District Newsletter April 2016 (Francais)

8/18/2019 District Newsletter April 2016 (Francais)

1/12

Newsletter de Rotaract District 7030

Edition de Avril 2016


2/12

Message de la Représentante Rotaract de District

Rotary International Message du Président

Quoi de neuf en Rotaract District 7030…

I. Antilles Françaises

II.

GuyanaIII. Suriname

IV. Trinité-et-Tobago

Rappels de District

Anniversaires de Club


3/12

Tandis que beaucoup de nos pays sentent le soleil brûlant, nous rappelle

l'importance de la persévérance de nos ressources naturelles à savoir

l'eau. Le thème de Rotary pour mars ‘Eau et assainissement ‘ est un rappel

pour nous que bien que nous puissions récolter les bénéfices de l'eau

propre, à travers le tuyau, il y a beaucoup de personnes dans le monde

et même ici dans notre propre Rotaract District 7030 communautés qui

souffrent grandement du manque d'eau et, dans certains cas, la qualité de

l'eau reçue. En outre, de nombreuses maladies peuvent se propager par

des pratiques insalubres surtout parmi nos petits. Par conséquent, grâce

à nos programmes de perfectionnement professionnel, nous pouvons

éduquer les autres sur l'adoption de meilleures pratiques sanitaires.

Comme Rotaractiens, on nous demande donc de se rappeler que nous sommes ici pour faire une

différence dans notre communauté, même si nous pensons ce n’est pas grandes choses. Ne nous

laissons pas découragés par tout problème que grâce à nos partenariats avec d'autres clubs Rotaract,

nos Clubs parrainage Rotary, d'autres organismes sans but lucratif et même le gouvernement, nous

sommes très capables d'aider les autres à tous égards.

Je saisis également cette occasion pour dire bravo à notre direction entrante des clubs Rotaract et je

vous remercie de dire Y.E.S.! en s’assurant l’avenir de votre club et par extension notre District! Merci

à nos comités sortants des clubs Rotaract pour votre service. Je vous encourage à continuer à être une

influence positive dans notre District, en prenant des rôles (principal ou de soutien) sur notre comité

entrant de District Rotaract.

Amitiés Rotaractiennes,

DRR Giselle Holder

Rotaract District 7030

Avril 2016


4/12

J'ai eu la chance de rencontrer Mère Teresa il y a de nombreuses annéesen Inde à Calcutta. C'était une femme incroyable dotée d'un caractèrehors du commun. Lorsqu'elle descendait la rue, la foule s'écartait devantelle. Malgré tout, lorsque vous discutiez avec elle, elle ne mentionnait

jamais les choses formidables qu'elle avait accomplies. Elle se contentaitsouvent de répondre qu'elle n'était « qu'une experte en nettoyage destoilettes ».

Cette réponse était tout à la fois drôle et sérieuse. Elle s'occupait des

autres et lorsque les toilettes devaient être nettoyées, elle le faisait

volontiers. Elle ne s'épargnait aucune tâche. Son travail était d'aider ceux

qui avaient besoin d'elle et rien pour elle n'était plus important au monde.

Un jour, un homme très bien habillé est venu à Calcutta pour la voir. Les nonnes qui lui ouvrèrent la

porte l'informèrent alors qu'il pouvait la trouver derrière la maison en train de nettoyer des toilettes.

Et c'est en effet là qu'il la trouve. Elle lui dit bonjour et, pensant qu'il s'agissait d'un bénévole venu

l'aider, elle commence à lui expliquer comment nettoyer les sanitaires en ne gaspillant pas l'eau. Elle

lui tend alors sa brosse à récurer et s'en va, laissant tout seul cet homme dans son beau costume.

Un peu plus tard, l'homme vient trouver mère Teresa et lui dit : « j'ai fini, puis-je vous parler

maintenant ? ». « Certainement », lui répond-elle. À ce moment-là, l'homme sort une enveloppe de sa

poche et lui dit : « je suis le directeur d'une compagnie aérienne et je voulais vous remettre

personnellement ces billets d'avion ».

Ce directeur de compagnie aérienne n'a jamais cessé de raconter cette histoire tout au long de sa vie,

affirmant que ces 20 minutes passées à nettoyer des toilettes l'avaient rempli d'une joie immense. En

se mettant à la place de mère Teresa, il était en effet devenu partie intégrante de son travail. Pendant

ces quelques minutes, comme elle, il avait retroussé ses manches et il s'était occupé des pauvres.

Le Rotary nous apporte exactement la même chose. Nous ne faisons peut-être pas comme mère Teresa

; nous ne renonçons pas à notre vie présente, notre maison ou notre famille. Mais pendant 20 minutes,

20 heures ou 20 jours, nous pouvons faire comme elle.

Nous pouvons aider les autres avec cœur, ardeur et passion, en sachant que ce que nous faisons est le

travail le plus important au monde.


5/12

Quoi de neuf en

Rotaract District 7 3 …


6/12

.

Action Chandeleur

Le samedi 6 février 2016, « Samedi Gras », c’estaux côtés des enfants de la Sainte-Famille quenous avons débuté le Carnaval.

Cette structure accueille des enfants placés pardécision judiciaire, loin de leur famille.

Cette après-midi récréative a commencé parune distribution de masques confectionnés parnos soins.

Les enfants ont ensuite pu jouer d’un instrumentde musique et défiler aux côtés d’un groupe deCarnaval de La Martinique, « VaKband Péyi».

Le Rotaract du Lamentin a offert à la Sainte-Famille des cadeaux afin d’alimenter leurssalles de jeux.

L’après-midi s’est clôturée par une collation surle thème de la chandeleur. Les enfants ont pudéguster des crêpes cuisinées par les membresdu Club.

Live up – Be a gift to the World

Le Rotaract Club de Georgetown Central aorganisé son colloque de prévention contre lesuicide, le 16 mars 2016, au théâtre Guild, sousle thème “Live Up! Be a Gift to the World”. Avecune audience constituée d’adolescents et de jeunes adultes, le colloque fut mené à traversune courte présentation, délivrée par desexperts, sur de nombres sujets relatifs à laprévention contre le suicide. Le projet futorganisé en partenariat avec la “Pan AmericanHealth Organization/World HealthOrganization’, l’association ‘GuyanaResponsible parenthood” et le Rotary Club de

Georgetown Central. Il se déroulera dans lecadre de la journée international du bonheur,célébrée le 20 mars.

Les Rotaractiens et Rotariens de GeorgetownCentral, en compagnie du ministre junior de lasanté, le Dr. Karen Cummings, ainsi que dureprésentant du pays au PAHO/WHO, le Dr.William Abu-Krow


7/12

Le Rotaract Club de F.R.E.S.H présente : La

sortie Ludique et Educative

Le 12 Mars dernier, le Rotaract Club F.R.E.S.H aorganisé sa sortie annuelle ludique etéducative, avec vingt enfants atteints dedyslexie, au parc “Pepernot Nature”. Cetteannée, nous nous sommes alliés à notre clubrotary parrain, celui de Paramaribo Residence.L’apprentissage de l’histoire, la culture, un tourrempli d’aventures au sein du musée et duparc, une interview réalisée par un célèbreprésentateur de télévision local, égalementatteint de dyslexie, des techniques pour rendrel’eau potable, cinq activités parmi tant d’autres

appréciées par les enfants. Tous furent comblésd’amour et de “bon petits plats”.

À la suite de cela, une médaille et une gourdeun furent remis à chaque enfant, afin derécompenser leur différence, leur intelligenceet leur créativité. Et bien sûr, pour leurparticipation

Kidz Hitz Show

Nous sommes fiers de vous présenter le “KidzHitz”. Un album de nouvelles chansons

surinamiennes pour les enfants. À travers ceprojet, nous souhaitons booster la productionde musique pour enfants et stimuler l’utilisationde ces chansons enfantines. Dans le cadre du25 ème anniversaure du club Genesis, nousavons souhaité réaliser un projet durable etavons trouvé en la fondation “Music&ME”, leparfait partenaire. Après le lancement duprojet, nous avons donc commencé à préparerle spectacle de présentation de l’album etenregistrer les différentes chansons. La date du29 Mars fut celle de la sortie officielle du CD.Celle-ci fut représentée par un spectacle, où

les enfants ont pu chanter sur scène 7 chansons,sous la forme d’une minie comédie musicale.


8/12

La Saint-Valentin avec le Rotaract club

de Paramaribo

Les roses sont rouges, les violettes sont bleues, ohw yes,le Rotaract Club deParamaribo vous aime ! À l’occasion de la Saint- Valentin, nous nous sommesrendus à “New Amsterdam”,pour nous détendre. Leromantisme s’est emparé de votre camarade ou partenaire(si vous en avez un ou si il/ellea bien souhaité venir).

Mais, bien évidemment, ce ne serait pas un

projet du Rotaract Club de Paramaribo, s’il n’yavait pas de “twist/Torsion” dans ce pic-nic.Traverser la rivière à bord d’un petit bateau etmanger une délicieuse nourriture issue de lacuisine javanaise, étaient un plus ! Notresecrétaire Zuleima, nous posa des questionsauxquelles il fallait répondre le plus vitepossible...comme un rallye. Une des questionsétait : “Quelle est la couleur préférée de VPThais ? “. Tout le monde connaissait la réponse.LOL.

Après avoir mangé et répondu aux questions,nous sommes allés jusqu’à la côte de la rivière,pour nous rafraîchir, grâce à la fraîche brise quien émane. Et c’est à ce moment...oui, cemoment précis, ce moment paisible, que vousréalisez à quel point vous êtes béni...grâce à vos yeux, vos pieds, vos mains, vos amis, votrefamille et bien sûr l’amour.

Le Rotaract Club D’arima Organise LeProjet “Green Memisa”, Au Centre

Memisa

Dans le cadre de la célébration de la semaine

mondiale du Rotaract 2016, le Rotaract clubd’Arima, accompagné du chargé de la jeunegénération Rotary, Stephen Sogren, ont visité lafondation “Lady Hochoy’, au centre Memisa, ledimanche 13 Mars 2016. Le but de cette visiteétait de désherber et nettoyer le potager,planter des aliments tels que des tomates, desaubergines, du “patchoi” et construire de A -Z,une boîte de croissance de 1M x 3,66M.

Des plants de piments ont également étédonnés pour la plantation, afin d’être plantés,

aux points désirés par le Centre.

Le Rotaract Club d’Arima est très heureuxd’avoir travaillé une nouvelle fois pour lecentre Memisa et cherchera à maintenir etaccroître le niveau de soutien qu’il lui fournit.


9/12

Le Rotaract Club de Piarco UWI – “Hungry to help”

Le 13 Mars 2016, à l’occasion de la semainemondiale du Rotaract, le Rotaract Club de

Piarco UWI a entrepris pour la 3ème annéeconsécutive, son projet d’intérêt public :“Hungry to help”. Ce projet vise à distribuer à200 personnes sans-abri, des déjeuners, dansles couloirs de l’Ouest et de l’Est. Grâce à laprécieuse collaboration de notre club parrain,du Rotary Club de Piarco, des Rotaract Clubsde Trinité-et-Tobago, des parents desmembres, des étudiants, des bénévoles et deUWI St. Augustine Guild of Students, nous avonsété en mesure de dépasser notre objectif etavons distribué des repas chauds, des

nécessaires de toilette, des produits d’hygiènecorporelle et d’hygiène féminine intime, à plusde 200 personnes résidant dans les rues. Ungrand merci à tous ceux qui ont participé etcontribué à ce projet.

Le Rotaract Club De Port Of Spain West

Exposition “Santé & Bien-Être” (Fit ForFun)

Le Rotaract Club de Port of Spain Ouest aorganisé sa première exposition “santé & bien-être”, intitulée “Fit For Fun”, au parc Mandela

Nelson. En accord avec le thème du District etdans le but de réduire par trois le risque deproblèmes de santé, Port of Spain Ouest apensé qu’il serait efficace d’encourager etd’éduquer les personnes, sur un mode de vieplus sain, en particulier après la récente saisoncarnavalesque.

“Fit for Fun” aide a sensibiliser la communautésur les maladies non-transmissibles, via desinformations mises à disposition par la

fondation “Trinidad and Tobago Heart” et“Trinidad and Tobago Cancer Society”. Leprojet vise également à encourager lesmembres de la communauté, à participer à desactivités visant à améliorer leur santé, en leuroffrant une séance de Zumba aisi qu’unentraînement de Boot Camp.


10/12

Le Rotaract Club De Tobago presente: “Think 30”

Le district a émis l’idée de réaliser un “Think 30 Challenge”, afinde reconnaître les membres ayant 30 ans ou sur le point d’avoir30 ans au cours de l’année Rotaractienne et ayant contribué de

manière significative à la croissance de leur club et du District.Les membres du club ont donc été invités à voter pour unepersonne correspondant au profil énuméré précédemment et leurdécision fut unanime : “Stephan Sandy”, notre président sortant.

Stephan a été un membre-fondateur du club, pendant les 13dernières années. Il a tenu le rôle de Directeur de la commission

intérêt public, Directeur de la commission internationale, vice-président et président. Dansle District, il a été chargé de liaison, chargé de liaison d’intérêt public et chargé desrécompenses et honneurs. Le Rotaract Club de Tobago souhaite reconnaître et remercier IPPStephan, pour sa contribution inestimable à la communauté Rotaractienne.


11/12

Rappels de District

Avril 15e

Date limite pour la soumission des rapports du3e quart

(à DRR Giselle, DS Kezra & ADS Delon)

Avril 22 e

Date limite pour la soumission descoordonnées de président et secrétaire élu

(à DS Kezra et ADS Delon)

Avril 27e

Date limite pour la soumission des articlespour la newsletter de District

(à DS Kezra & ADS Delon)

Avril 30e

Date limite pour la soumission des offres pourl'organisation de la 31e conférence annuelle du

(à DRR Giselle, IPDRR Vanessa,DRRE Everistus & DRRN Kezra)

Anniversaires de Club

Mars

07e- Rotaract Club de University of the West

Indies Cave Hill

22e- Rotaract Club de Saint Lucia

Voulez-vous plus de Rotaract District 7030? Suivez-nous …

Visitez notre site web: http://www.rotaract7030.org/

Joyeux

Anniversaire

http://www.rotaract7030.org/http://www.rotaract7030.org/http://www.rotaract7030.org/


12/12

Newsletter de Rotaract District 7030

Un produit de Rotaract District 7030

District Newsletter April 2016 (Francais)

Documents

Transcript of District Newsletter April 2016 (Francais)