理浄化槽の流量調整用。

分　類

浄化槽専用ポンプ PRA・PRW 44


浄化槽放流用浄化槽専用。

分　類

水中フロートポンプ FHP 61


上澄水排水用上澄水の排水・採取の必要な諸設備用。

4

水中ポンプの信頼性を向上させる基本構造

●オイルリフターとは、水中ポン●プの心臓部である軸封装置（メ●カニカルシール）用の潤滑装置●です。●オイルリフターは、オイル量が●低下しても、軸封装置の潤滑・●冷却効果を安定させ、シール寿●命が向上します。

サークルサーマルプロテクタとミニチュアプロテクタがあり、異常が生じた場合モータを保護します。

モータリード線とキャブタイヤケーブルの結線部分では水切り加工が施されており、モータ内への浸水を防ぎます。

ミニチュアプロテクタサークルサーマルプロテクタ

キャブタイヤケーブル

国内外特許登録済み

オイル(潤滑油)吸込口

オイルリフター

モータ

メカニカルシール

メカニカルシールの更なる長寿命化を実現

イメージ図3

ケーブル

グランド

水切構造

イメージ図

防湿剤

水切構造

ケーブル

スタッフィングボックス

イメージ図

オイル室

ケーシング

羽根車

着脱装置の併用により、ポンプの吊り上げ・吊り下げだけで、配管との着脱が可能となりピット内に入らなくても容易に保守点検作業を行うことができます。

モータ保護装置水切構造

着脱装置オイルリフター

P03_P04.indd すべてのページ 2017/04/20 12:04

自動形(A)

着脱装置仕様(特別付属品)(TOS)

ベンド仕様（非自動形）

着脱装置仕様（自動交互形）

自動交互形(W)

汚物用　水中ポンプ

水中ハイスピンポンプ（バンクスシリーズ）

PU型軽くて強い樹脂製ポンプを実現。一般社団法人公共建築協会殿評価品ご用命の際は一般社団法人公共建築協会仕様でご注文ください。

■50/60Hz共通標準仕様

■性能曲線

型式の(TOS)は着脱装置仕様（吐出し口径65mm・出力1.5kW以下は特別付属品）、(A)は自動形、(W)は自動交互形を表します。

● くわしくは、専用カタログNo.A123を請求ください。

吐出し口　径mm

出力kW

相・電圧 V

全揚程ｍ

吐出し量ｍ3/min

異物通過径mm

質量｛重量｝kg

ケーブル長さm HD BA

ベンド仕様外形寸法　mm

40（50）

40（50）

40（50）

40（50）

50

50

50

50

65

65（80）

80（65）

0.15

0.15

0.25

0.25

0.25

0.4

0.4

0.75

1.5

2.2

3.7

40PU(A)(W)2.15S

40PU(A)(W)2.15

40PU(A)(W)2.25S

40PU(A)(W)2.25

50PU2.25

50PU(A)(W)2.4S

50PU(A)(W)2.4

50PU(A)(W)2.75

65PU(A)(W)21.5

(TOS)65PU(A)(W)22.2

(TOS)80PU(A)(W)23.7

単100

三200

単100

三200

三200

単100

三200

三200

三200

三200

三200

3.5

3.5

4.0

4.0

4.0

6.5

6.5

9.0

9.5/8.5

13/12

17.5

0.10

0.10

0.14/0.13

0.14/0.13

0.14/0.13

0.15

0.15

0.20

0.40

0.45

0.60

35

35

35

35

35

35

35

35

46

40

40

6.1

5.6

7.1

6.1

6.1

7.1

7.0

8.3

16.0

20.0

25.8

6

6

6

6

6

6

6

6

6

10

10

225

225

236

236

236

236

236

236

295

372

372

96

96

102

102

102

102

102

102

129

160

160

154

154

162

162

162

162

162

162

196

216

216

377

377

360

349

349

360

360

374

475

514

551

型　　　式

全揚程

（ｍ）

吐出し量（m /m i n）3

同期回転速度 3000min　　

10

15

25

20

30

5

00 0.2 0.4 0.6 1.00.8

全揚程

（ｍ）



10

15

25

20

30

5

00 0.2 0.4 0.6 1.00.8

－1 －1

50 Hz

60 Hz

40PU2.15(S)

40PU2.25(S) /50PU2.25

50PU2.4(S)

50PU2.75

65PU21.5

65PU22.2

80PU23.7

50PU2.4(S)

50PU2.75

65PU21.5

65PU22.2

80PU23.7

40PU2.25(S)/50PU2.25

40PU2.15(S)

5 6

カタログの見方とご案内（清水・一般揚水用を除く水中ポンプの場合）

自動運転仕様品があることを示します。

（自動運転仕様については5ページをご覧ください）

2台のポンプが交互に運転する自動交互連動運転仕

様品があることを示します。

着脱装置仕様（特別付属品対応含む）があることを

示します。(着脱装置については4ページをご覧くだ

さい）

（　）内吐出し口径に変更可能です。

型式説明

　例

全型式三相200Vの場合は（三相）と記載しております。

表示質量｛重量｝は、水中ポンプについては非自動形

のケーブルを除くポンプ単体乾燥質量｛重量｝、陸上

ポンプについては、モータを含むポンプ単体乾燥質

量｛重量｝です。

下記の様に非自動形の概略寸法を記載しております。

40 PU (A)(W) 2 .15 S H

着脱装置仕様無：ベンド仕様PU型の場合は特別付属品による対応商品です。

相・電圧Ｓ：単相100VＪ：単相200V無：三相200V例：単相100V

Ｈ：高揚程仕様無：標準揚程仕様

吐出し口径mm例：40mm

機種名例：PU型

モータ出力例：0.15kW

モータ極数例：2極

運転Ａ：自動形W：自動交互形無：非自動形

ベンド仕様

1

2

3

4

5

6

7

8

本カタログは設備用商品の概要をまとめ掲載したものです。詳細につきましてはそれぞれ専用カタログを準備しております。

4

1

5

3

2

4

1

5

3

2

4

1

5

3

2

4

1

5

3

2

4

1

5

3

2

一次動作二次動作

自動交互連動運転動作概略説明

1.流入中（水位上昇時）フロート3が作動しNo.2　ポンプが排水を開始します。

1.流入中（水位上昇時）No.1ポンプの始動フロ　ートである4が作動し、排水が始まります。　この時No.2ポンプの交互始動フロート3は停　止中です。

3.No.2ポンプの停止フロートである2が作動し、　排水を終了します。

3.No.1ポンプの停止フロートである1が作動し、　　排水を終了します。同時にNo.2ポンプの始動　　フロート3は、作動準備になります。

※一次動作と二次動作を交互に繰り返します。※異常増水時には2台同時に運転します。

3が浮くNo.2ポンプSTART

3が浮く1回休み

4が下がる3が下がる

4が浮くNo.1ポンプSTART

2が下がる1回休み解　除

1が下がるNo.1ポンプSTOP

3が下がる

2が下がるNo.2ポンプSTOP

4

1

5

3

2

4

1

5

3

2

4

1

5

3

2

2.排水中（水位低下中） 2.排水中（水位低下中）

No.1ポンプの始動フロートである4が作動し、2台同時に排水します。

No.2ポンプの並列運転フロートである5が作動し、2台同時に排水します。

異常増水時

異常増水時

No.1ポンプ No.2ポンプ No.1ポンプ No.2ポンプ

No.1ポンプ（自動形） No.2ポンプ（自動交互形）

交互始動フロート

停止フロート2

3始動フロート

停止フロート1

4 並列運転フロート5

電源を接続するだけで、自動運転（No.1ポンプのみ）・自動交互連動運転（No.1ポンプ・No.2ポンプの組合せ）が可能です。一次動作と二次動作を交互に繰り返し、異常増水時には2台同時に運転します。

自動運転装置

1

2

3

4

5

6

ポンプ名称です。

機種名称です。

専用カタログNo.を記載しております。

掲載写真は代表例です。

87

H

A

D

B

汚物用水中ポンプ汚物用水中ポンプ汚物用水中ポンプ汚物用水中ポンプ

7 8


■性能曲線

■性能曲線



出力kW

相・電圧（三相） V

全揚程ｍ


異物通過径mm




50

50

50

65

65

65

65

0.25

0.4

0.75

0.75

1.5

2.2

3.7

(TOS)50U4.25

(TOS)50U(A)(W)4.4

(TOS)50U(A)(W)4.75

(TOS)65U4.75

(TOS)65U(A)(W)41.5

(TOS)65U(A)(W)42.2

(TOS)65U(A)(W)43.7

200

200

200

200

200

200

200

2.8/2.5

4.5

6.5/7.0

5.1/5.3

8/7.8

9.5/10.5

13/13.5

0.2

0.18

0.2

0.3/ 0.310.4

0.4

0.5

35

35

35

46

46

46

46

34

39

39

47

61

61

78

6

6

6

6

6

6

6

404

421

421

463

507

507

534

146

166

166

214

214

214

214

192

213

213

204

255

255

293

466

486

486

506

570

570

620

型　　　式

水中ハイスピンポンプ（バンクスシリーズ）

PU型

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.40

4

8

12

16

18

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.40

4

8

12

16

18

65U41.5

50U4.25

65U4.75

65U42.2

50U4.75

50U4.4

65U43.7

65U43.7

50U4.450U4.75

65U41.5

65U42.2

50U4.25

65U4.75

同期回転速度 1800min　　同期回転速度 1500min　　

全揚程

（ｍ）

全揚程

（ｍ）

吐出し量（m /m i n）3 吐出し量（m /m i n）3

性-U型（2）-1S

－1 －1

＜吐出し口径 50･65mm＞


出力kW

相・電圧 V

全揚程ｍ


異物通過径mm




40（50）

40（50）

40（50）

40（50）

50

50

50

50

65

65（80）

80（65）

0.15

0.15

0.25

0.25

0.25

0.4

0.4

0.75

1.5

2.2

3.7

40PU(A)(W)2.15S

40PU(A)(W)2.15

40PU(A)(W)2.25S

40PU(A)(W)2.25

50PU2.25

50PU(A)(W)2.4S

50PU(A)(W)2.4

50PU(A)(W)2.75

65PU(A)(W)21.5

(TOS)65PU(A)(W)22.2

(TOS)80PU(A)(W)23.7

単100

三200

単100

三200

三200

単100

三200

三200

三200

三200

三200

3.5

3.5

4.0

4.0

4.0

6.5

6.5

9.0

9.5/8.5

13/12

17.5

0.10

0.10

0.14/0.13

0.14/0.13

0.14/0.13

0.15

0.15

0.20

0.40

0.45

0.60

35

35

35

35

35

35

35

35

46

40

40

6.1

5.6

7.1

6.1

6.1

7.1

7

8.3

16

20

26

6

6

6

6

6

6

6

6

6

10

10

225

225

236

236

236

236

236

236

295

372

372

96

96

102

102

102

102

102

102

129

160

160

154

154

162

162

162

162

162

162

196

216

216

377

377

360

349

349

360

360

374

475

514

551

型　　　式

◦くわしくは、専用カタログNo.A123を請求ください。



水中ハイスピンポンプ

U型 4極モータを採用。一般社団法人公共建築協会殿評価品

自動形(A)

自動交互形(W)


自動形(A)

自動交互形(W)

着脱装置仕様(TOS)



着脱装置仕様（自動形）

■性能曲線

性-U型-1S

80U23.780U22.265U21.565U2.75

50U21.5

50U2.7550U2.4(S)

40U2.25(S)

32U2.15(S)

32U2.15(S)

80U23.780U22.265U21.5

65U2.75

50U21.550U2.7550U2.4(S)

40U2.25(S)

0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1


5

10

15

20

25

0

5

10

15

20

25

0


全揚程

（ｍ）

全揚程

（ｍ）

－1 －1


U型 2極モータを採用。一般社団法人公共建築協会殿評価品

自動形(A)

自動交互形(W)


ベンド仕様（自動交互形）

着脱装置仕様（非自動形）




出力kW

相・電圧 V

全揚程ｍ


異物通過径mm




32（40・50）

32（40・50）

40（50）

40（50）

50（40）

50（40）

50（40）

50（40）

65（80）

65（80）

80（65）

80（65）

0.15

0.15

0.25

0.25

0.4

0.4

0.75

1.5

0.75

1.5

2.2

3.7

(TOS)32U(A)(W)2.15S

(TOS)32U(A)(W)2.15

(TOS)40U(A)(W)2.25S

(TOS)40U(A)(W)2.25

(TOS)50U(A)(W)2.4S

(TOS)50U(A)(W)2.4

(TOS)50U(A)(W)2.75

(TOS)50U(A)(W)21.5

(TOS)65U(A)(W)2.75

(TOS)65U(A)(W)21.5

(TOS)80U(A)(W)22.2

(TOS)80U(A)(W)23.7

単100

三200

単100

三200

単100

三200

三200

三200

三200

三200

三200

三200

2.5

2.5

4.0

4.0

6.5

6.5

8.5/9.015.0/14.07.5

10.0

12.0/11.016.0

0.11/0.10

0.11/0.10

0.14/0.13

0.14/0.13

0.15

0.15

0.20

0.20

0.25

0.40/0.34

0.50

0.60

32

32

35

35

35

35

35

35

46

46

56

56

13.5

13

14

13.5

20

19.2

23

30

29

40

55

62

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

241

241

241

241

236

236

249

297

383

420

502（477）

502（477）

107

107

107

107

102

102

102

101

173

173

225（195）

226（196）

172

172

172

172

158

158

172

202

172

202

240

234

383

383

383

383

433

400

395

466

421

499

562

565

型　　　式

型式の(TOS)は着脱装置仕様（吐出し口径50mm-出力0.75kW以下は特別付属品)、(A)は自動形、(W)は自動交互形を表します。

型式の(TOS)は着脱装置仕様（吐出し口径65mm・出力1.5kW以下は特別付属品)、(A)は自動形、(W)は自動交互形を表します。

型式の(TOS)は着脱装置仕様、(A)は自動形、(W)は自動交互形を表します。


■性能曲線水中ハイスピンポンプ（バンクスシリーズ）

PUT型全揚程

（ｍ）



50 Hz

12

16

24

20

28

8

4

00 0.2 0.4 0.6 1.00.8

12

16

24

20

28

8

4

00 0.2 0.4 0.6 1.00.8

全揚程

（ｍ）



60 Hz

性-PUT型

80PUT22.280PUT23.7

80PUT23.7

80PUT22.2

－1 －1


出力kW

相・電圧 V

全揚程ｍ


異物通過径mm




80

80

2.2

3.7

80PUT(A)(W)22.2

80PUT(A)(W)23.7

三200

三200

14.5

19.0/20.0

0.4

0.5

46

46

22

27

6

6

311

311

134

134

212

212

583

618

型　　　式



自動形(A)

自動交互形(W)

着脱装置仕様(特別付属品) ベンド仕様

（自動形）

型式の(A)は自動形、(W)は自動交互形を表します。(着脱装置は、特別付属品です)

軽くて強い樹脂製ポンプを実現。一般社団法人公共建築協会殿評価品ご用命の際は一般社団法人公共建築協会仕様でご注文ください。


全揚程

（ｍ）



10

15

25

20

30

5

00 0.2 0.4 0.6 1.00.8

全揚程

（ｍ）



10

15

25

20

30

5

00 0.2 0.4 0.6 1.00.8

性-PU型S

－1 －1

50 Hz

60 Hz

40PU2.15(S)

40PU2.25(S) /50PU2.25

50PU2.4(S)

50PU2.75

65PU21.5

65PU22.2

80PU23.7

50PU2.4(S)

50PU2.75

65PU21.5

65PU22.2

80PU23.7

40PU2.25(S)/50PU2.25

40PU2.15(S)

汚物用水中ポンプ汚物用水中ポンプ

9 10



出力kW


全揚程ｍ


異物通過径mm




(TOS)150U615H

(TOS)150U615L

(TOS)150U622H

(TOS)150U622L

(TO)200U630H

(TO)200U630L

(TO)200U637H

(TO)200U637L

150

150

150

150

200

200

200

200

15

15

22

22

30

30

37

37

200

200

200

200

200

200

200

200

15

10

15

10

16

10

18

10

1.5/1.2

2.2/2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

4.0

5.2

65/70

70/55

100/70

70

120/110

110

120/110

110

330

330

555

555

687

687

687

687

8

8

8×3本

8×3本

8×3本

8×3本

8×3本

8×3本

963

963

1002

1002

1168

1168

1168

1168

476

476

486

486

600

600

600

600

600

600

610

610

700

700

700

700

1181

1181

1388

1388

1541

1541

1541

1541

型　　式

●くわしくは、専用カタログNo.A113を請求ください。

U型水中ハイスピンポンプ

吐出し口径150・200mm一般社団法人公共建築協会殿評価品　　　　　　　（吐出し口径150mm）


着脱装置仕様(TOS,TO)

■性能曲線

50UZ41.550UZ41.5

50UZ4.4

50UZ4.75L

50UZ4.75H

50UZ4.4

50UZ4.75H50UZ4.75L

0 0.2 0.4 0.6 0.8


0 0.2 0.4 0.6 0.80

5

10

12

0

5

10

12

全揚程

（ｍ）


全揚程

（ｍ）


－1 －1

＜吐出し口径 50mm＞

65UZ411

65UZ45.5

65UZ47.5

65UZ411

65UZ45.5

65UZ47.5

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4


0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.40

10

20

3032.5

0

10

20

3032.5

全揚程

（ｍ）


全揚程

（ｍ）


－1 －1


65UZ43.7

65UZ41.5

65UZ42.2

65UZ43.765UZ41.565UZ42.2

00 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4

4

8

12

16

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.40

4

8

12

16同期回転速度 1500min　　同期回転速度 1800min　　

全揚程

（ｍ）


全揚程

（ｍ）


－1 －1


100UZ47.5

100UZ411100UZ45.5100UZ43.7

100UZ47.5

100UZ411100UZ45.5

100UZ43.7


00 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.82.6

4

8

12

16

20

24

全揚程

（ｍ）


00 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.82.6

4

8

12

16

20

24

全揚程

（ｍ）


－1 －1


80UZ411

80UZ42.2

80UZ45.580UZ47.5

80UZ41.5

80UZ43.7

80UZ47.5

80UZ411

80UZ45.5

80UZ43.780UZ42.2

80UZ41.5

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.00

10

20

27.5

全揚程

（ｍ）



0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.00

10

20

27.5

全揚程

（ｍ）


－1 －1



UZ型吐出し口径に対する異物通過径100％無閉塞性に優れたシリーズです。一般社団法人公共建築協会殿評価品



自動形(A)

自動交互形(W)


型式の(TOS)は着脱装置仕様（吐出し口径150mm)、(TO)は着脱装置仕様（吐出し口径200mm）を表します。




出力kW


全揚程ｍ


異物通過径mm




(TOS)50UZ4.4

(TOS)50UZ4.75H

(TOS)50UZ4.75L

(TOS)50UZ(A)(W)41.5

(TOS)65UZ(A)(W)41.5

(TOS)65UZ(A)(W)42.2

(TOS)65UZ(A)(W)43.7

(TOS)65UZ45.5

(TOS)65UZ47.5

(TOS)65UZ411

(TOS)80UZ(A)(W)41.5

(TOS)80UZ(A)(W)42.2

(TOS)80UZ(A)(W)43.7

(TOS)80UZ45.5

(TOS)80UZ47.5

(TOS)80UZ411

(TOS)100UZ(A)(W)43.7

(TOS)100UZ45.5

(TOS)100UZ47.5

(TOS)100UZ411

50

50

50

50

65

65

65

65

65

65

80

80

80

80

80

80

100

100

100

100

0.4

0.75

0.75

1.5

1.5

2.2

3.7

5.5

7.5

11

1.5

2.2

3.7

5.5

7.5

11

3.7

5.5

7.5

11

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

3.0

5.0

2.5

9.0/9.5

7.0/7.5

9.0/9.5

12.0

15.0/16.0

19.0/20.0

24.5/26.0

5.0

6.5/7.0

9.5

10.0/10.5

14.5

18.5

7.5

7.5/6.5

10.5/10.0

14.0

0.23/0.270.30/0.310.47

0.2

0.4

0.4

0.6

0.6

0.6

0.6

0.6

0.6

0.8

1.3

1.3

1.3

1.0

1.8

1.8

1.8

50

50

50

50

65

65

65

65

65

65

80

80

80

80

80

80

100

100

100

100

30

31

31

52

61

61

66126/124146/145176

66

66

72

129

147178/17679

145158/159191/189

6

6

6

6

6

6

6

8

8

8×3本

6

6

6

8

8

8×3本

6

8

8

8×3本

370

370

370

405

509

509

532

588

588

595

531

531

557

595

595

602

627

652

652

660

166

166

166

179

233

233

233

241

241

243

285

285

285

290

290

292

330

335

335

337

188

188

188

248

261

261

276

358

358

358

261

261

291

358

358

358

314

358

358

358

488

488

488

566

602

602

653

859

880

941

637

637

688

899

920

981

737

939

960

1021

型　　式

型式の(TOS)は着脱装置仕様、(A)は自動形、(W)は自動交互形を表します。吐出し口径50mm・出力0.75kW以下の自動形、自動交互形は特別対応です。

■性能曲線＜吐出し口径 200mm＞＜吐出し口径 150mm＞

200U637H

200U630H

200U637L200U630L

200U637H200U630H

200U637L200U630L

0 5 10 0 5 10


0

10

20

26

0

10

20

26

全揚程

（ｍ）


全揚程

（ｍ）


－1 －1

150U622H

150U615H

150U622L

150U615L

150U615H

150U622H

150U622L

150U615L

0 5 7 0 5 7


0

10

20

22

0

10

20

22

全揚程

（ｍ）


全揚程

（ｍ）


－1 －1


全揚程

（ｍ）


全揚程

（ｍ）


0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.00

4

8

12

16

20

2426

0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.0

4

8

12

16

20

2426

00

100U411

100U43.7

100U47.5100U45.5

100U47.5100U45.5

100U411

100U43.7

－1 －1



全揚程

（ｍ）


全揚程

（ｍ）


0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.80

4

8

12

16

20

24

28

0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.80

4

8

12

16

20

24

28

80U411

80U41.5

80U42.2

80U47.580U45.580U43.7 80U41.5

80U42.2

80U43.7

80U41180U47.5

80U45.5

－1 －1

＜吐出し口径 80mm＞■性能曲線



出力kW


全揚程ｍ


異物通過径mm




80

80

80

80

80

80

100

100

100

100

1.5

2.2

3.7

5.5

7.5

11

3.7

5.5

7.5

11

(TOS)80U(A)(W)41.5

(TOS)80U(A)(W)42.2

(TOS)80U(A)(W)43.7

(TOS)80U45.5

(TOS)80U47.5

(TOS)80U411

(TOS)100U(A)(W)43.7

(TOS)100U45.5

(TOS)100U47.5

(TOS)100U411

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

7/6.5

8/8.5

10.5/11

13.5

16/17

18/20

8/8.5

11

13.5/14

17/18

0.5

0.6

0.8

1.0

1.0

1.2

0.9

1.3

1.3

1.4

56

56

56

56

56

56

70

70

70

70

66

66

80

127

148

171

89

134

154

178

6

6

6

8

8

8×3本

6

8

8

8×3本

532

532

559

600

600

607

625

652

652

660

261

261

261

266

266

268

307

307

307

307

259

259

287

358

358

359

311

358

358

358

590

590

640

851

872

933

680

881

902

961

型　　　式



P09_P10.indd すべてのページ 2017/04/20 12:06

汚物用水中ポンプ汚物用水中ポンプ


出力kW

全揚程ｍ


異物通過径mm




(TOS)50B4.4

(TOS)50B4.75

(TOS)80B41.5

(TOS)80B(A)(W)42.2

(TOS)80B(A)(W)43.7

(TOS)80B(A)(W)43.7H

50（65）

50（65）

80（65）

80（100）

80（100）

80（100）

0.4

0.75

1.5

2.2

3.7

3.7

200

200

200

200

200

200

4.5

8.0

8.0

10.0

11/10

16/15

0.21

0.21

0.55/0.50

0.60

1.00

0.60

26

26

35

45

53/45

35

42

47

53

68

84

82

6

6

6

6

6

6

403

427

498

568（596）

574（601）

575（603）

189

191

261

304（329）

309（334）

304（329）

274

284

316

324

333

344

497

499

574

616

690

666


型　　式

11 12



出力kW

全揚程ｍ


異物通過径mm




(TOS)50B2.4

(TOS)50B(A)(W)2.75

(TOS)50B(A)(W)2.75H

(TOS)80B(A)(W)21.5

50（65）

50（65）

50（65）

80（65）

0.4

0.75

0.75

1.5

200

200

200

200

4

8

10

8

0.20

0.21

0.15

0.55/0.50

19/17

20/24

20

40/35

23

25

24

36

6

6

6

6

340

405

405

446

182

199

196

234

220

250

250

250

420

439

415

536


型　　式

■性能曲線

■性能曲線



出力kW


全揚程ｍ


異物通過径mm




(TOS)100B45.5

(TOS)100B47.5

(TOS)150B63.7

(TOS)150B47.5H

(TOS)150B47.5L

(TOS)150B411

(TOS)150B415

(TOS)150B422

S(TO)150B437

S(TO)200B47.5

S(TO)200B411

S(TO)200B415

(TOS)200B422H

(TOS)200B422

S(TO)200B437

S(TO)200B455

100（80）

100（80）

150

150

150

150

150

150

150

200

200

200

200

200

200

200

5.5

7.5

3.7

7.5

7.5

11

15

22

37

7.5

11

15

22

22

37

55

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

400

20.0

20.0/22.05.0

10.0

7.2/6.0

15.5/15

20.0

27

35/36

7.2/6.0

10.0

14.0

27

16.0

28.0

40.0

0.6

1.0

2.5

2.7

4.0

2.5

2.5

2.5

2.5

4.0

4.5

4.5

2.5

4.5

4.5

4.5

40

40

70/55

75/70

60/50

75

75

75

40×55

80×60/100×5068×60/65×5870×60/69×6075

75

40×77

40×110/45×90

140

154

188

210

185

250

270

327

640

192

258

300

332

323

670

1060

8

8

6

8

8

8×3本

8×3本

8×3本

8×3本

8

8×3本

8×3本

8×3本

8×3本

8×3本

10×2本

686（649）

686（649）

838

834

871

895

895

898

1085

926

926

971

953

953

1190

1188

372（347）

372（347）

437

436

515

506

506

501

628

545

545

545

531

531

673

596

410

410

424

418

486

490

490

492

724

486

486

526

492

492

724

725

908

929

903

952

1085

1098

1168

1222

1548

1085

1131

1196

1222

1222

1571

1698

　

型　　式

80B21.5

80B21.5

50B2.75H

50B2.7550B2.4

50B2.75H

50B2.7550B2.4

同期回転速度 3000min　　同期回転速度 3600min　　20

10

00 0.5 1.0 1.2 0 0.5 1.21.0

20

10

0

性-B型（1）S

全揚程

（ｍ）

全揚程

（ｍ）


－1 －1


■性能曲線

80B43.7H

80B43.7

80B42.2

80B43.7H80B43.780B42.2

80B41.5

50B4.7550B4.4

80B41.5

50B4.75

50B4.4


20

10

0

24

20

10

0

24

0 2.01.0 2.4 0 2.01.0 2.4


全揚程

（ｍ）

全揚程

（ｍ）


性-B型（2）S

－1 －1


全揚程

（ｍ）

全揚程

（ｍ）


性-B型（3）-3S

200B455200B437

200B422H200B422200B411

200B47.5

200B455200B437200B422

200B411200B47.5

200B422H

0 5 100

10

20

30

40

50

60

0 5 100

10

20

30

40

50

60

200B415200B415

－1 －1


性-B型（3）-1S

150B422

150B437

150B415150B47.5L

150B411150B47.5H

150B47.5H

150B422

150B437

150B415150B47.5L

150B411

－1

－1

－1

－1

100B47.5

※150B63.7

100B45.5

※150B63.7

100B47.5

100B45.5

全揚程

（ｍ）

全揚程

（ｍ）


44

40

30

20

10

00 1 2 3 4 5 76

44

40

30

20

10

00 1 2 3 4 5 6 7

同期回転速度1800min　　※印型式は1200min　　

同期回転速度1500min　　※印型式は1000min　　

＜吐出し口径 100･150mm＞


◦くわしくは、専用カタログNo.A116を請求ください。 ◦くわしくは、専用カタログNo.A116を請求ください。　　　　　　　　　　　　　　　　　◦吐出し口径250mm〜800mmも準備しております。

水中ノンクロッグポンプ

B型 2極モータを採用。一般社団法人公共建築協会殿評価品






B型 4極モータを採用。一般社団法人公共建築協会殿評価品


B型吐出し口径100〜200mm一般社団法人公共建築協会殿評価品　　　（吐出し口径100・150mm）



型式の(TOS)は着脱装置仕様（吐出し口径100・150mm)、(TO)は着脱装置仕様（吐出し口径200mm）を表します。

自動形(A)

自動交互形(W)


着脱装置仕様(TOS,TO)

自動形(A)

自動交互形(W)


着脱装置仕様

汚物用水中ポンプ汚物用水中ポンプ汚物用水中ポンプ汚物用水中ポンプ

13 14



出力kW


全揚程ｍ


異物通過径mm




(TOS)50C(A)(W)2.75

(TOS)80C(A)(W)21.5

50（65）

80（65）

0.75

1.5

200

200

3

7

0.30

0.45/0.40

21

37/30

24

36

6

6

405

446

196

234

250

250

415

536

型　　式

■性能曲線



出力kW

全揚程ｍ





(TOS)32MG21.0

(TOS)32MG21.2

(TOS)32MG21.5

(TOS)50MG22.2

(TOS)50MG23.7

32

32

32

50

50

1.0

1.2

1.5

2.2

3.7

200

200

200

200

200

10

15

21

20

30

0.1

0.06

0.06

0.12

0.12

36

36

36

77

78

6

6

6

6

6

362

360

360

438

438

201

201

201

206

206

217

217

217

226

226

557

558

558

594

594

型　　式相・電圧（三相） V

80C21.550C2.75

80C21.5

50C2.75

0 0.5 1.0 0 0.5 1.00

5

10

15

0

5

10


全揚程

（ｍ）

全揚程

（ｍ）


－1 －1C型 2極モータを採用。水中カッタポンプ



出力kW


全揚程ｍ


異物通過径mm




(TOS)50C4.4

(TOS)50C4.75

(TOS)80C41.5

(TOS)80C(A)(W)42.2

(TOS)80C(A)(W)43.7

(TOS)100C45.5

(TOS)100C47.5

(TOS)100C411

(TOS)100C415

50（65）

50（65）

80（65）

80（100）

80（100）

100（80）

100（80）

100（80）

100

0.4

0.75

1.5

2.2

3.7

5.5

7.5

11

15

200

200

200

200

200

200

200

200

200

3

3

7

8

11

13

16

20

22

0.20

0.32

0.40

0.65

0.70

0.80

0.80

0.80

1.20

26

26

32

44

60/55

40

40

50

45/40

42

47

53

68

84

140

159

184

230

6

6

6

6

6

8

8

8×3本

8×3本

403

427

498

568（596）

574（601）

686（649）

686（649）

710（673）

707

189

191

261

303（328）

308（333）

372（347）

372（347）

372（347）

372

274

284

316

324

333

410

410

431

436

497

499

574

616

690

908

929

1000

1080

型　　式

■性能曲線

100C415100C411

100C47.5100C45.5

100C415100C411100C47.5

100C45.5

80C43.7

80C42.280C43.780C42.2

80C41.5

50C4.75

50C4.4

80C41.5

50C4.75

50C4.4

00

1.0 2.0 3.0

10

20

30

0 1.0 2.0 3.00

10

20


全揚程

（ｍ）

全揚程

（ｍ）


－1 －1C型 4極モータを採用。水中カッタポンプ

■性能曲線


50MG23.7

50MG22.2

32MG21.232MG21.0

50MG23.7

50MG22.2

32MG21.532MG21.2

32MG21.0

32MG21.5

30

20

10

00

0.1 0.2 0.3

36

0.34 0.34

30

20

10

00

0.1 0.2 0.3

36

全揚程

（ｍ）

全揚程

（ｍ）


－1 －1

水中グラインダーポンプ

MG型吸込口に強力な高クロム鋳鉄を採用したグラインダー（破砕）機構を装備し、汚水中の生ゴミ・ビニール・布などを細かく破砕、ハイスピン羽根車で圧送します。









自動形(A)

自動交互形(W)


自動形(A)

自動交互形(W)





型式の(TOS)は着脱装置仕様を表します。




出力kW


全揚程ｍ


異物通過径mm




65

65

65

80

80

80

1.5

2.2

3.7

1.5

2.2

3.7

200

200

200

200

200

200

7.4/7.0

9.0/9.6

13.0/12.6

5.8/5.4

7.3/7.0

10.0

0.5

0.6

0.7

0.8

1.0

1.2

65

65

65

80

80

80

77

77

97

78

78

98

6

6

6

6

6

6

497

497

532

523

523

557

251

251

251

303

303

303

260

260

284

273

273

289

601

601

651

631

631

681

(TOS)65BZ(A)(W)41.5

(TOS)65BZ(A)(W)42.2

(TOS)65BZ(A)(W)43.7

(TOS)80BZ(A)(W)41.5

(TOS)80BZ(A)(W)42.2

(TOS)80BZ(A)(W)43.7

型　　式

80BZ42.2

80BZ43.780BZ41.5

65BZ43.765BZ42.265BZ41.5

80BZ43.780BZ42.280BZ41.5

65BZ41.5

65BZ42.2

65BZ43.7

0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.50

5

10

15

20同期回転速度 1500min　　

0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.50

5

10

15


全揚程

（ｍ）

全揚程

（ｍ）


－1 －1

■性能曲線





自動形(A)

自動交互形(W)



BZ型吐出し口径に対する異物通過径100％無閉塞性に優れたシリーズです。

P13_P14.indd すべてのページ 2017/04/20 12:07

汚物用水中ポンプ雑排水用水中ポンプ

15 16



出力kW

相・電圧 V

全揚程ｍ


異物通過径mm




32PN(A)(W)2.15S

32PN(A)(W)2.15

40PN(A)(W)2.25S

40PN(A)(W)2.25

50PN(A)(W)2.4S

50PN(A)(W)2.4

50PN(A)(W)2.75

50PN(A)(W)21.5

80PN(A)(W)22.2

80PN(A)(W)23.7

32

32

40

40

50

50

50

50

80

80

0.15

0.15

0.25

0.25

0.4

0.4

0.75

1.5

2.2

3.7

単100

三200

単100

三200

単100

三200

三200

三200

三200

三200

5・2

5・2

6.5

6.5

9.3/10.0

9.3/10.0

11.5/12.0

14.5

16.0/17.5

20.5/22.0

0.08・0.15

0.08・0.15

0.08

0.08

0.08

0.08

0.13

0.20

0.3

0.4

10

10

10

10

10

10

10

20

20

20

6.1

5.6

7.1

6.1

7.1

7.0

8.3

15.9

22

27

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

226

226

236

236

236

236

236

295

311

311

96

96

102

102

102

102

102

89

110

110

154

154

162

162

162

162

162

196

212

212

379

379

360

349

360

360

374

435

559

594

型　　式

■性能曲線同期回転速度 3000min　　同期回転速度 3600min　　

全揚程

（ｍ）


全揚程

（ｍ）

吐出し量（m /m i n）30.20 0.4 0.6 1.00.80.20 0.4 0.6 1.00.8

0

5

10

15

30

25

20

0

5

10

15

30

25

20

50Hz

80PN23.750PN21.5

80PN22.250PN2.75

50PN2.4(S)

40PN2.25(S)

60Hz

80PN22.280PN23.7

50PN21.5

50PN2.75

50PN2.4(S)

40PN2.25(S)32PN2.15(S)

32PN2.15(S)

－1 －1PN型水中ハイスピンポンプ（バンクスシリーズ）



型式の(A)は自動形、(W)は自動交互形を表します。（着脱装置は、特別付属品です）

自動形(A)

自動交互形(W)

着脱装置仕様(特別付属品）




出力kW

相・電圧 V

全揚程ｍ


異物通過径mm



外形寸法　mm

50

50

0.25

0.4

50PLS2.25S

50PLS2.4S

単100

単100

2.0

3.0

0.22

0.27/0.24

10

10

6.7

6.7

6

6

342

342

185

185

150

150

200

200

型　　　式


■外形寸法図（例） ■性能曲線

浅い水位での使用が可能。

水中横型ハイスピンポンプ

PLS型全揚程

（ｍ）



50 Hz

6

4

8

2

00 0.1 0.2 0.40.3

6

4

8

2

00 0.1 0.2 0.40.3

全揚程

（ｍ）



60 Hz50PLS2.4S50PLS2.25S

50PLS2.4S

50PLS2.25S

－1 －1

D

A

HB


■性能曲線

全揚程

（ｍ）

全揚程

（ｍ）



0 1 2

20

10

0 0 1 2

20

10

0

80SC41.5

80SC42.2

80SC41.580SC42.2

－1 －1

00 1 2 3 4 5 6 7 8

10

20

30

40

00 1 2 3 4 5 6 7 8

10

20

30


全揚程

（ｍ）

全揚程

（ｍ）


150SC45.5L

150SC47.5L

150SC411L

150SC415L

150SC418.5L

150SC422L 150SC45.5L

150SC47.5L

150SC411L

150SC415L

150SC418.5

L

150SC422L

－1 －1

00 1 2 3 4 5 6

10

20

30

40

50

00 1 2 3 4 5 6

10

20

30

40

50

100SC43.7

100SC45.5

100SC47.5

100SC411

100SC415

100SC418.5

100SC422

100SC43.7

100SC45.5

100SC47.5

100SC411

100SC415

100SC418.5

100SC422


全揚程

（ｍ）

全揚程

（ｍ）


－1 －1



出力kW

相・電圧（三相）　　V

全揚程ｍ


異物通過径mm




(TOS)80SC41.5

(TOS)80SC42.2

(TOS)100SC43.7

(TOS)100SC45.5

(TOS)100SC47.5

(TOS)100SC411

(TOS)100SC415

(TOS)100SC418.5

(TOS)100SC422

(TOS)150SC45.5L

(TOS)150SC47.5L

(TOS)150SC411L

(TOS)150SC415L

(TOS)150SC418.5L

(TOS)150SC422L

80（65）

80（65）

100（80）

100（80）

100（80）

100

100

100

100

150

150

150

150

150

150

1.5

2.2

3.7

5.5

7.5

11

15

18.5

22

5.5

7.5

11

15

18.5

22

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

8.0/8.9

9.5/10.5

12.2/12.4

13.0/13.5

18.4/18.5

18.5/19.0

22.0/23.0

22.5/24.8

27.0/29.7

10.6

11.8/12.2

13.0/14.3

16.0/16.5

15.7/14.5

18.3

0.6

0.8

1.1

1.5

1.5

2.4

2.5

3.0

3.0

2.0

2.5

3.0

3.5

4.5

4.5

49/43

50/49

62/50

66/57

65/62

75/74

79/75

77/73

79

76

82/75

86/78

93/82

93/86

97/89

89/90

94/83

109/94

163/161

179/176

237/230

256/249

385/373

385/373

182/178

200/196

262/256

284/277

428/420

428/420

6

6

6

8

8

8×3本

8×3本

8×3本

8×3本

8

8

8×3本

8×3本

8×3本

8×3本

603（598）

603（598）

630（603）

686（648）

686（648）

803

803

851

851

834

834

895

895

980

980

315（296）

376（357）/315（296）401（376）

463（438）

463（438）

455

455

506

506

509

524

568

568

596

596

350

350

350

393

393

481

481

515

515

404

404

464

464

521

521

632

693

743

964

980

1045

1115

1304

1304

1009

1040

1160

1230

1389

1389

型　　式


水中スクリューポンプ

SC型一般社団法人公共建築協会殿評価品

無閉塞性にすぐれたスクリュー形羽根車を装備し、高粘性汚泥も効率よく揚送することを可能にしました。




羽根車





P15_P18.indd 15-16 2017/04/20 12:31

17 18


全揚程

（ｍ）


全揚程

（ｍ）

0.20 0.4 0.6 0.8

50Hz

50PSF21.5

65PSF22.2

65PSF23.7

50PSF2.75

40PS

F2.4(S)

40PSF2.25(S)

0

5

10

15

25

20

30

35

0

5

10

15

25

20

30

35

0.20 0.4 0.6 0.8

60Hz

50PSF21.5

65PSF22.2

65PSF23.7

50PSF2.75

40PS

F2.4(S)

40PSF2.25(S)

－1 －1

雑排水用水中ポンプ



出力kW

相・電圧 V

全揚程ｍ


異物通過径mm




40PSF(A)(W)2.25S

40PSF(A)(W)2.25

40PSF(A)(W)2.4S

40PSF(A)(W)2.4

50PSF(A)(W)2.75

50PSF(A)(W)21.5

65PSF(A)(W)22.2

65PSF(A)(W)23.7

40

40

40

40

50

50

65

65

0.25

0.25

0.4

0.4

0.75

1.5

2.2

3.7

単100

三200

単100

三200

三200

三200

三200

三200

10

10

14

14

15

19.5

20.0/21.0

24.5/26.5

0.05

0.05

0.05

0.05

0.10

0.20

0.3

0.4

8

8

8

8

8

13

13

13

7.3

6.2

7.3

7.1

8.4

16

22

27

6

6

6

6

6

6

6

6

236

236

236

236

236

295

311

311

102

102

102

102

102

89

110

110

162

162

162

162

162

196

212

212

360

349

360

360

374

435

559

594

型　　式

■性能曲線

PSF型軽くて強い樹脂製ポンプを実現。水中うず巻ポンプ（バンクスシリーズ）




型式の(A)は自動形、(W)は自動交互形を表します。（着脱装置は、特別付属品です）

自動形(A)

自動交互形(W)

着脱装置仕様(特別付属品）



出力kW

相・電圧 V

全揚程ｍ


異物通過径mm




(TOS)32N(A)(W)2.15S

(TOS)40N(A)(W)2.25S

(TOS)40N(A)(W)2.25

(TOS)50N(A)(W)2.4S

(TOS)50N(A)(W)2.4

(TOS)50N(A)(W)2.75

(TOS)50N(A)(W)21.5

(TOS)50N(A)(W)22.2

(TOS)50N(A)(W)23.7

(TOS)80N(A)(W)22.2

(TOS)80N(A)(W)23.7

(TOS)100N(A)(W)23.7

32

40

40

50

50

50

50

50

50

80

80

100

0.15

0.25

0.25

0.4

0.4

0.75

1.5　

2.2　

3.7　

2.2　

3.7　

3.7　

単100

単100

三200

単100

三200

三200

三200

三200

三200

三200

三200

三200

4

5

5

6

6

8

16/14

20/19

26/23.5

8/9

15.5/16

8/10.5

0.08

0.15

0.15

0.20

0.20

0.26

0.2/0.3

0.2/0.3

0.2/0.3

0.8

0.8/0.7

1.3/1.2

11

11

11

15

15

22

20

20

20

30

30

30

12.5

14

13.5

17

15

20

38

49

59

61

63

70

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

222

222

222

246

246

256

455

466

466

495

495

524

89

89

89

103

103

117

192

191

191

263

263

260

158

158

158

194

194

194

222

250

250

250

250

252

345

345

345

411

378

387

503

543

546

564

567

578

型　　式

型式の(TOS)は着脱装置仕様（吐出し口径50mm・出力0.75kW以下は特別付属品)、(A)は自動形、(W)は自動交互形を表します。

■性能曲線

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.00

5

10

15

20

25


全揚程

（ｍ）

吐出し量（m /m i n）30 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0

0

5

10

15

20

25

30

全揚程

（ｍ）


50N23.750N22.250N21.5

50N2.75

50N2.4(S)

40N2.25(S)32N2.15S

50N23.7

50N22.2

50N21.550N2.7550N2.4(S)

40N2.25(S)

32N2.15S

－1 －1


N型改良されたノンクロッグ形羽根車を装備し、夾雑物を含む汚水の移送・排水に適しています。一般社団法人公共建築協会殿評価品


自動形(A)

自動交互形(W)


0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.80

5

10

15

20


全揚程

（ｍ）

吐出し量（m /m i n）30 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8

0

5

10

15

20

25

全揚程

（ｍ）


80N23.7

80N22.2

100N23.780N22.2

80N23.7

100N23.7

－1 －1

＜吐出し口径 32・40・50mm＞＜吐出し口径 80・100mm＞


汚水用水中ポンプ


P15_P18.indd 17-18 2017/04/20 12:31

汚水用水中ポンプ海水用水中ポンプ

19 20



出力kW

相・電圧 V

全揚程ｍ


異物通過径mm




40TM(A)2.25S

40TM(A)2.25

50TM(A)2.4S

50TM(A)2.4

50TM(A)2.75

50TM(A)21.5

80TM(A)22.2

80TM(A)23.7

40

40

50

50

50

50

80

80

0.25

0.25

0.4

0.4

0.75

1.5

2.2

3.7

単100

三200

単100

三200

三200

三200

三200

三200

6.5

6.5

9.3/10.0

9.3/10.0

11.5/12.0

14.5

16.0/17.5

20.5/22.0

0.08

0.08

0.08

0.08

0.13

0.2

0.3

0.4

10

10

10

10

10

20

20

20

6.7

5.7

6.7

6.6

7.8

14.9

21

26

6

6

6

6

6

6

6

6

236

236

236

236

236

295

311

311

102

102

102

102

102

89

110

110

162

162

162

162

162

196

212

212

360

349

360

360

374

435

559

594

型　　式

■性能曲線

0 0.2 0.4 0.6 1.00.80 0.2 0.4 0.6 1.00.80

5

10

15

30

25

20

0

5

10

15

30

25

20


全揚程

（ｍ）

全揚程

（ｍ）


50TM2.75

50TM21.5

80TM22.2

80TM23.7

50TM2.75

50TM21.5

80TM22.2

80TM23.750TM

2.4(S)

50TM2.4(S)

40TM2.25(S)

40TM2.25(S)

－1 －1

水中チタンポンプ

TM型接液するすべての金属部分に海水に強いチタンを採用。



自動形(A)

型式の(A)は自動形を表します。

ベンド仕様（自動形）

■性能曲線同期回転速度 3000min　　同期回転速度 3600min　　

全揚程

（ｍ）

全揚程

（ｍ）

吐出し量（m /m i n）3 吐出し量（m /m i n）300 0.1 0.2

10

20

0 0.1 0.2

22

0.3 0.32 0.3 0.320

10

2022

50 Hz

60 Hz

40SF2.4(S)H

50SF2.4(S)40SF2.25(S)

50SF2.75

40SF2.4(S)H

50SF2.4(S)40SF2.25(S)

50SF2.75

－1 －1


全揚程

（ｍ）

全揚程

（ｍ）


80SF21180SF27.5

80SF25.5

0 1.0 2.00

10

20

30

40

50

80SF21180SF27.5

80SF25.5

0 1.0 2.0

10

20

30

40

50

0

－1 －1

0 0.5 1.00

10

20

30

40

0 0.5 1.00

10

20

30


全揚程

（ｍ）

全揚程

（ｍ）


50SF23.7

50SF22.2

50SF21.5

50SF23.7

50SF22.2

50SF21.5

－1 －1



出力kW

相・電圧 V

全揚程ｍ


異物通過径mm




40SF(A)(W)2.25S

40SF(A)(W)2.25

40SF2.4SH

40SF2.4H

50SF(A)(W)2.4S

50SF(A)(W)2.4

50SF(A)(W)2.75

(TOS)50SF(A)(W)21.5

(TOS)50SF(A)(W)22.2

(TOS)50SF(A)(W)23.7

(TOS)80SF25.5

(TOS)80SF27.5

(TOS)80SF211

40

40

40

40

50

50

50

50

50

50

80

80

80

0.25

0.25

0.4

0.4

0.4

0.4

0.75

1.5

2.2

3.7

5.5

7.5

11

単100

三200

単100

三200

単100

三200

三200

三200

三200

三200

三200

三200

三200

6

6

14

14

8

8

14.0/15.0

18.5

23.0/20.0

31.0/28.0

25.0

30.0

38.0

0.12

0.12

0.05

0.05

0.13

0.13

0.10

0.2

0.2/0.3

0.3

0.6

0.8

0.8

11

11

6

6

11

11

11/10

11/10

7.5

7.5

15/19

19/21

22

117

115

117

115

117

115

120

133

149

159

120

126

142

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

8

8

8×3本

251

251

241

241

254

254

256

421

466

466

635

635

635

105

105

90

90

105

105

107

191

191

191

287

287

287

194

194

194

194

194

194

194

222

250

250

360

360

360

405

372

398

365

405

372

377

494

534

537

824

824

872

型　　式


SF型特にHタイプは、このクラスの中では、高い揚程が得られます。

水中うず巻ポンプ



型式の(TOS)は着脱装置仕様（吐出し口径50mm・出力0.75kW以下は特別付属品）、(A)は自動形、(W)は自動交互形を表します。

自動形(A)

自動交互形(W)


＜吐出し口径 40・50mm＞




■性能曲線

TMLS型浅い水位での使用が可能。

水中横型チタンポンプ

全揚程

（ｍ）



50 Hz

6

4

8

2

00 0.1 0.2 0.40.3

6

4

8

2

00 0.1 0.2 0.40.3

全揚程

（ｍ）



60 Hz50TM

LS2.4S50TMLS2.25S

50TMLS2.4S

50TMLS2.25S

－1 －1


出力kW

相・電圧 V

全揚程ｍ


異物通過径mm



外形寸法　mm

50

50

0.25

0.4

50TMLS2.25S

50TMLS2.4S

単100

単100

2.0

3.0

0.22

0.27/0.24

10

10

6.3

6.3

6

6

342

342

185

185

150

150

200

200

型　　　式


■外形寸法図（例）

D

A

HB

P19_P22.indd 19-20 2017/04/20 12:32

21 22



出力kW

相・電圧 V

全揚程ｍ


異物通過径mm




50SFQ2.4S

50SFQ2.4

50SFQ2.75

80SFQ21.5

80SFQ23.7

(TOS)80SFQ25.5

(TOS)80SFQ27.5

(TOS)80SFQ211

50

50

50

80

80

80

80

80

0.4

0.4

0.75

1.5

3.7

5.5

7.5

11

単100

三200

三200

三200

三200

三200

三200

三200

8

8

10

15

15

25

28

36

0.12

0.12

0.21

0.30

0.75

0.50

0.80

0.80

6

6

6

6

15

20

23/20

23

21

20

22

36

52

124

123

143

6

6

6

6

6

8

8

8×3本

252

252

252

329

359

635

635

635

108

108

108

109

153

287

287

287

196

196

196

221

257

360

360

360

427

398

398

484

542

844

844

892

型　　式

●くわしくは、専用カタログNo.E104を請求ください。

■性能曲線


全揚程

（ｍ）

全揚程

（ｍ）

吐出し量（m /m i n）3 吐出し量（m /m i n）30 1.0 2.0 0 1.0 2.02.2 2.20

10

20

30

40

0

10

20

30

40

45 45

80SFQ21180SFQ27.580SFQ25.5

80SFQ21180SFQ27.5

80SFQ25.5

80SFQ23.7

80SFQ21.5

50SFQ2.75

50SFQ2.4(S)

80SFQ23.7

80SFQ21.5

50SFQ2.75

50SFQ2.4(S)

－1 －1


着脱装置仕様(TOS）

型式の(TOS)は着脱装置仕様（吐出し口径80mm・出力3.7kW以下は特別対応）を表します。

ステンレス製水中うず巻ポンプ

SFQ型接液部はすべてにオーステナイト系ステンレス（SCS14、SUS316）を採用しています。

耐食用水中ポンプ耐食用水中ポンプ



出力kW


全揚程ｍ


異物通過径mm




(TOS)50BQ2.4

(TOS)50BQ2.75

(TOS)50BQ2.75H

(TOS)80BQ21.5

(TOS)100BQ42.2

(TOS)100BQ43.7

(TOS)100BQ43.7H

150

150

150

180

100

100

100

0.41

0.75

0.75

1.51

2.21

3.71

3.71

200

200

200

200

200

200

200

14

18

10

18

10

11/10

16/15

0.20

0.21

0.15

0.50

0.60

1.00

0.60

19/17

20/24

20

25

40

53/45

35

125

140

140

150

193

109

109

6

6

6

6

6

6

6

340

410

409

424

602

602

634

182

199

196

233

329

334

329

220

250

250

250

332

335

346

450

506

483

558

652

735

727

型　　式


■性能曲線

100BQ43.7H

100BQ43.7

100BQ42.2

80BQ

21.5

100BQ43.7H

100BQ43.7

100BQ42.2

80BQ

21.5

50BQ

2.75H

50BQ

2.7550BQ

2.4

50BQ

2.450B

Q2.75H

50BQ

2.75

0 2.01.0

同期回転速度 3000min　（1.5kW以下）1500min　（2.2kW以上）


0 2.01.00

5

10

15

2021

0

5

10

15

2021

全揚程

（ｍ）

全揚程

（ｍ）


－1

－1

－1

－1

ステンレス製水中ノンクロッグポンプ

BQ型接液部はすべてステンレスを採用しています。






出力kW


全揚程ｍ


異物通過径mm




(TOS)50CQ2.75

(TOS)80CQ21.5

(TOS)100CQ42.2

(TOS)100CQ43.7

150

180

100

100

0.75

1.51

2.21

3.71

200

200

200

200

13

17

18

11

0.30

0.40

0.65

0.70

18

29

35

55

140

150

193

109

6

6

6

6

409

424

602

602

196

234

329

334

250

250

332

335

483

559

652

735

型　　式


■性能曲線

100CQ43.7100CQ42.2

80CQ

21.5

50CQ

2.75

100CQ43.7

100CQ42.2

80CQ

21.5

50CQ

2.75

0 0.5 1.0 1.5 1.80

5

10

15

18

0 0.5 1.0 1.5 1.80

5

10

15

18



全揚程

（ｍ）

全揚程

（ｍ）


－1

－1

－1

－1

ステンレス製水中カッタポンプ

CQ型接液部はすべてステンレスを採用しています。






出力kW

相・電圧 V

全揚程ｍ


異物通過径mm


ケーブル長さm H BA

外形寸法　mm

40SQ(A)2.25S

40SQ2.25

50SQ(A)2.4S

50SQ2.4

50SQ2.75

40

40

50

50

50

0.25

0.25

0.4

0.4

0.75

単100

三200

単100

三200

三200

5.5

5.5

8.0

8.0

11.0／12.0

0.1

0.1

0.11

0.11

0.14

6

6

6

6

6

12.5

12

12.5

12

14

6

6

6

6

6

180

180

180

180

180

262

262

262

262

282

364

364

364

364

384

型　　式

■性能曲線■外形寸法図（例）

0 0.1 0.2 0.3 0.40

5

10

1516

0 0.1 0.2 0.3 0.40

5

10

1516

全揚程

（ｍ）

全揚程

（ｍ）



50SQ2.7550SQ2.4(S)

40SQ2.25(S)

50SQ2.7550SQ2.4(S)

40SQ2.25(S)

－1 －1

ステンレス製水中ハイスピンポンプ

SQ型容易に持ち運べる高信頼性ステンレスポンプです。


H

B

A

型式の(A)は自動形を表します。

自動形(A)

（非自動形）（自動形）

P19_P22.indd 21-22 2017/04/20 12:32

耐食用水中ポンプ

23

化学汚水用水中ポンプ



出力kW

相・電圧 V

全揚程ｍ


異物通過径mm




50TQ2.4S

50TQ2.4

50TQ2.75

50

50

50

0.4

0.4

0.75

単100

三200

三200

6

6

9/9.5

0.08

0.08

0.08

10

10

10

6.7

6.6

7.8

6

6

6

236

236

236

102

102

102

162

162

162

360

360

374

型　　式


■性能曲線

50TQ2.7550TQ2.4(S)

50TQ2.7550TQ2.4(S)

0 0.1 0.2 0.260

5

10

13

0 0.1 0.2 0.260

5

10

13

全揚程

（ｍ）

全揚程

（ｍ）


同期回転速度 3000min　　同期回転速度 3600min　　－1 －1

水中チタンポンプ

TQ型薬品の混入した液の排水・移送用として、優れた耐食性を備えています。


清水用水中ポンプ

24

■50Hz 選定図

SP・SPA型

ステンレス製深井戸水中ポンプ

流体効率が高く、省エネ仕様の高品質、低コストポンプ。ステンレス製水中ポンプ。

SP2A-13S

SP3A-9S

SP2A-11S

SP3A-7S

0

10

20

30

40

50

60

70

80

（ｍ）

全揚程

同期回転速度 3000min　　単相100V仕様井戸径100mm用

10 20 30 40 50 60 700 80

吐出し量（ℓ/ m i n ）

－1

●くわしくは、専用カタログNo.A103（50Hz用）・A104（60Hz用）　を請求ください。

ISO9906 Annex A / JIS B 8301付属書 A

● 　　は井戸径150mmの場合を示しています。

400

350

300

250

200

150

100

90

80

70

60

50

40

30

20

15

100.01 0.015 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.08 0.1

0.07 0.090.15 0.2 0.3 0.4

SP2A SP3A SP5A SP7 SP9 SP14


全揚程

（ｍ）

同期回転速度3000min－1

-60(3.7kW)-50(3.7kW)-42(3.0kW)-36(2.2kW)-30(2.2kW)-25(1.5kW)-22(1.5kW)-18(1.1kW)-15(1.1kW)-12(0.75kW)-9(0.55kW)

-6(0.37kW)

-20(5.5kW)-15(3.7kW

)-11(2.7kW)-10(2.7kW

)

-7(1.9kW)-6(1.5kW

)

-8(2.2kW)

-5(1.1kW)

-3(0.75kW)

-37(7.5kW)

-32(7.5kW)

-27(5.5kW)

-23(5.5kW)

-19(3.7kW)

-7(1.5kW)

-17(3.7kW)

-14(2.7kW)-11(2.2kW

)-9(1.9kW)

-8(1.1kW)

-5(0.75kW)

-40(5.5kW)

-17(2.2kW)-14(1.9kW

)

-11(1.5kW)

-28(3.7kW)

-23(3.0kW)

-21(2.7kW)

-56(7.5kW)

-4(0.37kW)

-6(0.55kW)

-8(0.75kW)

-17(1.5kW)

-12(1.1kW)

-21(2.2kW)

-25(2.2kW)

-33(3.0kW)

-42(3.7kW)

-52(5.5kW)

-60(5.5kW)

-55(2.2kW)-46(2.2kW)

-37(1.5kW)-32(1.5kW)-27(1.1kW)-23(1.1kW)

-18(0.75kW)

-13(0.55kW)

-9(0.37kW)

-6(0.37kW)

■50Hz 選定図三相200V仕様

（1）井戸径100mm用

事前に商品とご使用液との適性を判断できるシステムとして、「ケミカルチェッカー」のご使用を推奨しております。

型式説明

SPSPSP

358

3JJ

A A215305

A

機種名標準流量（m3/h）分類段数

異径羽根車二枚目（A,B,C）異径羽根車一枚目（A,B,C,D）

異径羽根車分類（記号なし、又はJ）異径羽根車枚数（3枚以上の場合）

塩ビVP管対応タイプについて

（VP）表記のある型式については、同仕様の汎用タイプの（例：SP2A-18）他に、ケーブルガードを細くし、塩ビVP管井戸ケーシングに対応できる塩ビVP管対応タイプ（例：SP2A-18VP）を準備しています。

単相100V仕様■50/60Hz共通標準仕様


出力kW

相・電圧 V

全揚程ｍ


異物通過径mm


ケーブル長さm H BA

外形寸法　mm

50SQR2.4S50 0.4 単100 8.0 0.11 3 13 6 204 251353

型　　式

■性能曲線■外形寸法図（例）ステンレス製水中ハイスピンポンプ(低水位排水仕様)

SQR型低水位設計により、始動可能水位15mm、連続運転可能水位5mmを実現。


A

B

H

全揚程

（ｍ）



50 Hz

4

6

10

8

12

2

00 0.1 0.2 0.3

全揚程

（ｍ）



60 Hz

50SQR2.4S

4

6

10

8

12

2

00 0.1 0.2 0.3

50SQR2.4S

－1 －1

三相200V仕様

P23_P30.indd 23-24 2017/04/20 12:32


26


25

SP・SPA型


同期回転速度3000min

全揚程

（ｍ）


-20(93kW)-18(93kW)-16(75kW)

-12(55kW)-10(45kW)

-8(37kW)-6(30kW)-5(22kW)

-4(18.5kW)-3(15kW)-3-B(11kW)

-2-A(7.5kW)-2-BB(5.5kW)

-14(75kW)

-6(75kW)-6-AA(55kW)

-7-A(75kW)

-8-AA(75kW)

-8(93kW)

-5-AA(45kW)-4-A(37kW)-3(30kW)-3-JA(26kW)-3-JAA(22kW)-2-JB(18.5kW)-2-JA(15kW)

-1(11kW)

-1-A(7.5kW)


SP95 SP125400

300

200

150

100

90

80

70

60

50

40

30

20

15

100.5 1.0 1.5 2.0 2.5

－1

■50Hz 選定図三相200V仕様　55kW以上400V


全揚程


（ｍ）

● 　　の110kW以上は特殊仕様です。別途お問い合わせください。


ISO9906 Annex A / JIS B 8301付属書 A400

300

200

150

100

90

80

70

60

50

40

30

20

15

101.0 2.0 3.0 4.0 5.0

SP160 SP215

-1-JA(11kW)

-1-A(15kW)

-1(22kW)

-2-JDD(26kW)

-2-AA(30kW)

-2-A(37kW)

-2(45kW)

-3-A(55kW)

-4-AA(75kW)

-4(75kW)

-5-A(93kW)

-6-A(110kW)

-7-A(130kW)

-8-A(150kW)

-1-JC(18.5kW)-1-A(9.2kW)

-1(13kW)

-2-AA(18.5kW)

-2-A(22kW)

-2(26kW)

-3-AA(30kW)

-3(37kW)

-4-AA(45kW)

-5-AA(55kW)

-5(75kW)

-6(75kW)

-7-A(93kW)

-8-AA(93kW)

-8(110kW)

－1

三相200V仕様　55kW以上400V（5）井戸径300mm用


全揚程　（ｍ）


－1

350

300

250

200

150

100

10

15

20

30

40

50

80

90

70

60

0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0

SP17 SP30 SP46


-27(15kW)-24(13kW)-20(11kW)-17(9.2kW)-13(7.5kW)-10(5.5kW)

-7-JA(3.7kW)

-5-JA(2.7kW)-4-JA(1.9kW)

-4(2.2kW)

-3(1.5kW)

-2(1.1kW)

-3-JBB(2.2kW)

-5-3JA(3.7kW)

-2-JA(1.5kW)

-6(5.5kW)

-8(7.5kW)

-11(9.2kW)

-13(11kW)

-15(13kW)

-17(15kW)

-26(22kW)-21(18.5kW)

-6(9.2kW)-5(7.5kW)

-3-BC(3.7kW)

-3(5.5kW)

-4-C(5.5kW)

-2(3.0kW)





全揚程

（ｍ）


ISO9906 Annex A / JIS B 8301付属書 A400

300

200

150

100

90

80

70

60

50

40

30

20

15

100 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8

SP46 SP60 SP77

-20(37kW)-16(30kW)-14(26kW)-12(22kW)-10(18.5kW)

-8(15kW)

-5(9.2kW)

-3(5.5kW)

-2(3.7kW)

-6(11kW)

-4(7.5kW)

-18(37kW)

-22(45kW)

-20(75kW)-18(75kW)-16(75kW)-14(55kW)-12(45kW)-10(37kW)-8(30kW)-7(26kW)-6(22kW)-5(18.5kW)-4(15kW)

-3(11kW)-3-B(9.2kW)-2(7.5kW)

-2-B(5.5kW)

-24(37kW)-22(37kW)-20(37kW)-19(30kW)-17(26kW)-15(22kW)-12(18.5kW)-10(15kW)-8(13kW)-7(11kW)-6(9.2kW)-5(7.5kW)

-3-BC(3.7kW)

-3(5.5kW)

-4-C(5.5kW)

-2(3.0kW)

－1


P23_P30.indd 25-26 2017/04/20 12:32


28


27

性-SP・SPA型_60Hz150mm



全揚程

（ｍ）


1.40 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2

350

400

300

250

200

150

100

10

15

20

30

40

50

80

90

70

60

SP17 SP30 SP46

-23(22kW)

-19(18.5kW)

-16(15kW)-14(13kW)-11(11kW)-9(9.2kW)

-6-JB(5.5kW)

-5-4JB(3.7kW)

-3-JA(2.2kW)

-8(7.5kW)

-2-JB(1.5kW)

-3(7.5kW)

-2(5.5kW)

-2-AC(3.7kW)-3(5.5kW)

-6(9.2kW)

-7(11kW)

-10(15kW)

-12(18.5kW)

-15(22kW)

-18(26kW)

-19(30kW)

-24(37kW)

-5(7.5kW)-4-JC(5.5kW)

-2(3kW)

-3-3JD(3.7kW)

-8-JCC(11kW)

-9(13kW)


－1






全揚程

（ｍ）


400

300

200

150

100

90

80

70

60

50

40

30

20

15

10

SP46 SP60 SP77

0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0


-17(55kW)-15(55kW)-13(45kW)-11(37kW)-10(30kW)-9(30kW)-8(26kW)-7(22kW)

-5(15kW)-4(13kW)

-3(9.2kW)

-2(7.5kW)

-3-AA(7.5kW)

-4-B(11kW)

-2-A(5.5kW)

-6(18.5kW)

-18(55kW)-16(45kW)-14(37kW)-12(37kW)-11(30kW)-10(26kW)

-8(22kW)

-6(15kW)-5(13kW)

-4(11kW)

-7(18.5kW)

-9(26kW)

-3(7.5kW)

-2(5.5kW)

-2-AC(3.7kW)

-2(13kW)

-3(18.5kW)

-4(26kW)-4-B(22kW)

-5(30kW)

-6(37kW)

-7(45kW)

-8(55kW)

-9(75kW)

-11(75kW)

-2-BB(7.5kW)

-2-A(11kW)

-1-A(5.5kW)

-3-B(15kW)

－1


■60Hz 選定図

SP・SPA型


流体効率が高く、省エネ仕様の高品質、低コストポンプ。ステンレス製水中ポンプ。

SP3A-5S

SP2A-7S

SP3A-4S

SP2A-8S

（ｍ）

全揚程

0

10

20

30

40

50

60

70

80

10 20 30 40 50 60 700 80

吐出し量（ℓ/ m i n ）


性-SP型-2S

単相100V仕様井戸径100mm用－1


ISO9906 Annex A / JIS B 8301付属書 A-50(3.7kW)-42(3.7kW)

-30(2.2kW)

-20(1.5kW)

-15(1.1kW)

-10(0.75kW)-8(0.55kW)

-5(0.37kW)

-33(3.7kW)-27(3.7kW)-20(2.2kW)

-13(1.5kW)-10(1.1kW)

-7(0.75kW)-5(0.55kW)

-3(0.37kW)

-11(5.5kW)-8(3.7kW)

-5(2.2kW)

-3(1.5kW)

-4(1.1kW)

-32(7.5kW)-23(5.5kW)

-16(3.7kW)-12(2.7kW)

-9(2.2kW)-8(1.9kW)-6(1.5kW)

-19(3.7kW)-14(2.2kW)

-9(1.5kW)-7(1.1kW)

-4(0.75kW)

-46(7.5kW)-34(5.5kW)

-23(3.7kW)

-5(1.9kW)

-4(1.5kW)-3(1.1kW

)

-21(7.5kW)

-19(7.5kW)

-13(5.5kW)

-11(3.7kW)

-9(3.0kW)-8(2.7kW)-6(2.2kW)

-15(5.5kW)



全揚程

（ｍ）

SP2A SP3A SP5A SP9SP7 SP14400

350

300

250

200

150

100

90

80

70

60

50

40

30

20

15

100.01 0.015 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.08

0.07 0.090.1 0.15 0.2 0.3 0.4




◦くわしくは、専用カタログNo.A103（50Hz用）・A104（60Hz用）　を請求ください。

塩ビVP管対応タイプについて

（VP）表記のある型式については、同仕様の汎用タイプの（例：SP2A-10）他に、ケーブルガードを細くし、塩ビVP管井戸ケーシングに対応できる塩ビVP管対応タイプ（例：SP2A-10VP）を準備しています。

単相100V仕様

三相200V仕様

同期回転速度3600min　　



全揚程

（ｍ）

400

500

600

700

350

300

100

150

200

250

80

90

70

60

500.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.08 0.1 0.15 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9

0.07 0.09

SP2A SP3A SP5A SP9SP7 SP17 SP30 －1

-60(5.5kW)

-58(7.5kW)

-48(5.5kW)-40(5.5kW)

-78(11kW)

-54(18.5kW)

-43(15kW)

-37(13kW)

-32(11kW)-28(11kW

)-23(9.2kW)

-15(5.5kW)

-13(5.5kW)

-64(15kW)-56(13kW)-48(11kW)-40(9.2kW)

-23(5.5kW)

-52(11kW)

-34(5.5kW)

-28(5.5kW)

-27(26kW)

-30(30kW) -28(45kW)


30


29

SP・SPA型



全揚程（ｍ）


SP125SP95400

300

200

150

100

90

80

70

60

50

40

30

20

15

10


0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0

-5(93kW)-5-AA(75kW)-4-A(75kW)-3(55kW)-3-A(45kW)

-2-A(30kW)-2-AA(22kW)

-2-JCC(18.5kW)

-1-JB(15kW)

-1-JA(11kW)

-2(37kW)

-11(93kW)

-9(75kW)

-7(55kW)

-6(45kW)-5(37kW)

-4(30kW)

-3(22kW)-3-B(18.5kW)

-2(15kW)

-1(7.5kW)

-2-AB(11kW)

－1

■60Hz 選定図三相200V仕様　55kW以上400V


● 　　の110kW以上は特殊仕様です。別途お問い合わせください。


SP160 SP215400

300

200

150

100

90

80

70

60

50

40

30

20

15

101.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0

（ｍ）

全揚程


-5(110kW)-5-AA(93kW)-4(93kW)-4-AA(75kW)

-3-AA(55kW)

-2-A(37kW)-2-AA(30kW)

-1(22kW)

-1-A(18.5kW)

-2(45kW)

-5-AA(150kW)-4-A(130kW)-3(110kW)-3-A(93kW)-3-AA(93kW)-2(75kW)-2-A(75kW)

-2-AA(55kW)-2-JBB(45kW)-1(37kW)-1-JC(30kW)-1-A(26kW)-1-JB(22kW)-1-JA(18.5kW

)



SP・SPA型


SPシリーズの高揚程タイプとしてシリーズ化。小さい井戸径の高揚程ポンプです。

■50Hz 選定図


400

500

600

350

300

100

150

200

250

80

90

70

60

500.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.08 0.1 0.15 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7

0.07 0.09

SP2A SP5A SP7 SP9 SP14 SP17 SP30


全揚程

（ｍ）

-90(3.7kW)-75(3.7kW)

-85(7.5kW)-75(7.5kW)

SP17-48(26kW)SP17-40(22kW)

SP17-33(18.5kW)

-49(45kW)-43(37kW)

-35(30kW)-31(26kW

)

SP14-27(7.5kW)

-69(9.2kW)

-82(11kW)

-88(13kW)

-96(13kW)

-100(15kW)-88(18.5kW)

-65(13kW)

-52(11kW)

-75(15kW)

-69(15kW)

-44(9.2kW)

-55(11kW)

同期回転速度3000min　　－1

■60Hz 選定図

●くわしくは、専用カタログNo.A103（50Hz用）・A104（60Hz用）を請求ください。

P23_P30.indd 29-30 2017/04/20 12:32

機種名吐出し口径mm モータ出力kW

段数

40 NTJ45.5型式説明

水中タービンポンプ

NTJ型キャンド式水中モータは固定子に絶縁性、熱伝導、耐熱性に優れた材料を使用、耐水絶縁式水中モータは耐水性、耐熱性に優れた電線を使用しており高い信頼性を備えています。


31 32

0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5

10

20

30

40

50

60

70

100

120

7

40NTS35.5

40NTS23.7

40NTS12.2

40NTS11.5

50NTS11.5

50NTS12.2

50NTS23.7

50NTS35.5

50NTS47.5

60Hz

全揚程

（ｍ）


同期回転速度 3600min－1

■50Hz 選定図

40NTS55.5

40NTS33.7

40NTS22.2

40NTS11.5

50NTS11.5

50NTS22.2

50NTS23.7

50NTS35.5

50NTS47.5

50Hz

全揚程

（ｍ）


0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5

10

20

30

40

50

60

70

100

120

7


■60Hz 選定図

機種名吐出し口径mm モータ出力kW

段数

40 NTS11.5型式説明

ステンレス製水中タービンポンプ

一般揚水用水中ポンプ

NTS型主要接液部はステンレス鋼板製ですのでポンプ材からの赤水発生を防止します。

40NTJ1.4

40NTJ1.75

40NTJ11.5

40NTJ12.2

40NTJ23.7

40NTJ35.5

40NTJ47.5

50NTJ411

50NTJ37.5

65NTJ315

65NTJ31880NTJ222

80NTJ330

100(125)NTJ245100(125)NTJ137100(125)NTJ130100(125)NTJ122100(125)NTJ118

100(125)NTJ115

100(125)NTJ111

100(125)NTJ17.5

80NTJ21880NTJ21580NTJ11180NTJ17.5

80NTJ15.580NTJ13.780NTJ12.2

65NTJ31165NTJ27.565NTJ15.565NTJ13.765NTJ12.2

65NTJ11.5

50NTJ25.550NTJ13.7

50NTJ12.2

50NTJ11.5

50NTJ1.75

全揚程

（ｍ）

0.05 0.1 0.2 0.3 0.50.4 1.0 2.0 3.0 4.0

150

100

50

40

30

20

4

10

5



■50Hz 選定図

全揚程

（ｍ）

0.05 0.1 0.2 0.3 0.50.4 1.0 2.0 3.0 4.0

150

100

50

40

30

20

4

10

5

40NTJ1.4

40NTJ1.75

40NTJ11.5

40NTJ22.2

40NTJ33.7

40NTJ45.5

50NTJ511

50NTJ47.5

65NTJ515

80NTJ422

100(125)NTJ245100(125)NTJ237100(125)NTJ230100(125)NTJ122100(125)NTJ118100(125)NTJ115

100(125)NTJ111

100(125)NTJ17.5

100(125)NTJ15.5

80NTJ31880NTJ31580NTJ21180NTJ17.580NTJ15.5

80NTJ13.7

80NTJ12.2

65NTJ411

65NTJ37.565NTJ25.565NTJ13.7

65NTJ12.2

65NTJ11.5

50NTJ35.5

50NTJ23.750NTJ12.2

50NTJ11.5

50NTJ1.75



■60Hz 選定図



型式説明

吐出し口径mmZ:32A:40B:50C:65

D:80E:100F:125

段数　

機種名

150-NT Z 2 2-1出力1.5kW

経歴　


NT型下吸い込みタイプで、水槽低部の水まで揚水され、水槽の容積を有効活用できます。横置据付用架台（特別付属品）を取り付けると、横置き据え付けが可能となります。（キャンドモータ仕様）

一般揚水用水中ポンプ

0.040 0.06 0.08 0.1 0.15 0.2 0.250.3 0.4 0.5 1.0 1.5 2.00.80.6

10

0

15

20

25

3035404550

60708090

100

150

200同期回転数 3600min－1

1900-TF

1500-TF1100-TF750-T

F

1900-TE

1500-TD-3

550-TD

1900-TD1500-TC

1100-TB-4550-TZ-4

750-TZ

550-TZ-3

550-TC

1100-TC

1500-TE

1100-TE

750-TE

550-TE

370-TE

750-TC-2750-TC-1

550-TF

750-TD-1

750-TA

550-TB-2

550-TA-2

550-TB-1

550-TA-3 750-TB-2

1100-TB-2

1100-TB-3750-TB-3

1500-TD-21100-TD-2750-TD-2

1100-TD-1

全揚程

（ｍ）


■50Hz 選定図

1500-TE1100-TE

750-TE550-TE

370-TE

1500-TD-51500-TD-21100-TD

750-TD-1

550-TD

370-TD

1500-TC

750-TC

550-TC

370-TC

750-TB-3550-TB

0.040 0.06 0.08 0.1 0.15 0.2 0.250.3 0.4 0.5 1.0 1.5 2.00.80.6

10

0

15

20

25

3035404550

60708090

100

150

200

1900-TF1500-TF1100-TF

750-TF

750-TD-3

550-TZ

1100-TB

750-TB-4

550-TA

1100-TC-41100-TC-3

550-TF

同期回転数 3000min－1

全揚程

（ｍ）


■60Hz 選定図

吐出し口径mmZ:32A:40B:50C:65D:80E:100F:125

段数　

機種名

750-T B-3

出力7.5kW

型式説明

■50Hz 選定図

550-NTZ2

370-NTZ22-4370-NTZ22-3220-NTZ22-3220-NTZ22-2

150-NTZ22-2

150-NTZ22-1

75-NTZ22

40-NTZ22

0.040

10

00.06

0.080.10

0.150.20

0.250.30

0.400.50

1.001.50 2.00

15

20

25303540455060708090

100

150

200

2503700-NTD22200-NTC2

1100-NTB2

750-NTB2-4550-NTA2

0.600.80

300同期回転数 3000min-1

370-NTA22-2

370-NTA22-3

220-NTA22

75-NTA22

150-NTA22

220-NTB22150-NTB22

75-NTB22

370-NTB22-2370-NTB22-1

750-NTB2-3550-NTB2

1500-NTC2

750-NTC2550-NTC2

220-NTC22150-NTC22

370-NTC2

3000-NTD22200-NTD2

550-NTD2

370-NTD2

220-NTD22

5500-NTE2

3000-NTE22200-NTE21500-NTE21100-NTE2

750-NTE2550-NTE2

370-NTE2

4500-NTE23700-NTE2

7500-NTF25500-NTF24500-NTF23700-NTF23000-NTF22200-NTF21900-NTF21500-NTF21100-NTF2

750-NTF2

NTD2-5

1500-1100-NTC2-3

1100-NTC2-4

750-NTD2-1

1100-NTD2

1500-NTD2-2

750-NTD2-3

150-NTD22

550-NTF2

全揚程

（ｍ）

●取付の吐出しフランジ仕様は、　　　JIS20K、　　　JIS10K並形


■60Hz 選定図


●大水量タイプも準備しております。くわしくは、最寄りの営業店までお問い合わせください。●くわしくは、専用カタログNo.A114を請求ください。

横置据付用架台（特別付属品）

横置専用相フランジ（特別付属品）

立　形横置形

横置（キャンドモータ仕様）

同期回転数 3600min-1

3000-NTC22200-NTC2

220-NTZ22-1

750-NTZ2550-NTZ2-4550-NTZ2-3

370-NTZ22-3370-NTZ22-2

220-NTZ22-2

150-NTZ22

75-NTZ22

40-NTZ22

7500-NTF25500-NTF24500-NTF23700-NTF23000-NTF22200-NTF21900-NTF21500-NTF21100-NTF2

750-NTF2

0.040 0.060.08

0.100.15

0.200.25

0.300.40

0.501.00

1.50 2.000.60

0.80

10

0

15

20

25303540455060708090

100

150

200

250300

1100-NTB2-4 750-NTA2

150-NTA22

75-NTA22

2200-NTD2

550-NTD2750-NTE2550-NTE2

3000-NTD2

370-NTC22

220-NTC22150-NTC22

1100-NTC2

750-NTC2-1

750-NTB2-3750-NTB2-2

1500-NTC2

150-NTB22

550-NTB2-2

550-NTB2-1370-NTB22

220-NTB22

550-NTC2

75-NTB22

750-NTD2-1

750-NTD2-2

1100-NTD2-1

1500-NTD2-3

1900-NTE21500-NTE21100-NTE2

3700-NTD2

150-NTD22

550-NTF2

220-NTA22

370-NTA22-1

550-NTA2-2370-NTA22-2

550-NTA2-3

5500-NTE24500-NTE23700-NTE2

370-NTE2

3000-NTE22200-NTE21500-NTD2-2

750-NTC2-2

370-NTD22

220-NTD22

1100-NTD2-2

-NTD21900

1100-NTB2-2

1100-NTB2-3

全揚程

（ｍ）

●取付の吐出しフランジ仕様は、　　　JIS20K、　　　JIS10K並形


T型中間吸い込みタイプで横置き用架台（特別付属品）を取り付けると、横置き据え付けが可能となります。


P31_P32.indd すべてのページ 2017/04/20 12:09

一般揚水用陸上ポンプ

33 34

立形多段うず巻インラインポンプ

TCR型 0〜90℃の広範囲の温度に使用できます。

吐出し量（ℓ/min）


全揚程

（ｍ）

性-TCR型-3S

50Hz

TCR32 TCR45

TCR64 TCR90


260

300

280

240

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

0200 400 600 800 12001000 1400 18001600 2000

-14

-13

-12

-11

-10

-9

-8

-7

-6

-5

-3

-4

-2-2-2

-1

-1-1

-10-11

-9-2-9

-7

-8

-6

-5

-4

-3

-2-2-2

-1

-1-1

-7-1

-8-1

-7

-6

-6-2

-5-1

-4

-4-2

-3-1

-2

-2-2

-1

-1-1

-6

-5

-5-2-4

-4-2

-3

-3-2-2

-2-2-1-1-1

-6-2

－1



全揚程

（ｍ）

260

240

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

00 20 40 60 80 100 120 140 160

性-TCR型-1S

-2

-36

-32

-29

-24

-20

-16

-13

-10

-7

-5-4

-2

-4

-7

-10

-12

-15

-17

-19

-23

-25

-29

-33

-36

-2

-4

-7

-10

-12

-15

-17

-21

-23

-25

-30

-33

-36

TCR1 TCR3

TCR5

ISO9906 Annex A / JIS B 8301付属書 A 50Hz

－1

50Hz



全揚程

（ｍ）

性-TCR型-2S

260

240

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

00 100 200 300 400 500 600

TCR20

TCR15TCR10 ISO9906 Annex A / JIS B 8301付属書 A

-22

-20

-18

-16

-14

-12

-10

-8

-6-5

-4

-3-2

-1

-17

-14

-12

-10

-8

-9

-7

-6

-5

-4

-3

-2

-1

-17

-14

-12

-10

-8

-6

-7

-5

-4

-3

-2

-1

－1

■50Hz 選定図

一般社団法人公共建築協会殿評価品

TCR 1-2

TCR1～20

段数標準流量m3/h

機種名

型式説明

TCR 32-1-1

TCR32～90

段数（例：1段）小径羽根車数（例：1枚）

標準流量m3/h機種名



全揚程

（ｍ）

性-TCR型-4S

260

240

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

00 20 40 60 80 120100 180160140 200

ISO9906 Annex A / JIS B 8301付属書 ATCR1 TCR3

TCR5

60Hz

-2

-4

-5

-7

-8

-10

-12

-13

-15

-16

-20

-22

-24

-2

-3

-4

-6

-8

-10

-13

-15

-17

-19

-23

-25

-27

-2

-3

-4

-5

-7-8

-10

-11

-12

-15

-17

-19

-23

-25

－1

■60Hz 選定図

耐圧防爆用水中ポンプ



出力kW

型　　式相・電圧 V

全揚程ｍ


異物通過径mm



外形寸法　mm

50HSX2.4S

50KTX21.5

80KTX23.7

50

50

80

0.4

1.5

3.7

単100

三200

三200

8.0

15.0/16.5

20.0/21.5

0.1

0.25

0.50

7

8

8

24

55

70

5

10

10

250

282

316

158

600

701

214

300

300

563

652

738


■性能曲線■外形寸法図（例）

80KTX23.750KTX21.5

50HSX2.4S

80KTX23.750KTX21.550HSX2.4S

36

30

20

10

00 0.5 1.0

36

30

20

10

00 0.5 1.0


全揚程

（ｍ）

全揚程

（ｍ）


性-KTX型S

－1 －1

水中うず巻ポンプ

HSX型 KTX型爆発の危険性のある場所で使用できます。防爆構造電気機械器具型式検定合格品

曝気用水中ポンプ


出力kW

型　　　式相・電圧（三相） V

散水高さｍ

散水直径ｍ

循環水量ｍ3/min


ケーブル長さm HW

外形寸法　mm

51579630320.22.2/2.310/112000.758-FK


■外形寸法図水中噴水ポンプ

FK型水中モータ直結式。ロープを係留杭に固定するだけで設置ができます。電源を入れるだけで噴水により池を活性化します。

W

外-FK型-1SH

A

DHB

外-KTX型S

適用範囲発火度G1・G2・G3・G4

爆発等級1級・2級危険箇所第一類・第二類

3635



全揚程

（ｍ）

吐出し量（ℓ/m i n）200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

50Hz

TCRN32 TCRN45

TCRN64 TCRN90


-14

-13

-12

-11

-10

-9

-8

-7

-6

-5

-3

-4

-2

-2-2

-1

-1-1

-10-11

-9-2-9

-7

-8

-6

-5

-4

-3

-2

-2-2

-1

-1-1

-7-1

-8-1

-7

-6

-6-2

-5-1

-4

-4-2

-3-1

-2

-2-2

-1

-1-1

-6

-5

-5-2

-4

-4-2

-3

-3-2-2

-2-2

-1

-1-1

-6-2

260

300

280

240

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

0

－1

■60Hz 選定図同期回転速度 3600min　　


全揚程

（ｍ）

260

240

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

00 20 40 60 80 120100 180160140 200

ISO9906 Annex A / JIS B 8301付属書 ATCRN1 TCRN3

TCRN5

60Hz

-2

-4

-5

-7

-8

-10

-12

-13

-15

-16

-20

-22

-24

-2

-3

-4

-6

-8

-10

-13

-15

-17

-19

-23

-25

-27

-2

-3

-4

-5

-7-8

-10

-11

-12

-15

-17

-19

-23

-25

－1


全揚程

（ｍ）

吐出し量（ℓ/m i n）

260

240

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

00 100 200 300 400 500 600

60Hz

TCRN10 TCRN15

TCRN20

－1

-17

-16

-14

-12

-10

-9

-8

-6

-5

-4

-3

-2

-1

-12

-10

-9

-8

-5

-7

-6

-4

-3

-2

-1

-10

-8

-6

-7

-5

-4

-3

-2

-1



全揚程

（ｍ）


260

280

240

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

0200 400 600 800 12001000 1400 18001600 2000 2200 2400

60Hz

TCRN32 TCRN45

TCRN64 TCRN90

ISO9906 Annex A / JIS B 8301付属書 A-10-2

-9-2

-8-2

-7

-6

-5

-5-2

-4-2

-3

-2

-3-2

-2-1

-1

-6-7

-5

-5-2

-4

-4-2

-3

-3-2

-2

-2-1-2-2

-1

-1-1

-3

-3-1

-4-2

-2

-2-1

-1

-1-1

-4-1

-4

-5-2

-3

-3-2

-2-1

-2-2

-1

-1-1

－1



● くわしくは、専用カタログNo.A128を請求ください。

-10-2

-9-2

-8-2

-7

-6

-5

-5-2

-4-2

-3

-2

-3-2

-2-1

-1

-6-7

-5

-5-2

-4

-4-2

-3

-3-2

-2

-2-1-2-2

-1

-1-1

-3

-3-1

-4-2

-2

-2-1

-1

-1-1

-4-1

-4

-5-2

-3

-3-2

-2-1

-2-2

-1

-1-1



全揚程

（ｍ）

260

280

240

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

0200 400 600 800 12001000 1400 18001600 2000 2200 2400

TCR32 TCR45

TCR64 TCR90

60Hz


－1同期回転速度 3600min　　


全揚程

（ｍ）

260

240

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

060 300100 400200 500 600

60Hz

TCR20

TCR15TCR10 ISO9906 Annex A / JIS B 8301付属書 A-17

-16

-14

-12

-10

-9

-8

-6

-5

-4

-3

-2

-1

-12

-10

-9

-8

-5

-7

-6

-4

-3

-2

-1

-10

-8

-6

-7

-5

-4

-3

-2

-1

－1

立形多段うず巻インラインポンプ（ステンレス仕様）

接液部はステンレススチールを使用、長期間性能が保てます。

■50Hz 選定図



全揚程

（ｍ）

260

240

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

00 20 40 60 80 100 120 140 160

-2

-36

-32

-29

-24

-20

-16

-13

-10

-7

-5

-4

-2

-4

-7

-10

-12

-15

-17

-19

-23

-25

-29

-33

-36

-2

-4

-7

-10

-12

-15

-17

-21

-23

-25

-30

-33

-36

TCRN1 TCRN3

TCRN5

ISO9906 Annex A / JIS B 8301付属書 A 50Hz

－1


全揚程

（ｍ）

同期回転速度 3000min　　260

240

220

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

00 100 200 300 500400 600

50Hz

TCRN10 TCRN15

TCRN20


-22

-20

-18

-16

-14

-12

-10

-8

-6

-5

-4

-3

-2

-1

-17

-14

-12

-10

-8

-9

-7

-6

-5

-4

-3

-2

-1

-17

-14

-12

-10

-8

-6

-7

-5

-4

-3

-2

-1

－1

TCRN 1-2

TCRN1～20

段数標準流量m3/h

機種名

型式説明

TCR 32-1-1

TCR32～90

段数（例：1段）小径羽根車数（例：1枚）

標準流量m3/h機種名

TCRN型一般社団法人公共建築協会殿評価品

P33_P36.indd 35-36 2017/04/20 12:33

TFJ32型


37 38

うず巻ポンプ

2極モータ採用により小形軽量です。

ケーシング種類吐出し口径

モータ極数機種名

モータ出力Ｅ：50Hz Ｗ：60Hz

型式説明TFJ32-40M E（W）1.5

■50Hz 選定図


うず巻ポンプ

TFJ34型トルクに余裕をもたせた4極モータを採用しています。


モータ極数機種名


型式説明TFJ34-40M E（W）1.5

■50Hz 選定図

全揚程

（ｍ）



32HW1.5

32MW0.75

32MW0.4

40KW3.7

40KW2.2

40HW1.540MW1.5

40MW0.75

50KW5.5

50HW3.7

50HW2.2

65JW15

65JW11

65KW7.565HW5.5

65HW3.765MW3.7

100GW55

100GW45

100KW11

100HW7.5100MW

5.5

100GW37

100JCW22

100KCW15100K

CW

11

100KW15

100JW18.5

100JW22

100GW30100JW30

100MW3.765MW2.250MW1.5

32HW0.75 125HW15

125HW11

125GW75

125JW45125JW

37

125KW30125KW22

125KW18.5

200HW30

200HW37

150KW37

150KW45

150KW55

150JW75

100GCW45

100GCW55

100GCW37100JCW30

100JCW18.5

125GW55

10090807060

50

40

30

20

15

109876

5

4

10090807060

50

40

30

20

15

109876

5

40.05 0.1 0.150.2 0.3 0.40.5 1.0 1.5 2.0 3.0 4.05.0 10.0 15.0 0.05 0.1 0.150.2 0.3 0.40.5 1.0 1.5 2.0 3.0 4.05.0 10.0 15

32HE0.75

32HE0.4

40KE2.2

40ME0.4

50KE3.7

50KE2.2

50HE1.5

65JE11

65KE5.5

65HE3.765HE2.265M

E2.2

65ME1.5

100GE30

100GE22

100KE11

100HE5.5

100HE3.7

100GCE37100GCE30100GCE22

100JCE15

100JE18.5

100JE15100JE11

100KE5.5

40HE0.75

125GE55125GE45

100KE7.5

100KCE7.5

100JCE18.5

125GE37

125JE30

125KE18.5

125JE18.5

125KE15125KE11125HE11

125HE7.5200HE15

200HE18.5

200HE22

150KE30

150KE37

150JE45

150JE55

150JE75

150JE37

40KE1.5

125JE22

150KE22

50ME0.75

40ME0.75

65JE5.565JE7.5

全揚程

（ｍ）


同期回転速度 1800min　　－1 －1

0.04 0.1 0.15 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 1 1.5 2 30.80.0510

15

20

30

40

50

60

70

8090

100

120

全揚程

（ｍ）



0.04 0.06 0.08 0.1 0.15 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 1 1.5 2 30.810

15

20

30

40

50

60

70

8090

100

120

全揚程

（ｍ）



32ME2.2

32ME1.5

32LE0.75

40HE5.5

40HE3.7

401ME2.2

40ME1.5

40LE0.75

40LE1.5

50KE15

50KE11

50HE7.5

50HE5.5

50ME3.7

50LE2.2

65KE2265KE18.5

65HE15

65HE11

65ME7.565ME5.5

65LE5.5

65LE3.7

80KE45

80KE37

80KE30

80HE2280HE18.5

80ME15

80ME11

80LE7.5

402ME2.2

40ME3.7

32MW3.7

32MW2.2

32LW1.5

40HW7.5

40HW5.5

40MW5.5401MW3.7

40MW2.2

40LW2.240LW1.5

50HW15

50HW11

50HW7.550MW7.5

50MW5.5

50LW3.7

65KW3065HW2265HW18.5

65MW15

65MW11

65LW7.5

65LW5.5

80HW4580HW37

80HW30

80MW2280MW18.5

80LW1580LW11

402MW 3.7

50KW18.5

－1 －1


■60Hz 選定図

■60Hz 選定図

TON型


うず巻ポンプ

TCP型すぐれた自吸性能をもち、その都度、〈呼び水〉をする必要がなく、取り扱いが便利です。


機種名

モータ出力単相（三相は表示なし）

Ｅ：50Hz Ｗ：60Hz

型式説明TCP2-65L E（W）1.5S

■50Hz 選定図

80HE3.765HE2.2

50HE1.5

65ME 1.5

40HE0.75

40ME0.75

50LE 0.7540LE0.4(S)

32LE0.2(S)

65LE 0.75

100HE 7.5

125ME 7.5

150LE 7.5

100ME 3.7

125LE 5.5

80ME2.2

100LE 2.2

80LE1.5

50ME 0.75

2

3

4

5

6

789

10

15

20

30

0.06 0.08 0.1 0.15 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 1.0 1.5 2.0 3.00.04



全揚程

（ｍ）

－1

■60Hz 選定図

100MW 5.580MW3.7

65HW3.7

65LW 1.5

100HW11125MW

11

80HW5.550HW2.2

65MW 2.2

80LW2.2

40HW1.5

50MW 1.540MW0.75

50LW 0.7540LW0.4(S)

32LW0.2(S)

125LW 7.5100LW

3.7

150 LW 11

0.06 0.08 0.1 0.15 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 1.0 1.5 2.0 3.00.042

3

4

5

6789

10

15

20

30



全揚程

（ｍ）

－1


うず巻ポンプ

ムダを省いたシンプル設計で完成度の高いポンプです。


機種名

モータ出力（kW）Ｅ：50Hz Ｗ：60Hz

型式説明TON2-40L E（W）0.4

■50Hz 選定図 ■60Hz 選定図

40HE0.75

40ME0.4

40LE0.4

50HE1.5

50LE0.75

65HE2.280HE3.7

80LE1.5

80LE0.75

100HE7.5

125KE15125HE11

125LE3.7

125LE2.2

150KE30150KE18.5

50ME0.75

65ME1.5

65LE0.75

100LE2.2

100HE5.5

100ME3.780ME2.2

125ME7.5125ME5.5

150ME11

150LE7.5

150LE5.5

150HE15

150KE22

40HW1.5

40LW0.4

50HW2.2

50MW1.5

50LW0.75

65HW3.7

80LW2.2

80LW1.5

100LW3.7

125KW30

125HW15

125MW11125MW7.5125LW

5.5

125LW3.7

150KW37150KW30

150MW15

150LW11

40MW0.75 65LW1.5

65MW2.280MW3.7

80HW5.5100HW11100HW7.5

100MW5.5

125HW18.5

125KW22

150KW45

150HW22150MW18.5

150LW7.5

3

4

5

6

7

9

20

30

8

10

40

50

0.1 0.15 0.2 0.3 0.4 1.5 2.0 2.5 3.03.5

4.05

6

789

20

30

10

40

50

60

70

0.1 0.15 0.2 0.3 0.4 2.0 2.5 3.03.5

4.00.11

0.5 0.60.7

0.80.9

1.0 1.50.5 0.60.7

0.80.9

1.0

全揚程

（ｍ）



全揚程

（ｍ）


同期回転速度 1800min　　－1 －1


P37_P42.indd 37-38 2017/04/20 12:18

39 40


カスケードポンプ

TPKN型カスケード特有の小水量・高揚程性能をもち、新考案の羽根車は自動調整され、円滑な運転性能と耐久力は高い評価を得ています。

Ｅ：50Hz Ｗ：60Hz吐出し口径

機種名

モータ出力

型式説明TPKN2-25 E（W）0.2


40E0.75

40E1.5

20E0.2

20W0.2

25W0.2

25W0.4

32W0.4

32W0.75

40W0.75

40W1.5

25E0.40.2

32E0.750.4

40

30

20

10

8

6

同期回転速度 1800min　　40

30

20

10

8

68 10 20 30 40 50 60 80 100 8 10 20 30 40 50 60 80 100


全揚程

（ｍ）


全揚程

（ｍ）


－1 －1


多段うず巻ポンプ

TVMK型ボリュート構造（特殊うず巻き室）採用で高性能です。

段数吐出し口径

機種名


型式説明TVMK2-40 2 E（W）1.5


505W7.5

653W7.5

653W5.5

652W5.5652W3.7

508W11507W11

506W7.5

505W5.5504W5.5

503W3.7

502W3.7502W2.2

409W7.5408W5.5

408W7.5

407W5.5406W5.5

404W3.7

403W2.2

402W1.5

405W3.7

1502W751502W55

1253W451253W37

1252W22

1004W30B 1004W37

1003W301003W22A

1002W15B1002W15A

1004W30A

806W22

1003W22B804W151003W18.5

803W11

802W7.5

655W11A654W11

1502W45

1252W30A

805W18.5

1002W18.5

656W15

1252W30B

655W11B 655W15

4010E5.5409E5.5408E3.7407E3.7

406E3.7

405E2.2

404E2.2

403E1.5

402E1.5

1503E551503E45

1502E37

1502E30

1254E37

1253E30

1004E22

1252E18.51252E15

1004E18.5B

1005E301005E22A

1004E18.5A1003E15

1002E11

1002E7.5

1005E22B

808E18.5

806E15

805E11

804E11

803E7.5

803E5.5

802E5.5802E3.7

804E7.5

659E11658E11657E11

656E7.5655E7.5

654E5.5

653E3.7

652E3.7652E2.2

5010E7.5509E7.5508E5.5508E7.5

507E5.5506E5.5

504E3.7

503E2.2

502E1.5

505E3.7

1254E30

1253E22

807E15 659E15 807E18.5

0.1 0.15 0.2 0.3 0.4 0.5 0.60.7

0.80.9

1.0 1.53.0

3.515

20

30

40

60

708090

100

130

110

50

120


12

15

20

30

40

50

60

708090

100

130

110

0.1 0.15 0.2 0.3 0.4 0.5 0.60.7

0.80.9

1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5


全揚程

（ｍ）


全揚程

（ｍ）


－1 －1




409W7.5408W5.5407W5.5406W5.5405W3.7

404W3.7

403W2.2

402W1.5

508W11507W11506W7.5505W7.5504W5.5

503W3.7

502W3.7502W2.2

656W15

654W11

653W7.5

652W5.5

806W22805W18.5804W15

803W11

802W7.5

655W15

655W11408W7.5

4010E5.5409E5.5408E3.7407E3.7406E3.7405E2.2404E2.2

403E1.5

402E1.5

5010E7.5509E7.5508E5.5507E5.5506E5.5505E3.7504E3.7

503E2.2

502E1.5

659E11658E11657E11656E7.5655E7.5

654E5.5

653E3.7

652E3.7

808E18.5807E15 807E18.5806E15805E11804E11

803E7.5

802E5.5

659E15

508E7.5

0.08 0.1 0.15 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8

140

120

100

80

60

50

40

30

15

20

12

140

120

100

80

60

50

40

30

15

20

100.08 0.1 0.15 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8


全揚程

（ｍ）


全揚程

（ｍ）

－1 －1

TVMPK型すぐれた自吸性能で抜群の揚水性能を発揮します。


機種名


型式説明TVMPK2-40 4 E（W）2.2


ステンレス鋼板うず巻ポンプ

SQM型接液部にはステンレスのプレス鋼板加工を採用。小形・軽量で設置もラクです。


機種名


単相（三相は表示なし）

型式説明SQM-25 1 E（W）0.25S

■50Hz 選定図 ■60Hz 選定図同期回転速度 3600min　　同期回転速度 3000min　　

全揚程

（ｍ）

全揚程

（ｍ）

吐出し量（ℓ/m i n）吐出し量（ℓ/m i n）

4

5

6

789

10

20

30

40

SQM-402E1.5

SQM-402E0.75SQM-501E1.5

SQM-252E0.4(S)

SQM-251E0.25(S)

SQM-401E0.75

2010 30 40 50 60 80 100 200 300 400

SQM-401E0.4(S)

SQM-402W1.5

SQM-402W0.75SQM-501W1.5SQM-401W0.4(S)

SQM-252W0.4(S)

SQM-251W0.25(S)

SQM-401W0.75

4

5

6

789

10

20

30

40

2010 30 40 50 60 80 100 200 300 400

－1 －1

多段うず巻ポンプ

P37_P42.indd 39-40 2017/04/20 12:18

41 42

循環用陸上ポンプ

TPB（U）Z・TPBG（U）Z型パイプライン形状ですから、縦・横自由に据え付けができます。

冷温水循環ポンプ

TPHZ型床置式仕様としています。循環ポンプ

■50Hz 選定図

■60Hz 選定図

■50Hz 選定図

■60Hz 選定図

25TPBGZ-1031A20TPBGUZ-541A/

20TPBGZ-531A

40TPBZ-4021A40TPBZ-4023A

50TPBZ-7523A

50TPBZ-15023A65TPBZ-22023A

20TPBU

Z-331A25TP

BZ-531A

25TPBZ-1031A25TPBZ-1033A

32TPBZ-2023A

32TPBZ-2021A

20TPBU

Z-331B25TP

BZ-531B

25TPBZ-1031B25TPBZ-1033B

32TPBZ-2021B

32TPBZ-2023B

40TPBZ-4021B

50TPBZ-7523B

50TPB

Z-15023B65TPBZ-22023B

25TPBGZ-1031B

20TPBGUZ-541B/

20TPBGZ-531B

40TPBZ-4023B


0 1000

6

8

2

4

10

全揚程

（ｍ）



0 200 400 600 800 10000

8

16

20

24

4

12

26

全揚程

（ｍ）



0 100 2000

4

8

2

6

10

全揚程

（ｍ）



0 100 2000

4

8

2

6

10

全揚程

（ｍ）



0 200 400 600 800 10000

8

16

20

24

4

12

26

全揚程

（ｍ）



0 1000

6

8

2

4

10

全揚程

（ｍ）


0 100 200 300

20

16

12

8

4

00 200 400 600 800 1000

24

20

16

12

4

8

0



全揚程

（ｍ）


全揚程

（ｍ）


全揚程

（ｍ）


全揚程

（ｍ）


－1 －1

－1 －1

25TPHZ-2023B25TPHZ-2021B

TPH-1023BⅡ

TPH-533BⅢ

40TPHZ-4021B40TPHZ-4023B

65TPHZ-22023B50TPHZ-7523B50TPHZ-15023B

25TPHZ-2021A

25TPHZ-2023ATPH-1023AⅡ

TPH-533AⅢ

40TPHZ-4021A40TPHZ-4023A

0 100 200 300

20

16

12

4

8

00 200 400 600 800 1000

65TPHZ-22023A50TPHZ-7523A

50TPHZ-15023A

24

20

16

12

4

8

0



0.1kW以下はモータカバー付きです。

海水用陸上ポンプ

■50Hz 選定図

うず巻ポンプ

TPSPZ型


モータ出力kW連番

機種名吸込×吐出し口径mm

周波数A : 50Hz、B : 60Hz

相・電圧1：単相100V、3 : 三相200V

型式説明40 TPSPZ-40 3 1 A/B

すぐれた自吸性能をもち、その都度、〈呼び水〉をする必要がなく、取り扱いが便利です。接液部に対して耐食性に優れた材質を用いることにより、海水に対しても長寿命を実現しました。

0

5

10

20

30

40

15

25

35

45

50

0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.00

60 Hz

25TPSPZ-2031B/

25TPSPZ-2033B

40TPSPZ-4031B/40TPSPZ-4033B

40TPSPZ-7533B

50TPSPZ-22033B50TPSPZ-15033B

80TPSPZ-22023B

80TPSPZ-15023B



全揚程

（ｍ）


同期回転速度 3600min　　－1

0

5

10

20

30

40

15

25

35

45

50

0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.00

25TPSPZ-2031A/

25TPSPZ-2033A

40TPSPZ-4031A/40TPSPZ-4033A

40TPSPZ-7533A

80TPSPZ-22023A

80TPSPZ-15023A

50TPSPZ-15033A

65TPSPZ-37033A/80TPSPZ-37033A50TPSPZ-22033A

50 Hz

全揚程

（ｍ）


同期回転速度 3000min　　－1

■60Hz 選定図

P37_P42.indd 41-42 2017/04/20 12:18

43 44

前処理用水処理関連機器

ー

ー

ー

16

29

43

17

25

32

ー

ー

ー

ー

ー

ー

ー

ー

ー

ー

ー

ー

26

36

49

26

47

70

28

41

55

25

25

25

32

32

32

40

40

40

ー

ー

ー

31

46

62

31

56

84

31

48

63

28

28

28

38

38

38

46

46

46

ー

ー

ー

41

58

78

41

74

110

47

70

93

39

39

39

53

53

53

64

64

64

63

63

63

510

685

865

520

760

760

800〔670〕

920〔800〕

1050〔920〕

720

910

1110

720

910

1110

720

910

1110

870

1215

1560

300～400

300～400

300～400

330～400

400～500

500～600

330～400

330～400

330～400

300～400

300～400

300～400

350～450

350～450

350～450

400～500

400～500

400～500

400～500

400～500

400～500

60°

60°

60°

60°

60°

60°

45°

45°

45°

55°

55°

55°

55°

55°

55°

55°

55°

55°

60゜

60゜

60゜

32（42）〔19〕

38（48）〔26〕

42（52）〔30〕

33（43）〔20〕

49（59）〔34〕

54（64）

47（57）〔32〕

52（62）〔37〕

62（72）〔47〕

33（43）〔21〕

37（47）〔26〕

40（50）〔29〕

34（44）〔22〕

38（48）〔27〕

41（51）〔30〕

35（45）〔23〕

39（49）〔28〕

42（52）〔31〕

42（48）〔30〕

50（56）〔38〕

57（63）〔45〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

分類出力kW出力kW

最大高さmm

推奨水路幅mm

推奨水路幅mm 据付角度

処理水量ｍ3/h（目幅mm）型　　式

1.0 2.0 2.5 5.0



モノスクリーン

KE-200S〔R〕

KE-200M〔R〕

KE-200L〔R〕

KS-200Z〔R〕

KS-200Y〔R〕

KS-300Y

KS-200S〔R〕

KS-200M〔R〕

KS-200L〔R〕

KM-200S〔R〕

KM-200M〔R〕

KM-200L〔R〕

KM-250S〔R〕

KM-250M〔R〕

KM-250L〔R〕

KM-300S〔R〕

KM-300M〔R〕

KM-300L〔R〕

KMS-300S〔R〕

KMS-300M〔R〕

KMS-300L〔R〕

ー

ー

ー

38

38

38

48

48

48

58

58

58

75

75

75

70

104

137

45

45

45

56

56

56

67

67

67

89

89

89

75

111

147

47

47

47

59

59

59

71

71

71

89

89

89

80

119

157

49

49

49

61

61

61

74

74

74

95

95

95

85

123

165

50

50

50

62

62

62

79

79

79

100

100

100

800〔670〕

920〔800〕

1050〔920〕

720

910

1110

720

910

1110

720

910

1110

870

1215

1560

330～400

330～400

330～400

300～400

300～400

300～400

350～450

350～450

350～450

400～500

400～500

400～500

400～500

400～500

400～500

45゜

45゜

45゜

55゜

55゜

55゜

55゜

55゜

55゜

55゜

55゜

55゜

60゜

60゜

60゜

47（57）〔32〕

52（62）〔37〕

62（72）〔47〕

33（43）〔21〕

37（47）〔26〕

40（50）〔29〕

34（44）〔22〕

38（48）〔27〕

41（51）〔30〕

35（45）〔23〕

39（49）〔28〕

42（52）〔31〕

42（48）〔30〕

50（56）〔38〕

57（63）〔45〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

0.1（0.2）〔0.025〕

分類出力kW

最大高さmm

推奨水路幅mm 据付角度

処理水量ｍ3/h（目幅mm）型　　式

10 20 30 40 50




KS-200S〔R〕

KS-200M〔R〕

KS-200L〔R〕

KMA-200S〔R〕

KMA-200M〔R〕

KMA-200L〔R〕

KMA-250S〔R〕

KMA-250M〔R〕

KMA-250L〔R〕

KMA-300S〔R〕

KMA-300M〔R〕

KMA-300L〔R〕

KMS-300S〔R〕

KMS-300M〔R〕

KMS-300L〔R〕


KM型

微細目（1～2.5mm）・5mm目スクリーン■50/60Hz共通標準仕様

細・粗目（10～50mm）スクリーン■50/60Hz共通標準仕様

●動力は冠水型ギヤドモータ、三相200Vです。●（　）内質量は0.2kWの場合です。●処理水量は浄水最大水量です。●〔　〕は0.025kWの場合です。●表示水路幅を超える水路に据え付ける場合は、別途お問い合わせください。

●動力は冠水型ギヤドモータ、三相200Vです。●（　）内質量は0.2kWの場合です。●処理水量は浄水最大水量です。●〔　〕は0.025kWの場合です。●表示水路幅を超える水路に据え付ける場合は、別途お問い合わせください。●くわしくは、専用カタログNo.D101を請求ください。


KE・KS型水位変動がある状況に適応します。

移送用水処理関連機器

浄化槽放流用水処理関連機器

非常用水処理関連機器




出力kW

相・電圧 V

全揚程ｍ


異物通過径mm




50PUL2.15S

50PUL2.15

50

50

0.15

0.15

単100

三200

0.52.00.52.0

0.1260.0700.1260.070

35

35

6.1

5.6

6

6

225

225

96

96

154

154

377

377

型　　式


出力kW

相・電圧 V

全揚程ｍ



ケーブル長さm

HD BA HD BA


32PRA2.13S 32PRW2.13S32 0.13 単100 2.5/4 0.08 5.0 10 194 70192 328 194 70188 3544.6

自動交互形自動交互形自動形

自動交互形自動形

自動形

型　　式


■性能曲線

■性能曲線

50PUL2.15(S)

50PUL2.15(S)

0 0.1 0.16 0.160

5

0 0.10


全揚程

（ｍ）


全揚程

（ｍ）


－1 －1


全揚程

（ｍ）


全揚程

（ｍ）


－1 －1

0 0.1 0.160

2

4

6

1

3

5

6.5

0

2

4

6

1

3

5

6.5

0.1 0.160

32PRA2.13S/32PRW2.13S

32PRA2.13S/32PRW2.13S

水中ハイスピンポンプ（流量調整用）

PUL型流量調整用水中ポンプ

浄化槽専用放流ポンプ

PRA・PRW型筒形フロートスイッチを導入、フロート位置設定が不要で省スペース化を実現。

■標準仕様

汚水用

汚物用

型　式タンク容量ℓ

口径吸込×吐出しmm

定格出力kW{PS}/minー1

最大吐出し量m3/min

最大全揚程m 使用燃料バッテリー形　　式型　　式

ポンプ仕様エンジン仕様

LA-80RE

LA-100RE

EP-T50RE

EP-T80RE

80×80

100×100

50×50

80×80

28

30

24

24

1.0

1.4

0.6

1.2

2.9 {4.0} /3600

4.7 {6.4} /3600

2.9 {4.0} /3600

4.7 {6.4} /3600

12V-24AH

12V-24AH

12V-24AH

12V-24AH

3.6

5.5

3.6

5.5

空冷4サイクルガソリンエンジン空冷4サイクルガソリンエンジン空冷4サイクルガソリンエンジン空冷4サイクルガソリンエンジン

ロビンエンジンEH17-2DSロビンエンジンEH25-2DSロビンエンジンEH17-2DSロビンエンジンEH25-2DS

自動車用無鉛ガソリン自動車用無鉛ガソリン自動車用無鉛ガソリン自動車用無鉛ガソリン


65

85

72

92

連続運転時間

約3時間

約3時間

約3時間

約3時間


■性能曲線

全揚程

（ｍ）


10

20

30

EP-T50RE

LA-80RE

EP-T80RE

LA-100RE

0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4


LA-RE・EP-T・RE型水中ポンプなど、電源を必要とする排水設備において、停電した場合、自動的に排水できるエンジンポンプです。

ベンド仕様

自動交互形自動形

着脱装置仕様(特別付属品)

自動形自動交互形

P43_P52.indd 43-44 2017/04/20 12:33

45 46

空気量は標準状態（20℃、1気圧）における値です。（空気量には5％程度の誤差があります）

同期回転速度 3000min　　（1.5kW以下）1500min　　（2.2kW以上）

空気量は標準状態（20℃、1気圧）における値です。（空気量には5％程度の誤差があります）

同期回転速度 3600min　　（1.5kW以下）1800min　　（2.2kW以上）

水　深（m）

（ｍ /h）3

空気量

水　深（m）

（ｍ /h）3

空気量

55-BER7

37-BER322-BER3

15-BER38-BER50

50

100

150

200

0 2 3 4 5 61 6.50

50

100

150

200

0 2 3 4 5 61 6.5

55-BER7

37-BER3

22-BER315-BER3

8-BER5

－1

－1

－1

－1

■空気量ー水深曲線

曝気用水処理関連機器


●空気量は標準状態(20℃、1気圧)における値です。●くわしくは、専用カタログNo.A117を請求ください。

D

A

H

H

A

D


吸気管口　径mm

型　　式出力kW


異物通過径mm

空気量一水深m3/h-m

撹拌容量（MAX）ｍ3

循環水量ｍ3/h

限界水深m


ケーブル長さm

最大槽寸法

H

421

590

590

640

881

D

172

259

259

287

358

A

674

1127

1127

1154

1221

幅m

2.5

4

5

6

7

長さm

2.5

4

5

6

7

6

6

8

8

8

127

163

163

179

134

20

35

38

38

44

5

5

6

6

6.5

020

045

060

090

110

20

60

100

180

295

8/7.5-4

15.5/13-4

17/15-5

35/33-5

55/45-5.5

200

200

200

200

200

0.75

1.5

2.2

3.7

5.5

25

50

50

50

5 0

自立型仕様外形寸法　mm

(TOS)65UR2.75

(TOS)80UR41.5

(TOS)80UR42.2

(TOS)80UR43.7

(TOS)100UR45.5

水中ハイスピンエジェクターポンプ

UR型水中ポンプとエジェクター機構の組み合わせによる気液混合流として、単一方向へ強力に噴出し、槽内の撹拌と曝気を同時に行います。

　自立型仕様


　自立型仕様


100UR45.580UR43.7

80UR42.280UR41.565UR2.75

水　深（m）

（ｍ /h）3

空気量

0

50

100

120

0

50

100

120

0 2 3 4 5 6 71 0 2 3 4 5 6 71

100UR45.580UR43.7

80UR42.280UR41.5

65UR2.75

（ｍ /h）3

空気量

水　深（m）

空気量は標準状態（20℃、1気圧）における値です。（空気量には5％程度の誤差があります。）

同期回転速度 3000min　　（0.75kW） 1500min　　（1.5kW以上）

空気量は標準状態（20℃、1気圧）における値です。（空気量には5％程度の誤差があります。）

同期回転速度 3600min　　（0.75kW） 1800min　　（1.5kW以上）

－1

－1

－1

－1

着脱装置型仕様

自立型仕様

着脱装置型仕様（TOS）

水中エジェクターポンプ

BER型水中ポンプとエジェクター機構の組み合わせによる、気液混合流として、単一方向へ強力に噴出し、槽内の撹拌と曝気を同時に行います。

着脱装置型仕様

着脱装置型仕様（TOS）

型式の(TOS)は着脱装置型仕様を表します。

●撹拌容量(MAX)は、20℃清水時における値です。●空気量は標準状態(20℃、1気圧)における値です。●くわしくは専用カタログNo.A117を請求ください。





異物通過径mm

空気量一水深m3/h-m

撹拌容量（MAX）ｍ3

循環水量ｍ3/h

限界水深m


ケーブル長さm

最大槽寸法

H

464

562

679

753

942

D

194

222

316

325

391

A

674

895

1158

1163

1415

幅m

2.0

3.5

5.0

6.0

7.0

長さm

3.0

4.0

5.0

6.0

7.0

6

6

6

6

8

128

143

175

191

149

20

20

35

35

35

4.0/3.5

4.0

4.5

5.0

6.0

22/21

42/40

63/60

94/90

126/120

24.0

56.0

112.5

180.0

294.0

11/9-3

28/24-3

45/38-3

80/70-3

120/105-3

200

200

200

200

200

0.75

1.5

2.2

3.7

5.5

25

32

50

50

50

自立型仕様外形寸法　mm

(TOS)8-BER5

(TOS)15-BER3

(TOS)22-BER3

(TOS)37-BER3

(TOS)55-BER7

型式の(TOS)は着脱装置型仕様を表します。



連続運転最低水位（C.W.L.）を低く設定していますので、流量調整槽などの槽容量を小さくでき、経済的です。

●自立型仕様


連続運転最低水位C.W.L.(mm)

65UR2.7580UR41.580UR42.280UR43.7100UR45.5

0.751.52.23.75.5

390550550600745

W

W

C.W.L.連続運転最低水位

ノズルリングポンプから出る水をジェット流に変えます。

気液混合流

空気（自吸）

汚水

イメージ図

エアリフト効果で上昇対流撹拌効果を発生

※イラストは気液混合流の動きをイメージ化したものです。

自立型仕様

P43_P52.indd 45-46 2017/04/20 12:33

47 48

撹拌用水処理関連機器

■50Hz標準仕様（ガイドリングなし）

2.0

2.8

3.6

5.0

7.5

7.8

9.8

10.9

11.8

13.0

11.6

13.0

15.0

17.4

19.0

155

185

190

270

300

300

300

300

300

300

400

400

400

400

400

50

80

130

170

195

210

295

395

420

500

330

465

570

610

660

0.25

0.4

0.75

0.75

1.5

1.5

1.5

2.8

2.8

2.8

3

3

3

4

4

型　　式プロペラ回転数min－1

極数P

モータ出力kW

0.12

0.17

0.35

0.62

1.0

1.1

1.2

2.1

2.3

2.5

2.5

2.6

2.7

3.4

3.6

清水撹拌時出力kW

6

6

6

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

ケーブル長さm

155

185

190

165

168

168

168

168

168

168

ー

ー

ー

ー

ー

473

473

473

470

556

557

560

600

608

608

668

668

668

682

686

247

247

247

258

294

294

294

294

294

294

300

300

300

300

300

流量m3/min

外形寸法　mmプロペラ呼び径mm

反力N

1420

1420

1410

942

910

910

910

915

915

915

730

730

730

710

710

4

4

4

6

6

6

6

6

6

6

8

8

8

8

8

2.2

2.3

4.2

4.5

7.8

7.8

7.8

14.9

14.9

14.9

20.0

20.0

20.0

22.4

22.4

電流A

MR21NF250

MR21NF400

MR21NF750

MR2521EC/CR

MR31NF/NR1.5

MR32NF/NR1.5

MR33NF/NR1.5

MR31NF/NR2.8

MR32NF/NR2.8

MR33NF/NR2.8

MR41NF/NR3.0

MR42NF/NR3.0

MR43NF/NR3.0

MR41NF/NR4.0

MR42NF/NR4.0

φd L H

24

24

24

28

36

36

36

46

46

46

112/122

112/122

112/122

112/122

112/122


※

水中ミキサー

MR型水中モータと直結した高い効率のプロペラ形状は強力なジェット水流を生みます。

φd H

L

φd H

L

4極モータ出力0.75kW以下モータ出力1.5kW以上

型式説明下記の型式は説明用型式例です。

MR 2521 EC

機種名

連番

鋳物材質 EC ： FC鋳物　　　　 CR ： SCS鋳物

プロペラ仕様（2枚羽根）シリーズ名（250シリーズ）

【モータ6極0.75kWの型式】

（　　　　　　　　）MR 31NF1.5

機種名

鋳物材質 F ： FC鋳物　　　　 R ： SCS鋳物

モータ出力　250：0.25kW・400：0.4kW・750：0.75kW1.5・2.8・3・4kW

ガイドリング（N：なし・ G：あり）プロペラ種類（1または2または3）シリーズ名（プロペラ呼び径）　　　　　（2：φ300未満・ 3：φ300 ・ 4：φ400）

【モータ6極1.5kW以上の型式】【モータ4極0.75kW以下の型式】

昇降装置仕様(特別付属品）


■60Hz標準仕様（ガイドリングなし）

1.4

1.8

3.2

4.4

9.3

9.6

11.9

13.1

14.1

16.4

18.6

145

155

185

240

300

300

300

300

400

400

400

40

60

110

160

260

285

430

535

485

665

795

0.25

0.4

0.75

0.75

1.5

1.5

2.8

2.8

3

3

4


極数P

モータ出力kW

0.08

0.13

0.28

0.68

1.2

1.3

2.1

2.5

2.5

2.8

3.8


6

6

6

10

10

10

10

10

10

10

10

ケーブル長さm

145

155

185

165

168

168

168

168

ー

ー

ー

473

473

473

470

556

557

600

600

668

668

668

247

247

247

258

294

294

294

294

300

300

300

流量m3/min


反力N

1700

1700

1690

1126

1085

1085

1090

1090

870

870

840

4

4

4

6

6

6

6

6

8

8

8

1.8

2.1

3.8

4.2

7.3

7.3

13.6

13.6

17.4

17.4

20.0

電流A

MR21NF250

MR21NF400

MR21NF750

MR2521EC/CR

MR31NF/NR1.5

MR32NF/NR1.5

MR31NF/NR2.8

MR32NF/NR2.8

MR41NF/NR3.0

MR42NF/NR3.0

MR41NF/NR4.0

φd L H

24

24

24

28

36

36

46

46

112/122

112/122

112/122


※

水流を広げ、撹拌効果を高めるガイドリングなし、整流効果に優れたガイドリングありなど、バリエーションが豊富です。

イメージ図イメージ図

6極モータ出力0.75kW以上

ガイドリングなしガイドリングあり

ガイドリング

■50Hz標準仕様（ガイドリングあり）

7.3

7.7

9.6

10.7

11.5

12.7

11.3

12.6

14.4

16.6

18.1

300

300

300

300

300

300

400

400

400

400

400

185

200

285

385

410

490

235

375

435

475

540

1.5

1.5

1.5

2.8

2.8

2.8

3

3

3

4

4


極数P

モータ出力kW

0.9

1.0

1.2

2.1

2.2

2.4

2.4

2.5

2.6

3.2

3.3


10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

ケーブル長さm

479

479

479

479

479

479

572

572

572

572

572

576

576

576

616

616

616

691

691

691

691

691

294

294

294

294

294

294

300

300

300

300

300

流量m3/min


反力N

910

910

910

915

915

915

730

730

730

710

710

6

6

6

6

6

6

8

8

8

8

8

7.8

7.8

7.8

14.9

14.9

14.9

20.0

20.0

20.0

22.4

22.4

電流A

MR31GF/GR1.5

MR32GF/GR1.5

MR33GF/GR1.5

MR31GF/GR2.8

MR32GF/GR2.8

MR33GF/GR2.8

MR41GF/GR3.0

MR42GF/GR3.0

MR43GF/GR3.0

MR41GF/GR4.0

MR42GF/GR4.0

φd L H

46

46

46

56

56

56

125/135

125/135

125/135

125/135

125/135


※


■60Hz標準仕様（ガイドリングあり）

9.0

9.4

11.5

12.6

13.4

15.6

17.7

300

300

300

300

400

400

400

245

275

420

525

345

530

630

1.5

1.5

2.8

2.8

3

3

4


極数P

モータ出力kW

1.1

1.2

2.0

2.3

2.4

2.7

3.4


10

10

10

10

10

10

10

ケーブル長さm

479

479

479

479

572

572

572

576

576

616

616

691

691

691

294

294

294

294

300

300

300

流量m3/min


反力N

1085

1085

1090

1090

870

870

840

6

6

6

6

8

8

8

7.3

7.3

13.6

13.6

17.4

17.4

20.0

電流A

MR31GF/GR1.5

MR32GF/GR1.5

MR31GF/GR2.8

MR32GF/GR2.8

MR41GF/GR3.0

MR42GF/GR3.0

MR41GF/GR4.0

φd L H

46

46

56

56

125/135

125/135

125/135


※

●※MR400シリーズの質量は「GFタイプ/GRタイプ」で記載しています。　　GFタイプはFC鋳物、GRタイプはSCS鋳物となります。●くわしくは、専用カタログNo.A102を請求ください。

●※MR400シリーズの質量は「NFタイプ/NRタイプ」で記載しています。NFタイプはFC鋳物、NRタイプはSCS鋳物となります。


H

φD2

L

P43_P52.indd 47-48 2017/04/20 12:33

49 50


L

φDH

呼び径φD

H

L

H

L

φD

機種名

連番

材質　EC：FC鋳物　　　CR：SCS鋳物

プロペラ仕様（2枚羽根）シリーズ名（25=250シリーズ）

MRL 2541 EC

型式説明【モータ6極0.75kWの型式】

下記の型式は説明用型式例です。

（　　　）

機種名


モータ出力　250：0.25kW・400：0.4kW・750：0.75kW1.5・2.8kW

ガイドリング（G:あり）プロペラ種類（1または2または3）シリーズ名（プロペラ呼び径）　　　　　　2：φ300未満・ 3：φ300

MRL 31 GF 1.5【1.5kW以上の型式】【モータ4極0.75kW以下の型式】

水中ミキサー（低水位型）

MRL型全型式運転可能最低水位500mmを実現。処理槽の有効水位を低く設定し、槽容量を小さくできるので経済的です。

■50Hz標準仕様

1.91

2.67

3.44

4.8

6.2

6.6

8.1

9.5

10.2

11.0

155

185

190

270

300

300

300

300

300

300

45

72

117

160

120

130

185

225

265

300

0.25

0.4

0.75

0.75

1.5

1.5

1.5

2.8

2.8

2.8


極数P

モータ出力kW

0.09

0.13

0.27

0.61

0.9

1.0

1.2

2.1

2.2

2.4


6

6

6

10

10

10

10

10

10

10

ケーブル長さm

155

185

190

270

300

300

300

300

300

300

498

498

498

495

576

576

576

626

626

626

285

285

285

355

380

380

380

380

380

380

流量m3/min


反力N

1420

1420

1410

942

910

910

910

915

915

915

4

4

4

6

6

6

6

6

6

6

2.2

2.3

4.2

4.5

7.8

7.8

7.8

14.9

14.9

14.9

電流A

MRL21GF250

MRL21GF400

MRL21GF750

MRL2541EC/CR

MRL31GF/GR1.5

MRL32GF/GR1.5

MRL33GF/GR1.5

MRL31GF/GR2.8

MRL32GF/GR2.8

MRL33GF/GR2.8

φD L H

27

27

27

39

50

50

50

61

61

61


■60Hz標準仕様

1.32

1.70

3.02

4.2

7.7

8.0

10.4

11.3

145

155

185

240

300

300

300

300

37

55

101

150

160

180

275

310

0.25

0.4

0.75

0.75

1.5

1.5

2.8

2.8


極数P

モータ出力kW

0.06

0.10

0.22

0.67

1.1

1.2

2.0

2.3


6

6

6

10

10

10

10

10

ケーブル長さm

145

155

185

240

300

300

300

300

498

498

498

495

576

576

626

626

285

285

285

355

380

380

380

380

流量m3/min


反力N

1700

1700

1690

1126

1085

1085

1090

1090

4

4

4

6

6

6

6

6

1.8

2.1

3.8

4.2

7.3

7.3

13.6

13.6

電流A

MRL21GF250

MRL21GF400

MRL21GF750

MRL2541EC/CR

MRL31GF/GR1.5

MRL32GF/GR1.5

MRL31GF/GR2.8

MRL32GF/GR2.8

φD L H

27

27

27

39

50

50

61

61





水中ミキサー（縦型上吐出し型）

MRT型シンプル構造を実現。保守点検のスペースの少ない小規模処理施設用に特にシンプル構造が威力を発揮します。

■出力●FC鋳物タイプ　0.25～2.8kW●SCS鋳物タイプ　1.5～2.8kW

下向きの撹拌流により、槽底部の汚泥の堆積を防止するとともに汚水を均等に接触材の全面に当てることで、活性汚泥の効率的な混合撹拌を実現します。

■出力●FC鋳物タイプ　0.75～2.8kW●SCS鋳物タイプ　1.5～2.8kW

■MRBJC 型　中心撹拌型 ■MRBJS 型　側面撹拌型



MRL200シリーズ MRL250シリーズ

MRL300シリーズ

Min500mm

全型式運転可能最低水位500mmを実現。

水中ミキサー（縦型下吐出し型）

MRBJC型・MRBJS型昇降装置仕様(特別付属品）


撹拌装置

（水中ミキサー）

接触材

（中心攪拌型）（側面撹拌型）

接触曝気槽における設置イメージ図

接触槽における設置イメージ図

散気装置

接触材

撹拌装置（水中ミキサー）

第 1 室第 2 室

整流板

散気装置

接触材

撹拌装置（水中ミキサー）

MRBJS型（側面撹拌型）

P43_P52.indd 49-50 2017/04/20 12:33

51 52

曝気・撹拌用水処理関連機器曝気・撹拌用水処理関連機器

■外形寸法図

給気口

B

H

□G（推奨値）

A


TAR型気液の接触がよく、少ない動力で高い酸素移動効率を示す省エネルギー仕様です。

据置型仕様

　据置型仕様

着脱型仕様(TOB）




吐出し水量m3/min

送風量m3/min

　　　　※1酸素移動量kg･O2/h

　　　※2撹拌能力m3


ケーブル長さm

据置型仕様外形寸法　mm

A B G H

1600

1600

1720

2140

2270

2620

2722

3131

3351

1200

1200

1300

1450

1750

2050

2150

2300

2700

893

893

983

1105

1400

1635

1750

1885

2250

10×2本

10×2本

10×2本

10×2本

10×2本

10×3本

10×3本

10×3本

10×3本

9.0

12.5

20.0

31.0

46.0

65.0

100.0

150.0

200.0

200

200

200

200

200

200

200

200

200

1.5

2.2

3.7

5.5

7.5

11

15

22

30

給気口径mm

65

65

80

100

125

150

150

200

250

(TOB)65TAR41.5

(TOB)65TAR42.2

(TOB)80TAR43.7

(TOB)100TAR45.5

(TOB)125TAR47.5

(TOB)150TAR411

(TOB)150TAR415

(TOB)200TAR422

(TOB)250TAR430

0.6～3.0

0.8～4.2

1.0～7.0

1.5～10.0

3.0～14.0

5.0～20.0

6.0～26.0

8.0～41.0

12.0～54.0

4.0～9.9

5.8～14.0

7.0～22.0

12.0～34.0

18.0～48.0

28.0～63.0

34.5～79.0

49.0～113.5

68.5～151.0

273

400

670

1000

1360

2000

2700

4000

5500

345

345

420

588

1135

1475

1580

2530

3360

870

870

913

960

1180

1430

1500

1650

1740

●※1印酸素移動量は設置水深が5mの場合をあらわします。また、液質・液温・水深・槽形状により異なります。●※2印撹拌能力は縦横比1:1.1以下の場合です。左記以外の場合は弊社最寄りの営業店までお問い合わせください。●送風量は、標準状態で表しています。標準状態とは、温度20℃、1気圧、湿度65％の状態です。●くわしくは、専用カタログNo.A117を請求ください。

型式の(TOB)は着脱型仕様を表します。

据置型仕様

■酸素移動曲線

型式説明

モータ極数モータ出力

65 TAR 41.5給気口径mm

機種名

●条件：清水 20℃ 溶存酸素濃度0mg/ℓ●酸素移動量は、水温・槽形状・水質などにより10％程度の変動があります。送風量には余裕を持って、ご選定願います。

■酸素移動曲線 ●条件：清水 20℃ 溶存酸素濃度0mg/ℓ●酸素移動量は、水温・槽形状・水質などにより10％程度の変動があります。送風量には余裕を持って、ご選定願います。

0 3210

12

10

8

6

4

2

〈65TAR41.5〉

設置水深6m

5m

4m

3m

0 1 2 3 4 50

10

20〈65TAR42.2〉

設置水深

6m

5m

4m

3m

設置水深6m

3m

4m5m

0 1 2 3 4 5 6 7 80

10

20

〈80TAR43.7〉

0 2 4 6 8 10 120

10

20

30

40

50〈100TAR45.5〉

設置水深

6m5m

4m

3m

送風量（ m / m i n ）3

酸素移動量

（kg・O2/h）

酸素移動量

（kg・O2/h）

酸素移動量

（kg・O2/h）

酸素移動量

（kg・O2/h）


送風量（ m / m i n ）3送風量（ m / m i n ）3

〈150TAR411〉

0 2 4 6 8 10 12 14 160

10

20

30

40

50

60

〈125TAR47.5〉

設置水深

6m

5m

4m

3m

0 105 15 200

20

40

60

80

100

設置水深

6m5m

4m

3m

0 5 10 15 20 25 300

20

40

60

80

100

5m

4m

50 10 15 20 25 30 35 40 45

20

0

40

60

80

100

120

140

4m

5m6m

6m

〈150TAR415〉〈200TAR422〉

設置水深設置水深


酸素移動量

（kg・O2/h）

0 10 20 30 40 50 60 700

40

80

120

160

200

20

60

100

140

180

5m

4m

6m

〈250TAR430〉

設置水深

酸素移動量

（kg・O2/h）

酸素移動量

（kg・O2/h）


酸素移動量

（kg・O2/h）

酸素移動量

（kg・O2/h）


送風量（ m / m i n ）3送風量（ m / m i n ）3

P43_P52.indd 51-52 2017/04/20 12:33

54

1100

1230

1350

1470

1560

1660

1750

1850

1960

2120

1.19

1.36

1.51

1.68

1.81

1.93

2.04

2.17

2.32

2.52

0.26

0.36

0.47

0.63

0.75

0.80

0.85

0.99

1.14

1.41

1.13

1.30

1.46

1.63

1.77

1.89

2.00

2.13

2.28

2.47

0.40

0.51

0.63

0.79

0.91

0.98

1.04

1.18

1.34

1.62

1.08

1.25

1.41

1.59

1.73

1.85

1.96

2.09

2.24

2.42

0.54

0.66

0.79

0.95

1.08

1.16

1.23

1.37

1.53

1.82

1.03

1.20

1.36

1.54

1.69

1.81

1.92

2.05

2.20

2.38

0.68

0.81

0.95

1.11

1.24

1.33

1.42

1.57

1.73

2.03

0.99

1.16

1.32

1.50

1.65

1.77

1.88

2.01

2.16

2.33

0.82

0.96

1.11

1.28

1.41

1.51

1.61

1.76

1.92

2.23

0.95

1.12

1.28

1.46

1.61

1.73

1.84

1.97

2.12

2.29

0.96

1.11

1.27

1.44

1.57

1.69

1.80

1.95

2.12

2.44

0.92

1.08

1.24

1.43

1.58

1.69

1.80

1.93

2.08

2.24

1.10

1.26

1.43

1.60

1.74

1.87

1.99

2.14

2.31

2.64

0.89

1.05

1.20

1.39

1.54

1.65

1.76

1.89

2.04

2.20

1.24

1.41

1.59

1.76

1.90

2.05

2.18

2.34

2.51

2.85

0.86

1.02

1.17

1.35

1.50

1.61

1.72

1.85

2.00

2.16

1.38

1.56

1.75

1.93

2.07

2.23

2.37

2.53

2.70

3.05

－

0.99

1.13

1.32

1.47

1.58

1.68

1.81

1.96

2.12

－

1.71

1.91

2.09

2.23

2.40

2.56

2.71

2.90

3.26

－

－

－

1.29

1.43

1.54

1.64

1.77

1.92

2.08

－

－

－

2.26

2.40

2.58

2.75

2.91

3.09

3.46

型式（口径mm）

RSR-50（50）

仕様に該当するモータ出力

標準吸込状態風量Qs（m3/min）at20℃及び所要動力La（kW）

回転速度（min－1）

9.8kPa

｛0.10kgf/cm2｝

Qs La

14.7kPa

｛0.15kgf/cm2｝

Qs La

19.6kPa

｛0.20kgf/cm2｝

Qs La

24.5kPa

｛0.25kgf/cm2｝

Qs La

29.4kPa

｛0.30kgf/cm2｝

Qs La

34.3kPa

｛0.35kgf/cm2｝

Qs La

39.2kPa

｛0.40kgf/cm2｝

Qs La

44.1kPa

｛0.45kgf/cm2｝

Qs La

49.0kPa

｛0.50kgf/cm2｝

Qs La

53.9kPa

｛0.55kgf/cm2｝

Qs La

58.8kPa

｛0.60kgf/cm2｝

Qs La

0.75kW 1.5kW 2.2kW 3.7kW

1110

1240

1360

1460

1550

1670

1770

1860

1980

2150

1.67

1.91

2.14

2.35

2.54

2.75

2.94

3.13

3.39

3.65

0.63

0.70

0.80

0.88

0.96

1.05

1.13

1.24

1.38

1.60

1.58

1.84

2.07

2.27

2.46

2.68

2.88

3.07

3.32

3.58

0.80

0.89

1.01

1.11

1.20

1.31

1.40

1.52

1.68

1.93

1.50

1.76

2.00

2.20

2.39

2.62

2.82

3.00

3.25

3.52

0.97

1.08

1.22

1.33

1.43

1.56

1.67

1.80

1.98

2.25

1.43

1.68

1.93

2.13

2.32

2.56

2.76

2.94

3.18

3.46

1.14

1.27

1.43

1.55

1.67

1.82

1.94

2.08

2.28

2.58

1.37

1.62

1.87

2.07

2.25

2.49

2.70

2.88

3.12

3.40

1.31

1.46

1.64

1.78

1.90

2.07

2.21

2.36

2.57

2.90

1.32

1.56

1.81

2.01

2.19

2.43

2.64

2.82

3.06

3.34

1.48

1.65

1.85

2.00

2.14

2.33

2.48

2.65

2.87

3.23

1.27

1.51

1.76

1.96

2.14

2.38

2.59

2.76

3.00

3.28

1.65

1.84

2.06

2.22

2.37

2.58

2.75

2.93

3.18

3.55

1.22

1.46

1.70

1.90

2.08

2.33

2.54

2.71

2.94

3.22

1.82

2.03

2.27

2.45

2.61

2.83

3.02

3.22

3.48

3.88

1.17

1.41

1.65

1.85

2.03

2.28

2.49

2.66

2.89

3.17

1.99

2.22

2.48

2.67

2.84

3.08

3.29

3.50

3.78

4.20

－

1.36

1.60

1.80

1.98

2.23

2.45

2.61

2.84

3.12

－

2.41

2.69

2.90

3.08

3.34

3.56

3.78

4.08

4.53

－

－

－

1.76

1.94

2.19

2.41

2.57

2.80

3.08

－

－

－

3.13

3.31

3.59

3.83

4.07

4.38

4.85

RSR-65（65）

仕様に該当するモータ出力 1.5kW 2.2kW 3.7kW 5.5kW

RSR型■50/60Hz共通標準仕様


53


ルーツブロワ

RS型ヘリカルポート機構付、ルーツタイプロータリブロワですから急激な吐出し、吸収を緩和し、衝撃音・脈動音が大幅に減少しています。

RSS-25

（25）

1750

2000

2250

2500

0.195

0.255

0.295

0.345

0.25

0.29

0.33

0.36

0.165

0.225

0.265

0.315

0.30

0.34

0.39

0.43

0.135

0.195

0.235

0.285

0.35

0.40

0.46

0.50

－

0.160

0.200

0.250

－

0.46

0.53

0.58

－

－

－

0.230

－

－

－

0.62

－

0.180

0.220

0.270

－

0.43

0.49

0.54

0.150

0.210

0.250

0.300

0.32

0.37

0.42

0.46

0.180

0.240

0.280

0.330

0.27

0.31

0.35

0.39

0.210

0.270

0.310

0.360

0.23

0.26

0.30

0.33

仕様に該当するモータ出力 0.4kW 0.75kW

RSS-20

（20）

1750

2000

2250

2500

0.15

0.19

0.23

0.26

0.22

0.25

0.29

0.32

0.13

0.17

0.21

0.24

0.26

0.29

0.33

0.37

0.11

0.15

0.19

0.22

0.30

0.33

0.38

0.42

－

0.13

0.17

0.20

－

0.37

0.43

0.47

－

－

0.16

0.19

－

－

0.46

0.50

0.10

0.14

0.18

0.21

0.32

0.35

0.40

0.44

0.12

0.16

0.20

0.23

0.28

0.31

0.35

0.39

0.14

0.18

0.22

0.25

0.24

0.27

0.31

0.34

0.16

0.20

0.24

0.27

0.20

0.23

0.26

0.29


RSS-32

（32）

1750

2000

2250

2500

0.34

0.42

0.50

0.58

0.31

0.35

0.40

0.44

0.30

0.38

0.46

0.54

0.38

0.44

0.49

0.55

0.26

0.34

0.42

0.50

0.46

0.53

0.59

0.66

－

－

0.37

0.45

－

－

0.70

0.78

－

－

－

0.42

－

－

－

0.86

0.24

0.32

0.40

0.48

0.50

0.57

0.64

0.71

0.28

0.36

0.44

0.52

0.42

0.48

0.54

0.60

0.32

0.40

0.48

0.56

0.34

0.39

0.44

0.49

0.36

0.44

0.52

0.60

0.27

0.31

0.35

0.39

仕様に該当するモータ出力 0.4kW 0.75kW 1.5kW




9.8kPa

｛0.10kgf/cm2｝

Qs La

14.7kPa

｛0.15kgf/cm2｝

Qs La

19.6kPa

｛0.20kgf/cm2｝

Qs La

24.5kPa

｛0.25kgf/cm2｝

Qs La

29.4kPa

｛0.30kgf/cm2｝

Qs La

34.3kPa

｛0.35kgf/cm2｝

Qs La

39.2kPa

｛0.40kgf/cm2｝

Qs La

44.1kPa

｛0.45kgf/cm2｝

Qs La

49.0kPa

｛0.50kgf/cm2｝

Qs La

RSS型■50/60Hz共通標準仕様

■50/60Hz共通標準仕様表の使い方

口径 mm

RSR-50型式説明

機種名

標準仕様表にはブロワ型式、口径、回転速度、吐出し圧力、実風量、軸動力の関係を表示しています。1．標準仕様表に示す風量は標準状態（温度20℃、絶対圧力101.3kPa　｛1.033kgf／cm2｝……JISB0132、相対湿度65％）の空気量です。2．基準状態（0℃、絶対圧力101.3kPa｛1.033kgf／cm2｝……JISB0132での乾燥空気）の空気量は吸込圧力が同じ場合、次式により標準状態の空気量に換算出来ます。

Qs＝Qn× 273＋ts 　　　　　　273Qs：標準吸込状態風量　m3／minQn：基準状態空気量　m3／min

吸込圧力：大気圧　101.3kPa｛1.033kgf／cm2｝ts：吸込温度　℃

3．吐出し状態の空気量を標準吸込状態風量に換算するには次式によります。

Qs＝Qd×101.3＋Pd × 273＋ts　　　　　　101.3 　　 273＋tdQd：吐出し状態空気量　m3／min　　ts：吸込温度　℃Pd：吐出し圧力　kPa　　　　　　　 td：吐出し温度　℃

4．上記の結果で求められた空気量と必要吐出し圧力から、標準仕様表でブロワ型式、口径、回転速度、軸動力を求めます。

5．ブロワ各機種によって選定範囲が重複していますが、選定目安として、経済的には型式の小さい方、騒音的には大きい型式のブロワを選定してください。

6．標準仕様表に色別してモータ出力を表示していますので、この出力のモータを使用してください。

● 本計算式は相対湿度65％の場合です。相対湿度の変化に対する風量変化は微々たるもので、通常無視できます。

RSA-40

（40）

1000

1250

1500

1750

0.42

0.62

0.81

1.01

0.36

0.45

0.54

0.63

0.36

0.56

0.75

0.95

0.46

0.58

0.69

0.81

－

0.51

0.70

0.90

－

0.73

0.87

1.01

－

0.46

0.65

0.85

－

0.90

1.07

1.25

－

0.43

0.62

0.82

－

0.99

1.18

1.38

－

0.48

0.67

0.87

－

0.80

0.96

1.11

0.33

0.53

0.72

0.92

0.52

0.65

0.78

0.91

0.39

0.59

0.78

0.98

0.40

0.50

0.60

0.70

0.45

0.65

0.84

1.04

0.32

0.40

0.48

0.56


RSA-50

（50）

1000

1250

1500

1750

0.78

1.18

1.57

1.97

0.72

0.90

1.08

1.26

0.69

1.09

1.48

1.88

0.92

1.15

1.38

1.61

0.61

1.01

1.40

1.80

1.16

1.45

1.74

2.02

－

0.93

1.32

1.72

－

1.79

2.14

2.49

－

0.89

1.28

1.68

－

1.97

2.36

2.76

0.57

0.97

1.36

1.76

1.28

1.60

1.92

2.22

0.65

1.05

1.44

1.84

1.04

1.30

1.56

1.82

0.73

1.13

1.52

1.92

0.80

1.00

1.20

1.40

0.82

1.22

1.61

2.01

0.64

0.80

0.96

1.12


RSA-65

（65）

1000

1250

1500

1750

1.07

1.57

2.06

2.56

0.90

1.13

1.35

1.58

0.85

1.36

1.84

2.34

1.15

1.44

1.73

2.02

0.67

1.18

1.66

2.16

1.45

1.82

2.18

2.53

－

1.05

1.53

2.03

－

2.23

2.68

3.12

－

0.99

1.47

1.97

－

2.45

2.95

3.45

0.59

1.10

1.58

2.08

1.60

2.00

2.40

2.78

0.75

1.26

1.74

2.24

1.30

1.63

1.95

2.28

0.94

1.45

1.93

2.43

1.00

1.25

1.50

1.75

1.19

1.69

2.18

2.68

0.80

1.00

1.20

1.40





9.8kPa

｛0.10kgf/cm2｝

Qs La

14.7kPa

｛0.15kgf/cm2｝

Qs La

19.6kPa

｛0.20kgf/cm2｝

Qs La

24.5kPa

｛0.25kgf/cm2｝

Qs La

29.4kPa

｛0.30kgf/cm2｝

Qs La

34.3kPa

｛0.35kgf/cm2｝

Qs La

39.2kPa

｛0.40kgf/cm2｝

Qs La

44.1kPa

｛0.45kgf/cm2｝

Qs La

49.0kPa

｛0.50kgf/cm2｝

Qs La

RSA型■50/60Hz共通標準仕様

P53_P60.indd 53-54 2017/04/20 12:20

5655






9.8kPa

｛0.10kgf/cm2｝

Qs La

14.7kPa

｛0.15kgf/cm2｝

Qs La

19.6kPa

｛0.20kgf/cm2｝

Qs La

24.5kPa

｛0.25kgf/cm2｝

Qs La

29.4kPa

｛0.30kgf/cm2｝

Qs La

34.3kPa

｛0.35kgf/cm2｝

Qs La

39.2kPa

｛0.40kgf/cm2｝

Qs La

44.1kPa

｛0.45kgf/cm2｝

Qs La

49.0kPa

｛0.50kgf/cm2｝

Qs La

53.9kPa

｛0.55kgf/cm2｝

Qs La

58.8kPa

｛0.60kgf/cm2｝

Qs La

1070

1160

1240

1320

1480

1580

1700

1790

1890

2010

4.51

5.00

5.45

5.97

6.67

7.14

7.71

8.12

8.58

9.19

1.20

1.42

1.56

1.64

1.77

1.92

2.09

2.24

2.41

2.56

4.37

4.85

5.29

5.82

6.53

7.01

7.59

8.01

8.48

9.09

1.70

1.95

2.13

2.27

2.47

2.66

2.88

3.12

3.28

3.49

4.22

4.69

5.12

5.66

6.39

6.88

7.47

7.90

8.38

9.00

2.20

2.49

2.70

2.89

3.13

3.37

3.66

3.89

4.14

4.41

4.09

4.56

4.99

5.54

6.28

6.77

7.37

7.80

8.29

8.91

2.70

3.03

3.27

3.52

3.86

4.13

4.45

4.71

5.01

5.34

3.96

4.43

4.86

5.41

6.17

6.66

7.26

7.70

8.19

8.82

3.20

3.56

3.84

4.14

4.49

4.83

5.23

5.53

5.87

6.26

3.83

4.33

4.76

5.31

6.08

6.58

7.19

7.63

8.12

8.76

3.70

4.10

4.41

4.77

5.25

5.60

6.02

6.36

6.74

7.19

3.75

4.23

4.66

5.21

5.99

6.49

7.11

7.55

8.05

8.70

4.20

4.64

4.98

5.39

5.85

6.28

6.80

7.13

7.60

8.11

3.67

4.15

4.57

5.12

5.92

6.42

7.03

7.48

7.98

8.64

4.70

5.17

5.55

6.02

6.64

7.07

7.59

8.00

8.47

9.04

3.58

4.06

4.48

5.02

5.84

6.34

6.94

7.40

7.90

8.58

5.20

5.71

6.12

6.64

7.21

7.74

8.37

8.82

9.33

9.96

3.50

3.98

4.40

4.94

5.77

6.27

6.88

7.33

7.83

8.53

5.70

6.25

6.69

7.27

8.03

8.54

9.16

9.65

10.20

10.89

3.42

3.90

4.32

4.86

5.70

6.20

6.82

7.26

7.76

8.47

6.20

6.78

7.26

7.89

8.57

9.19

9.93

10.46

11.06

11.81

RSR-100（100）

仕様に該当するモータ出力 3.7kW 5.5kW 7.5kW 11kW 15kW

980

1050

1200

1310

1410

1470

1550

1650

1770

1880

6.41

6.93

7.94

8.70

9.40

9.83

10.44

11.13

11.92

12.63

1.80

2.10

2.70

3.10

3.39

3.69

3.90

4.40

4.90

5.40

6.26

6.77

7.79

8.58

9.28

9.71

10.31

11.00

11.79

12.50

2.46

2.79

3.48

3.95

4.31

4.64

4.90

5.48

6.02

6.58

6.12

6.63

7.65

8.47

9.17

9.60

10.19

10.87

11.68

12.39

3.12

3.48

4.25

4.80

5.22

5.59

5.90

6.56

7.14

7.76

5.98

6.50

7.53

8.37

9.06

9.50

10.07

10.76

11.57

12.28

3.78

4.17

5.03

5.65

6.13

6.53

6.90

7.64

8.26

8.94

5.86

6.37

7.40

8.27

8.96

9.40

9.96

10.65

11.47

12.18

4.44

4.86

5.80

6.50

7.04

7.48

7.90

8.72

9.38

10.12

5.74

6.25

7.29

8.17

8.86

9.30

9.86

10.55

11.37

12.08

5.10

5.55

6.58

7.35

7.95

8.42

8.90

9.80

10.50

11.30

5.63

6.14

7.18

8.07

8.76

9.21

9.76

10.45

11.28

11.99

5.76

6.24

7.35

8.20

8.86

9.36

9.90

10.88

11.62

12.48

5.52

6.04

7.07

7.98

8.67

9.12

9.67

10.36

11.20

11.91

6.42

6.93

8.13

9.05

9.77

10.31

10.90

11.96

12.74

13.66

5.43

5.94

6.98

7.89

8.58

9.03

9.58

10.28

11.13

11.83

7.08

7.62

8.90

9.90

10.68

11.25

11.90

13.04

13.86

14.84

5.34

5.86

6.89

7.81

8.50

8.95

9.50

10.20

11.06

11.76

7.74

8.31

9.68

10.75

11.59

12.19

12.90

14.12

14.98

16.02

5.26

5.78

6.81

7.73

8.42

8.88

9.43

10.14

11.00

11.70

8.40

9.00

10.45

11.60

12.50

13.14

13.90

15.20

16.10

17.20

RSR-125（125）

仕様に該当するモータ出力 5.5kW 7.5kW 11kW 15kW 18.5kW

810

870

990

1120

1200

1270

1410

1540

1670

1780

12.90

14.13

15.92

18.03

19.39

20.58

22.81

24.89

26.84

28.06

2.91

3.13

3.34

5.38

6.32

7.14

9.01

10.99

12.71

14.19

12.65

13.84

15.67

17.77

19.14

20.35

22.57

24.63

26.57

27.79

3.75

4.51

4.90

7.10

8.06

8.90

11.01

13.11

14.96

16.61

12.42

13.58

15.44

17.53

18.91

20.13

22.35

24.40

26.32

27.53

4.59

5.90

6.46

8.81

9.80

10.66

13.01

15.23

17.21

19.02

12.21

13.33

15.22

17.30

18.69

19.92

22.14

24.17

26.08

27.28

5.54

7.12

8.02

10.53

11.53

12.42

15.01

17.35

19.46

21.44

12.02

13.10

15.01

17.08

18.49

19.73

21.94

23.95

25.85

27.05

7.50

8.67

9.58

12.24

13.27

14.18

17.01

19.47

21.71

23.85

11.85

12.89

14.81

16.87

18.29

19.55

21.75

23.75

25.63

26.83

8.89

10.05

11.14

13.96

15.01

15.94

19.01

21.59

23.96

26.27

11.69

12.69

14.63

16.68

18.12

19.38

21.58

23.56

25.43

26.62

10.27

11.43

12.70

15.67

16.75

17.70

21.01

23.71

26.21

28.68

11.53

12.51

14.46

16.50

17.95

19.22

21.42

23.39

25.24

26.42

11.60

12.82

14.26

17.39

18.49

19.46

23.01

25.83

28.46

31.10

11.38

12.34

14.30

16.33

17.79

19.08

21.27

23.22

25.06

26.24

12.93

14.20

15.82

19.10

20.23

21.22

25.01

27.95

30.71

33.51

11.25

12.19

14.15

16.17

17.65

18.95

21.13

23.08

24.91

26.07

14.06

15.59

17.38

20.82

21.97

22.98

27.01

30.07

32.96

35.93

11.14

12.05

14.02

16.03

17.52

18.83

21.01

22.94

24.76

25.91

15.19

16.97

18.94

22.53

23.71

24.74

29.01

32.19

35.21

38.34

RSR-150（150）

仕様に該当するモータ出力 7.5kW 11kW 15kW 18.5kW 22kW 30kW 37kW 45kW

1130

1240

1300

1370

1470

1570

1660

1750

1840

1930

2.99

3.36

3.56

3.80

4.12

4.42

4.72

5.04

5.31

5.61

0.77

0.89

1.03

1.16

1.30

1.51

1.69

1.90

2.07

2.27

2.93

3.29

3.49

3.74

4.04

4.35

4.65

4.96

5.24

5.54

1.10

1.28

1.40

1.55

1.72

1.94

2.14

2.36

2.56

2.78

2.86

3.22

3.42

3.67

3.97

4.28

4.58

4.88

5.17

5.46

1.43

1.63

1.77

1.93

2.13

2.37

2.59

2.82

3.05

3.29

2.80

3.16

3.36

3.60

3.90

4.22

4.52

4.81

5.11

5.40

1.76

1.99

2.14

2.32

2.55

2.80

3.04

3.28

3.54

3.80

2.73

3.09

3.29

3.53

3.83

4.15

4.45

4.74

5.04

5.33

2.09

2.34

2.50

2.70

2.96

3.23

3.49

3.74

4.03

4.31

2.67

3.03

3.23

3.47

3.77

4.10

4.40

4.69

4.99

5.28

2.42

2.70

2.88

3.09

3.38

3.66

3.94

4.20

4.52

4.82

2.61

2.97

3.17

3.41

3.71

4.04

4.34

4.63

4.93

5.22

2.75

3.05

3.24

3.47

3.79

4.09

4.39

4.66

5.01

5.33

2.55

2.92

3.12

3.36

3.66

3.99

4.29

4.58

4.88

5.17

3.08

3.41

3.62

3.86

4.21

4.52

4.84

5.12

5.50

5.84

2.50

2.86

3.06

3.30

3.60

3.93

4.23

4.52

4.82

5.11

3.41

3.76

3.98

4.24

4.62

4.95

5.29

5.58

5.99

6.35

2.45

2.81

3.01

3.25

3.55

3.89

4.18

4.48

4.78

5.06

3.74

4.12

4.35

4.63

5.04

5.38

5.74

6.04

6.48

6.86

2.41

2.76

2.96

3.20

3.50

3.84

4.13

4.44

4.73

－

4.07

4.47

4.72

5.01

5.45

5.81

6.19

6.50

6.97

－

RSR-80（80）




3葉ルーツ式ロータおよびダブルヘリカルケーシングのため騒音・振動が非常に小さく、又、エンドレスケーシング方式で省エネルギー化を達成しました。

TBSS20

（20）

1750

2000

0.21

0.27

0.29

0.33

0.15

0.21

0.38

0.44

0.12

0.18

0.45

0.51

0.18

0.24

0.33

0.38

0.24

0.30

0.25

0.28


TBSS25

（25）

2300

2600

3000

0.33

0.40

0.49

0.38

0.42

0.49

0.27

0.34

0.43

0.51

0.57

0.66

0.24

0.31

0.40

0.58

0.66

0.76

0.30

0.37

0.46

0.44

0.49

0.57

0.36

0.43

0.52

0.32

0.36

0.42


TBSS32

（32）

2300

2600

3000

0.53

0.63

0.76

0.54

0.61

0.70

0.45

0.55

0.68

0.73

0.82

0.95

0.41

0.51

0.64

0.84

0.94

1.09

0.49

0.59

0.72

0.63

0.71

0.82

0.57

0.67

0.80

0.46

0.52

0.60


TBSS40

（40）

2300

2600

3000

0.76

0.89

1.07

0.74

0.84

0.97

0.66

0.79

0.97

1.01

1.14

1.32

0.61

0.74

0.92

1.15

1.30

1.50

0.71

0.84

1.02

0.87

0.99

1.14

0.81

0.94

1.12

0.63

0.71

0.82





10kPa

｛0.102kgf/cm2｝

Qs La

20kPa

｛0.204kgf/cm2｝

Qs La

30kPa

｛0.306kgf/cm2｝

Qs La

40kPa

｛0.408kgf/cm2｝

Qs La

50kPa

｛0.51kgf/cm2｝

Qs La



ルーツブロワ

型式説明

TBSS20機種名口径mm

5TBE65H（E）機種名周波数口径mm

TBSS型TBE-H型

TBSS型 TBE-H型

標準仕様表にはブロワ型式、口径、回転速度、吐出し圧力、実風量、所要動力の関係を表示しています。

1.標準仕様表に示す風量は標準状態(温度 20°C、絶対圧力　 101.3kPa{1.033kgf/cm2}…JISB0132、相対湿度 65%)の　空気量です。

4.上記の結果で求められた空気量と必要吐出し圧力から、　標準仕様表でブロワ型式、口径、回転速度、所要動力を求めます。

2.基準状態（0°C、絶対圧力101.3kPa{1.033kgf/ cm2}…　JISB0132 での乾燥空気)の空気量は吸込圧力が同じ場合、　次式により標準状態の空気量に換算出来ます。

Qs=Qn ×

Qs:標準状態(標準仕様表表示)空気量 m3/min Qn:基準状態空気量 m3/min 吸込圧力:大気圧 101.3kPa{1.033kgf/cm2} ts:吸込温度°C

273+ts273

5.ブロワ各型式によって選定範囲が重複していますが、　選定目安として、経済的には口径の小さい方、　騒音的には口径が大きく低回転のブロワを選定してください。

6.標準仕様表に色別してモータ出力を表示していますので、　この出力のモータを使用してください。 ※本計算式は相対湿度65%の場合です。　相対湿度の変化に対する風量変化は微々たるもので、通常無視できます。※色別モータ出力と所要動力が同一の場合、1つ大きなモータの選定をお薦めします。

Qd:吐出し状態空気量 m3/minPd:吐出し圧力 kPa

Qs=Qd × 101.3+Pd101.3

273+ts273+td

×

ts:吸込温度°Ctd:吐出し温度°C

3.吐出し状態の空気量を標準状態(標準仕様表表示)空気量に　換算するには次式によります。


P53_P60.indd 55-56 2017/04/20 12:20

57 58

曝気用水処理関連機器曝気用水処理関連機器

水中ブロワ

TBWH型水中モータとブロワを密封一体構造にしました。水中設置形により、陸上部の据え付けスペースが不要で、防音壁設置の配慮もほとんど不要となりました。

TBE65H

（65）

2100

2350

2450

2600

2750

2900

3250

2.31

2.66

2.80

3.01

3.22

3.43

3.92

1.4

1.6

1.7

1.8

2.0

2.1

2.3

2.24

2.59

2.73

2.94

3.15

3.36

3.85

2.4

2.7

2.9

3.0

3.2

3.4

3.8

2.20

2.55

2.69

2.90

3.11

3.32

3.81

3.0

3.3

3.5

3.7

3.9

4.2

4.7

2.27

2.62

2.76

2.97

3.18

3.39

3.88

1.9

2.2

2.3

2.4

2.6

2.7

3.0

2.35

2.70

2.84

3.05

3.26

3.47

3.96

1.0

1.1

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

仕様に該当するモータ出力 1.5kW 2.2kW 5.5kW3.7kW




10kPa

｛0.102kgf/cm2｝

Qs La

20kPa

｛0.204kgf/cm2｝

Qs La

30kPa

｛0.306kgf/cm2｝

Qs La

40kPa

｛0.408kgf/cm2｝

Qs La

2.16

2.51

2.65

2.86

3.07

3.28

3.77

3.5

3.9

4.1

4.4

4.6

4.9

5.5

TBE80H

（80）

2100

2350

2450

2600

2750

2900

3250

3.73

4.17

4.39

4.72

5.05

5.38

6.15

2.2

2.4

2.5

2.6

2.8

3.0

3.4

3.57

4.01

4.23

4.56

4.89

5.22

5.99

3.7

4.1

4.3

4.5

4.9

5.2

5.9

3.49

3.93

4.15

4.48

4.81

5.14

5.91

4.5

5.0

5.2

5.6

6.0

6.4

7.2

3.65

4.09

4.31

4.64

4.97

5.30

6.07

2.9

3.2

3.4

3.6

3.8

4.1

4.6

3.81

4.25

4.47

4.80

5.13

5.46

6.23

1.4

1.6

1.6

1.7

1.9

2.0

2.1仕様に該当するモータ出力 2.2kW 3.7kW 11kW7.5kW5.5kW

3.41

3.85

4.07

4.40

4.73

5.06

5.83

5.4

5.9

6.2

6.6

7.1

7.5

8.6

TBE100H

（100）

2050

2150

2300

2400

2700

2900

3050

5.64

5.97

6.45

6.77

7.73

8.37

8.85

3.2

3.3

3.6

3.7

4.4

4.8

5.1

5.35

5.68

6.16

6.48

7.44

8.08

8.56

5.4

5.7

6.1

6.3

7.3

8.0

8.5

5.21

5.54

6.02

6.34

7.30

7.94

8.42

6.6

6.9

7.3

7.6

8.8

9.6

10.2

5.50

5.83

6.31

6.63

7.59

8.23

8.71

4.3

4.5

4.8

5.0

5.8

6.4

6.7

5.79

6.12

6.60

6.92

7.88

8.52

9.00

2.1

2.2

2.4

2.5

3.0

3.2

3.4仕様に該当するモータ出力 2.2kW 3.7kW 11kW 15kW7.5kW5.5kW

5.06

5.39

5.87

6.19

7.15

7.79

8.27

7.8

8.1

8.7

9.0

10.3

11.3

12.1

TBE125H

（125）

1750

1950

2150

2400

2700

2900

3050

8.7

9.9

11.1

12.6

14.4

15.6

16.5

4.6

5.1

5.7

6.5

7.4

8.0

8.4

8.5

9.7

10.9

12.4

14.2

15.4

16.3

8.3

9.3

10.3

11.6

13.2

14.3

15.1

8.4

9.6

10.8

12.3

14.1

15.3

16.2

10.2

11.4

12.6

14.2

16.2

17.5

18.4

8.6

9.8

11.0

12.5

14.3

15.5

16.4

6.5

7.2

8.0

9.0

10.4

11.1

11.7

8.8

10.0

11.2

12.7

14.5

15.7

16.6

2.8

3.0

3.4

3.9

4.6

5.0

5.3仕様に該当するモータ出力 5.5kW 7.5kW 18.5kW 22kW15kW11kW

8.3

9.5

10.7

12.2

14.0

15.2

16.1

12.0

13.4

14.9

16.8

19.1

20.6

21.8

TBE150H

（150）

1550

1700

1800

1950

2100

2250

2550

17.2

19.1

20.4

22.3

24.2

26.2

30.0

8.4

9.4

10.0

11.0

11.9

13.0

14.8

16.6

18.5

19.8

21.7

23.6

25.6

29.4

15.3

16.9

18.0

19.6

21.2

22.9

26.2

16.3

18.2

19.5

21.4

23.3

25.3

29.1

18.7

20.7

22.0

23.9

25.9

27.8

31.8

16.9

18.8

20.1

22.0

23.9

25.9

29.7

11.9

13.2

14.0

15.3

16.6

18.0

20.5

17.5

19.4

20.7

22.6

24.5

26.5

30.3

4.9

5.6

6.0

6.7

7.3

8.0

9.2

仕様に該当するモータ出力 7.5kW 18.5kW 22kW 30kW 37kW 45kW15kW11kW

16.0

17.9

19.2

21.1

23.0

25.0

28.8

22.1

24.4

25.9

28.2

30.5

32.8

37.5

60kPa

｛0.612kgf/cm2｝

Qs La

50kPa

｛0.51kgf/cm2｝

Qs La

TBE50E

（50）

2200

2500

2750

3050

3300

3600

1.31

1.57

1.78

2.03

2.25

2.50

1.0

1.1

1.2

1.4

1.5

1.6

1.13

1.39

1.60

1.85

2.07

2.32

1.5

1.8

2.0

2.3

2.4

2.6

1.04

1.30

1.51

1.76

1.98

2.23

1.9

2.2

2.5

2.7

2.9

3.2

1.22

1.48

1.69

1.94

2.16

2.41

1.2

1.4

1.6

1.8

1.9

2.1

1.40

1.66

1.87

2.12

2.34

2.59

0.7

0.8

0.9

1.0

1.0

1.1





10kPa

｛0.102kgf/cm2｝

Qs La

20kPa

｛0.204kgf/cm2｝

Qs La

30kPa

｛0.306kgf/cm2｝

Qs La

40kPa

｛0.408kgf/cm2｝

Qs La

50kPa

｛0.51kgf/cm2｝

Qs La


■50Hz標準仕様

■60Hz 標準仕様

TBWH2504TBWH2504ATBWH3208TBWH3208ATBWH4015TBWH4015DTBWH4022TBWH5015TBWH5022TBWH5022DTBWH5037TBWH6522TBWH6537TBWH6537ATBWH6555TBWH8055TBWH8075TBWH10075TBWH10011TBWH12575TBWH12511TBWH12515

0.40.40.750.751.51.52.21.52.22.23.72.23.73.75.55.57.57.5117.51115

2525323240404050505050656565658080100100125125125

型式

標準吸込状態風量Qs（m3/min）at20℃及び所要動力La（kW）出力kW

（三相・200V）

口径mm

10kPa｛0.102kgf/cm2｝m3/min kW






0.310.390.560.690.991.151.181.151.482.102.202.103.063.903.064.565.306.46.46.49.69.6

0.230.280.380.390.600.700.720.700.811.01.51.01.61.81.62.02.22.82.82.83.73.7

0.280.350.490.610.881.051.071.051.331.982.061.982.883.702.884.285.056.26.26.29.39.3

0.270.330.440.450.780.900.920.901.061.41.91.41.92.31.92.83.13.93.93.95.55.5

0.250.310.420.530.770.950.980.951.181.871.921.872.703.502.704.004.806.06.06.09.09.0

0.310.380.500.530.961.101.121.101.311.82.21.82.42.92.43.64.05.05.05.07.37.3

0.22ー0.360.460.670.870.910.871.051.781.811.782.543.312.543.754.505.85.85.88.88.8

0.35ー0.560.621.161.301.321.301.612.22.62.22.93.72.94.35.16.26.26.29.29.2

0.19ー0.300.400.58ー0.85ー0.93ー1.72ー2.40ー2.403.504.315.65.65.68.68.6

0.40ー0.630.731.38ー1.52ー1.93ー3.1ー3.6ー3.65.56.27.57.57.511.011.0

ーーーーーー0.80ーーー1.65ーーー2.31ー4.11ー5.4ーー8.4

ーーーーーー1.75ーーー3.6ーーー4.3ー7.3ー9.0ーー13.1

型式


口径mm







TBWH2504TBWH3208TBWH4015TBWH4015DTBWH4022TBWH5015TBWH5022TBWH5022DTBWH5037TBWH6522TBWH6537TBWH6555TBWH8055TBWH8075TBWH10075TBWH10011TBWH12575TBWH12511TBWH12515

0.40.751.51.52.21.52.22.23.72.23.75.55.57.57.5117.51115

2532404040505050506565658080100100125125125

0.400.691.231.421.431.421.832.522.702.523.763.765.706.517.67.67.611.411.4

0.240.390.660.720.740.720.841.31.91.32.02.02.32.53.13.13.14.44.4

0.360.611.131.321.331.321.702.402.562.403.583.585.506.267.47.47.411.111.1

0.310.450.880.910.930.911.101.72.41.72.32.33.33.64.64.64.66.66.6

0.320.531.031.221.251.221.532.282.422.283.403.405.306.017.27.27.210.810.8

0.380.531.101.191.211.191.502.22.82.22.92.94.34.96.16.16.18.88.8

ー0.460.931.141.181.141.40ー2.31ー3.243.245.105.787.07.07.010.510.5

ー0.621.361.501.511.501.95ー3.2ー3.73.75.56.17.57.57.511.011.0

ー0.40ーー1.11ーーー2.20ーー3.12ー5.60ー6.8ーー10.2

ー0.72ーー1.83ーーー3.7ーー4.5ー7.4ー9.1ーー13.0

ーーーー1.05ーーーーーー3.01ーーー6.6ーー9.8

ーーーー2.18ーーーーーー5.4ーーー11.0ーー15.0

出力kW

（三相・200V）

口径 mm 出力 kW

TBWH 50 22 D型式説明

機種名

●くわしくは、専用カタログNo.A143を請求ください。●くわしくは、専用カタログNo.A143を請求ください。

P53_P60.indd 57-58 2017/04/20 12:20

59 60

32TRN21.5

50TRN42.2

50TRN43.7

510

1

2

3

4

5

6

2 3 4水　深（m）

（kgO2/h）

酸素溶解量

水　深（m）

（kgO2/h）

酸素溶解量

0

5

10

15

20

25

30

35

5 61 2 3 4

水　深（m）

（kgO2/h）

酸素溶解量

水　深（m）

（kgO2/h）

酸素溶解量

50TRN45.5

32TRN2.75

80TRN47.5

80TRN41180TRN415

150TRN437

100TRN422

510

1

2

3

4

5

6

2 3 4

80TRN411

80TRN47.5

0

5

10

15

20

25

30

35

5 61 2 3 4

32TRN21.5

50TRN42.2

50TRN43.750TRN45.5

32TRN2.75

80TRN415

150T

RN437

100TRN422

曝気用水処理関連機器曝気用水処理関連機器


DH

B

A

水中バッキレーター

TRN型


●空気量は標準状態（20℃、1気圧）における値です。●くわしくは、専用カタログNo.A117を請求ください。

型式説明

モータ極数モータ出力kW

32 TRN 21.5

吸気管口径mm機種名


出力kW


空気量（限界水深時）

ｍ3/ｈ

限界水深m

吐出し口数


異物通過径mm

外形寸法　mm

32TRN2.75

32TRN21.5

50TRN42.2

50TRN43.7

50TRN45.5

80TRN47.5

80TRN411

80TRN415

100TRN422

150TRN437

32

32

50

50

50

80

80

80

100

150

0.75

1.5

2.2

3.7

5.5

7.5

11

15

22

37

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

7/8

20/17

39/38

55/60

78/79

124/112

178/176

224/232

400/368

538/555

3.5

3.5

3.6

4

4

4.5

5

5

5

5

6

6

6

6

6

6

6

6

8

8

10

12

12

12

15

15

15

15

22

25

55

55

140

150

170

190

200

220

435

583

ケーブル長さm

6

6

6

6

8

8

8×3本

8×3本

10×3本

10×3本

HD BA

371

371

660

660

660

660

660

660

980

980

146

146

226

226

226

246

246

246

417

452

400

400

700

700

700

700

700

700

1000

1000

473

473

689

694

835

868

898

958

1225

1459

オリジナル開発の特殊オープン羽根車は、水流と裏羽根で負圧が発生し、空気を自吸する一体構造となっています。

水　深（m）水　深（m）

（ｍ /h）3

空気量

（ｍ /h）3

空気量

水　深（m）水　深（m）

（ｍ /h）3

空気量

（ｍ /h）3

空気量

120

100

80

60

40

20

01 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6

600

500

400

300

200

100

0

120

100

80

60

40

20

01 2 3 4 5

600

500

400

300

200

100

01 2 3 4 5 6

1500min－1（2.2kW以上）同期回転速度 3000min－1（1.5kW以下）

1800min－1（2.2kW以上）同期回転速度 3600min－1（1.5kW以下）

同期回転速度 1500min－1 同期回転速度 1800min－1

150TRN437100TRN422

80TRN41580TRN411

80TRN47.5

50TRN45.5

50TRN43.7

50TRN42.2

32TRN21.5

32TRN2.75

150TRN437

100TRN422

80TRN41580TRN411

80TRN47.5

50TRN45.5

32TRN21.5

32TRN2.75

50TRN42.2

50TRN43.7

■空気量ー水深曲線　　空気量は標準状態（20℃、1気圧）における値です。（空気量には5％程度の誤差があります）

■酸素溶解量ー水深曲線　　酸素溶解量には10％程度の誤差があります。

P53_P60.indd 59-60 2017/04/20 12:20

61 62

放流用水処理関連機器

スカム回収用水処理関連機器

D

H

A



型　式出力kW

全揚程m


異物通過径mm


ケーブル長さm

外形寸法　mm

A D H

50

50

4-FSP2

8-FSP4

0.4

0.75

200

200

2

2

0.13

0.20

16

22

36

38

6

6

824

824

839

839

600

600

吐出し量m3/min

●くわしくは、専用カタログNo.A-25を請求ください。

■性能曲線

オリジナル開発のジェットインジェクター（吸引機構）により「浮遊物」「水」「空気」「泡」などを、

コンスタントに吸い込み、余分な上澄水を吸入せず、効率よく回収します。

FSP型水中スカムスキーマー

スカムスキーマーとしての推奨使用範囲

50Hz 吸込口水面下60mmの場合

吸込口水面下10mmの場合

60Hz

＜4-FSP2＞＜8-FSP4＞6

5

4

3

2

1

00 0.1 0.2 0.3

6

5

4

3

2

1

00 0.1 0.2 0.3

同期回転速度3000min　　同期回転速度3600min　　

同期回転速度3000min　　同期回転速度3600min　　

全揚程

（ｍ）


全揚程

（ｍ）


吸込口水面下10mmの場合

50Hz 60Hz 吸込口水面下60mmの

場合

スカムスキーマーとしての推奨使用範囲

－1

－1

－1

－1



■性能曲線

水中フロートポンプ

FHP型汚泥界面監視機構で、汚泥など沈澱物の巻込みがなく、〈上澄水〉のみ放流します。

経歴記号

8-FSP4モータ出力区分

機種名

型式説明 ■選定図


■50Hz標準仕様

■60Hz標準仕様

固定式可搬式

TSO型無閉塞自吸式スラリーポンプ

特殊羽根車の採用で汚泥（スラリー）のつまりを解消。汚泥槽からの濃縮汚泥の引抜きに威力を発揮。もちろん各槽から汚泥槽への移送にも適しています。多少の固形物（10～30mm程度）は、通過します。

汚泥引抜用水処理関連機器


型　式出力kW

全揚程m

相・電圧 V

異物通過径mm


ケーブル長さm

外形寸法　mm

A D H

40

40

50

50

50

80

FHP4-3

FHP3-3T

FHP3-4

FHP2-4T

FHP4-8T

FHP2-15T

0.25

0.25

0.4

0.4

0.75

1.5　　

単100

三200

単100

三200

三200

三200

3

3

3

3

3

3

0.17

0.17

0.26

0.26

0.38

0.75

15

15

15

15

15

15

29

27

29

27

28

60

6

6

6

6

6

6

650

650

650

650

650

850

530

530

530

530

530

730

799

766

799

766

818

991

吐出し量m3/min

A

DH

相・電圧Ｔ：三相200V無：単相100V

モータ出力区分

FHP3-3T機種名経歴番号

型式説明


全揚程

（ｍ）


全揚程

（ｍ）


－1 －1

0 0.20.1 0.3 0.5 0.70.4 0.6 0.90.8 0 0.20.1 0.3 0.5 0.70.4 0.6 0.90.8

5

10

15

0

5

10

15

0

FHP4-3/FHP

3-3T

FHP3-4/FHP

2-4TFH

P4-8T

FHP2-15T

FHP4-3/FHP3-3T

FHP4-8T

FHP2-15T

FHP3-4/FHP

2-4T

50 Hz

60 Hz

モータ出力kWモータ極数

可搬式　無：固定式

揚程区分

50TSO（C）43.7L

機種名口径mm

型式説明

全揚程

（ｍ）


4

8

12

16

20

00 0.2 0.4 0.6

50TSO(C)41.5

50TSO(C)42.2

50TSO(C)43.7L

50TSO(C)43.7M

50TSO(C)43.7H

全揚程

（ｍ）


4

8

12

16

24

20

00.2 0.4 1.20.6 0.8 1.00

65TSO(C)43.7L

65TSO(C)43.7M

65TSO(C)45.5L

65TSO(C)45.5M

80TSO(C)43.7

80TSO(C)45.5L

80TSO(C)45.5M

全揚程

（ｍ）


4

8

12

16

24

20

00.2 0.4 1.20.6 0.8 1.00

65TSO(C)43.7L

65TSO(C)43.7M

65TSO(C)45.5L

65TSO(C)45.5M

80TSO(C)43.7

80TSO(C)45.5L

80TSO(C)45.5M

全揚程

（ｍ）


4

8

12

16

20

00 0.2 0.4 0.6

50TSO(C)41.5

50TSO(C)42.2

50TSO(C)43.7L

50TSO(C)43.7M

50TSO(C)43.7H

513

513

513

513

513

531

531

551

551

567

567

567

455

455

455

455

455

459

459

459

459

544

544

544

700

700

700

700

700

700

700

800

800

800

800

800

700

700

700

700

700

700

700

800

800

800

800

800

726

726

726

726

726

752

752

772

772

813

813

813

696

696

696

696

696

696

696

791

791

791

791

791

型　　式口径（mm）

出　力kW

相・電圧（三相）V

吐出し量m3/min

全揚程m

吐出し量m3/min

全揚程m

回転速度min－1

50

50

50

50

50

65

65

65

65

80

80

80

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.3

0.3

0.3

0.3

0.5

0.5

0.5

6.5

8.6

11

13.9

17.6

8.6

11.2

14.6

17.5

9.4

11.8

15.7

0.2

0.2

0.2

0.2

0.4

0.4

0.4

0.4

0.4

0.6

0.65

0.7

5.6

7.7

10.4

12.9

16.4

7.6

10.1

13.4

16.5

8.4

10.1

13.6

50TSO（C）41.5

50TSO（C）42.2

50TSO（C）43.7L

50TSO（C）43.7M

50TSO（C）43.7H

65TSO（C）43.7L

65TSO（C）43.7M

65TSO（C）45.5L

65TSO（C）45.5M

80TSO（C）43.7

80TSO（C）45.5L

80TSO（C）45.5M

1.5

2.2

3.7

3.7

3.7

3.7

3.7

5.5

5.5

3.7

5.5

5.5

1570

1760

1980

2220

2480

1760

1980

2230

2430

1780

1950

2200

131（141）

144（154）

155（165）

155（165）

155（165）

162（172）

162（172）

205（220）

205（220）

187（197）

225（240）

225（240）

質量｛重量｝kg外形寸法 mm

固定式可搬式A H W A H W

513

513

513

513

513

531

531

551

551

567

567

567

455

455

455

455

455

459

459

459

459

544

544

544

700

700

700

700

700

700

700

800

800

800

800

800

700

700

700

700

700

700

700

800

800

800

800

800

726

726

726

726

726

752

752

772

772

813

813

813

696

696

696

696

696

696

696

791

791

791

791

791

型　　式口径（mm）

出　力kW

相・電圧（三相）V

吐出し量m3/min

全揚程m

吐出し量m3/min

全揚程m

回転速度min－1

50

50

50

50

50

65

65

65

65

80

80

80

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.3

0.3

0.3

0.3

0.5

0.5

0.5

7.5

9.3

12.1

14

16.8

9.4

12.2

14.6

17.1

9.4

13.6

15.5

0.2

0.2

0.2

0.2

0.4

0.4

0.4

0.4

0.4

0.6

0.65

0.7

6.6

8.4

11.2

12.9

15.7

8.3

10.9

13.4

15.8

8.5

12

13.5

50TSO（C）41.5

50TSO（C）42.2

50TSO（C）43.7L

50TSO（C）43.7M

50TSO（C）43.7H

65TSO（C）43.7L

65TSO（C）43.7M

65TSO（C）45.5L

65TSO（C）45.5M

80TSO（C）43.7

80TSO（C）45.5L

80TSO（C）45.5M

1.5

2.2

3.7

3.7

3.7

3.7

3.7

5.5

5.5

3.7

5.5

5.5

1660

1830

2060

2210

2420

1840

2040

2220

2390

1780

2070

2200

131（141）

144（154）

155（165）

155（165）

155（165）

162（172）

162（172）

205（220）

205（220）

187（197）

225（240）

225（240）

質量｛重量｝kg外形寸法 mm

固定式可搬式A H W A H W

＜口径 50mm＞

＜口径 65･80mm＞

●型式表示（C）は、可搬式の場合です。●質量表示（　）内は、可搬式の場合です。

固定式

WA

H

可搬式

P61_P66.indd 61-62 2017/04/20 12:34

63 64

■ND型標準仕様

ND・DS型多重円板型脱水機

『重力ろ過＋圧搾』を脱水原理とする省エネルギー機構で、さらにコンパクト設計のため据付が容易です。ND型はDS型と比較して設置面積が約70％とさらにコンパクトとなり、ユニット装置や移動脱水車への適用が容易となりました。

汚泥脱水用水処理関連機器


●汚泥処理能力は汚泥性状、濃度により変動があります。処理能力（kgDS/h）は、汚泥処理量（m3/h）×1000（kg/m3）×汚泥濃度（％）となります。　・ろ体幅1000mmあたり、余剰汚泥：40kgDS/h、浄化槽汚泥：50kgDS/h、加圧浮上フロス、畜産排水汚泥：60kgDS/hが、処理能力の目安となりま　す。また、機種選定につきましては、メンテナンス時間等を考慮した余裕を持った選定をしてください。選定にご不明な場合は弊社最寄りの営業店までお問い　合わせください。●動力は脱水機付属電動機の総和となります。汚泥供給ポンプ、薬注設備等の機器は含まれておりません。●汚泥供給ポンプ、薬注設備、薬注ポンプ、洗浄水槽等は非付属品です。●凝集混和タンク1槽仕様が標準となります。●くわしくは、専用カタログNo.E111を請求ください。

■DS型標準仕様

●汚泥処理能力は汚泥性状、濃度により変動があります。処理能力（kgDS/h）は、汚泥処理量（m3/h）×1000（kg/m3）×汚泥濃度（％）となります。　・ろ体幅1000mmあたり、余剰汚泥：40kgDS/h、浄化槽汚泥：50kgDS/h、加圧浮上フロス、畜産排水汚泥：60kgDS/hが、処理能力の目安となりま　す。また、機種選定につきましては、メンテナンス時間等を考慮した余裕を持った選定をしてください。選定にご不明な場合は弊社最寄りの営業店までお問い　合わせください。●型式中の数字末尾『1』が凝集剤1液対応型の凝集混和タンク1槽仕様、『2』が凝集剤2液対応型の凝集混和タンク2槽仕様となります。●表中の（　）内は凝集剤2液対応型の数値です。●動力は脱水機付属電動機の総和となります。汚泥供給ポンプ、薬注設備等の機器は含まれておりません。●汚泥供給ポンプ、薬注設備、薬注ポンプ、洗浄水槽等は非付属品です。●くわしくは、専用カタログNo.E111を請求ください。

イメージ図

食品製造排水の余剰汚泥

型　　式処理能力kgDS/h

質量｛重量｝　kg総合出力kW

寸　　法　　 mm

ろ体幅全長全幅全高乾燥運転

ND-251B

ND-501B

ND-751B

ND-1001B

6～20

12～40

18～60

24～80

2.3

3.35

6.0

6.0

250

500

750

1000

1736

1736

1866

1866

1080

1330

1614

1913

1597

1657

1689

1689

1300

1900

2400

2900

1150

1650

2050

2450


質量｛重量｝　kg総合出力kW

寸　　法　　 mm

ろ体幅全長全幅全高乾燥運転

DS-251B

DS-501B

DS-751B

DS-1001B

DS-252B

DS-502B

DS-752B

DS-1002B

6～20

12～40

18～60

24～80

2.95（3.15）

4.12（4.32）

6.90（7.10）

6.90（7.10）

250

500

750

1000

2084

2223

2297

2307

1065

1315

1607

1907

1801

1882

2015

2015

1870（1950）

2430（2560）

2900（3080）

3340（3560）

1690（1710）

2130（2160）

2500（2530）

2840（2860）

全長

全幅

全高

■標準仕様

JD型多重円板型脱水機

『重力ろ過+圧搾』を脱水原理とする省エネルギー構造で、さらに動力制御盤と洗浄水タンクを内蔵したコンパクト設計のため据付が容易です。当社従来の金属円板タイプと比較して出力50％減、重量30％減となりました。



●※1.処理能力は汚泥性状、濃度により変動があります。「ろ体」幅1000mm当り、余剰汚泥:40kgDS/h、浄化槽汚泥:50kgDS/h、加圧浮上フロス、畜産排水汚泥:60kgDS/hが処理能力の目安となります。●※2.動力は脱水機付属モータの総和となります。汚泥供給ポンプ、薬注設備等の機器は含まれておりません。●JD-1500、2000は脱水機本体と凝集混和タンクが分離構造となります。●くわしくは、専用カタログNo.E135を請求ください。

脱水ケーキ


動力kW

JD-500

JD-750

JD-1000

JD-1500

JD-2000

12～40

18～60

24～80

36～120

48～160

1.65

1.85

2.6

2.9

3.25

寸　　法　　mm 質量｛重量｝　kg

2207

2242

2242

2392

2492

500

750

1000

1500

2000

1035

1285

1535

2106

2605

1100

1300

1500

1880

2220

1600

1950

2350

2750

3600

1827

1829

1829

1955

2031

ろ体全長全幅全高乾燥運転

※1 ※2

全幅全長

全高

（イメージ図）

ろ体

大円板

小円板

樹脂円板

P61_P66.indd 63-64 2017/04/20 12:34

65 66

MDQ型多重板型スクリュープレス脱水機

関連機器と制御盤をコンパクトに搭載したユニットで、且つ低出力のため設置工事が容易です。

■外形寸法図

●処理能力は汚泥性状、濃度により変動があります。●動力は脱水機本体を搭載したユニットのものとなります。汚泥移送ポンプ、薬注設備等の機器は含まれておりません。●汚泥移送ポンプ、薬注設備、薬注ポンプ等は非付属品です。●くわしくは、専用カタログNo.E130を請求ください。

■標準仕様


総合出力kW

スクリュー全長全幅全高乾燥

質量｛重量｝　kg寸　　法　　 mm

運転

処理能力kgDS/h

型　　式

φ100×1本

φ100×2本

φ100×3本

φ100×4本

φ100×5本

φ200×1本

φ200×2本

φ200×3本

φ200×4本

φ200×5本

1800

1800

1850

2100

2100

2650

2650

2650

2800

2800

900

900

1100

1500

1500

1200

1200

1500

2100

2100

1800

1800

1800

2050

2050

2050

2050

2050

2050

2050

400

500

700

900

1000

700

900

1200

1600

1800

1000

1150

1550

1950

2100

1600

1900

2550

3550

3850

3～6

6～12

9～18

12～24

15～30

9～18

18～36

27～54

36～72

45～90

0.6

0.7

1.0

1.25

1.35

1.05

1.25

1.8

2.35

2.9

MDQ-101

MDQ-102

MDQ-103

MDQ-104

MDQ-105

MDQ-201

MDQ-202

MDQ-203

MDQ-204

MDQ-205

全幅全長

全高

MDC型多重板型スクリュープレス脱水機

ツルミティーボーグ®脱水機は、関連機器と動力制御盤を一体（350シリーズを除く）ベースに搭載したコンパクトなユニットのため設置工事が容易で、かつ低出力のため省エネルギーです。

■外形寸法図

●処理能力は汚泥性状、濃度により変動があります。●対象汚泥は強熱減量（VTS）60％以上の有機汚泥で、汚泥濃度（TS）は0.5～2.0％となります。●動力は脱水機本体を搭載したユニットのものとなります。汚泥供給ポンプ、薬注設備等の機器は含まれておりません。●汚泥供給ポンプ、薬注設備、薬注ポンプ等は、非付属品です。●φ350シリーズはスクリューと凝集混和タンクが分離構造となります。●くわしくは、専用カタログNo.E136を請求ください。

■標準仕様


動力kW

スクリュー全長全幅全高乾燥

質量｛重量｝　kg寸　　法　　 mm

運転

処理能力kgDS/h

型　　式

φ100×2本

φ100×3本

φ100×4本

φ100×5本

φ200×2本

φ200×3本

φ350×1本

φ350×2本

φ350×3本

1840

1840

2070

2070

2627

2627

3260

3510

3720

1000

1000

1400

1400

1300

1300

1140

1460

1810

1260

1260

1450

1450

1460

1460

2005

2081

2114

6～12

9～18

12～24

15～30

18～36

27～54

36～72

72～144

108～216

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

1.0

1.15

2.25

3.75

MDC-102

MDC-103

MDC-104

MDC-105

MDC-202

MDC-203

MDC-351

MDC-352

MDC-353

400

500

650

750

800

1000

1310

2335

3350

600

750

1000

1150

1230

1530

1840

3345

4890

全長

全高

全幅

脱水機本体（写真：MDC-351型）

凝集混和タンク

多重板型スクリュープレス脱水機は移動脱水車設備としても最適です。

移動脱水車

汚泥は背圧板で圧縮を受けた後、機外へ排出

脱水ケーキシュートを介して、ベルトコンベアにより移送

集められた脱水ケーキ脱水機本体（脱水状況）

6867

汚物用日本下水道事業団殿仕様機器


BG型一般社団法人公共建築協会殿評価品

日本下水道事業団殿機械設備標準仕様に準拠した構造です。

■性能曲線■外形寸法図

■選定図同期回転速度　無印型式は 1000min－1※印型式は 1500min－1

△印型式は 750min－1□印型式は 600min－1

50

40

30

20

10

8

65

4

3

2

0.5 1 2 3 4 5 6 8 10 20 30 40 50

150mm 200mm 250mm 300mm 350mm 400mm 500mm吐出し口径

•表示型式は頭部のTOを省略した型式です。

※BG437

※BG422

※BG415※BG411

※BG430

BG630

BG822

BG

822

BG622

BG622

※BG415

BG615

※BG475

※BG475

BG675

BG675

BG675

※BG455

BG655

BG645BG655

BG855

※BG445

※BG445

BG637

BG645

BG1037

※BG437

BG637

BG630 BG

637

※BG47.5

BG63.7

BG611

※BG455

※BG437

※BG422※BG415※

BG411

全揚程

（ｍ）


150mm 200mm 250mm 300mm 350mm 400mm 500mm吐出し口径

同期回転速度　無印型式は 1200min－1※印型式は 1800min－1

△印型式は 900min－1□印型式は 600min－1

※BG437

※BG422

※BG415

※BG411

※BG

430

BG630

BG822

BG

822

BG622BG622

※BG

415

BG615

※BG475 ※

BG475

BG675

BG675

BG675

※BG455

BG655

BG645

BG655

BG855

※BG445

※BG

445

BG637BG645

BG1237

※BG437

BG637

BG630

BG

637

※BG47.5

BG63.7

BG

611

※BG455

※BG437

※BG422※BG415※

BG411

50

40

30

20

10

8

65

4

3

2

0.5 1 2 3 4 5 6 8 10 20 30 40 50

•表示型式は頭部のTOを省略した型式です。

全揚程

（ｍ）




出力kW

全揚程ｍ


異物通過径mm



着脱装置仕様外形寸法　mm

TOS80BG42.2

TOS80BG43.7

TOS80BG45.5

TOS80BG47.5

TOS100BG43.7

TOS100BG45.5

TOS100BG47.5

TO150BG63.7

TO150BG47.5

TO150BG411

TO150BG415

TO150BG422

TO150BG437

TO200BG411

TO200BG415

TO200BG422

TO200BG437

TO200BG455

80

80

80

80

100

100

100

150

150

150

150

150

150

200

200

200

200

200

2.2

3.7

5.5

7.5

3.7

5.5

7.5

3.7

7.5

11

15

22

37

11

15

22

37

55

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

400

11.0

15.0

19.0/20.0

23.0/25.0

10.0

13.0/14.0

17.0/18.0

5.0

10.0

15.5/15.0

20.0

27.0

35.0/36.0

10.0

14.0

16.0

28.0

40.0

0.5

0.5

0.5

0.5

1.0

1.0

1.0

2.5

2.7

2.5

2.5

2.5

2.5

4.5

4.5

4.5

4.5

4.5

56

56

56

56

70

70

70

ー

ー

ー

ー

ー

ー

ー

ー

ー

ー

ー

　80

　90

158

169

100

168

179

270

205

260

290

473

715

307

360

478

760

990

6×2本

6×2本

8×2本

8×2本

6×2本

8×2本

8×2本

6×2本

8×2本

8×3本

8×3本

8×3本

8×3本

8×3本

8×3本

8×3本

8×3本

10×2本

519

519

575

575

519

649

649

786

791

852

852

937

975

872

840

962

1034

1096

290

290

290

290

290

340

340

480

480

480

480

480

480

550

550

550

550

550

339

348

390

390

343

406

406

395

404

464

464

521

621

459

433

549

619

667

721

721

924

945

734

950

971

1060

992

1068

1144

1303

1449

1126

1197

1319

1527

1878


　

着脱装置仕様型式

●くわしくは、専用カタログNo.E113を請求ください。●同タイプで、ウォータハンマを防止するフライホイール付構造のBGF型も準備しています。くわしくは、専用カタログNo.E113を請求ください。

●吐出し口径250mm以上も準備しております。

同期回転速度 1500min　　－1 同期回転速度 1800min　　－1＜吐出し口径 80・100mm＞

全揚程

（ｍ）


10

20

30

00 1.0 2.0 2.2

全揚程

（ｍ）


10

20

30

00 1.0 2.0 2.2

TOS100BG47.5

TOS100BG45.5

TOS100BG43.7

TOS100BG47.5

TOS80BG47.5

TOS100BG45.5TOS100BG43.7

TOS80BG45.5

TOS80BG47.5

TOS80BG43.7TOS80BG42.2

TOS80BG42.2

TOS80BG43.7

TOS80BG45.5

B

HD

A

着脱装置仕様着脱装置仕様

着脱装置仕様(TOS,TO）

全型式とも着脱装置仕様となり、型式のTOSは（吐出し口径100mm以下）、TOは（吐出し口径150mm以上）を表します。


■性能曲線



出力kW

全揚程ｍ


異物通過径mm

質量｛重量｝kg HD BA


(TOS)80SCG41.5

(TOS)80SCG42.2

(TOS)100SCG43.7

(TOS)100SCG45.5

(TOS)100SCG47.5

(TOS)100SCG411

(TOS)100SCG415

(TOS)100SCG418.5

(TOS)100SCG422

(TOS)150SCG45.5L

(TOS)150SCG47.5L

(TOS)150SCG411L

(TOS)150SCG415L

(TOS)150SCG418.5L

(TOS)150SCG422L

80

80

100

100

100

100

100

100

100

150

150

150

150

150

150

1.5

2.2

3.7

5.5

7.5

11

15

18.5

22

5.5

7.5

11

15

18.5

22

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

8.0/8.9

9.5/10.5

12.2/12.4

13.0/13.5

18.4/18.5

18.5/19.0

22.0/23.0

22.5/24.8

27.0/29.7

10.6

11.8/12.2

13.0/14.3

16.0/16.5

15.7/14.5

18.3

0.6

0.8

1.1

1.5

1.5

2.4

2.5

3.0

3.0

2.0

2.5

3.0

3.5

4.5

4.5

48/43

50/48

60/50

66/57

65/62

75/74

79/75

77/73

79

76

82/75

86/78

93/82

93/86

97/89

93

99/94

113/114

172/170

188/185

257/250

281/274

457/443

457/443

191/186

209/205

282/276

309/302

499/491

499/491

ケーブル長さm

6×2本

6×2本

6×2本

8×2本

8×2本

8×3本

8×3本

8×3本

8×3本

8×2本

8×2本

8×3本

8×3本

8×3本

8×3本

603（616）

603（616）

630（644）

686（700）

686（700）

803（817）

803（817）

851（865）

851（865）

834（839）

834（839）

895（900）

895（900）

980（985）

980（985）

315

376/315

401

463

463

455

455

506

506

509

524

568

568

596

596

351

351

351

393

393

481

481

515

515

404

404

464

464

521

521

717

778/717

778

980

996

1061

1137

1304

1304

1025

1056

1176

1252

1389

1389


型　　式

●（　）内寸法は、JIS7.5Kフランジの場合です。●くわしくは、専用カタログNo.E113を請求ください。●同タイプで、ウォータハンマを防止するフライホイール付構造のSCGF型も準備しています。くわしくは、専用カタログNo.E113を請求ください。


フライホイール付タイプ


80SCG41.5

80SCG42.2

80SCG41.5

80SCG42.2

同期回転速度 1500min　　－1 同期回転速度 1800min　　－1＜吐出し口径 80mm＞

全揚程

（ｍ）


10

20

00 1 2

全揚程

（ｍ）


10

20

00 1 2


全揚程

（ｍ）


10

40

30

20

0

10

40

30

20

00 1 2 3 4 5 6 7 8 0 1 2 3 4 5 6 7 8

全揚程

（ｍ）


150SCG45.5L

150SCG47.5L

150SCG411L

150SCG415L

150SCG418.5L

150SCG422L 150SCG45.5L

150SCG47.5L

150SCG411L

150SCG415L

150SCG418.5L

150SCG422L

100SCG43.7

100SCG

45.5

100SCG47.5

100SCG411

100SCG415

100SCG418.5

100SCG422

100SCG43.7

100SCG

45.5

100SCG47.5

100SCG411

100SCG

415

100SCG418.5

100SCG422


全揚程

（ｍ）


10

50

40

30

20

0

10

50

40

30

20

00 1 2

全揚程

（ｍ）

吐出し量（m /m i n）30 1 2

スクリュー形羽根車

着脱装置仕様着脱装置仕様



水中フライホイール付ノンクロッグポンプ

BGF型ウォータハンマを防止するフライホイール付構造です。

ウォータハンマを防止するフライホイール付構造です。

水中フライホイール付スクリューポンプ

SCGF型

水中スクリューポンプ

SCG型無閉塞性にすぐれたスクリュー形羽根車を装備し、高粘性汚泥も効率よく揚送することを可能にしました。

P67_P72.indd 67-68 2017/04/20 12:35

7069



全揚程

（ｍ）


10

18

00 1 1.8

全揚程

（ｍ）


10

18

00 1 1.8

同期回転速度 1500min　　－1 同期回転速度 1800min　　－1

80UG41.5

80UG42.2

80UG43.7 80UG41.5

80UG42.2

80UG43.7

80UG47.5

80UG41180UG45.5

80UG47.5

80UG41180UG45.5


全揚程

（ｍ）


10

30

0 00 1 2.8

全揚程

（ｍ）


10

30

20 20

0 1 2.82 2

同期回転速度 1500min　　－1 同期回転速度 1800min　　－1 同期回転速度 1500min　　－1 同期回転速度 1800min　　－1

100UG43.7

100UG45.5

100UG47.5

100UG411100UG43.7

100UG45.5

100UG47.5

100UG411


全揚程

（ｍ）


10

28

0 00 1 3

全揚程

（ｍ）


10

28

20 20

0 1 32 2

■性能曲線

●（　）内寸法は、JIS7.5Kフランジの場合です。●くわしくは、専用カタログNo.E113を請求ください。

着脱装置仕様

UG型一般社団法人公共建築協会殿評価品






出力kW

全揚程ｍ


異物通過径mm



(TOS)80UG41.5

(TOS)80UG42.2

(TOS)80UG43.7

(TOS)80UG45.5

(TOS)80UG47.5

(TOS)80UG411

(TOS)100UG43.7

(TOS)100UG45.5

(TOS)100UG47.5

(TOS)100UG411

80

80

80

80

80

80

100

100

100

100

1.5

2.2

3.7

5.5

7.5

11

3.7

5.5

7.5

11

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

7.0/6.5

8.0/8.5

10.5/11.0

13.5

16.0/17.0

18.0/20.0

8.0/8.5

11.0

13.5/14.0

17.0/18.0

0.5

0.6

0.8

1

1

1.2

0.9

1.3

1.3

1.4

56

56

56

56

56

56

70

70

70

70

69

70

83

138

159

180

92

145

166

187

ケーブル長さm

6×2本

6×2本

6×2本

8×2本

8×2本

8×3本

6×2本

8×2本

8×2本

8×3本

574（587）

574（587）

574（587）

600（613）

600（613）

607（620）

641（655）

654（668）

654（668）

660（674）

261

261

261

266

266

268

307

307

307

307

305

305

319

358

358

359

332

358

358

358

675

675

675

887

908

963

715

917

938

991


　

型　　式


中継ポンプ施設用日本下水道事業団殿仕様機器

■標準仕様

■外形寸法図角型予旋回槽

B

C

A

TRM80

TRM100

TRM150

TRM200

72

74

150

175

型　　式

(1台用）


65～100

80～100

100～150

200

適用ポンプ口径

mm

700

700

880

1050

481

481

708

958

外形寸法mm

B

1200

1200

1570

1864

A C

TRM型槽内に旋回流を発生させ、ポンプが効率的に汚水を吸入。残留汚水を常に少なくします。


■性能曲線



出力kW

全揚程ｍ


異物通過径mm



(TOS)65BGD41.5

(TOS)65BGD42.2

(TOS)65BGD43.7

(TOS)80BGD41.5

(TOS)80BGD42.2

(TOS)80BGD43.7

(TOS)80BGD45.5

(TOS)80BGD47.5

(TOS)100BGD42.2

(TOS)100BGD43.7

(TOS)100BGD45.5

(TOS)100BGD47.5

65

65

65

80

80

80

80

80

100

100

100

100

1.5

2.2

3.7

1.5

2.2

3.7

5.5

7.5

2.2

3.7

5.5

7.5

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

10.0

11.0

15.0

8.0

11.0

15.0

19.0/20.0

23.0/25.0

7.0

10.0

13.0/14.0

17.0/18.0

0.3

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

1.0

1.0

1.0

1.0

46

56

56

56

56

56

56

56

70

70

70

70

70

79

91

78

87

96

169

191

91

100

179

201

ケーブル長さm

6

6

6

6

6

6

8

8

6

6

8

8

554

588

597

587

592

602

660

660

615

625

716

716

281

294

294

315

313

313

355

355

348

348

380

380

316

328

341

314

328

341

414

414

314

332

421

421

625

630

681

631

629

681

925

946

650

704

924

945


　

型　　式


その他にも日本下水道事業団殿機械設備標準仕様に準拠した構造のポンプがあります。


全揚程

（ｍ）


10

20

00 1 1.4

全揚程

（ｍ）


10

20

00 1 1.4


65BGD43.7 65BGD42.2 65BGD41.5

65BGD43.7 65BGD42.2

65BGD41.5


全揚程

（ｍ）


10

26

00 1.0 2.2

全揚程

（ｍ）


10

26

20 20

00 1.0 2.22.0 2.0

100BGD47.5100BGD45.5100BGD43.7100BGD42.2

100BGD47.5100BGD45.5100BGD43.7100BGD42.2


80BGD47.580BGD45.580BGD43.780BGD42.2

80BGD41.5

80BGD47.580BGD45.580BGD43.7

80BGD42.280BGD41.5


全揚程

（ｍ）


10

30

00 1 2

全揚程

（ｍ）


10

30

20 20

00 1 2


BGD型一般社団法人公共建築協会殿評価品


着脱装置仕様



●くわしくは、専用カタログNo.PSV0501Jを請求ください。 ●くわしくは、専用カタログNo.PCH-V0501Jを請求ください。

立軸斜流ポンプ

PSV型立軸うず巻斜流ポンプ

PCH-V型

P67_P72.indd 69-70 2017/04/20 12:35

71 72

撹拌用日本下水道事業団殿仕様機器

水中ミキサー

MRG型日本下水道事業団殿機械設備標準仕様に準拠した構造です。


■50Hz標準仕様

7.3

7.7

9.6

10.7

11.5

12.7

11.3

12.6

14.4

16.6

18.1

300

300

300

300

300

300

400

400

400

400

400

185

200

285

385

410

490

235

375

435

475

540

1.5

1.5

1.5

2.8

2.8

2.8

3

3

3

4

4


極数P

モータ出力kW

0.9

1.0

1.2

2.1

2.2

2.4

2.4

2.5

2.6

3.2

3.3


10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

ケーブル長さm

479

479

479

479

479

479

572

572

572

572

572

656

656

656

696

696

696

775

775

775

775

775

294

294

294

294

294

294

330

330

330

330

330

流量m3/min


反力N

910

910

910

915

915

915

730

730

730

710

710

6

6

6

6

6

6

8

8

8

8

8

7.8

7.8

7.8

14.9

14.9

14.9

20.0

20.0

20.0

22.4

22.4

電流A

MRG31GF/GR1.5

MRG32GF/GR1.5

MRG33GF/GR1.5

MRG31GF/GR2.8

MRG32GF/GR2.8

MRG33GF/GR2.8

MRG41GF/GR3.0

MRG42GF/GR3.0

MRG43GF/GR3.0

MRG41GF/GR4.0

MRG42GF/GR4.0

φD L H

54

54

54

64

64

64

135/145

135/145

135/145

135/145

135/145


※

■60Hz標準仕様

9.0

9.4

11.5

12.6

13.4

15.6

17.7

300

300

300

300

400

400

400

245

275

420

525

345

530

630

1.5

1.5

2.8

2.8

3

3

4


極数P

モータ出力kW

1.1

1.2

2.0

2.3

2.4

2.7

3.4


10

10

10

10

10

10

10

ケーブル長さm

479

479

479

479

572

572

572

656

656

696

696

775

775

775

294

294

294

294

330

330

330

流量m3/min


反力N

1085

1085

1090

1090

870

870

840

6

6

6

6

8

8

8

7.3

7.3

13.6

13.6

17.4

17.4

20.0

電流A

MRG31GF/GR1.5

MRG32GF/GR1.5

MRG31GF/GR2.8

MRG32GF/GR2.8

MRG41GF/GR3.0

MRG42GF/GR3.0

MRG41GF/GR4.0

φD L H

54

54

64

64

135/145

135/145

135/145


※

HφD

L

MRG 31GF1.5型式説明

機種名


モータ出力（1.5・2.8・3・4kW）

ガイドリングプロペラ種類（1または2または3）シリーズ名（プロペラ呼び径）　　　　　（3：φ300 ・ 4：φ400）


撹拌用日本下水道事業団殿仕様機器

水中ミキサー

MRGD型日本下水道事業団殿機械設備標準仕様に準拠した構造です。


■50Hz標準仕様

7.3

7.7

9.6

10.7

11.5

12.7

11.3

12.6

14.4

16.6

18.1

300

300

300

300

300

300

400

400

400

400

400

185

200

285

385

410

490

235

375

435

475

540

1.5

1.5

1.5

2.8

2.8

2.8

3

3

3

4

4


極数P

モータ出力kW

0.9

1.0

1.2

2.1

2.2

2.4

2.4

2.5

2.6

3.2

3.3


10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

ケーブル長さm

479

479

479

479

479

479

572

572

572

572

572

566

566

566

606

606

606

681

681

681

681

681

294

294

294

294

294

294

300

300

300

300

300

流量m3/min


反力N

910

910

910

915

915

915

730

730

730

710

710

6

6

6

6

6

6

8

8

8

8

8

7.8

7.8

7.8

14.9

14.9

14.9

20.0

20.0

20.0

22.4

22.4

電流A

MRGD31GF/GR1.5

MRGD32GF/GR1.5

MRGD33GF/GR1.5

MRGD31GF/GR2.8

MRGD32GF/GR2.8

MRGD33GF/GR2.8

MRGD41GF/GR3.0

MRGD42GF/GR3.0

MRGD43GF/GR3.0

MRGD41GF/GR4.0

MRGD42GF/GR4.0

φD L H

47

47

47

57

57

57

125/135

125/135

125/135

125/135

125/135


※

■60Hz標準仕様

9.0

9.4

11.5

12.6

13.4

15.6

17.7

300

300

300

300

400

400

400

245

275

420

525

345

530

630

1.5

1.5

2.8

2.8

3

3

4


極数P

モータ出力kW

1.1

1.2

2.0

2.3

2.4

2.7

3.4


10

10

10

10

10

10

10

ケーブル長さm

479

479

479

479

572

572

572

566

566

606

606

681

681

681

294

294

294

294

300

300

300

流量m3/min


反力N

1085

1085

1090

1090

870

870

840

6

6

6

6

8

8

8

7.3

7.3

13.6

13.6

17.4

17.4

20.0

電流A

MRGD31GF/GR1.5

MRGD32GF/GR1.5

MRGD31GF/GR2.8

MRGD32GF/GR2.8

MRGD41GF/GR3.0

MRGD42GF/GR3.0

MRGD41GF/GR4.0

φD L H

47

47

57

57

125/135

125/135

125/135


※

HφD

L

MRGD 31GF1.5型式説明

機種名


モータ出力（1.5・2.8・3・4kW）

ガイドリングプロペラ種類（1または2または3）シリーズ名（プロペラ呼び径）　　　　　（3：φ300 ・ 4：φ400）


●※MRG400シリーズの質量は「GFタイプ/GRタイプ」で記載しています。　　GFタイプはFC鋳物、GRタイプはSCS鋳物となります。●くわしくは、専用カタログNo.E113を請求ください。




FC鋳物タイプ SCS鋳物タイプ

P67_P72.indd 71-72 2017/04/20 12:35

7473


TARG型日本下水道事業団殿機械設備標準仕様に準拠した構造です。


給気口径mm

出力kW

吐出し水量m3/min

送風量m3/min

　　　 ※1酸素移動量kg・O2/h

　　 ※2撹拌能力m3

ケーブル長さm GB HC

据置型仕様外形寸法　mm

65

65

80

100

125

150

150

200

250

1.5

2.2

3.7

5.5

7.5

11

15

22

30

200

200

200

200

200

200

200

200

200

9.0

12.5

20.0

31.0

46.0

65.0

100.0

150.0

200.0

0.6～3.0

0.8～4.2

1.0～7.0

1.5～10.0

3.0～14.0

5.0～20.0

6.0～26.0

8.0～41.0

12.0～54.0

4～9.9

5.8～14

7～22

12～34

18～48

28～63

34.5～79

49.0～113.5

68.5～151.0

273

400

670

1000

1360

2000

2700

4000

5500


345

345

420

588

1135

1475

1580

2530

3360

10×2本

10×2本

10×2本

10×2本

10×2本

10×3本

10×3本

10×3本

10×3本

893

893

983

1105

1400

1635

1750

1885

2250

1600

1600

1720

2140

2270

2620

2722

3131

3351

870

870

913

960

1180

1430

1500

1650

1740

1200

1200

1300

1450

1750

2050

2150

2300

2700

　


(TOB)65TARG41.5

(TOB)65TARG42.2

(TOB)80TARG43.7

(TOB)100TARG45.5

(TOB)125TARG47.5

(TOB)150TARG411

(TOB)150TARG415

(TOB)200TARG422

(TOB)250TARG430

◦※1印酸素移動量は設置水深が5mの場合をあらわします。また、液質・液温・水深・槽形状により異なります。◦※2印撹拌能力は縦横比1:1.1以下の場合です。左記以外の場合は弊社最寄りの営業店までお問い合わせください。◦送風量は、標準状態で表しています。標準状態とは温度20℃、1気圧、湿度65％の状態です。◦くわしくは、専用カタログNo.E113を請求ください。

型式の(TOB)は着脱型仕様を表します。

着脱型仕様(TOB）

■外形寸法図□G（推奨値）

給気口

B

H

C

　条件：清水 20℃ 溶存酸素濃度0mg/ℓ　酸素移動量は、水温・槽形状・水質などにより10％程度の変動があります。送風量には余裕を持って、ご選定願います。

性-TARG型S

0 3210

12

10

8

6

4

2

設置水深6m

5m

4m

3m

0 1 2 3 4 50

10

20

設置水深

6m5m4m

3m

設置水深6m

3m4m5m

0 1 2 3 4 5 6 7 80

10

20

0 2 4 6 8 10 120

10

20

30

40

50

設置水深

6m5m4m3m

0 2 4 6 8 10 12 14 160

10

20

30

40

50

60設置水深

6m

5m

4m

3m

0 105 15 200

20

40

60

80

100

設置水深

6m5m4m3m

酸素移動量

（kg・O2/h）

送風量（ m /m i n）3

〈65TARG41.5〉

酸素移動量

（kg・O2/h）


〈125TARG47.5〉

酸素移動量

（kg・O2/h）


〈100TARG45.5〉

酸素移動量

（kg・O2/h）


〈80TARG43.7〉

酸素移動量

（kg・O2/h）


〈65TARG42.2〉

酸素移動量

（kg・O2/h）


〈150TARG411〉

酸素移動量

（kg・O2/h）


〈150TARG415〉

酸素移動量

（kg・O2/h）


〈200TARG422〉

酸素移動量

（kg・O2/h）


〈250TARG430〉

0 5 10 15 20 25 300

20

40

60

80

100

5m

4m

50 10 15 20 25 30 35 40 45

20

0

40

60

80

100

120

140

4m5m

6m6m

5m4m

6m設置水深

0 10 20 30 40 50 60 700

40

80

120

160

200

20

60

100

140

180 設置水深設置水深

据置型仕様

　据置型仕様

据置型仕様

■酸素移動曲線（例）

曝気・撹拌用日本下水道事業団殿仕様機器

ルーツブロワ

RSG型日本下水道事業団殿機械設備標準仕様に準拠した構造です。



1130

1240

1300

1370

1470

1570

1660

1750

1840

1930

2.99

3.36

3.56

3.80

4.12

4.42

4.72

5.04

5.31

5.61

0.77

0.89

1.03

1.16

1.30

1.51

1.69

1.90

2.07

2.27

2.93

3.29

3.49

3.74

4.04

4.35

4.65

4.96

5.24

5.54

1.10

1.28

1.40

1.55

1.72

1.94

2.14

2.36

2.56

2.78

2.86

3.22

3.42

3.67

3.97

4.28

4.58

4.88

5.17

5.46

1.43

1.63

1.77

1.93

2.13

2.37

2.59

2.82

3.05

3.29

2.80

3.16

3.36

3.60

3.90

4.22

4.52

4.81

5.11

5.40

1.76

1.99

2.14

2.32

2.55

2.80

3.04

3.28

3.54

3.80

2.73

3.09

3.29

3.53

3.83

4.15

4.45

4.74

5.04

5.33

2.09

2.34

2.50

2.70

2.96

3.23

3.49

3.74

4.03

4.31

2.67

3.03

3.23

3.47

3.77

4.10

4.40

4.69

4.99

5.28

2.42

2.70

2.88

3.09

3.38

3.66

3.94

4.20

4.52

4.82

2.61

2.97

3.17

3.41

3.71

4.04

4.34

4.63

4.93

5.22

2.75

3.05

3.24

3.47

3.79

4.09

4.39

4.66

5.01

5.33

2.55

2.92

3.12

3.36

3.66

3.99

4.29

4.58

4.88

5.17

3.08

3.41

3.62

3.86

4.21

4.52

4.84

5.12

5.50

5.84

2.50

2.86

3.06

3.30

3.60

3.93

4.23

4.52

4.82

5.11

3.41

3.76

3.98

4.24

4.62

4.95

5.29

5.58

5.99

6.35

2.45

2.81

3.01

3.25

3.55

3.89

4.18

4.48

4.78

5.06

3.74

4.12

4.35

4.63

5.04

5.38

5.74

6.04

6.48

6.86

2.41

2.76

2.96

3.20

3.50

3.84

4.13

4.44

4.73

－

4.07

4.47

4.72

5.01

5.45

5.81

6.19

6.50

6.97

－

RSG-80（80）


1100

1230

1350

1470

1560

1660

1750

1850

1960

1.19

1.36

1.51

1.68

1.81

1.93

2.04

2.17

2.32

0.26

0.36

0.47

0.63

0.75

0.80

0.85

0.99

1.14

1.13

1.30

1.46

1.63

1.77

1.89

2.00

2.13

2.28

0.40

0.51

0.63

0.79

0.91

0.98

1.04

1.18

1.34

1.08

1.25

1.41

1.59

1.73

1.85

1.96

2.09

2.24

0.54

0.66

0.79

0.95

1.08

1.16

1.23

1.37

1.53

1.03

1.20

1.36

1.54

1.69

1.81

1.92

2.05

2.20

0.68

0.81

0.95

1.11

1.24

1.33

1.42

1.57

1.73

0.99

1.16

1.32

1.50

1.65

1.77

1.88

2.01

2.16

0.82

0.96

1.11

1.28

1.41

1.51

1.61

1.76

1.92

0.95

1.12

1.28

1.46

1.61

1.73

1.84

1.97

2.12

0.96

1.11

1.27

1.44

1.57

1.69

1.80

1.95

2.12

0.92

1.08

1.24

1.43

1.58

1.69

1.80

1.93

2.08

1.10

1.26

1.43

1.60

1.74

1.87

1.99

2.14

2.31

0.89

1.05

1.20

1.39

1.54

1.65

1.76

1.89

2.04

1.24

1.41

1.59

1.76

1.90

2.05

2.18

2.34

2.51

0.86

1.02

1.17

1.35

1.50

1.61

1.72

1.85

2.00

1.38

1.56

1.75

1.93

2.07

2.23

2.37

2.53

2.70

－

0.99

1.13

1.32

1.47

1.58

1.68

1.81

1.96

－

1.71

1.91

2.09

2.23

2.40

2.56

2.71

2.90

－

－

－

1.29

1.43

1.54

1.64

1.77

1.92

－

－

－

2.26

2.40

2.58

2.75

2.91

3.09


RSG-50（50）

仕様に該当するモータ出力



9.8kPa

｛0.10kgf/cm2｝

Qs La

14.7kPa

｛0.15kgf/cm2｝

Qs La

19.6kPa

｛0.20kgf/cm2｝

Qs La

24.5kPa

｛0.25kgf/cm2｝

Qs La

29.4kPa

｛0.30kgf/cm2｝

Qs La

34.3kPa

｛0.35kgf/cm2｝

Qs La

39.2kPa

｛0.40kgf/cm2｝

Qs La

44.1kPa

｛0.45kgf/cm2｝

Qs La

49.0kPa

｛0.50kgf/cm2｝

Qs La

53.9kPa

｛0.55kgf/cm2｝

Qs La

58.8kPa

｛0.60kgf/cm2｝

Qs La

0.75kW 1.5kW 2.2kW 3.7kW

1110

1240

1360

1460

1550

1670

1770

1860

1980

1.67

1.91

2.14

2.35

2.54

2.75

2.94

3.13

3.39

0.63

0.70

0.80

0.88

0.96

1.05

1.13

1.24

1.38

1.58

1.84

2.07

2.27

2.46

2.68

2.88

3.07

3.32

0.80

0.89

1.01

1.11

1.20

1.31

1.40

1.52

1.68

1.50

1.76

2.00

2.20

2.39

2.62

2.82

3.00

3.25

0.97

1.08

1.22

1.33

1.43

1.56

1.67

1.80

1.98

1.43

1.68

1.93

2.13

2.32

2.56

2.76

2.94

3.18

1.14

1.27

1.43

1.55

1.67

1.82

1.94

2.08

2.28

1.37

1.62

1.87

2.07

2.25

2.49

2.70

2.88

3.12

1.31

1.46

1.64

1.78

1.90

2.07

2.21

2.36

2.57

1.32

1.56

1.81

2.01

2.19

2.43

2.64

2.82

3.06

1.48

1.65

1.85

2.00

2.14

2.33

2.48

2.65

2.87

1.27

1.51

1.76

1.96

2.14

2.38

2.59

2.76

3.00

1.65

1.84

2.06

2.22

2.37

2.58

2.75

2.93

3.18

1.22

1.46

1.70

1.90

2.08

2.33

2.54

2.71

2.94

1.82

2.03

2.27

2.45

2.61

2.83

3.02

3.22

3.48

1.17

1.41

1.65

1.85

2.03

2.28

2.49

2.66

2.89

1.99

2.22

2.48

2.67

2.84

3.08

3.29

3.50

3.78

－

1.36

1.60

1.80

1.98

2.23

2.45

2.61

2.84

－

2.41

2.69

2.90

3.08

3.34

3.56

3.78

4.08

－

－

－

1.76

1.94

2.19

2.41

2.57

2.80

－

－

－

3.13

3.31

3.59

3.83

4.07

4.38

RSG-65（65）


標準仕様表にはブロワ型式、口径、回転速度、吐出し圧力、実風量、軸動力の関係を表示しています。1．標準仕様表に示す風量は標準状態（温度20℃、絶対圧力101.3kPa　｛1.033kgf／cm2｝……JISB0132、相対湿度65％）の空気量です。2．基準状態（0℃、絶対圧力101.3kPa｛1.033kgf／cm2｝……JISB0132での乾燥空気）の空気量は吸込圧力が同じ場合、次式により標準状態の空気量に換算出来ます。

Qs＝Qn× 273＋ts 　　　　　　273Qs：標準吸込状態風量　m3／minQn：基準状態空気量　m3／min

吸込圧力：大気圧　101.3kPa｛1.033kgf／cm2｝ts：吸込温度　℃

3．吐出し状態の空気量を標準吸込状態風量に換算するには次式によります。

Qs＝Qd×101.3＋Pd × 273＋ts　　　　　　101.3 　　 273＋tdQd：吐出し状態空気量　m3／min　　ts：吸込温度　℃Pd：吐出し圧力　kPa　　　　　　　 td：吐出し温度　℃

4．上記の結果で求められた空気量と必要吐出し圧力から、標準仕様表でブロワ型式、口径、回転速度、軸動力を求めます。

5．ブロワ各機種によって選定範囲が重複していますが、選定目安として、経済的には型式の小さい方、騒音的には大きい型式のブロワを選定してください。

6．標準仕様表に色別してモータ出力を表示していますので、この出力のモータを使用してください。

● 本計算式は相対湿度65％の場合です。相対湿度の変化に対する風量変化は微々たるもので、通常無視できます。

曝気用日本下水道事業団殿仕様機器

7675


1070

1160

1240

1320

1480

1580

1700

1790

1890

4.51

5.00

5.45

5.97

6.67

7.14

7.71

8.12

8.58

1.20

1.42

1.56

1.64

1.77

1.92

2.09

2.24

2.41

4.37

4.85

5.29

5.82

6.53

7.01

7.59

8.01

8.48

1.70

1.95

2.13

2.27

2.47

2.66

2.88

3.12

3.28

4.22

4.69

5.12

5.66

6.39

6.88

7.47

7.90

8.38

2.20

2.49

2.70

2.89

3.13

3.37

3.66

3.89

4.14

4.09

4.56

4.99

5.54

6.28

6.77

7.37

7.80

8.29

2.70

3.03

3.27

3.52

3.86

4.13

4.45

4.71

5.01

3.96

4.43

4.86

5.41

6.17

6.66

7.26

7.70

8.19

3.20

3.56

3.84

4.14

4.49

4.83

5.23

5.53

5.87

3.83

4.33

4.76

5.31

6.08

6.58

7.19

7.63

8.12

3.70

4.10

4.41

4.77

5.25

5.60

6.02

6.36

6.74

3.75

4.23

4.66

5.21

5.99

6.49

7.11

7.55

8.05

4.20

4.64

4.98

5.39

5.85

6.28

6.80

7.13

7.60

3.67

4.15

4.57

5.12

5.92

6.42

7.03

7.48

7.98

4.70

5.17

5.55

6.02

6.64

7.07

7.59

8.00

8.47

3.58

4.06

4.48

5.02

5.84

6.34

6.94

7.40

7.90

5.20

5.71

6.12

6.64

7.21

7.74

8.37

8.82

9.33

3.50

3.98

4.40

4.94

5.77

6.27

6.88

7.33

7.83

5.70

6.25

6.69

7.27

8.03

8.54

9.16

9.65

10.20

3.42

3.90

4.32

4.86

5.70

6.20

6.82

7.26

7.76

6.20

6.78

7.26

7.89

8.57

9.16

9.93

10.46

11.06

RSG-100（100）

仕様に該当するモータ出力 3.7kW 5.5kW 7.5kW 11kW 15kW



Qs La Qs La Qs La Qs La Qs La Qs La Qs La Qs La Qs La Qs La Qs La


9.8kPa

｛0.10kgf/cm2｝

14.7kPa

｛0.15kgf/cm2｝

19.6kPa

｛0.20kgf/cm2｝

24.5kPa

｛0.25kgf/cm2｝

29.4kPa

｛0.30kgf/cm2｝

34.3kPa

｛0.35kgf/cm2｝

39.2kPa

｛0.40kgf/cm2｝

44.1kPa

｛0.45kgf/cm2｝

49.0kPa

｛0.50kgf/cm2｝

53.9kPa

｛0.55kgf/cm2｝

58.8kPa

｛0.60kgf/cm2｝

980

1050

1200

1310

1410

1470

1550

1650

1770

1880

6.41

6.93

7.94

8.70

9.40

9.83

10.44

11.13

11.92

12.63

1.80

2.10

2.70

3.10

3.39

3.69

3.90

4.40

4.90

5.40

6.26

6.77

7.79

8.58

9.28

9.71

10.31

11.00

11.79

12.50

2.46

2.79

3.48

3.95

4.31

4.64

4.90

5.48

6.02

6.58

6.12

6.63

7.65

8.47

9.17

9.60

10.19

10.87

11.68

12.39

3.12

3.48

4.25

4.80

5.22

5.59

5.90

6.56

7.14

7.76

5.98

6.50

7.53

8.37

9.06

9.50

10.07

10.76

11.57

12.28

3.78

4.17

5.03

5.65

6.13

6.53

6.90

7.64

8.26

8.94

5.86

6.37

7.40

8.27

8.96

9.40

9.96

10.65

11.47

12.18

4.44

4.86

5.80

6.50

7.04

7.48

7.90

8.72

9.38

10.12

5.74

6.25

7.29

8.17

8.86

9.30

9.86

10.55

11.37

12.08

5.10

5.55

6.58

7.35

7.95

8.42

8.90

9.80

10.50

11.30

5.63

6.14

7.18

8.07

8.76

9.21

9.76

10.45

11.28

11.99

5.76

6.24

7.35

8.20

8.86

9.36

9.90

10.88

11.62

12.48

5.52

6.04

7.07

7.98

8.67

9.12

9.67

10.36

11.20

11.91

6.42

6.93

8.13

9.05

9.77

10.31

10.90

11.96

12.74

13.66

5.43

5.94

6.98

7.89

8.58

9.03

9.58

10.28

11.13

11.83

7.08

7.62

8.90

9.90

10.68

11.25

11.90

13.04

13.86

14.84

5.34

5.86

6.89

7.81

8.50

8.95

9.50

10.20

11.06

11.76

7.74

8.31

9.68

10.75

11.59

12.19

12.90

14.12

14.98

16.02

5.26

5.78

6.81

7.73

8.42

8.88

9.43

10.14

11.00

11.70

8.40

9.00

10.45

11.60

12.50

13.14

13.90

15.20

16.10

17.20

RSG-125（125）

仕様に該当するモータ出力 5.5kW 7.5kW 11kW 15kW 18.5kW

810

870

990

1120

1200

1270

1410

1540

1670

1780

12.90

14.13

15.92

18.03

19.39

20.58

22.81

24.89

26.84

28.06

2.91

3.13

3.34

5.38

6.32

7.14

9.01

10.99

12.71

14.19

12.65

13.84

15.67

17.77

19.14

20.35

22.57

24.63

26.57

27.79

3.75

4.51

4.90

7.10

8.06

8.90

11.01

13.11

14.96

16.61

12.42

13.58

15.44

17.53

18.91

20.13

22.35

24.40

26.32

27.53

4.59

5.90

6.46

8.81

9.80

10.66

13.01

15.23

17.21

19.02

12.21

13.33

15.22

17.30

18.69

19.92

22.14

24.17

26.08

27.28

5.54

7.12

8.02

10.53

11.53

12.42

15.01

17.35

19.46

21.44

12.02

13.10

15.01

17.08

18.49

19.73

21.94

23.95

25.85

27.05

7.50

8.67

9.58

12.24

13.27

14.18

17.01

19.47

21.71

23.85

11.85

12.89

14.81

16.87

18.29

19.55

21.75

23.75

25.63

26.83

8.89

10.05

11.14

13.96

15.01

15.94

19.01

21.59

23.96

26.27

11.69

12.69

14.63

16.68

18.12

19.38

21.58

23.56

25.43

26.62

10.27

11.43

12.70

15.67

16.75

17.70

21.01

23.71

26.21

28.68

11.53

12.51

14.46

16.50

17.95

19.22

21.42

23.39

25.24

26.42

11.60

12.82

14.26

17.39

18.49

19.46

23.01

25.83

28.46

31.10

11.38

12.34

14.30

16.33

17.79

19.08

21.27

23.22

25.06

26.24

12.93

14.20

15.82

19.10

20.23

21.22

25.01

27.95

30.71

33.51

11.25

12.19

14.15

16.17

17.65

18.95

21.13

23.08

24.91

26.07

14.06

15.59

17.38

20.82

21.97

22.98

27.01

30.07

32.96

35.93

11.14

12.05

14.02

16.03

17.52

18.83

21.01

22.94

24.76

25.91

15.19

16.97

18.94

22.53

23.71

24.74

29.01

32.19

35.21

38.34

RSG-150（150）

仕様に該当するモータ出力 7.5kW 11kW 18.5kW15kW 22kW 30kW 37kW 45kW

曝気用日本下水道事業団殿仕様機器


汚泥脱水用日本下水道事業団殿仕様機器

多重板型スクリュープレス脱水機ティーボーグ®

CDM2型日本下水道事業団殿機械設備標準仕様に準拠した構造です。小規模下水処理場に多く採用されている、OD法施設の反応槽低濃度汚泥を直接引き抜き、脱水処理。従来施設で必要であった汚泥濃縮槽、貯留槽が不要となるため設備の簡素化が図れ、建設コストの大幅な低減が可能となります。

■標準仕様

CDM2-201

CDM2-202

CDM2-203

CDM2-204

CDM2-205

6～8

12～16

18～24

24～32

30～40

1.495

1.695

2.445

3.545

3.745

900/1900

1100/2200

1450/2900

1750/3700

1950/4000

型　　式処理量kgDS/h

寸法長さ（L）×幅（W）×高さ（H）mm

動力kW

質量｛重量｝乾燥/運転 kg

2670×1520×2200

2670×1520×2200

2670×1770×2200

2820×2100×2200

2820×2100×2200



DS-BG型多くの技術を濃縮・小規模下水処理場に最適な多重円板型脱水機。『重力ろ過＋圧搾』を脱水原理とする省エネルギー機構で、かつ共通ベース上に動力制御盤も含め、コンパクトに搭載しており、据付が容易です。

■標準仕様

DS-501（2）BG

DS-751（2）BG

DS-1001（2）BG

50以上

3.9（4.1）

6.9（7.1）

6.9（7.1）

2600/3000

3200/3800

3600/4400

型　　式処理量

kgDS/m・h寸法

長さ（L）×幅（W）×高さ（H）mm

動　力kW

質量｛重量｝乾燥/運転 kg

2500×1300×2200

2500×1600×2300

2500×1800×2300

●型式中の数字末尾（1）は凝集剤1液調質仕様、（2）は無機凝集剤と高分子凝集剤の2液調質仕様となります。●くわしくは、専用カタログNo.E123を請求ください。

ドレン

洗浄弁

給水弁

洗浄水溶解水脱臭口

OD反応タンク

無機凝集剤貯留タンク（非付属）

自動スクリーン自動

スクリーン

ケーキホッパ（非付属）

ドレンドレン

ろ液ドレン

中継端子箱

両性高分子凝集剤原液移送ポンプ

ろ液脱水ケーキ

両性高分子凝集剤溶解タンク

凝集混和タンク

脱水機本体

脱水装置

無機凝集剤供給ポンプ

無機凝集剤供給装置

制御盤

洗浄ガン取付口

両性高分子凝集剤供給ポンプ

両性高分子凝集剤供給ポンプ

オーバーフローオーバーフロー

オーバーフロー

汚泥移送ポンプ（非付属）

両性高分子凝集剤溶解装置

両性高分子凝集剤原液装置

オーバーフローオーバーフロー

汚泥サービスタンク撹拌ポンプ

汚泥サービスタンク撹拌ポンプ汚泥供給ポンプ

汚泥サービスタンク

両性高分子凝集剤原液貯留タンク両性高分子凝集剤原液貯留タンク

計量タンク計量タンク

※CDM2-２０４・２０５型は両性高分子凝集剤の溶解タンクと供給ポンプが脱水装置とは別個の標準付属品『両性高分子凝集剤溶解装置』となります。

フローシート　CDM2-201・202・203型

P73_P76.indd 75-76 2017/04/20 12:35

7877

マンホールポンプ関連機器

暮らしの基盤として欠かせない下水道施設。近年、下水道の安全・快適かつ効率的な利用を実現する具体策として、少量の汚水を圧送する“中継ポンプ”を用いた「小規模下水道施設」の必要性が高まってきました。小規模下水道施設は都市部のみならず、農業・漁業集落排水施設の整備にも有効であり、需要は全国的に急増しています。そのニーズを受けて登場したのが、「ツルミマンホールポンプシステム」。

小規模マンホールポンプ施設に可変速ドライバ付水中ハイスピンポンプを採用することで、従来のハイスピンポンプより1～ 2ランク低出力（当社比）となり、契約電力が大幅に削減できます。さらに、可変速ドライバには「流量調整機能」や「定流量運転機能」等の吐出し量を調整して運転する機能も搭載しており、豊富にそろった機種とあわせ、計画初期段階から最適なポンプを選定することで、マンホール号数を小さくできる可能性もあります。もちろん、マンホールポンプ施設の建設コスト縮減だけでなく、ポンプが小形・軽量となることで、維持管理コストの縮減も望めます。●くわしくは、専用カタログNo.E118を請求ください。

機場監視通報装置

引込開閉器盤

制御盤

ポンプ制御装置（制御ユニット・ポンプコントローラ）

制御盤

可変速ドライバ付水中ハイスピン（渦流）ポンプ

マンホール

汚水汚物用水中ポンプ（オイルリフター内蔵）

ボール式逆止め弁

吐出し管

フロートスイッチ（バックアップ用）

投げ込み式水位計

ダブル予旋回槽

流入管

流入バッフル

ベルマウス

止水弁（ボール弁）

ポンプ制御装置（バックアップユニット）

可変速ドライバ（可変速ドライバ付水中ハイスピンポンプ付属品）

定格負荷（定格軸動力）

可変速ドライバ付ポンプ負荷（軸動力）（負荷一定制御）

過負荷運転領域

吐出し量（m3/min）

全揚程

（m）／軸動力

（kW）

可変速ドライバによるポンプ高揚程化原理

従来型ハイスピンポンプ負荷（軸動力）

可変速ドライバ付ポンプ性能（負荷一定制御）

従来型ハイスピンポンプ性能

マンホールポンプシステム宅内排水ポンプユニット


宅内排水ポンプユニットHD型

用途に応じて、選べるユニットタイプ

樹脂製ポンプユニット

■ポンプ出力0.4～0.75kW

鋳物製ポンプユニット

■ポンプ出力0.4～0.75kW（2極・4極モータ仕様共）

グラインダーポンプユニット

■ポンプ出力1.0～3.7kW

●樹脂製ポンプPU・PUW型軽い・強い・錆びにくいバンクスシリーズ。ハイスピン（渦流）羽根車を採用、異物通過径が大きく、多様な異物を含んだ液に対応。

●鋳物製ポンプU型汚物水の排水に適したハイスピン（渦流）羽根車を装備。用途に合わせて2極モータタイプか4極モータタイプをお選びいただけます。

●グラインダーポンプMG型吸込み口に強力な高クロム鋳鉄を採用したグラインダー（破砕）機構を装備したタイプ。高揚程仕様で、小口径での長距離の圧送に適しています。

水位センサ

貯水タンク●FRP製を採用し、重量物の持ち込めない狭所にも設置可能です。※樹脂製ポンプユニットには一部PVC製を採用。

ミニフロート●非常増水時の警報用・バックアップ用として、小さなミニフロートを採用。

ポンプ鋳物製ポンプ樹脂製ポンプグライダーポンプ写真：鋳物製ポンプユニット

WLS-2J1型

水位センサ変換器WLA-4J1型 MF-3A型

WLS型WLA型水位センサ・水位センサ変換器

■水位センサ変換器標準仕様■水位センサ標準仕様WLS-2J1

拡散型半導体式0～2m

±1.0％F.S.±0.1％F.S./°CDC22～26VDC4～20mA

MAX 395Ω/DC24V時清水、家庭雑排水、汚水など

－5～50°C±10kV

PVC 2C×0.5mm2+シールド線+中空チューブ□10m □20m □30m □40m

（外径：φ12mm）SUS304（保護筒：樹脂）

チェーン4m×φ3mm（SUS304）（端末にシャックル付き）

型式検出方式水位測定範囲

ケーブル仕様

材質(水位計本体部)

標準付属品

非直線性誤差温度影響電源電圧出力信号許容負荷抵抗使用液質使用周囲温度耐雷性能

測定精度

電気的仕様

環境仕様

WLA-4J1屋内設置（壁取付形）0～2.00m

±0.5％F.S.±1digit±0.05％F.S./°C±1.0％F.S.

AC85V～242V, 50/60HzMAX 約10WDC26V

DC4～20mAリレー出力4点　a接点AC220V, 1A－5～50°C80％RH以下

電源部：±10kV, 信号入力部：±10kV, ±5kAW:170mm×H:120mm×D:67mm

約0.9kg

型式設置方式測定範囲

外形寸法質量(変換器本体)

非直線性誤差温度影響リレー接点出力電源電圧消費電力水位センサ供給電源入力信号接点数接点容量使用周囲温度使用周囲湿度耐雷性能

測定精度

電気的仕様

入力仕様

リレー出力仕様

環境仕様

水位センサ

水位センサ変換器

●使用可能ケーブル最大長さは40mまでとなります。

位置検出用制御機器

汚水の水位測定に適しています。雷などによる誘導電流に対応して、耐雷機能（±10kV）と強化したタイプです。

監視データ閲覧室での監視（TMS-RX型）

電話回線での監視

　　電話機

　　ファクシミリ

可変速ドライバ（水中ポンプ付属品）

79 80

異常増水警報函

A型槽内の異常増水を警報（ブザー及びランプ）によって知らせます。

■標準仕様A-100

50/60Hz

単相 100V

A-200

50/60Hz

単相 200V

フロート式

屋内

型　　　式

定格周波数

定格電圧

液面検出方法

設置場所

簡易自動制御盤

K型じか入始動用の自動運転簡易制御盤です。■標準仕様

K K-R

屋内屋外

1台単独運転用

壁掛形

単相 0.25～0.4kW　三相 0.25～11kW

50/60Hz

単相 100V　三相200V

じか入

フロート式

内外面共マンセル10G5/2

基本型式

運転方法

盤形式

容量

定格周波数

定格電圧

始動方式

液面検出方法

塗装色

設置場所

小型簡易自動制御函

S型出力2.2kW以下のポンプに使用する自動運転用簡易制御盤です。

■標準仕様S-100

単相 0.1～0.4kW

50/60Hz

単相 100V

三相 0.15～2.2kW

50/60Hz

三相 200V

S-200

じか入

フロート式

屋内

1台単独運転用

型式

運転方法

容量

定格周波数

定格電圧

始動方式

液面検出方法

設置場所

※電源側に漏電遮断器を接続してご使用ください。

※電源側に漏電遮断器を接続してご使用ください。

スターデルタ用制御盤

Y型スターデルタ始動用の自動運転制御盤です。 ■標準仕様三相 11～37kW

50/60Hz

三相 200V

容　　　量

定格周波数

定格電圧

※屋内・屋外壁掛形及び屋内・屋外自立形の4種類があります。　（屋外形は防雨構造）。※それぞれに、ポンプ1台の自動排水運転及びポンプ2台の交互連動自動排水運転用の2種類があります。

じか入用制御盤

Z型じか入始動用の自動運転制御盤です。■標準仕様

ZEW2-NZEW2-NR※

2台並列交互運転

ZEA2-NZEA2-NR※1台単独運転（増水警報付）

ZEWA2-NZEWA2-NR※2台並列交互運転（増水警報付）

壁掛形

単相 0.15～0.75kW　三相 0.15～11kW

50/60Hz

単相 100V　三相 200V

じか入

電極式またはフロート式

内外面共マンセル5Y7/1

屋内・屋外※

1台単独運転

基本型式

運転方式

盤形式

容量

定格周波数

定格電圧

始動方式

液面検出方法

塗装色

接置場所

ZE2-NZE2-NR※

※ポンプをご使用の場合は、漏電遮断器を接続してご使用ください。

制御用制御機器位置検出用制御機器

単位：mm

■標準仕様項目型式

電気的特性（スイッチ容量）

機械的特性

50VA

AC/DC 2A（誘導負荷）

AC/DC 30V

a接点

マイクロスイッチ

98kPa

0～50°C

最大制御幅3.0m

2×0.5mm2

6.5mm

6・10・15・20・25・30m

204g（フロート単体）

RF-5

ケーブル

質量｛重量｝

動作特性

定格容量

最大使用電流

最大使用電圧

接点

接点構造

耐水圧

使用可能温度

心数×断面積

仕上外径

標準長さ

品番

1

2

3

4

5

6

材　　質

ナイロン

ABS樹脂

特殊ゴムコード

ABS樹脂（FC200内装）

SUS304

ABS樹脂

品　　名

バンド

ケーブルクランプ

ケーブル

中間ウエイト

ボルト・ナット

フロート本体

52

φ80

奥行き最大寸法78

1

2

3

4

5

6

配　管

152

76

外-RF型Sスナップフロート

RF型 1個のフロートで、上限及び下限の水位を検出します。

項目

型式


機械的特性

50VA


AC/DC 30V

a接点（上限で接点閉）


98kPa

0～50°C

2×0.3mm2

5.3mm

6・10・15・20・25・30m


b接点（下限で接点閉）

MF-3

MF-3A MF-3B

ケーブル

質量｛重量｝

定格容量

最大使用電流

最大使用電圧

接点

接点構造

耐水圧

使用可能温度

心数×断面積

仕上外径

標準長さ単位：mm

■標準仕様

品番

1

2

3

4

5

6

材　　質

ナイロン

ABS樹脂


樹脂（FC200内装）

SUS304

ABS樹脂

品　　名

バンド


ケーブル

中間ウエイト


フロート

52

50

φ64


配　管

76

93

外-MF型S

1

2

3

4

5

6

ミニフロート

MF型小型のフロート構造です。

項目

型式


機械的特性

10VA

AC/DC 0.1A

AC/DC 30V

a接点（上限で接点閉）


98kPa

0～80°C

2×0.3mm2

5.3mm

6・10※・20※・30※m


b接点（下限で接点閉）

MF-3HT

MF-3HTA MF-3HTB

ケーブル

質量｛重量｝

定格容量

最大使用電流

最大使用電圧

接点

接点構造

耐水圧

使用可能温度

心数×断面積

仕上外径


■標準仕様（高温水仕様）

品番

1

2

3

4

5

6

品　　名

バンド


ケーブル

中間ウエイト


フロート

材　　質

耐熱ナイロン

耐熱ABS樹脂


耐熱樹脂（FC200内装）

SUS304

耐熱ABS樹脂

外-MF-2 MF-3HT型

52

50

φ64


配　管

76

93

1

2

3

4

5

6

MF-3HT

ミニフロート

MF-HT型 80℃耐熱の高温水仕様です。

項目型式


機械的特性

50VA


AC/DC 30V

c接点


98kPa

0～50°C

3×0.75mm2

7.6mm

6・10・15・20・25・30m

1,087g（フロート単体）

MC-2

ケーブル

質量｛重量｝

定格容量

最大使用電流

最大使用電圧

接点

接点構造

耐水圧

使用可能温度

心数×断面積

仕上外径


■標準仕様

品番

1

2

3

4

5

6

7

8

材　　質

ナイロン

ABS樹脂

VCTF

ABS樹脂

SUS304

SUS316

ABS樹脂

ABS樹脂

品　　名

バンド


ケーブル

ケーブルホルダ


吊りチェーン

フロート本体

リングバンパ

φ133

配管

280

φ120

62

赤白黒

外-MC型S

1

23

4

567

8

レベルセンサ

MC型フロートの周囲にバンパを取り付けたシンプルな球状構造です。

※c接点は、a接点又はb接点のいずれかでご使用できます。

◦※印ケーブル長さにつきましては受注対応品となります。

高温水仕様

設備用商品ダイジェスト版カタログ...40～125 32～125 32～125 0.4～45 0.4～75...

Documents

Transcript of 設備用商品ダイジェスト版カタログ...40～125 32～125 32～125 0.4～45 0.4～75...

設備用商品 ダイジェスト版カタログ...40～125 32～125 32～125 0.4～45 0.4～75...

Documents

Transcript of 設備用商品 ダイジェスト版カタログ...40～125 32～125 32～125 0.4～45 0.4～75...

設備用商品ダイジェスト版カタログ...40～125 32～125 32～125 0.4～45 0.4～75...

Transcript of 設備用商品ダイジェスト版カタログ...40～125 32～125 32～125 0.4～45 0.4～75...