Conversacion y Controversia - Sexta Edicion

CONVERSACIN Y CONTROVERSIA TPICOS OE HOY Y OE SIEMPRE

Slxtb Edlllo1t

Prcntice ll.11 Bo..'don Colu,nbus Indlannpolis New York Sao francisco

Uppcr Saddle Rlver Amsterdam Cape Town Duba London Madrid Milan t\fonich Pars Montral Tororno Delhi t\1Pl(OS DE HOY Y J)F. SUlMPRE

CONVERSACIN Y CONTROVERSIA

Sl.vt/J Edlllor1

' ISDN 10. 0.205-$6S~

1$8.~ 13: 978,0--205-69655.0 www.pt1rsonhlgtte,.d.(om PE AR SON -- Prentice Hall

is an imprint of

Prirncd ln ,he l,;nilda~k.~11 purJ)M .. ~ ::.ntl thc ~ o Olhet iA~l'\ltWt~OO(I ~ plu:as,e book.-t-,fnglbh.

2. Sp:mb.h 1:.inRw~r;i.mm .. r l. Oi:a. :\OOCO. U. ll:ile. Dcnnis L UJ. Thlc. l'ctl21J~5 2010 46&-'"tl J-d:'12

Gopyrilidll O 2011, ZOld b) CapyrlRl1t, 1111(1 ~~ !1111.1ukl br.< 1.1l11;i.in:c.l /r,;cu th'$1 EdlJorial AlltbWlc: Gayle Unhicm Pul>&hi.i'lt Coordlt\lliC)I'; K11cl'lr)n C(W:lc.

V

Prefac~ xi AcknowftNJgments xlv

Captulo 1 El cientfico y el artista 1 Opiniones de la gente de la calle 1 Gente Importante del siglo pasado 2 El cientffico 3 El artista 3

~bvlario S Repaso gramatical 6 Usos de los verbos ser y tt1r 6 Ejercich>s de vocabulario 8 Desafio de palabras 9

Captulo 2 El ao 2100 10 Opiniones de la gente de la calle 10 El nuevo mundo de la efect.r6nica yla tecnologa 11 Perspectiva optimista 11 Perspdiva pesimista 12

Vocabulario 14 Repasogram.etical 1S El tirtmpo fvturo simple ,s lhodelavozpasivaconH 16 Enfspallolno se dlrla: 16 En Espalto/ tampoco se dlrl;,: 16 Ejercjcios de vocabulario ,, Desaffo de pahlbras 18

Capitulo 3 El matrimonio nuevo 19 Opiniones de la gente de la calle 19 Los casamientos y el matdmonio 20 El matrimonio tradi

captulo 6 El Ser Supremo 41 Opiniones de la gente de la calle 41 El fanatismo y los cultos 42 Creo en Dios 43 Oios no existe 44

Vocabulario 45 Repaso gramatical 46 Uso de la conjuncin sino 46 El S41b}vntvo ~fl clJusvfa-s adjetivales 46 Ejercicios de vocabulario 48 Desaffo de palabr1Js 49

Capitulo 7 Pasado, presente y futuro 50 Opiniones de la gente de la calle so Pasado, presente y futuro 51 El horS(opo 51 Creo en el horscopo 52 La astrologa es una falacia 52

vocabulario 54 Repaso gramatical 55 El Y(>rbo gustar SS Uso del getundio en las formas o tiempos progres,'vos SS Otros usos del gerundio 56 EjttdciO$ de vocabulario 57 DesJflo de p;,labras 58

Capitulo 8 El aborto 59 Opiniones de la g~nte de la calle 59 El aborto: providct-proselec

Captulo 10 La migracin 75 Opiniones de la gente de la calle 75 La migracin 76 La inmigracin benefKia 76 La inmjgracin es negata y pert\.lrbadora 77

Vocabulario 79 Captulo 11 La salud y la medicina 80

Opiniones de la gente de la calle 80 La salud-medicina: convenc:ional o aJtemativa 81 Un caso de emergencia 82

Vo

captulo 16 la pena capital ... muerte 117 Opiniones de la gente de la calle 117 La pena de muerte 118 Es neS de vocabulario 141 Desafio de palabras 142

captulo 19 la fe o la ciencia 143 Opiniones de la gente de la c.alle 14.3 La te y la ciencia 144 u, fe 145 La ciencia 146

vocabulario 148

capitulo 15 Las Naciones Unidas 113 Opiniones de la gente de l.a calle 113 Las Naciones Unidas 114 Eliminemos la ONU 114 Mantengamos a la ONU 115

vocabulario 116

viii Con,cnido

Vocabulario 181 Indice de temas gramaticales 191

Captulo 20 El spanglish 149 Opini~ de la gent de la call 149 El spanglish 1 SO C3osling01stico 150 Producto natural, proceso natural 151

Vocabulario 151 Captulo 21 Actitud ciudadana 154

Opiniones dl.a gente de la calle 154 los hroes y el herosmo 155 El respeto a la ley 156 La desobediencia civir 156

Voc.abu/an'o I 58 Re~s,o gramatical I 59 Los ldjetivos descriptivos en e,,.pao/ 159 t.. terminacin mente para Id formacin de .tdverbios 160 Uso de la en vez de la conjuncin y 161 Uso de la u en YeZ de la conjunc.ln o 161 Fvncin del ,dj,uivo relativo cuyo 161 E~rcidos de vocabulario 162 Oefafio de palabras 161

Capitulo 22 Los cambios de clima 164 Opiniones de la gente de la calle 164 Los cambios de dima 165 Crisis exagerada 165 Una crisis global 166

Vocabvl1Jrio 168 Capitulo 23 La educacin 169

Opiniones de la gente e la caille 169 Crisjs en la clase 170 los cursos praaicos 171 Los cursos tericos 171

Vocabulao 17J Repasogramatiul 174 Usosdelas P,eposk.lotles por y para 174 l.os usos de por 174 Los uso.s de para 175 Usos ~ los pronombres rt,/ativos que y quier,(c.1) 176 Elpronombrerelarjvoque 176 El pronomb,t relativo quin(es) 177 L01 pronombt~s relat;vos nevtros lo q~ y lo cual 117 Ejerclclos de vocabulario 178 Desafio de palabras t 79

Contc:nklo ix

xi

E:Kh chaprcr bc:gins with Ojl'INIOn(!$ ,te In /(.ente de la en/le. Studenl.s :1re encoumgcd 10 try to rcl:ue the opinious cxpressed in the Opitdottc$ de fa gt.-.,itc de /a calle SCt.iion to their own opinions orto du>S.:! of aniil) ;;1nd fricnds.

'11),c: Es$ays th:u ollow prcscn, in m(')fe dlla.il v:triot.s poin1s o vicw abour ,he tupi

Small Group Format \'('e belleve 1hit soccess fmm os..ing this book depends he.1v1lr on tbe small-groop formar. Prom the ,cf)' fiN , )' should oonslder di\'idini tbe cl:1i-s lnro groups of foo, 0t flve, so that :1s nt:1ny :-tudenl:,. :tl'> ro~sihlc are 1:1lking :10(1 exprcsstng 1hcir ideas. For each chaprcr, )'OU ~huuhl :1:;:.ij:ll ;1 -dJn't'U>r(a),- wbosc ml~ ,;hou1d be to sumulruc and maln- tatn ;1 li\'tlr conv c:1':-~11ioo thar mkes place c.o,nplcki)' in Sp:u1bh. AOOlhcr student in the group ~hol1ld be assig,~d d~ rote of "st-"(,Ti!U.trl(ll). - 111H peeson :ihould rake notes dur- ing she oonversarlon :1nd rbcn gve a summary of the s,n~,u group's opntons in the next cl:ti,,., meeting. 13)' 1hc cnd of thc 1en11, each srudent sh~1ld have h:1d severa! d1::inces 10 teact a di~1s,;in on .11 ka:-1 onc toplc or 10 glve un '"' repon to 1hc- clnss cm the panlc- ular-. of a group t'rft1r111s and S1:-Cn:lt1rlr"4,

For variccy. ntotc fonn:11 dcb:tt\.-:O- could be 01'~.utiZt'

Grading Grades .should be based on rhc oral pcrformances o( the dirtttores at\(J $(,'(.Tf!tarl()S. Thc tllrY!CJOres .shc>ll

xi

.\'ino R. toro Andr(:s C. Daz

\\"e ,-..ookl likc to rhank thc many rcvewcrs wbo olieted $Uggc:;rion:.. and critic:al evatua- uons o{ the sixth eduon o( Onu-ersocin )' controoersta. Arnong thc manv cotleagues who responded lo 01.11 re,i~IOn plan. we gratefulty uckncwledge Daniel Jt Serpas. :-.'ortlu:,n A.liwn:1 Utu,e,sity; Jon, Hurley , Cl..-111:,on Unh,t'n.ity: S;1h~to1e Poeta. Vill~n(JV*J l;nivet$il)': S~:10:1 Rivc:ra-)lills. Nonhcrn Afizon;1 l:nhers1l)': ~f:u":1 Luque-Eckrlch. DcP'.n1\, Univcrsity; Patricia )l. Lcstradc. 1\!1$$l~sipp1 Sune Univc~tt)': Charle.'> B .. xtoore. G:udncr-\'

CONVERSACIN Y CONTROVERSIA TPICOS DE HOY Y DE SIEMPRE

s t x t ts s a t r t e

2. '/"~ 1Nd.1 111 w/u N k ,,./~/(, T t..)-r' ,,-.

.__\liehcle, nla de diez al\os.

IPdu, J-.,.'r,. ,.~et l W,Oy ""'~ _..,.~efl; . .....4-.t n#IW,ww "' kJ,,.-N #dl1 MI~,

4 ,-foN MI N/,J~ --Sra. Chang, ast:ronaum.

~ -cN {I ,,,. ,;, .. "' """"' . ..,. ~ ,- -'--"""" m,tl~a.nO, ;;m ""''l+',Jr,,..

-Pedro, pelotero f.tmo,o.

,

",, "F' '!'" - "" """"" .. ~-."" ,..t.-.!-,,..,.;,, c,.1,_ T M,l&u;N fh '*'8S ,k,. MtfMo Ht /a.,

,-- ....... ..,...-.1.,1. k,,,,og,rffh,d.

-Albe.r10. hombre de .Kt.cnta anos.

i,.f ..,.....,/a"'" _,: 1..,,kj, Y ffl# lut Md ~,,_{o.; "" "' . '> . ,,.. - .. kl,, ,,/, *r' , y,uJ /,...,&ia,, Mi' /al,,,,

-Olana. tj,ccutin.

'I,,., NI~~/,, ,l~t'lll fff , ~f"I- J.---' -.ti,,-. M INl,(U ""' (1~6-,W ju ,,,6,,.

-Dr. GmC'.t. mdico.

9'a~ MI, ,.p ~() ,,~ "'"' --..11... .,,._ -"" """" r,1t

Cada :1.1edc in1a1,tin~u nocsrro n1un(lo moderno '('Uhfi l:is propiedades de 1:1 pcnkilin:i, Barnard hl1.o el prhncr tr:!ns,,l:uuc de ror-.u:()n ton xc y Salk )' &,hin vencieron la pli1nicliti'i con !'>11s vacunas. H:1)' n1ik-;.; n1.:is qoc sc dtbcn nombrar, pcm en este crL,:I)'() no podemos hablnr de 1:in10-.

En c;1d.1 rama tk. l:1 .. ;111c'< h;,y mochas personas not:1hl'< que entk:)u~'ieroo nuestra , idJ de CXfH\.'Si6n, mino la 010jtr.1fta. el cinc. l:1 1cle\i-.lbn y la radio,

F.~C' "'ls:I ha \i.;10 . f>c-1iodi.s1a:-: y juo:rda1 tI \':1lnr de: Olurd1iJI )' ~1:l1l

En el :tt11S1a pcdrumos decir que domina el COr.Lzn sobre la l':lZO. Se preocupa po< el mundo del espfritu mas que por el mundo metcrsal. Toma como princip.al objeto de estudio a J:a llliSn\.l. humankl:td, 1..3 fi)osofia, la llrcrarura. la 1nsica, la pintura. la

EL ARTISTA

En grupos pequeos. hablen de los avances dcrwfi

P,~cticas orales o escritas 1. Ooruema sobre lo que dice "la geme de ln c~lle ". Escose un n1nimo de una

persona o todas tas

fiJa nea de personas o cosas colocadas unas detrs de Oll'.IS gama sucesin de ._"OSa.S, sene haz.-..a :1ccin O beche hcrioo i.oooorue.nsurablc que no se pcede medir o calcular ncomentbje que no se puede contener o detener bn.xam.icnto accin de :1N'Oj. que tiene :)llhelo aportacin con1t1bt1

l'(JC' Qlr..i pane. (QO e11tar se h:al;ib di: l;i co,xf,cln de una pcr:;ona o cosa. ~'"t'K-T.i.lmt'.ntt: csra C()tk1iei(lo es :,((ldenlal. T2mbil!o, estar puede UQl':'IC para cxpr~r una opinKln g,ener.tl.

CnlO cStJ l;i SQp:1? F_'olJ un pooo riit (1-'0t qui: ntalxu 1ar111'istc ayn? L:1 ft1m:1 ver. (j\K" vi por !cl('\ll~ion a los sc:n:,~ de noellm e.\l:ido, dios utabi.n de lo mas 1.'0nlen1o.;. .o\nte, di: nlC;'lrir, S1;1lin C'!ICu,,, gravemerue eorcrmc. L:a nc)\'i;:b, > que d uietlt() se lk.>t'l:ll) ,;I qw vimos era manso. ,\t:1r1in Lu1her King, jt., tta ptOleK.'lnte (l:ttS cub:u'3 o do1nlnlruna? La nic,.e ee blanai y fria W

'.t..Ja,oo, Puc Antonio .l.p,t~ E

A, Qu~ pabbr.i c:sP Crxnpk.1c. l;i., ur~iliri":i. u? 1$.. l)c, qut m;11c.-..1J es ese hhro> J4. ;.Dnde es n~ dase de t':-1:>aol n1:11'1:1naJ IS. ,tion hl1cn.ai; o m2b,; t."ot:1.: preMu~:ls? Pcw !1uc.'.? 16. :,1 :irosi:ltsc anochcr 17 .... ~ U.'>tt'.d C.'>l:1Juul\1Jc.1~,? J 8. Qu horo cM 19. E.1:1 R~~:u1 . ~,:, e ... 1i :1humcl(l(:1) 11;,!1.-d t'OO M;1: que -e p1tu,11a ii

Ouqu(' c-1 :1n1ni1no ele las pul:l!>r..1'- del p1i111er llfl)()O en el ~~~ltwJo. r. profundo '"-nide:ro hondi'ld

:uncir nc.g:m ~ o c..k:u.-ncr ('lCtr:.to11hn:1r10 111.&tcrl:i..l hellci:1

JI. J)US.jli~c, su~rlic1;1I f,-!:1lcl;id r:i~do regut.ar odio rn:1IWJ c~1n1u:1I i ke :lOi:.11, .i:1n:1n mucho du'IC'ro 1:'- pon~u..: -----

C. OpininOC$. Con ur1(a) t.vr111xu'lcrOC:1). dt"Cldan ,_ c.,;:in de- \ilC\t('tdO co l.i~ ,5i~'llicmes .1firnl;11..ion._-$ Ex.pUqucnlc 5u-c r;u:onc~ :1J ~'>lo ele b

i.:n esmdanre oe una uuj,c-n.kbd del sureste de E:,;1~1dos Unidos acaba de termnar su l\J111na clase del dla y se ap~t:i a pasar sus vacaciones de Serrana Santa coo sus padres, que viven en uo:, ciudad de b cesta det Pacfico. &lle para el aeropcertc local rns cercano y alli ahord:1 un pequeo :1vi6n cohete de prop1llst6n atmica, pilotado por con1rol remoto. ron capacidad para 500 paicljeros, )' que nlCd.ia hon a ms tarde :H(;rrizaci Cf'I una de las eseaoones OC' l ciudad a donde se dirige. Pa11i6 de" 1\li:-uni. f!Orida, a las cuatro de la larde y ha llegado a San Diego. C:llifornia. a l:t uoa y media de esa misma tarde. "1at:.HlUOSO. no? Pues esto no es nada, En poco tiempo mis, vi.ajar a cualquier pane del pU.-1

En peqoeos grupos. hablen sobre IM avances que r:i se han IOQrJdo y se k,,gr.uin en el campe de: Ja tccnolO!,:fa. corno por .:;crupln lns complt:ido.r:1s. los vu~Jos iotcrcspacblc.s. 1..I con1ac10 ,:on ott()S planec:~s )' MIS 1'.)(lSibk-s h:1bi1nn1es.. etc. Discut:ln cliJ,tmso. l..a polut:k) en b cabeza }' en la cara. Sin c,nh::ugo. an no hemos podido librarnos dt:I catarro.

de lo :11.:il que era

Prcticas orales o escritas l. Comenta sobre lo que dice "Ia gente de la calle". &.cogt: por lo nlt-Oc)i una o dl)S

de l;t:

1>arad0Ja con1rndicci6n aparente J>Ohlar (uc) funtfar un pueblo o una pobla

los Jt:'ucis v:111 a 1nQ:;tr:1r una Ok."7.dJ llin

t:n b pclk,.da. que vim:t lk'.lbre una. :curr:11 nucbt, uf'\O.. n'IOr':l.le.,;, c.,;pirln1alcs r ncos -on pcrdklos. (, Colonias C'O lo:. pbnct:is :-t".r.in c:~t.1blcdc;la.s s. FJ rnooeruo

A. Qu palabr.l es? Cmplc1c cada or.1ct6n ('()f) una 1>aJabm lgiC:l. y coeecra l. f-lay pocos 2\'ine. se l~a b lea Je; uno o una.. Se Ol;;'('c'l1t:1 b II p/ t.'ntarro A'o Si' 1k1 a ,leierdmr unr, ,,wa pan.1 cof cnt(l"f>

t. (cl ua.1~fl()rtc) 2, (l.a mctt."OrOIOJt'i:i) 3. (d rdno :anim:11) 4. (1:1.s i:.un)\lnk-.i.(J01l1;"5) ,. (l:IS div(~ Y los pcl~:IIK.'!Ul)tl!I) 6. (el narrotr.if.1..-0) 7. (l;a

r:11:,rm ,ngl:fll' espsmo :-. podn:tuo., pmlonpr l, ,tc.b humatl.a porque ----- 1. Aunque el ser humano e. c:,p:11. de des(t\tir todo lo que ha creado,----- c. Opi.11.~nc... i;.x1,liql1'-' ~,; r.u:ooi.~ con c;lattd~I )' dh;c\11..1b.s (.-ur.a.,; par.1

19

Q;; ~ ~"'~ J-9u-' =r- r, rpu~ t:tl.Jal'M, i9'v,, 9',j f'/(if'e-,,,, kl,J,,(la.Y f~ww.,/

o((. iwwilU> NfqflI.

-chucJ)() Manin. albail, casado, padre de cnco,

~" 'J'fM o/~ ff~ df"'-d~ytUJi.,taof~ ""'"'*' fa,); J-4- &,p,,L -f-ernando, arquneceo.

G-~/,: ip-~ "' ~ ,'.,,/>t-:,_ rfJ J,tt ,eNR(l'Jll(j, m,,: t:/()

Uno de los fundamentos ,nis naturales y b:i.s1cos de nuestra cultura y civilizacin es el del ruatnmomo erare un hombre r una mujer. Dc:',CIC el principio del set humane, la ruca Ionna de procre~,, y hacer ro1uinu:1.r b r:12::1 human.a ha sido la unin ele los dos ,"l'nel'O&. el fcmcnino y c:J ,nascultno. Alln en ticmpOS modernos, par.i la fertilizacin in viuo en el l::tboratorio se n

El m11ri.1nonio h~ :-ido un:i 1r.:1dicin h:1!-i(':.l r natural tn el d~nollo de la vida tn C' a las realidades nuev-.is. E.,. Vt>rdad que t"l nucrinlOnlo tr.1hS:;)mia quedan fuera dt'I cris1bnis,no tn:1dicional.

U1 f.urulia lr:-1didoru1I csr:i bao :lttquc por n1ldJUS lados )' es necesario que fa deft"ncbrnos tJe todos esos araqccs, pceqoe SI empezamos a ucepinr todos estos peopecsos carnbos. la fumtli:1 se va a d

Prjctlcas oralts o tscritas 1. Comenta sobre lo que dice ~1:a gente

desastroso (a) c:u:1"(16t,co. que ternuna muy nt:il descomponer romper; romperse en dtstntas penes propuesto (a) recoruendrdo proveer dar lo necesario para ;1lg(11~ fln u '*11\'0 vestJglo huella, :ligo que queda dc::-.pt1t',:.

1'.;1:i expr~..ir la

L

6. Los it....:i(:n C!i:ttdct< no $,

E. jTra.1'3Jando a, grupo, Reun~ octa vez en ;trur,c~. wmpktn o 11.rlOIS. }. Guillermo ,a a n:tinr.oe c;u~ndo curnpb scsema y dn(X) ai'l(M;, 4, O1lxu:1 se sepdr de so esposo (u:indo tenia $C'.."W:1'1~ ai'IO!l;. S. F.duardo 11:1h del estado dl' soltero lu~n

-

pl:u.\.'f ,ioc:1.110 evuar jutdico

U, unidv alain1;1.r c;:imino s;itief:1oc;n excepto "" crecer clucbr f'u..,;il barrerJ a.bbra es? C,ornplc1e h. es un peso que se del;,~ tomar con mccnc o,id::ldo. 4. 11:.1,y ,nu~ho:> Ejercicios de vocabulario

7. \loY !'I casarme ('Ulndo ----- 8. nc. .. pur;s ele ca

27

/ /~ G('ft.r11, cM, .H.I"' FNWJO }">"'?''"' uwr J"'.,,,_.,.fJ.J :mo ~ /rtltut, Q{,t~ U(! ,.//a.; W(I f,av/f!# t'HY ,u,a 1)(

En grupos pequeos, discutan el fenncmo de la -k:btid.'ld y ln obses.io que rjeoen los americanos con la Iama. Es el dinero lo que impul.:;a este afn por ser famoso, o es :1.lgo 111:.is? Qu~n ctc csce deseo? Es algo que 1~ad esponuneamente con el c1U:lmicn10 y vor3z :1pctiro de los ,nc:dios de comuniC3cin? Oespus. como prcp:1raci6n parn el siguiente en.,;ayo. ha1)lc,1 de Jo que chist06.'l1Y1ente se llaffi3 ~1a ba1alla de 106 sexosH. Cuales soll l:tli diferencias que exiscen en1re k)s dos sex06.? Es el sexo on facrot dc1em1in.'lnte en el car.ictc.r y la pcrsol\31id.id de un ser hum.1no? Qu e\idenc1a o pruebas 1enc.'fl10~ de C$lO?

DISCUSIN ---

Es f:icil disting\1ir :1 una persona famosa de una celebridad i\1l1ch::i gente gan su -~1d>rid:1d~ o Iama por razones claras y bien merecidas. porque se dissinguleroo en algvn.'l actividad romo ki potca, las artes, la cencta. eic. Hay orros, sin embargo, que no soil reconocidos por sus propios talentos o mrnos sino pf valores negativos o Jl()1 la pur.t suerte que les toco.

El arnstn AOO) \\:":lrhol prooo...ric que todo el mundo tenda sus qumce minutos

Yo arnc a JJli rNdre, a 11\i abuclirn )' a mis 1:1

Es fldculo tener que discutir esrc 1e1n::1 porque slo h!t)' un gnero. el humano. Por qu se neccsa hablar de la superioddad de un sexo o

Prcticas orales o esc,itas t. Co111cn1;1 sobre lo que din: 1:t gcore de l.1 c:tlrt' ". C.s:1ndC1 una o 1ns de 1:.1.!>

f>t.-'l!>Ofl!IS, l't'"pondt' a k, QUt' dire(n) l. Prepara unn p,c:in:1 corno la d~ Ja ,t

estorbar poner obs:i:culo a algo aqueza folw de vigor. fragiUd:td pst.ir consumir bembra persona o aninul del sexo remc:nioo labios bordes de la IXX.."'.I llorar dcrmrnar l~rima..s molcswr causar ruoncacln o difkultad ntordcr (ue) e ortar c:un los dien1es mundial del mundo. de todo el planeta orgullo arrcganca. vanldad padecer scnnr pen .. "I o dao papel (t1g.) carcter o represemacln con que se interviene en jos asumes de b vida pt:Ugro nesgo ln..1n.int.."fltl! poseer tener uno en su poder una cosa precipicio (jig.) ruina espiritual pronoslicar decir al~o del futuro, augurar semejante srnlar soar- (ftg.) (uc) :tnhcl:tr persaentemerae una C0

Cuando se osa pcar:. ornur b Sl'gun(b p;ine dd pri:t&ll1) pefeoo, c:I paniciplo JXlS.'ld(t ucne func'6n \'t.c,. r..t:.id1t Tctesa, e~ .QllK'.rtl.

H. Lo han hecho. ('.:lmble bs sl~ gut'rrJ.S por f:,lt;i de jeol,iernantel isal"5 6. Muchas pct'SOn:is creen que (.i ,!iCXO ,n.: lix,-tc ,.,,.., d cmcninn ? . l,a mujer cb fa vida a todos, 8. T t':t(t"(.10 elt'J'l'~ una ,a'6n

8. F,n el n:in(I :1n11nal 1.-.s 1:1 h1:1nbna quien fX:ff)L't:t la ------

A. ~ p11l11t>r.a esr C,vn1r,k1t: c-.1da ur:>1,i(1n (.'l.ln un:1 palal>t'.i '6sk,i y d rvsrc Jd grupo p:11;, 1,:n,:r una coovers.ic,61, sobre tas il;I,::~ pt'(.'l>nt:.i:J;1s.

1. se dsce que t.i varn h:1 i1npl1~00 d p~ } l:a dvili:L:lcln. pero no se deh< ulvicbr qui: b lu:1ubr:1 ------

2, Si b rn1:1 hum:.u,a h:l p;3deddo n,uchCb abescs becbos por 11):), h' la Madn: T(.'f'CS(I son dos mujc:tt.-:s (k>t .i,ij,tk, X..'X que----- 7. A lu t:u~o de b hi:nori:1 milit.ar d,:I mundo.~ hntnbn.' ----- 8. MUC'h:1 ~'fi

4(..ftlll._'ftlN

n'lfik7'Llf -- fld)tlic.JJd -- ,l~glll .,.., .... 1.1.w11;1blcmit"n1c ...... .... moch.1r

~"-~""' ~po,,o '""""' t,Jtu ""'"* t,;iU5f;at'l'r - 1.or.i11.1do """' ..... .1-lrnilJf

n. loct,.1 ...& dC...35 1

1'.,, r:te,,h, f,n111, Cf1c'*futlc:o o/~ /1!-,,,..,,.,,,&/o.J-St,kt,$, fue: JaN- IA:

111isn,CJ ,!.., Ju, .,w/,?'pft. k ya~ iMflfl.:.ttlf. (I ,u/J.J f11tf/i()()J (1, ~

ud l'J llH, (l('I/() S(r/,d.n){). "' G%'"MWM,j f/'('fJ (JO~":.,, ()'F,r tl

AlgunO!l dicen que no hay nombre p:1r,1 e-re ftr\llcn10 del terrorismo, pero, pgn1 mt, cl no1nhrc que se k ddx- dar es ('{)baro.: ,"lllpido porqut' .)()IQ un cdxudr ~rb a getlle ,ndefensa e ~e-. y fU i"qpteb no J>odl'fa annopcr J;~ con."-4...>CU

~tuchos me: ILa,n:in tc.rronsta pero yo s lo que soy, un sokbdo que e.s 11",uando, por todos los ,ne

'

1

- - -- -- Prctkas orales o escritas

l. Qlcnenla sobic lo que d,ce b 8~11e de 1.1 c:itfe #'Wt .. 1;l 1Cffl')l'1s-mo F.!,COJ,CC por lo menos un.,. J)crs()fl: e indrc:;1 por qu L1 h:tS e .... ogido

z. Prqr.1n una pjpg. cc,no b de b ~te de b alte. u.-.:tndo al~~ ck 1u~ f,1fnili;uc~ o persona, fru00$:&J.

3, Prepr.1 un edl.C.Ol'bJ p,;tra b tclc-,.--1:Si6n ~ t.'Or'!'IO~ IU p...~~ .sobre el teJJutNUU,

Tr.1Q de t"twdar d6nde dll:1h,u1 )' ro.no re:icx;onass,e ro:tndo \isae o re enteraste del ataque terror!.,.,~ el l l de ~p1icn1b~. (Qu csc,1h.:1s h:ac~ndo y cmo ce inlpl"C'Sion k> que~ l"n Jlout"\'> Yod.. '\r.a..-.hiogcon y Pensi~'3rua!

,lian nocado Uds. C'.amhios en cmt'> ,ivinl

gcmcto (a) mellizo, id'nhco oprin1ir controlar p

41

!!/. k{/" """?,.,, ... ~- 1'-ya ,.,.,, f,1()1 t11 lar~. Gii' fa,1t 9"" ~

'1J ,M',A:M.a (t()WW a~. -Rlcky, csrudianie de

dieci~icte aos,

0/((,; ,,,.'#,-,,,,y(;,= f anicla, iuujt.-r de setenta y cuatro allos.

Qlf;; aJ' /'k~. ~({,;~ /tt~JU() M " n,r/M.? k klfM '*4' tJl,/o,,'/q Wfll'> (r,;,1/~. HUI# M'l"(7~ (.Vl11, 'lf1U ,_.,,k, u()J'{(, /q/ f>fllt.

C't((I~ MJ(/; ..... ,r r #O /f-xr tll6 1.n,&tJ

Si el ser humano cree en un Ser Supremo, geocralmerue quiere afirmar .su creencia di: una 111:,ncr:1 fon'O.ll y con Qll'OS que profesan ta uusma actitud. Bs por ese que- han exi..\;Lido miles de religiones en todas panes de esre pl:ult'ta desde h que se ha dcnomh1ado un culto, que cuenta con un nmero rtducido en un solo lug;1r. Sus templos o lglestas pueden ser un cuano de la CIS:\ del ldet o pl'()(cc:i >' las creeecns pueden ser una mezcla de varias relgsones 1r..idi

U:1menlo corno quit:-r.an-Oios, Al.$. Jcho~. Ser Supremo, noesrro P:~O$ pequeos, hahlcn dt. l:t 1'1."t".sid,Jd de !Sel' n'liemhro de una eligi6n >' por qu hay otros que no Jo son. Rcfarcn lo que han ledo, o en algn caso cxcepci0113I, lo que h:111 cxpcrinl('ntado 1ieMn.1ln1("t\lc con un

-------= ---------------u - ---- Prcticas orales o escritas

1, Cmcnta sobre lo que dice .. la gc.ntc de la calle". ~ una o 111:ttt personas y explica por qui! la(s} has escogido.

2. Prepara una p:1.gin:; 001no la ..k ")a ge11tc de b calle". Puctles usar gente conocid.1, person:LS inven1:id:1s o faiuili:art'S CU)'OS.

3. Prcx,rn un edi1orial 1>arJ 1:) 1elc\isin o tal \'CZ un sermn q,,c explique 1u ik>sO(b sobr "El Ser Supn:1no".

En 8,J\J~ de tres o cuauo, discutan este asunto de b cxl,.:;1cnci:1 de un Ser Supremo. Son Uds, creyentes, agosrkos o ateosj t;Xphqucn sus razones para ser as. l tablen de las creencias de sus famares y amfgos. Qu actitud ucnen uds. eespeoo a la Biblia? Es la palabra de Dios o un hbro de cucnros.?

DISCUSIN . ------- -------- --

Ha habido rnes de supersnoones y creenctas printiliva.s d\1r.1n1c fa exislenda dt:I gnero humano, pero njngi.1ru1 h:t pc:r.,.i:stido tan fuertemente en jcs ceeyerues como 1:1 de Dios, el Ser: Supremo. (Ni siquiera 1>'-1~n concebh en que: ese ser SC!':t u1.3 Madre" de codo}.

Por qu no podemos mdagros de Jess o de 1\laho,n:a )' de sus s.1n1enr.tCin tras genemco. pot una fe constante y admirable. U:;tinu que

engao falsedad, contraro a la vctd;id 111entJra que no es verdad nube masa de vapor de agua su.'i~ndicb ~n J:, ,u1n:J'('t:.1 esctocuo r.11.vil:unicn10. l~:1 tlnlcbl:a cscundad. noche vastn extensa veneno matcna rxica a un ser vcridloo verdadero

~,suanl:lr tolerar, un:, falla ctego (a) que llo ve ciclo trelfR.J 1nans.in o l11.s.::1r donde se go1~, d,.: la prc.sc..,l(Ja de l)jo, p.1r:.1"V

Vocabulario

E:n los casos en que se 1'tt..~iu o~ quiere hacer rcft..'1t'11Cia a un ::ifM.:.-ttdcntc (persona, C'Ol',,:t, lujr, c:1c.) indeterminado, indefinido, t''lo't'fllv;al o dudoso a tta\'~ de un:, cliusula acljeciV:11 (que fundoo:i t.vrno at.ljt._'ti\'O porque moc:liOca un araccedeme que t.'S oonlbl't' o p

s. H.iy un \"1Cio qt1c eo la \ i ka~ de otn. fe 6. Cm:t11Q1, :a un ()\'('" qce cnlut'r.-i un crercruc del culto del revctendo Jiffl Joocs ee ~c~n. Cu;i.y.uu.

1, F.n nucsm CJUd:M1 no luy gcnce que foinialfOrn'I

4. Aunque cnudu gente dificil ercer en un ser Supremo po1que ----- C. Optelooes. Con un(a) compa&.'n)(:a). dccic.b.n St t."$::n de acuerdo eco l;i., !>igu.1c-1lte$

:iflrmac1r.a c.JO q\1e sean s..nccru-.'

10. 11:l e ... ..cuch!ido Ud :, ;al.g1l c.inu1n1c o gropo Que presense m.,k:a cn~r\.,

49

.1 ..... ,c..r::ir inc..,,n:t,raltfc 111!, rar ''"'1.-U1i(l.1d ,,n tc..''"'k.."' l. linichl..1, t'llJ,.::100 1k,;,ut1p.1r.1Jo

111:nt',ol

z aJl,c/"f', ~ ae-ntv(l. y '1Mlj4'a. Gfx~~Mt,,.lJk U~,t/0,,,'e,nlt>, (h /a, iMorio an :1l0-j,TVN(1'/:~ ju,,.

e;,a, CL.__'a. --Gua.lle.rio, astrlogo.

0,//;j "Jl,uli6S ~ cc-nIHM"- e,,. frN/o. oA' ,l:;w ,/. *?'"u, l.1 con+ ,r1~ Hfe da ffli ,,&,{~

todOJ k ,ltaJ. -Diana, ama de casa,

sesenta .u)os.

so

(;f;)/f,..W.1< ,k #,iJ ~#J'.lt()J ~ (lt"e"rMfJ IIN e'?f,t,,{() t!X

(Y)'llfjt-tdruo?U.;~ ,,u,. k> tt l. Z; >,'t ,,,# " "' J,:r J'.- t,,

1,HtllN('l,"" k.;,m,. rlt ,.,,-p(f(h'iYJ"' ?''~ mf) tk#t t!l lu>'l'St:of' /''"" el &a

'!''"''Ya. Wlilllt."'I'. -Julia, enfermera, treinta y

cinco aos,

Opiniones de la gente de la calle

.... Pasado, presente y futuro

7

Desde que nuestr0s primeros antepasados las vieron. las estrellas han sido ~lo de n1;uavilla y asombeo, fascin:ind(>llO:.S eco sus luces, brlllumez r hermosura.

Las c:ivili1~1c:1,-i;1. Ronl:l, Grecta y Egipco crean que. de: algun:1 manera, los asiros tan lejanos 1')('J(li:.u) influir en la vida de los seres buruanos. t' que t':iC:.l ln.luenda r.c podfa c..'ooccr sj el :i.....,:tlgo SJ.hf:1 la posicin de- las c.sctellas con rcspt'cto al O~)dl!ticnto de la pe-rSOna intcr~cb en c:I 1m1zos de fXlpel 00n V3riS wnbolos pueden pn:deci.r o pror)()6{it.":tr (i furum. l"1 Olr cxtren10 d t!I c..ue pone tod1 f en el horscopo. Sus segvlcbres Cn.."tn Clda alnuacio. dtj.'inclost:: guiar por od:l precl,cdoo, como $i f1.1c-r.1 un h

El 0110 dfa, un :1111lgo nl10 estaba muy emOdooa.do porque su horscopo in

Prctlc.as orales o esaitas 1. Comenta soboc lo que dicen bs personas en ~kl gente de la eae". Estogc una o

01.l:> de las personas e lndiC".i por qu te in1eft.'SJ{n). 2. Prepara una pStuU corno 1~1 d 1a gente de Ja c111e. Usa personas Inveetadas,

pcrsooa.'> que ron~ de tu p

f;u. cara. suxricie l'.lcasc) resulraoo adverso o negativo hoja cada una de las parres planas y dcl8adas de las raruas de los :irOOIC:S, marca movimiento

En fl1Xllld, al 1,cuaJ que \"f\ lf\ltle,. b11 (orm~-. o uc:rnpo!i ~:!'t'Sin>t .~ (Orfl\.lft roo d gcnu'l

CoN vrrlJ(JS th! jw.ra!J)ci6n Es rrecucwe ltas. l. Cn10 se :aprende: ncis ~uhr.: b a.sin.11\0fllb, mir.inc:lo (1 ci2 1r.1.u.ndo su hvf"(:iM.'ud;1,nos que todo ._..,..o ~':l un:, f:llxi.'l. (rootlnuar} J. I.M a.-.i~ hl~Cu\ l~l'l'-01\:1.-,. 56 Captulo 7

f\, Qu iJabnt. nP c-.o,n'llch 1.".1tt1 oracin f'SUP,>tib b ,Mbd lrrflklo ~ ~o,1endob ~u;i,6,n? s. i.omo ~ ('(WllnCC"f me b. h,..alb. ecud12ndob o lublaodn

,uk~ cmodona oeic d:uo concsar fondos dt""" 11!

St

/ ~ -"",-+,,-" ,. ... ,.,,; "rJT-- ,- ,,_..,,.(., ... t,,J,,. 4, 4U+, ~ - ,,,,,.

k,Ma Jt.ff Nffl.d,/, "Ff)(J~ (/ ti,~ "'-~ '- -Reoato, activista i,rovkb. .J

::t-u,.,...,.,~ _.,.,... ~~ . """ "'?"" (~1'1#"-' ffU/ (~hfflr ,,/

;-,it. ~... :,.. lo,,.. """"' j,o, d,,,,I" , l/ .,tk, """'"'"~ ,/JM-

lap, ... "' '"""' , -.',r. ~hez, fund>.metttallsta.

/ 't.-.,/ ......... _ . ....,..7 ,W 'r'6 11 tr~ de.,,,~ ~Vi4yr,t1- Mnt' l. -r,

-Sr. P:rcz.Batlsu,~ poUtico, c~u1did10 a akalck por su

" dudad.


El aborto 8

1.:J nn1jcr y. ('0 muchos casos, el hrnnbn: que parucparoo en la fecundaon ueoeo el in:.1Uen:1hk derecho :'l decidir por sl mismos si el futuro fruto cJe su unin. es decir el feto en foeruacn. debe continu.ar .su proceso de desarrollo y convenirse en un St.'-'f humano.

ta, 1-:yes >' regulaciones de mucho, petses prescriben que, rnentras el cto pcnnan .. -'Cc en el claustro materno, no se ha completado L1 persona. no tuy sujeto con dcn.."Chol> >' ol>li!tacK>n

-- -- -- ------ ------

-- --------- Prctk,J orales o escriw

l. Corn~nt.t MJbre Jo que dK"C "la gente de J;i GtUc. F ... ecoge una o 1n:\~ de 1:,, personas y dirK.>.1 por qu b(s) ~c.

2. PY,. uno pd8Jl'2 oomu b de "b _., de b al~- Puedes ur e1empk" b;l:..ados c:n gcn1c ronocil.la u pcn.onss que C()1lQCC.,; en 1u pt0pta vkb.

3. Pre(XU"J un editorial o dbc.."'tlrso M')t)re d tr11'Q del abono

En pequeos grupos, con1-c:t,c:n y OOlllClll(.'ll sohre otc 16p.ioo del abc:w\o. E:q'.,tt')ffl ) deftmebn $1.l) punl05 de ,isU. dt)OJ!k'ftdo b$ ;alterna~"' ~ ~ que en el mnm1.,no preeeme e,cjn apan::otinc.Jo l'n los rncd1o,s de: lnfonn;1cl6i,. )' comi:otando, .t.,;im1.._,qno. si n:ck:nleinc.'nte se h.Jn cometido otros :tCICb de ,ic)koncb por panc de lo!. prm'icb conu.1 bs dfOin.s que ~,a;n d ahc'w\o.

DISCUSIN

1 1 1

Gon'ICfltfflKl6 Jllicnclo que el :bono. m un ~!Ido ;an1plio )' general. ~) un cunen. un ;i,;cs,n:110 conwtido ron p~nll.'ditadbn, ensaanucntc y ~lt.'\'(:J(II.:I SC' le cscl quit:u)(lv l.1 ,'lCb a ,1n ser hum.a.no que no llfflt' b mis ainltttl OpOff\lOld de dc:cnderl!C de es, ~we"i(lin 1nfAn1c y cobarde".

Que llC) d1g;i.n 1,u,; p.inJ(L1rios dtl abono c11(.' lo que ya p;ilpita en el \;entr~ de- la mu,..., M es un eer horno.no. porque .J. lo cs. S1 nO o un ser hurnano. ~ o~> f.s aCL.Vl un mc.,n~n10, una al11nafu, una masa .tn1orf.,t xe, E.o, un cuerpo ,'J\'11:nte, produoc de oCtOS do.~ ('\l(."rpOJ. es un cuerpo ('On rodotc los .itr~l08 del ser hwruno, con su, qicos. JU$ br-..drns.. .., ~ ~

erradicar extirpar xalmcnrc cualquier cosa. borrar gestaek>n tien,po que dura la preez g.rit.1.r clamar. hablar fucnerneme hembea persona o animal de sexo Iemennc beeroente cun hb1.:1ud htZ lo que ilu111u1;i tas cosas n.>,as:a csnudad de rnarcrin de un cuerpo pedir (i) hacer una r,ctic:in pkrna'i cxtren1i11 forma slida. pequea. ~Slill:l pctestauvo (a) que est en 13 faculwd de uno procrear 1nul1iplic:it una espece quedar cmbara.Zacb Inicio de la gestacin en la n1ujcr sujeto persona tendkla (o) c:x.li:odid:t tn1ncar cortar 1111,i pene de al~ varn persona de sexo mascullno vtcntee abdomen

alevOS:'.1 o:1()ll. ~rfkli:t aU.m.aii;i anhual a.ru.ro {:a) stn forma rt1;:utar o bien drl\"nnin:.id:i aumentar- a

CI ~uhjun!l\'O 'le' w,., l:unbliM en t'\:rn'..'\'u de l~di,c 1..."il:i en csuJo) c.liict' (IUC" dar.t .i. hu .11 bebe \te~ qur_

8. llxpt'ftloot$ Ck ~ fc>ta" Of1M'10tll'.., -pk.u, ron~~~ tcf'lf'OS

----- tas m,1je1c.Para (,'(),11,,:u'IIJ los ;1dje(IVO!i en un grade de ddi>(_ualdad, se usan en ~pcailol m8 o mc:nM (!iCg(in l:1 des!gu:iklad *:i de superiOridad o (11:; irerioricb

Uu::-qui: l.!n et ~gundri Stf\lpt, di; p:d:1hr.,.._ ,,.. )f:it,u.1.t c1hi.t,r-, t'\) ,umn11 u!Lim .. (1wl ,11J.nJob mu,:, ftll.1.1nJJ.. 8. fl f1.'1

66 (.'.,IJ)!IUl11"

('"'"'fl ., ... ,111lll\"''' uulicl.1{1

,i:n:u'llv-.Jr , .. an,1., dJH"I""' ,,. .. .1.-...-.'l!l.Oh! ,1, ,,

11. (kt'.bi(111 Je. .1:0qtllf:U .... ~ . llf 1nftui1 , ..... 111< hu h,MT.al .1n,,.

Ou...qlll:' ~n ,,1 ~1;.umlo .:ni'"

oltfo"foJ ._~ aiwu,., ,~ faNI~ ()(/#()fg. ,- _,,,(lij -~. ~~-.t:I~ .. - d,, l.s""" ~ ~fo d,,

,Nlt/J.N.11).J 1/t:ilo~

St1~ llll w,,n oplimi$ta y ll:un:1 un ~,'(_')t 1...,u~ 1nud1.S ~at:dcs o p:1r1ifubn-'l>. lNI parte de csrn pobl;k-"'in .,lvc de l:a aroda gubcm.unent.aJ, por ser pobre r ('.Jl\."('Cr de p,enslones. Ttunl)in, mochas de c.,.;i.:,~ personas ce;ln irx-.1p;i

P.lra J)('1t-..1r R.nis:11:11lll.'llt(

Pt-.icticas orales o esaitas 1. Cuenent.a sobre lo que dkc "b gente de 1:, calle" l~"tXlt:c Ofl!t(s) de l:.as pets00ll$

mencionadas y explica por qu re uuc.rc..a(n). 1. Prep:11".t una p:11;hu corno la de ~1;a gen1c de b. calle". Od~ usar genle mvenuda.

gente p(ibUcamente reronockla o persones que coooces ~ ru propi;a ~pericncia.. J. Pn~p:tr.l un ec,fOfial para l.a tt:k!vi~1l, ;U;1c.u~lo o S prof~t()f\.1ks que h:.in ayudado a nntir :1 ixr~-:ts g,a,cmentC enfermas que." l~hbfl pedid qoc se k$ (fl1it.:ir.1. 13 vida. 1::xpon~n :il tt(UfK) alguna cxpe:,'icocj,;I pc;r-.on:d o por l\'fcl\.-nct.1 ln b 4.,_:al se haya

lnd.Jcar dar a entender, seeajar; s.Jgniflc:3r latido mcvmlerao de con1r.1ccin y diJamciC') de !,os vaeos sanguneos latir dar Latidos, pulsar mctteer ser digno de: algo pelcula cinta cnemarcgrca, fihn. filnlC por so cuenta ix:w- S mismo, s10 ;1:yud:i. queja resenumlenro, l.arnento, disgusto razoear discu!lir. hablar lgtcamenre snblo (a) persona que sabe mucho sangre liquido que ' lns arteras seguir (0

El ckJnpo condldonal simpk. U:ona 1:u1lhin cl 1iempo po1enc:ial, se US:l J)2r:l expresar una acdn 1e6rin, O una que ese basada en una hiptesi$, Este li,e;:mpo indica una poc;lbiliOI' eso, se usa ftro.lt'n1emen1e ron fa dtwula introducid:.I. por 1:1 p.al:ll,'11'2 $:i que expresa algo contrario a l:a rttl.id:td P:1r.1 fomw cl condidcn;il, se :u'\:tde,l al inflnill'vo l:as slgul(:fl(

A. Qui ,~bta es? Cmpk'tc ,.,.lb oracin con una \:1l:1:hro1; ls,e. y correcta. J, AJ;:cunos pl quc- hlbfa m:.it:,

intefignf ul()lesti:a IC..'S)Oll$ilble g.lrar ~pir.id6'1

ni1i no ill))C)r(;I fil\' c.k-KOOn.t:u usado t'ludir

U. P"1o;1tr.--:-.1 qui1:u M.1tnv l .. ~una 1"'-'IU 1'011 d.1tii.bd :al (CSlo ck l:1 ctase.

l. l..t l'Ul;1n;1~1;1 .,_)l\Ul'l "M.'fltk') ilt:,;;11 pon:101. :1p,cci:11ncl!> fa ,id.1. l. W tut:uu .. .J:1 scr.1 un problc1n:i Otl)'Of' en el futuro p,orquc hal)rj rn:i.,; g\'lllc:

m""''", s" -n(l .f1uvk ,t,l"k m, '"'IH/,P ,,,,fl#"l"(J. r-~ ~ 'tlf'H,, l(J"'?''" ""Y ll ' (ef-t1,,,tt#l(4). t) ilrpl1'f11,.o f/in>H, l""fl> #IUcAf 'Q. dn~ """,, ,.1.-.,,,

-tndocuanentado de 38 aiios que trnbaja en los campos de Texas. ..

8/Opiniones de la gente de la calle

La migracin 10

la entrada di:aria y constante d ctedadaocs meocaoos por la frontera dc.'I Ro Gr.a.nde es altamente beneficiosa para fa economa de l:i n:dn estadounidense. La agrk'uJtur.t de C'llifom12, Texas y Oregn. entre ouos estado.,;, :.-.c vc:a muy afectada y en peligro si 1l(', contramos con csi.a inmigr:acio 1nc:don:1 que no.'i da la fuer'.ta de su.s braZO$ y el llVi('1lc c-n tnrngrames. reciben el impacto r las consccucnctas que COflllcwn estas s.did:.t.S r entradas de- grandes masas di: ...cre.:i: hl11n~u10$, Sin embargo, es nuestro prop.,i10 c-n t'.'.sta oc:i.:;in crcunscnbtr o ljm1t,1r es.ce asunto :1 Jo que en los turncs uernpos. r preosauwote en este nueve uulenlo. c~!i,1 coofronrando los E~adocs unidos .\ntlrkff..i: I~ Inmgraclo en nuestro p:,s.

:,; e h:1 J1,.,ho y se tepilc que k'6 E.'1:.tcbs Unid1.1..; es un.t n:idn. un pueblo de inn1~r..1nh:~. d1..~,.Jc la ll:.."f::td.J. de los pai1:u1os dd )l:t)'f\o\'""' h:i.sta las grandes inn\igi~w:iones dt l'CN"l.t~ de 1ocb &,rou en h.

,

E..'>l:l 111,niw-.1 hhpc:111ci,;1n1('rk:1n:1, CO!HO quiera il:tnl:"irsd:1, ('S 00:1 pl:!8:.1 que ha in\':td,dl.1 nue,,,;1ro Mli:tnh> y X'T1tnh:1dor.1 de esas personas que han usado y Siguen usaoco, 1ocb das1.. de 1111.."dio."< pc:1r:1 ~r:1r su pr1Xl'>1to de verur a vivir a estas licrr.1s de promisin.

tas autorkl.1d1.~;; affl('riain.;,s se han viseo confundidas y agobi:tda$ ron tantos y L'lnrns problemas que e-1:L'< muchedumbres han creado u l'I ntidn. Decenas de jeves, rt~l:,n)(;ntos. ordenanzas r di:..p,os1rivne$ se han puesto en vigor para tratar de c-i,0011tr.11 una solurC...enta una. sonomta heterognea. Su priotip:tl oorcttvo es hacer dnero por cualquK'r medio. f\'lxio. Guatt"1u:d:1, F.I S:1lv:.ldor. l-londu,~1s, Nicaragua, Costa ROI, PanafN, Venezuela, Cctomba. Per. &ua poco c:.scrupulosos.. nepros, coerupeos. con ,l(obc10::in1es que no irl1cn1:1n ~nir a sus pueblos sino a ser servidos y a enriquecerse. tos pt1

P,ctJcas orales o escritas 1. Onn1.:nt::i !50bc"t: lo que dicen t'H -1 .. gente de l:1 calle" l~..-.cge por k, n-.t"no:,, dos

p1.r:-ona:i. )' explica por qUt' (lll(;l'CS corncnmr :;obn. 1() 1,.:r:1d6n, cxpltcando rus ideas sobre 1;.'I n,lSfno.

Corno es u,;u:il. en X'Cllil"ll1.1.:; preguntas eelacooadas n,n .._,1 11:ui::1 de t, ,n,11lgr:1dn Por tuC dch e '111\.,:,, v. :11 coouaric. no debemos llmltar la in111l(r:'lcn un eernplo pn.;it1,o y oun ncgavc de tu ,_4x:i.:ric.nc.i:t personal de :i.1.st111

~,:-1x,.:1n c..l.. 1.1 inn1itlt;1dbn o :1!~1,n inr11i1,tr:inlt'. ;.1'11

inclu, .. tve 1:11nh,!lhll.lflI Ol

80

Q.A~tmi _, ""'"''"M - k, ,,.~hi'!U, JU.~,,., Hlftt/,.,,,u. ~...,,...,,. !Y,Ai r..: nrfl'l,I( (fo< ,VtJ'O-NIIU ,V'lllf(R) ~ f)Nfi,H'f/H'I\# 1/ {,J,/ l 9'lfl ,/.9$ Je., ~#'cJtlO ,.4 kJ ~,..fe,-tuf.._,;.,,. tvOVN JIV'o.; el

o/,() { ju>, o't!,./1.1 ,ro ,{14 euP-1 ,.,., .,./ ,nhl.~ ,,.d.: .-1ul:.At~ jh,(.Y(J ~ffl'7.i. "f';,lo Hl(L

iJl grupos de tres o cuaeo estudiantes, optnen sobre esros lemas de la salud y las Jistin1:is clases de 1nedic:ina que se c:stn usando en el presente. Jiablen de sus :xpcrieoc1:lS personares

El mdico no debe operar Aunque' ~ veces S.".:I. triste y hasc.:il tclg;oo, hav ocnos derechos en la vida que no se pueden negar, 1\0 importan fas coesccucooas. Uno de estos es el de los p::1dres a de"tdtr sobre s,i.s hijos mcoorcs,

l:ln uucsea soccdad cl ncleo ptu1

- Prcticas orales o escritas

J. Co,nlr.r:t sobre lo que dce "la geme de: la cac". E.-.CQge una o mis de estas peeouas >' explica por qv~ l.1(:,;) ha .... ~>!!ido.

2. Prc:1,ar.1 una JXl(1n:l como vuu.1t- dchc h:1cer.

~~~~~~~~~

En Rrupos )cquc:,l

encargado :ilj!uk-il que cne que hacer :1lwn deber fi 1kt1e :-.ljt11na responsabtdad equtvocaesc cometer un rrbr estar de guardJ.:1 estar alena en espera de aJ::u1t:1 cn1crgenci.a o peligrn expuesto (a) explnadc. manffesrado Impcdtr (i) iiuc:tli:ru. poner obstculos juramcnco forma de promesa. p:d3bl':a ck honor lujo."(> (a) rico, acomodado 111&1.Jc pu, n1cd.o de or,l~t:1Ct0()('~ curandero (e) per-cne sin linllo profe:4on;il ,uc s.. dl'llH.--:1 .1 ,,1t:1r erucrmededes curar ~,n:1r de eepcmc 1n1nci.h:uaOlCnlc, .-.in nveo dCbll d,.: 1)1)1..-;1 frt:r.t:;1, no fuerte descargar q~nt:lr J;a carga dcsmayaNoC ~rder el conocimieolO o el scntkJo cn1bruJamlcnco ctecro de ejercer sobre un:t persona 1)0(Sctcs n\:ig.icus

Vocabulario

AJguicn 11-;,ljo:, la 1lir\;1 .il ho,.p,t:11 (:1u,:10 de. ,erbu) N::adlc ()uC'S:idonc~ u.~do, en l:ali siguk'.luc-s 0tacr u 'fom'!I. 1:'I ,n

Y :1 nwnce, q,1c:"""' \'"pe.u:- una te.J)Ul":'nomh11 ohttlo) No l1C ""' .l ninguno. o A nlr1~111c, h.- \1!l.)n('R a un rl(ltnlwe nu~ul,nn ,m_,tubr. f11

Alguru ~ r !-ll (011n:1 plur;il alguna~ veces :-h:gunw acerca de l;a R"J.IJl:ldf.>t\ (le una accin. Al rt:.'>pondt"ri;c: 11 t:il pregunti en scnrido afirm:llh'(), no debe rl"pc:tit'SI." o u:-':I~ e;:.'!l;.t 1::

A. Quf p.11.:tb.r:a a;? Compktc ad3 or:ic.in con una p:,Jalr~ )6g.c-.1 y c:oo e -'\.U. l. Fn Lt !

1r.l!o(v1uL.r 1.0ti.1c .. 1.:ir "~J.,.ar E!r.l\"c, altv~li\':I luoso .-.ahic qui~r ;a,,:r.1d:11

U. t.k"iu .. s ee-catar tr.1,p.1sar neo M.'.ll(J f)(l6hilkl;1(1 :i en "1h ar 1:1 vl,:b que en ~il.lnes k.'g;lleti porque

La salud )' b tu~ic;in:1 89

90

/ 0,.-~i"~m(lS t(l ~ ,,,,. wv,4-o,i-t~, ll '"H(Wf~ ,../ ""'"J() r

,/,.,., fk .>~k('lf"Jt td+,;Jm,. , a r,tlfl '!'"' "'- r,uA,.,. ~-:,, ~ wrnl-,U/, N(') /N,," 9',t(J c.v,>JWfY(l>l"4,

, -R. L Sims, ejecutivo de una empresa de mtlSica. , Gii. -F, ,~ to

Por ,.;ig.105 se ha luchado la h:ualb entre 1:, persona que qucria decir algo )' 12 otra que quee cen~1rdrlC lt.:l Juch.tdo , .. in qu.: se pueda declar;1r el ganador. En principio rodos estn de acuerdo \'O que l'J derecho de libertad de .;:,xprcsin existe. pero al ndsn,o tiempo codos reconocen (JU(' se uenc que defender el bien pOblk'O y el derecho de no permitir la cxprc.

Aunque- 1,:11-i~111lC'lllc L~1:it1:1 en contra 4..I t1)1t(.'t'f'IC dt' l:l censura. veo en ella algo '-~tnii;1I vn ,:u.ilquicr S..)("ie'ordenada.Sin ellas. lo que nos espera es kt cr,o.fuSin y el lil~nln;it'. que trae coreo resuhado que el bien comn se dererore, se debiJice, se vea en pt'hi:.1u.

SiJl dud,1 qu~ hay regjmenes opresivos que :11;M1c:::1n del poder de I!! censura pero. k~k.;;11l1~n1e. lo (1til y necesarso no se debe eliminar por el hecho de que unos cuamcs h.,J::ln uu 111.11 uso de ello. La libertad es el don rn.1.,,; prc..'f)('l(10 f romo :li, dehe !'.et aplilcnd:1s de uno.o; cu;tnh,s 1u~1lin1..:n? Cuto :1(00:1 e-to a l:1 s,cxk.tl.aJ en s:.ienef:.llf

DISCUSIN

-- 1. Cornema sobce Jo . Sclecc1ona uno o ms de las

J)t'r.,;on:i ha! seleccionado 2. Prepara una p;igJna corno la que 1enemos en 1a gente de la calle". Pon' 00010

e;e,nplo.,; personas ,xu1ocid:ts de la h.b1ori:i 3, Prepara un edtoriat defendiendo o at2~~ndo el concepto de -1~ ten...i.1ra~.

Prcticas orales o escritas

En grupos, debaean les pros y los contras de 1~1 censura. Apoyen sus opiniones con hechos histnros pera que todos vean fo ecaz de sus cooctussones.

~----.-~~ c ...,.........~~~~~~ ~--~ .. DISCUSIN

En mi opinin la p~1bhr:1 rcnsura qmere c:nad~: la falta de libertad de xprcsin JX1.r;1 el periodb,1.1, p:u.J t'I escritor, para el anis.w, lo que cs. en suma, 1:r supresin de ,~ verdad o ln realidad. ;,.:o me c~en? aces. c:ul e-sel ob;t-

genio persona de )ts:)Jl i111eli~"t.01.t:1 gujn texto de un )rogr.11n:1 o pcl.icvl:I. hecho .iC'Cin. obr.1. re:11i~d tncansabje que no se cansa nunca libeJo escrito en q\11..~ SC' dlfama ;a ~tlguit'n U.bt:rtina;e hbestad sin lu1i1c-~ medid., medio. reverse medio (a) (n,tj,) ,1.1n1Un. ordnarto mentira im-.1lid:ul. :11>,.'0 folo ordenado V en

8. \'crb(is, :-,n us:u t'I nll.'fnO ~f."'llJu 111.h tk- mu ,,., . ~ mJ*fl l.l,; slguict1lt$ OQc;it)Jlc.S

C- l>tl singular al pl11r.11I. C:ambiC' b.s ~UK"nl' {(r.1\'e, Z. r,. un hon11n ic;honu 3. El Jt'.1m:1 1.-'.t.l ll".t)' t..ig,co 4. El ,..~11:ma de ,:;;-1bur.t t'!> ,,

C. O)Ji.Jt.ion('S. Con un(:i:) Oftlue

A. ~ palhna ~? Q;,.:opkte c.t(f~ (!Qc16n ron uu;i p:ll.i.br:l. lgi

ltu,o11u, h, p.:1l,1lw.1, tld .. q.:u1~1,, .:111pn ,ot, .. , ,n ... n .. n1m,,.. ck 1.,.., \11 rl'H\'l'U f. ,IIIMlnl.11,11 11,.i" >U l..(.f1.b1,.I

d1...,.nl,hl pn:11.\lllhh1,I,, l.u,1f \'

99

8/r, HMfl1f~, H

dtWmh /&,"t1'cmk wu,cJ04 ~ ... :i.t# s,,k.i,,.~

-Toms? esrudtante diecinueve aos. gotw!t' (, .,,,/ "fr ' ,,,-/o ,r,, 1llict'd6 u

c,:ru.Ja ~ k /~ll'I ..f,r..r.idn ~,~ M,f/a, ~ """"''" ,i,,/,k&,"' ' llitUe 'rHI H

'lP,,r qu h:1r tamos que a diario se i-11kid:1n y porqu nlll('.h~ de ellos~ ,,..,..,.,k.':- 1.1uc apenas h:10 comenzado ;1 vivi1? N(} h,,)' r(.''iflt.lrdid, de un ser amado, es

la \'id:t c...s fH1.X10~1 ~ nu1k,~ ::.t' Jt>llC' dc...,pc..rdicr.,r f'ol' n1t1c.."has r.tzoncs, l'Cd1a:w por t.."c)l'Hplcto que ti ~uicidl'o :-.c:.1 1.c so!uciu p;u:1 una t'.cb c111iciJ VejJuosJas un.a J>Or uoa.

,\lur:L .. '"''' ,111 t'Xn, \cnc1blc$ si bu:ic:amos l:i :ayvd::1 de OffO (1\1(..' c..omo l ~tur convencido de que toda l'l'l'P11,.1 1knc.. ._.1 derwho :, (lt,.idu "' 'lllk.'n: vi,ir o n,onr. Se: qlk' tcnkamente es un vruuen. un pl'(;idCI r un.11r.1R,._di:t, (k..'11npbn dc:

Pr1J)r$:1 cu opir'1111 M.lbrc lo que .;t> dsce en Ml;1 gente de- l:I calle. 2. l(c:.-d:h~r;i una pgin:i ,.,11nilar ~ la qui.> 11:rlc:rno.; en Ml;i ~nte de l:t calle". Podras

rcfc-nnc a algun~ .Cr:l crear m.is angusrl;i y sufnuueruo para 10!:i farnlllares y amigos del difunto, Y'J que gener..11Jnen1c produce una reaccin en cadena. F.I suicidio crea un St"ntido de desesperacin en el circulo familiar del moeuo. que puede producir ,n~.s tragedias.

S61o * vive una vez. )' l:1 vida es un don precioso de Dos. Par.i qu sofocar una ,,da que puede ser fn1

doJJcnle que sufre. con pena emp,c\Q insi!:o(taba por ('J cunl une no c.c,noci.t ln verdad dc.,gr.ac:b adversidad ck.-spf'dici3r perder, usar algo n1:1I dlfun10 (a) persona muerta

Vocabulario

Q.;,ndo sen obk-10 de b preposicin con. lc).-i p,ono1nhn>s ru. tJ. y 1d :idop12n las foona.s n1ig,i>. dgc, )' ~igo, que 1:in u.n1d.1!i a drcha prc.1x~Jd6n. for,n:1ndo una sola palabra: cr\.--ocup;t por tlOSOtJ'OS?

.'ie prl'r'>t'll/:,tl pn, $('"'$"'-''.V IIQSe /)'\VX'lf/1{1 por nQ,;Qh'O$. :Vo se ,r,'(J(.11j)t1 /XJr si rnl:sm,; :se ,r,.._,.,,,x, por Qtu)ln,1:,..

1, Al h,1t'll.u dc.i

A, ,Qu palabra es? Complt'ft' l':ad:i. Or:< i>n 1v1n 111,.1 nbhn K>f(k:1 y nlftt('.l:i.. l. il-:idk. puede ""

vencoo rxc.">t:nte

motivar 1l(lrnuimC'nlt.

Uu . ...:iut' 1:1:.: rula.l.,r.i:,. Cr.!i.:l(iI \"ki.o;itud fr:1, .. ,iio difun10 resolver :tft~i:tr peovccae pn:doso ~k:;pt-I.Cbt ba.tret:l real

u. ~:rlrrk"fl influir recomeodar

l. LI n.rdadt

107

/.,.,. ,. ' ::? i,:w_.,. 14 dN t &,. Hff'>HO:")'a y,,,,.'!''"-- a;:,"!/"'

,A~-~n/., ,n.q ae,,i') JOn/"4 f.,a. ntei. -R,'glna, bija de familia

, aristcrata.

O f:;' 1.-np &, tn'-";OW, /,.t()w~14 /r,.s rlN 4_. Q/1fuo/MI '/''"~ ftl'Cfrlf.J(l.1t y

Tomo y mochos otros.

EJ pttchJo, L1 g('Oh: puc.'Ck pro:-pc..r;1r sufrir, dt..xntlicndo del sistema o 1i1>0 de .,,hi1.:1.111 .11 ,>.1nido independiente. quv representa slo una 1nin0rfa.

Un partido que sea de derecha o de uquerda. siempre .1cu:-.1 :.d ouo de

E...; po.c;ble que pueda erarar el probJcntiro tema dC' 1:.1 reU~in en la discusin polnca. Que pa.pcl debe 1ener la rc:Ugin en los asuntas politicos? 1 L.1)' los que dicen que no deb 1encr rting,1 p-.tpel en el gobierno uLient.ras, par.1 Oltru. dt'be lenet un JX!xI i1nportan1e. En ~11.i:eunos p.1.ses. hay un:. rel.igl6n e ... 1:11:d t(;'('onc.xida ro1no la oftc:ia.1, f)cl'O en E.lt UU .. no se f

Ct'fl\"f,llnlnl!t el 111olull1t'nu, c11r1,t1v.1J,,r ~ .nua ... ,_. ckrL\:h:1- pero. para n, eco de 'd~lt"t 11,;1- ~ i:1.qv...._'f,L1- n, lit:nt n .dll, "C.'1lliM.lo No o cut":!',CJn dr duttan. goo cito finM1t '""l.1t.nl'. lc,t,.

l'(l{il;'OlOl- \.'-" en l:L~ definiciones de la:.. do:, lk.11.c.>li;e,. l::1c;:1 su filoso(b en l:1i- n1.-ctit"1)(.(o ::il pueblo e inh:-nl:1t .t)'ll(br :1 tos que estn sufriendo. 1:1r.1 .._,1 rore-crvador. todo es bJa1,(.'0 ~ n1..~to, mleouas nosocos. los liberales. podemos d1:-11n~uir k'" 0110;, mlnples tonos que exiMt"r! en l:1 vidn.

FI lilx'1':I aee en 1..I futuro>' el progrt,:,:.c, r no :-.t! aferra al pasado. Si queremos p~l"\,:1t. h.'krno.-. que aceptar la necesldnd d .. baoer cambcs que poeden ser difciles vn .ll>t1111c):-. \asos. F.I hlx."1:11 no reme ni rn:n que :arriesgarlo todo, inclusive exponerse ;1 la muerte luchando contra un ejtcilo muy fuerte. El liberal pcede ser 1x_ohKic1n:1rio si es necesario. porque el progreso no es nada c.il.

Todos los cudadanos de ese p.t~ neocn que agradecer el movmlenro liberal por 1(1:, ),tr.tO(.k:-. adelantos sociales >' (1.lln,rnlcs que htn)(,:,. Yhto, espectalmeere en el siglo XX. CnlO :.t.'fl:1 de dlfcrente )' de d1f!'cil nuestra vid.i hoy S:in el progtaJll3 de seguridad soci:11 de 1r.1nklln D. Roosevch t'n 193). los progr:un:1s de 1'tecUc::u-e )' 1\fedic;:1kl. y la k:y de: tk1t,Tlo:- c.ivik-s de l,)Tldn jchnson de J965" Oit'o sabemos que loe; cooservadcees de esas pocas St" Opusieron a esos adelantes porqce 1~fan miedo dt: cambiar d sistema, Simplemente no tenan ti valor que necesnahcn para r.l(.-'j(>r.1r el sisterna actual.sa es fa dien.nda ,n:\s noolUco. Ctt-"Cm05 irmcn1cn1c en b lihen~1d de religin. pt:ro s:ilxrnos qu

P,cticas orales o escrilas 1. Cc,ffM:r'la sobre Jo que~ dlc ... en 1:1 J-(

~u.Uar o(vu it violcmameme; reventar C~-Cl'ICia.

113

~ F", nt.th la.Y& o mdJ lmNf1ttlt(), las QA.,~$ "1k

F,.s1:1 organzacln svfrir: l:i 1ni,;1na suerte que tuvo la l.ig.t de fas Nacionc:.s: la de Ieacasar igno,ninJos;tok'nte. ta r:!zn c:s sencla. l::s. como dijeron los chinos, "un ugre de papel", es decir, parece fuerte. pero en realidad es dcbilisinXI. Su Iracaso se debe, p1indp.dnlcntc, al hecho de que: oc teene fuerzas armadas y, cceec bien. sabemos, la palabra :.lo es eficaz hasta cteno pomo.

Muchas veces no hay oc.ro recurso sino el de actuar. A trn~ts de l:a. hjstoria de la ONU se ha contprobado qve sus remedos no h:i,, stdo moy eficaces. veamos. su:> sanciones eccnrucas y 11>01"2lc;s no dccuvicron a Corea del Nonc en st1 mvasn de Corea del Sur. Fue necesario que jos Estados Unid(.)$ interviniera militarmente en el conJllao para detener la agre.,;in co,nunisu del norte. Las N'.aciooes Unidas .se h:1 vtsrc i1npotente para resolver la tcrriblc tragedia que vienen vivicndo palesunos y JUdtOs. ta tensin en el Oriemc J.1edio se agudjza 111 .. s y ms. cn vez de aflor.,e. Bnrooccs, par.i. qui: sirve c:,13 organizacin?

Las OOS guerras dcl Golfo son ejen1plos de la debilidad de la ONU. Los hechos han coeupecbado que es el poderlo 1uU11.:tt el que dectde 105 conlictos. En el pnmero de stos ue oeoescno que el gobierno de los E5tad().5 Unidos interviniera rnnarmerne )' cxpuls::,r.i por l:l foerz:a al tj::rcito ir'J.qui que habi:t inV'.tdido )' ocupado KU\\'a)'t. En el :io 2003, despu' cncrcvistas, iodo C$10 :i tr.t\'s dt' la ONU. t'I gobierno C."Stadounitkn~. b:1ijo el lide .. :az.go de GcO!Jlc W. HlL-.h. C."St1n1 que er.1 neces::~no e: itnJ>1t"SCindibli: par~ l.1 scgutkbd del n1undo la intcf\cncin r11.il1tar ck-1 lerritOrio de lr:.d; )' 1:I de-noc.:unieo10 del tgin1en

ELIMINEMOS LA ONU

ta Org.1ni1.ac:i611 de l:t.'> Naciones Ilnidas c:R atravesando en los uempos actuales, Si n.o de cri..'>i.'>, un r,c-riodo de 1nccrtidu1nl>ft:. de confiabilidad, de comroversa. que poda traer; esperamos que no, su d.::sar11.10Ci6n o deseucgraoco.

E.~.i entidad internacjonal fue creada al tnl\ina.r la Segunda Gu(."11':t ~tundfal, en el afio 1945, ron el propsiLO de rruraeoer fo pa1, y la seguridad en el n,undo. So antecedente fue la SOcidad de N:1dones o Ug::1 de las Naciones, ins1i1ucin que, en dcfil'litiva, frAC:IS por noperaore.

(..;I vi(l.;i de 1,, 0rA,,-ini7~1cln de bs Nadone.1> Unkbs ha sido hicn activa, con un hucn nmero de Olmo; otR3nt..n,os nn1ndfa1lc.s que csn lracgrados en clk1 corno. ()01' cjc,nplo, el R:,ncn .\tundl:il, el Pondo 1\tonc1..ario tnrcmaccoal, la ~en11r:111o1c su extsteoca. ha tcndo sus ;1llib;1jos: hucfloS ,:il~. fracasos, triunfos::. ntedi:i.-;, :1cti\k.la, el co,,ftk'to ~li-:.1hejudo: k,s pc;dcsiino.s e 1sr.1c:lk;:-. no se ponen de acuerdo, enee ;uubo,; se producen todos jcs dtas hechos :1rnl:1do,; entre ambos, causando mcencs y heridos. C.:1 Guem entre trak e lr.i.n, l:1 Invasin de Afg.111i~1:in por 106 cjrci1os ruso.'>, no se pudieron evitar. l.as guerras, a pesar de todos l

Prcticas orales o escritas t. Comenta liQf)(c lo que dk 1nenos una

fX'Nfl1\:1 e 1ndic;1 J)l)I (IUi: I.J h:1, ."(k..:.-tion..1do. 2. 'rt'p.tt;1 u11., p:tg1n;1 ..11x~ as que 1.-s un:1 ~r:in verdad que ~,10 hay R"tk'rk'1

Incerudumbrc ,11~ no c.-1~110, duda inocuo (.i.) qoc oo t''"' 1llOCO interesante Inoperante i11tltnuo. que no sirve orbe planeta. t'irculo rcdenctn :,,::1h--;1c..ibn. f,;;>,'>t.;111.:' seno pecho lk l., 1n;uJ;"-", lu~;u seguro :-.u~bh:nc:i.t pc:nn,111,0('1.1, t;X1~ern.1:1 vicisitud pn1hl,.,n1,.1. 0th110

:,nojrtn,~ ''l'ttl,;r lut.:r1.1 ,, int,:n.-.i,L,d u:;r.ario (n) ,\l.1t1H) .l l.1 :1s:rkullu1.1 a~ud.izr h:1(11 nl.i." 1n11.n~, o hacer peor ~tltib:1jo~ \''""' \ fr.1t.1:.os d la n,L,. ... .-.1n..1no.-. ... k h , 1,l.1 bucc (:1) d, t, gucrm. \'1nltnu1 convtvcncta 1'1t'l'II) d(" \'1\1r ,on 1)1ro1.,1 d(rrucanLM.'010

117

d"lq IJ&U.,,(), QI{(,, "fo:t(l u. /u 1,(1:->,a

cup,tu/ fl(>~, ~ #1#1,Mt(,/, rAMm(ln(t y ll,,./icn:Jtuw. .. l~/

El derecho fundanlCntal ck iodo ser viviente es el de conservar y continuar su vicb o exisreoca. de ahi que pueda tomar cualquier accin en su propia defensa. Nadie duda que un individuo pueda .saJir en su propia defensa en oso de ser .a.ti.ca.do; la vida nos lo exrge porque sJo con este instinto primordiaJ ella SC" perpeta.

L:1 S(J('ied:1d ta,nbit'n ene su vida y el instinto que la hice combwar. La pena de muerte es x111c de eso. es un prncpo bsico que mechas soc:1ed:1(le$ han adopeado pat:1 l.t defensa de sus miembros . .La pena d~ 1nuerte es, sobre todo. un castigo por u11 :H:Lqu.

1.unhin se deb,t:,c.onsidcrar el sisaenu de ,,:,IOJcs que tcneu1os. Cu.inlo "ale un:i "id.i:; (Cirt(;() :ii\os de en~reelamit.nto? Okz aos? Si uno ha IOJnado J.1 \td:1 de obn.:z;, kx-. crni.:01."t- SCX\1::1lcs son n10fiv.1C'ionc:

En :,,u~ l'.k'qut.'l)Os ~n1J)O.,;, cxpn:Sital r sobr modernas, pero f)()('O a poco las rn;i:,; l'!\'i!1.t,u.la., ven J::i ccnuadlcon nhereme en rnl Jcy l;i d decir que la vid:1 es s.rgrada. mtentms el F.5t:Jdo tiene el derecho de qui1afia. C,no podernos mantener 1:tl t':-tupide; t:tl nuestra sociedad sabrendo que oi cvna m:i$ hcmicdios nos hace cstuuar ruj:,, nuestra preciosa cxL,;tctlCL' compasivos, en vez de actuar como anmales brutales

ES INJUSTA E INTIL

de "ole fi' o;o. diente por di

evicar escapar, eludJt, (."\,"Mllr - ot>oplo ~nt< dd .,,..c1o fusiJ:unkoto accin de ejecutar J :1lguien por .a.rnu de f~ e,Uar mat..tr por 11~ o dL.p lntenac Imponerse cnfr('nt.11se urtA.~1n"k'.'n1c con pn..'1t"n"'40Clcs de supaiorid:td lucha rin"MJ rdial pritne'ro. fuod:.atl'k.'tlc:al principio uodamcnro reo persona 1tCU$:ld:1 de un crin-.en ,.._Jo (a) dMno o..,._ ~mct111nk prjimo, vectec tnld6n clcskaltld. lrldellclad ~-u-ep.nu sa1td"acd6n que 1oma uno de un daf>o recibklo ..-rticnle ~) manen de prcsmur o nlfocar una ~huadn o asunto ves-tia,k> ~gl signo o Jo qu~ quecb de .algun; cosa o ~. hudb \'ivicnlc que vrve, vlv

U~ apiul. mut'fl~ 121

ubolir dt.m.i.t,1r, eli111i11.11 :1lwraunien10 quurk b \,dJ .J un.l l''Olg;in

l. 'lll" ~ li.'1..~I.' n:r. In" p,ronon1hN."'" c:r~lur:,1 ,-011 Jos 111.1.-.in().. .. ,or.i lo-. du\~"to.. que f'),,!I" ki:. u,tlirc,10.~, por lo ruaJ 1.'f\ IJ pr:k1.k:1 oo , . ., n~'- Je: nhj\1,1 i.k- tt'R..\'f'.l pcn;

rueden rJl'llhiit'n uni,~ c:,,tu,:,. )tolllllltibrt-s a un tnfini1ivo o un gcn1ndio, cu:ando dkho J1lfu1it1\0 o gcnindi() va rn.'('('d1do de olr.1 fon, verbat. Sin en1b;irgo, en c.q ~Xl!SaS a los bdn>ne$.

C:uando ~ 11

A, ()bjdo dJttdO (: tndlrc!cto. Conlt.."Slt' I~ Siguientes Pfe~'\.lntJS. u:

Complete J:..~ si.gwcnitcs nndonc.s tOll lln:1 )Xll.lbr3 l/1,:i(':1 de las que f,J(ur.an al ltl:ll del tjercldo. t. Todo :wvbk1na uene su ----- 2. T~ ECnerno.; d u1s1intQ y d detc(hO de ntk'"'tl'J 1'.lrOpi:1 ------ J. f.l c.:-.l.Sd,b"O de pen:1 de 1nuen.i: es mu)' ----- 4. P:tr.'I :.lj!Unos b pt.'n:1 de niutrtt e,; la que qtJiec..: tomar L, !IOCic(bd. j. L3 ''1it.b tic. cada tndi\'iduo 11eri,e .-t1 propio----- 6. S. no cengacocs $e\ff.11nen.ic a un ;-e~mo. t"l..1tu~ di1,:i..,.ndo que la vida de la ----- \~Al(' pOCU.

7. luti;1\( tcnemc-, y ronliC1Vamos in1n11Jvos. S. :.1 fa \'id.1 ,:.,; d f:s1:a(l no lli(.'T\t.' ti dcrho a quir:ir"(.'"Ja u nadie 9. Algunos nundt-nt-n que l:1 pcn:i de mcene 1>0 00 pre\tonido nl:l$ _

I O. \luc-ho,; hOO'l,cidiu:i: eon eccs de -----

Desafo de palabras

C. Oplnloot$ Con ,u,(a) rompaiienJ(:1), deckm Si e.co de :M'.\1crdo c;oo las .si~ui~ntcs 11fim,adone"$. Expliquen sus razones ron d.indad.

1. l,;1 pena de mocrtc nu h:1 logrado Ct.'ens:ut1 que b P,."t'lll de :t)ueni: .!t.' ----- ,i. En los t'.$GI~ Ooidos mochos diecn qvc 1:t f')t.'lt:.i de 1110,:ne es un.1 ley ruct:1 porque

A. Qu palabra .'$l Corn1)k'tt: ,~ oraciones con l.1 pabbr.i 1tdc('l1:id: l, Un derecho )nnklfd1:II c.~ d de deftnJc..-1) c.,11L~"fVllr nul~.-.t~ ----- l. Nadie 1i~ne el d,.,.c.:ho .a 1:1 ,ld.1 de (ld('(t1d. 4. Alj(W1.illi SQt'it.'(l:id, ..... c.-mplt::1n 1:1 pc(l;l d, uu,rt,.- p,o1 cd'.w,:rk.." rnuy ----- S, el de un Clllll'l'l'l 'en.i1 q,pirnl al que esaba acu='ado di:

roucnc pr.:.1l'M"t.Ji1:1d.1'

La pc..-na opit:11 muerte 125

1 ~ntdJ

127

,: tYIMl>-HHI;~ a c4H(,f11 ltlJ S,Jt/(> t ,_,..)h;(IJ a, 11uuk,,,,,11J a flh# r:(J.f(.1, 'mdJ OIPf/,{, "R u.na

n't.ul.u/ tv.>A '"')qll'(U rUrw"4~ y 1R~uf\l r.nllf-.. rz#,4ms, '4/d ntJ ,v,,a, ,/., -,' /,,,(k,. 4 ~'6 ttot,a, ,,/ vrtv6 u{,

etUJ-Nl.a nuju,lJ a y,.uJ'H.Y, -l.orcnzo, hombre de fa1_ni_U:1,

cuateo hijos. dueo de su pn>plo negoco.


La herencia y el medio ambiente

17

El see hununo siempre ha eeuado

Desde el mismo Instaure en que un ser h11n1~11lo oace. ,.a a enconrearse con el medlo ambenrc, que cjervera sobre l. durJnlt: el n,.";rt;ancb c11 t.'f hon1hr e . Por ._;c,nf)k,. l.1 dc11.rrnin:1c.'in OC' la raza. )~ sea negra. hl~uK~. :1n,:,rill:I o b nl~tc:-b dC' :1l~una, OC t.lb:-. inluyc ,nu('h

J. C.:

orjar fomur ar fomu fo~ fucf1;;i. ,agor ,c;u;wi t.."Sl.."'.lLi, p2nor;un2 ,traritar pcur sobre ::a1guic-n una lnlluend:a hct'Cncb t!I o l)rolc.,100 cuclcnq~ dtbd. cnlc1mi-,o feo (a) no bonun

a (ki,:pc._-cho de ., x,,., de.. t.on11.1 l.1 \(4onull u )t\1-.l J..:, u .... a mcdidQ que ,n.entr.L,, ;,,l ,nl..,no tK"MpOf.lU...- adlncr.ldo (aJ (IUt" ucne f'UUtho drt)L'fn, 11('(\ qtuljn 1',\.111LI ve .. rv ,....._ ,r.'-h.k,n a.rnhl~.-.1~ (un11,.u1t11 ... k l~,,,1,n .. 1.:u1tl,1, qu.: 1utk~1n :1 uro ix-r,c>"'tl .-nular ,.1n..1. , . .iho1u !V"!T'lt :l..-...CCntlicnlc .1011.,.._ ... r

V0

A. l.A):Q :u1jetlvo.,. Qln,hic las sJguiI: ume- .. o dl'-ifMk".l cid ll(llbre UIQ(li{i(~do.

S1111pu1in :

A, Qu ~Lbra C'$l Coiupll"IC b-. or.1linfk..-:.. ,-c,n una p::1bhr.1 ~d('(,1;1(1;1, J, L:1 hcc11d;1 empre hJ lcuiOO \UU ,tr.111 uhit l:ldr(:til, 8, E, ltllJ)O!,ihl,. t.-':"(..i()olr po, co1n)l,._'tu J l., dd medie 21nl>ietl(t' }' de b hercnce

B. Ytt pic-n.."O que . 011111"'-tc l.,~ or.K1

U-1.,llk} po e hlo ,, p,-.;,r (k n11.,

PHlSX'll!tlO ncut'1'.I l,c,nlO.)Ur:I klc;1. dpo corupor t.1111.kino

IJ . ..l"l',L:,Ut..lr >:\'tltTI:"'1.) 1..IJk.t-1.U l\''>lll\-1,'f d~hl l.dur

1111....11 .. t,~ rx1L11'r:1" d1J ~1t'1ndc:l ji.tupo que "l"",u, "ml'111111l"' dt' l..1s lki flfn1lt'1'0. 1. n,n1ll1l1.:1 inc.lole hdk1;1

1-'llt.k'llll\k' :n,-..110 ,Ullll.11" :ll'lllml C':u\("(r .,.t1tll'r:1dn rxn:-,HlM:nt1. .,klca '>11!111 ion.u tlf!Uknd:1 no ob-aamc

135

o/~ J"1'Jt()lnda 00# ~.e) k.s rl~. o/~~ ~a;,,l-e,,le a ""'4 '""' 1,,,. y .. ry,,:,,.. ,,, 4,4,,,,

4 ,+;,,- fNI." 14,' &ti t,H,(flJb,o alo,, f)O'HU,> (.'#r-14.i (k 'Hl(l'.1'(.'JaNO~

O (t&fl lfO e/ ,a, ,J,tu/-net.'a mtmRo, ifl/M m~ Jt1.lf. ,/,~(I 'r'" ~ uJn

l't''R?'1Nt'I da.s, J~fl'I>.. ?l'(I tv'..rta11I,, ,,,~J.NJ,- =r t:QH> ,./ mrPJ'

ffe' Y",,~'"

I

f:J iOIJ)erio de l!L~ dtl"l~v" del trirnn crganzado. Poi' qul'o(hu.,10 o lll:lli:ri.e pri111:1 tn, lo scsscnc se ha docbrado iJe~al. El di:1 que X" decfarc lc~iJ ,u 1.1,rl..,undn, (,.'."t.' 111ls,noda el imperio M: d1.m11nbw. Ya no 1icnc f:'.17.n de ser. U:ie, q(11t Ju 1'6an no p,.'ICl~in ro111petir ron el oiw1ni~mo que el )l()bierno de la nacin habrj de 1.1\"ar par.1 el to1urol de l.;1 venta y uso dt' l:i. ,natcria le1al.

1'1ucha:,, per,00:1, :-( horro11z~1n ,ll 1x-n. .... u en ki "'-'"1h1lida,l lk' a.r;1 .1c.,-:.1hor ('On l.1 owni7:hifin (!.._, ~n111ul.1k.,., n:1:-. \tu,: IJ." u,;111 por pri,n,,:1:.1 \ ez. pero rcacclouan )' ou vuelven :1 u .. :ui.t:

l:.i lt:g.illz:1cin de la venta de d11J~1:,. 1.., un .11)t'nto ,xlu('annn:tlt"> qut .1 1t,1\~ ... dl I .. 11,\,!1 cuesta esta h .. u.,11~)~ c.nttn;irt" d:,,i1in\,. , lt'l(Sc\ \."'-l:o "in contar con las vidas que se pierden, .. on lo ... :-11lrio1iln10.,. fa, cd;uui

PrAnkas orales o escritas 1. Ex1rc t'l n.1rtl les vlas rn:irtirna.s por dondt: uansaan las c:111ll:.l1

letal rncnet, rt)C)rtt'n). fatal terrero rtulo, lnscrpcn materta i,nma substancia orig111:il ck I;~ cual Se obcicncn otros productos paos calientes (/1g..) expresin popular que indita que tos rCm('dios son inefc.1ces J-)3-rht persona nfhnj, dt...,.pn .. ci:lblc, :dn "IOtt'-S t.k 11in~11ru1 (L1-.e. hcenbee dc,:;pn.."Oaclo por lo~ cJc...,n,t.o; part'O(lui:i.uo ccnre pena.~ sufrrmeruos plaga abundancia de un:1 C0:-;1 noctva r J)Cli8m~ provctbk> fr.-s QUC' expresa un pensamlcsuo de sabdurra popular recaudar re que\ lenen

En "s.p,u)ol. lee pronombres que pot"

A. Qu J;Ko1l;lbf'c'\' mu 11'1.1b n::lldon c:n u$1cdes b :iicuodu de hoy l.lbri: ----- 2. Lo.,; r1.41ufL1do., r11~i1in.h~ L.i t1111,L,d de :1n11dm,;:;,,; qv,~ hablJr sol.,m'l!nt~ oe

FJ naroo1r:1f,i_u 141

inii,n:tl fn1roqulano veoccr \'OC:J.blO tonhend.1 de;-:,.:1lar l'Ollr:,r cki.pl,:~:,, lOmh:111r "-"ll'ot.'dio :tn"..ISlf

U. lu .. har n.trc(l(i(v p;.1bhr:1 ... 01,K'ifln dcsrruu c'-vnpl.K't'r po \l\k." eean s.in6ni11-." till.'1a. 11. t:.r, tas un1\'t'l'l'l(l.1d,, lc 4\)1.'.' (:) uso de llrui,:.L" d.1.snunuy:1 en po,;,.o tJ

143

~ ~('i N iffdm,~ JI ,nnul" tlj,.roJ/r#f(I y ~t/,./ro ,,. ,,,,.J.; ~~ '/'"'

:l,w ittll",lH!Af(t, ,v,,. IIN mlfi'J"' ~ ~ ,,,j/ eA ,,_ 11k,

-C11ditla, recepconsta y rundre de dol!i hljos.

,-V,'"" ~rtlo (le 4 /c ~?';.,:", IM t, f,.H:J"$ /,:, .f-41 t(te: (l#()J. ~l'IN ,:1(/J ~l

LI cerebro lunuauo es ona ll\:lr.1vill:t de ('01npkjid.1d. t';1'l:1z ds

_L

Es 1nf gran fe ln que me guia en la vida. Soy crtsrtano )' creo y profeso que Jcs(is es 1ni salvador No .soy f:in:ltico. pero ml religin y la grnn fe que 1iengo en Jess me orienta en todo, especalmcnte en mis pensamiemos ~ en mi~ accones dut'.lnte mi vida. Todo lo que hngo y iodo k> que pienso estn basados en loo preceptos de mi religin que vene direct:11nente de fa Biblia y especalmcnre de las p.1.labras de: Jes\Js y sus dlsdpulos. En 11J hay vda y sin f:J sto hay errnr: vivir .sin ti es corunuar en 1.- senda equlvocada.

No quiero renunciar a b clenca r :11 rneodo cleiufioo porque son reg:dos que nos dio Oi0$ para COl'lOCCr mejor nuesuo mundo slco. pero la ceocia no puede 1omar cl lug:::ir de la fe. Pri,nero exsre lo fe )' despus. en su lugat apropiado, tenemos l:t cenca y el razonamleruo -enuflco. Todo en (~:i vid:t es un regalo concedido por Dios por el gmn amor que nos tiene y sobemos esto mediante l:t Jcctura y el eswdio de la Bibli:1. J.a fe que tenemos se basa en l:1 Rbli:l. pero es posible que para otros la base sea ocro libro sagrado como el Corn, porque OiOS puede revelarse de: muchas maneras. l.o lmportcnrc es aceptar la palabra de: Ok>.

Sor doctora y, 1d 1Uis,:no 1Jen1po, boens c.it6lk:::l qve \!;;J: a nli.-.!1 eodos los doiningOtiOO.'i deben bu:s:car sotuciooe.s polilil ... ;i lu.'l f>robk"l"fl~t.." qu~ I:,~ n.-quJcr.tn )' no dd>cn cr1ga:ir al pblko con

LA CIENOA

146 Cap~lllo 19

huntano no puede ver b probab[Ucbd de lograr algo como la solucin de un problema que o,ueho,

- Pr.1cticas erales o escritas

1. Conll.01.1 sohrl' lo ,,~,c dice ~1., l,."\'nlc C0>on.1., de tu irna~in;.1dn.

J. ~X-J:Xlr:1 un C'(litori:11 p;tl'.1 IJ. h:k, ,in que explique tu posi('in sobre 'Ia fe y J:1 clencta".

En su.; gmpcs, d1..'i no deht nuerfcrr en ceos aspectos de 1.i vda, con-.o La ciencia. la ponnca O tas artes.

u fe o la eiend:e 147

Ucvar a cabo t('1'1nin:ir algo con el fin deseado Or'"JCi6u peuctn o sipBca Or.LI destinada ~ Oi~ o nlgn ser espimual profesar declarar ahicrtamente fa creencer en algo rechazar 1lO aceptar, no querer recurrir buscar ayuda de algusen o :11~ en uempc de necesidad retrtco (a) de in1cr:s acadnucc reaar orar; h:tbl::ir o pensar en. una conversacn ron Oios o algn ser esprlrual senda el camtoo, l:1 ruta, proceduruemo paro lograr :1Jgo

Vocabulario a.boar babtar a favor de algo o ajgucn,

J

/ oAC ~ '}4 ft(lNtl'(I ~n~ el ft4'1fa ,r1.11 SP 0-r fa>- eoa. ~ '~"' ('I 9'M u ~lnde }' ',wf u'rw a,nu; !IN&;, f: ntt1~1otfaOn.. '9; "-"'Y' u ~u.Ra.1 *'

Cada vez que hago un vbje de negocios n 10$ s1:1dM Unidos, tengo que enlrernar eJ probJern:1 de la comunicacin con 1():11 que deben ~,bcr comunicarse en dos idiOrrm: el casteaec y cJ ingls. Lo que encuentro es que en muchas casos, hay individuos que oo saben bcn ninguno de los dos idiomas y eraran de hablar oonm~o en lo que euos piensan que es un espaol correcto y claro, pe-ro lo que sale me ha causado problemas / porque no puedo entender prectsameore lo que mi.;k>nc~. En LOs ngeles u.no I me 11.arn su 'vato" y agteg un -esc' aJ final decida frase. Yo qusero ser moderno o "hp", pero tanlbin quiero entender lo que me estn diciendo.

liabt:1 palabras que tendremos que aadr a nuestro vocabulario gr.idas a lo.s adelaraos de la U!cnotogi:t, pero hay OltOS malusos que se deben evhar pon:1uc, O)ffl() me pas a m. causan t::1p.. despus de l.:1 guerra entre Espaa r los Es1ados Unidos en I~ cuando los :in~lop;11i:in1e-s de Estados Unidos fueron :1 Cuba. Pueito Rico y l:1.'i ii-:1:is Filipinas. Claro, en estos lugares COlllO en los esuoos del oeste. pnocip:1lnll;.-nte C:1lifornia, Texas, Arit011;1 y N1.1e,o fltxk:o, klS dos grupos, IM hip:)nop:1rlan1e.'> y ki,:- angloparlantes, (\1vicmt1 que comenzar a entenderse, hacleudo que: cada gnJpo se viera bligado a aprender el idion1:1 del otro. En el procese oc:unl 11n.1 mezcla de I~

A rni juicio, el fennemo del .. S):u)s.:.Jish" es evcrndo y un proceso mu)' natural, Dos Idiomas han chocado en el suroeste de los Es1aciM Unidos e hic:iC'ron que Se:' formara otro idiOfna con elementos de los oos idiorna.s ori,;in:ile.-... Yo no veo Jo 01;:.Jo de esto porque ha ocurrido mucho en l:t hJSlorta. iJ"O es el ctstcaoo o t"J espaol el produao de una evolucin n:itu1-aJ del latln vulgar? Despus, a tmvs de Jos siglos, el msmo castcll::ino ha sufrido rns carobcs en esra evolucin, adoptando algunos elcmeoros de fas lenguas que han tenido conmco con l.

Por eso me da gracia y me hace reir cuando ;ilguien, 8('neralmcnte una ~upuc:5Ul persona educada. no puede aceptar que esu, mezcla de dos idiomas, lo que no es nada nuevo. exista y sea una reafkad, un resuh:ido del choque de dos culturas distintt.s. Qu quiere hacer esta s;en1c que no quere :1ccp Claro que su autoclad es una reliquj:1 del pasado cuando una lite, que se prc. qoe dice la gente y.i sea c11 ingles o en espaol. El mundo se mueve a una vck>cidad :a$0!Jlbrosa y nadie puede detenerlo. La Acade.nia puede dccirno.c. que deberoce decir OJ:tl" y no debemos decir mis cual" pe-ro es prOOOble que sJo unn r>CQueh.1 mioo.ria Je vaya ;i hacer caso. ta gente que C5t.l ccmuncando en "spanghsh .. 1icnc que vtvir sus vidas y preocuparse en ('()S.'lS de mucha n1:1s Unponancb y no tienen uempo para conrcrnpbr d problema de decr o no dc.'Cir algo. Es dc:dr que p:11~) el 98 por cil'n10 de b gcn,c que habla spa.nglish, b Acadenli~ e:$ irrelev~ntt. un grupo de ll1_if.llO'i que tienen un Jusorio oonlrOI de algo que n.o se puede controlar. Qu van a haci:r a l:1 gen,e qoe 1lO habb el debido )' )eg:al" cas(efb1no, darle 11na ,nab nou o prlwrlt: dt- ::df..'lJn p,lvileg;& Es pa~ rirse.

Es el pueblo quien decie:rmina lo que es

j Bu:,;t.t la DVD o b cinta de: vdeo de Stand ana l)(!Ji1,rier. la ,ersin espaola naruralmerue, para s romanos", es decr que en Los Angeles, voy a rcncr .. vatos" o "carll!llc,='" )' en Nueva York. ir a hacer compras en la .. marqueta o en el -e-ocerr' y no el "mercado" y al msruo licmpo, cuando tSIO)' en \1;!1.dtid, buscar un &:r,3rtan1Lnto" y no un "apanaroeruo" porque ~ habl.l: la gC111c pero no sera porque querr seguir lo que me ha mandado la sagrad:J Re.-il A('3.dernia.

1s2 Capirulo 20

1n-iv~U' pr,1hhlr, quittu, no 1x-t,nftir i,eliqua \ ~iE:O dt-1 pa."3.do, u.lg,, VtejO que fl tr 11lldr~ JL" 1(:11', f

9~ ... ,/-;, ,..,,/t,r1tn ::t~,klt r--?'?;'.H.9. cf.- .. ;rm la Vlll'dad llJ 'r~ //"' ~ m,, I"' 1lr d. ,...., /& 14JJ1,t,"

JI',' (Y,mo -'1/J,'llfe_r C/~,Jlc, o ""lt1,"fl1 "6-11,ry foH,1t> J(>N

r,,,.h11,I~ J,~"lfl;l,k/a,b,.. Hrl'i'"J/m i""''tfJ .1,. t, di'o/11ntk, ~'""""' e //,oul,/. &u Cffak

PtflHt'fl>W (',; ,lt_fn#t fk 'N,lt

Fn l:i 111illOR1:i 8,lk~ ) lllllt.u1..1 h.1h n\1~ ho'I( lit.roi:.,; \' herona:-. l:J pufnl~, "hroe" se dl'II\ !t lll.'.l flf'lml.l~ tk UJl;) IIIVj1,,'f ~"' ~ li, \I~'"'' en efecto (JUl\."I-: decir l primer hC:RX' fue, i.71 re.iJklaJ. uru h,.,ro,n,1 Pc.ro ho> J.1 .n.--.Jbdad ha. r~1ufot1..Jdo .1 l.1 rni1ologb; las h:L7.3i\:ti guerr~t.:,~ di: lo:,, }(1>;11li..l. Si lo llm.u:u~ beece. 1-:-1~11)1L" \nhllmo.,~ ;i nat.~1;'.J pt'l;'~'\..lrra di. .;nt~. Acncn'lu. .. h~ hoy? ;Qufroes llOn? & ll11n1ru1 ~11ldonnJ o ~UclwdJ01\J;an f) Lid)' Oi o JJIII (;:i1cs? (~11 tJi~nos ffi: nu.-..s1rJ 11~rn1r:,(',11n pc,rquc 11() h:1n .1n-pi:1 l;t,:,, nom1.111 n ronruc son f:111uoc.os. u J}orqul! son rit'O'i o

~ hi~vn:, de los pueblos est. llena

Prcticas orales o escritas J. Co111enL'l sobre lo que dice -1., 8,.

Fn todos cseos c:i.sri:i l,1 tlt-sotx."

gl"3njcm :tf!,fH:ullor incendio l>ern:uuc desconocer' i1,t1)01s;1.r, no hacer caso de dsenur (ic, i) tener opini6n OJ>lC$t3 a l:t d1. oeo. nu e 11f1.::on.l;1r

Por lu ~1.'l'll.."f.il. IM :id,:11'\(X( ,!..,,:rir-"''''"' "-1 \--,dil.:.:,thve- c,l ~r~sc..11p1i,-o ~agu1. .11 01,rnhrt'

1~1) kJ..., F,. .. t.iJo..; Unido!i, htllx1 lr&1 r,,., ,liluuo.lll vloknt.a con1r:1 lnf,!bt\'."UJ.. ft.ty cMl-..bu) y de: l"MJen gusto.

A. o,~o:;rl.pclone9 . .i\.1?~,uc ,1 1.,~ "}(1..11,utl' .. (tr:11(11101...,, d :1djcth'O desctip1i, (Jl'"' $C da co1re r~re,u,, .. ,,, cul: L~ lid;1_ l(di,qil."'O)

.1.. /iJ.r,, rt'/{g(O!l(J,'> ,kf /'(.IJ

8. l.m, ~dvicrl>~. U-undo b forma a de ,;cf,.."\'fbk,,. ,'it fom1:1 :1n:1dK'fKlt> l.1 1,n1\u\a~ln o d ~ufl1' -rn,:ntc: :11 ,,:in~llar f,..,n, .. "fllnu ue vn ;1,ljc:thu.

LA TERMINACIN MENTE PARA LA FORMACIN DE ADVERBIOS

Ahor.1.. ~l\.'~Uc a,~.., ,.,,1tt11c."nl(!'I or;1dsl(:- I

Un adjet1\o rel.1ti\o (_'!> un; pabhra (o mi.-. de un:1) que cona1;1 o n:l.idona una diuwl:a :;ubocchnad.1 ron b djusub pruuip;il do: l;a UQn. 1..3 xtl:ltm CU)'I) fondona como :ide11vo rcbuvo J)(l6~hct p,~ora un.t d:iu~nl:I a

A. Qu,t pa.Jatn-.a t:6f .l1npk,1c: cada orad6n dt! l:t hi .. l()1'b dit'i.:i l;.i I~-. ;r \'rtn. tiene:, que sufrir fa:------ 8. Si l:t k'\' dd tn .. ,, fuo1c ptt'v:1!eC'C', d r,ohn: ~K'mprt ----- 9. E-. heroi(.'(I resi:-111 le)e,.; iniust:i...i, per(> se nt"(c_-,;at:a 111\Kii.1 -----

10. Eri loi, .l".lbt.':'!o l>Kllll)C.' Ji.1.} m;i, J.., ..... ,.._.,.1!11..'lXl.1 de rnud'ullnl\J crucldid y vloicnclJ .. ,;1"1 Oo tcnfa \ 1, it'lei f)l'f!il)1lJk'S..

7. ,Ut: qui"fk.~ t'l> 1....c.1 lx.inJd-;:, E., l.1 de u11 ql'fh) noo1..ll(l vircori:..,; se coccao entre u~ n1.i.:o: imporuinu.-.; de l:1 $1\)C'fT"J onl de to- E:-11.i(b Cnidos ..

8. '.\lu1:h11 ... Je,.... ,1,.11o1.i, pJcJC\..., h .. m lw("iM1 ~r:u,dt.~ i,atrificios 1>ot su f:uuili:t ,:n..,"1 qu, ..-,11, ... "'" h'le< \X-n:1:ulen~ hi'TC.lt'"

~. Tnbaj:u;do en grupo! En wvpo, p, .. ", :1 t:11,1:-.1

;>111pk"1c l{1.:k;1rncnt, L., .. 1~n.:1n, .. ur-.,1..ic)fk7' 1..011 una de b~ p,dabr.1:1 qui: flsur.in al ple d(:I ~fl"rek,o.

J. El 1..h1d:1d:1no tkl'k.' d d1.. ck-.ioht.~k.'('(:r un:i ley l~. l. s, no hJ)' l~)c~. extl-le b ----- 3.. On t'iud.acboo c11~ rt-sp...1:-, b k). b ----- 4. Sui lq~. no har ----- s. t,i~ ;::r-.an~ te'\Oh.K-i

/ ' c:vV."' ,,,,,, ,., .,.tt-.,,. """ - ,n~ '/'H:, Ja. ~l O~ tu

la 'lll

Lo..h1v el dim:1 y los cambios que esamcs ob:'!l:tn1~1.1 l'l'> '". nico qoe se conoce que tR'ne ,tela humann r 1obkn1.t c., 1.111 t::r:n,Ji: )' (.on1plicado que no sabemos que pensar r . .1de1n;s. los pmble,u~,,. ,:01idL1uo., n1.1u1i:tl.:'1l llut'S.rJ ;ilcndn iodo ti 1i.:n1po. pero de al!tlll\a manera, e~tc,: fenmeno de 1\)., c.uuhios ('lilll:1tiCOS ncs va a 2(00~; en una f()mt:1 1uuy uuponamc.

Por el n1ooxnto parece que h..i} lrt'!> J::rupu ... que JX1nkp;1n en esta d,scu.,;,611: el prlmero iluact61l. Algon~ trililian05 fundarncnmlbaas creen que, SC:8(11 l;1,,,. procd.1:0. JcJ Nuevo Testamento, cJ fln del 1nt1ndo va a 11t:Oal:1r el regrese de jesucristo para conseguir nuesrm salvacn. Los creyentes van a ser salvados y IIC\':1dos :ti ciclo con Jt:s~ )' los que no creen e&.1r~n condenados al lnflerno. To,Jo se cumplir.i corno dice l:1 81l>li~1 r solamente puede pasar si ese mundo remporat se destruye, ,21 vez como se predke en et lil>ro del Apocalipsis de San Juan. 1..os creyentes \'30 a cxp,erin>tntar un upo de xrasts e ir.n al Cielo. los que no creen )' los de poca fe no se s:dvar;n.

LOS CAMBIOS DE CLIMA

El planeta Tletta, nuestro pl:,nc.111, est en criss poc- la subida. de te,npt.-'CUUl".t causada (XK la acnvidad hurn:1n:a durante s:i,:CIOS, desde los comreoaos de l:t Rcvotucin Industrial en el siglo diccmucve. J.o que pas fue muy simple )' obv,o: miles de fbricas comenzaren :1 echar hurno en 1;1 atmsera. lo cual :1hri6 huecos en ta CJJXI ck ozono. t'oco c1ue la teO\J>t'1":.11ur:1 subiese sino l:1 cr.1 un:1 rcalid:id r firmaron el Pmcocolo de Kioll). ~n el qttc: pro1nctbn oo cxi,;i.i; . .iin embargo, e$ bueno invertir mucho dnero en fuentes de cncrgla como l:i solar r la eca porque sabernos que- el petrleo se ac:1b.'lr algn dia. A:. \1t'IHI.XS:: que cec debne h;1 conseguido un beneficio 111u~ tr.t1'l(I(". el de limpiar la :11n,6';f1,.-'f:1. f_tr.1cia~ a b reduccin de: los gasee producidos por \ehtculo.~ con motores de et'lfnhusii6n interna que: requieren el uso de 1nucha !!ZIOOln1:.t.

amigos, rengamoe nlS cuidado con esta

Prcticas orales o escritas 1. Co,nc,111.i sobre lo qU(.' dice f:1 gente de la c:111,eH. Escop;c por lo menos una

persona e indic:i por qu~ ta has t;:'Sl;.'og,do 2. Prcpat:t una p.:~gin:1 como la de "la gente de fa ouc- Las personas que usas

pueden ser famares 1urv:-.. 1X'r.:.on:,:-. f:ttn(h:11' o personas inventadas.. 3. Pn..>.1ra un cxUto1ial rxu:t lri 1.e)t'\ biu ~cihrc el 1c.-ma del cambio de dima y explica

n1 po,'iicin sobn;:

erecto nveenadero ri;ho~,iln de cnergfa en un h1g..1r que

169

/ Q4't. ,da .{, 'J''4 .. ,,. r NO , ('(1 n,liaNa ,M--,. H'(1(/() t':11 , ,,,,l.,.~~,d, f"',n ;&/ti N ,;. 1..:1/c, (1('(1d(Nf1'>; ~ JH"-*> ct1l>1t> 'fitt# md~ 'r/.e 1/.

-c-Leonaedo, emprcsarfo mlonarto, de cuarenta y cl_nco aos.

Opinones de la gente de la calle

La educacin 23

- Rct1n,1n lo..':11,-. v 1.-,1;1t.1l1.,-:,.., lo cual sto ha low:1do Qlk.' 1~ ... lu~Jre:,. pobres hay.in scgutdo pobres , lh luw~n .. 1u;'1:- tic.u, hayan n1ej0f:1do l.1n11, 411c la Jif._ .. 'h:'lll;:, cnuc los dos ee c:id:1 di.1 m.i-, g1~1ndt.

1!11 1111:1 '-'" 11>1.lo.,; estn dt- ;1t.'1.1c.Y,:lo; tcncmo-, (iv..-, (l;irk-:- ~1 1(1': Iururoe m.tCSlf

Una de l:lS decisioocs ll\:S itnport:an1c~ que t(.lfltllll~ en la vida es la SC~('in de los cursos de esrudc en la universidad lmpon;ince? Cfaro que s, porque en ella hacemos po:,ihli:nl('nle nuestra lllllnl:l prepaeacn pam la \iW. Qu ccnscios se pueden dar para guiamos en e:sio? Uueno, pmuero empec ... mns con una regla gcncr.11: llenen su horario con las asign.:11uras tedcas y fibific~1s. ~ djenles us llamadas pr:ictlc:15 ;1 Sos otros. No se olviden del peoposo fundamental de cualquier untversjdad o ccnrro doceme. que- C-" el de colnvar el Imclccro en un .-.cntido universal: es decir, que dclxnl(,::,, tratar de s.

------ -- ,,,rocas Ofi:lles o tsaitai

l. Cornau:.1 .sol~ las ~'Mlftl.l, de Ja A('I\IC de l:1 .._.t!Je l!nlocu~u en :alguna.

c-t.'itar eludir, Ullpt'dir que $UO..'d:1 guiar di(igir, indicar por dnde debe ir otro horario di!nnb\1ci6n de las horas para hacer ciertas acclcnes. oomo el horario de cases u1t'Callog_rafT:a arte de escribir con una 1nquin:1 de escrtbtr o computadora ne:gocio empresa. compafa. actividad

P(n ..e t.>mpk,l -1.!d:.u11t: d..: un lofioi1i,o 1~r,1 p~"t'l11;1t uru ,..,p1k., ... ,on, c,qm-:,;;1ndo ;1,;i cl .-.i.:tHi,:.,d:, de 1.1 ,..o:in1u(\('K"111 a c:1.u..('. :a.

El scmesue fiu...::tdo. nu h.:nn:i.n:a it.'lli nuJ en

Pllt'i'I ,mln.:.a l'I p1.1t1111 d,: U1.:a;:id;i, ~ n11nl'O -.le: alg\Jlcn r,1 sdJ1,Ln u.-,1..'\'i1l11 I~ rt'1.'1pwntc-1 ,le .ll,11u. :,c.~.i 1..~h: uu cil,ji.-ro u vnJ 11b"'"'~UU':il!\ 'f, f.,'1tir, libro.t de 1c.Xl.ft 11r11n ,\t,p;u.J (MIJ!tlUl ,..:i ;1 teeJbJrios..) ,. SO) >tt.d'ik.irn unh~lt.u:i;a. y no 4.lUUbllb IUI J:IUCSI.I) n1d;a. 6. E11 L!!Y.U\J lv:(, ,.."folu1ll' 00\'ll:t f\l(T.'.ln C'\('l'l(.I.J, Piff,1, G:tJ~, J?. 1-1,h~ \"'fftll.1 lt'"ldooo, k:-

l',lltO R:unire.1., que: eni1eii:1 :1q\1i. e::' hvcn :UntSQ nu~ro 1'1."t'O no ai 00N'\."('l0 decir: P~"(lro fbn1Irc:t. que \'Unos a~'t."1. e, bu.-1'1 ::uni~o nut".\tro. H,ay q uc ckc;ir: VIC. c:k la ot*Jeibn put t'.0(11:u, porque b infon11:M:'ic'.in Que prel

Lo que o}(' .m)uls(> ad:, ql.k: nada fue b cxp,erii'l(i:1 que tuve esos primen- :ariQS eu:t!\er$(.lf'l:l$ , ~ u:-an n:'('\1,."nlt'n"'-nt(' d(,r,u1_-... d1,. un:1 prcpo..QCKKL

t:) po,.1:1 rlc quJicn habb d prof~, t'$ d cfllkno P..tblo NeAA~' Los :oni1.1,().)

A. Qu palabra a? Cofoplctc c.::td:i or..acin c.:l)n un:a p:tbbr,1. lgica ).

J, J')(ll"O:l:'mr 'l>t'O_!or 1:1111J nq..,11.io ,L"l~/1...lltlr.l pr:k,, .. ~, J1npl11 ,,.1) pu.,k.,,, pt'll ;uh,, 1\1)', aruJ.1n 1n11, h,1 .1 :111f1.'CJr el' u1uotlo \ J,1 vda en R('n('l'JI .4. rhc.kt la )'.:l'lllr d, "-C(' Xl~ .. dci,,_, (',tuc.lut ~ !>..lt~, hk'n uirtl ,d101n;1 n)nlQ el (':,pra;l(JI o

1.."l fr.1n(o;+., 'S. Murho.

ahof'l'O :aec:,n de :ahom,.,, e('()OQnJiur o ("Vit:.u un 1mbajo ;i.Jeoo (a) cxlf'J.00. no nath() albor ccmenec, pl'iOCIJ>lo, piinlC'r.l lut de;:I dQ ak11nT4,r lk"gtr a 1,-ocr ::iJg0 qUI." se deist'~ a.kh,.~ dllwd J)CqUC1\.'I. ptlCblO 2lt:8-'T di:KVtJr, citat :ak,0$i2 IJ';1kin. pe,fidi.'I allent

cao,Wa tanu lt~" l' ir11h 11 pa,;, 1r.1n:sporu1, enfem'IOl'I C".t01p:1ll 11,.)1.l:1, .. I;,,,., .rrc M.'lfi...':I ({lit' 5C' pt.lCr coo10 u,1:1sill.1 a~crar ali111t1t a.-..1gn:11ur:1 1,.11:1lqukt'J de li!S tu:uc;rfa.:. q11c: se

Wr :1 lux parir. t.br nac:rn:it.!nlo a un(:1) 111.nc,(a) dar lugar a :e

\oc:1hul.tno 183

corescure hc..1npo actual, ,1.llUf'".1 c:oslllla

cu vigor qoe tiene fuerza kg.;il c:nca.rccbnlicnto accn r efecto 6e eser en la c

~ ctm,)b, algo quit" sale mal. !'e!,11k;i.cio adVffW u ncg:uJvo fuMSIG () bol fU!IIJamknto :k.d6n de ("jec.VWf a al11ukn W 31,m:&~~ ft~lbr r11111ar por tiro~ o d,sp;.u'

c>prirnir Nlnlrol:u por fucm o Violencia OJ>lr p c.>f'tea.:. poco imeresame l.ft0ptr"".1.nte illt'f,,tf\'O, que no Sirve lnood:._-k;n ,.k.~h111\ltnt11..'11I(>. punci)llltnl!n!< .:.n kl$ nQ$.. cu, c>,:-ll'lnl cuv d. ~m ct1bta los tu1'CtlO$ inYc>Cllr ll:1n-.:1r u uM en hOt:11 de ncceedad o :iu~i.lio jur.uuc:nto J\)rtll.1 e.le- pR)OX'$,I. palabra de honor bbiOs borde.:; ,k U 111CX'.1 lanumknto acoc'ln de arrojar o echar L1an1_,._. lcslona.r d:u\u. p,:.,ocbc:,r. herir kul morul. tnonill-ro, ratal k.'tttf'O rtulo. in.-.cpdn kvc: l~ro. de pocu Unponanda Ubdo c..;c:ri10 ,n ,101: :;,i: difama a algulc:n JJbtttl.ruaJc ljbc:n.,J ,,;in Jni1t'$ ilbrc:DKOI(' ron hlX-rtlld llama c:ombl1.:111in ,mir al.lC'nic. que ~qlc:nl:r lkva.r .a abe.> 1..-nuin:u, .n::diUr, logr.a,,

recurrir hulir.-.\"crhic, lt.isc QUI,'.' cxprt'S:I 1.111 1xns:1J11k."oto de .;1h-,h1rq pnpubr quedar e1uba~-.da ln.oo de 13 1t(:lll:ac,i1n ~n fa 1f1uj(., queJLAtt-.r ce .. up:ar;.io, deber, tr.1b:ajo qutja n.'!,cnt1mieruo, bmo:nrio. dlsgus10 qul.nlrgieo (a) :-ebth'() a b d,ugfa racsocmso rJ-%f1:lmknto, lgica r:una hl"J.() o

siglo pc:riotl(., J..- uemoc de cit.-n llhM sobc,t,b l'XCC...0 O magriif,cen(:i:l, el ettef$C n)("JOr q 1

~ligio scn:11. $igoo o kl que queda de :1lguna cosa o seceso, hl.l't'lla vlclo m:1b l6lun1bn:. defeti:o moral vJclslcud problenu. conli(10 vkntl'c .tbdorncn vi.g.U.ar observar .i ;1lguien o algo para l'"\'if:tr que (..IUS,C dao ,Jobcl6n lorur a una pet'Sl()n:1 al ac10 ~u:.J ,iolar :Jl"l\l."-lr scxu:llment..- dt> una f')el':

191

l, 11 +iufiniii,o,, 1.5 Stt.6

OOUtr.lACOOn e,br, t>

Ir:

V \'ffbi.,:

&tar.6 ~oe el p.11't.1('1p,o 1i.uaJ1>. '.~ oontrt:;,1eron :15n",6

Gtt."Wr, ~j

licl!'l'(I, !.S 'll p11ra :i 1flhni i,>i .. 1.,.,...:

mJ.-1.-rmin.i~~~ >m,k.'11l1111J,.,., lS.S, ll6.117

,,r,,.'t.~rr.-r, .. ,,-..,n,,. u~ 1-10 ,'t>Jl'h .... dt,..-,.,,."" . ~J td.,tl\'{I< qu,r, 1111 ..... 1(1:.0,

17(1. J]7 : 'l.11'.lu ,u,n.,. ......... "\

Conversacion y Controversia - Sexta Edicion

Documents

Transcript of Conversacion y Controversia - Sexta Edicion