Corporate

Profile

สร�างสรรค�สิ�งใหม�ๆและพัฒนาอยู�ตลอดเวลา

สร�างสรรค�สิ�งใหม�ๆและพัฒนาอยู�ตลอดเวลา

สารจากกรรมการผู�จัดการ

Corporate Profile 03

กรรมการผู�จัดการ

มาซาชิ มิยาโมโตะ

โคนิก�า มินอลต�า มีชื่อเสียงทางด�านการนำเสนอผลิตภัณฑ�โซลูชัน และการบร�การที่ดี มีคุณภาพ ครอบคลุมทุกธุรกิจ ซึ ่งนั ่นรวมถึงธุรกิจทางด�านเคร� ่องดิจ�ตอลมัลติฟ�งก�ชัน, แท�นพ�มพ�ดิจ�ตอล, แท�นพ�มพ�อ�ตสาหกรรม, โซลูชันบร�หารจัดการงานเอกสาร และ Mobotix

การสรรค�สร�างค�านิยมใหม�เพ�่อโลกที่ยั่งยืน

ในป�จจ�บัน โคนิก�า มินอลต�า มีสาขาทั ้งหมด 17 สาขาทั ่วประเทศไทย เรายังคงเติบโตข�้นในฐานะแบรนด�ที่ได�รับความไว�วางใจสูงสุด จากการให�การสนับสนุน และทำงานร�วมกับลูกค�าและสังคมไทยมาอย�างต�อเนื่อง เราคงหลีกเลี่ยงไม�ได�ว�าเทคโนโลยีดิจ �ตอลมีบทบาทสำคัญต�อการช�วยเหลือและสนันสนุนธุรกิจ รวมทั ้งเพ� �มความสะดวกสบายให�กับการดำรงชีว�ตของผู�คนในป�จจ�บัน โคนิก�า มินอลต�า เองไม�เคยหยุดนิ�ง เราพยายามค�นหานวัตกรรรมใหม�ๆ มาตอบโจทย�ธุรกิจ ดังนั้นเราจ�งต�องเข�าใจความต�องการของลูกค�าอย�างลึกซึ้ง พร�อมทั้งปรับเปลี่ยนรูปแบบการดำเนินธุรกิจเพ�่อให�สอดคล�องกับเทคโนโลยีที่เปลี่ยนไป ในอดีตเรานำเสนอเพ�ยงแค�ผลิตภัณฑ�เคร�่องดิจ�ตอลมัลติฟ�งก�ชนั และแท�นพ�มพ�ดิจ�ตอลแต�ป�จจ�บันเราเปลี่ยนมานำเสนอโซลูชัน ควบคู�กับการบร�การมากข� ้น เพ� ่อสร�างมูลค�าเพ� �มให�กับธุรกิจ และการบร�การอันสะดวกรวดเร็ว จ�ดมุ�งหมายหลักของ โคนิก�า มินอลต�า คือการช�วยเหลือลูกค�าพัฒนากระบวนการทำงานให�ได�ผลลัพธ�ที ่ดีข� ้น มีประสิทธิภาพมากข� ้น เพ� �มความได�เปร�ยบในการแข�งขัน ไม�ว�าจะเป�นกลุ�มธุรกิจทั่วไป หร�อกลุ�มธุรกิจทางด�านอ�ตสาหกรรมการพ�มพ�ก็ตาม เราเชื่อเสมอว�าความพ�งพอใจของลูกค�า และความไว�วางใจนั้นเป�นรากฐานของความสำเร็จ

ภารกิจของ โคนิก�า มินอลต�า คือ “การสรรค�สร�างค�านิยมใหม�” บร�ษัทเรายังคงยึดมั ่นที ่จะดำเนินภารกิจนี ้ในการใช�ความสร�างสรรค�เพ�่อส�งมอบค�านิยมใหม�ที่เป�นรูปธรรม เพ�่อนำมาใช�ในการแก�ป�ญหาที่ท�าทายในการที่ต�องเผชิญกับลูกค�า และสังคมในวงกว�าง การที่จะทำให�บร�ษัทต�างๆ เกิดความยั่งยืนในภายภาคหน�าพวกเขาจะต�องมีส�วนร�วมในการแก�ไขป�ญหาที่ท�าทายทางสังคม ในขณะที่สังคมก็มีการเติบโตอย�างต�อเนื่องไปพร�อมๆ กัน หร�อกล�าวอีกนัยก็คือพวกเขาจะต�องเร�ยนรู�ที่จะสร�างสรรค�ค�านิยมใหม�ให�กับทั้งตัวบร�ษัทและสังคมด�วยเช�นเดียวกับแนวคิดของเรา

ด�วยความร�วมมือกันกับผู �มีส�วนร�วมจากทั ่วโลก โคนิก�า มินอลต�า มุ �งมั ่นที ่จะสร�างสรรค�บร�ษัทที ่มีความสำคัญต�อสังคมโดยการสรรค�สร�างค�านิยมใหม�ๆ เพ�่อนำนวัตกรรมสู�โลก

ยุโรป

แอฟร�กา

เอเชีย

ตะวันออกกลาง

แปซิฟ�ค

เคร�อข�ายทั่วโลก

สำหรับในภูมิภาคเอเชีย แปซิฟ�ค

• ประเทศไทย• บังคลาเทศ*• ภูฏาน*• บรูไน*• กัมพ�ชา*• อินโดนีเซีย**• ลาว*

• มาเลเซีย• มอร�เชียส*• เมียนมา*• ฟ�ลิปป�นส�*• สิงคโปร�• ศร�ลังกา*• เว�ยดนาม

* ตัวแทนจำหน�ายอย�างเป�นทางการ** สำนักงานตัวแทน

อเมร�กา

โคนิก�า มินอลต�า มีสาขาตั้งอยู�ใน 50 ประเทศสามารถรองรับการจัดจำหน�ายผลิตภัณฑ� และการให�บร�การที่ครอบคลุม 150 ประเทศโดยมีพนักงานทั้งสิ�นมากกว�า 40,000 คน ที่คอยให�ความช�วยเหลือลูกค�าทั่วโลก

Corporate Profile 05

จำนวนพนักงานในแต�ละภูมิภาครวม

คน43,979

เคร�อข�ายสาขามากกว�า

150(ประเทศ)

ฐานลูกค�ามากกว�า

2,000,000(บร�ษัท)

ปรัชญาองค�กร

ว�สัยทัศน�องค�กร

องค�กรระดับโลก ที่มีส�วนสร�างสังคมให�ดีข�้น

การสร�างค�านิยมใหม�โคนิก�า มินอลต�า สร�างค�านิยมที่ดีผ�านนวัตกรรมอันล้ำสมัยพร�อมทั้งส�งมอบต�อให�สังคม เพ�่อการมีชีว�ตที่ดีข�้นของคนในสังคมทั้งในป�จจ�บัน และในอนาคต

การปรับความเชื่อที่มีผลต�อพฤติกรรมในรายบุคคลจะช�วยพัฒนาสังคมให�มีคุณภาพ เรามุ�งมั ่นที ่จะเป�นองค�กรที่มีส�วนสำคัญในการสร�างสังคมให�ดีข�้นอย�างยั่งยืน

สโลแกนของบร�ษัท

คือคำสัตย�ปฏิญาณ ในการนำความคิดของลูกค�า และสังคมมาผสมผสาน โดยใช�นวัตกรรมของทางบร�ษัทฯ เพ�่อสร�างสรรค�สังคมที่ดีมีคุณภาพ

GIVING SHAPE TO IDEAS

ค�านิยมร�วม

1. ความจร�งใจ และความซื่อสัตย�2. การยึดถือลูกค�าเป�นที่ตั้ง3. การสร�างสรรค�สิ�งใหม�ๆ4. ความกระตือร�อร�น5. การร�วมมือ ร�วมใจกัน6. ความรับผิดชอบ

สโลแกนที่สื่อถึงปรัชญาของ โคนิก�า มินอลต�าชัดเจน จร�งใจ

เราให�คำมั่นสัญญาว�า เราจะเป�นองค�กรที่พัฒนาอยู�ตลอดสามารถรับมือกับป�ญหาในยามว�กฤต โดยยึดหลักธุรกิจที่มีคุณภาพ และการนำเสนอค�านิยมใหม�ๆ

บร�ษัทที่สร�างสรรค�สิ�งใหม�ๆ และพัฒนาอยู�ตลอดเวลา

เกี่ยวกับเรา

กลุ�มธุรกิจของโคนิก�า มินอลต�า

กลุ�มธุรกิจผลิตภัณฑ�สำนักงาน

กลุ�มธุรกิจอ�ตสาหกรรมการพ�มพ�แท�นพ�มพ�ดิจ�ตอล

กลุ�มธุรกิจอ�ตสาหกรรมการพ�มพ�แท�นพ�มพ�อิงค�เจ็ท

โคนิก �า มินอลต�า คือหนึ ่งในผู �นำทางด�านเคร� ่องดิจ �ตอลมัลติฟ�งก�ชัน และโซลูชันบร�หารจัดการงานเอกสาร เราพยายามพัฒนาประสิทธิภาพ และคุณภาพของผลิตภัณฑ�มาอย�างต�อเนื่อง เพ�่อรองรับธุรกิจทั่วโลก เมื่อดิจ�ตอลเทคโนโลยีเร��มมีบทบาทต�อภาคธุรกิจ และสังคมมากข�้น เราจ�งนำเสนอโซลูชันที่ทันสมัยควบคู�ไปกับ เคร�่องดิจ�ตอล มัลติฟ�งก�ชัน เพ�่อเพ��มประสิทธิภาพให�กับการทำางานของทุกภาคธุรกิจ

เนื่องจากความต�องการของผู�ออกแบบต�อความหลากหลายของงานพ�มพ�นั้นมีมากข�้น การพ�มพ�แบบดิจ�ตอลจ�งเป�นที่นิยม ด�วยคุณสมบัติที่สามารถรองรับงานพ�มพ�ในปร�มาณน�อย และรองรับงานพ�มพ�แบบข�อมูลแปรผันได� โคนิก�า มินอลต�า นำเสนอผลิตภัณฑ� และโซลูชันที่หลากหลาย เพ�่อเพ��มประสิทธิภาพให�กับการบร�หารจัดการงานพ�มพ� นอกจากนี้แท�นพ�มพ�ระดับล�างถึงระดับกลางของ โคนิก�า มินอลต�า นั้นมีส�วนแบ�งตลาดสูงที่สุดในตลาดทั่วโลกอีกด�วย

เพ�่อสร�างความได�เปร�ยบทางด�านอิงค�เจ็ทเทคโนโลยี โคนิก�า มินอลต�า ได�พัฒนาหัวพ�มพ�อิงค�เจ็ท แท�นพ�มพ�อิงค�เจ็ท และหมึกพ�มพ�อิงค�เจ็ท เพ�่อตอบโจทย�ความต�องการของตลาดที่มีต�อแท�นพ�มพ�อิงค�เจ็ทความเร็วสูงให�คุณภาพงานพ�มพ�สูงและประหยัดพลังงานไปในตัว

เคร�่องดิจ�ตอลมัลติฟ�งก�ชันและอ�ปกรณ�อื่นๆซอฟต�แวร�บร�หารจัดการงานพ�มพ� ซอฟต�แวร�บร�หารจัดการงานสแกนซอฟต�แวร�บร�หารจัดการระบบจัดเก็บเอกสารบร�การรักษาความปลอดภัยของข�อมูลใน HDD และเมื่อใช�งานผ�านระบบเน็ตเว�ร�ก

แท�นพ�มพ�ดิจ�ตอลสี แท�นพ�มพ�ดิจ�ตอลขาว-ดำระบบตรวจวัดค�าสีแบบดิจ�ตอล หัวพ�มพ�อิงค�เจ็ท หมึกพ�มพ�อิงค�เจ็ท เคร�่องพ�มพ�สิ�งทอ การบร�หารจัดการสิ�งพ�มพ�ทางการตลาด

Corporate Profile 07

เทคโนโลยีทางด�านฟ�ล�ม เป�นหนึ่งในเทคโนโลยีหลักของ โคนิก�า มินอลต�า ที่สร�างความเป�นเอกลักษณ�พร�อมประสิทธิภาพสูงด�วยว�ธีการสังเคราะห�ทางธรรมชาติ การออกแบบที่ง�ายต�อการนำไปใช� ผสมผสานกับเทคโนโลยีการผลิตฟ�ล�มบางเคลือบด�วยไอเคมี ซึ่งเป�นเทคโนโลยีที่ถูกพัฒนามาอย�างต�อเนื่องหลายสิบป� เทคโนโลยีดังกล�าวนี้สร�างประโยชน�มากมาย ไม�ว�าจะเป�น การกันความร�อน กันน้ำ สร�างการหักเหของแสง สร�างการเร�องแสงและคุณสมบัติอื่นๆ ที่มีต�ออ�ตสาหกรรมและสังคมโดยรวม

กลุ�มธุรกิจผลิตภัณฑ�ฟ�ล�มกรองแสง

โคนิก�า มินอลต�า เป�นผู�เชี่ยวชาญทางด�านผลิตภัณฑ�ที่เกี่ยวกับแสง เรานำเสนอเทคโนโลยีเลนส�ระดับชั้นนำของโลกที่สามารถควบคุมทิศทางของแสงได� และเรายังคงพัฒนาผลิตภัณฑ�อย�างต�อเนื่อง เพ�่อสร�างความแตกต�างจากคู�แข�ง

กลุ�มธุรกิจผลิตภัณฑ�ระบบเลนส�สำหรับอ�ตสาหกรรม

60 ป�แห�งความเป�นผู�เชี่ยวชาญ ด�วยเทคโนโลยีที่ได�รับความไว�วางใจ โคนิก�า มินอลต�า นำเสนอบร�การในทุกๆ ด�านของธุรกิจท�องฟ�าจำลอง ไม�ว�าจะเป�นการวางแผนโครงการ การผลิตอ�ปกรณ�ต�างๆ การจัดทำข�อมูลที่ใช�ฉาย จนถึงการก�อสร�างโดมท�องฟ�าจำลอง และการบร�หารจัดการระบบ

กลุ�มธุรกิจท�องฟ�าจำลอง

ฟ�ล�ม TAC สำหรับ LCD โพลารอยด� ฟ�ล�ม VA-TAC แผ�นทำภาพที่มีความแม�นยำสูง ฟ�ล�มกันรอย ฟ�ล�มกระจก ฟ�ล�มสำหรับติดกระจกไฟ OLED

เลนส� เลนส�สำหรับอ�านดิสก� เคร�่องวัดความเข�มของแสง มาตรวัดความสว�าง เคร�่องวัดแสงเชิงสเปกตรัม เคร�่องวัดคุณสมบัติของแสง

โคนิก�า มินอลต�า เป�นผู �บุกเบิกในเร� ่องของฟ�ล�มเอกซเรย�ในประเทศญี่ปุ �น ด�วยเทคโนโลยีว�นิจฉัยโรคผ�านการสร�างภาพที่ล้ำสมัย ทำให�เราเป�นบร�ษัทฯ ที่ได�รับความไว�วางใจในวงการแพทย�มาอย�างยาวนาน และเมื ่อไม�นานมานี ้ ทางบร�ษัทฯ ได�เป�ดตัวการให�บร�การทางการแพทย�แบบแพ็กเกจที่นำดิจ�ตอลเทคโนโลยีมาใช� ซึ ่งครอบคลุมทั ้งเคร� ่องมือ ระบบและโซลูชันบร�หารจัดการ

โคนิก�า มินอลต�า มุ�งเน�นการเพ��มมูลค�าให�กับธุรกิจมากกว�าแค�การรักษาความปลอดภัย ยกระดับกระบวนการทำงานเพ� �มประสิทธิภาพให�กับทรัพยากรที่มีอยู�อย�างจำกัด ลดความผิดพลาด และเอื้อต�อการจัดการธุรกิจอย�างชาญฉลาด

กลุ�มธุรกิจผลิตภัณฑ�ทางการแพทย�

กลุ�มธุรกิจระบบรักษาความปลอดภัยและการเฝ�าระวัง IoT (Internet of things) โซลูชัน

ระบบเอกซเรย�แบบดิจ�ตอล (CR, DR) เคร�่องเอกซเรย�เต�านมแบบดิจ�ตอล ระบบอัลตราซาวด�แบบดิจ�ตอล ระบบสร�างภาพทางการแพทย� ชุดการสร�างภาพทางการแพทย�แบบครบวงจร เคร�่องวัดออกซิเจนในเลือด เคร�่องวัดเม็ดเลือด ยาสำหรับว�นิจฉัยโรค เทคโนโลยีทางการแพทย�

กล�องภายนอกอาคารเลนส�เดี่ยวและเลนส�คู�กล�องภายนอกอาคารที่ทนต�อสภาพอากาศตามมาตรฐาน IP66กล�องภายในอาคารกล�องตรวจจับรังสีความร�อนอ�ปกรณ� Smart Homeกล�องที่ทนต�อแรงกระแทกกล�องที่ทนต�อแรงระเบิด

Corporate Profile 09

พ�ษณุโลกเชียงใหม�

นครราชสีมาขอนแก�นอ�บลราชธานี

พระนครศร�อยุธยาราชบุร�

รามคำแหงบางเขนบางนาสาทร

ศร�ราชา (ชลบุร�)ระยองปราจ�นบุร�

หาดใหญ� (สงขลา)สุราษฎร�ธานีภูเก็ต

ภาคเหนือ

ภาคกลาง

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

กรุงเทพฯ

ภาคตะวันออก

ภาคใต�ชื่อบร�ษัทสำนักงานใหญ�

จัดตั้งเมื่อเง�นลงทุนพนักงานสาขา

โคนิก�า มินอลต�า บิสสิเนส โซลูชันส� (ประเทศไทย) จำกัด

33 ซอยรามคำแหง 22 ถนนรามคำแหง หัวหมาก บางกะป�กรุงเทพฯ 10240

กรกฎาคม 2557

544 ล�านบาท

410 คน (ข�อมูลล�าสุดวันที่ 30 เมษายน 2561)

17 สาขาทั่วประเทศไทย

เคร�่องดิจ�ตอลมัลติฟ�งก�ชันแท�นพ�มพ�ดิจ�ตอลแท�นพ�มพ�อ�ตสาหกรรมโซลูชันบร�หารจัดการงานเอกสารระบบรักษาความปลอดภัยและการเฝ�าระวัง IoT(Internet of things) โซลูชัน

กลุ�มธุรกิจ

เกี่ยวกับ โคนิก�า มินอลต�าบิสสิเนส โซลูชันส�ประเทศไทย 17 สาขา

และศูนย�บร�การคุณภาพทั่วทุกภาคของประเทศไทย

โคนิก�า มินอลต�า บิสสิเนส โซลูชันส� (ประเทศไทย) เป�นบร�ษัทชั้นนำระดับโลกทางด�านเคร�่องดิจ�ตอลมัลติฟ�งก�ชันแท�นพ�มพ�ดิจ�ตอล และซอฟต�แวร�โซลูชันทางด�านการบร�หารจัดการงานเอกสาร สำนักงานใหญ�ตั ้งอยู �ถนนรามคำแหง กรุงเทพฯ มีพนักงานทั้งหมดมากกว�า 400 คน และมีสาขารองรับการบร�การในต�างจังหวัดอีก 17 สาขาทั่วประเทศ

โคนิก�า มินอลต�า นำเสนอเทคโนโลยีทางด�านการพ�มพ�อันเหนือชั้น ที่มาพร�อมความปลอดภัยควบคู�กับคุณภาพงานพ�มพ� และการวางระบบเคร�อข�ายที่สนับสนุนการทำงานภายในทั้งหมด ผ�านเคร�่องดิจ�ตอลมัลติฟ�งก�ชันที่ได�รับรางวัลดีเด�น อย�าง bizhub®

นอกจากนี้ทาง โคนิก�า มินอลต�า ยังมีซอฟต�แวร�โซลูชันสำหรับ บร�หารจัดการงานพ�มพ�อย�างมีประสิทธิภาพ (Optimized Print Services) เพ�่อเพ��มประสิทธิภาพ ลดค�าใช�จ�าย และลดผลกระทบทางด�านสิ�งแวดล�อม

รามคำแหง (สำนักงานใหญ�)

33 ซอยรามคำแหง 22 ถนนรามคำแหง (จ�ตตรานุเคราะห�) แขวงหัวหมาก เขตบางกะป� กรุงเทพฯ 10240

โทรศัพท�: 02-029-7000

บางนา

2/90 อาคารทศพลแลนด� 4ชั้น 17 ซอยบางนา-ตราด 25 ถนนบางนา-ตราด แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพฯ 10260

โทรศัพท�: 02-361-8631-6

บางเขน

76/46, 48 หมู�ที่ 7 ถนนแจ�งวัฒนะแขวงอนุสาวร�ย� เขตบางเขน กรุงเทพฯ 10220

โทรศัพท�: 02-522-7712-18

สาทร

79 ถนนนราธิวาสราชนคร�นทร� แขวงช�องนนทร� เขตยานนาวา กรุงเทพฯ 10120

โทรศัพท�: 02-678-1110

กรุงเทพฯพระนครศร�อยุธยา

111/1 หมู�ที่ 1 ถนนสายเอเชียตำบลคุ�งลาน อำเภอบางปะอิน จังหวัดพระนครศร�อยุธยา 13160

โทรศัพท�: 035-708-136-7

อ�บลราชธานี

300 หมู�ที่ 12 ถนนเลี่ยงเมือง ตำบลไร�น�อย อำเภอเมืองฯจังหวัดอ�บลราชธานี 34000

โทรศัพท�: 045-313-041-2

สุราษฎร�ธานี

141/77 ถนนกาญจนว�ถี ตำบลบางกุ�ง อำเภอเมืองฯ จังหวัดสุราษฎร�ธานี 84000

โทรศัพท�: 077-282-972-3

ภูเก็ต

65/4-5 หมู�ที่ 1 ถนนเทพกระษัตร� ตำบลเกาะแก�ว อำเภอเมืองภูเก็ต จังหวัดภูเก็ต 83000

โทรศัพท�: 076-377-883-4

ศร�ราชา

11/7 หมู�ที่ 9 ถนนสุข�มว�ท ตำบลบางพระ อำเภอศร�ราชา จังหวัดชลบุร� 20110

โทรศัพท�: 033-005-254-5

ระยอง

155/171 หมู�ที่ 2 ถนนเลี่ยงเมือง ตำบลทับมา อำเภอเมืองระยอง จังหวัดระยอง 21000

โทรศัพท�: 038-024-281

พ�ษณุโลก

888/52 ถนนมิตรภาพ ตำบลในเมือง อำเภอเมืองพ�ษณุโลก จังหวัดพ�ษณุโลก 65000

โทรศัพท�: 055-378-499

เชียงใหม�

104/12 หมู�ที่ 7 ถนนเชียงใหม�-ฮอด ตำบลสุเทพ อำเภอเมืองเชียงใหม� จังหวัดเชียงใหม� 50200

โทรศัพท�: 053-278-604

หาดใหญ�

44 ถนนสายเอเซีย ตำบลคอหงษ� อำเภอหาดใหญ� จังหวัดสงขลา 90110

โทรศัพท�: 074-365-600-2

ราชบุร�

159/7 หมู�ที่ 10 ถนนเขาวัง-บ�านน้ำพ�ตำบลเจดีย�หัก อำเภอเมืองราชบุร� จังหวัดราชบุร� 70000

โทรศัพท�: 032-735-634

นครราชสีมา

222/26 ถนนป�กธงชัย ตำบลในเมือง อำเภอเมืองนครราชสีมา จังหวัดนครราชสีมา 30000

โทรศัพท�: 044-211-358-9

ขอนแก�น

114/79-80 ถนนมิตรภาพ ตำบลในเมือง อำเภอเมืองขอนแก�น จังหวัดขอนแก�น 40000

โทรศัพท�: 043-242-638-9

ภาคกลาง

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

ภาคตะวันออก

ภาคใต�

ภาคเหนือ

Corporate Profile 11

ติดต�อศูนย�

02 029 7000หมายเลข โทรศัพท�:

บร�การลูกค�าสัมพันธ�

ธุรกิจผลิตภัณฑ�สำนักงาน bizhub® เป�นผลิตภัณฑ�เคร�่องดิจ�ตอล มัลติฟ�งก�ชัน ที่ได�รับรางวัลดีเด�นทั้งสี และขาว-ดำ หลากหลายรุ�น หลากหลายขนาด ให�ความเร็วที่แตกต�างกันเหมาะกับแต�ละประเภทธุรกิจ

Corporate Profile 13

โคนิก�า มินอลต�าผู�นำทางด�านเคร�่องมัลติฟ�งก�ชันสี

ความยืดหยุ�นที่สามารถปรับเปลี่ยนให�เข�ากับว�ธีการทำงาน

ผลิตภัณฑ�เคร�่องดิจ�ตอลมัลติฟ�งก�ชันรวบรวมฟ�งก�ชันที่จำเป�นต�อการใช�งานในป�จจ�บันของธุรกิจต�างๆ ไม�ว�าจะ เป�นการทำสำเนา การพ�มพ� การสแกน และการรับ-ส�งแฟกซ� เคร�่องดิจ�ตอลมัลติฟ�งก�ชัน bizhub เปร�ยบเสมือน ศูนย�กลางของการทำธุรกิจอย�างแท�จร�ง

ความก�าวหน�าทางด�าน IT บวกกับยุคสมัยที่เปลี่ยนไป ทำให�ว�ธีการทำงานนั้นจำเป�นต�องเปลี่ยนแปลงตามไป ด�วยเช�นกัน

โคนิก�า มินอลต�า นำเสนอบร�การที่หลากหลายเพ�่อตอบโจทย�การทำงานในป�จจ�บัน ซึ่งรวมถึงโซลูชันที่สามารถทำงานร�วมกับเคร� ่องดิจ�ตอลมัลติฟ�งก�ชัน มือถือ และการบร�การในรูปแบบคลาวด� INFO-Palette เราศึกษา ว � เคราะห � ข ั ้นตอนการทำงานของลูกค�า พร�อมกับนำเสนอโซลูชันการบร�หารจัดการงานพ�มพ� (Optimized Print Services) เพ�่อเพ��มประสิทธิภาพให�กับกระบวนการ ทำงานภายในองค�กรมากข�้น รวมทั้งนำเสนอโซลูชันการ บร�หารจัดการข�อมูลที่หลากหลาย (Managed Content Services) ที่สามารถเชื่อมต�อกับระบบเคร�อข�าย IT ของ ลูกค�าได�อย�างง�ายดาย และสามารถสแกนพร�อมกับการจัดเก็บเอกสารด�วยการแปลงเอกสารกระดาษให�อยู�ในรูปแบบดิจ�ตอล รวมถึงสรุปเนื้อหาสำคัญของเอกสารนั้น โคนิก�า มินอลต�า สามารถช�วยให�ลูกค�าทำงานได�อย�างมีประสิทธิภาพ ลดความซับซ�อนของขั้นตอนการทำงานด�วยโซลูชันเหล�านี้

โคนิก�า มินอลต�า คือผู�ผลิตและจำหน�ายเคร�่องดิจ�ตอลมัลติฟ�งก�ชันสีที่ได�รับการยอมรับจากทั่วโลกในเร�่องของคุณภาพสี และความหลากหลายของผลิตภัณฑ�

Universal Design

Mobile Printing

ธุรกิจแท�นพ�มพ�ดิจ�ตอล

แท �นพ�มพ�ด ิจ �ตอล เป �นแท�นพ�มพ�ที ่มีความเร็วสูง ทั ้งสีและขาว-ดำ มาพร�อมกับความทนทานความเสถียรในการพ�มพ� ออกแบบมาเพ�่อรองรับงานปร�มาณมาก

Corporate Profile 15

ตอบโจทย�ทุกความต�องการด�วยผลิตภัณฑ�ที่หลากหลาย

ส�งมอบความเป�นมืออาชีพทางด�านงานพ�มพ�ให�กับทุกธุรกิจ

ป�จจ�บันอ�ตสาหกรรมการพ�มพ�ทั่วโลกได�เปลี่ยนจากระบบ การพ�มพ�แบบเดิมมาเป�นระบบการพ�มพ�แบบดิจ�ตอล ด�วยความล้ำหน�าของเทคโนโลยีการพ�มพ�แบบดิจ�ตอลที่ สามารถเทียบเท�ากับระบบการพ�มพ�แบบเดิม จ�งทำให�แท�นพ�มพ�ดิจ�ตอลเป�นที่ต�องการมากข�้น

ป�จจ�บัน บร�ษัทต�างๆ เล็งเห็นถึงความสำคัญของงานพ�มพ�มากข�้น ทั้งในเร�่องคุณภาพงานพ�มพ� ต�นทุน และความเป�นมิตรต�อสิ�งแวดล�อม ไม�ว�าจะเป�นเอกสารการประชุม แบบฟอร�มภายในและภายนอกบร�ษัท นามบัตร หร�อแม�กระทั่ง ใบปลิวโปรโมชันที่ส�งไปยังลูกค�า

โคนิก�า มินอลต�า จ�งนำเสนอบร�การในรูปแบบของศูนย� บร�การงานพ�มพ�แบบครบวงจร ไม�จำกัดจำนวน ไม�มีขั้นต่ำ เพ�่อสนับสนุนและแบ�งเบาภาระทางด�านการผลิตสื่อสิ �งพ�มพ�ต�างๆ ของลูกค�า เราให�บร�การตั้งแต�การออกแบบ การพ�มพ�งาน การทำงานหลังงานพ�มพ� และการบร�การจัดส�งถึงที ่หมาย ลูกค�าจะมั ่นใจในความปลอดภัยของข�อมูลได� ด�วยระบบรักษาความปลอดภัยตลอด 24 ชั่วโมงซึ่งเป�นมาตรฐานเดียวกันทั่วโลก

โคนิก�า มินอลต�า นำเสนอแท�นพ�มพ�ดิจ�ตอลที่มีความหลากหลายม ีกระบวนการร ูปแบบการทำงานแบบอัตโนมัติ ลดขั้นตอนการทำงาน ลดกำลังคน เพ��มความแม�นยำและประสิทธิภาพในการทำงาน และตอบโจทย�ธุรกิจงานพ�มพ�แบบออนดิมานด� ได�ตามวัตถุประสงค�ของการใช�งานที่แตกต�างกันไป อีกทั้งยังมีคุณภาพในเร�่องของคุณภาพสี คุณภาพงานพ�มพ� รอบงานพ�มพ�ที่เพ��มข�้นรองรับกระดาษที่หลากหลาย และฟ�งก�ชันหลังงานพ�มพ�ที่ครอบคลุม

โคนิก�า มินอลต�า มุ�งเน�นการส�งมอบคุณค�าใหม�ๆ ให�กับอ�ตสาหกรรมการพ�มพ�และขยายธุรกิจการพ�มพ�แบบดิจ�ตอล ด�วยการนำเทคโนโลยีเข�ามาใช�เพ�่อตอบโจทย�ความต�องการทั้งงานพ�มพ�จำนวนมาก งานพ�มพ�จำนวนน�อย และงานพ�มพ�แบบเร�งด�วน นอกจากนี้เรายังนำเสนอโซลูชันเพ�่อเพ��มประสิทธิภาพของกระบวนการทำงานหลังพ�มพ� ทั้งการเคลือบสปอตยูว� และการพ�มพ�ฟอยล�ร�อน เป�นต�น

ธุรกิจแท�นพ�มพ�อ�ตสาหกรรม

ประหยัดต�นทุนและเพ��มโอกาสทางธุรกิจ

เทคโนโลยีและนวัตกรรมที่เป�นเอกลักษณ�

โคนิก�า มินอลต�า ขอนำเสนอแท�นพ�มพ�อ�ตสาหกรรมที่มีความสามารถอันหลากหลาย ไม�ว�าจะเป�นแท�นพ�มพ�ฉลากดิจ�ตอลแบบป�อนม�วนAccurioLabel 190 ที่รองรับความต�องการในการพ�มพ�ฉลากจำนวนน�อยถึงปานกลางได�ด�วยขั ้นตอนการพ�มพ�ฉลากแบบดิจ�ตอลจ�งสามารถพ�มพ�รูปภาพและข�อความที่ต�างกันได�โดยไม�ต�องใช�เพลท ตอบโจทย�อย�างมากกับธุรกิจ SME ในป�จจ�บันที่กำลังเติบโต หร�อจะเป�นความสามารถจากแท�นพ�มพ� JETVANISH 3DS ที่จะทำให�ขั้นตอนการทำงานหลังพ�มพ�ของคุณมีความพ�เศษมากยิ�งข�้นด�วยการเคลือบลามิเนต สปอตยูว� หร�อการพ�มพ�ฟอยล�ร�อนได�ในขั้นตอนเดียวไม�ต�องทำบล็อกสกร�น รองรับทั้งงานพ�มพ�ออฟเซ็ทและดิจ�ตอล จากความสามารถของแท�นพ�มพ�อ�ตสาหกรรมเหล�านี ้จะทำให�มีต�นทุนในการผลิตที่ต่ำลงและเพ��มโอกาสในธุรกิจมากยิ�งข�้น

โดยไม�ต�องผ�านการเคลือบใดๆ เป�นต�น

โคนิก�า มินอลต�า เป�นบร�ษัทที่ได�รับการยกย�องในเร�่องของการพัฒนาเทคโนโลยี และนวัตกรรมที ่ทันสมัยอยู �เสมอ การันตีด�วยรางวัลมากมายจากเวทีโลก รวมถึงผลิตภัณฑ�แท�นพ�มพ�อ�ตสาหกรรมของเรา เช�น นวัตกรรมโทนเนอร� Simitri® HD สำหรับ AccurioLabel 190 ซึ ่งประกอบด�วยโพลิเมอร�ที ่ช �วยให� โทนเนอร�ยึดเกาะกับทุกวัสดุนอกจากนี้ยังใช�อ�ณหภูมิในการหลอมละลายต่ำทำให�ประหยัดพลังงานไม�เพ�ยงแค�นั ้นการทำงานหลังพ�มพ�ก็เช �นกันด�วยเทคโนโลยีจากแท�นพ�มพ� JETVANISH 3DS ที่สามารถเคลือบยูว�แบบ 3 มิติ ซึ่งให�ความสูงถึง 200 ไมครอน และทำวานิชลงบนโทนเนอร�ได�ทันที

กล�องวงจรป�ดแบบ IP อัจฉร�ยะคุณภาพสูงมีการบร�หารจัดการภาพว�ดีโอจากกล�องที่นำเอาสถาป�ตยกรรมแบบกระจายศูนย�รวมเข�ากับการประมวลภาพอย�างเหนือชั้น

ธุรกิจระบบรักษาความปลอดภัย

(Internet of things)และการเฝ�าระวัง IoT โซลูชัน

Corporate Profile 19

ความปลอดภัย คือกุญแจสำคัญสำหรับทุกธุรกิจ

ระบบรักษาความปลอดภัยที่วางใจได�เป�นสิ�งสำคัญในทุกธุรกิจ ด�วยคุณสมบัติที่ครบถ�วนในเร�่องการตรวจจับภาพด�วยกล�องที่มีความละเอียดสูงถึง 6 ล�านพ�กเซล ให�รายละเอียดชัดเจนแม�ในส�วนเล็กๆ ของภาพ มาพร�อมกับ 2 เซนเซอร� 2 เลนส�แยกการทำงานอย�างอิสระในตัวกล�องเดียว เช�น เลนส�กลางวันและกลางคืน หร�อ เลนส�จับภาพระยะใกล�และระยะไกลภายในตัวกล�องเดียว มีระบบ Moonlight Technology ความสามารถในการจับและแสดงภาพของวัตถุที่มีการเคลื่อนไหวในที่แสงน�อยได�อย�างชัดเจน นอกจากนี้แล�วยังมีระบบ Thermal Radiometry ที่คอยตรวจจับรังสีความร�อนของวัตถุและบุคคลได� มีประสิทธิภาพมากกว�าระบบอินฟราเรด ถึงแม�ว�าจะถูกอำพรางหร�ออยู�ในสภาวะมืดสนิทก็ตาม กล�องจะยังคงสามารถตรวจจับรังสีความร�อนและอ�ณหภูมิได�อย�างแม�นยำ เมื่อกล�องตรวจพบว�าอ�ณหภูมิสูงหร�อต่ำกว�าที่ตั้งค�าเอาไว� ระบบจะทำการตรวจจับและแจ�งเตือนให�ผู�เฝ�าระวังมองเห็นเหตุการณ�ที่ผิดปกติได�แบบ real time นอกจากนี้แล�วยังสามารถกำหนดพ�้นที่ใช�งานและตั้งค�าต�างๆ เพ�่อส�งสัญญาณเตือนภัยได�อีกด�วย กล�องเป�นระบบแบบกระจายศูนย� หมายถึงมีระบบประมวลผลภาพในตัวกล�อง ไม�พ�่งพาเซิร�ฟเวอร� ใช�งานง�าย และเข�าถึงข�อมูลได�สะดวก ด�วยคุณสมับัติทั้งหมดนี้จะช�วยลดความผิดพลาดและภาวะว�กฤตในการทำงาน จ�งมั่นใจได�ว�าธุรกิจของคุณจะดำเนินไปอย�างราบร�่นและปลอดภัย

การเฝ�าระวังและสังเกตการณ�ด�วยระบบว�ดิโอแบบมืออาชีพ

ด�วยระบบซอฟท�แวร�อัจฉร�ยะในการจัดการภาพที่มีความสามารถหลากหลาย เช�น การตั้งช�วงเวลาการบันทึกภาพเฉพาะบางเหตุการณ� การแจ�งเตือนเมื่อมีผู�ฝ�าฝ�นกฎที่ได�ตั้งไว� เช�น การเดินเข�าในพ�้นที่หวงห�าม การเคลื่อนไหวย�อนศร การหยุดอยู�กับที่นานเกินไป การเคลื่อนไหวที่เร็วเกินไป เช�น การว��ง เป�นต�น การสื่อสารด�วยเสียงแบบเร�ยลไทม�หร�อบันทึกเสียงไว�ในตัวกล�องเพ�่อแจ�งเตือนเมื่อประสบกับเหตุการณ�ที่ตั้งค�าเอาไว�ล�วงหน�า ทั้งหมดนี้จะทำให�คุณสามารถดำเนินการแก�ไขได�อย�างทันท�วงที และไม�เพ�ยงแต�ความสามารถในการเฝ�าระวังเพ�่อความปลอดภัยเท�านั้น ระบบซอฟต�แวร�ยังสามารถใช�ในการว�เคราะห�สำหรับการบร�หารจัดการธุรกิจได�อีกด�วย เช�น การตรวจจับความหนาแน�นของลูกค�าในแต�ละช�วงเวลา การนับจำนวนคนหร�อความหนาแน�นของลูกค�าในแต�ละจ�ด เพ�่อนำไปใช�ประโยชน�ทางการตลาด

ค ือระบบการเฝ �าระว ั ง ตรวจสอบสถานะ และการสื ่อสารแบบสองทางระหว�างเคร� ่องมัลติฟ�งก�ชัน/แท�นพ�มพ�ดิจ�ตอล กับศูนย�บร�การหลังการขายของ โคนิก�า มินอลต�า ข�อมูลการใช�งานเคร�่องจะถูกส�งกลับมายังศูนย�บร�การ เพ�่อแจ�งเตือนป�ญหาด�านเทคนิคต�างๆ แบบออนไลน� ทำให�การให�บร�การถูกเตร�ยมพร�อมอย�างอัตโนมัติ ไม�ว�าจะเป�นการจัดส�งวัสดุสิ�นเปลือง อัพเดทเฟ�ร�มแวร� และการตั ้งค�าเคร� ่อง โดย สามารถให �ความช �วยเหล ือล ูกค �าได �จากปลายทางผ�านหน�าจอควบคุม และส�งงานจากระยะไกล

เมื ่อคุณต�องติดต�อศูนย�บร�การหลังการขาย โคนิก�า มินอลต�า จะมั ่นใจได�ว�า คุณจะได�รับการบร�การที ่รวดเร็วไม�ว�าจะเป�นภาษาไทย หร�อภาษาอังกฤษก็ตาม ด�วยระบบการให�บร�การที่ทันสมัย ผู�เชี่ยวชาญทางเทคนิคของเราจะรู�ทันทีว�าใครเป�นผู�ติดต�อ หมายเลขติดต�อกลับคือหมายเลขใด เคร�่องใดที่กำลังมีป�ญหา เคร�่องรุ�นใดที่ใช�อยู� ระบบบันทึกป�ญหาที่เคยแจ�งไว�จะช�วยให�เจ�าหน�าที่สามารถตัดสินใจในการให�คำแนะนำสำหรับการแก�ป�ญหาด�วยตนเอง หร�อทำการแก�ป�ญหาผ�านการควบคุมระยะไกล หร�อส�งเจ�าหน�าที่เข�าให�บร�การ ซึ่งไม�เพ�ยงประหยัดเวลา แต�ยังช�วยยกระดับความพ�งพอใจของลูกค�าให�เพ��มข�้นอีกด�วย

รายงานค�าใช�จ�าย

และให�คำปร�กษา

CS REMOTECARE

ศูนย�บร�การหลังการขายมาตรฐานเดียวกันทั่วโลก

ศูนย�บร�การหลังการขาย โคนิก�า มินอลต�า นำเสนอช�องทางการให�บร�การแบบเบ็ดเสร็จในการติดต�อเพ�ยงครั้งเดียว ซึ่งรายงานของการให�ความช�วยเหลือลูกค�าจะถูกเก็บบันทึก และนำมาว�เคราะห�เพ�่อเป�นข�อมูลในการให�บร�การในครั้งต�อๆ ไป โดยแบ�งเป�นรายประเทศ รายภูมิภาค และทั่วโลก ด�วยฐานข�อมูลที่เพ�ยบพร�อม และระบบการดูแลจากส�วนกลาง จ�งสามารถให�ความช�วยเหลือลูกค�าด�วยการบร�การที่เป�นมาตรฐานเดียวทั่วโลก

ระบบบร�การหลังการขายมาตรฐานสากล“CS REMOTE CARE”

ระบบบร�การหลังการขายที่ทันสมัย รวดเร็ว

โคนิก�า มินอลต�า ตระหนักถึงความสูญเสียของธุรกิจในช�วงที่เคร�่องไม�สามารถทำงานได� เราจ�งพยายามอย�างยิ�งในการ ลดช�วงเวลาดังกล�าวให�น�อยลง ด�วยการลงทุนในระบบ และโครงสร�างการให�บร�การ

เพ��มประสิทธิภาพของการให�บร�การ

โคนิก�า มินอลต�า ขยายเคร�อข�ายการให�บร�การที ่ครอบคลุม เข�าถึงลูกค�ามากข� ้น ป�จจ�บันเรามีเคร�อข�ายการให�บร�การถึง 17พ�้นที่หลักทั้งในกรุงเทพฯ และในต�างจังหวัด

มีการวางแผนเข�าบำรุงรักษาตามระยะเวลาอย�างสม่ำเสมอ เพ�่อทำให�เคร�่องอยู�ในสภาพที่พร�อมให�บร�การด�วยคุณภาพสูงสุดตลอดอายุสัญญาบร�การ และเพ�่อลดโอกาสที่เคร�่องจะมีป�ญหา หร�อต�องหยุดการให�บร�การ

เพ�่อการให�บร�การที่รวดเร็วมากยิ�งข�้นช�างบร�การสามารถทำเบิกอะไหล�หร�อวัสดุสิ�นเปลืองได�ทันทีไม�ว�าจะเป�นก�อนเข�าให�บร�การ หร�อระหว�างเดินทางเข�าให �บร �การ หร �อ ณ จ�ดให �บร �การท ี ่สถานที่ตั้งเคร�่องของลูกค�า

เคร�อข�ายการให�บร�การที่ครอบคลุมระบบการสั่งอ�ปกรณ� และวัสดุสิ�นเปลือง

การบำรุงรักษาเคร�่องตามระยะเวลาด�วยแผนการปฎิบัติงานที่ได�มาตรฐาน

โคนิก�า มินอลต�า ได�มีการจัดอบรม และพัฒนาทีมช�างบร�การอย�างสม่ำเสมอ เพ� ่อให� ได�ช�างบร�การที ่ม ีความสามารถในการแก�ไขป�ญหาของลูกค�า และสามารถแก�ไขป�ญหาเฉพาะหน�าได�อย�างดีเยี่ยม โดยผู�ที่ผ�านการอบรมหลักสูตรต�างๆ จะได�รับใบรับรอง อันเป�นเคร�่องหมายที่แสดงถึงความพร�อมในการให�บร�การแก�ลูกค�า

ทีมช�างบร�การคุณภาพมาตรฐานสากล

ระบบจัดกลุ�มความชำนาญของช�างบร�การจะทำการจ�ายงานในระบบให�กับช�าง โดยแบ�งตามกลุ�มของความชำนาญทางด�านต�างๆ ที่เหมาะกับป�ญหานั้นๆ ระบบปฏิบัติการนี้จะช�วยให�ช�างบร�การทำงานได�อย�างรวดเร็ว แก� ไขป�ญหาตรงจ�ด เคร� ่องกลับมาทำงานเป�นปกติ ได�เร็วข�้น

ระบบจ�ายงานแบบอัตโนมัติ และระบบจัดกลุ�มความชำนาญของช�างบร�การ

Corporate Profile 21

รับรองคุณภาพระดับสากลโคนิก�า มินอลต�า คือบร�ษัทที่ได�รับการยกย�องในเร�่องของเทคโนโลยีอันทันสมัย และการบร�การที่เข�าถึงความต�องการของลูกค�ามากที่สุด ซึ่งการันตีด�วยรางวัลมากมาย

ได �ร ับการประเม ินสำหร ับการร�เร��มทางด�านสิ�งแวดล�อมจากด ัชน ี SR I นานาชาต ิ

รางวัลด�านการออกแบบฟ�งก�ชันการใช�งาน และการเชื ่อมต�อกับโมบายแอปพลิเคชัน ตัวเคร�่องและซอฟต�แวร�

GOOD DESIGN

รางวัลจากการจัดอันดับให�เป�นผู�นำในกลุ�ม 2014M a g i c Q u a d r a n tสำหรับโซลูช ันบร�หารจ ัดการงานพ�มพ� และข�อมูล

รางวัลมอบให�กับผลิตภัณฑ�ท ี ่ม ีประส ิทธ ิภาพในการทำงานสูง และคุ�มค�ากับการลงทุนในกลุ�มผลิตภัณฑ�นั้นๆ

BRAND KEYS2014 MAGICQUADRANT

รางวัลการเปร�ยบเทียบคู�แข�งในตลาด และถามคำถามกับกลุ�มผู�บร�โภคเพ�่อค�นหาผลิตภัณฑ�ที่ดีที่สุดในสหรัฐอเมร�กา

BETTER BUYSFOR BUSINESS

รางวัลแห�งความไว�วางใจด�านการใช�งานง�าย, คุณภาพ, ประสิทธิภาพที่ดีเยี ่ยม และความคุ�มค�า

BLI PICKOF THE YEAR

BLI LINEOF THE YEAR

DIGITALPRINT EXPERT

ความน�าเชื่อถือ คุณภาพของผลล ัพธ � ฟ �งก �ช ันการทำงานของเคร � ่องความง�ายต�อการใช�งาน

พนักงาน โคนิก�า มินอลต�า ได�ผ�านการรับรองจากโครงการ Fogra Digital Pr int Experts VPC(DPE-VPC) ตามมาตรฐาน ISO 12647-8 ซึ ่งประกาศนียบัตรนี ้ ได�ร ับรองว�าผ�านการทดสอบการลองใช�งานระบบดิจ�ตอล PDF-based workflowและ Pre-flight สามารถการันตีว�าสีไม�ผิดเพ� ้ยน มีความสามารถในการเตร�ยมข�อมูลสำหรับการทำงานแบบไฮบร�ดอย�างมีประสิทธิภาพและแก�ป�ญหาเคร�่องได�อย�างเป�นระบบ

GREEN AWARDS

FTSE4GoodFTSE BlossomJapan

Digital Print Expert 31359-8

VPC

Corporate Profile 23

โคนิก�า มินอลต�า ภูมิใจนำเสนอผลิตภัณฑ�ที ่ ไม�ใช�แค�เพ�ยงปฏิบัติตามกฎหมายและข�อบังคับเพ�่อสิ�งแวดล�อมเท�านั ้น แต�ยังรวมไปถึงการสมัครใจที ่จะปฏิบัติตามมาตรฐานความเป�นมิตรต�อสิ�งแวดล�อม โดยได�รับการยกย�องจากสถาบันต�างๆ มากมายทั่วโลก อาทิเช�น

สัญลักษณ�ของการใส�ใจในสิ�งแวดล�อม

รางวัลสำหรับผลิตภัณฑ� และบร�การที ่มีผลกระทบต�อสิ �งแวดล�อมน�อยที่สุดของประเทศเยอรมัน

เป�นสัญลักษณ�สำหรับผลิตภัณฑ�ที่ได�รับมาตรฐานการรับรองจาก Energy Star ในเร � ่องของการประหยัดพลังงานในสาขาประเภท อ�ปกรณ�สำนักงาน

BLUE ANGEL ENERGY STAR

อยู�ภายใต�การกำกับดูแลของสถาบันสิ�งแวดล�อม ประเทศญี่ปุ�น (JEA) จัดตั้งในป� 2532 ผลิตภัณฑ�ที่ได�รับตราสัญลักษณ�นี้จะต�องเป�นผลิตภัณฑ�ที่อนุรักษ�สิ�งแวดล�อม

เป�นฉลากสิ �งแวดล�อมของประเทศไทยที ่มอบให�ผลิตภัณฑ�ที่มีผลกระทบต�อสิ�งแวดล�อมน�อยที่สุดเมื่อเปร�ยบเทียบกับผลิตภัณฑ�ที่มีการทำงานแบบเดียวกัน ประเภทเดียวกัน

ECO MARK

ฉลากเข�ยว

เป�นข�อบังคับด�านสารอันตรายในอ�ปกรณ� ไฟฟ�า และอิเล็กทรอนิกส�ที ่เข�มงวด และมีเง� ่อนไขทางกฎหมายที่ชัดเจน RoHS 2 ยังมีระบุเง�่อนไขเกี่ยวกับเคร�่องหมายกำกับ (CE) และการรับรองคุณสมบัติตามมาตรฐานที่กำหนด

เป�นสัญลักษณ�สำหรับผลิตภัณฑ�ที ่ได�มาตรฐาน 8 ประการเกี่ยวกับสิ�งแวดล�อม ไม�ว�าจะเป�นบรรจ�ภัณฑ�และชิ�นส�วน หร�ออะไหล�ที่ใช�

สัญลักษณ�เกี่ยวกับสิ�งแวดล�อมที่ได �ร ับการยอมร ับในอเมร �กาตอนเหนือ เป�นตัวแทนทางด�านส ิ �งแวดล�อมสำหร ับผ ู �ซ ื ้อ และผู�ขายในแคนาดา สหรัฐอเมร�กาและประเทศอื่นๆ ทั่วโลก

เป�นสัญลักษณ�ที่ให�ข�อมูลเกี่ยวกับผลกระทบต�อสิ�งแวดล�อม ที่มาจากการทดสอบการทำงานของผลิตภัณฑ�ตลอดอาย ุการใช �งานต ั ้งแต �การสั่งซื ้อวัสดุ จนถึงกระบวนการผลิต การขาย การนำไปใช� การย�อยสลาย และการร�ไซเคิล

EPEAT ECO LEAF LABELLING ECOLOGO

ROHS2 & DECLARATION OF CONFORMITY

ความรับผ�ดชอบต�อสังคม โคนิก�า มินอลต�า มุ�งเน�นในการเป�น “องค�กรระดับโลก ที่มีส�วนสร�างสังคมให�ดีข�้น” และ “บร�ษัทที่สร�างสรรค�สิ �งใหม�ๆ และพัฒนาอยู�ตลอดเวลาตามปรัชญาของบร�ษัทฯ การสร�างค�านิยมใหม�” และด�วยเหตุผลนี้ เราจ�งพยายามก�าวข�ามความท�าทายด�วยการสร�างค�านิยมใหม�เพ�่อพัฒนาคุณภาพสังคมให�ดีข�้นโดยผ�านธุรกิจที่เราทำ

Eco Vision 2050 คือว�สัยทัศน�ทางด�านสิ�งแวดล�อมในระยะยาวของ โคนิก�า มินอลต�า ที่ส�งเสร�มความยั่งยืนของสิ�งแวดล�อม หร�อสรุปสั้นๆ ว�านโยบาย Eco Version 2050 เกี่ยวข�องกับการกระทำที่ช�วยลดภาวะโลกร�อน และมั่นใจได�ว�าทรัพยากรจะถูกใช�ไปอย�างคุ�มค�าและรับผิดชอบมากที่สุด ลดการทำลายพร�อมปกป�องความหลากหลายทางชีวภาพของโลกใบนี้ ในขณะเดียวกัน โคนิก�า มินอลต�า พยายามลดผลกระทบต�อสิ�งแวดล�อมในทุกๆ ขั้นตอนการผลิต ซึ่งรวมไปถึงพัฒนาผลิตภัณฑ�ที่ช�วยการทำงานของนิเวศว�ทยา

40%ลดลง

จากป� พ.ศ. 2548 ถึงป� พ.ศ. 2559

2548 2559 2596

ผลิตภัณฑ�

แผนกจัดซื้อ

ฝ�ายผลิต

การจัดเก็บ,การกระจายสินค�า,ฝ�ายขาย และฝ�ายบร�การ

(%)100

80

60

40

20

0การป

ล�อยก

�าซค

าร�บอ

นได

ออ

กไซด

�

ลดลงจากป� พ.ศ. 2548 (2005)ถึงป� พ.ศ. 2596 (2050)

80%

การปล�อยก�าซคาร�บอนไดออกไซด�นโยบายการลด

Eco VISION 2050

ระบบร ับรองผล ิตภ ัณฑ �ส ี เข �ยวของ โคนิก�า มินอลต�า เป�นกระบวนในการประเมิน และรับรองผลิตภัณฑ�ที่มีประสิทธิภาพด�านสิ�งแวดล�อม

Green Products

โคนิก�า มินอลต�า ดำเนินระบบการรับรองโรงงานสีเข�ยว เพ�่อประเมินผลด�านสิ�งแวดล�อมในสถานที ่ที ่มีการผลิต ระบบนี ้มีจ�ดมุ �งหมายเพ� ่อลดของเสียจากการปล�อยก�าซคาร�บอนไดออกไซด� และการลดสารเคมีในแต�ละพ�้นที่ ด�วยความคิดจากการร�เร��มนี้เรายังร�วมมือกับซัพพลายเออร�เพ�่อช�วยลดผลกระทบที่จะเกิดข�้นต�อสิ�งแวดล�อมอีกด�วย

Green Factory

โคนิก�า มินอลต�า ได�พัฒนาเทคโนโลยีที่ผสมผสานระหว�างพลาสติก PET กับ PC จากขวดน้ำ เพ� �มคุณสมบัติทนไฟขยายประโยชน�จากวัสดุร� ไซเคิล ซึ ่งต�องใช�เทคโนโลยีและกระบวนการทางเคมีที่สูงมาก เพ�่อสร�างวัสดุร�ไซเคิลที่สามารถนำมาใช�เป�นส�วนภายนอกตัวเคร�่องของ MFPs นี่เป�นครั้งแรกที่ใช�วัสดุร� ไซเคิลสำหรับส�วนภายนอกตัวเคร� ่อง MFPs ในอ�ตสาหกรรม นอกจากนี้เรายังเร��มผลิตขวดโทนเนอร�ที่ทำจากพลาสติก HDPE ที่ได�ร�ไซเคิลมาจากขวดนม 60 ล�านขวด/ป�ลดก�าซคาร�บอนไดออกไซด�ได�ถึงป�ละ 1,000 ตัน

พลาสติกที่เป�นมิตรกับสิ�งแวดล�อม

องค�กรระดับโลกที่มีส�วนสร�างสังคมให�ดีข�้น

ผลิตภัณฑ�ของ โคนิก�า มินอลต�า รุ�นใหม�ๆ จะใช�ไฟน�อย อาทิเช�น เทคโนโลยี system-on-a-chip เทคโนโลยีของชุดทำความร�อน ระบบตั้งเวลาการใช�งานเคร�่องและแสงไฟ LED สำหรับการสแกน

กระดาษเป�นทรัพยากรที่สำคัญ ผลิตภัณฑ�ของ โคนิก�า มินอลต�า ประกอบด�วยเทคโนโลยีที่หลากหลายที่ช�วยลดการใช�กระดาษและหล ีกเล ี ่ยงการสร �างขยะ อาท ิ เช �น การพ�มพ�แบบสองหน�า การพ�มพ�แบบ N-Up (รวมหลายหน�าไว� ในกระดาษแผ�นเดียว) การพ�มพ�เพ�่อตรวจความถูกต�อง การเร�ยกดูงานพ�มพ�ก�อนสั่งพ�มพ�จร�ง (เพ� ่อเป�นการหลีกเลี ่ยงการสร�างขยะโดยไม�จำเป�น) และการพ�มพ�แบบข�ามหน�าว�าง

หมึกพ�มพ� Simitri® HD ที่ทำมาจากโพลิเมอร� ช�วยลดผลกระทบต�อสิ�งแวดล�อมในช�วงของการผลิตและการนำไปย�อยสลาย ขณะที่การใช�งานก็สิ �นเปลืองพลังงานน�อยกว�าหมึกพ�มพ�ทั ่วไป มวลชีวภาพในหมึกพ�มพ�สีดำและพลาสติกชีวภาพที่เป�นชิ�นส�วนของเคร�่อง คือตัวอย�างของการลดก�าซคาร�บอนไดออกไซด�

ลดการใช�พลังงาน

ลดการใช�ทรัพยากร

ลดการปล�อยก�าซคาร�บอนไดออกไซด�

เพ�ยงแค�คลิก ระบบวัดความเป�นมิตรต�อสิ�งแวดล�อมจะแสดงถึงลักษณะการใช�งานของผู�ใช�งานว�าเป�นอย�างไร (การพ�มพ�แบบ 2 หน�า หร�อการทำสำเนา อัตราการพ�มพ�แบบ N-Up อัตราการพ�มพ�สี ระยะเวลาของการใช�งานเคร�่อง) ฟ�งก�ชันนี้จะช�วยให�ผู�ใช�งานมีพฤติกรรมการใช�งานที่ใส�ใจต�อสิ�งแวดล�อมมากข�้น

ข�อมูลเพ�่อสิ�งแวดล�อมที่ง�ายต�อการเข�าถึง

เทคโนโลยีสีเข�ยวและฟ�งก�ชันต�างๆ

Corporate Profile 25

Recycled PC/PET

“READING WITH FINGERS” PROJECTกิจกรรมส�งมอบหนังสือภาพเล�าเร�่อง

เมื่อวันที่ 17 พฤศจ�กายน 2560 ทาง บร�ษัท โคนิก�า มินอลต�า บิสสิเนส โซลูชันส� (ประเทศไทย) จำกัด นำโดย นาย มาซาชิ มิยาโมโตะ กรรมการผู�จัดการ พร�อมพนักงาน เข�าร�วมกิจกรรมส�งมอบหนังสือภาพเล�าเร�่องที่ประกอบไปด�วย อักษรเบรลล� อักษรปกติ ภาพที่มีสีสันสดใส และภาพลายนูน ให�กับโรงเร�ยนสอนคนตาบอดกรุงเทพฯ ประจำมูลนิธิช�วยคนตาบอดแห�งประเทศไทยในพระบรมราชินูปถัมภ�จำนวน 100 เล�ม เพ�่อเป�นสื่อการเร�ยนการสอนให�แก�เด็กปฐมวัย พร�อมทุนการศึกษาจำนวนหนึ่ง นอกจากพ�ธีส�งมอบหนังสือแล�ว คณะได�เดินชมโรงเร�ยน พร�อมเลี้ยงอาหารกลางวันแก�เด็ก

“Reading with Fingers” คือ โครงการต�นแบบของ โคนิก�า มินอลต�า ในการพัฒนาสื่อการเร�ยนรู�แบบใหม�สำหรับเด็กที่มีความบกพร�องทางด�านการมองเห็นได�มีโอกาสในการเร�ยนรู�เท�าเทียมกับเด็กสายตาปกติ พร�อมทั้งลดความรู�สึกโดดเดี่ยว ช�วยให�เด็กปรับตัวเข�ากับสังคมได�ดีมากยิ�งข�้น

สื่อการเร�ยนแบบใหม� ถูกจัดทำข�้นในรูปแบบของหนังสือภาพเล�าเร�่องที่ประกอบไปด�วย อักษรเบรลล� อักษรปกติ ภาพที่มีสีสันสดใส และภาพลายนูน ซึ่งผู�ปกครอง ญาติ พ�่น�อง ที่สายตาปกติ สามารถร�วมอ�านหนังสือกับเด็กที่มีความบกพร�องทางด�านการมองเห็นได� โดยไม�จำเป�นต�องมีความรู�ทางด�านอักษรเบรลล� ช�วยส�งเสร�มพัฒนาการของเดก็ เด็กที่มีความบกพร�องทางด�านการมองเหน็ สามารถเข�าถึงเนื้อหาและรูปทรงต�างๆ จากการสัมผัสด�วยปลายนิ�วมือ ซึ่งเปร�ยบเสมือนการอ�าน สำหรับในกลุ�มเด็กที่มีความบกพร�องทางด�านการมองเห็นเพ�ยงบางส�วน ก็สามารถเข�าถึงเนื้อหาได�ง�ายมากยิ�งข�้น จากเทคนิคการพ�มพ� และการออกแบบที่ใช�สีสด สว�างและคู�สีที่แตกต�างกัน

หนังสือภาพเล�าเร�่องนี้ ถูกจัดทำข�้นเป�นพ�เศษด�วยเทคโนโลยีการพ�มพ�ลิขสิทธิ์เฉพาะของ โคนิก�า มินอลต�า หนังสือทุกเล�มจะถูกพ�มพ�จากแท�นพ�มพ� bizhub PRESS C71hc ที่มีคุณสมบัติพ�เศษ แตกต�างจากแท�นพ�มพ�ทั่วไปแท�นพ�มพ�รุ�นนี้สามารถพ�มพ�งานในโหมดสีRGB ที่ให�ขอบเขตค�าสีที่กว�างกว�าปกติ ทำให�สีที่ได�นั้น สด และสว�างกว�าการพ�มพ�สีทั่วไป และในส�วนอักษรเบรลล� และภาพลายนูนนั้น เกิดจากการผลิตผ�านเคร�่องเคลือบสปอร�ต ยูว� แบบ 3 มิติ JETVARNISH 3DS ที่มีเทคโนโลยีการเคลือบแบบสปอต ยูว� ได�หนาถึง 200 ไมครอน ช�วยให�ลายเส�น หร�ออักษรเบรลล� หนา นูนกว�าการเคลือบสปอต ยูว�แบบธรรมดา ซึ ่งทั ้งหมดนี้คือโครงการกิจกรรมต�นแบบจากทางบร�ษัทฯ และจะยังคงเดินหน�าทำกิจกรรมดีๆ เช�นนี้อย�างไม�สิ�นสุด

Corporate Profile 27

กิจกรรมเพ�่อสังคม

กิจกรรมเพ�่อสังคมกิจกรรมบร�จาคทุนทรัพย�และสิ�งของ

โครงการ “สร�างฝ�น แชร�น้ำใจ แบ�งความสุข”

กิจกรรมบร�จาคโลหิต

กิจกรรมเพ�่อสิ�งแวดล�อม

บร�ษัท โคนิก�า มินอลต�า บิสสิเนส โซลูชันส� (ประเทศไทย) จำกัด ร�วมบร�จาคทุนทรัพย�สิ�งของ ที่จำเป�นแก�ผู�ป�วยในความดูแลของวัดพระบาทน้ำพ� จังหวัดลพบุร�

เป�นกิจกรรมที่มีการจัดข�้นเป�นประจำทุกป� ณ บร�ษัท โคนิก�า มินอลต�า บิสสิเนส โซลูชันส� (ประเทศไทย) จำกัด สำนักงานใหญ� กรุงเทพฯ

กิจกรรมปลูกป�าชายเลน

บร�ษัท โคนิก�า มินอลต�า บิสสิเนส โซลูชันส� (ประเทศไทย) จำกัด ได�จัดกิจกรรมปลูกป�าชายเลน เพ�่อฟ��นฟ� สภาพความอ�ดมสมบูรณ� ณ บ�านคลองโคน อำเภอเมือง จังหวัดสมุทรสงคราม กิจกรรม CSR ในครั้งนี้ เป�นส�วนหนึ่งของกิจกรรมเพ�่อสังคมที่ยั่งยืนตาม นโยบายของ โคนิก�า มินอลต�า

กิจกรรมปลูกปะการัง

บร�ษัท โคนิก�า มินอลต�า บิสสิเนส โซลูชันส� (ประเทศไทย) จำกัด ได�จัดกิจกรรมปลูกปะการัง ณ หาดเตยงาม อ�าวนาว�กโยธิน อำเภอสัตหีบ จังหวัดชลบุร� ซึ ่งเป�นกิจกรรมเพ�่อช�วยรักษาระบบนิเวศ และลดความรุนแรงของคลื ่นที ่จะกระทบชายฝ��งซึ่งกิจกรรม CSR ในครั้งนี้ เป�นส�วนหนึ่งของกิจกรรมเพ�่อสังคมที่ยั่งยืนตาม นโยบายของ โคนิก�า มินอลต�า

ผู �บร�หารและพนักงาน บร�ษัท โคนิก�า มินอลต�า บิสสิเนส โซลูชันส� (ประเทศไทย) จำกัด ได�ทำกิจกรรม เพ�่อสังคมภายใต�โครงการ “สร�างฝ�น แชร�น้ำใจ แบ�งความสุข” ณ สถานสงเคราะห�เด็กหญิงบ�าน ราชว�ถี โดยมีการจัดเลี้ยงอาหารกลางวันบร�จาค สิ �งของเคร� ่องใช�ต�างๆ ร�วมถึงมอบทุนการศึกษาให� กับทางสถานสงเคราะห�ฯ

บร�ษัท โคนิก�า มินอลต�า บิสสิเนส โซลูชันส� (ประเทศไทย) จำกัด33 ซอยรามคำแหง 22 (จ�ตตรานุเคราะห�) ถนนรามคำแหง หัวหมาก บางกะป� กรุงเทพฯ 10240โทร: +662 029 7000 / แฟกซ�: +662 029 7044www.konicaminolta.co.th www.facebook.com/konicaminoltabth