Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By...

24
Classified advertisements and professional notices Closing date for classified advertisements is the 10th of the month preceding the month of publication. Advertisements and replies to code numbers should be addressed to: The Editor, De Rebus, PO Box 36626, Menlo Park 0102. Tel: (012) 366 8800 Fax: (012) 362 0969. Docex 82, Pretoria. E-mail: [email protected] Account inquiries: David Madonsela E-mail: [email protected] Index Page Vacancies.................................1 Services offered.......................7 To let/share .............................21 Professional notices ................22 Smalls......................................22 Seeking/ceding articles............22 1 Supplement to De Rebus, September 2016 Rates for classified advertisements: A special tariff rate applies to practising attorneys and candidate attorneys. 2016 rates: Size Special All other SA tariff advertisers 1p R 8 370 R 12 020 1/2 p R 4 190 R 6 005 1/4 p R 2 100 R 3 010 1/8 p R 1 050 R 1 505 Small advertisements: Attorneys Other 1–30 words R 420 R 615 every 10 words thereafter R 140 R 210 Service charge for code numbers is R 140. Prices include VAT. Vacancies Vacancy for an associate LITIGATION ATTORNEY. Admitted, motivated, attorney with High and magistrate’s court experience required. Minimum three years’ post-admission experience. • Must be fluent in Afrikaans and English. • Proven civil litigation track record. • Competitive package offered with long term prospects. Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: [email protected] Closing date: 10 September 2016 Tel: (057) 353 2783 NILAND & PRETORIUS INC – Polokwane – has a vacancy for a CANDIDATE ATTORNEY from January 2017 or earlier. Requirements for said position are: LLB degree; hard working and sound knowledge of the law; computer literate; good command of Afrikaans and English; interest in conveyancing; and valid driver’s licence and own transport. Send CV to [email protected] or fax (015) 295 8256. For any inquiries contact Maureen at (015) 291 1974. VACANCY: LEGAL OFFICER (PERMANENT POSITION) The Free State Law Society invites applications for appointment to the position of Legal Officer: BEE APPOINTMENT Requirements: • The ideal candidate should be in possession of a law degree from a South African university • Admission as an attorney • Five years as a practising attorney in South Africa • Knowledge of the Attorney’s Act 53 of 1979 • Proficiencies: English and Afrikaans. Proficiency in any of the following indigenous languages is recommended – Sesotho, Setswana or IsiXhosa • Good communication skills, interpersonal skill and give attention to details and accuracy • Computer skills and excellent working knowledge of the basics • Excellent report writing skills • Sound knowledge of attorney’s trust-accounting. Key Performance Areas: • Attend to investigations into attorneys files and trust account • Attend to curatorship functions of struck/suspended/deceased sole practitioner’s practices • Attend to winding down of attorneys practices. Conduct research on identified legal topics and write brief opinions for guidance to Council. Remuneration: • A competitive package, including a contribution to a medical aid scheme and provident fund, to be negotiated • The cost to company principle will apply. Applications to be addressed to (in a sealed envelope): THE DIRECTOR OF THE LAW SOCIETY OF THE FREE STATE, PO Box 319, Bloemfontein, 9300 or 139 Zastron Street, Westdene, Bloemfontein. Applicants are requested to submit detailed curriculum vitae with certified copies of degrees • Admission certificate • Certificate of good standing from the relevant law society • Testimonials from two practicing attorneys. NO FAXED OR E-MAILED APPLICATIONS WILL BE ACCEPTED. All applications will be treated in confidence. The Law Society reserves the right not to make an appointment. CLOSING DATE: FRIDAY, 16 SEPTEMBER 2016

Transcript of Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By...

Page 1: Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: olivier@mareegouws.co.za

Classified advertisements and professional notices

Closing date for classified advertisements is the 10th of the month preceding the month of publication.

Advertisements and replies to code numbers should be addressed to: The Editor, De Rebus, PO Box 36626, Menlo Park 0102. Tel: (012) 366 8800 • Fax: (012) 362 0969.Docex 82, Pretoria.E-mail: [email protected] Account inquiries: David MadonselaE-mail: [email protected]

Index Page

Vacancies.................................1Services offered.......................7To let/share .............................21Professional notices ................22Smalls......................................22Seeking/ceding articles............22

1Supplement to De Rebus, September 2016

Rates for classified advertisements: A special tariff rate applies to practising attorneys and candidate attorneys.

2016 rates:Size Special All other SA tariff advertisers1p R 8 370 R 12 0201/2 p R 4 190 R 6 0051/4 p R 2 100 R 3 0101/8 p R 1 050 R 1 505Small advertisements: Attorneys Other1–30 words R 420 R 615every 10 words thereafter R 140 R 210Service charge for code numbers is R 140.

Prices include VAT.

Vacancies

Vacancy for an associate LITIGATION ATTORNEY.

• Admitted, motivated, attorney with High and magistrate’s court experience required.

• Minimum three years’ post-admission experience.• MustbefluentinAfrikaansandEnglish.• Provencivillitigationtrackrecord.• Competitivepackageofferedwithlongtermprospects.

Send CV to Nicolene Olivier;By hand: Maree Gouws Attorneys

83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: [email protected]

Closing date: 10 September 2016

Tel:(057)3532783

NILAND & PRETORIUS INC–Polokwane–

has a vacancy for a CANDIDATE ATTORNEY from January2017orearlier.

Requirementsforsaidpositionare:• LLB degree;• hardworkingandsoundknowledgeofthelaw;• computerliterate;• goodcommandofAfrikaansandEnglish;• interest in conveyancing; and• validdriver’slicenceandowntransport.

Send CV to [email protected] or fax (015) 295 8256.For any inquiries contact Maureen at (015) 291 1974.

VACANCY: LEGAL OFFICER(PERMANENT POSITION)

TheFreeStateLawSocietyinvitesapplicationsforappointmenttothepositionofLegalOfficer:BEEAPPOINTMENT

Requirements:•TheidealcandidateshouldbeinpossessionofalawdegreefromaSouthAfricanuniversity•Admissionasanattorney•FiveyearsasapractisingattorneyinSouthAfrica•KnowledgeoftheAttorney’sAct53of1979•Proficiencies:EnglishandAfrikaans.Proficiencyinanyofthefollowingindigenouslanguagesisrecommended–Sesotho,SetswanaorIsiXhosa•Goodcommunicationskills,interpersonalskillandgiveattentiontodetailsandaccuracy•Computerskillsandexcellentworkingknowledgeofthebasics•Excellentreportwritingskills•Soundknowledgeofattorney’strust-accounting.

Key Performance Areas:•Attendtoinvestigationsintoattorneysfilesandtrustaccount•Attendto curatorshipfunctionsofstruck/suspended/deceasedsolepractitioner’spractices•Attendtowindingdownofattorneyspractices.ConductresearchonidentifiedlegaltopicsandwritebriefopinionsforguidancetoCouncil.

Remuneration:•Acompetitivepackage,includingacontributiontoamedicalaidschemeandprovidentfund,tobenegotiated•Thecosttocompanyprinciplewillapply.

Applicationstobeaddressedto(inasealedenvelope):

THE DIRECTOR OF THE LAW SOCIETY OF THE FREE STATE, PO Box 319, Bloemfontein, 9300 or 139 Zastron Street, Westdene, Bloemfontein.

Applicantsarerequestedtosubmitdetailedcurriculumvitaewithcertifiedcopiesofdegrees•Admission certificate•Certificateofgoodstandingfromtherelevantlawsociety•Testimonialsfromtwopracticingattorneys.

NOFAXEDORE-MAILEDAPPLICATIONSWILLBEACCEPTED. Allapplicationswillbetreatedinconfidence.TheLawSocietyreservestherightnottomakeanappointment.

CLOSING DATE: FRIDAY, 16 SEPTEMBER 2016

Page 2: Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: olivier@mareegouws.co.za

2 Supplement to De Rebus, September 2016

Contact us on (011) 615 3030 to discuss available positions or apply directly by viewing our website, www.alaspersonnel.co.za

JOHANNESBURG POSITIONS: E-mail CVs to [email protected] or call (011) 615 3030

SENIOR LEGAL ADVISER (EE), R670K–R850Kcosttocompanyperannum.Relevantlegaldegreeandadmittedasanattorneyessential.Minimumoffiveyears’post-articleexperience in thecommercialbankingsector.Experienceindraftingandnegotiatingofcross-border,projectfinance,corporateandstructuredfinancetransactions.Experienceinmining transactionswould also prove beneficial and aMaster’sdegree/MBAwouldbedesirable.Ref2820

SENIOR LEGAL COUNSEL (EE), LLB and admitted attor-ney/advocatewithbetweensixtotenyears’post-qualifica-tionexperienceinacommerciallegalenvironment.Soundandprovenexperienceincontractlaw.Providelegalsup-port and services to the various business units with spe-cific reference tomergers andacquisitions, restructuring,contracts,litigationandcompliance.Strongunderstandingandexposure toSection197processesanddisposalsofbusinesses.Ref2819

SPECIALIST LEGAL COUNSEL (EE),R800K–R1,5mil-lioncosttocompanyperannum.Specialistpositionwithfo-cusonlegislativeandregulatoryframeworksthatimpactonthebank.Purposeof thisposition is totakeresponsibilityfortheprocessesinvolvedinreviewing,updating,research-ing,draftingandprovidinginterpretationandadvicerelatingtolegislationandregulatoryissueswithintheorganisation.

Relevantlegaldegreeandadmittedattorney/advocatewithbetweensixtotenyears’post-admissionexperience.Idealcandidate within a Banking Regulatory Risk team as thisrolewill focusonnew regulations,BillsandActsaffectingtheorganisation.Ref2814

PRIVACY AND COMPLIANCE OFFICER.Positionwill re-port intothegroupcompanysecretary.Legaldegree,postgraduatedegree incomplianceorCIPMwith three tofiveyears’ experience in compliance.Strong understanding ofPOPIandCISAMembershipandCPRACdesignationad-vantageous.Responsibleforensuringthattheorganisationisconductingitsbusinessinfullcompliancewithallnationaland international laws and regulations as well as profes-sional standards, accepted business practices, and inter-nalstandards.TheincumbentwillalsoestablishtheoverallleadershipresponsibilityforPOPI/privacystrategiesandini-tiatives.Ref2817

SENIOR LEGAL ADVISER (EE),R900K–R1millioncostto company. LLB, admitted attorney with minimum of six to tenyears’internationalcommerciallawexperienceorexpe-rienceinamultinationalminingorchemicalscorporateen-vironmentoramediumtolargeinternationallegalpractice.Toprovidesoundadviceonalllegalandgovernanceissues,legislativecomplianceandinterpretationoflegaldecisions.Experienceinmininglaw,internationaltradelaw,companylaw,contractlaw,mergersandacquisitionsand/orintellec-tualpropertylaw.Ref2815

Van Zyl Kruger Attorneys AwellestablishedfirmofattorneysintheNorthern

suburbsofCapeTownspecialisinginpropertyrelatedmattersislookingforaconveyancertobeappointedas a PROFESSIONAL ASSOCIATE. As a part of his orherresponsibilities,thesuccessfulapplicantwillberequiredtoalsoactundermandateasJuristicManagerforanichepropertycompany,whichoperatesnationally.Therearerealisticprospectsthattheappointeemayin

time become a director in both organisations.

Theapplicantisresponsibleforallconveyancingworkasitrelatestosuchclientbutwouldalsoneedtotakecompleteresponsibilityofthejuristicdivisionofthe

clientandgrowwiththeorganisationsneeds.

Theopportunitywillinclude–• legalgovernanceandriskmanagementwith regardstotheriskcommitteemeetings;

• property transactions; • property investors;• propertysales;and• pre-andpostsalesadministration,including managingthefirm’sspecialisedconveyancing proceduresandrequirescompliance.

Contact person: Mr Hendrik Loubser Van ZylE-mail: [email protected]

Tel: (021) 180 4551.

Page 3: Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: olivier@mareegouws.co.za

3Supplement to De Rebus, September 2016

EXECUTIVE HEAD REGULATORY (Attractive executive package on offer)Telecommunications heavy weight requires strategic thinker tojointheirdynamicteam.Eightyears’relevantexperienceinatel-ecommunicationscompany, consultancyor lawfirm; twoyears’managerialexperience.Musthavesoundunderstandingofandexperience in regulatory affairs, excellent working relationshipwithICASA;backgroundincompetitionlawadvantageous.LLB/BProc,LLMpreferred.EEonly.

HEAD OF LEGAL: INSURANCE/ASSET MANAGEMENT EMPLOYEE BENEFITS (R 1,4 – R 1,6 million)ExcellentopportunitytojoinprominentJSElistedfinancialservic-esgroup.Knowledgeofthefinancialservices,health,insurance,investment industryandapplicableregulatoryrequirementsandlegislation.LLBorequivalent,admittedattorney,tenyears’post-qualificationexperienceinaninsuranceand/orfinancialservicesenvironment,fiveyearsormoreinaseniormanagementposition.EEonly.

SENIOR LEGAL COUNSEL: SPECIALISED FINANCE AND LENDING SOLUTIONS (R 1 – R 1,25 million)Prominent bank requires the expertise of a senior legal advis-erwho focuseson leveragedfinance,mezzanine funding,debtfundingandsyndications (in theSouthAfricanspace).Mustbeabletostructureleveragedfinancetransactions,propertyfinancetransactionsetc.LLB,admittedattorneyandat least tenyears’post-qualificationexperienceincommerciallawandbankingandfinancerelatedwork.

SENIOR LEGAL COUNSEL: ICT SPECIALIST (R 950K – R 1,1 million)Doyouwanttobeonthecuttingedgeofdigitalbanking?Mini-mum seven years’ commercial law experience in negotiating,draftingandvettingcommercialagreements includingsoftware,technology,digitalservicesandIntellectualPropertytransactionsand agreements.

SENIOR LEGAL ADVISER: RETAIL BANKING (R 700K – R 800K)Exciting banking opportunity within retail division. Extensiveknowledgeofretailbankingandproducts,relevantlegislationin-cludingtheNCAandCPA.Experiencewithcreditcardsandfacili-tiesandunsecuredlendingispreferred.LLB,admittedattorney,sixtoeightyears’post-qualificationexperiencerelevantworkingexperienceaspractisingattorneyoradvocateorlegaladviseratafinancialinstitutionorcorporateinstitution.

CORPORATE COMMERCIAL MERGERS AND ACQUISITIONS ATTORNEYS (Partner/Senior Associate levels) (Salary negotiable)Lookingtogrowyourcareeronan internationalplatform?Lookusup.Weneedyou,thatattorneywithastrongcorporatecom-mercial focus–specificallymergersandacquisitions.Fantasticopportunitytoworkwithindustryheavyweights.Musthaveprevi-ous mergers and acquisitions experience. LLB, admitted attorney.

LEGAL ADVISER: PRIVATE EQUITY (R 800K – R 900K)Career game changer. Must have private equity experience. Strongfinancialandbusinessacumen.Topacademicsessential.LLB,admittedattorney,threetofiveyears’post-qualificationex-perience.

ASSISTANT COMPANY SECRETARY: FINANCIAL SERVICES (R 600K – R 700K)Dynamic individual required toprovideacomprehensivesecre-tarial services and assist in administering the group’s statutoryrequirements.MusthaveknowledgeofJSElistingrequirements.ICSAgraduate/holderofcommercialdegree.Threetofiveyears’experienceinfinancialservicessectorideal.

Call Cathy or Lauren at (011) 325 5400 or e-mail [email protected]

Requires the services of a JUNIOR CONVEYANCER. An interest in the administration of estates and estate

planningwillbearecommendation.Theapplicantmustpreferablyhaveasoundknowledge

ofGhostConveyandrelatedprograms.

Submit your CV with references to: Marisa du Plessis

[email protected]

RAUBENHEIMERS INC – George –

ExceptionalJUNIOR ATTORNEY required in Bedfordview.

SenekalSimmondsIncrequirestheservicesofa juniorattorneytocommenceimmediately.

Applicantsmusthaveatleastfiveyears’post-articlesexperienceincommercial,labourandinsolvencylaw,

befluentinatleasttwolanguages,havehigh aspirationsandapassionfortheirwork.

Send applications to Summers & Co, Specialist Recruitment at [email protected]

HasapositionavailableforaJUNIOR or SENIOR CONVEYANCING TYPIST.

Thesuccessfulcandidatewouldberequiredtohave:• Theabilitytoworkindependently.• Experienceinbondregistrationswouldbe

an advantage.

Applications may be forwarded to [email protected]

For attention: Mr G Jonker

STELLENBOSCHKOMMERSIËLE PROKUREUR/AKTEVERVAARDIGER

HALF-/VOLDAG POS

Diedienstevan’ndinamiese,hardwerkendeen rekenaarvaardigepersoonwordonmiddellikbenodig.Die

suksesvollekandidaatsalverantwoordelikweesvir kommersiële-eneiendomstransaksiesmaarkennisvanof

ondervindinginlitigasiesal’naanbevelingwees.

StuuraansoekenvolledigeCVaan:

Die Adverteerder, Posbus 669, Docex 33, StellenboschFaks: (021) 887-3333

of e-pos:[email protected].

GELDENHUYSE INC–Vredenburg/Langebaan–

Page 4: Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: olivier@mareegouws.co.za

4 Supplement to De Rebus, September 2016

Page 5: Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: olivier@mareegouws.co.za

5Supplement to De Rebus, September 2016

COMMERCIAL ATTORNEY ASPROFESSIONAL ASSISTANT

AcommerciallawfirminPretoriahasa vacancy for an ATTORNEYwithatleastthree

years’post-articleexperiencewhomust complywiththefollowingrequirements:

•Experienceincorporatelawandlawof contractisessential.

•ExcellentEnglishscriptabilityandcontracts draftingskills.

•FullycomputerliteratewithgoodknowledgeofWindows–Word,PowerPointandExcel.

•BCombackgroundwithaccountancywillbe an advantage.

Applications may be forwarded to:[email protected]

www.vanhuyssteens.co.za

PREMIUM LEGAL RECRUITMENT

Contact:ShanaDozetosBALLB(Attorney)

Simon Shane MCom(IndustrialPsychology)

+27 11 327 [email protected]

www.frrwconsulting.comPOBox2187,Parklands2121

Johannesburg South Africa.

Identifying the best legal talentrequires insight and competence

TheteamatFRRWConsultingbringsalmost20years experience and the insight and competence tosuccessfullyaddvaluetoyourLegalPractice

and Career.

View our website at www.frrwconsulting.com

for current opportunities and othermattersrelatingtoemployment

Page 6: Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: olivier@mareegouws.co.za

6 Supplement to De Rebus, September 2016

DU TOIT HAVEMANN & LLOYD ATTORNEYS

AboutiqueDurbanlawfirmthatspecialisesinlitigation,commercialandcorporateservicesislookingfora highly-motivatedandhardworkingPROFESSIONAL

ASSISTANT and CANDIDATE ATTORNEYS with the followingrequirements:

Professional Assistant• An admitted attorney with a minimum of two to three

years’ post-admission experience in High Court and magistrate’scourtlitigation.

• ExcellentEnglishscriptabilityanddraftingskills.• Fullycomputerliterate(includingMSWord, Excel,etcetera).

• Positionavailableimmediately.• Salaryhighlycompetitiveandinlinewiththemeritsoftheapplicant.

Candidate Attorneys• Thesuitablecandidatesmustbepreparedtoservetwoyearsarticlesandtocommenceemploymentimmediately.

• Excellentremunerationpackage.Basic requirements• CompletedLLBdegree.• Driver’slicenceandowntransport.• Fullycomputerliterate(includingMSWord,

Excel,etcetera).

Forward your covering letter, CV and full academic transcripts to Ms S Weale via e-mail:

[email protected]

Page 7: Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: olivier@mareegouws.co.za

7Supplement to De Rebus, September 2016

–Kensington,Johannesburg–

requires the services of a CANDIDATE ATTORNEY and CONVEYANCER.

• Minimum two to three years’ post-admission experience.

• Owntransportarequirement.

E-mail CVs to: [email protected]

Services offered

Niemann Grobbelaar IngProkureurs – Attorneys

–Bethlehem,Vrystaat–

Benodig die dienste van ’n PROFESSIONELE ASSISTANT

met eie vervoer.Omsospoedigmoontlikdiensteaanvaar.

Stuur CV per e-pos [email protected] of [email protected]

Tel: (058) 303 5193

DURBAN BASED ATTORNEYS

Thomson Wilks Inc invites experienced attorneys with an established client base particularly in the areas of High Court civil litigation, corporate and commercial law, shippinglawandlabourlaw,tocontactus.

Weoffer–• significantpracticeautonomy;• anopportunitytodetermineyourownlevel

of remuneration;• relief fromthestressandanxietyofbillingtargets,administrationdemandsandfinan-cialpressures;and

• nationalsupportfromourofficesinSandtonand Cape Town and international supportfrom theofficesofouralliancepartners inParisandMalta.

IfyouareinterestedinlearningmoreaboutuspleasecontactAdamMitchellatourofficesinLaLuciaRidge:E-mail: [email protected] Tel: (031) 566 6140

UITNODIGING AAN ALLE REGSFIRMAS

Prokureur.co.za is ’nnuwe ‘prokureurlys’-webblad,maarmet’nverskil!

Diewebbladbevatbaiegratis inligting vir ledevandiepubliek:Meeras365dikwelgesteldevrae(FAQs)oor ’ngroot verskeidenheid regsonderwerpe,sowelasmeeras250wette,gratisenopdatum.Ledevandiepubliekkanookprokureursfirmasopdiewebbladvind. Ons durf aanvoer dat hierdie webblad tansmeerinligtingbevatrakendeprokureursendiereginSuidAfrikaasenigeanderwebblad.

Met die geweldige groei in internetgebruik in Suid Afrika,ondersoekledevandiepubliekkwessiesaan-lyn,insluitendregskwessies,enookindienhullediedienstevan’nprokureurofregsfirmabenodig.

Registrasie van u regsfirma via die webblad ismaklik en neem net ’n paar minute. Die kostedaaraanverbondeisR180permaand,ongeagdiehoeveelheid kantorewat u firmahet.U firmawordookgelysopdieEngelseweergawevandiewebblad, www.lawyer.co.za. Vir die groter regsfirmas metmeeras25prokureursisdiekosteR500permaand.Daar is geen kontrakte of jaarlikse verhogings nieenufirmakanenigetyddieinskrywingstaak.Kombesoek ons asseblief en registreer u regsfirma op www.prokureur.co.za

Page 8: Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: olivier@mareegouws.co.za

8 Supplement to De Rebus, September 2016

Page 9: Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: olivier@mareegouws.co.za

9Supplement to De Rebus, September 2016

LAND CLAIMS COURTCorrespondent

WearebasedinBryanstonJohannesburgonly2,7kmfrom LLC with over ten years’ experience in

LLCrelatedmatters.

Liana Coetzer: (011) 463 1214Thinus Dreyer: 082 471 3625Avril Pagel: [email protected]

Page 10: Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: olivier@mareegouws.co.za

10 Supplement to De Rebus, September 2016

MASHABANE ATTORNEYSPRETORIA CORRESPONDENT

ATTORNEYS WearesituatedinHatfieldwitheasy accesstoallpartsofPretoriaandthe

Gautengprovince.

Weareavailabletoprovidethefollowing servicestocolleagues:

• HighCourtandmagistratecourtlitigation,aswellasCCMAandbargainingcouncilrepresentation.

• Referralsonafee-sharingbasisonalllitigationandlabourlawmatters.

Contact us at: Tel: (012) 342 0006/079 065 8841/

072 196 3687 Fax: 086 443 2802

E-mail: [email protected]

Physical Address:1st floor Hilda Law Chambers,

339 Hilda Street Hatfield (Pretoria)

We welcome all referrals for the administration of deceased estates

and estate transfers.

Competitiveallowancesofferedtocolleagues.

Tel:(011)4533020•Fax:0866925301E-mail:[email protected]

114ABoeingRoadEast,Dunvegan,Edenvale.

GAVIN MOSTERT ATTORNEY Conveyancer, Notary & Administrator of Deceased Estates

Forensic examiners oF disputed signatures, handwriting

and documents.

we present expert evidence in judicial proceedings.

Pro Scripto is a fully equipped forensic document examination laboratory.

Both the forensic document examiners were trained at the Forensic Science Laboratory of

the South African Police Service and have collective experience of more than 45 years.

For more information and quotes

Jannie BesterMCSFS (UK), M Inst D, CFE (Int.) Mobile: 083 273 3410E-mail: [email protected]

Leon Esterhuyse Dip Pol (Admin)

Mobile: 082 374 6979E-mail: [email protected]

tel: (intl) +27 12 430 6499 Tel: (office) 086 133 3002

Fax: 086 689 3704website: www.proscripto.co.za

Page 11: Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: olivier@mareegouws.co.za

11Supplement to De Rebus, September 2016

Page 12: Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: olivier@mareegouws.co.za

12 Supplement to De Rebus, September 2016

Page 13: Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: olivier@mareegouws.co.za

13Supplement to De Rebus, September 2016

Administration of deceased estates, trust, curatorship and MVA administration.

Weofferacomprehensiveandprofessionalservicewithcombinedexperienceinexcessof90yearsin

theabovefields.Wewillbeabletoassistyouwiththeadministrationofallexistingornewestatesandall

testamentary and inter vivos trust administrations and administrationofallfundsplacedundercuratorship.

Weofferanextremelycompetitivefee-sharingarrangementforthereferralofallestates

business and trust administrations without you having any administrative costs to cover or having toemployextrastaffspecificallyforthisfunction.

Allreferredclientswillstrictlyremainyourclientswith regard to any business emanating from

theestatesandtrusts,unlessotherwiseagreed.

Contact: André du Toit • Sona Pillay Tel: (011) 646 0064 Cell: 082 377 0189 • 083 415 1893 [email protected] [email protected] www.rubicontrust.co.za

RUBICON TRUST COMPANY LIMITED1919/001865/06

Handskrif- envingerafdrukdeskundige

AfgetredeLt-KolonelvandieSAPolisiemet41jaarpraktieseondervindingindieondersoekvanbetwistedokumente,

handskrifentikskrifenagtjaarvoltydseondervindingindieidentifiseringvanvingerafdrukke.Vir’nkwotasieen/ofprofessioneleondersoekvanenigebetwistedokument,handskrif,tikskrifen/ofvingerafdrukketeenbaiebilliketariewe,treeinverbindingmet

GM Cloete by tel en faks (012) 548 0275 of selfoon 082 575 9856.

Posbus 2500, Montanapark 015974 Heron Cres, Montanapark X3, PtaE-pos: [email protected]

Besoek ons webtuiste by www.gmc-qde.co.za24-uur diens en spoedige resultate gewaarborg.

Ook beskikbaar vir lesings.

GRAHAMSTOWN CORRESPONDENTWeareconvenientlysituateddirectlyoppositethe GrahamstownHighCourtand50metresfromthe

Magistrate’s Court.Weaccordinglywouldbepleasedtoacceptreferralsand

instructionsfromcolleaguesinbothHighand Magistrates’Courtlitigation.

Contact Anel Botha at (046) 622 7209.

GeneralServicesDepartment

City Chambers115HighStreetPOBox268

SOUTHAFRICANVISAS&PERMITS

CHRIS WATTERS ATTORNEYS

JOHANNESBURG|BEDFORDVIEW

Establishedin1989,wepracticeexclusivelyin thefieldofimmigrationlaw.Weassistcolleaguesand clientswithvisaandpermitinstructionsaswellas

immigrationrecruitmentpolicy,compliancerequirements andenforcementproblems.

Ourservicesalsoinclude:• Withaparticularfocusoncorporatedynamics,

assistingclientswiththeassemblyandsubmissionof visaandpermitapplications,whetherinsideSouthAfrica oratEmbassies.

• Supporttoclientswithoverstayandexclusionappeals.• Post-divorcevisalapseandcompliance

requirements.

AsamemberoftheAllianceofBusinessImmigration Lawyers,wecanalsoassistclientswithemigrationsupport tomostmajordestinationsincludingtheUnitedStates,

Canada,UK,NewZealandandIreland.Wealsohelpwith applicationsforsecondnationalitiesandpassports.

Contact: CHRIS WATTERS T: (011) 454 3309 | F:(011) 454 1318 E-mail: [email protected] Skype: chriswatterslaw Website: www.chriswatters.co.za

Page 14: Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: olivier@mareegouws.co.za

14 Supplement to De Rebus, September 2016

ITALIAN LAWYERSForassistanceonItalianlaw(litigation,commercial,company,successions,citizenshipandnon-contentiousmatters),contact

Anthony V. Elisio SouthAfricanattorneyandmemberoftheItalianBar,

whofrequentlyvisitscolleaguesandclientsinSouthAfrica.

Rome officeViaAureliana5300187Rome,Italy

Tel: 00390687462843Fax: 00390642000261Mobile:00393485142937E-mail:[email protected]

Milan officeGalleriadelCorso120122Milan,Italy

Tel: 00390276421200Fax: 00390276025773Skype:AnthonyV.ElisioE-mail:[email protected]

TALITA DA COSTA CLINICAL PSYCHOLOGIST

WITHASPECIALINTERESTINNEUROPSYCHOLOGY

Experttestimonyandmedico-legalassessmentsin:

Personalinjury,RAFandinsuranceclaims.

Tel: (011) 615 5144 • Cell: 073 015 1600E-mail: [email protected]

Page 15: Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: olivier@mareegouws.co.za

15Supplement to De Rebus, September 2016

• Specialistsinmedicalnegligence,inparticularbraindamagetochildrenarisingoutofbirthasphyxiaandbirth defects.

• Casesarethoroughlyandprofessionallyinvestigated,yieldingoptimumresults.

• Weworkonano-win-no-feebasisandacceptnationwidereferralsfromcolleagues.

Contact

MrStephenFlowersorMsKarenVermaak.

Tel:(011)3275418Fax:(011)3275425

E-mail:[email protected]

PERSONAL INJURY REFERRALS

Page 16: Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: olivier@mareegouws.co.za

16 Supplement to De Rebus, September 2016

Page 17: Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: olivier@mareegouws.co.za

17Supplement to De Rebus, September 2016

Asanex-Master’sofficial,andpractisingattorneywith deceasedestateasfieldofspecialisationfor17years:• Noestateistoosmallortoocomprehensivetoadminister.• Preparedtotraveltoyourofficeorclient(s).• Ourcommitmenttotheneedsofourclients,guarantees

exceptionalservice.• Ourclientrelationshipsareprofessionalandof

outstandingqualityandouradvicereliable,basedonyearsofpracticalexperience.Contact us on:www.khi.co.za,[email protected],

0824517890or(012)3461990

Karen-Ilse Hattingh AttorneysDECEASEDESTATE/THIRDPARTYCLAIMS/TRUSTS/CGT/ESTATEDUTY/ESTATETRANSFERS/DONOTATTENDTOMASTER’SFOLLOWUPS/WILLSETC

NATIONWIDEANDINTERNATIONAL

ENGLISH SOLICITORS

Keen to provide value; sensitive to English costs for

South African clients.

ForEnglishlawadvicecontactSeamusSmyth(aformerSAattorney)

whoregularlyvisitsSouthAfrica.

Carter Lemon Camerons LLP10, Aldersgate Street

London EC1A 4HJ

E-mail:[email protected]:www.cartercamerons.com

Phone:00442074061050Fax:00442074061010

Page 18: Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: olivier@mareegouws.co.za

18 Supplement to De Rebus, September 2016

Does your client need expert guidence on how to invest their proceeds?

Ispecialiseinthistypeofinvestmentwith 24years’experienceinthefinancial

services industry.

Investmentsaremadewithonlyprestigiouscompanies,including:

Liberty Life Old Mutual Stanlib Investec

IwilltravelanywhereinSouthAfricatoadviseyourclientsatyouroffice.Referyourclients

to an expert and earn the benefit of a referral fee.

Ari Slasky(BCompt(Hons),CFP,DPFM,RFP)

Tel: (011) 381 5915 • Cell: 082 446 1274E-mail: [email protected]

ARE YOUA RAF OR MEDICAL NEGLIGENCE

ATTORNEY, OR A DECEASED ESTATE EXECUTOR?

Page 19: Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: olivier@mareegouws.co.za

19Supplement to De Rebus, September 2016

Page 20: Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: olivier@mareegouws.co.za

20 Supplement to De Rebus, September 2016

WE DO BUSINESS RESCUES NATIONALLY

Wecanassistyourclientstoavoidliquidationandgivetheman opportunitytoassesstheirfinancialpositionandrestructuretheir

businessandliabilities.

Business Rescue can save your client

Ourteamofhighlyqualifiedandskilledlegalprofessionalswillassistyouandyourclientwithspecialisedadviceandasustainable

BusinessRescuePlan.

Contact our office in your region:Ourteamofprofessionals:

Tel: (012) 567 0924E-mail: [email protected]

www.businessrescueservices.co.za

Free State: 0827627892HannesOtto(BLC, LLB, LLM, MBA) Western/Eastern Cape: 0836306908Fanie Roux (BLC, LLB)

North West: (018)2970121GeertLampen(BCom(Hons),LLB) Northern Cape: 0725769828DewaldvanderBerg(LLB, Dip Insol)

Mpumalanga: 0832538373PietervanZyl(BProc)

Gauteng:0827729290GeorgeNell(BProc, LLM, Dip Insol) Limpopo: (015)2972369SchalkBoltman(BProc, LLM, Dip Business Rescue) Vaal Triangle: (016)4211513WillieFourie(LLB, LLM) Anja Muir(LLB, MBA, Dip Business Rescue) Kwazulu-Natal: 0825571579LourensdeKlerk(BProc)

Page 21: Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: olivier@mareegouws.co.za

21Supplement to De Rebus, September 2016

PRETORIA KORRESPONDENT

•Hooggeregshof-enlanddroshoflitigasie

•Flinke,vriendelikeenprofessionelediens

•Derdetoelaag

Tel:0861000779•Faks:0865480837E-pos:[email protected]

J P STRYDOM(Accident Analyst)Advanced traffic accident investigation, reconstruction and cause analysis serviceexpertly carried out

Time-distance-speed eventsVehicledynamicsandbehaviourAnalysisofseriesofeventsVehicledamageanalysisThehumanelementSpeedanalysisPoint of impactScalediagramsPhotographs

For more information: Tel:(011)7051654Cell:(076)3006303Fax:(011)4654865

POBox2601Fourways

2055Est 1978

Contact Heiko Braun, a South African attorney and member of the German Bar, practising locallyTel: (011) 482 1431 or e-mail: [email protected]

GERMAN SPEAKING CORRESPONDENTS & RECHTSANWӒLTE

LAW CHAMBERS TO SHARENorwood,Johannesburg

Facilitiesincludereception,messenger, boardroom,

library,docexandon-siteparking.

Contact Hugh Raichlin at (011) 483 1527 or 083 377 1908.

To let/share

LAW CHAMBERS TO SHARE PrestigiousA-Gradeoffices,situateinNorthcliff

(oppositeCrestaShoppingCentre)

Weoffer:• Shared infrastructure such as –

Contact Anton LombardOffice: (011) 431 1857 • Mobile: 082 339 6328 •

E-mail: [email protected]

– Boardroom– Scan and printing facilities– Messenger service–Generator(soundless)

–Receptionist/switchboard–Wi-Fi(uncapped)–Legalsecretary–Onsitesecureparking–Fullyairconditioned

ForassistanceinGermanlawmatters,including: •litigation•commercial•companylaw •succession•citizenship•contract•etc

Page 22: Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: olivier@mareegouws.co.za

22 Supplement to De Rebus, September 2016

29-year-old-male with LLB, driver’s licence, two years’ experience in legal research and drafting, serving and filing seeks articles around Johannesburg or Pretoria. Contact Justin at 084 399 9275 or e-mail: [email protected]

Male paralegal with LLB, driver’s licence and own transport seeks arti-cles anywhere in Northern Cape, Free State or Nort West. Contact 083 620 6689 or e-mail: [email protected]

30-year-old female LLB student with own vehicle and valid driver’s licence seeks articles to start January 2017 in Johannesburg. Contact: Romy Sarembock at 082 444 5701 or e-mail: [email protected]

44-year-old male seeks articles in Pretoria or Johannesburg. Contact Nkosana Madikane at 076 046 5660 or e-mail: [email protected]

24-year-old male LLB graduate with own transport seeks articles to in Pretoria or Johannesburg. Available immediately. Contact: 072 961 1949 or 078 3999 733 or e-mail: [email protected]

Female, final year LLB student seeks articles for 2017 in Western Cape. Previous work experience in Human Resources. Contact 079 0225 856 or e-mail: [email protected]

23-year-old female, final year LLB, with a valid driver’s licence seeks articles in Cape Town or Johannesburg to commence in January 2017. Contact: 074 851 4771 or e-mail: [email protected]

24-year-old male, final year LLB with driver’s licence and own trans-port seeks articles in Gauteng (Johannesburg or Pretoria) or Polokwane. Available after November 2016. Contact Harold at 078 398 9304 or e-mail: [email protected]

26-year-old male with LLB seeks articles in Gauteng. Also an admitted attorney in Lesotho and Zimbabwe. Contact Tatenda at 061 396 3561 or e-mail: [email protected]

24-year-old female with LLB, PLT, passed all four Board exams and one year article experience seeks articles in Gauteng or Secunda. Con-tact: 076 552 8157.

24-year-old LLB graduate seeks articles in Cape Town or Johannes-burg, available immediately, contact Lihle Dlela at 072 152 0312 or e-mail: [email protected]

SEEKING ARTICLES

South African law reports 1947(1) to 2013(6) with noter-ups for sale. Bound in halfcalve up to and including 2004(2). Good overall condi-tion. R 55, 000 or nearest cash offer. Contact: 082 771 3534

Fingerprints and the law ‘Crime Scene to Court’ analyses and compari-son of fingerprint court exhibits. Koos Bierman – fingerprint expert. In-ternational Association for Identification. Contact: 082 571 2760/082 747 5317 or e-mail: [email protected]. Website: www.ifis.co.za

Services Offered

SMALLS

‘chambers on church’ – A-grade office space in Cape Town’s CBD (upper end Adderley Street) for legal practitioner to let. Walking dis-tance to courts, deeds office, and Master’s office; shared facilities: re-ception, printing, board and consultation room. Contact: 072 854 8880 or e-mail [email protected]

To let/share

For sale

Prokureurspraktyk te koop te Calvinia. Vir nadere besonderhede skakel 082 450 5423.

OFFICE SPACE TO SHARE–Brooklyn,Pretoria–

OfficespacetoshareintheBrooklyn,Pretoriaarea.

Thefacilitiesinclude:• Switchboard/receptionservices• Wifi• Photocopier and fax• Parking• Boardroomfacilities• Messenger

Contact: (012) 362 3280 or [email protected]

Law chambers for attorneys– Hatfield, Pretoria –

DoyouwanttoopenabranchofficeinPretoria/Gauteng atafractionofthecosts?

Areyouasolepractitionerorlookingtostartyourownpractice?

DoyourequireA-gradeoffices,boardroomsandfully furnished infrastructure without the associated costs of

fully-fledgedofficespace?

Doyouwanttobecomemoreeffectiveandprofitable?

Doyouwanttotapintoanexistinginfluencialnetwork ofattorneys?

Ifso,thenwecanoffer:

• Professional business address with fully furnished and serviced offices one block from the Hatfield Gautrain station.

• A telephone number answered by a professional receptionist.

• Shared infrastructure such as receptionist, boardrooms, docex, switchboard, Wi-Fi Internet, fax, scan and printing facilities.

• Service address for pleadings – messenger services.• Affordable rates and flexible terms – various options.

Please contact Johan van Zyl at 083 228 3228 or e-mail [email protected] if you are interested.

Professional notices

POSITION REQUIRED–Gauteng–

PRACTICING ATTORNEY requires a position as an Attorney, ProfessionalAssistant,LegalAdviserorLegalConsultant.

Wideexperiencein:• civillitigation;• evictions(s4ofthePIEAct);• motion court appearances;• obtaining and executions of orders, warrants, etcetera;• s65A(1)courtexperience;and• gererallitigationanddebtcollection.

Contact me: Mr A du Plessis at 073 366 0528.

Page 23: Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: olivier@mareegouws.co.za

23Supplement to De Rebus, September 2016

CEDING ARTICLES

27-year-old with LLB, driver’s licence and own car seeks to cede ar-ticles in Gauteng, Mpumalanga or Limpopo. Contact 076 353 759 or e-mail: [email protected]

25-year-old female with LLB, PLT and valid driver’s licence. Currently serving articles at a firm dealing with conveyancing seeks to cede my articles around Mirand or Centurion. E-mail: [email protected]

25-year-old male with LLB, right of appearance and valid driver’s li-cence seeks to cede articles in Nelspruit, Gauteng or Pretoria. Contact Mzamo at 079 673 5518 or e-mail: [email protected]

Candidate with PLT, right of appearance, licence and own transport seeks to cede articles, in or around Johannesburg. Contact 061 651 3880 or e-mail: [email protected]

23-year-old with LLB, PLT, valid driver’s licence and own transport seeks to cede articles around Pretoria or Johannesburg. Contact: 074 664 5936 or e-mail: [email protected]

24-year-old with LLB, right of appearance, PLT, driver’s licence, com-pleted board exams seeks to cede articles in Pretoria or Johannesburg. Contact 081 8721 931 or e-mail [email protected]

26-year-old male, with LLB, PLT, driver’s licence and own transport seeks articles in Gauteng (Johannesburg or Pretoria) or Polokwane. Available immediately. Contact Tsundzukani at 071 480 2373 or e-mail: [email protected]

25-year-old female seeks articles in Johannesburg or Pretoria. Available immediately. Contact 078 208 5504 or e-mail:[email protected]

Male LLB graduate with completed PLT seeks articles in and around Johannesburg area. E-mail: [email protected]

LLB (cum laude) graduate with own transport seeks articles in Pretoria or Centurion for 2017. Currently completing LLM in Consumer Protec-tion while working for an advocate. Contact 073 452 4684.

25-year-old female with LLB, PLT and valid driver’s licence seeks ar-ticles around the Johannesburg or Pretoria area. Available immediately. Contact 076 323 2418 or e-mail: [email protected]

22-year-old female with LLB, driver’s licence currently persuing PLT seeks to serve two years of article. Contact 072 697 3756 or e-mail: [email protected]

LLB graduate with PLT seeks articles. Contact 060 753 5809 or e-mail: [email protected]

FREE ADVERTISEMENTS FOR CANDIDATE ATTORNEYS

As a free service to candidate attoneys and prospective candidate attorneys, De Rebus willplaceadvertisementsonafirst-come, first-servedbasisforthoseseekingarticles

ortocedetheirarticles.

Maximum of 30 words per advert. Noliabilityforanymistakesin advertisements is accepted.

Advertisements may be e-mailed to [email protected]

or faxed to 086 677 7387.

Would you like to advertise in the Classifieds?

Follow the procedure below to place your advert in the next issue.

Send your advertisement and a completedbookingformto

[email protected] andbookingformcanbefoundon

the De Rebus website at www.derebus.org.za.

WhentheDe Rebus staff have receivedthecompletedbooking

formandadvert,youwillreceiveaninvoice that must be paid before the deadlineonthe10thofthemonth

(forexample,ifyouareadvertisinginthe March issue then payment must

bemadeby10February).

Once the payment has been made please send proof of payment to

Isabel at: [email protected].

If payment is not made before the deadline given or if the proof of

payment is not sent to [email protected] we reserve the

right to not place the advertisement.

Pleasenotethatclientswhoadvertiseformorethanonemonthwillnotbe requiredtopayforalladvertisements at once but rather be reminded to pay

bythedeadlineeverymonth.

Shouldyourequireanyfurther information,contactIsabelat

(012)3668800forfurtherinformation or visit the De Rebus website at www.derebus.org.za/rate-card/

Page 24: Classified advertisements A special tariff rate applies to ... · Send CV to Nicolene Olivier; By hand: Maree Gouws Attorneys 83 Arrarat Road, Welkom Business Park or e-mail: olivier@mareegouws.co.za

24 Supplement to De Rebus, September 2016