Hatikvah

Congregation Beth Tikvah Ahavat Shalom Nusach Hoari

136 Westpark Blvd, Dollard des Ormeaux, Quebec, H9A 2K2 Tel: 514.683.5610 Fax: 514.683.1867 Eruv Hotline: 514.683.1867

www. bethtikvah.ca

“The heart of the West Island Jewish community since 1964”

TEVET – ADAR 1 5779 JANUARY – FEBRUARY 2019

Tevet – Adar 1 5779 2

MARCH 1ST

– 2ND

Candle Lighting until 5:22 PM

Mincha/Kabbalat Shabbat 5:30 PM

Torah Portion – Vayakhel

Shabbat Shkalim

Evening Service 5:30 PM

Shabbat Concludes 6:27 PM

SERVICES EVERY SHABBAT MORNING AT 8:45 AM

JANUARY 4TH

– 5TH

JANUARY 11TH

– 12TH

Candle Lighting until 4:06 PM Candle Lighting until 4:14 PM Mincha/Kabbalat Shabbat 4:20 PM Mincha/Kabbalat Shabbat 4:25 PM Torah Portion – Va’era Torah Portion - Bo Evening Service 4:15 PM Evening Service 4:30 PM Shabbat Concludes 5:15 PM Shabbat Concludes 5:23 PM

JANUARY 18

TH – 19

TH JANUARY 25

TH – 26

TH

Candle Lighting until 4:22 PM Candle Lighting until 4:32 PM Mincha/Kabbalat Shabbat 4:30 PM Mincha/Kabbalat Shabbat 4:40 PM Torah Portion – Beshalach Torah Portion – Yitro Shabbat Shira Evening Service 4:45 PM Evening Service 4:30 PM Shabbat Concludes 5:40 PM

Bat Mitzvah of Shayna Levy Shabbat Concludes 5:31 PM

FEBRUARY 1ST

– 2ND

FEBRUARY 8TH

– 9TH

Candle Lighting until 4:42 PM Candle Lighting until 4:52 PM Mincha/Kabbalat Shabbat 4:50 PM Mincha/Kabbalat Shabbat 5:00 PM Torah Portion - Mishpatim Torah Portion – Terumah Evening Service 4:45 PM Evening Service 5:00 PM Shabbat Concludes 5:49 PM Bar Mitzvah of Matthew Daitchman Shabbat Concludes 5:58 PM

FEBRUARY 15TH

– 16TH

FEBRUARY 22ND

– 23RD

Candle Lighting until 5:03 PM Candle Lighting until 5:13 PM Mincha/Kabbalat Shabbat 5:10 PM Mincha/Kabbalat Shabbat 5:20 PM Torah Portion - Tetzaveh Torah Portion – Ki Tisa Evening Service 5:10 PM Evening Service 5:20 PM Bar Mitzvah of Dylan Freedman Shabbat Concludes 6:17 PM Shabbat Concludes 6:08 PM

January – February 2019

3

Morning Time Changes Tuesday and Wednesday, February 5

th and 6

th Rosh Chodesh Adar I -

Services at 6:30 AM

Services Are Open To The Public

SERVICES SUNDAY EVENINGS

January 6th 4:20 PM January 13

th 4:30 PM

January 20th 4:40 PM January 27

th 4:50 PM

February 3rd

5:00 PM February 10th 5:10 PM

February 17th

5:20 PM February 24th 5:30 PM

March 3 5:40 PM

UPCOMING……

Thursday, January 24th - Bar Mitzvah of Carter Goldstein Tuesday, March 12th – Lunch and Learn with Rabbi Zeitz

INDEX

Schedule 2 Rabbi Mark Fishman 4

Our Mishpacha 5 Hebrew Academy 8

Beth Tikvah Youth 10 Bar/Bat Mitzvah Form 12

Le Mot En Français 13 Playful Parenting 15

Donations 16 Yhartzeits 20

MONDAY, JANUARY 21ST

Plant a tree to strengthen your roots in the State of Israel.

Tu B’Shevat, the 15th of Shevat, celebrated this year on Monday,

January 21st is the day that marks the beginning of a “New Year

of Trees”. This is the season in which the earliest blooming trees

in the Land of Israel emerge from their winter sleep and begin a new fruit-bearing cycle.

Tevet – Adar 1 5779 4

Ori Kotler is a name you do not know. You have (probably) never heard of him and have no connection to him. Who is he? He is a young 20 year old who is currently serving as commander in the advanced training of the Rotem Unit of the Giv’ati Brigade of the IDF. These young people (and they really are incredibly young, just 22) are not only the heroes of the IDF but even the

leadership of the young men and women under them. I was introduced to Ori through the wonders of social media this week (it’s the week of Chanukah at the time of writing this) and I wanted to share with you some of his thoughts. He said that in Israel there is a popular expression (especially in the army) that if you have a hammer in your hand, everything in the world looks to you as if it’s a nail. But he then went on to say that what would everything in the world look like if we had a candle in our hands? He wrote the following: “This is the purpose of Hanukkah, to educate us to find the light in everything and in every person, to see the reality on a deeper level, to discover the secret that is within it. And if we can live in this way for 8 days, then we must take this principle from Hanukkah and bring it into the rest of the year. These days, (the eight days of Hanukkah), which were set as days of praising and thanking, days of marveling - marveling at the sublimity of every Mitzvah, at the majesty of sanctity, these days are the origin of all the marveling which we will experience throughout the year. Every marvel which brings with it greatness - is taken from Hanukkah. The ability to marvel and be excited about every point of light in our world, about every point of light during the year - is supposed to be like a candle before our feet.” Chanukah may be over, but we now can choose how we see the world. And with a candle in our hands, the whole world can be one where we continually see and experience the wonder that is before us. Wishing you all a safe and warm winter. Rabbi Mark Fishman

January – February 2019

5

Shayna Levy

Carter Goldstein

Matthew Daitchman Dylan Freedman

Mazel Tov To:

Amanda and Patrick Lurie on the birth of a daughter

Joelle and Simon Gutberg on the birth of a granddaughter

Imre Grosz and family on the birth of a great grandson

Ilana and Billy Levy on the Bat Mitzvah of their daughter Shayna

Elly and Howard Popliger on the Bat Mitzvah of their granddaughter Shayna Levy

Elana and Stephen Goldstein on the Bar Mitzvah of their son Carter

Marla and Lorne Daitchman on the Bar Mitzvah of their son Matthew

Rhona and Norman Daitchman on the Bar Mitzvah of their grandson Matthew

Daitchman

Bluma and Michael Litvack on the Bar Mitzvah of their grandson Matthew

Daitchman

Jennifer and Howard Freedman on the Bar Mitzvah of their son Dylan

Bonnie and Stephen Tabacman on the Bat Mitzvah of their granddaughter

Simone Yarmus

Linda and Jack Hirschberg on the Bat Mitzvah of their granddaughter Sarah Irwin

Tevet – Adar 1 5779 6

Mallary and Mark Segall on the engagement of their son Lorne to Dana Shakked

Ronni and Jerry Jacobson on the engagement of their daughter Allison to Sam

Glazerman

JoAnne and Earl Olshansky on the engagement of their son Ross to Raquel

Shamah

CONDOLENCES TO: Sandy Richler and family on the loss of her beloved father-in-law Israel

Richler

Bernice Kaplan and family on the loss of her beloved sister Sylvia Sobel

Helene Brodkin and family on the loss of her beloved mother Ginette

Kellerman

Rosa Penn and family on the loss of her beloved father Andor Weiner

Derek Silverman and family on the loss of his beloved father Irving

Hilton Schwartz and family on the loss of his beloved mother Tillie

Joan Oksenhendler and family on the loss of her beloved mother Tillie

Schwartz

Charles Leibovich and family on the loss of his beloved mother Roberta

Viki Meltzer Galet and family on the loss of her beloved father Murray

Irving Meltzer

Ruth Hitterman and family on the loss of her beloved sister Pearl Ostroff

Harvey Borsuk and family on the loss of his beloved mother Evelyn

Lorne Segall & Dana Shakked

Sam Glazerman & Allison Jacobson

Raquel Shamah & Ross Olshansky

January – February 2019

7

The 42

nd Annual Raffle held on November 7

th was a

success with 731 tickets sold.

The winners of $18,000 were ticket numbers #1450 and #1719

The five $360 additional prize winners were ticket numbers: #0887, #1244, #1291, #1354, #1488

Mazel Tov and Yasher Koach to the dedicated and devoted captains and sales team members. Our heartfelt thanks to the many generous supporters, whose contributions will enhance and further the development of our religious, educational and youth facilities.

Large Size Calendars ARE Available In

The Shul Office - $10 (REDUCED)

Seniors Movie Club Every Wednesday

12:15 pm $2. Including refreshments

Tevet – Adar 1 5779 8

Hebrew Academy’s year has been amazing! Our

educators and Shinshinim, Tohar and Michal have

been busy teaching the children interesting facts

about Israel. They learned about a famous ice cream

shop called Glida Be’er Sheva, participated in Israeli games Yan Yabasha and Dag

Maluach, played bingo while learning about Bnai Shimon, enjoyed games themed

around a TV show called Hakol Holech and recently learned about Ilan Ramon the

first Israeli Astronaut.

We also had our first Shabbaton weekend at Camp Bnai Brith. This amazing

weekend took place at the end of November and the children had a great time

making rainbow challahs, playing games, celebrating Shabbat, listening to

enthralling stories, having an outdoor Israeli scavenger hunt challenge and even

enjoyed a pool party! Since it was close to the start of Chanukah, they even made

their own chanukiahs!

January – February 2019

9

In December we had a beautiful Chanukah play and presentation for parents and

grandparents. Each class presented songs while the Grade 6 class narrated the

play. Everyone enjoyed some pizza, latkas & donuts!

January 16th

Kitah Hey (Grade 5) class and parents will participate in the 2nd Jewish Journey

with Rabbi Fishman

January 23rd

Parent Teacher Interviews

February 20th

Kitah Daled (Grade 4) Havdalah Program Presentation

Tevet – Adar 1 5779 10

We have been having a great time enjoying our monthly BTY programs. November brought us our very first Amazing Mitzvah Limo Race where the children were split into 3 teams and completed various mitzvot travelling by limo of course!

The children collected ingredients, made sandwiches for the homeless and needy families which were then donated to Action Jeunesse to distribute. They went door to door collecting non-perishables and brought them to On Rock’s food bank where they helped sort boxes of food. Another mitzvah they did was construct winter cat shelters using bins, foam and hay for the strays that live outside during our harsh winters. Congrats to all the participants! Everyone was a winner!

Our December program was a lot of fun. We watched the magic and illusions of Jojo from Montreal who revealed some magic tricks and we got to try them out ourselves. Mini magicians were created that day! We also had another amazing Family “Light Up the Night” Chanukah Party. Jointly with Or Shalom, with just over 300 attendees, we had an amazing time with crafts, donut decorating, Lego dreidels, games, music and an LED light show with a very cool Robot. It was a wonderful event to celebrate Chanukah. Upcoming BTY Events: Jan 20: Potions & Cool Animals Feb 17: TBA Feb 26-March 1: Spring Break Camp

January – February 2019

11

Tevet – Adar 1 5779 12

RESERVE YOUR DATE TODAY

BAR/BAT MITZVAH

RESERVATION

2020-2022

We appreciate your interest in Beth Tikvah Ahavat Shalom Nusach Hoari for your future Bar or Bat Mitzvah. Our clergy and staff are committed to making your simcha a personal and special experience. Please complete the reservation form below and forward it to director@bethtikvah.ca. We will contact you to discuss the availability of the date and your particular requirements. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

BAR/BAT MITZVAH RESERVATION FORM Date:__________________ Child’s Family Name_____________________________First__________________ Father’s Name: ________________________Work #___________Cell#______________ Mother’s Name: ________________________Work #__________Cell#______________ Full Address:______________________________ Postal Code:___________________ Home Phone # :______________________ E-Mail Address:______________________ Child’s Date of Birth: Month_______ Day_______ Year________ Synagogue Member: Yes_______ No______

Please Check Preference

Shabbat Morning Evening Reception Shabbat Mincha Ma’ariv Rosh Chodesh

Weekday AM Main Hall Lower Level Hall Chapel Only Sanctuary Only

Hebrew Education:

Number of Years: Day School:__________Afternoon School:____________Private:__________

Dates or special requests:___________________________________________

Bar Mitzvah Teacher:____________________________________

January – February 2019

13

La mitsva de visite aux malades

Cet enseignement est tiré du site halachayomit.co.il. dont le but est de diffuer la Torah et

la connaissance, principalement dans différents sujets Hilchatiques (la loi de la Torah dans

la pratique), tout en mettant l'accent sur le développement des sources de la Halacha et de

la décision Halachique, afin que chacun comprenne que notre Torah est une Torah vivante,

et qu’il n’existe aucun problème d’ordre Hilchatique qui ne possède pas sa solution dans

les enseignements des Richonim (décisionnaires médiévaux) et des Ah’aronim

(décisionnaires des derniers siècles et contemporains). Toutes les Halachotes du site sont

rédigées en suivant l'esprit de la décision Halachique de Rabbénou Ovadia Yossef z.ts.l.

La traduction française des Halachot a été confiée au Rav David Pitoun Chlita.

Il est rapporté dans la Guémara Bava Métsi’a (30b): «Tu leur feras

savoir le chemin qu’ils devront suivre» (Chémot 18): il s’agit de la

Mitsva de visiter les malades. Il est rapporté également dans la

Guémara Sotta (14a) au sujet du verset de la Torah : «Vous

marcherez derrière Hachem votre D.» La Guémara demande sur ce

verset: est-il possible de marcher derrière la Ché’hina (la présence

Divine)? N’est-elle pas faite de feu? Comme il est écrit: «Car

Hachem ton D. est un feu dévorant…». En vérité, explique la Guémara, le véritable sens

de ce verset est le suivant: Marche derrière les qualités d’Hachem. Comme Hachem

habille ceux qui sont nus (Adam et ‘Hava), comme il est dit: «Hachem Elokim fit pour

Adam et sa femme des tuniques de peaux et les habilla…», toi aussi, veille à habiller ceux

qui sont nus (ceux qui n’ont pas de quoi s’habiller). Comme Hachem rend visite aux

malades (Avraham Avinou après sa Brit Mila), comme il est dit: «Hachem lui apparut

dans les plaines de Mamré…», toi aussi, rends visite aux malades. Comme Hachem

console les endeuillés (Its’hak Avinou après le décès d’Avraham), comme il est dit : « Et

ce fut après la mort d’Avraham, Hachem bénit Its’hak, son fils …», toi aussi, console les

endeuillés. Le principe général est qu’il nous incombe le devoir de se comporter avec

bonté, et de pratiquer la bonté sous toutes ses formes, et entre autres, par la Mitsva de

Bikour ‘Holim (rendre visite aux malades).

Le sens de cette Mitsva réside dans le fait qu’en allant visiter le malade, nous nous tenons

proches de ses différents besoins, afin de pouvoir lui offrir toute aide possible; que ce soit

dans sa nourriture, sa boisson ou ses médicaments, ou simplement par un sage conseil

comme il est dit: «la délivrance n’aboutit que par de grands conseils», ou bien en lui

nettoyant sa maison, comme la Guémara nous relate dans Nédarim (40a): Un jour, un

élève de Rabbi ‘Akiva tomba malade. Aucun de ses compagnons ne vint lui rendre visite.

Rabbi ‘Akiva lui rendit visite, et lorsqu’il arriva dans la maison de son élève malade, le

grand maître se mit à laver et frotter la maison devant le malade. L’élève malade

s’exclama: «Rabbi (mon maître)! Tu m’as redonné la vie!» Quand Rabbi ‘Akiva sortit de

la maison de son élève, il fit le Dérach (le commentaire) suivant: «Celui qui ne rend pas

visite au malade, est comparable à un meurtrier!»

Tevet – Adar 1 5779 14

Même lorsque le malade est assisté de médecins et d’infirmières qui veillent sérieusement

à tous ses besoins, notre maître, le Rav Ovadia YOSSEF z.ts.l écrit qu’il est malgré tout

une Mitsva de lui rendre visite, de le réconforter, et de lui redonner courage. Comme il

nous a été expliqué dans la Guémara Nédarim (40a): Si le visiteur est «du même âge» que

le malade, il prend 1/60 de sa maladie. Le Méiri explique: «du même âge», veut dire ici

que le visiteur aime le malade, et que sa visite est agréable au malade, de part la

personnalité qui vient lui rendre visite, tout ceci apaise le malade et diminue sa maladie.

Voici les propos du RAMBAM sur notre sujet (chap.14 des règles relatives aux rois, règle

4) : «La visite aux malades est un devoir qui incombe à tout le monde, même le grand doit

visiter le petit, et même plusieurs fois par jour, à la condition de ne pas fatiguer le malade

par ces visites. Celui qui rend visite au malade, est considéré comme s’il avait pris une

partie de sa maladie et l’a soulagé, et celui qui ne lui rend pas visite est considéré comme

un meurtrier.»

Il ressort de ces propos que les visiteurs doivent veiller sérieusement à ne pas fatiguer le

malade, comme cela arrive fréquemment après un accouchement, lorsque les membres de

la famille viennent visiter la nouvelle maman, immédiatement après son accouchement,

pour montrer la joie que leur procure cette naissance. On en arrive parfois à «peser» sur la

nouvelle maman qui a besoin à ce moment-là de beaucoup de repos. Ces visites exagérées

peuvent la déranger inutilement, chose qui ne correspond plus du tout au sens de la Mitsva

de Bikour ‘Holim, mais plutôt au contraire. Nous devons donc veiller soigneusement à se

soucier du repos du malade, et de ce qui lui est bénéfique.

Il est encore rapporté dans la Guémara Nédarim (40a): Rav dit:

«Celui qui rend visite au malade, est épargné du jugement du

Guéhinam», comme il est dit (Téhilim 41): «Heureux celui qui

s’intéresse au pauvre! (La Guémara explique que «le pauvre»

dans ce verset, fait allusion au malade). Au jour du mal, («le

mal», fait toujours allusion au Guéhinam) Hachem le sauvera.»

Hachem rétribue cette Mitsva déjà dans ce monde, comme il est

dit dans la suite verset: «Hachem le protégera, lui conservera la

vie, et il jouira du bonheur sur la terre: tu ne le livreras pas à la

fureur de ses ennemis.» La Guémara explique: Hachem le protégera de son Yétser Hara

‘(son mauvais penchant), lui conservera la vie en lui épargnant les souffrances physiques,

il jouira du bonheur sur la terre. Tout le monde s’honorera de lui, tu ne le livreras pas à la

fureur de ses ennemis. Il n’aura que de bons amis et jamais de mauvais compagnons.

Texte du Rav David Pitoun Chlita publié sur halachayomit.co.il

Vos commentaires sont toujours les bienvenus et peuvent être adressés à alain.hertz@gerad.ca

January – February 2019

15

Tevet – Adar 1 5779 16

TORAH FUND Mazel Tov to: Stuart Frenkel on his 50th Birthday By Barry Grossman By Howard Lohner Bonnie and Stephen Tabacman on the Bat Mitzvah of their granddaughter Simone Yarmus By Ellie and Mel Sandler Shelley and Mickey Guttman on the birth of their granddaughter and the engagement of their daughter Cali to Max Labell-Schwartz By Linda and Johnny Mestel Marim and Mark Tobenstein on their grandson Zack Weitzman’s graduation from McGill Engineering By Ellie and Mel Sandler Rhoda and Eddie Borenstein on their 50th Wedding Anniversary By Ellie and Mel Sandler Ben Cohen on his retirement By Samantha Benedek By Earl, Brandee & Laurence Baum In Honor of: Matthew’s Bar Mitzvah Anniversary By Ilana, Solomon and Jeremy Sananes Their granddaughter Sarah Irwin’s Bat Mitzvah By Linda and Jack Hirschberg

In Appreciation of: Rabbi Mark Fishman By Faith and Harry Jakobovits By Marim and Mark Tobenstein By the Baum Family Rabbi Dr. M.E. Zeitz By Marim and Mark Tobenstein By the Baum Family Gerry Spevack By Rosemary and Steve Caplan By the Baum Family Hank Topas By the Baum Family Howard Zingboim By the Baum Family In appreciation By Chris Papp & Family In observance of Yhartzeit of: Jerry Shattner beloved husband By Carol Shattner Joseph Sananes beloved father By Ilana, Solomon, Jeremy and Matthew Sananes In Memory of: Lena Baum beloved mother of Danny and Marcy Baum By Linda and Johnny Mestel Irving Silverman beloved father of Derek and Rochelle Silverman By Linda and Johnny Mestel Andor Weiner beloved father of Rosa Penn By Lauren & Ricky Victor Ginette Kellerman beloved mother of Helene Brodkin By Lauren and Ricky Victor

January – February 2019

17

Refuah Shlaimah to: Betty Schwartz By cousins, Louis, Susan, Howard, Barbara & Families Completion of Kaddish for her beloved father Howard Zweig By Lisa Zweig Completion of Shloshim for his beloved brother Irving By Doris and Danny Silverman KIDDUSH FUND SPONSOR In Honour of: The birth of their granddaughter Ella Sara, daughter of David and Vanessa By Chantal and Gerard Buzaglo Stuart Frenkel’s 50th Birthday By Gershon Frisch Gershon’s sister Renie becoming a grandmother for the fourth time By Marni and Gershon Frisch Their 51st Wedding Anniversary By Marim and Mark Tobenstein Mira Cohen for 50 wonderful years together By Ben Cohen Mira and Ben Cohen’s 50th Wedding Anniversary By Ellie and Mel Sandler By Naomi, Stuart, Harrison and Henry Cohen By Keren, Howard, Olivia, Emily and Mikayla Cohen By Joanna and David Bernstein and Family

Howard Cohen’s Birthday By Mira and Ben Cohen The Tree of Life Congregation, its members and in memory of those who lost their lives By Gail and Jamie Matlin Eric’s Bar Mitzvah Anniversary By Chantal and Gerard Buzaglo Ben Cohen’s retirement By Keren, Howard, Olivia, Emily and Mikayla Cohen The birth of his great-grandson By Imre Grosz David’s 50th Bar Mitzvah Anniversary By Susan and David Yalovsky and Family The birth of their granddaughter By Joelle and Simon Gutberg David’s Bar Mitzvah Anniversary By Josh, A.J. & Noah Solomon Williams 8th Bar Mitzvah Anniversary By Allison and Ernie Furt and Family In Appreciation of: The community for their support during the Shiva of the late Andor Weiner By the Weiner Penn Families Rabbi Fishman and Rabbi Zeitz’s sense of community By Danya, Oded and Wilhelm Hernandez In appreciation By Shelley and Mickey Guttman By Joan and Mark Oksenhendler and Family

Tevet – Adar 1 5779 18

Refuah Shlaimah to: Tatyana Mayana Tehila Malz By Ruth and Reuben Malz In Memory of: David Assouline beloved uncle By Myriam and Mark Rosenstein In observance of Yhartzeit of: Sam Freger beloved father By Charlene and Stewart Freger Rabbi Messod Dray beloved father By Patti and Charles Dray Morris Kupfert beloved father By Holly and Jack Kupfert Beryl Horlick beloved mother By Nini Abramovitch and Michael Horlick and Family Esther Lifshitz beloved mother By Ellie and Mel Sandler Michael Grosz beloved father By Imre Grosz Maxime Dray beloved brother By Patti and Charles Dray Hyman Mestel beloved father By Jewel and Zev Mestel & Family Walter Cohen beloved brother By Bonnie and Stephen Tabacman Moshe Gabbay beloved father-in-law By Rosette Gabbay Ida Itcovitch beloved grandmother By Julie Lesser & Family Tanya Weiner beloved mother By Alice and Shlomo Solomon Judex Cohen beloved brother By Marlene and Elie Cohen Allen Borsuk beloved brother By Sandy and Harvey Borsuk

Max Teller beloved father and Leon Teller beloved brother By Jacqueline Saragosti Gabriel Chemtob beloved father By Renana and Moris Chemtov Fiby Wizman beloved sister By Marcelle and Armand Perez Albert Cohen beloved father By Denise and Sheldon Popliger May Tobenstein beloved mother By Marim and Mark Tobenstein Raphael Cohen beloved brother By Marlene and Elie Cohen Ben Stein beloved step-father By Linda Holtzman and Michael Deuitch Sol Kozlick beloved father By Marim and Mark Tobenstein Morris Gray beloved father By Heidi and Earl Sederoff Annette Benayon beloved sister By Myriam and Isaac Bensadon Herman Wolfe Guttman beloved father By Shelley and Mickey Guttman Maurice Cohen, beloved brother By Marlene and Elie Cohen Deli Stein beloved mother By Linda Holtzman and Michael Deuitch Completion of Shloshim for his beloved father Irving By Rochelle and Derek Silverman and Family

January – February 2019

19

CHAPEL FUND CHUMASHIM In Honour of: The Bat Mitzvah of their granddaughter Simone Yarmus By Bonnie and Stephen Tabacman In observance of Yhartzeit of: Dora Glantz beloved mother By Rosalie Glantz & Family SIDDURIM Mazel Tov to: Michael Lowsky on his 75

th

birthday By Cheryl, Elyssa and Robyn Shiller In Memory of: Mariam and Leonid Tutelman By Alice and Shlomo Solomon & Family Tillie Schwartz beloved, cherished and admired mother and grandmother By Joan, Rebecca, Joey & Mark Oksenhendler YOUTH OUTREACH FUND Mazel Tov to: Iris and Bruce Leibner on the marriage of their son Kevin to Celine Hertz By Cheryl and David Solomon Julie Lesser on her Simchat Torah honour By Cheryl and David Solomon Mallary and Mark Segall on Lorne’s engagement to Dana Shakked By Cheryl and David Solomon & Family

In Memory of: Ephraim Likht beloved father of Anna By Cheryl and David Solomon YEHOSHUA FRIEDBERG MEMORIAL FUND In Memory of: Evelyn Borsuk beloved mother of Harvey By Nini and Harry Abramovitch STACEY LUFTMAN MEMORIAL FUND In observance of Yhartzeit of: Ralph Weingarten beloved father By Rhoda Sackman BEN KARPMAN MEMORIAL FUND In observance of the 1

st Yhartzeit

of:Melanie Karpman Azimov’s beloved father Ben By Shari Wolch and Family GITA AND HYMAN MESTEL MEMORIAL FUND In appreciation of: Zev Mestel By Steven Moses By the Baum Family By Gloria and Morty Goren Aliyot received By Marilyn and Robert Cohen In Honour of: The birth of their granddaughter By Roslyn and Harvey Bienenstock IDA HERSHON MEMORIAL FUND In Memory of: Andor Weiner beloved father of Rosa Penn By Gayle and Brian DeBloem

Tevet – Adar 1 5779 20

* Denotes Memorial Plaque Light memorial candle the evening before date indicated

Date Deceased Date DeceasedJan-04 27 Tevet Andre Bollack Jan-10 4 Shevat Abigail Baimel *

Max Levitsky * Noma Bernstein *

Jan-05 28 Tevet Claire Gittleman * Simha Gabbay

Ralph Golden Joseph Glickman

Ethel Solomon * Diamante Hackenbroch *

Allan Viner Reva Nachfolger

Jan-06 29 Tevet Issie Abramson * Arnold Selinsky

Isaac Berdowski Jan-11 5 Shevat Frances Antecol *

Bertha Goodman Felix Dickerman *

Rae Kirsh * Howard Goldenblatt

Saul Roth Joseph Kohn *

David Schulman Morris Moscovitch

Minnie Yuck * Frances Reich

Jan-07 1 Shevat Edgar Anzarut Nelson Sheinker

Brahms Barrer Jan-12 6 Shevat Jean Gillick

Simy Bensoussan Luba Gruntuch

Gerald Charness * Etty Guttman *

Samuel Rosenberg Hela Pokorski

Irving Shulman * Shirley Rappaport

Jacob Sterngast Ignacz Roth

Jan-08 2 Shevat Joe Fellner Gitta Rudnicki *

Charles Hubscher * Jan-13 7 Shevat Harry Cons

Rita Litwin Herman Deckelbaum *

Jan-09 3 Shevat Simone Dayan * Oscar Drucker

Debbie Gutenplan * Moshe Hazan

Freda Ponak Gila Nagel-Malz *

Max Ruda * Avi Shnaidman

Clara Sharon Jan-14 8 Shevat Irma Hubscher Clark

Louis Sheff * Jack Lackman *

Marilyn Snytte Mark Richler

Zvi Shmueli *

January – February 2019

21

* Denotes Memorial Plaque Light memorial candle the evening before date indicated

Date Deceased Date DeceasedJan-15 9 Shevat Sharon Fisher Jan-20 14 Shevat Ethel Posluns *

Evelyn Goldenberg Doris Serot

Sade Hausner Jan-21 15 Shevat Joseph Busgang

Regina Kornfeld Leah Friedberg *

Louis Morrison Jakob Kornfeld

Joseph Rothman * Rose Ross *

Stanley White * Freda Schulman

Esther Zeitz * Riwen Szikman

Jan-16 10 Shevat Israel Kaplan Jan-22 16 Shevat Pesia Beker

Yetta Levinson Sarah Cantor *

Rabbi Martin Penn Mildred Fishman

Jan-17 11 Shevat Mojsze Grushka Bernard Goldstein *

Rae Lipson Eddie Lesser *

David Petel Claire Lyons *

Mervyn Rabinovitz Jan-23 17 Shevat Rose Amsel

Harry Skolnick Ethel Ansel *

Clarence White Al Deuitch *

Jan-18 12 Shevat Rachel Chemtov Max Goodman *

Clarice Cohen Roslyn Morton

Ben Lands * Nathan Salpeter *

Joshua Rothstein * Leo Tepper *

Irene Sherman Jan-24 18 Shevat Gabby Bitton

Kayla Simanof Phoeby Buzaglo *

Norman Tenenbaum * Sylvia Cohen

Jan-19 13 Shevat Louis Bercovitch * Harold Goodman

Nathan Frankel * Mollie Gurevitch *

Eva Friedmann Leo Kuchinsky *

Freda Sckolnick Karen Luks

Fay Turner Allan Richstone *

Jan-20 14 Shevat Elie Bensoussan Herman Shacket *

Herbert Hoffman Jan-25 19 Shevat Sam Ansel *

Julius Landau Joseph Friedmann

Tevet – Adar 1 5779 22

Date Deceased Date DeceasedJan-25 19 Shevat Allan Mayoff Jan-31 25 Shevat Miklos Perlus

Lotte Molot Phil Saxe

Morty Steinman Sabina Schwartz

Carl Teltscher Yitzchak Schwartz

Bessie Tetefsky * Feb-01 26 Shevat Joseph Batist

Joseph Zigman Moses Goldberg *

Jan-26 20 Shevat Silva Ben-Or Helen Miller

Sarah Feldman * Jack Nutkovitch

Anne Hirsh Mania Roth *

Molly Karachinsky * Sandy Saltzman

Arnold Kostiner * Bennie Weigensberg *

Anna Langer Feb-02 27 Shevat Marilyn Dascal

Julius Rosenstein Muriel Epstein *

Saada Trojman Tristan Epstein-Atkinson

Jan-27 21 Shevat Ronald Dalfen May Litvack *

Harry Huberman Feb-03 28 Shevat Ann Bell *

Bernard Isenberg * Katie Finkel

Phil Zukerman Max Goldstein

Jan-28 22 Shevat Sarah Cassoff Annette Levy

Alfred Rosenberger Sam Weinstein *

Harvey Share David Wiseman *

Dave Victor Waxman Feb-04 29 Shevat Jean Claude Haggiage

Jan-29 23 Shevat Rebecca Ross * Feb-05 30 Shevat Murray Aronson

Jan-30 24 Shevat Eli Abramson Sara Cutler

Joseph Aron Ellen Derrick

Celia Berkowitz Tryna Rotholz

Harriet Pinkus Miriam Salpeter *

Sam Pokrass * Feb-06 1 Adar I Abe Liberman

Miriam Popliger * Melvin Zwaig

Lillian Worshell * Feb-07 2 Adar I Gitel Fried *

Jan-31 25 Shevat Sam Charron Eugena Grundman *

Simcha Edery Leon Pasternak *

This being a Jewish Leap Year, all Adar Yhartzeits are observed in Adar I. However there is a custom to observe it again in Adar II.

*Denotes Memorial Plaque Light memorial candle the evening before date indicated

January – February 2019

23

Date Deceased Date DeceasedFeb-07 2 Adar I Ray Pinchuk * Feb-14 9 Adar I Annabelle Sitrit

Max Waks * Freda Thau

Feb-08 3 Adar I Leonard Breger Jack Wolinsky *

Molly Lohner * Feb-15 10 Adar I Bessie Bessner

Reghina Moldovan Ralph Faigan *

Annie Teltscher Eddie Faigan *

Feb-09 4 Adar I Rachel Acobas * Mona Goodman

Eugenia Berenson Celia Haber *

Mordecai Ginsburg Estelle Morganstein *

Harold Macklan Dolly Nachfolger

Moe Samuels * Moe Schwartz *

Zvi Stickgold * Sarah Stark *

Messod Tordjman Fannie Tatelman

Feb-10 5 Adar I Raymond Levy Feb-16 11 Adar I Emilia Braha *

Allan Smordin Jeannette Cadoch *

Feb-11 6 Adar I Anna Feldgaier Rachel Fhima

Hyman Grossman Mazal Hazan

Goldie Lerner Sally Katz

Eleanor Weiner * Max Rubin

Feb-12 7 Adar I Stanley Hershon Louis Solomon

Leah Snytte * Feb-17 12 Adar I Sam Byer *

Feb-13 8 Adar I Joseph Gasiorowski Moshe Chemtob

Lottie Goodkowsky * Norman Cooperman

Bertha Sazant Freda Gabel

Feb-14 9 Adar I Mel Alter Herbert Goodman

Randye Blend * Irving Rabinovitch

Hyman Carpman Feb-18 13 Adar I Annie Freedman

Rachel Cohen * Jean Gardner

David Gelber * Ethel Krasney

Nathan Schachter * Gertie Meltzer *

Ida Scharf * Jean Schacter

This being a Jewish Leap Year, all Adar Yhartzeits are observed in Adar I. However there is a custom to observe it again in Adar II.

*Denotes Memorial Plaque Light memorial candle the evening before date indicated

Tevet – Adar 1 5779 24

Date Deceased Date DeceasedFeb-18 13 Adar I Lil Schwartz * Feb-24 19 Adar I Norman Tock *

Feb-19 14 Adar I Jason Friedberg * Feb-25 20 Adar I Shlomo Ben-Or

Hyman Goldenberg * Larry Frankel

Barbara Hayes Joe Katz

Idel Mandel Irving Leibovitch *

Marco Messallem Rose Lowsky *

Zohra Suissa Feb-26 21 Adar I Julius Albert

Feb-20 15 Adar I Mary Borshy Manny Finkelstein *

Ted Goldman Leo (Leopold) Gold

Sylvia Golt * Irving Goldenberg

Louis Kaminsky Matilda Kurkas

Eddie Levine * Florence Penn *

Saul Rosenstein * Helen Rosenberg

Feb-21 16 Adar I Louis Freeman Barbara Sacks *

David Freeman Joan Segal

Bertha Goldberg * Ruben Staviss

Jack Gordon Feb-27 22 Adar I Gilles Bouchard

Harry Levine Fanny Grunberg

William Reich Lee Kalina

Rena Rosenstein * Alex Kolker

Feb-22 17 Adar I Dorothy Isaif * Bernice Mestel *

Marian Swieca Zura Perez

Aileen Tenenbaum Eva Rosenthal

Abram Wolkowicz Rachel Shohami *

Feb-23 18 Adar I Gita Bollack Barry Smordin

David Brodkin David Tiffenberg

Moe Feldman Feb-28 23 Adar I Myron Cohen *

Betty Fox Prof. Frances Friedman

Molly Kaufman Sarah Goldenblatt *

Mordehai Lishansky * Mary Koltz

Feb-24 19 Adar I Michael Bacher * Esther Michaelson

Anita Eidelman Pauline Navaran

David Kirshenblatt

This being a Jewish Leap Year, all Adar Yhartzeits are observed in Adar I. However there is a custom to observe it again in Adar II.

*Denotes Memorial Plaque Light memorial candle the evening before date indicated