Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro...
Transcript of Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro...
![Page 1: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/1.jpg)
r'f ,ruufu'ffiiluun
GAI,I
@RBORACION T¡NIVENSITARIA AT'TONOHA DE OCCIDNTTE
DISEÑO Y CONSTnI¡CCION DB T'N T{OIOR DIDAGTICO
DE @I,IH'STION INTERT{A DE CUATNO TIE{POS
VICROR HT'GO BEJANANO IB|ORIO
CARTÍ)S EIX'ARDO üNUE ANISTIZABAL
lhivcridod rutonomo d¡ 0ccid¡nn
S¡crión libiiotro
15e55
DIVISION DB INGBIIERTAS
PNOGRAI{A DE INGHIIERIA üBCAilICA
![Page 2: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/2.jpg)
I]ISEftO Y CtrhIEiTRUtrCION DE UH F!üTtrR DIDAtrTItrO
DE trI]I.IBUsTItrN INTERNA DE CUATRO TIEI"IPOS
VIETtrR HUGiO BEJARANB TENERIO
CARLÚs EDUARDS DUtrUE ARISTIZAEAL
Trabajo de grado presentadocomo requisir.o parcial parafiptar al tj.tulo de Ingeniero
l"lecánico.
Dirertor¡ INE- HEBERT JARAFIILLtr
CALI
üEfrFNftACIDN UNIVERSITARIA AUTÜNtrHA DE BtrtrIDENTE
DIVISION DE INGENIERIAS
FRtrGRAHA DE INEENIERIA I'TEtrANItrA
1?93
![Page 3: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/3.jpg)
(..'. :..
,t- :'
Aprobado ¡x)r eI comlte de trabaJo
de grado r @n cuqrli.mlento de losrequi-si-üos exigidos lxrr IaCor¡nración Unlversttaria Autonoma
de Occidente, para optar aI titulode Ingeniero Mecanico-
Jurado -
rL
CaIi, Octubre de 1.998
![Page 4: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/4.jpg)
AE}RAI}ECIHIENTOS
.l.t:t:; +it.t:giF.{ir..!ii fiif l.it..{;+liiiit.1 .r:i[.t:ii +.trjl !...ir:i ü+r.:::i.nr:i.t:+tt.i:t;l$l:
¡q :l: I'i{i,. l"iii::'fitfii:i:t'I '.Irtl:tir'rl"l.l
1...!...{.i I},, j}:i. rnt.tr:rr iJt+.1. +rrri+rr {Jí.:+ I}:r.*iri+itít:
l'kil t::Átt :i. *:rr r:i {i} :t.,,ir l.Jlr :i. vri.: t"t;:i. ri +tJ f-lt.t'[:r:i¡'t t)nr.:l rit+ (.1* c .i, ri ti+n {:+:
y I.r:i. r''¡.r:::t:r:¡¡.' il{:+ .1.+'i t::*i:i:f:i,,
A :1.,:r f:t]l;tI;'i:]ftÉt:: .t:t.ll'l ir.Ji'|.i. tJ[i.Íiti.t. 'l'rtl't ]. A ;+t.J'i'f.]l'lÍ:il'lrt $[i: t]t:1fi l:I][::t-.1'I't::: .,
É¡ [:r:]r.:i't:ir +*ii.u+.1..i.+:'i t.i(i+r'{iii:]t'l{tiii [li.tí.:1i ilÉ: t.til+r t.i f:itr-+\ 'f'f.rt'ft¡*t
t::i:l i.".rl:*r'+r't)n {.:fft .1.+ r'{f+.1.'i.;r+t:; :i.il¡ii t:i {:+:1. l:)t''rj.+1;i{i+t'i'i1ti+ t:r'+l:i".i.:i n,
:i. ;i. :i.
![Page 5: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/5.jpg)
TABTA DE CONTEHIDO
INTRODUCCION
1. Calculo compoelclón mezcla.
2. Proceso admieión y eompreslón.
3. Proceso combustlón y expansión.
4. Prlnclpales parametroe deI clclo.5. Clclo real y caracterlstlcae de velocldad.
6. Balance termlco del moton.
7. Cinematlca mecanlsmo blela-manlvela.
B. Dlnamlca mecanlemo blela-manlvela.
9. Dlseño del pletón.
10. Dleefio de Ia ble1a.
11. Dleeño del clgueñaI.
BIELIOGRAFIA
PAG.
3
6
I13
14
L7
19
22
z7
30
33
39
1v
![Page 6: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/6.jpg)
FIGURA 1.
FIGURA Z.
FIGURA 3.
FIGURA 4,
FIGURA 5.
FIGURA 6.
FIGURA 7.
FIGURA 8,
FIGURA 9.
TAETA DE FIq'RA5
Dlagrana lndlcador.
Panametroe efectlvos.
Mecanismo Bie1a-ManlveIa.
Curvas de traslacÍón, velocldad y
aceleraelón del pletón,
Variación de Ia magnltud de velocldad.
Curvae dlnamlcas del motor.
Ptetón.
Biela.
Cigueña1.
PAG.15
16
20
2L
2L
26
zg
32
35
![Page 7: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/7.jpg)
REflfiEN
EI prs¡ente trabaJo tÍene con f in, orientar a ios
estudlantes de Ia asignatura de motoree de combust,iór¡
interna en eI calcúIo y dlseño de motores a gasolina.
Esta herramienta de b:rabajo ae realizo con baee en un
motor Chrysler íJ6O c. i. d, pudiendose comprobar mediarrte
el paquet,e de computador, la veracidad de los calcúlos
obienidrlsr por este.
A continuación encontrar.emos ]os dato6 en forma senei.lla
y r:rdenada, sigiendo la mÍsma secuenci.a con Ia cual eIpaquete realiza eus calcú.los para facilitar de esta forma
una facil comprensión del material didáctico. se
recomj.enda tener cor¡s¡i.stencia en las unidades para pocier
real i,zat una buena practic¿i tanto con eI paquete de
cornput,ador, eomo con el motor didáctieo.
v1
![Page 8: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/8.jpg)
TNTnI)DI,'CCION
Los equipos energétlcos que más aceptaclón han tenido en
los medloa de transporte han sldo los motores
alternatlvos de combustión interna.
La peculiaridad de los motores térmicos de este tipoconsJ-ste en que eI proceso de combustión de la mezcla del
carburante con eI aire y la transformación de la energía
termica en mecánlea tiene lugar dentro del cilindro del
motor.
tas ventajas que ofrecen los motoreg de combustión
interna: alto rendimiento economfco y duración, asÍ como
la posibilidad de emplear en elloe combustible lÍquido y
gaaeoso, fueron Ia cauca gurr desde su aparlción a
prlnclpios de la eegunda mitad del aiglo XIX, empiezan a
desplazar a las máquinas de vapor.
asi. eomo palpamos eI augue de la indust.rÍa automotriz
eepecial de la automovilistlca la cual nos invade con
Es
en
![Page 9: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/9.jpg)
dlferentes tÍpoe de modelos de loe cualeÉr se noa asegura
por sua fabricantes eron los más veloces, potentes,
económicos, uniformes en su marcha y muchas otras
caracteristicas de tipo constructlvo que noa evocan a un
dificil entendlmlento de como pueden comblnarEe todos
estos fact,ores en un mlsmo motor y cuando para lograr una
gran eflciencla en un aspecto hay que entrar en
detrimento de otro.
Por todo Io anterior, decldimos erear Ia poeibilidad de
tener una herramienta didáctica en el estudio de los
motores de combustión interna encaminada especlficamente
a servlr cle investigación a qulen quiera conocer como se
comporta un motor a gasollna-
Flsperarnos que esta obra se constltuya en elemente de
desarro.llo de nuestra Institueión, como conplemento a lafornación profeslonal de los estudlantes de ingenlerla.
Los Autores
Cali, A€oeto de 1.993
![Page 10: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/10.jpg)
1- CAT{UT¡ COMPOSICION I{EZCIA
En los motores de combustión interna,Ia energia térmlca
necesari.a para cubrir eI trabajo mecáni.co, Be obtiene
como resultado de las reacciones quÍmicas entre eI
comt¡ustible, gasolina o A.C.P.M en nuestro medio t y el
oxigeno del aire. Estas reacciones en los motores
modernos ae suceden en un tiempo bastante Ilmitado, de
escasamente algunae milésimas de segundo,, debiendo ser
una mezcla homogénea y de fáeil evaporación para asegurar
un rápldo y aeguro arranque del motor, además
lndependiente de la temperatura del exterior, impedir Ia
formación de sarro y carboncilla sobre lae euperficles de
la cámara de combuettble contrl-buyendo a Ia dlemlnución
del desgaete y corroslón de1 eEpe.jo del cillndro, losa
anÍIlos del émbolo y el plsüón, asegurar las condiciones
de una oportuna y completa combustión y Ia disminución de
Ia cantidad de componentes tóxicos de los productos de laconbuetlón.
![Page 11: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/11.jpg)
$(ott t-i
iti.Y
r-l
R5.
Hf\ilH
ü
\iL-l
f.-;
*
F;
.-..t
Ia*\
!':l
.Éü\_-:
. "rt
,r,
I'II
'tI,
¡¿I
-----------a*
\\1
I
I
IIIt
t
F{ ó't ñ #i;O tir.) - E-üt0 ,. O -¿r¡io o $ fi l¡ dr"I {) nj -- (ú ¡ ¡< r.Tfi r{ Éc t\ -{ Í ijon$ Fr Ft ü 0 fú útJ."r4 _! L l- E |) ,{ A ' O-lI q úi r{¡ 4 3r i.'r .Ft á.¡k () rl ü,1 ütj A É--(jq ¡.-. arútrrú tu I jtt¿-+) r{ t¡j ü*, 0 ü - OO lf 3'r ,¡- +t ¡ F.lEoitL.ü.
",ft Ii t.)! rE fr¡ tq .O .-.t 'l¡ [í¡q - L'i ,Í t .5'.:¡ r-i - x=i:j€r¡r . ¿¡ ú 4j .li ij'v F f,-¡ !- E ú rí *¡ c rs a¡ i | ,r: .-t :i ü¡ rl) !. , ú t(, ,,1
'!l .? i-l lfj iÉ -rht! J.Í =
rú¡. fulÚ-rqa{ tr .$ f'¡ .:i u ,O ¡ s-'jtlO ¡¡ -'t fi tr¡ | rr¿,1 f¡ f -r n¡ - C.'Ff t!';ürú1.ü 1A 1' CiE ü¡;.¡¡,5 ,r-ü.i_q -r ú?,=. ft .-r gr¡toü o .,<i¡¡lr¡ ur &9-=.3 Lft $ir{üU¡+i É -- ;a t E,ú $ m Í¡ rú - -d e o(t .üü Fl .,{ijrf >.t TD EilF-- I L I t:5i.i 'j rt' ¡{ O-üúE -? q? ,f, 'n rrt¡ürr¡u 5j ñ¡SÉi+qL) A rú í{ ur$ri Éní trr¡ .-*icru= +ü .1 ,:l E0:t E ij,i .fr n F '- ''tt
, , . .J, ijT=qr fúD jüO_ t' *J tr ir+r,.r.+ úryj .;.É q ._ ¡i Ig q '-r É Ítr¡t'.:r!¡fi- [ ñg#ti.: I tl '1 l+ffüü*r fDS -d;=L\ fJ C .rj q¡f-iEÍl E."i t,á).' h ry uf;l, ''t E tr¡!¡-i
-^ l. ü S ft hrj','i É f{ í¡ H ñ n¡,+!c '!3 ir $ T c n¡ [, c f+:.r }'ü s H qiij rf.-r¡: :Üü ü ú1 'rj 4' rf lt¡ r{ l. '.1 .-1 tÉ ¡l '¡ .; +; >.i! r¡q +g ,ri^ r¡n1 ñ ¡Xt! 4rlü ü _t:¿l lf, ,'r rJ3: á+;¿ ,Ft ,.r n * f, ,E + ,:j ,1 * ,
= lj fJ,-r üa " c rr f,ú E fi f! ._ ,+J q- jJ.f i: Íj 4r rr ú G! t -' +¿f: q¡ 'd.'ji'.;Éi :r¡;"i¡
-rií j rU flÍi $ ,-i.-,... \^ tii -r it:,;g.:.
$¿
HXz-J'
a
i4
i0:i4
ft
*I
f.t <84'4¡J F(si ülfiFiav
iII
I!
II
I
.;!
I
!
It
IIIII
I
r{qj
iqripd.dH
![Page 12: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/12.jpg)
rrt
'"$
\.',4UJ{:i
'üFiir'l:J
t""
t\
'i.3
r+r
Cl.-{ .{rQ
l) .¿rr* t¡EÍg\ +ü !'?.E-l ÉlíJ'f, üÜ'¡Í 'H
:-fa
/t
rrürJ(É
rúÍ,' .r{
F{
oorú
¡ti
f3i4¡ir¡
[tt,+i¡.{ü't
fjüciqr.i
fr'!)r¡: {'1úf, -l
L}ü:c ü
'núit'nrJOrú-l ü O 0, ÉE l_r C.ü o. .-t E ..r ülú t,¡iün í) '-'r *{rú . 1!¿ ^E rÍrJ 'ú'¿ tr,
=.-f É olrJ+r o ü+; rJtq.d.-{ O t0."1QáA ú¡{ íf '-l ,n -1üi+r fúüQittü;flti ü'JE 2 ittú 'lt,tl ()kÉ Erú DOl^üü ($ uT ú L iFt tútJOD
É10 4'-t'¡q¡ú= ofJi)fr úmúÉ-{ tú {¡ &{¡ c::.-f af¡ .',1 .,{ tr +.,tÜ ¿¡ ü+¡Oq4 Ot{r5üD4 ¡OO
aJ'Fl =
O'*+¡fiü [¡ orú.'r rÍ rf { EÍf[tt o=ttülúÍ{..1r{f{ +r É¡ C .lr lüÚ ¿¡mr! rúT' O 5 0qF{ rú áE
='.{ túit 5 d.r{ $rlr'{ úO O ¡¡F{ ü OE tú,.1 g mú E,!t o t{E! m fü.tr ,'ú tú
O."f fi f{¡¡g MT¡üí q r: O O¡.tF{ rü ú t! f{'-l O.l¡ ¡J Ft "ú. t! {¡htr qEú O,"{ ,rt fr O¡{ em gd OA'!ú E O t-.'l E O'*,"{ h tFf¡ tüE
'$or ¡tl
*.1 FlrfÜ
r,l
zNE.G..Fi f,dh¡ t1r ü r¡f .il i'H . t\C"lü !,+i ! úil -r C. ,l¡-)
ñl
r,r¡
u.i*r
5
Lr.J
I
I
rflril
o
hft'l*-i
*h
-{\J| 1..
ir¡Cl
'3tfot¡¡ rJi
.3ñ{
+¡
I
rl
ft.F,|
o0¡rÍ'ú
ü0¡{
' iD_
ra..trE:oÉ
4ÉHI
friilfrHE
,fi tflú7$'ú -{
x'm
o
g
ú13
+
o.rlut0
oh
I
,9 ü0EXo ü!\U !4 -l\lf31 rtO0 txff EEü úo
f{o'rr{tr0i*f
I
ü .rlü:qG 0It
rú-0¡fúEI
urz39
'd+r 'ÍlHfrÉHE fi4F{ffH
"süÉzln dJFH E*H ñu20FT g
Éfr I
![Page 13: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/13.jpg)
2. PROCESO ADIIISION Y @MPNESION
Para hablar del pnoceso de admlsión eE lndlspeneable
vincularlo con eI de eercape o expulsión de los productos
de Ia combuetlón y luego sf lntroducir en éI la carga de
la mezcla aire-combustible. Es por ésto que el proceso de
aúnisión ee debe analizar tonando en consideraeión loe
parametros que caracterizan eI deaarrollo del proeeso de
escapeo exaürinando todo eI compleJo de fenómenos que se
refieren aI lntercamblo de gas¡es en conjunto, además lacarga freeca sumlnisürada depende de Ia calidad con que
ere limpie eI cllindro. La dlsminución de Ia preslón en eI
slstema de ad¡nisión y en eI cj.lindro depende del régimen
de velocidad del motor, de lae reslstencias hldráulicasen los elementos del sistema, del área de las secclones
de paso de la mezcla fresca, de Ia densidad de la misma.
La veloctdad de las válvulas de1 motor es pequeña, lo que
origina que las fuerzae de inercia que aparecen no aean
eonsiderables, ésto aaegura un trabaJo flable de laspiezas del mecaniemo de válvulae.
![Page 14: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/14.jpg)
Hablando ahora del proceso de eompresión, observamos eI
aumento de preeión y temperatura de Ia mezcla, parámetros
éstos que aI elevarse favorecen Ia conbustión, así como
eI hecho de que Ia mezcla ae encuentra en un pequeño y
compacto volumen.
De un buen proceeo de compresión depende una buena
combuetión de Ia mezcla, V de E¡er así habrá poca
posibilidad de creacfón de carbonilla, recalentamlento de
piezas causadas por un pre-encendldo y detonaciones.
Ios parametros aI final de la compreslón ae hallan
tomando un valor medlo del exponente polltróplco y
considerándolo constante para todo eI proceso, esto por
gue resulta dificil calcularlos analitieamente.
![Page 15: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/15.jpg)
r.TC)\-,l
^qHF].\.h
Hh"
s'cil
*'-Ct
i''J!F
r{
,ij+tA4)oÜA.H!4 Fl
tí¿c\r:dfu'¿'Jl ¡É{.*FlO
'n , c.¡,'JlF{.rl
H{EttrúItlq\H rd ,! .'{.1ÍR¡ú..ru,1
'+) 'tl i0 'r{EüÉ{.úU!.t¿úÉ]¡ +. .:¡
ilA¿ 5aEr
.-{ fl.-.1
^: itst:üt
iü ÉJ.ii' Etufu:r iJ
qlq]tH
H
li!tf¡
EOCfJ
ILNc*
{füu (Y)
FlI
v,f)
0O{
t¡1+t
I|f¡{}
a
F{
()Í¡
-{ l'ocoú{oolto'+¿ (}1d t'{
f¿(}oot(}dÉ{h. 1
FI
.oNof{lFldC)(,'
rÉ. .q
..{
rd{}üF{É¡+{].Ov{}oü¡úrl
{}-{(}ükltDolüv.r{15
,-.i É bid dt
-.,tdÍd ¡l O¡f{ ]f+.) .il rdr:EEü'r1 ü
l¡ ¡JüF{tuEdi'J ü iIJfdü
o-.1 Ll .rlüiJ {i
'r{ -O .
"iBdf{É É.O'O rd +r'Ul'r{ .d O.O 0tf{¡s üJ'rd ü.lriJ ÉiÉo0ü 0-i (JsirS $.r{ .A F4,{ .rJ 0}rd i{ 15
O-lüifjü.Éf{ ü 15.$ l. i'Flif, É¡r ü -{iBE Jd.
ü rfilÉüiDo ütüü-{ É-lüo. ül "{dü0tcf. t'rl OO 01d f.+r (¡l E ,'{o.rd o .üE.J
F{
¡{ ül 0¡rd o d!¡{ +t +Jfrl o 0 ¡..fu E ['H
l1 i$fiür':''\ -{ .{ ,li¡rl I I*{rft¡l ft.
l4 -i -{ .-,1ta
*,-{ -d ¡l¡dFF.HHH
ü fl fll 'r{¡JCFiJ\+rJ{J"!4 iD-{ il¡ .- .l
{11
- [i{> ü.LlF üorüIIE[:E..8 L] ul üFUCü
(-f;l
üoütf,1 ,1 Or
' ü) ..-..| |f¡.oa1 iu +l¡dll+J t¡,}'$ :'iÉ.E -{ _{ +.¡H 'lr'F [¿r
= ]Jr--{.ECEis c.ütüUUf.¡ ilil ,t "'i '!ü 'n'i! #. O '! rdr{
¡E¡,ü
!r
f+rlrJ
I
Ür{ril
Irf)
+¡f{oild't¡1F{
-o¡-¡íoü
.Frd
.O¡. .E'hJ
o'.01É
15!Éo.A. .o0r
'f{ A.
¿F
uü'3¿
xüi.'n.
in'
trá'
IE-r
brE{É0¿'
3D.q¡{*LJ
:\ i+iI\i
Hrbi-*iliiiio*i,Erlr^.1 i
Fi'. :t-{ .l i
HliHliS,ii
:*ii\r--l--i---
:
III
!
I
!
I
I
I
I
II
I
I'lII
!t.tIt.
I
It.
l.I
iI
t
I
II
I
Fü,r{
I..üI
+{
'"tl-l
fl,
l¿
.oHEi1
.Jd
E.{¡H
![Page 16: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/16.jpg)
3- PROCESO COI{Br¡STION Y EXPAilSIOil.
Eete proceero queda deflnldo por las propiedades que tenga
el combustlble para reacclonar químfcamenter por las
condicj-ones de transferencia de calor y eI paso de calor
a 1as paredes. La velocidad de reacción depende en gran
parte de }a homogenidad de la ¡nezcla.
Dn¡rante este corto período de tiempo se sucede la más
alta presión de1 ciclo, ocaslonando por con€iigulente las
mayoreÉr fuerzas reaccionantee sobre las piezaE.
Este proceeio de combustión transcurre en fage gaEeosra, Erl
el que las reacclones de oxidaclón ae desarrollan a
velocidacles elevadas para que el combustible 1íquido se
convierta en vapor y se mezcle con el aLre.
EI calor que E¡e despre¡¡de de la combustión de la mezcla
aire-combustible dentro de] cl1lndro se conEume en
calentar eI f1uído operante y en realizar el trabaio
exterlor. Parte de1 calor pasa a las paredea durante elproceso de conbustión y en Ia posterior expansión.
![Page 17: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/17.jpg)
EI proceÍro de expansión, Ilamado tambÍén carrera de
trabajo, es en el cual E¡e produce eI trabajo mecánico
debido a Ia energía termlca desprendlda durante la
conbustión.
Debido a que e} exponente politrópico de expansión ea
determinado por Ia Ínfluencia coniunta de factoreer BE
debe eleJLr conslderando resultadoe¡ experi¡nentales que se
tienen y que se han hallado durante Ia investlgación de
motores analogos-
La f inal.iclad
desprendido en
de
1a
este proceso ea transfonmar el calor
combustión en trabaJo mecánico-
![Page 18: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/18.jpg)
rf-----T-'---- .
í L+ i-Jlr¡ fii!¡[-+
-t:.is\t'"H3
() Elfn':j --: s
-{ f. ': '.:)rlÍ,XUUrq
i.t. {i 'ljüt '+
'l tü
o:jJh .É. t¡.| .¡. . q{
,üB!¡l)L'rlxot-i ri í4 ü
',¡¡
'-J(.oq
üJ1t
riE r{IIE Gcfl
rFli'J
-.1 ¡.1-ül r{c: t?üli- * r"' f..{ l¿Jút {:' .,r i
*.. ñ-¡hl*
i=¡!\e\
'Oltl;z t{u) a d tr¡c ocr) ' üi*¡ .iJ . .r{ i .
¡J] ñ'3 GZ t{ .t f,ia¡.Otrr'X f.¡CE g r{tr¡ rú
t}+' F{I
üü.¡lf!DO¡i0¿J "ú'r'l ÉFr4 0D'O Éü,'r OO¡{o4*¡ fú. o'sft €ÚHr:úO r+{trútco o'14ú Ü
0trd t{
¡diü¡ lúÍ¿ Ff
a,¡J+1 0ü-{oo-()E
If¡¡
Htu
3Ef{
ú
oFlrú¡J
t)4J
oüo,.|Éfú
q
o'hüít
(¡
0)
ü
.r,|
üüU
r{u
rF¡0i
+J
ú
r[0IrÚ
rot¿J
i¡!l¡.¡I
l^l¡ú:Ef,[0rt
q
to¡,lJ
üt.) 4,
cüf{rl-t t
l.-l I
fl¡"Él
qi.ü.-{
(ú[IlfitA'xF0¡EÉff,trJB
ü
rúi -'tI
rlÚ¡l[
rÍt'ro'tt¡qIÍt
¡f{t[a
¡)E0 .rftÉ
r.rOOfOE'E¿.Gcql6irÍtúiE==.1! u'llj )'
^Fl (ú I
fÚ $-¡r{ lr¡ ri.r 0¡ rlri .r.,: ÍlJ'o'4 fi.lrjrü' tlrD {¡ .-r
r{É r3 r¡¡
.F{ Tif¡J'O lr¡ ¿l."t 5 rüU,tr''lü á ¡J'úÜrúts¡ü E'
¡l t1.'{ ¡{ C
Ü rrrs'üÉúE"ct
!l -.
ú''r OtuümrSlÚll¡i¿¡ rl ÜrÉ'.1 OlEf{f{i-Sütútút¿{ E¡,.Ú ú
,a4 g¿J rf tf
¡ $'-r',u .f{:¡ oú E ú'r¡roos'r¡sE
ü fl¡U¿)$tiü¡^E túE tÚ'¿
.'tl! n0,.{ .'{ .¡+¡ *¡Smrúc=hÜ€EÜL, úÍO¡{Etrf
Ü 'Étolüümqqotúo.J f,. f{o¡r,ot{ *{Ér[l Í
Úlú¿a',1f4 ol ¡¡
-1Tt
..o...1
ürú!¡
'-{ü
¡{r
íi
rQ
'üfÍi"¡
'vi.
ü'¡nt
.Ffú
rú f{!¡üührrú.-{ E
aÉ{ fl
oc .tf¡r!
uofa€.'l 4!úrúaf.(]
ÍÜ'ti'üÉT.Fl
ú>¡ÉC.,{ 1''¿, ti Ai¡l t
ú ""{'l: :É
ru fi r_;
'ú 4.
f4i04lr¡ñr
ü.¡É fú'f,>E*Lü'f,
}l:H
Flifl*:jti.ifqf,-"(-¡
h'r\|r '.H.
VJ
s'. '}{p\l
É. aO.}.¡ '?1cü' É{ .id' Jü. ,rl'il. h
.i[ilj15.
![Page 19: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/19.jpg)
4. PRINCIPAT.ES PARA}ÍETTOS DEL CICI¡
Entre los parámetros que caracterizan eI clclo real de
trabaJo deI motor, figuran los siguientes: Presión
indicada media, potencia indicada, rendimiento indicado y
consumo lndicado de combustible.
Como result,ado de Ia realización del ciclo de trabajo de
una parte de energía termica desprendlda al quemarse eI
combustible ee convlerte en energia mecánica. AI trabaio
efectuado durante un ciclo y determinado por el diagrama
lndicador Be Ie denomlna trabajo Índicado de1 ciclo.
![Page 20: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/20.jpg)
c'lqq
di.leTJRHi\.
rúmrúÉm,U'
oTc
rQ.rlO
'..1
ñ.-lÉÉ
F{
i9
firJ+)r'l;-lIJ,tJ
+Jrú
.rl
rú
rÉ
3tH
ohrú
ú
ÚJ
$ñ4
Floa
NoÉ?lom
t{o.d.E
úJ!f,
n,É
-t,F.lrú
tarú
Ff
x+J
'iIGA4)nlYl
ü
=a
UlUlr¡
f4
li
ü
+
:i
{F{
O ft¡O
(̂r)
co.rr{ F{()rdrúÉ)o$,{ ht¡O.'Fl
o(ú -{{í).€
mrúor{t o(ú'.1
1J(ú -lo'-l >o0¡''l i.IEfJn
tútl) -tÉ
lfi +túq'f,¡ [¡r0Eif5irúiJJil
{jrú
'iqo'C +).-l OTEa=F4.-r ü=L,n..1 OúUt¿=
F{ TU
c.¡ ctU
ll' -?s iJ
!q fli..l.rláE
-úriEfD ilil":1 ;¡
a{¡olt
I
cor{r()rltl
oFt.o.
(ú
úr{t(ú
r1(ú
orlIEfJ
11)
É
nú'f,,
:fiJ
{jE
.Él.J
a
n.Fl
qF{
c.¡
!fl.-lá
I
I
ri, ri)
' "11
(t.daoE
Irú!.Floo
F{rD
(úF,
ilf,)
-12dtu{l)
o+J
m{)+).FlE'rlF-l
[)
;-l
üT1
o+)
4)aDr
f<ói
ÍJ
o
U'ü
o.F{
ar{o
'-¡
o5
ol{oÉ
c
Flo
45
E.o.r{C)fú
ü-1ü
rü
r{
(lCJ
fú+)f']
nJ
m
t¿o
rúaIJ
E
'-|
t:tuJÉg
mft'r)r'!
ÍI
o.6
o
.f{om
,ú
.-.: u'o
'().c).k+{'oFl
ñn
.üaJ
,oÉ
ff.+)t{c
üHt{rftU
ü
doJICr{üot0?J4
6'x F{ÚU;{E
Ctfi'¿
DfJaft
Nf '.ttr.{1 ..tI+)
ii lf¡;
ntoF{ 1t'
c6oN.t-l
F{..1
m+'o¡Fl-orü f{.f{d'o o'É{o.o!+)
.o¡Jm.Fl
FlrJ)
Erú.-lÉü
úrlÉü(J
Flr.j
1A
ú-Éo,Flo5-toú)t{
o5t{0)á,=
Fl0)to
r{,9rú
.S{o-'lo{J
'f{
'7
i¡,F¡
ul
oJJ.Fl
E.FlFl
ld
.J
Íl 0)+J '-l.ñéi: rf
F{c.Fl
ID TJ
x¡c5
-t t¡.l.f[lC -l{u u))tcm.Fr OU 'F{.
t¿
-lü$¿jGO
füffi tliUu¡Í '"{flJ,,{ lltfJ tr¡ tc5(llr{ É-lgrürd>0)Lüi r,¡ "{f{OF¡ (l) .'lftlf{-1 Í ;:r
Urto
üt¡l
-l[).Fl.J:J
c.*.. .O+)'. r0
.'F{
..ñ r*\.rr_l
0i'.q a.o,rl otJ 'FlrÚT'{ üiOEx
ÉOrdt'c
r¡lofJq00CFIrll. 1)
É4
T'0 0olroo-l ¡Jrúil>rOmúo1i
Ftfl
Of{150ú';¡>rIf{g4)aiÉ, d.ocitrl-;'+'Erd'>}
ccfDq
5!¡d.r
oo'o7+,i-¡i ¡5
Cr ¡]'Ít
1
clüú9.1,"{ -ú
aa?-1
>tüEL 'r{,J
F¡ -{rÉü.j>
rú+¡É.ottaú&.o+)oE.
-4.o.Éott¡J.-l4
t.roA{É.rlo()+)oArú
-1
ll)Erú
h¡
m
tfl0)f;o
.F{
t)
-to0)f{
na
|¡?ñ¡'rl r{
tl.Ng)Fl''o'=,'nÉ..i r¡lli,uñ'E-L1
a(rl
F{
É)
(n
h¡
fiÉauH.O
.r¡tn
vlgl
4A
.c)-zÉH
Éqta¡;I
LHb\
EsF-*l¿^t
H:H:.teiF\*)
ag9Jü
3<ft(n
3.H
III
II
II
I
!II
I
IIIt
IIIII
III
q
r-l.4
fi, of{ tltfilN. AO
.FlOAoqoü¡.r{ 5oo.rl' €'o'.'É.d'0..'o o
+tutD
. ddF.{'U0'u¡rdo'$tEO-l50o
Éohc
o+)!oÉEo'rl -lc0)o!+J
Ii\l 'E-.-.--!..--
![Page 21: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/21.jpg)
5. CICIO REAL Y CARACTTRISTICAS DE VET¡CIDAD.
EI vehiculo automotor opera siendo variables lae
condiciones de carga, velocldad y en diferentes terrenoe.
Por Io consfguiente 1a potencia del motor siempre deberá
corresponder a aquella que aea necesaria para el rnotor
del vehiculo, con la velocldad requerida y aÉeEurando 1as
cualidades dinámicas dadae a elevados índices de economía
de combustible.
La máxlma potencia efecti.va que el motor puede
desarrollar en torlos los regimenes de velocidad está
limitada lag caracteristicas externas de velocldad.
Para analizar el funcionamiento de1 motor es necesario
tener una serie de earacterÍsticas que determinan lavariación de 6us principales índices en función de
algunos de sus parámetroe caracterlsticos tales como lafrecuencj-a de rotación, potencia efectivar pdF motor
efectivo, consumo horario de combusttble y
especffico efectivo-
eonsumo
![Page 22: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/22.jpg)
c.tSl;:tif\L\¡lr-:-l
=(.),--r)-t
,H
¡
qrt,^. I
-l:¡F-rha\
h
F!**rt r.
t
t\i
t)'+r^tJj
. =***-
:*,i. q;1.;:{.__
'-,f,
'tl.,J
ir
'F"t
'-+'\¡
i'ñ1.o.*i
L.. ¿
t:i_-
'f-;
:iil
*r"¡
uÉ(roFl!
7OrO.Í{
O+){oI OEÉ O-tilrÚ..1 ¡{ Fl<oAI
rúOft o!(t) .-l fúr{! áfr!!d
'á -l-l É{0)
rúOf{ E{JorúÉAf{ Orl¡ Eorútq .-l f{fú"úJNrc'-l trh -¿ ,.1
l)ü+l=¡JarúcLOl)r¿T
n1'rd lú'tlLTt AsfÚ>,l0 +j tú
^üÍU: tr.¡ 3fif ll uÍr.f D{ t{torJ
rO '-lF.{
=r¡Lfí tl(0 füJ
'ftuEl.+ rít
E{¡.
-OrrülOU¡orútoO ^+)to¡It Ul p{o dÉl¡ d 0.O
rrú .-t ú¡ ..1oooFlq úOO f.
+J-{ O>m ot.Ét .rJ
or0 dtf{ O >¡tr"d¡{ Occ)..r rú 4-{-f .O É.¡l ..1 ü,J TÚ UI..f C.i O E!otrú qt ..r tú rYJ
.oEU¡CirúC0€-l +)Eomoci{ rú-,-{fE "rJ .C rJf¡.-t ¡ú ..t
EtiUÍ1 k=rJ'ü E Í.JA 7
Uru m¿r 4)nJ fú li¡r
-J.ü4til -Fl (ú.p tE E '"r> ..{=É ü >rüJ f, firiffD t4Fr 1)1. fDri i{oLrl-{É{ 3rúO 'DiJ{iü¡üÉñ
r."t ü .J1i F{Í{.A
=l ü.'
ooa..{nl{oA
orü
Fl
U¡
o(0
oooÉ1
Ar0o.?lf{¡rl
ti)ÉoFl-1ñ
iúi¡l¡r
,-J-l
rJ)
'11
o¿l
ü'.+J¡{¡JiJ{
i,b
PrBPo
¡{ llor+)1Q.rd1t{¡rú(C)f
F{tfDrrú+)lÉoft(ü(
1.
q(o(
Iol15Ero(.rt.'cf0it+ri$1,Er(.!)
'.'l I.iJ r.a-olo;tli:
c;::iLr!
I
-Jr.-i+ll'FJ
I
I
O'.1.D;túrf,ríik
.Pb--('
0¡o
۟)
N
J4
q{
nt
fltuao
rdÉ{
f{
F{
fú
d
t[t
'-i-iúÉ
ftEII
rÉ
rfi
fiÉrt
l''.
.lJ
-l I
-ll.¡ltl
olt¡t+)rút.ro
I
(l)lÉ
I
qq.OYlC){ii)c(¡ar'lú5
N)
pom
.,.,1
I
o'tJú
prfúrjt
¡
4iÉ
TJ
+JD'i:.
lat
É,.oÉ
Flrú()f{
t{oÉrúo-l'tJárltj-!úIt4lfl
...1
É1úJ
(úb{Pd)rJ)
=
m
(ú
=AE.Flql
ú¡{
lrlt'IIII
III
-nl.
oAOrJl
ü)
TJ
rüH1)h.c
Fl
rd,1
ü
O.lO O C-l O i-r'O.. OOO.OO+r O._ EÉ .rt t{O'-1.'{ O O 0.r2 O' FlFl O rú 5..{ rd É Av+r E qlO¡ O ttu¡d frt oC l¡l-t O fi mO O ${Ú Ét+r '-O' o-{ .c o É. | 2.o.'{ m ftO.O 0).¡ O O Tl.dt'É d -{'>} +r mO .A.O rdÉ.ft Érdq t O N-t tttr F{ tú-l'4 bf¡ ¡ NOA.5U ..{ o o.ft . N X ).,-{ T{t O i{ O O-{a mp{..{hE fúz 6 rl).o o rú >F{ Fr mlJ ^O N fú-{
. (0 É !ú -t fú
E 0) Flo m o o+)f, o .ü¡ q q dlÚt-t tOOt.ItrtH ]¡ ..1 .D ...1 ! f{c ÍJtdrúm+) 5v ür{Oc)¡CUl'rú.|¡
tO ¡¡ ú-1 ==k| íur¡rúÉtu pu¡G)fi i{fE{(l)+rCE.-l&O
^o a
'D o E rú
E{ l)ü¿¡,.tI) f-}
O Í{ rl $t.^ rú üt F{ > ¿) tD ¡ú-r.cif{ Ü t{'i fÚ ¡.-l
J 3É=ü,t= OCJL¡ '!5 ü.r u ' ú'C Oe rÚtl) =r¡D,'H ':
u = ri '¡il t xl flti'¡ ..ttlC.rE.-18=>t4 g.ri I O.'{É '.{ {j ¡. l-' -' 'rt *l -tO C-l O L lfj üC 'rlE $tfti'J';¡ dE.1J r'ühii0¡r{U E +rO $ilEOH d O a'rú-l O O ¡'J í, (a É T-l (D J.tt! rJ ¡tl q¿r() rü rf F{ 'l)¡i) .rifü ^ij.-lÉOOH -tr i0 ^..-i ü.c i\ i\ c3¡ ü {! --{ ..i ¿l E +-'{4
= A *{+) 'l¡ ü rq d Ír .¡{ !{ i .-l'r{ ri IU i:l:t(.¡ $ rJ F$-r ;¡
o0¡ol.t{ O I+) .lrú ^lt.€..t I
O .pI I
ü)+l. rv I
ONÉ *'rl r
{8,qq{ |.O .+{*lnt I
Ol{i oii) ÍF{ |q>Lrü fu._t I
€! 5t¡r-t (Jr'l -l !
ú5 (l)1rúd I
É{rü Q'r
lt{ f{d I
!ürütO üo.im .-l
fiÉ )
dF
q S'-l.,.,t tünÍ. .i
''i c;-i
.rl^úd
'HÉ¡OrÉ'tJ kú rf jjf{Er¡].d-+fúfrJl
i lri t-¿Jr
4icÍ'o'tt _tfi tú'
t Ért>u 83 .4,+r Li. tr-r .¡ !-lJ: +J úI
--l I !*H
d'¿
"-lÉ,r.l
rúÉ,íLt0rÉ
ti
$
HutE¿L
-.1-Tt}:.-t:r--'
![Page 23: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/23.jpg)
f.t'jl
,R't;]
a
r-t]
+.J
**rr'f t
Hi...
trú O€.-t 'o rtt>t ..1 O€ +)F{
11 , d tr.pO A € rú.-lA fit .rr (J +)
,n+)|Do Erú5a= fú+).o{rf{ (JOEÉD¡ frlOo ,tJEü Td
.-lÉ -{.Q rl)rú .1gÉ{C 3ü ü ¡{:4 OíÉ o tj(l) tJ il¡ -l .¡[9 P liJ
a"lÉ #ourú= -rt¡üñLUd.dq o{Jtc={J
t Eüt r\.4áÁ¿fnA rú11ü.ri ü C+)ü+j [rDtüCO nürú
E 't0f¡ {l,r
üF-{ .l I üfi U +-1 f_rl ¡ú-o =
¡ü¡i u f¡ |r> = t;l..i¡í 4E={->¡ =ri:r,)ú i=1: lri a!(¿.i q ü -rqi0J .IjÍt¡
ri
onlTJ>
.Ft
J)rloco.,r q_{
50(j.dúE¡ 'r'l
oÉ
frt oFl +J
oa(t-fl
fúECrÚfJ _l.Fl -l
t{Ooorlo6LN*r{
oüagi gi
oü¿JErl
f
tu.3+ ..{;i t:0
C "'{NA
,'1'= zti ¡fi|ltut
.*ii" *1Z, 'f ñZ
'-i -{Oili!+r fjüí: üJ i)0,. .+i 2 z'.{ O'E'¿ irúrÉi¡.¡ fü .ilfl,¿1Fr Fr {J /-¡
0 o m .d Etld O f{'-l O>oo...{Tt qfúo+rrdofú€ +) ..1 -.{ +) !rú É m..r O rúo o o +r Q+)..1 -lAÉ OtEimo dc ít .-t > uI¡..1 N15 d
O ^Fl,úrdrú , ."{.,{-t o u0 ()fJoo16DqC -t OO0 O O ír+)'{rÉ 1ú$ooo oAAftt{ >,cÍj Éfú =.ü >E,+ 0) 0+ rÚ
5 .-r ,-l FaO d U f) O-lÉ rJ o_{
f¿ t¡t tú p l)0).-t .d (0
{J u O+jü-í¿?jnmrúc)L =úl*) rl rrj -o Err: ;-)i rJ É '-ltÉ..''r 3 CÉ|ifi Ét:A= o >c [)
L .n O.t
tÚ-{ tÚ * ¡f.ri lú '-l O 5ü .$ É.1i f: ü.c tlü ,.t¡ fi ..{ u-iE :].j.f,o.É il ru ÉFat i ..r'J
$ ;: 'r)¡{=¡f:{ 'fij$rj t. ..1 .'J lt
orf l'1 ,,'ú nr{üÍ. (
.-' U +jL'a¿:ftGfi l' ü .r) 'Jü.'J E g{E Oü -tP,É>01nnti G fr)
L t; t: ^Jrf '.D O tr ír¡{ '-{ rn O e
itr ¡: t '-r..i rÉ ¡i¡¡ =+'r)+i .'r ü .dlt(r¡:{Étitrl:5tgl-.1") -.1 rf ilrl ü
;{o¡Ja
ID
rú.rfrú
r!,H.ti
;.t
x
,;
{ ,'r
c,.:\?-
C'¡to@O'@@\f$. .'o@ooooo(f)
F{ NNor rllu¡ tlo lo0.¡lo.r{D'-¡.l¡IÍ)toD'-A . 'r-rloooo_t(\¡
'tJ ttlÍ{l.fjtOiD(y)Cl O'ICCJ ' .O¡OC É .oooñl3 rüoo rrü)OÉ{llE 5.1 I | |
¡ @'oÉ f{t-ctNñ¡looI¡ fú ' .sOe ü.3'3.c0t^Jl)
33i4 ¡dq0 ü!!U
.,t o"J¡) i:tl
fútu
,-'f
-t
ütl.
c'l-,tUE
'u2g:..¡tiF
o'¡{
i¡¡
Éo
i.\
+
..{ o
-Jr,
'{*d*q-th*"{
\-\{ltX-€
i.ñj*j
"?-.!
,qi.r.,
',h\-i
EG(r
III!IIIII
.l'l
I
I
I
i.II.t
.lIiI
IIIt.II
II
it'I
It
I
I!
I
I
I
I¡
IIIIII
IIII
.!
¡
.li
![Page 24: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/24.jpg)
6- BAÍ.AIICE TENMICO DEL T{CIFOR.
EI balance termlco del motor da la noclón sobne Ia
repartición del calor que ¡¡e desprende durante la
combuEtión del combuEtlble. Puede srer compuesto, de un
modo aproximado a baee de cálcuIos técnicos o determinado
mediante un estudio de laboratorio.
Para determinar la tendencia de1 aprovecha¡niento de calory las vías de su meJoramiento, así como los datoe
necesarios para eI cáIculo del sistema de enfriamiento,
se debe establecer en que se gasta eI calor i-ntroducido
aI motor, Con este fin aI investigar eI motor se
determi.nan los componentee separados del balance térmico
en función de los diferentes parámetroa que caracterizan
las condiciones de explotaeÍón, como fron la carga,
frecuencia de rotación, composlción de la mezcla,etc., y
factores constructivos como tipo de motor, grado de
compreslón, diámetro del pistón y otros
![Page 25: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/25.jpg)
\qtiqisI b.;I
lu E¡lisi t+)
i ,t-it]\lb\iftB='1 HÉ"1 L
,rD +{i
4'$i'-r S iili.j.5'
Fl túrD?1 o
É
oltd+JmÉurúrúdÉ, D{ 'rl(,E4J otuOOroAAEAEo',1ru +r.FtOmPÉl¡¡tl
l0 ¡{
. f O .r.i O'm€ H o d. Otlr{
+)ofúo1'EE¡MCo tú(t+) T'NO Url tÚr'latt ..1 lú ¡{ f{..{m Íto
too,-l .-l m dmoo k
.ú1' 5 lf¡ lÚFt E0O
o+rhOr{E-{$üO4frlrFl
fu O..l O d'O-t Ad'ú h E Ú¡
rúoOOO¡'¡ F{(JÍ{
fú +)' Él-l (J U¡ OOrD úÉ, bSA dd ú
ú0¡ 'f{ O03{ l¡Ú C'JJrÚGTÚA FIq E$ É. o rf].-rm x'-tmrúEOE¡OU0t{J Ord.¡ o C g¡ l{ 0$ O \()fúmOÍ{ tjOif¡ É$ (}>Oo '#O ü = 0.-l tlL 0, Erifl€'0. É 4)rJ É'{gl Ct
rc0ioo-t O JJ F'l0i +) '-{ O ¡a'trlü=0) n
Éü tJ rD
rú O-{ A.'r t0 Fl [¡ É C]O O.O rQC-l rú f{..1 . +D .+Jrl(JÉt trl tlll i'O ''i¡1 O 'X./r i..t U[, E rq{ ü O.$oor0 fi
rj.D O q+) +rú ü>oorl 'ú ñ e{ A;l.-l ..1 D¡ G
t0 rJ -Xfu rú ft-{ O O 'irú rú t)C .Fl (D hi',ri . ^ ^=.lt $ÉOOC,H fuh *i +j .-t.0 m gO C íq{+r {)#üs = +ll"{.rl ü C?j E E .j iD'-t ü
'íÉtr;'JÜ Ct'd ..i g¡ f;'.{rt C r{ úA l;
l 'q'+i ¡; .r ÍrÉü;:CIO !ü{ E ú,(i -: (i Cf
q,Ei!(FrF-t>\-{
\
ktr3+h'*rFrfi:¡ft-\i\i\r{rq
Ehlq
L? til,$ sl!
EIt | !itrrl !
ofJf,) (.{
II
F- lJ)!
- r-J it¡ülI I tirl!
e.¡ uli-{ -li!
I
!
ü€sJiI ¡,i slil t ri
I
ü-ioliEfi t{ ;-ll
I
I
iIII
IIIIrl\¿i
+llti
¡tiüÍ i1: "t.11-{ d¡i0 i] tr¡i
ii¡ !.i i!¡ i.-r if ..rlrr ¡J i;i
t'I
i
O-tb€ú0) iüzÉ(úO(¡fdrúNf¡oE.d-{O.F4 -1 1¡,5,()Í tr¿ Aú rú O HA O (d.c JJ (J Eí{ !ü trj.-l Eí5 ltü $a rq-1 Ui ü> f{ Fr
J C 0)t[¡c d lJ ¡{ a+t FlO '15L ú Ü
Ctfüz(ú > t0l¡ r(J+i .¡,-üü üq Flt[ p ,j: o,tJ rj
''Jú .,*, nJ Í.'{ C¡t! ciEufl rÚÉq{ ú l:) É-{ :O ¡o $t,f0Et iÉ ',qtr¡.^ D rJ ji." an o ilild lD '¡1
{li .rJ 'r;'{.t A ,-¡'tJ (,n
li l¿ ti !'. ;{ C U ltlor rú ¡ .+..t c¡ nj +i ir
.t Ei;¡ {} C ZA=' ¡.O-{ Oc fllC ü.ir E-O +J'.1 Z-¿F c ''{ l:E Cfú ..1 -i ..'l rr +¡ O L A.J hll ,í T O q¡ ..r'ü E
'ü etÉ = ?-| j O
fUlüE /3 f: ÜÉ ; IE üÍ¡
-.r =-{ ú o Arü i¡jrll)üú>ü OEtl, .-n ü Éü il$ f i1 tr{.i EÉ¡C>i5r4ri .-r t4¡¡ t-l .. i .¿ {i Il Éftt ü o c.q rt '3lr4 irj --i tlrf Í: :!j t ':j 'Éi O'1: C $-;
= r É.'r 'q i- il¡ :: i ','i, ü
ü ti ú c il ú ,.;'ü >.'l.l :¡ .-'l .r iI ''f +t rLl F{ftafÍL .r.t ft ),(A<¡'-i íi O ¡J 1l O
"1 Í¿r llt "1 ,.4 üit Á-t 11 rf rt U ü A iL*{3üi'ii t 'iüi:51i t li '.:'r t'¡ !¡ 'i il Í il'r E $ s ü ü !¿ ü'.t tj
'-{ t¿ ,1r:i ,,1 ü -,il rJ ;., .'i,l f Lt I
r'l 3 .:¡ (l r-t (t
. hü' da
N.r{
. F{ú
fd5ogtÉ{
fio
fú _{h¡Úfdü..4
'F{. .oü1J7grú' (ora. +¡. nF [.l tu
' '' 15floo .É too
l.l fi ÍdF{ tE
'n ülülf(o s) trf Íilcc 0
rJU fJ ftñ
IIIIII
II
lII¡I.II
II¡
I.!IIII
iItI
rl' o tuÉo o=A+)g oü.€O E+rtd ,r{ Éta: F{ (ü
'r{ OEF{tS 1J rürd F{Éil o,3.Oi5 ._{ ql..{ Ou Ul .'rtí.¡0 O0¡C]O i{ É-tfro f .cO.¡) -{ ü¡.r{Í¡ O 0 É#trÉ ! E P,¿¿o0) ¡E5 ü! E. '.{üOÜiD ü¡IDO+J +J .r{ÉÉ -{ -lÍ0,1) fdcü' "1 'rt ñ >() (). 't'"1 fu
'F.t '-{ {r dt-¡ tH ?J É,C6¡ _.{001D ¿J ü)c{ 'j'\i.U É't ü r:l
a
I
o
ÉHc'".IF¡
BY'r#HH
kiq.-J
{É¡
Í{.A
'#-r{:}i{
!]+-t
H:i:
{i]'f\'\
rlr^.>drJ
lI!
I
III
i
t.I
irl
a.'--- --
![Page 26: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/26.jpg)
7 . CINEMATICA TIECANIST{O BIET,A-T{A}IIVETA.
Durante eI funcionamiento del motor en eI mecanlgmo de
biela y mani-vela aparecen eefuerzos cuya nagnitud y
caracter se determinan por la investigación clnemática y
dinámi.ca del mecanisno indicado.
tae características cinemáticas ste examlnan a una
velocidad eetable del funcionamiento del motor, es decir,
aI srer corriente el número de revolucioneg del clgueñal.
EI cáIculo del mecánismo biela-manivela ee eumple para
determinar fundamentalmente el desplaza¡¡iento, la
velocidad y la aceleración del pj.stón.
rrnir¡rcidod aul0n0nl0 do ()rtidcnf¡
(r¡ión libltohr
![Page 27: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/27.jpg)
:frr$r.üi
:rHi+ii.;+.,,
h\ir,:'.rilq1.1i-1..
-t. , r!II,
l.
Éo.o tJl.rlofddtuo?lOOrloarú t0
cfú fd¡{
.ü¡) -"1
."{ rgfl ,i)
-'l tlü.F
F-.
#-\-¿ tl
il .,.:
L. -i¡": ,"
'"1 r.i 'il
to.-r Ghql-d gldfitrl'O'¡'O fÚ O fü 0 tf¡ ll)r{J -g O l.t.-t'ü _.U4¡ F{ OX ú
. ,-t A^+: Cl r{ O.otufü E-t0q -a pqaq)-oo 008 o lttr¡\
i.¿ -;- +t .,{ÉfúFo-oE rÚ qE qqt)H
.E'ó .ñ .Ft É F{ q .4 vñr-¡ oHq d EE;rú; t¡ajo P- qollCóC .r-rrÚh0 >E+)itj -. U¡ -l O ül^' U d¡ O ü q':1 oQ
- ó h>, li .1 .>?f -:'9 to- á"-- atlt:"!'J oE \- É ofrrt¡l '7==iÉa +r+ { 're{f4d
-4r:.Á üq =!É=,- c\¡
c;t.t- fÍO cEq. -..l'rí iO-l hiEErrÉ,f
= -j ),^t-(0q-{tl
hr iloO (to'1*¡ 't- ttÉ , tr,.4 E3f, É; >.rÚ ¡¡rl rlr{ rÚ -. o'¡EO -l.rrFt ri4i5"+r;¡ Ül¡¡ [)'I | 9'j Ul
' ! =: l'¡ 5 "r ¿ - n?-t !r)
É i'5 'ir'-i ¡l l$ f Ü'l;'1 r-l f i.t r-l+r
. ?l U '¡l íu irj Al -r fq f¡ r-lÉ Ut r,: g F E f. ü'ú,:-n." rúea I5 Ed"'r¡ 'b'-"{T .! ---}r":É - it'' =.
g É-ú.Aa':;b ci.¡¡ o>, '!'ri'f iirF ¡¡ r-r¡ rt ü -- C Ít i ..4 É '¿C
r :i + a ,'ii i: ''r "i|
i,'¿ '!; "'J il*t i :J :-'i .¡'i-{-i Ü'! t "'¿ti ..i :i ';. ¡-r r-'l '-¡ "-i t i'J D 5
E É-'i .; 'i .i -; i ^' .1 r'1 'j ¡4-úl¡ - ''.r "{ "i ':i '! lr '- + '¿ "-
f; ¡=:'l ¿oi:iilf --...Í;';-'E ';¡ü''ü -*4t:-'
'-rL1 iú'-,'j+ni í¡hi¡-'ifr i.- +.,i;.t-i ¡ri Í! _= + A5 ü ,r 'i"-j ¡ .c :; ,'l 4 1i L lc2, 'á i¡ ¿-ira.qu i; =F{ -r ri .-{ c Q ;l'i ú fiU É i F nrl + . - .'i nr
' :f C-- iral ti Í-'! '4 'Íqiijl rf =E ',+qqi:úF; t:il ilr .i-r .,.r i lt L¡, ñ ¡: :i t rJ '':iri .J t¡ E.'{ '.) "r C il c i ;l :.1 :i '-rü r.: t'i ---': d'"r':::)"J'-i:''j.j ic '.- r'; tl :r + il :i -': li E ij i'E i-. i +'. I :¡ c: :i '-: r.: r'i il 'ltE :; i r't'i' Í i J !'i "r íi ii:::''A i, r: I E f:J ii 1) ;1':¡ "i :'\ r- r; Íi i:'
>-{G
U¿>Erl:
;r4 .+
ii ü)':i lj
l'¿ :.i . .-
- ¡4'-r"
n ,4. r'
:.-. ::.J .i i:..,*. --' ¿ ._
r.'. l:¡ ..- 'i
.Jl i+J ¡'
1; .-.. ;-- :'i
t¡.
'j
r!i
..:
?l
!
.J 1' .i-- t'
¡--
.r.: !r.;rr
EIü1,rñÉF'
..)t{) .-Ei.EJ
Gl
I
,J
ñl
I
{I
if_-t-
,-\P_"
:\'jr'l' -'*'i .
L-j:{
. t-'i
I
IIII
'II¡
i
I:
III'.t .
i
,'.f,_-t
L-\
.P
'F-{
r-ihr-+
L..F*-i .
t.
![Page 28: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/28.jpg)
rtE,r{
6g
rúA0)
15
I+
q--lh.\
il-*-lti
\_rl:+€r
l:'
u'
"-l-'iLr¡
F*
\_*
=trl
F,5-,i;ilI r-..tt
b...'
-! o- -$ I ñ
¡551 o_,_ i__ l,| | ST.i+ + | -E'<; --- ' +
T-G-'-ü q? c -<F{c40D>qC)¡* 1g.G
t-<!--
^ii,C,r lf,O '-{rÉAg: Fi
'x lC
ÉO.O
15 .r{ort fú
r5 É{
¡qaa
fÉ
h. "r:tgrca
d.r
(}-r-l!7>
:._
C'llo;t*a
\E
r..tü-i-t\\-
[r.l\hiF;
![Page 29: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/29.jpg)
8. DINAI{ICA DEL [trCAilISMO BIETA-I{ANIVEIA.
El anáIisls de lae fuerzas que actuan en eI mecánismo
biela-manivela es indiepeneable para calcular Ia
resÍstencia mecánica de las piezae del motor y para
determinar las eargas sobre los coiinetes. En 1o general,
se analizan dos tlpos de fuerzag: la de presión de los
EÍaaes y las fuerzas de inercia de las ma€rae tanto de
movimiento rotativo como alternativo, degpreciándose las
fuerzas de frlcción.
En la determinacÍón de las fuerzas de
subdividen las masaa en tres grupoa:
1nerc1-a
a.
b.
Piezae con motor alternativo, o Eea eI grupo del
pi.stón incluidos Los anillos y el bulón.
Piezae con motor rotatlvo, o e;ea las partes que glran
con eI clgueñal.
de
de
eI
1a
Piezas con
l.a bi.el-a
motor planoparal.elo, o eea eI grupo
cual ae Eepara en doe sietemag
c.
![Page 30: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/30.jpg)
referencia para ner repartida entre loe dos grupos
anteriores.
Posteriormente se hace el equilibrio y al uniformidad de
Ia ¡narcha del motore que incluye Ia colocación de los
contrapesos para asreEurar que no haya vibraciones en elsistema.
A mayor número de cilindros ae neceÉrÍtan menos¡ cantldad
de contrapecoa.
![Page 31: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/31.jpg)
\cniqrs
+:*lk{
\F-*
q-lL
oot{' Í¡ t{ 1ú .Ft
'O O rt.O O (0O () .Ú+) O É +r'D O rú lfi fl.O Í'Jq .{ll) ."{ O úFIO fijtD E&u rr¡ ilrl¡ 6 .¡E O ^O t¡ É +iO -l C.-l A .rloC AlJ i'].1 if¡ "J (¡ rl rf DO f{ O Í, f.t -a 15 f¡,+i ftt Ti ..1 fii l0 O-{ ü ü O 'dCj 0¡ -¡.A aÉ ú.-r'J .Jú c t{..i C i(ll nJ> 4r-t 0 n .{ü lrql¡rt q) .mE m '.r5 ú N 1i fl
=0¡ E ifll¡ rl;{00É ri ü nüc..ru=ttr LnnA -Iif{
¡Í ij rt OtFt L+:J ü Of tl L-í -l ¡-: U'+t-rtf i .J rú ú .-i ,-t it q)
ii tji i il) -.t . .rj C' i+).= '$ '¡raÍ ñ fl t E rf',''{- i? +) iJ '¡'+; ,"1 ¡-iri É E +r ¡úlljal il C -r .t -t ül rlj ir¡Ü:'i tu .qtú .-lfEil
.J -Í n (r :i a'ü .Í .+ il:r¿1 :i
= S 6j EII ..t h .Fl t¡ ,
). .'r 1f, Í,{ 'rl ".{ lq üD fl! if -rCr¡ -iD& :0.¡ü4il.ÍfA .-i f{ rú É E i ,.i Í. I¡IlrfIt ' r-) FJ rü hi.C É'T1 !¡ üJrí \1 n 'l-J i.r-l .f $ 7'tt !i í4 ¡-.r Ér i0 d) g O O tllrJ h ¿? 'I , f '¡ f¡ rl¡.. ü. -l .¡ET
-l t5 = -..t
.;J $,r¿ ti i f: r: -.1 ir .ú .r:f i¡ l: ü ¡f tt4 ü'1 C ti S !¡ =\j ":ÉFi t¡ Í.{ É ü.r '+i it Ii,$ ti rú fl1 rj ..t l¡":'i '{ ¡í I i Ci tl C '.'i"=..r fl t:.l¡ ,.'l l¡ ;a tr ü 'ü 0jItj l! fi ,il ii )rÍ Z fi ..t ñ .it"_,!¡t' C ili:t til^ ¡¡fu f:i ti F{ 1E ü C, C Íiü:l'i !_f É í. Í. d!¡ .5 'l'J .-t t', e¡ r! !:i A ".a .,1(Liii ü -;¡ fi | fJ
it tit fi +¡ É ,rj '¡ lti :f1..il ..+ ,.1 itú-rüil rú.4i.j ;.:',.j ;:l .'; < nj .,{ & l;':; ': 3 !é '.r ii ;il r¿ ;< r-.¡!
i+'Í :1. ttl .ii 'f i ü "rj;:, 4 :lj ..-r r':..-l < Í,-lÍ ::.' h; í{ -{ .-r ü U 'ii ft,)t7 .j i-' ü ii'. rj ,-1 .- i, il .,:A it , ;! .-i :t rii t,'.; ¡i -' il r-1 iil '.'t :) .:¡ ü¡J rf ....,'rl i., .' L, -, ''. *l 'U ill 3" *j Tj
ur o 0 4,, c u¡ o 4-o0 +r 5 = rl
,.ú ú É a-lE¿rgrf{E I,]É{Ol.o0 0 Érú..1 tfl A E..f ErrtnAn Omftfúlli)0lrú rcrldCf¡tu I A Íl>OOO rú ñ.d 5 Jr rú -.t fJ Ei
O$t O:.1 I .Fluc E¡JO l)(,o 5 m A ú ,fo É{ rl¡,ltq o 6) n ü fürú F{ m C ú É Í-ard rd o .-t ^ !l .q .,r'-t rD Arl ü ü. ü
'l)rJ!.-t D..1 1.{-tt)ñO ü 0I !.ü'ú,1 E trT ü i rÉ{¡) Ul .-l ([) .d ::'J ..{ tC ,-l>O¡{ Alt fúü
Í A [fl 0fl .r 0i ti Í1C ü O rú'-l ! f4 0ioEtntNrrt0 üqü.-tfl.sfuqEtíllt.,{
. h0-l ü O rli+¡f(t SJfF: üü;{ i rf 'H tCí.{-.8> O .rt tii ¡{üi0tí¡O i.üA l'¡AO .anü rú*,'rúE-t O 4) rJ Ési i N
áÉd rq ü I{D Lr¡ r9 rt rt üifJJ t.-i ü t0 ^c{-.,t tr Í'n'¿ 10.üb ü+ts 3 'll ;l I'i i$"J=¿jüOü 1=.+^art ú e .d '.;) rE :- Ct
= ñ .-l í). 'j -r u ..'|..t +rSl0rjrj?J'..ú iJ O+--r rf r¡ q $F. ü .i5 ,i t0 l:i Ci (¡) rr
xr. a u¡>úú) ü EE {li.Éi ij. , '- n '¿ ..1 ',É Ef.Ít¡+i Jú'¿-túfJ 'C '"J (l t¡i -t ri i ü ;,E E Frlrú L E >.ii{ t0 'ri ij>¡ ¡:! tÚ il) -' Í rf
l'¡ a ú'i3 [¡ ú t:r'j O '$ I !H1j 'tj g, L.--{ '.1 ,ri -r ll) n üo tl.5 E cr i t+).,1 ^ ¡_i.f ?i .-r rjj ¡.!ji I ir¿ -{ = rrj ñ ¿.} rf Í
'ÍJ Í '.j ¡r i.l Li --{ü .d Í u _r.fÍ f)E rJ:: C '¡t ir"i
=i¡ il "i rlÍ fj ,t; i¿ i)f fj rl ,-.1 r-t ü >Efrtúíi¡ú íi tDüil .'i ti 'l -r 'C 5.r'ü tf i-- rl rü 'úkHhhxÉ>Íi i_!ÍjüÍlIüüü tlr Eil,üi!l?'.lj rj !:t t '..J
ñ "''r > c f:l -.r ,,t ...1' .',i !.i) ,ú :i . il Í 'i).- .-t Á ;1 .-1 !Í ri -:i iü X,_i É .:) ¡it r{ L I i. 1_i 1:r.i: !l[i .-¡ ..i i-r ¡J.¡ il !'t ,:j
'lj .j i" Á 1j :t '.; ¡:,i;'f ii
= i. L, .-t i t.:: 'i)ti ti) ¡I irr | 'i .':
li -'i .!i ir¡ '- 1¡ .-' li¡'.: í,'li:: fjj:.; f ii':...:i: :' 'i:: ..1.j .: ..r :l: -rl ii
ul rf¡fÚ rÚ
F4 r1
É-{6rl).7 TJ+)fJ rlrÍ '.{
(J&fúo
É{CO '.1.,{ ci
fúEtn
ú
>¡o=rl q{
¡l{¡ rq
.-¡ lúF ¡-i
ü.15 rú
.F{
o. rJ
-i{fiO,.r E:: '4f1UI:,+''rf
|-,J
-'{ tú.$'"{tli -¿¡
A:i Lt)riü$n
6'. ilt
ür0..i -.1
.'..i
t:j
'tj {')ilü'-a ft'li -i.:: .!r
'.t
:i "."
Fi. t.¡
#
rlHLIrtr:
t-'
¡.iI
Íiri
!I
i
I
rú rú rú u¡ fút¡>4ro o +r¡{ rü tl¡ -t lD0j r{ rú O r¡)5r.:5b0tH.O O
'AÉtúmU¡5F{É{)rúO b0 -lO É{-l-l O OOP{ m
,J'
,tt0rl
m(t
Ft
Ef,l'*' .
<1í\-3Fr'-Eli-'t--rt\ -..\\
h5.f.rF
V-t'--.i
\j\+iHr
d¡- .'\)
irrl--i
i r.,
L-i
Fi
\
I'+rF,r*iq
I
I!
![Page 32: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/32.jpg)
fitctl
R\1.-iLr\
vh\il\5.
iII
III
IIII
uI
É (t Oñ{Or{ m.Ot{ rúONAt
oa(cq{
rl-J.d rlh0 -r,r{k.-t tflÉaJ
úFl
h
:Q+Jtrj.-lA
'x tlOr{r,(É'>oÉ
O rr{ qEisl-; O ' É.r{\ O+l@,S ¡. 'rl É +l. r¡{ ¡tE, UlE '¡o ,t
lrc,Aftúl Í{-1 <A > o. O É+¡ +)
& 3. O Oe.l rtJ
O .tl1j O . I ltÉ rü9 o ..{td H Érú 1¡¡
U¡ É'.1 5 i0 0)rú rd E{J Ü15Í\ il I{ ..r il¡' J..{ DII O ü jlei rd'E É E t[ l-lrDüFrn.f O --{ F{ 0¡ fl '.{>,f pu i'rC 'r.1. rd Lr'O +r É -{ -{ ¡J¡
-t m'{t oü, d ü i{--lrd A ¡f.h tuird <{ d' 0l.L + -f) g
rrÚÉfrf{ @ n-¡ fu C O.lJiri É$ C' J '1 -L'it
¡l f O r! H-{ tO i;l ,É ETl A ü ,¡-. lI .¿ il .-l.É :E -r -{ rll tsl r: ¡.1 ''1ü É üJ E ¡1 -<.¡ rJ b O,r E.¡Er-1 " + ZA
='r{ L\ tt Lrl) .\: ¡:Í n ü i4 ü ;"{ f;'J k rd ill <-D n-l
É 4¡ ¡i ti f-{- i 'l lft¿ i;:l:,iÉ¡R'' 'Cü t)¿' ,¡J ii'-.¡ ;J :{ ,'l
É ) 4í..Iti:.rlh-'{ É$ t!¡l¡_1 üt !-1 d H'+¡t-i if! ;, 'J ñ iJili ill ' ü .r{ (l'ri .-{ il f¡ -{ Ü?Ér..{bl oiu <ü i!
d L,.t N+-.ilj jli iü tu i0 r"4 É. Liif -rüij Hqt E*1 it {.: ir il il
tlilHü :irü '# ü +t Ll :b '::'tl r.' E *r.-'r ilt É -: -{ 3n!-¡ d [l d fi',¡ l:j -¡ ñ :ü i*i rf-Í:r '.r l.¡¡ L'r Q fi ,lti. ¡r..{ .'i -{ 5i¡i +: iÍl '< l'Jl;:,{ li;f ;''i Ér.'¡ :it ,l rli fu L) #
i;É,S ríü,i f "'i r¡ ¡4"r il-il-l 'ü lt + F
rl ¡i! " ¡J TJ;il rl f¡ ijJ drj lt ;f Ír -.i E .li ai'r :-r ii.+; i¡¡'! tJ '+ Fiil Ü r:.'
J i:i. <;:.'¡; u .. :i Ji 'ri l:
r'iii'l iliÍ''i il :, ¡i l! r'.¡
i:j ;t irj r. .J :) ;-- i"i-.1 :" ,.: .r 1.-' :-.¡ =*' ::'i
cg¡o0iofú >+)N..l C úqr{r O,I''.t rl E fúü t,-t h
Í{fúl¡o4qm¿¡ O Orú d'.1 U
'<úüqc0{)ütifr>1lJ. Í ft=CÍ.{)5Il¡
rÚ.F{ Ét0 E .,,1
. fi '-tr{ IfÍE>rúi.o otü.+¡¡Euúür{ .,riitq4JÜ
r{trü ullrfj \.
A¡ú (.5
il,:)
a'i..r ü1,i.'-tj
trüjj i¡Ía
F'
ONÉa.'{ o.J 'J
i<l-rj ¿
riD'jj ¡:
#vi'.i r¡"dB
r .-{tr? Í{.'i:{....r iI'ti E
;Ú
,i -i .r'-'i:¡l
Ef¡.r{'31
m,ÚFl
o!E'ouflF{0
F1!D
rC.
f¿
tÍiff¡t¡{Dr
Lr¡
1.7
1Í.+.;
tls
ntÍt,f=
,-{
0i
+iai
:,L'j
.-*{+.
Ll¡
q,NtüptúO
qtr{o*{pÉ
Ft
rl),nj>LH r-'1
H .-l<'Hn!)HO't{tE1 tn
4riJJO;.
E-r úZ)tPr ;rrtl-{
=>.c()¡rE11ut\t4
r.aíli üd"j+í
l-r'ÜA'r17 ,Dq
riPi '.i
f:<üH-
':.4 ':i
-:-'';
tri .,
"f iiltt.:!'¿ ':'iid "I{:: "rll \-
i--F+* '{\t*-'-'*iÍ-*.*--l-t-,fir.i.t-_)l,'r\
-1
\-1:' r.
t-
É-:\:i-¡r*\\-
\-rt
'*L-J
f-..i
r-'q?r-- I' .'-'¡Ft-''_ I
FltutÉúnü¡íottft'ti Ü í{ÍÜa.Aa+i Éq tl't
-fQ(:J > :l,*t oli ¡j'ljAfr'5I.nit|dtÉ10 ü+r
't't ti iJ. rú-r ü i44¿ .J J, -¡ fi=C r.¡ t1j'-l& Íi --t -{o fl f..+z ,:j2'JiJts :l .,'t ..J
J :¡iíi-l',4 '4 'ü() 1q>,:i.tj
;'i. ü t:ú
-¡ = 10r.
,i{ tl.¡ ¡{'aül:.Íü
H tr¡ 0i
¡q Yr.ri [ü fi ÉiO :f::;1 'J¡ t¡ '.f fl;
+l.i A4 r-r -4 tl !.=
l^.1 li tt ir:t--) 'f t:'t
;.: .-t 1 :jf4 ':j it ii':) '.r .li '5 rj3 ¡.:¡ :; ¡l :f
{i "r3l i¡ rJ "'t f,i:{ ii'-r ,-t li.n {) :i 'Jt
r!-iÜj;rtt.l ll '-r 'It, '-r=
,+ü; qtl fi '.5 E'il .¡ fi ..i +#!d ,r ',J :t
'r Li ú '¡D
{ 5 Í'-..i1f.i . ' 'l ii '-t¡li.i r.".¡ r.ij
= ri lI -.r ",r I¿. , .: :.¡ 'i 1. C¡
rD o.Q'.1l)1,-r flt{-l
.{r0
'J)rJÉ -lt¡fO'^1 ¡I,N ,A.Fl
-lru'-l 5=
..1
Crl !I¡t) ,-1
¡l'l
fdJ
Ir'J Ir¡rÚ fl¡
w.l:dt)
ij ¡i'.1 ai
"tfr.-l '-l
It P" ¡rtl if ¡Í0nJü..: "tj 'J!¡ :Í 'il]
'Ti '¡(r l)¡f tli¡-l ÍU r{
f: ,itlr )1i'tJ ''t
tllrü 5'q'..i ..t :JrJ i:'x ;, -l'.:i ii¡ 'ij
lü,!j .a
{L :" i)'r1 4
s-ili
riTi'¡ 1!jÍr ¡i:1q] {...t:1 íi ti
jH :,i *j
'J ."t
¡. i '.i !:
-'*r
i-:': '.1 ii
_t
![Page 33: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/33.jpg)
I
31
o
EI
iürúoE
É
v
Ír
ir
(c
IB
frr
r'+-
arl
:-\
FhFrJit--..
ath-5-,1
\.--1
!'-..r¡lj
\
\J
rl
*.i
\*,-d
¡,t\j
P
-¿
![Page 34: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/34.jpg)
9. DISEÑO DEL PISIICN.
El plstón es un pequeño vaEo metalico inetalado con un
pequeño juego en eI cilindro. El recibe Ia preefón de loe
gases en expanslón y la transmite a travée del bulón y Ia
biela al cigueñal. EI pistón se somete aI efecto de altastemperaturas y presiones y a una veloeldad bastante
grande. EI movimiento desuniforme del pistón lleva a Ia
aparición de fuerzas de inercia las cuales en Los motores
de regimen rápido alcanzan grandes valoree. De aeuerdo
con Ias condfciones de funclonaniento, el material del
pistón debe poaeer altas cualldades meeánicas y altaresj-stencia al deegaste, ser llgero y dislpar bien eIcalor. Todas estas condiciones lae reunen las aleacones
de aluminLo.
Entre todos los inconvenientes de los plEtones fabricados
en las aleaciones de aluminio conviene seña1ar un Eran
coeficiente de dilatación linea] (debido a éeto E¡e debe
aumentar eI. juego entre }as paredes del cilindro y eIpistón) y el empeoramiento de las propiedades mecánicas a
merlida gue va subiendo la temperatura. Para eliminar esta
![Page 35: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/35.jpg)
última desventaja, los pistonea de aleación de aluminlo
se someten a tratamiento térmico-
![Page 36: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/36.jpg)
Hfcr{i[\k'\r
.F{
o'u¡'o'.d
É
c1J.rü¡{
.sí{16
¡1
l--
ñ
F*Irrf+T'aR\.{q,,q
*r.-:
q
i-==r'aj
I
i-:jl'"i:._t-, i.-l
.*rl
t'¡IIIIt't. .
t.t'I
¡
zrrH*JmfJ¡ g
,lO. 'Flrimü fr,r-{ ={ '."'t
iris<q'j
-\'-. h.¡'. \. i
!f*' .d';
'''---:- -i--. - -- . ,.-
;
ct(h\l¡
T\-'
syrl.lJ
+i-tJhi
-'tf,-+\
I
{
r!:.r.l'.iini
*ri,üi
if'iE,
tfrll
Erñrl(.,)l
rÉ.Éri
I
-{m OOO OOO.tlOOmU¡.CO rÍ ÉlJÉ +t t{F{ rú O lú15 rú O O fllF{ OE O-t Ará Fl +)
O q,O O .G{ O q tud O .¡ G_{ 1tN _.t O 0C h t{.-t m rl .tll .O lfl Í¡ li Oü{+)re fúOO O.-t rúü É,DE\$ (0 Erúm É¡J 6EAr¡)
='ú'(úm O rú O¡O Flrl .r{ }- (Ú.O+¡ rJ..f +r l)Vt0 Fl 0 É tr OO{q OO EO!út{10t.=1r-lO fú t{ lút' úúA ll)r+lÜO E -t-t ft P O 0 Or+) qrJ 'rJhi ü .¡UIAO ülrú'O ¡{Oút ü Oütl¡ íD+jNOOü-{m ÉÍ, .-l€f{6ü ¿tOA'}+,O rúm +J0tllúEr{ÉA= "'t.Om OEO 4it{ OE Í{trJOEo ..t.HF{ Elú.rlU¡01J ú800ü'íl¡¡{ ü O t{ F{O O$ rúFl¡i -r lú.¡q ü É-{.tr t{rlii0-t¡-f .z '+{ É .cm D=n Ü0.-{.+o0 A f o rümüa.9ü Évtüd '¡¡ O í{ úrl'üE+l t¡'¡ i.r OÉ,.O !'{f.f. rl > rú15üÍi¿ti¡-u =T= [rrúC-{ü &ü ÁD E t0 C rJ f.'tl t'O rÚ tri Q0 i0'Di'{'ü ..{ m ú +i r{ * lu o , .Ft tÚ .Fl
fú-{ E t{ f{' n,4 ÉF{ O XE C¡
O -'t ¡-l ..1 lil t O < [¡ 0 +¡ fl; '.{ rÚ
Éü üf{ nl¡-i r{Íf,¡4q ÉAlE.E ,t ¡j 0,'tú , t-!..t ü (I) fli o.^{+JE É 5-l fi.'O D L lr .-l 6rü 1;Lü'Oü$ r0 1ÉitrD!hÉ &ÍD '.-. --{ .rj ilj r{ ! ri +l rú ü¡ djq,rili:tü A üü,5 rúO *F.il.F¡l¡
.0 ¡. !.r¡ r-n',8É E Ü-¡ E s< O tir rDrltli Í'lj '.cü .üt f{ ftrÚ*J t- jÉ OrJ { LfJ ltO tD O-l0i Ír rU 'r: fE fl '¡j 'E¡ -l ú tji O tt fu 0i C4j ü? ;- Ei ü O,.i $ b-l r-l ¡-t O fr.A -É p-iü ,t ii!rú8.-lO rf ..: E t- l¡'"t ü ü-i { 5 a:?1 t-i -r.j - ii .-'.n ft ,*
= ¡-i 'I '3 í:¡ '.t t0 l;.O rf ..r ü EI-- ü E l.-C+i.ü $t ú ü rú,;l
.ii f* ü -.: rÚ ':: '?i 'lt¡ ii 3 i: ' A i -l EE l¡ f, .-t rÍ H 10 rÍ :fD'.1 f ..i .¡t 'r{-r¡j ,. $'$ ,,1 fi r- ü 4 fl i 'IJ r¡ f-¡
Í .r: F. ..4 {, [f D r- { L t-r{ fli !rÍ.1 i j-' ftfa É.-lDl¡ O t't;{ü Í.r il ü > :li rr '.j +r'q , { i'¡ tr) :i üIj $t E r; .Ft til ...'t 0 ü O T¡I -iÉ I -ü fi ü l+ it¿a fj.ü h rft r; !I ü3 1l S*+ rÍ & tt Lt ÉrÍ =:Í ú f¡'ü+ ji.¡l Í * :j ú {i t } S*Irl'a ff= ".$a ffüoL'-t rlt'.1'-1 u ,-t!
ir t fi !, a:5 E, .,i $l lJ ¡-l lr 'tJJ É! +i fli .'r iF .¡ú."0',ú !i ''!iit,t J f,l rf ii,t .¡j fÍ tq fú'ú'Ii E¡'r ft I ra E li;.'ú t,l I '!5 C fli-t Í ,.r .¿ A lj
= .j lrj üj .-1 '.f f, f] O rf .rl
| | | | | I | | I l.l
rlt!ltlilll
tflOü$cOOt)OTO.gq1gt¡N¡r¡5qcr¡TOF{ON
ta¡ltFl:dFlOüOCrlOlor{
(ooüüfr.r+IoorooQr.l üf, üO r{ Fr Í) FD (l? C, G tD
la
F{OOü..?O()-{,?c,lO
(i'nüiliO(iO.3C,.3ülqqqqqqq1q.lr{c()OCO..3FlC'Úrr
.'fdür$ri.=ú:OtliO.=O tf C'- .li () irr fi (r) ,i (]
'.'icoc.'3.=.=ctr-rüs{.3
ñf
ñ 'l Éi.tr f¡i QÍi*.rfiÉÉ\-.\Él \.\ r{ q-.1 \. \ \. .! .iJ \1 r{ 'iJ! e..t r-.t'ff tg -1 Ij ¡ú tj: .i.ÍI .q
.c
,/nlüG|s¡doú i¡t!rr0m0 dg (lccirlcntc
![Page 37: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/37.jpg)
10. DISEÑO DE I.A BTEÍA.
La bl.ela es eI elemento qrre acopla el platón aI cigueñaly tranemite a este úItlmo los esfuerzos recibidos de
aquel- La biela debe ser resistente, ríglda y ligera. Ee
estampada en acero al carbono o aleada, de alta calidad y
Iuego ee somete aI tratamiento mecánieo térmico.
La biela ee subdlvide para su eatudlo en ple de biela que
ee al parte que acopla eI plstón, cuerpo de la biela (que
generalmente se contruye en doble T) y la cabeza de Iabiela que eE Ia parte que acopla con el muñon del
clgueñalr €n esta última parte se encuentran Ia tapa y
los pernos ffiadores de l.a tapa.
En cuanto a las formag constructivae de Ia biela, las hay
de diferentes tipos dependtendo de la inatalación de lamlsura con eI cigueñalr €ln algunos casos se hace enterizay eI clgueñal desarmable, aunque Io mas comun es 1o
contrario.
Las bielas así sean desarmables, se contruyen en conjunto
![Page 38: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/38.jpg)
y al labrado de aposento del coJineteprecisisón, ocaeionando que no se puedan
las tapas de diferentes bielae.
Ee Ie
cambiar
gran
lugar
da
de
![Page 39: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/39.jpg)
t,Jq'i
í-it:Tr-:¡.\.r
|*,
+i-il
!
IIiIt
------.-.- :r\
-lOQrúh Om ÍtOO+rlt-l AO .rtC A l..t ¡{0) 0t h"J o rútu..{o I t00¡ $mqEr¡ +l E. CoE.i ¡-1 .'t Ft Ul O Of{>f{rdÉ O rt $Oooutt¡0 !oo mcr+{ E O r!, f{ .d
m .d É o r) m0q l¡)-t rü ul = o orú É O 5 N O+r hf{.(il f{ 6 O.i O+) O lU .rt-t t0 D =O+)$* A..t= +)..{
-l QqO tr¡ C¡rúCEtúl\ Ogr rD.ifi! f{ T,nÉ, É.,rJ E-¡ á Vt tÉ O 'tQ{'O OT ü C rJ iJ .}¡ O-t . q0 C¿)t{F{t{O.5ú 0it0ir¡ üno g)rú.Dfú.'{
=ac .-rf4
+rE q C..t tJ .r)d n0 (J rúO Ü.{t{ia ¡ú .rl r.dEq.F|í)¡94) rt É.H t+{fúrJ
'O0E>Í $.ri,.ú =nAF{>CO .Ft .rft ü$ü4i.-t 5 ü " ñ íD.tl E Cfú+{ $tÉ 6J.{ü \ .FlÍ > C ÉFl ¿'l ü Éü -l+J tl ^ C tr¿ ü 0)O<¡:i{0 fúrú OÉ{J .5 ü üaJ i1 iE Af< C.-.1 Eq{ > +).'..i ,fr f¡ ú..{ t.-l ü i-t 4i ü !,itr¡O¡l)41'¡ iU.,i nJÉ,
!>üC6ü ¡i>C üüít,.,= E-{Cl {JIfu Étr:3-J JJ lC Í'¿ lli -" O Fl t!{Ofi..'ltrg?0 tDrJ¡j ü>,.-t f íj :JT f: ,.i lc.! lr ,i1 A.1 iO .D ü tú
ü-1 rú i O Uj O itr-lrú ]J ü':t'11 ü.-i rú.-lI -l'ü .I¿ .¿ r tr, .- ac
'{rú rJtü ü h .Ft,.tll * Ítr 3,rO U rf ü ! pE .++1 It d ^ É io,-r¡ij üfi]m dj.¡9+r'J ÉC 5.'tC O5ÉAC !Í fi...A f4-S-{ Attlt0tr lE+¡rt Ft 0j' Ft F *.tfr'-f ¡.fEi fJ ijrÉ'Á L1'¡1f,¡0El.rürJ ijF.= tl0S
'rl .5'"ü d flr >rl> +{l{ lf¡ ;{'{ i:l 0.1 fr i.-4 rJ + t r-{ ¡f rfl;¡
= "Í ..¡ '- T g.¡ rj ij i¡1 -r ',:r
ltitlltltt¡l
'!=.9 ,9 r{g--ÉAñEr¡t'd-i'-r
itrClotrjnlo'J?lrJOC,:)OlD rl? L-.¡ F .=, f'- '7J ul Í .O () OO-íFIO. -lO'3.{{-..tf:f
¡" iOú).3il-fiD.3'.Jj.3.f,O3rJf ¡l f{ :-r ú) .3 úi ar lf) ;..¡ ,J¡ r.í: tfiIriñ O -i 'i C.3,rr'= C -i .3 +,1 l.1il
Fl -*sts¡EI
tr.Fl
H5t!'e ts.C J1-{ r-j 'Ij 'Í i': r; Fl .4 .4 .5 r:: +r
e:'t)F¡4ü
c'F
(.
EtF|'¡',r
slil-.;-'-:¡'\_a
\.;
ts--
t:---L
ü':+---_-__l
'a:{
"+fii*t
fi!'l'
';. \.
íi- .-
'itl+.;l-r*\-'F-tí\\l
{í;
'ü-",'-¡
{*r
"d:*j,Ji
i\.a-:
II
.lII
:'
![Page 40: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/40.jpg)
11. DISEÑO DEL CIGT'EÑAL-
Et cigueñal recibe a través de Ia blela, los egfuerzos
procedentes de los pistones y los transfiere a loe
meeanismos de transmisión de potencla. EI acclona
diferenteg mecanlsmos del motor.
Durante el funcionamiento deI motor, eI cigueñal está
sometido al efecto de las fuerzas de presión de ros gasee
y las fuerzas de inerciar güB orlginan en el cigueñal
deforrnaciones por torsión, frexión y compresi.ón. Ademáe
las unionee del árbol se someten aI desajuste por
fricción.
Los cigueñales se estampan en acero de alto earbono o
bien Ee moldean de fundición aI magneeio, siendo este
último más sencirlo y barato. Todas ras superficles delcigueñar se someten a la eraboraeión mecániea y con una
precisión elevada ee labran las unLones der árbol. para
aumentar la dureza y la reslstencia aI desgaste, lasuniones de apoyo del cigueñar y los de biela se someten
al tempre superficial carentándolos por corrientes de
![Page 41: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/41.jpg)
alta tensión a una profunrlidad de 1.8 a 5.0 mm.
![Page 42: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/42.jpg)
,--.
"t-.,qTi
i*-
t.- i
I'ir-t-:
'l-'
--¡_
T¡
ü
,ü
;Ett'-l
n\
li 'l , -'t ti -r '-.1 14
'U -i rrj ü tú rL: iiC ...1 l'': ';{|) {t) 'r. !.! c
H, "'i > {i l. rü ''rr'.j # .-t r: i'i ;l l'ü
!l .-t Í -: r. '..1 Et Íir'¡:Ú I'.1 t) üü]üEit> +i
.<lrñ-.a2Lv'.r{ É E -{"f q
¡f ir O 0j--: íf[¡ ',: .'-+ +J .li ¡i f¡fli rir '.ll a fL i{ l.J
1 .-t r-.t fll ü ¡-l Li ü '.i fr 1{ '++ +JlLf¡ tl: ,D ltr"J 'i+ ü r'l 'i 'ii C tf
ÍJ rl¡ ;. fú rr'ti .v ¿in Éai iij'li ü irrd ñ .Ft P, f.: Iü f.)ü ,6) l¡'.1 H É t'l +J (l': rr E\ |:,) Lt, ¡{ 'C l[] il ti fi '-l.Cj ¡É '-l ü .''t i{ t1i .i -ü'.'1 ,-l |l tn d E d Eit, ú ft.-t.".i rú 4 CJJ0j iii U ü E-l ü OJ. ÍATj [) +) lt] .-{ ..r ..1 É ¡ú
ÉOCN.Últ$'Ptl ¡E E rI! !Í r¡l ia .rl (llú'--i f.{rú'.tOGqhtü tl-r+r f.rr':6Pf{i"Er} lqü 9rú 'j: ! rE O'lIn ri Éc q É d E ti*1 q
'.{'ü ü tr',¡ Í 4 lJ t0l0 .".t +) 'É fV rf :lfú'EUqfúf.i3*1 .A!).{'15 '':j $ ú +j ti q-{
'li¡j..,r u Ü fÉ ÜoltcEÍüflLÜ{u,ú ú t 'É'ü E .58 >¡rl r-.t .j ,,r .'{ti 0ict0>|s>mrÚt{ $fú.,{ i =
t:}OTÍ U O t0 tf-t C ÍJg >i+rC ''l¡0!P
>l = '¡ ÉSr{ q-{ I I! f.rttú Ü Of{fúF$ttiÉtt¡>d1f,rrDlt 0¡OO lü".t O ¡r ftFt=rÍlj
tBOi !úürfffü¡oo=rÍng.,'rüfJtr++rÍ¡rügOCÜ f{=ff' Ú+J''{
rDfúfliÜ >tuOff .tr t{
= > fi¡ Ú li¡ '.t
-1 g?l t O'-J ff g{''{Tlí-l, rl fi g'rúFl & Ü rÚ
.incci
I
rov
'dú
I
rfi!q
i\ É r^f¡ úi 'il'r{ r.:f t- G ü Ar f- fD +i rlr'f c)OQ'Jcj()íJür'lVvsrvL/V\r\J\r'\/
.ÍJ\ ri ñ.t)Ét¡áÉE¡tr)^ E T'ii 'C 'ü ri -*
firJ)E^^ .\/-ü'iíi^ ial ^ O .i¡ .O ríj ,rl f.l -'rir ,o , ,cc l- ,m.o.c|'1rc ' .c
.l -l O.3 Fl| {t¡ |
I¡|l l
,nús.6_Jl ÉTl .o{f,_a.EáE^'"iñli
-- F !f) 3ryj rcl C\¡ ",Í ^.^1- 'J) ^.if? ñ 'a A,F ^ ü? .j:o Ne.- .90ilr¿f ,icc{f'-¡É . .o .o(ú Ff O -rC(J .?.3-lAll)lllttllll: ,tJ a{tr -lúirf,4(¿:$F{üt\.=fÍ,iJ r{ (} t C'ó .3 (i .11 f,' d
vvvvv\J.-r\J!,u
q)(trl;
i-4
ts
norf¡u${.rt¡{+,
q)
o,'T,
tflcÍti.;
r0r0N
üq.1
i0f,j
allJ
Frrlr¡tIEüij'jj
DU
rfc-lLÍJhs¡lfü¡J4!0)É
ú3
},
Í¡rÍü
i.rlrlú
| .r1i!
of{to
tfúItmtlúIE¡lf{to| (l{
,üi
..i.r
¡.-
.o0{É(
ü'ú,>¡
ú
0i.r.l
,fr
ürr4,o
=q
cTo+)
'.{piov)
I
!dtrG| .-,1
lfr| ,'{;o'ü¡f{I
fl¡{Ji?l
tÍa!q¡o!ü{!Jntt\fÚ¡0
.rlrl¡{pDf¡t (+{
'-l
t\lTn>rlmü¡
e4
ñ
(",oüu0¡
t5
..o
TI(ú
tt
tttirlD 'iti(Jll
ú¡C
oitfrolf{,¡8¡'6I¡f.tsr[I
olr ¡,trdilJ
! ¡¡¡I
H\oi¡t
'r ribfl -j.d ií
urfÉd
h¡;
üiÉ.íti
>-1+
ü¿4 |'Jt1.7:l?j
I
[¡aEt
I
I
o;I
rflniÉ
;¡:t
f{,ü
GJJ
ü?
füf.
IGúm
>¡
s*Jco.t)m.r{$oÍ{
hE
.3.on
. si¡
ti¡ ifr¡j
ÜE.F. f-
&11 .-i
rc '6
t!)E'ff
Fl
u .;,
ni ''l.+{ ;Jr-í .f..1 +ijj t0úü[¡
c#.D'lJDrÉÉ'-
,9.{ .F{
¡.¿ élÍ '.1otfs$ rJ)
.rtíj
,r1
r.t fEtl; +JÍn
ürll ^| .¡ r..l
=,'{j tqtJ c)
it{OI +r ."{i(¡utO..liEtcrfúoiF¡ ü
"jrúIEo¡lúc)
¡
o)
4ÉIH
.h
cn...t íj.4 {:0)' 0j nÉnE .dD lxr1.d>¡ rf o6qom mÜÉ,fJ úFf{E rioa oE+s oqEÍX É..{ O t0 F)
OrÚ''l'Ü I
rÉ tú 1Ü lD
E E o ú 5''r¡EFI €Ú.OÉF.v
3ú=.o>tF{
ñlE4
+J '¡¡oc.-tr8
-iErf4
u
í4mñ$.f¡¡ ñ
oO ,Él
}4 II¡qEl-{ l:
c) ,A
rr'il,l
ts.._.
E,ü'lTJ
! ,-.-t
l'. --t
l-*.('*rl'+.'
.t'!:,
',i,*-_.
irl" ir.' ,t¿
;.*.-.
t.t;t -.
![Page 43: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/43.jpg)
q,tú\
Rt\qtr.ij*f'tasla¡ '
lL
. o r,< É'É (to ÉE d oÍ-l Éiq ,C o rLOrX O-O ,1'trrr rfl O rúf¡lE 0\rúZ> m.dq-'E O 0.Of-. tO lE tr ..1Orl ^ tú O (Jl$ r{ +¡..{otrl Ú¡ m1'>^l !C O.-r ñ()x É m t^AE ..'l 0q{
e{ rl JJ f,.k?lOOC ^ ,A €N.O < tú
''tE m$ >t*0]f , C-rX rEX fú F4 ú ,O+rcO & ü:il qd P O e{ü $ +r 4¡.o^Eco lÉú(..tr.J l{ rú t,¡f) Ft.-{ Í<v¡ú.,Jfü
=ffúü úF] ff'O E^ l¡ r.¡j ..Ft
tO P.-l lt , ¡J 11q D iú rú.-t üfi¡ ú .,: r5 ._l
n rj,a f{ q *Joü-iru o='.r¡{.Ci-{ Í t{(¡t.{ü rú$ iUl {r [¡ O¡É.C ü í0 "i S *
'f{ T' .É.r 15Í,tt tf
= Í,Í t¡/ ír'J ü tl)' .0tl tu 1:{ ü fq.-r..i l-lr g if ü U
-1 ll ;h .{ -1 ''l.-1trü úE+j t ri ff r¡¡tC q
=ü .-t f¡OÍ
tE ü 5t+{ür:cÍ rrr0lri flJ F.r tl ü .'r O
- fl = -r ü'ErJ\ t0 C f: -r Ít!+ 0i ..r rÍ r-r tg FFt -rtuü ükú{ rú í,¿. üj = fÍ
,'lfr ¡i: :t ü-j +.rft bl tfE 'I* i: i...t fip ; 'd r'i !.: r.r ÍU íri! tt !i '.i L$ OE ,-r lj. 4] ,ü f: .¡r fú. É() rj lrfl .'i ü Ij E t¡;
i=' '-'{ $4{ tr'. ¡{ t0 ,.t f¡¡ -Caq ü f,; ü-i rr rÍt,'rS r-l i'r r*r ii .f: r{trt ft'i ¡f f4 f{ ' fiLlti+ ü f,ail l+ fi ü,u !: 'ú i-H t-'
= 17 iI ü .-l r'{*.{ :U iil } 'lIE tti !-u<{ }ir.i*aü rÍfii:j,!1 d; I ri I li ,-i i]rfi 3. iL r-1 !:
= -.rl't{ ú".i rrüñ
h l.¡;i!¡f: i,É,J4 r: t :i ,i rt Íl i-i
o o.o-{ d'OpÉntotr-{ É.Ofú o .'{.É r¡ o
rú. fú '.1uqt..{ .O b0+J .¡.1 .r{t.l (J q{-l ..! qf{€ OodrJÉ{t
t+{
rQ.Ft+)0uEo(.i
oT,
>,
x'o\l
xolf
'mrú.
t{
ÉrQ.r{orú.o
Ft.fd
O¡n O mE$ ú üq+)
"-O ''l>()..1 Eg I'l'-lO O-lñmtuOCi¡F¡ph 0t{ 0r'fr¡ +trl ü 0¡-rU rú'ü. rú
-ini(úirúE t{ O. UIJÜi0 IO oJ r:qtr ü O>l,X. ,,.t fJ :Íg' r{ >i. fú Jt cc
fi ÉlfE il{
":rÍ ti irf¡tr (ii '-l
. ,-t irj ü'. . -{ f d."t L :,ü!. ,J fjql;q
=':j x. ú üú'.li L i '-ltr: ]: Lr
'fi[I: Ldqtú tü üfr.i ü t_lEftl ü >ri..{ ü .rt rl0' -CüÉ-t
ü? iü l,l t:l I¿q t '.ij q¡ -i*i t7 i. i,'-F: :j.3 D 5f-i .'¿:. Li tÉ¿f TüS
t:i H !i _rrqtpfrif; rt ir¡ ü.4 rJ tilS ü. fJ .¡t .-r ']ü.. Í{ tl¡'ú ú: üt fi ir:gt *r'3 ¡'{ 'i"'i tit i'{ ii 1". fi. r.¡l i'.¡ rJil r:i.-rfIi¡' ü .-r f..1'i ii l'; :-"fi l."tüi tl¡: i-: -l 'rt' '5
I
iI
I
I
i
:IIt
I
I
I
| ..:I
I
!IIIII
,
Erú'O Fl
.,rf(l) gt.'.r oTt ü¡tFf|rrit -j rlt{+05
..1 rJ(¡¡É-{flrúg¡ lÍ '.itÍ Fl ¡{¡-{ il;Ü ,+).'. .¡q É. -ürrJ E
C,3t7 '-'fr .3 '¡),e ?' ¡'
ü=o.#'rÉ4;ilJiE
tÍ f[íf tÚ
f{ .c J:..J UT !D 'tifiÉ >ioJOf{,.fi f1 r¡' Lri17. ,tpfjL[J
l¿ t-f;
¡J ai¡t.l tl
!.í lD rlfl .T!
-J
l' .fl¡ü,iCL.ú 1i .i)
i: üi;+É. rj_r TtÉ ti i, rE.r.l :.i 3 ,t, üfj lii! r-l fj "ii.. ¡-i i_i r-.{fr i f;'I¡<-rrF.t¿ .< t- .¿
,. ¡,, .4 fq¡ t;i i.i ú
Fji1"j5l.aHHq
$tnitif?rHrEE_t
\)
1.¡
'----.--i-----
L-lkjqt)'--\
**4i¡ril--a
__ -lf-\¡
i f'..
-1
.....iiit
![Page 44: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/44.jpg)
ato:R
ill+-l
ttJ
*,iC
s
I
iuI
,. : .*iC
Ho
oerc.Fttrlr{'Q rl
t-F{
o(f o ()üorf€ |I¡ '3tl-{-r-ro-.o*¡e.tf.¡rtúllf¡rrrOO-lO-l'Q'3()'r{ lt S '-i:,:O úF{F{ -{ Ftl{F{
o().o<)l{rcooooo€-t-{{oo+.¡(r)(l,J(rJSIc)Íle¡{!r-l-{-{rttttlttttoocooooooroooJ(\Oqú+¡NC€@<)Ntr)C.Ie.¡+ifJfJ F{
irr¡
e
H
,qS:]r!:\iJ-¡r\*-is. -ii.!jLii::i.
t]
Lr_]
,\f .{
:*'$-*
tir4t
ql'\
ir.¡-
i.'^"''
.L
ro$fsc.t +t +¡
{}oo t.{},Íf.s IFm{ l-l ,Nt0 |
-{ -{ 4il | trl'};l ,.'.1 |
oooooO'n$üF,.-t'. F{ .{ F{ F{
o() l(] |
Orf¡ | .f, |ff tfJ tú |
oo¡0l
. oo I
H ÚN I
F (fJ!f I
.-r /-r F .a+nc t]flf,-r$.3tlu1ll-{ll
,- ,1 /t't f. ^i*e .{C!
f'.¡ Cl ll r¡)
É I f'.¡'r.{ (fC I Cl'ill- cl(.D | | io fnf.J too' 'ú*.t' +¡a]
'3'e
's c'.¡'3-{ | f.li'.¡'3 +¡
f,¡ttl
,"r '1 ñ ,-1 fr ra ¡-. .-r ,'1 ^.-,' c3. ÉO O '3 rf 'L-l u'] \f S ,= C f-l r- O f'¡ rf, C''.¡1 .'t0 +¡ .$.É{ $':f c} r¡iü'¡1 O..L.1 .¿l rJl ,$$t*¡- .c.g(U'=+t\ltl .¡fl':llt q¡ tlinfl(''J+
I r.qÉlc-- | | rlo I I i | | | r.ct- lU)ÉD I lfo lk1 ! | I I r !.+b O$lf C.::,C.t $ =.;.= C{} 'i} _t _t.= tJ _t(},3i-.t,ili.J f,,=,.J.i).i}+?l.F{.
',\! r$ li ':..J rf it tf .-{ f.i lr) f* {) ,.--! 3) '¿1 *i i.- r.T} u) t\fl $ a¡. d {- U) .ii" É .ji U) u) É{ f_¡ t\ ;.r,1 r-.: (fJ ,.-+ it .f.i f.i
.-\.1 ,4.-¡
^¡ ,-t ^
¡r ,a ñ rit ¡1 f\* A in fl +:i '-'l t--.1 -l '3 tf tL-r ,iiic c¡ o cl *i cD'; -{ *i -l -{ c '-.r F.l o':} i} .:f {) ct'= ..r r.d +-} {} .:} .= c' .:l-i}I I'J.) I I : {) t'! r tir) | i4'}!t'ü.+sDF !f5f +.¡'$t-..tú3* C l.-,.f {) i)'JX O':)'3 + E (} f] *i,.\ *'l 4 C{ i\J.3}'1n'3 m $ $ f) t? f) (r) tf(} 'l]' ti) ¡J'= '= tfl Ui t¡l (} n P{'q(O (o6F- ¡'-'AlNJfr +É f:
.F{
44<<1 *Í4.{iCrr.¡ ñ ¡; 3i iI": = 5: .l; :r ;¡: :r: t.! i.j[:] t*>1 ]<l-{}{}{}{H>iX:4t{}.: l.¡ [¡ t-] L- L¡L¡ Lf,-\ c' c] ,f r--r íJ i.i) .3 a.¡ o1 '- Jl c f.- l: ;:' '.fl r,1\ í.i rÍl ?'.¡1 -¡) .3 .íi *1 Li) c {lr .J rn ir')4 +.1 f-J (t -J \'¡ .f rJ ri r.{ ii a-.i :t í"j T .-t ,-r i\.j f'J i'll ff] 0,1 t': -.!' ...i. Tf rf ;: .¡) .iü ,$
'"¿J
ññ .a F,
-l u-.1 { tr.] ¡¡N *l '3 r-.¡ .f, q-n '= i'..ll!f¡lt!,r'¡i(}.3-r.3nc+¡.3F.- t- A .r¡ '=F{ F,l -{ F{ '.''l
¡f¡ tD f.0I .i -i -.t'[email protected],,3-{
r.''l ]J tilF{ F{
"-{
II
I
IIIItIt
F.b
rdA'¡rd'
U¡.
tar!s.O
¿lrdut.larCt)rcE.ir?t{
L¡
B
Ho'
![Page 45: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/45.jpg)
/---+-l.l.l
'l
=ql'i.l\.
1
liI:..4 ILÉi
I
[".r¡ !t-i- :
:-\ it-\ i
:i-.
-_il
\*l
Fl
--J
'\-! ;
i.i-i !:. _i i?--, I*ta* i
-rl
*-: :
I.tIIII
I¡I
t)^'
-: .J.
'':-i-.
I
R'-*{f'!-l¡r .'Ltta.\J
,-rll
L¡
l(r
too()Qs)cr)oo*q?
oo
ccotf)lor{ü{oorlC.ii
.3r{L': ü -t,t-J (3 .3-qq
.3.5
I i q.tl
r¡,rf(orOF-üOÍtr.:..¡.= O.t .? .?'C{, O .=
i\ +.1 úi ¡If'.1 rl tji i*
l.¡l
,Oqqr{ (ill
qi rJlrJEs5C'Jtr'
tll
n1 qFl .:)
+1 +J'+{FFFb F ir k Érlü UTlErrJ' U C¡:i
¿E
É.Ji-)
Fttr{
,l¡J t¡.,Jl ri .a:-i.j ü'..t í) ü
144_. .J
rl:.J: i.l
ir '--' 'J11\i ii-{ .ji':1
.J -l
/a tl? -l+ ú.3ür'/!r r-{ .} ,iE.
f:!<d n'!
t ,L^l.l 'J 1Ji-i '_! ü .::7, .;-l jJrq
r_i
É: ,-!]¡qi,
r-.1 úÍ-;t., {,if. '-: +..,r: t t:4
'7t1 '-i4 '.' a..i:i Li'jJ ;i i.i''í, rj '.i|> :... jj
xr.r Jva
* 't;Fi 'Él{rN ,Ii Lrtr'. ',:, ú r': Í r-t Jl- .t 'q -rj -t É ¡,1H ,'r .l.¡ .r{ .*l r .,..t i¡ r'e1 Hl ¡iHqrJ tfj= '$ ., ;d ;r,d .i =-¡--t I ai 6 .,1 .i.t .+l rltl .¡,6 ! ,ri ¡.'1ü tit:7rr U !1 üü fú.ljFi :'i ti r*l f
'-t1 ; ñ, t:iJi ¡¡! +.{ ::: i ri,
ii '.fi1l Í ü.in'o:2-,,i:' "1 ''.1 :,i "r .¡ :i , ti .; .cj: ':-i ü ' !f f¡ Li :.i 1Í ? ¡f .li -rll '.i r_i !" ,J i.¡ rjt rf r;.1 lq .-: Jl'i: Í: :: ":{ 'li a :': ";,i'; rE .¡.¡ .ri,-i "': 1i ti if .,t .,: ,,,' ¡f E ::i .i'¡ i.l¿, '-ii i: t'u '7 .¡a 'J rÉ ü tl .ü',.1 ttjt'É,{ ;r i'i if "l Lr Í' sr rf j jj i;l ,-.1
\{ - __ rJr'{ jl tl t:"1 'l ';j ".r "i. ii ':t ü {i t'J 1! rf.- -ti 'Í t ;j "1: "i'u rj +-'¡ '¡ rY¡ e1:{ tfj "r üq nt :l¡ !i¡ tt íi lb i-u Í., ij t¡ r¡j ir1{ i.i .-i fr :"1 .'.1 -j; i: :.1 ...: -r .t .,tír{ :' :.: i5 t i'{ '.: L: t; r.: j; .l :: ':;¡.1 lii ,.8 ¡i lit ri :i i¡ r..-¡ ::J ':j ,.¡j :; ,.:?l '-i .'..1 +( ...1 ,,a , ' .r' .i ,,r ,.r;-Y ',i "! f : i. ::. ,Íi í.r 1¡ r.., ..¡ {j .i ,; i-iif *ri .-.1 :.- 1 '. "-., i.t ,,.t ,'.r ..-r ,,' ,,r ,,.t üi..¿ :.i -¡r " .i. .-. :l ',., i,',.+..r¡.i1'...¡ r.,¡
";':i i 'i' 'i: '': ' . '-': t! . !:: ii :j 'r ri: 'i';i i _r '. ..: í:i ,:i '...:.j..'..,'.. i_.-. r '..,.',...; i..:_j i_; ir:
![Page 46: Diseño y construcción de un motor didactico de combustion interna de cuatro tiemposred.uao.edu.co/bitstream/10614/3685/1/T0001574.pdf · estudlantes de Ia asignatura de motoree](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022011914/5fc13305c7dd1d39e924a8ec/html5/thumbnails/46.jpg)
EIBLItrERAF IA
tiii.Ji:{l;::!/:i: i::l ¡,, J+,,i'i ,, fr'+t::'i:gi"ri+1; !, ftr.r'l:i::rnr::v:i..i.r++,, l"ig::;i::ri:i i'!:¡.r.,, ;¡.t;ti:,
'.i i.]Vrü..I :, i"i ,, lii ,, i"!+'itr:l:.'i+r.:ii í:iii:r i;:lr.t [:.t::nrt:rv :i. .1. ,, l"lt:lr:i:::i]r I t"l :i. r- ., :1. ttiÍil
Li I:l ii:. i:l l' ,, l:. ., i'r ,, I'ii:r {: r: r'ri+ f:; r:i til r::u nr l:i r.t.::; t: :i. 15 n :i. r't {: ii+ r'r'r ..r ., i*ls+ x :i. r:: r:¡ r¡
i.I:¡ri i: :i. ir t+ri '[:+.1. i:i ,. r\ ,, ,, J.9'[]dl
l:rl:$iÉrfi!:i:i'iiií:i li,,$,, yÍ:lt.;f:11...[::rJ ó.,i..,, i'H.\'iu[::i:::u v,,,i,, l'l,.rnrr¿r..i.
i'iri+ri.i.':ii l:ri+ri r:::1. ".i r:lr,i.l ?"1.,1'Lri.t r':i. r:i:1. {i+f:l ,, i'k.i.ri; r::t.r I i'l:i. r. ,, i. V7¿l
FrfiüI):!:'-r' ;\t.J'i'{.jl'l{.}'l' .!. t/i::. ., {iiri+ r:"1::i. t::n s+rt .,
i::.t¡ r.t:i. ¡:.lnrri+r'r {::;; ., .i. 't:.ii .1. y :: il. $1?.i.
l"lt¡i:fri+.1. * +rrr r:l i...+trt:¡''+ Lr:r'y
Uniwridod rurunomo da Occid¿nte
S¿rrión libl¡olc¡o
cl ri+