CENTURION E-Bike Prospekt 2014

E-Bikes 2014

44

10

16

4

4 Technologie

MTB12 BackfireEUltimate.29/2714 BackfireE600.29/2715 VergleichMTB-Serie

Sport18 E-FireSport400ADXEQ19 E-FireSport410DX20 E-FireSport400AEQ21 E-FireSport400EQ22 E-FireSport410EQ24 E-FireSport41025 E-FireSport409EQ26 E-FireSport408EQ28 VergleichSport-Serie

Tour32 E-FireTour400ADXEQ33 E-FireTour410DX34 E-FireTour400AEQ35 E-FireTour400EQ36 E-FireTour410EQ38 E-FireTour41039 E-FireTour409EQ40 E-FireTour408EQ42 VergleichTour-Serie

City46 E-Co400AEQ47 E-Co400EQ48 E-Co410EQ50 E-Co308CoasterEQ51 E-Co308EQ52 VergleichCity-Serie

54 ZillertalTourismus55 SchwarzwaldTourismus

56 TechnischeInformationen57 Geometrien

30

3Inhalt

TechnologieErweiterte Vielfaltfür Elektro-BikerZumerstenMalseitdemCENTURIONanno2011mitdemE-FireseinerstesPedelecpräsentierte,wirddieModellpalettederSaison2014ineinemgesondertenKatalogpräsentiert–ausgutemGrund:Nichtnurdiegesellschaftliche Bedeutung dieser intelligenten imSinnevonnachhaltigenArtundWeisederMobilitäthat zugenommen, sondern auch die Breite derProduktvielfaltinnerhalbdesCENTURION-Line-Ups.

NachdemzurSaison2012dasTiefeinsteiger-ModellE-CoundeinJahrspäterdasE-MTBBackfireE.29dieFamilieerweiterten,bringtauch2014interessanteNeuheiten: Zum einen stellt sich mit dem Touren-Pedelec E-Fire Tour das vierte Modell vor, zum anderen haben sich die CENTURION-Ingenieureweiten Teilen der bestehenden Pedelecs ange-nommenunddieseweiterverbessert–nichtzuletzt,um die neueste Generation des Bosch-Antriebsoptimaleinzusetzen.

4Technologie

Kraftvoll,dynamisch,elegant

ImModelljahr2014bereichert nichtnurdasneueE-FireTour

dieCENTURION-ProgrammpalettemodernerPedelecs.

DarüberhinausbietetAntriebsspezialistBoschmitseinen

überarbeitetenKomponentenspürbareVerbesserungen

seinesbereitsüberragendenMittelmotor-Konzeptes.Allem

voranglänztdieneueAntriebseinheitmiteinernochmals

sensiblerenSteuerelektronik.Auffällig:Boschüberzeugt

durcheinedeutlichintegrativereOptik.

6Technologie

Das für die Saison 2014 neu konzipierte Modell E-Fire Tour bedientsichallerVorteilederbeidenetabliertenOn-Road-PedelecsE-Fire Sport und E-Co und erweitert diese um den Faktor „ab-fallendesOberrohr“.SeinvorderesRahmendreieckentspringtdemsportiven E-Fire Sport und weist dieselben Überarbeitungen auf,dieauchseineTechnologie-Patenanno2014nochmalsaufwerten: An der Front weist ein konifiziertes Steuerrohr dem E-Fire TourdenWeg,dessenvonoben11/8aufunten1,5Zoll an-wachsende Dimension maximale Spurtreue und Lenkpräzisionbei geringstmöglichem Gewicht kombinieren. Das bereits imTiefeinsteiger-Modell E-Co erfolgreich eingeführte Unterrohr mitintegriertem Kabelkanal zeigt eindrucksvoll, wie intelligent sichÄsthetik und Funktion miteinander vereinen lassen: Alle Zügeund Kabel werden bestens geschützt und, optisch aufgeräumt,inRichtungSchaltung undBremsanlage geführt – ebensowenigstören solche Details den Blick wie auch ein technischer AusfalldurchabgerisseneLeitungenmöglichwäre.AmHeckdesneuenTourersfindensichüberarbeiteteAusfallenden,welchezumeineneine erleichterte, zum anderen eine erweiterte Einstellbarkeit vonNabenschaltungen ermöglichen. Zudem lässt sich nun erstmalseine Rücktrittoption realisieren, die aber ausschließlich amTiefeinsteiger-ModellE-Co308CoasterEQzumEinsatzkommt.

AproposE-Co:EinigeDetailsdesbrandneuenModells„Tour“findensich ebenso am Tiefeinsteiger als auch am „Sport“-Modell: Soprofitieren diese beiden Pedelecs ebenso von der Steifigkeit desneuen, konifizierten Steuerrohrs wie auch von der aufgeräumtenKabelführungimKanaldesUnterrohrsunddenneuenAusfallenden.EbensoteilensichdieOn-Road-Produktfamilien„Sport“und„Tour“dasNovum,dassCENTURIONmitden„DX“-ModelleneineDeluxe-Serieeingeführthat,derenHigh-End-AusstattungkeineWünschemehroffen lässt:EinehöherwertigeFedergabelundBremsanlagewerdenflankiert voneinerexquisitenLichtanlagevonBusch&Müller/HerrmanssowiedemHighlightausdemHauseBosch:demneuenUserinterface„Nyon“.

Bosch2.0

Schondasüberarbeitete

DesignderBosch-

Komponentenunterscheidet

dieneueGenerationvonder

erstenundlässterahnen,

wasunterderschicken

Schalesteckt.ZurWahl

stehenweiterhinzwei

Akku-Modellemit300bzw.

400Wattstunden,diesich

nunjedochdirektamRad

ladenlassen.BeimMotor

unterscheidetBoschjetzt

zwischen„ActiveLine“

und„PerformanceLine“,

dieentwederbesonders

ökonomischeoderbetont

sportlicheUnterstützung

leisten.

7Technologie

Überhaupt trägt Antriebsspezialist Bosch zu einem Höchstmaßan Fahrspaß auf CENTURION-Pedelecs des Jahrgangs 2014maßgeblichbei.SobietetdasneueHightech-Interface„Nyon“mitseinemindividualisierbaren4,3"-FarbdisplaynichtnurStandard-funktionenwiez.B.Fahrradcomputerdaten,sondernbrilliertdurch solchinnovativeEigenschaftenwieeineintegrierteGPS-Navigation, Trainingssteuerung sowie eine Bluetooth-Konnektivität zumSmartphone. Darüber hinaus kann der Fahrer die vier Fahrmodi„Eco“, „Tour“, „Sport“ und „Turbo“ individuell programmieren undweiß dank GPS beispielsweise immer metergenau, wie weit dieAkkuladungnochreicht.

Auch in puncto Energiezellen hat sich Bosch etwas einfallenlassen: Die neueGeneration der ausdauernden Kraftpakete lässtsich nun bequem direkt am Fahrrad laden. Zur Auswahl stehen300- und 400-Wattstunden-Module,wobei der ausschließlich alsGepäckträgerversion erhältliche 300-Wh-Akku nur an den E-CoModellenzumEinsatzkommt.

EbenfallsneuistdieBosch-seitigeUnterteilungineine„ActiveLine“sowieeine„PerformanceLine“.Diegrundsätzlichmitnominal250Watt unterstützende und bei einer Höchstgeschwindigkeit von25 km/h abschaltende – und damit den gesetzlichen Vorgabeneines Pedelecs entsprechende – „Cruise“-Antriebseinheit wurdetechnologischaufgewertet:Mitnunmehr1000Zustandsmessungenpro Sekunde verbessert sich nicht nur die Sensibilität und damitdie Qualität der jeweils eingesetzten Unterstützung, sondern vorallemauchdasMotormanagementansich.AufdieseWeisewerdenBelastung und Verschleiß des „Gesamtsystems E-Bike“ reduziertund die Langlebigkeit weiter verbessert. Wer sich bei der WahlseinesModells auf einen „Active Line“-Antrieb verlässt, bekommteinehöchsteffiziente,ökonomischeFormderUnterstützung;betontsportivePedelec-Pilotengenießenmitder„PerformanceLine“einHöchstmaßanDynamikundSportlichkeit.UntermStrichgiltjedochfüralleOptionenauch2014:CENTURIONePoweredbyBoschstehtfürPedelec-SpaßaufhöchstemNiveau!

StefanSchneider,

EntwicklungsingenieurE-Bikes

MitseinerneuenAntriebsgenerationhatBoschdas

Pedelec-Bikingweiterperfektioniert.Sowohlon-

alsauchoff-RoadüberzeugendieMotorsteuerung,

dasLeistungsniveauunddieAusdauer.

EinHighlightfürdieSaison2014istzweifelsohne

dasneueHighend-Display„Nyon“:Dessen

Funktionsvielfalthebtdas„ErlebnisE-Bike“aufein

vollkommenneuesNiveau.

8Technologie

Designistnichtalles,aber

allesistnichtsohneDesign

UnterdiesemMottolässt

sichderAnspruchder

CENTURION-Entwickler

zusammenfassen,dem

technischaufregenden

neuenModelljahr2014ein

passendesErscheinungsbild

zuverschaffen.Sei

esdurchdieAuswahl

optischherausragender

Komponentenwieetwadas

perfektindenGepäckträger

derDX-Modelleintegrierte

Herrmans-Rücklicht,oder

durchentwicklungs-

technischeFeinheitenwie

dieformvollendetins

Rahmendesigneinge-

passtenAusfallendenoder

daskonifizierteSteuerrohr,

dasdenunterhalbdes

Unterrohrsgeführten

KabelndenWegweist:

CENTURION-Pedelecssind

bisinsletzteDetailundmit

vielAufmerksamkeitfürein

stimmigesgroßesGanzes

entworfenworden.So

machtTechnologieschon

aufdenerstenBlickSpaß!

9Technologie

MitdenOffroad-PedelecsderBackfire-SerievereintCENTURIONTraditionundZukunft:SchließlichwaresFirmengründerWolfgang Renner, der bereits 1982mit demModell „Country“ Deutschlands erstesMountainbike präsentierte.Mit denJahrenhabensichdiedaraufbasierendenHardtailsderBackfire-Serieals„harterKern“desCENTURION-PortfoliosetabliertundstehenalsModelleE.29bzw.–ganzneu–E.27nunauchE-Bike-FanszurVerfügung.NachdemdiemittelsBosch-MittelmotorangetriebenenTwentyniner-HardtailsinihrerPremierensaison2013bereitsfürjedeMengeE-Bike-SpaßabseitsbefestigterWegesorgenkonnten,bringtdasneueModelljahr2014spannendeÄnderungenmitsich.

FürdieCENTURION-IngenieuregaltallenÜberarbeitungswünschenzumTrotz:AuchalsPedelecdarfeinMountainbikeseinenpurenOffroad-Charakterkeinesfallsverlieren!DeshalbhabenesunsereKonstrukteureweiterhinvermieden,einBikeumeinenMotorherumzukonzipieren,sondernvielmehrdenMotorineinfunktionierendesMTB-Konzeptintegriert.DankgroßerTwentyniner-Laufrädern–neufür2014:DiekleinsteRahmengröße41bedientsichdesneuenLaufradstandards27,5Zoll!–überzeugtdasBackfireE.29/27mitherausragendemKomfortsowiehöchstsicherenFahreigenschaftenundbleibtdabeidochwendigundagil.ImneuenModelljahrtreibteineebensoneueBosch-GenerationdasElektro-Backfirean:Äußerlichander überarbeitetenMotorenaufnahmemit größererBodenfreiheit zu erkennen, überzeugtdie „PerformanceLine“mit kraftvollemSchub,ausdauernderAkkuleistungundübersichtlicherBedienbarkeit.

MTB

Backfire E.29 / 27Rückenwind injedem Gelände

10

Backfire E Ultimate.29 / 27

RahmenBackfireEGrössen41cm[27,5“],46,51,56cmFarbematt-schwarz(rot)GabelFox32Float29CTDO/CEvo.100mmRemoteLO15QRSteuersatzFSANo.55E-SLKurbelgarnitur

FSAAlphaDriveCK-720ISIS,15Z.SchaltwerkShimanoDeoreXTSchalthebel---/ShimanoDeoreXTRapidfireBremseShimanoDeoreXT180mmBremshebelShimanoDeoreXT

FelgeDTSwiss„WheelSet“M1900NabeDTSwiss15x100/DTSwissReifenSchwalbeRocketRon/RacingRalphEvo.57-622KassetteShimanoCS-HG-8110s,11-36Z.KetteKMC

X-10EKettenschutzCuranaS1LenkerFSAAfterburnerRise,685mmVorbauFSAAfterburner,6°SattelCenturionRaceSattelstützeFSAAfterburnerXC-190,27.2mmPedale keine

MotorBoschPerf.LineBatterieBoschPowerPackStd.400WhDisplayBoschIntuviaGewicht19,5kg

12MTB

Backfire E 600.29 / 27

Rahmen BackfireEGrössen41cm[27,5“],46,51,56cmFarbematt-schwarz(weiß-grau)GabelSRSuntourSF13-Raidon-XC-RL29“100mmTA15QRSteuersatzFSANo.55E-SL

KurbelgarniturFSAAlphaDriveCK-720ISIS,15Z.SchaltwerkShimanoSLXSchalthebel---/ShimanoDeoreRapidfireBremseShimanoM615180mmBremshebelShimanoM615

FelgeAlexDP-17,32L.NabeShimanoSLX15x100/ShimanoSLXSpeichenstainlessReifenSchwalbeRapidRobPerf.57-622KassetteShimanoCS-HG-6210s,11-36Z.KetteKMC

X-10KettenschutzCuranaS1LenkerProcraftProOSRise680mmVorbauProcraftAheadOS,6°SattelCenturionRaceSattelstützeProcraftSP-369,27.2mmPedaleVP-515AMotor

BoschPerf.LineBatterieBoschPowerPackStd.400WhDisplayBoschIntuviaGewicht20,5kg

14MTB

MTB-SerieModelle im Vergleich

Backfire E-Ultimate.29 / 27 Backfire E-600.29 / 27 Spezifikationen

BoschPerformanceLine BoschPerformanceLine Motor

BoschPowerPack400Wh BoschPowerPack400Wh Batterie

BoschIntuvia BoschIntuvia Display

ShimanoDeoreXT180mm ShimanoM615180mm Bremse

ShimanoDeoreXT ShimanoSLX Schaltung

Fox32Float29CTDO/CEvo. 100mmRemoteLO15QR

SRSuntourSF13-Raidon-XC-RL29“100mmTA15QR

Gabel

--- --- Scheinwerfer

--- --- Rücklicht

--- --- Gepäckträger

19,5kg 20,5kg Gewicht

15VergleichMTB-Serie

FreieZeitzugenießen,tagelangentspanntzureisenodertäglichinsBürozupendeln–sportlicheralsmitunsererE-Fire-Sport-SerielassensichalldiesegutenGründe,einPedeleczufahren,kaumrealisieren.Bereitsseit2011bereichertdasE-FireSportmitseinerbetontsportivenGeometriedieCENTURION-Produktpalette,fürdieFahrradsaison2014habenesunsereEntwicklernunneuaufgestellt–nichtzuletzthinsichtlichderneuenGenerationdesüberzeugendenBosch-Mittelmotors.

BereitsaufdenerstenBlickistdurchdieüberarbeiteteMotorenaufnahmeunddenneugestaltetenAkkuerkennbar,dasssicheinigesgetanhat.NochmalsmehrBodenfreiheit,dabeiweiterhingleichwohlagilwiespurstabilgibtsichdasE-FireSportseinemNamenpassendsportlich.Einnunkonifiziertes,alsovonoben11/8aufunten1,5ZollanwachsendesSteuerrohrfürherausragendeLenkpräzisionsowieeinneugestaltetesUnterrohr,dassämtlicheKabelundLeitungenbestensgeschütztvomCockpitnachhintenführt,vereinenDesignundFunktionalitäterkennbar.Ebenfallsneu:Dasinnovative,zweigeteilteOberrohrmitgepolstertem InnenraumundschützenderAbdeckklappewurde funktionellüberarbeitet.UnterdenachtAusstattungsvariantenfindensichab2014zweiDX(„Deluxe“)-Modelle,diemithochwertigenFeatureswieetwaeinerexquisitenB&M/Herrmans-LichtanlagemitintegriertemRücklichtundvorallemmiteinemHighlightausdemHauseBoschaufwarten:DasHigh-End-Display„Nyon“istnichtnurBedienzentraleundFahrradcomputer,sonderndarüberhinausNavigationsgerät,TrainingscomputerundSmartphone-SchnittstelleviaBluetooth.

Sport

E-Fire SportDie sportlichste Art,elektrisch zu genießen

16Sport

E-Fire Sport 400A DX EQ

Rahmen E-FireSport,ALGrössen46,51,56,61cmFarbematt-schwarz(weiß-grau)GabelSRSuntourSF13-NRX-ERL-RLiteAir700Ctapered,63mmSteuersatzFSANo.55E/BB-410SL

KurbelgarniturMirandaDeltacustomizedISIS,17Z.Schaltwerk---Schalthebel---/NuVinciHarmonyAdvancedBremseShimanoM615180/160mmBremshebelShimanoT615

FelgeAlexDP-17,32L.NabeShimanoNabendynamoAlfine/NuVinciHarmonyHR-NabeSpeichenDTSwissReifenSchwalbeEnergizerPlusPerf.Line40-622KassetteNuVinci20Z.

KetteKMCZ-8KettenschutzCuranaDXopenLenkerProcraftRiserProOS,640mmVorbauProcraftAheadOS17°SattelCenturionCrossSportSattelstützeProcraftSP-369,31.6

mmPedaleVP-515AGepäckträgerRacktimeI-ValoDeluxeSchutzblechCuranaDX,55mmLichtB&MLumotecIQCyoRsenseoplus40Lux/HerrmansI-ValoParkstützeProcraftKick

IISchlossAbusAmparo4850LHNKRMotorBoschPerf.LineBatterieBoschPowerPackStd.400WhDisplayBoschNyonGewicht24,9kg

18Sport

E-Fire Sport 410 DX

Rahmen E-FireSport,ALGrössen46,51,56,61cmFarbematt-schwarz(rot-grau)GabelSRSuntourSF13-NRX-ERL-RLiteAir700Ctapered,63mmSteuersatzFSANo.55E/BB-410SL

KurbelgarniturMirandaDeltacustomizedISIS,17Z.SchaltwerkShimanoDeoreXTSchalthebel---/ShimanoDeoreXTRapidfireBremseShimanoM615180/160mmBremshebel

ShimanoM615FelgeAlexDP-17,32L.NabeShimanoNabendynamoAlfine/DeoreXTHR-NabeSpeichenDTSwissReifenSchwalbeMarathonSupremeEvo.Line42-622Kassette

ShimanoCS-HG-8110s,11-36Z.KetteKMCX-10EKettenschutzCuranaS1LenkerProcraftRiserProOS,640mmVorbauProcraftAheadOS17°SattelCenturionCrossSport

SattelstützeProcraftSP-369,31.6mmPedaleVP-515AMotorBoschPerf.LineBatterieBoschPowerPackStd.400WhDisplayBoschNyonGewicht20,0kg

19Sport

E-Fire Sport 400A EQ

Rahmen E-FireSport,ALGrössen46,51,56,61cmFarbematt-schwarz(weiß-grau)GabelSRSuntourSF14-NCX-DRLAir700Ctapered,63mmSteuersatzFSANo.55E/BB-410SL

KurbelgarniturFSAMetropolisCK-602ISIS,17Z.Schaltwerk---Schalthebel---/NuVinciHarmonyAdvancedBremseShimanoM447180/160mmBremshebelShimanoT445Felge

AlexDP-17,32L.NabeShimanoNabendynamoAlfine/NuVinciHarmonyHR-NabeSpeichenDTSwissReifenSchwalbeEnergizerPlusPerf.Line40-622KassetteNuVinci20Z.Kette

KMCZ-8KettenschutzCuranaH1openLenkerProcraftRiserProOS,640mmVorbauProcraftAheadOS17°SattelCenturionCrossSportSattelstützeProcraftSP-369,31.6mm

PedaleVP-515AGepäckträgerRacktimeStand-itSchutzblechCuranaH1,55mmLichtTrelockBike-iduo25Lux/B&MToplightFlatSPlusParkstützeProcraftKickIISchlossAbus

Amparo4850LHNKRMotorBoschPerf.LineBatterieBoschPowerPackStd.400WhDisplayBoschIntuviaGewicht25,5kg

20Sport

E-Fire Sport 400 EQ

Rahmen E-FireSport,ALGrössen46,51,56,61cmFarbematt-schwarz(weiß-grau)GabelSRSuntourSF14-NCX-DRLAir700Ctapered,63mmSteuersatzFSANo.55E/BB-410SL

KurbelgarniturFSAMetropolisCK-602ISIS,17Z.Schaltwerk---Schalthebel---/NuVinciN360RevoshiftBremseShimanoM447180/160mmBremshebelShimanoT445FelgeAlex

DP-17,32L.NabeShimanoNabendynamoAlfine/NuVinciN360HR-NabeSpeichenDTSwissReifenSchwalbeEnergizerPlusPerf.Line40-622KassetteNuVinci20Z.KetteKMCZ-8

KettenschutzCuranaH1openLenkerProcraftRiserProOS,640mmVorbauProcraftAheadOS17°SattelCenturionCrossSportSattelstützeProcraftSP-369,31.6mmPedaleVP-

515AGepäckträgerRacktimeStand-itSchutzblechCuranaH1,55mmLichtTrelockBike-iduo25Lux/B&MToplightFlatSPlusParkstützeProcraftKickIISchlossAbusAmparo4850

LHNKRMotorBoschPerf.LineBatterieBoschPowerPackStd.400WhDisplayBoschIntuviaGewicht25,0kg

21Sport

E-Fire Sport 410 EQ

Rahmen E-FireSport,ALGrössen46,51,56,61cmFarbeweiß(rot)GabelSRSuntourSF14-NCX-DRLAir700Ctapered,63mmSteuersatzFSANo.55E/BB-410SLKurbelgarniturFSA

AlphaDriveCK-720ISIS,17Z.SchaltwerkShimanoDeoreXTSchalthebel---/ShimanoDeoreXTRapidfireBremseShimanoM447180/160mmBremshebelShimanoM445FelgeAlex

DP-17,32L.NabeShimanoNabendynamoAlfine/DeoreXTHR-NabeSpeichenDTSwissReifenSchwalbeEnergizerPlusPerf.Line40-622KassetteShimanoCS-HG-8110s,11-36Z.

KetteKMCX-10EKettenschutzCuranaH2openLenkerProcraftRiserProOS,640mmVorbauProcraftAheadOS17°SattelCenturionCrossSportSattelstützeProcraftSP-369,31.6

mmPedaleVP-515AGepäckträgerRacktimeStand-itSchutzblechCuranaH2,55mmLichtTrelockBike-iduo25Lux/B&MToplightFlatSPlusParkstützeProcraftKickIISchloss

AbusAmparo4850LHNKRMotorBoschPerf.LineBatterieBoschPowerPackStd.400WhDisplayBoschIntuviaGewicht23,1kg

22Sport

E-Fire Sport 410

Rahmen E-FireSport,ALGrössen46,51,56,61cmFarbeweiß(rot)GabelSRSuntourSF14-NCX-DRLAir700Ctapered,63mmSteuersatzFSANo.55E/BB-410SLKurbelgarniturFSA

AlphaDriveCK-720ISIS,17Z.SchaltwerkShimanoDeoreXTSchalthebel---/ShimanoDeoreXTRapidfireBremseShimanoM447180/160mmBremshebelShimanoM445FelgeAlex


KetteKMCX-10EKettenschutzCuranaS1LenkerProcraftRiserProOS,640mmVorbauProcraftAheadOS17°SattelCenturionCrossSportSattelstützeProcraftSP-369,31.6mm

PedaleVP-515AMotorBoschPerf.LineBatterieBoschPowerPackStd.400WhDisplayBoschIntuviaGewicht20,8kg

23Sport

E-Fire Sport 409 EQ

Rahmen E-FireSport,ALGrössen46,51,56,61cmFarbemetallicschwarz(rot)GabelSRSuntourSF14-NEX-DS-700C,50mmSteuersatzVP-J203PESKurbelgarniturFSAMetropolis

AL-8ISIS,17Z.SchaltwerkShimanoDeoreSchalthebel---/ShimanoAlivioRapidfireBremseTektroHDC330180/160mmBremshebelTektroHDC301FelgeAlexDP-17,32L.Nabe

ShimanoNabendynamoDH-3D37/DeoreHR-NabeSpeichenstainlessReifenSchwalbeEnergizerLifeActiveLine40-622KassetteShimanoCS-HG-509s,11-34Z.KetteKMCX-9E

KettenschutzCuranaH2openLenkerProcraftRiserOS,640mmVorbauProcraftALOS,17°SattelCenturionCrossSportSattelstützeProcraftSP-369,31.6mmPedaleVP-515A

GepäckträgerRacktimeFold-itFixSchutzblechCuranaH2,55mmLichtTrelockBike-iuno20Lux/duoFlatParkstützeProcraftKickIISchlossAbusAmparo4850LH-4NKRMotor


24Sport

E-Fire Sport 408 EQ

Rahmen E-FireSport,ALGrössen46,51,56,61cmFarbematt-grau(cyan)GabelSRSuntourSF14-NEX-DS-700C,50mmSteuersatzVP-J203PESKurbelgarniturFSAMetropolisAL-8ISIS,

17Z.Schaltwerk---Schalthebel---/ShimanoAlfineBremseTektroHDC330180/160mmBremshebelTektroHDC301FelgeAlexDP-17,32L.NabeShimanoNabendynamoDH-3D37/

AlfineHR-NabeSpeichenstainlessReifenSchwalbeEnergizerLifeActiveLine40-622KassetteShimanoSM-Gear20Z.KetteKMCZ-7KettenschutzCuranaE1openLenkerProcraftRiser

OS,640mmVorbauProcraftALOS,17°SattelCenturionCrossTrekkingSattelstützeProcraftSP-369,31.6mmPedaleVP-515AGepäckträgerRacktimeFold-itFixSchutzblechCurana

E1,55mmLichtTrelockBike-iuno20Lux/duoFlatParkstützeProcraftKickIISchlossAbusAmparo4850LH-4NKRMotorBoschActiveLineBatterieBoschPowerPackStd.400Wh

DisplayBoschIntuviaGewicht24,7kg

25Sport

Spezifikationen E-Fire Sport 400A DX EQ E-Fire Sport 410 DX E-Fire Sport 400A EQ E-Fire Sport 400 EQ E-Fire Sport 410 EQ E-Fire Sport 410 E-Fire Sport 409 EQ E-Fire Sport 408 EQ Spezifikationen

Motor BoschPerformanceLine BoschPerformanceLine BoschPerformanceLine BoschPerformanceLine BoschPerformanceLine BoschPerformanceLine BoschPerformanceLine BoschActiveLine Motor

Batterie BoschPowerPack400Wh BoschPowerPack400Wh BoschPowerPack400Wh BoschPowerPack400Wh BoschPowerPack400Wh BoschPowerPack400Wh BoschPowerPack400Wh BoschPowerPack400Wh Batterie

Display BoschNyon BoschNyon BoschIntuvia BoschIntuvia BoschIntuvia BoschIntuvia BoschIntuvia BoschIntuvia Display

Bremse ShimanoM615180/160mm ShimanoM615180/160mm ShimanoM447180/160mm ShimanoM447180/160mm ShimanoM447180/160mm ShimanoM447180/160mm TektroHDC330180/160mm TektroHDC330180/160mm Bremse

Schaltung NuVinciHarmonyAdvanced ShimanoDeoreXT NuVinciHarmonyAdvanced NuVinciN360 ShimanoDeoreXT ShimanoDeoreXT ShimanoDeore ShimanoAlfine Schaltung

Gabel SRSuntourSF13-NRX-ERL-R LiteAir700Ctapered,63mm

SRSuntourSF13-NRX-ERL-R LiteAir700Ctapered,63mm

SRSuntourSF14-NCX-DRL Air700Ctapered,63mm




SRSuntourSF14-NEX-DS-700C,50mm


Gabel

Scheinwerfer TrelockBike-iduo25Lux --- TrelockBike-iduo25Lux TrelockBike-iduo25Lux TrelockBike-iduo25Lux --- TrelockBike-iuno20Lux TrelockBike-iuno20Lux Scheinwerfer

Rücklicht HerrmansI-Valo --- B&MToplightFlatSPlus B&MToplightFlatSPlus B&MToplightFlatSPlus --- TrelockBike-iduoFlat TrelockBike-iduoFlat Rücklicht

Gepäckträger RacktimeI-ValoDeluxe --- RacktimeStand-it RacktimeStand-it RacktimeStand-it --- RacktimeFold-itFix RacktimeFold-itFix Gepäckträger

Gewicht 24,9kg 20,0kg 25,5kg 25,0kg 23,1kg 20,8kg 24,3kg 24,7kg Gewicht

Sport-SerieAlle Modelle im Vergleich

28VergleichSport-Serie

Spezifikationen E-Fire Sport 400A DX EQ E-Fire Sport 410 DX E-Fire Sport 400A EQ E-Fire Sport 400 EQ E-Fire Sport 410 EQ E-Fire Sport 410 E-Fire Sport 409 EQ E-Fire Sport 408 EQ Spezifikationen






Gabel SRSuntourSF13-NRX-ERL-R LiteAir700Ctapered,63mm








Gabel





29VergleichSport-Serie

EsgibtnichtvieleguteGründe,FreizeitundAlltagnichtmiteinemE-Bikezubereichern–undfür2014gibtesdankunseresneuestenCENTURION-Pedelecsnocheinenweniger:einstörendesOberrohr.Zugegeben:NichtjederE-Bike-FanverlangtnachderherausragendenSportlichkeitunseresModellsE-FireSport,dochebensowenigmusseineAbkehrzueinemTiefeinsteigerführen.DieCENTURION-EntwicklerhabensichdieetabliertenModelleE-FireSportundE-Coderartgenauangeschaut,dasssiefürdasneueModelljahrdasBesteausbeidenWeltenineinemneuenModellvereinenkonnten–voilà:dasE-FireTour!

MitseinemtieferamSitzrohransetzenden,starkabfallendenOberrohrfüreinenbequemenZustieg istdasE-FireToureineechteHybridlösungaussportivemE-FireSportundbequememE-Co.SeinvorderesRahmendreieckteiltsichdasTour-mitdemSport-Modelundprofitiertdeshalbauchvondessen2014erNeuerungen:Einkonifiziertes,alsovonoben11/8aufunten1,5anwachsendesSteuerrohrgarantiertmaximaleSpurtreueundLenkpräzisionauchbeihöherenGeschwindigkeiten,zudemsorgtdasre-designteUnterrohrdafür,dasssämtlicheKabelundLeitungenbestensgeschütztvomCockpitausnachhintengeführtwerden.AmHeckweistdasE-FireToureinFeatureauf,dasauchdasneueE-Co-Modellbereichert:ÜberarbeiteteAusfallendenerweiternunderleichterndieEinstellbarkeitvonNabenschaltungen.UnterdenachtModellvariantenfindensichzwei DX („Deluxe“)-Modelle mit u.a. B&M/Herrmans-Lichtanlage, veränderter Bremsanlage sowie „Nyon“, dem Hightech-DisplayvonBoschinklusiveNavigation,TrainingsfunktionenundBluetooth.

Tour

E-Fire TourKomfortabler Partnerin Freizeit und Alltag

30Tour

E-Fire Tour 400A DX EQ

RahmenE-FireTour,ALGrössen46,50,54cmFarbematt-schwarz(weiß-grau)GabelSRSuntourSF13-NRX-ERL-RLiteAir700Ctapered,63mmSteuersatzFSANo.55E/BB-410SL

KurbelgarniturMirandaDeltacustomizedISIS,17Z.Schaltwerk---Schalthebel---/NuVinciHarmonyAdvancedBremseShimanoM615180/160mmBremshebelShimanoT615Felge


KMCZ-8KettenschutzCuranaDXopenLenkerProcraftRiserProOS,640mmVorbauProcraftAheadOS17°SattelCenturionCrossSportLadySattelstützeProcraftSP-369,31.6mm

PedaleVP-515AGepäckträgerRacktimeI-ValoDeluxeSchutzblechCuranaDX,55mmLichtB&MLumotecIQCyoRsenseoplus40Lux/HerrmansI-ValoParkstützeProcraftKickII

SchlossAbusAmparo4850LHNKRMotorBoschPerf.LineBatterieBoschPowerPackStd.400WhDisplayBoschNyon Gewicht24,4kg

32Tour

E-Fire Tour 410 DX

Rahmen E-FireTour,ALGrössen46,50,54cmFarbematt-schwarz(rot-grau)GabelSRSuntourSF13-NRX-ERL-RLiteAir700Ctapered,63mmSteuersatzFSANo.55E/BB-410SL

KurbelgarniturMirandaDeltacustomizedISIS,17Z.SchaltwerkShimanoDeoreXTSchalthebel---/ShimanoDeoreXTRapidfireBremseShimanoM615180/160mmBremshebel

ShimanoM615FelgeAlexDP-17,32L.NabeShimanoNabendynamoAlfine/DeoreXTHR-NabeSpeichenDTSwissReifenSchwalbeMarathonSupremeEvo.Line42-622Kassette

ShimanoCS-HG-8110s,11-36Z.KetteKMCX-10EKettenschutzCuranaS1LenkerProcraftRiserProOS,640mmVorbauProcraftAheadOS17°SattelCenturionCrossSportLady

SattelstützeProcraftSP-369,31.6mmPedaleVP-515AMotorBoschPerf.LineBatterieBoschPowerPackStd.400WhDisplayBoschNyonGewicht19,9kg

33Tour

E-Fire Tour 400A EQ

Rahmen E-Fire Tour, ALGrössen 46, 50, 54 cmFarbe matt-schwarz(weiß-grau)Gabel SR Suntour SF14-NCX-D RL Air 700C tapered, 63mmSteuersatz FSANo.55E/BB-410SL



KMCZ-8KettenschutzCuranaH1openLenkerProcraftRiserProOS,640mmVorbauProcraftAheadOS17°SattelCenturionCrossSportLadySattelstützeProcraftSP-369,31.6mm

PedaleVP-515AGepäckträgerRacktimeStand-itSchutzblechCuranaH1,55mmLichtTrelockBike-iduo25Lux/B&MToplightFlatSPlusParkstützeProcraftKickIISchlossAbus

Amparo4850LHNKRMotorBoschPerf.LineBatterieBoschPowerPackStd.400WhDisplayBoschIntuviaGewicht24,5kg

34Tour

E-Fire Tour 400 EQ

Rahmen E-Fire Tour, ALGrössen 46, 50, 54 cmFarbe matt-schwarz(weiß-grau)Gabel SR Suntour SF14-NCX-D RL Air 700C tapered, 63mmSteuersatz FSANo.55E/BB-410SL

KurbelgarniturFSAMetropolisCK-602ISIS,17Z.Schaltwerk---Schalthebel---/NuVinciN360RevoshiftBremseShimanoM447180/160mmBremshebelShimanoT445FelgeAlex

DP-17,32L.NabeShimanoNabendynamoAlfine/NuVinciN360HR-NabeSpeichenDTSwissReifenSchwalbeEnergizerPlusPerf.Line40-622KassetteNuVinci20Z.KetteKMCZ-8

KettenschutzCuranaH1openLenkerProcraftRiserProOS,640mmVorbauProcraftAheadOS17°SattelCenturionCrossSportLadySattelstützeProcraftSP-369,31.6mmPedale

VP-515AGepäckträgerRacktimeStand-itSchutzblechCuranaH1,55mmLichtTrelockBike-iduo25Lux/B&MToplightFlatSPlusParkstützeProcraftKickIISchlossAbusAmparo

4850LHNKRMotorBoschPerf.LineBatterieBoschPowerPackStd.400WhDisplayBoschIntuviaGewicht23,8kg

35Tour

E-Fire Tour 410 EQ

Rahmen E-FireTour,ALGrössen46,50,54cmFarbeweiß(rot)GabelSRSuntourSF14-NCX-DRLAir700Ctapered,63mmSteuersatzFSANo.55E/BB-410SLKurbelgarniturFSA

MetropolisCK-602ISIS,17Z.SchaltwerkShimanoDeoreXTSchalthebel---/ShimanoDeoreXTRapidfireBremseShimanoM447180/160mmBremshebelShimanoM445FelgeAlex


KetteKMCX-10EKettenschutzCuranaH2openLenkerProcraftRiserProOS,640mmVorbauProcraftAheadOS17°SattelCenturionCrossSportLadySattelstützeProcraftSP-369,

31.6mmPedaleVP-515AGepäckträgerRacktimeStand-itSchutzblechCuranaH2,55mmLichtTrelockBike-iduo25Lux/B&MToplightFlatSPlusParkstützeProcraftKickIISchloss

AbusAmparo4850LHNKRMotorBoschPerf.LineBatterieBoschPowerPackStd.400WhDisplayBoschIntuviaGewicht22,3kg

36Tour

E-Fire Tour 410

Rahmen E-FireTour,ALGrössen46,50,54cmFarbeweiß(rot)GabelSRSuntourSF14-NCX-DRLAir700Ctapered,63mmSteuersatzFSANo.55E/BB-410SLKurbelgarniturFSA

MetropolisCK-602ISIS,17Z.SchaltwerkShimanoDeoreXTSchalthebel---/ShimanoDeoreXTRapidfireBremseShimanoM447180/160mmBremshebelShimanoM445FelgeAlex


KetteKMCX-10EKettenschutzCuranaS1LenkerProcraftRiserProOS,640mmVorbauProcraftAheadOS17°SattelCenturionCrossSportLadySattelstützeProcraftSP-369,31.6

mmPedaleVP-515AMotorBoschPerf.LineBatterieBoschPowerPackStd.400WhDisplayBoschIntuviaGewicht20,2kg

37Tour

E-Fire Tour 409 EQ

Rahmen E-FireTour,ALGrössen46,50,54cmFarbemetallicschwarz(rot)GabelSRSuntourSF14-NEX-DS-700C,50mmSteuersatzVP-J203PESKurbelgarniturFSAMetropolis

AL-8ISIS,17Z.SchaltwerkShimanoDeoreSchalthebel---/ShimanoAlivioRapidfireBremseTektroHDC330180/160mmBremshebelTektroHDC301FelgeAlexDP-17,32L.Nabe

ShimanoNabendynamoDH-3D37/DeoreHR-NabeSpeichenstainlessReifenSchwalbeEnergizerLifeActiveLine40-622KassetteShimanoCS-HG-509s,11-34Z.KetteKMCX-9E

KettenschutzCuranaH2openLenkerProcraftRiserOS,640mmVorbauProcraftALOS,17°SattelCenturionCrossSportLadySattelstützeProcraftSP-369,31.6mmPedaleVP-515A

GepäckträgerRacktimeFold-itFixSchutzblechCuranaH2,55mmLichtTrelockBike-iuno20Lux/duoFlatParkstützeProcraftKickIISchlossAbusAmparo4850LH-4NKRMotor


38Tour

E-Fire Tour 408 EQ

Rahmen E-FireTour,ALGrössen46,50,54cmFarbematt-grau(cyan)GabelSRSuntourSF14-NEX-DS-700C,50mmSteuersatzVP-J203PESKurbelgarniturFSAMetropolisAL-8

ISIS,17Z.Schaltwerk---Schalthebel---/ShimanoAlfineBremseTektroHDC330180/160mmBremshebelTektroHDC301FelgeAlexDP-17,32L.NabeShimanoNabendynamoDH-

3D37/AlfineHR-NabeSpeichenstainlessReifenSchwalbeEnergizerLifeActiveLine40-622KassetteShimanoSM-Gear20Z.KetteKMCZ-7KettenschutzCuranaE1openLenker

ProcraftRiserOS,640mmVorbauProcraftALOS,17°SattelCenturionCrossComfortLadySattelstützeProcraftSP-369,31.6mmPedaleVP-515AGepäckträgerRacktimeFold-itFix

SchutzblechCuranaE1,55mmLichtTrelockBike-iuno20Lux/duoFlatParkstützeProcraftKickIISchlossAbusAmparo4850LH-4NKRMotorBoschActiveLineBatterieBosch

PowerPackStd.400WhDisplayBoschIntuviaGewicht24,1kg

39Tour

Tour-SerieAlle Modelle im Vergleich

Spezifikationen E-Fire Tour 400A DX EQ E-Fire Tour 410 DX E-Fire Tour 400A EQ E-Fire Tour 400 EQ E-Fire Tour 410 EQ E-Fire Tour 410 E-Fire Tour 409 EQ E-Fire Tour 408 EQ Spezifikationen






Gabel SRSuntourSF13-NRX-ERL-RLiteAir700Ctapered,63mm








Gabel





42VergleichTour-Serie

Tour-SerieAlle Modelle im Vergleich

Spezifikationen E-Fire Tour 400A DX EQ E-Fire Tour 410 DX E-Fire Tour 400A EQ E-Fire Tour 400 EQ E-Fire Tour 410 EQ E-Fire Tour 410 E-Fire Tour 409 EQ E-Fire Tour 408 EQ Spezifikationen






Gabel SRSuntourSF13-NRX-ERL-RLiteAir700Ctapered,63mm








Gabel





43VergleichTour-Serie

Manchmalistwenigerdochmehr:WenigerArbeitbedeutetmehrFreizeit,wenigerStressmehrFreudeund„weniger“OberrohramE-BikefürmancheeinspürbaresPlusanFahrfreude.Füralle,diesichausgutemGrundnichtamZustiegzuihremPedelecvoneinembeinahewaagerechtenOberrohrhindernlassenwollen,hatCENTURIONseitderSaison2012mitdemTiefeinsteiger-ModellE-CodieoptimaleAlternative imProgramm.DieguteNachricht:Für2014habendieCENTURION-IngenieureunserKomfort-PedelecüberarbeitetundesdabeigleichmitderneuestenGenerationdesüberzeugendenBosch-Mittelmotorsausgestattet.

AllefünffürdieneueSaisonerhältlichenModellewerdenvonBoschsneuer„ActiveLine“angetrieben,dieeinebesondersökonomischeundgeschmeidigeUnterstützunggewährleistet.DerneueMotorundseineentsprechendüberarbeiteteAufnahme„sitzen“aneinemneuenRahmen,dessenveränderteGeometriemitzweiZentimeterlängerervirtuellerOberrohrlängeeinnochmalsentspannteresFahrenermöglicht.Dankeinesnunmehrkonifizierten,vonoben11/8aufunten1,5ZollanwachsendenSteuerrohrslenktundsteuertdasE-CoauchbeiE-Bike-typischenGeschwindigkeitenzuverlässigundpräzise.DarüberhinaussorgtdasUnterrohrmitseinemintegriertenKanalweiterhindafür,dassalleKabelundLeitungenvomCockpitausbestensgeschütztnachhintengeführtwerden.AuchamHeckbrilliertdasneueE-ComiteinerinteressantenNeuheit:ÜberarbeiteteAusfallendenbringennichtnureineerweiterteunderleichterteEinstellbarkeitvonNabenschaltungenmitsich,sondernermöglichenerstmalseinModellmitRücktrittbremse(„Coaster“).

City

E-CoMaximaler Genuss fürdie Generation Plus

44City

E-Co 400A EQ

Rahmen E-Co,ALGrössen46[26"],51,56,61cmFarbematt-schwarz(weiß-grau)GabelSRSuntourSF14-NCX-DRLAir700C tapered,63mmSteuersatz FSANo.55E/BB-410SL


AlexDP-17,32L.NabeShimanoNabendynamoAlfine/NuVinciHarmonyHR-NabeSpeichenDTSwissReifenSchwalbeBigBenPerf.Line50-622KassetteNuVinci18Z.KetteKMC

Z-8KettenschutzCuranaH1closedLenkerProcraft35°/640mmVorbauProcraftALOS,35°SattelCenturionCitySattelstützeProcraftSP-05Suspension,31.6mmPedaleVP-608

GepäckträgerRacktimeBoschShineSchutzblechCuranaH1,55mmLichtTrelockBike-iduo25Lux/B&MShineParkstützeProcraftKickIISchlossAbusAmparo4850LHNKRMotor

BoschActiveLineBatterieBoschPowerPackRacktype400WhDisplayBoschIntuviaGewicht26,0kg

46City

E-Co 400 EQ

Rahmen E-Co,ALGrössen46[26"],51,56,61cmFarbematt-schwarz(weiß-grau)GabelSRSuntourSF14-NCX-DRLAir700C tapered,63mmSteuersatz FSANo.55E/BB-410SL

KurbelgarniturFSAMetropolisCK-602ISIS,15Z.Schaltwerk---Schalthebel---/NuVinciN360RevoshiftBremseShimanoM447180/160mmBremshebelShimanoT445Felge

AlexDP-17,32L.NabeShimanoNabendynamoAlfine/NuVinciN360HR-NabeSpeichenDTSwissReifenSchwalbeBigBenPerf.Line50-622KassetteNuVinci18Z.KetteKMCZ-8

KettenschutzCuranaH1closedLenkerProcraft35°/640mmVorbauProcraftALOS,35°SattelCenturionCitySattelstützeProcraftSP-05Suspension,31.6mmPedaleVP-608

GepäckträgerRacktimeBoschShineSchutzblechCuranaH1,55mmLichtTrelockBike-iduo25Lux/B&MShineParkstützeProcraftKickIISchlossAbusAmparo4850LHNKRMotor

BoschActiveLineBatterieBoschPowerPackRacktype400WhDisplayBoschIntuviaGewicht25,5kg

47City

E-Co 410 EQ

Rahmen E-Co,ALGrössen46[26"],51,56,61cmFarbeweiß(rot)GabelSRSuntourSF14-NCX-DRLAir700Ctapered,63mmSteuersatzFSANo.55E/BB-410SLKurbelgarniturFSA

MetropolisCK-602ISIS,15Z.SchaltwerkShimanoDeoreXTSchalthebel---/ShimanoDeoreXTRapidfireBremseShimanoM447180/160mm BremshebelShimanoT445FelgeAlex

DP-17,32L.NabeShimanoNabendynamoAlfine/DeoreXTHR-NabeSpeichenDTSwissReifenSchwalbeBigBenPerf.Line50-622KassetteShimanoCS-HG-8110s,11-36Z.Kette

KMCX-10EKettenschutzCuranaH1closedLenkerProcraft35°/640mmVorbauProcraftALOS,35°SattelCenturionCitySattelstützeProcraftSP-05Suspension,31.6mmPedale

VP-608GepäckträgerRacktimeBoschShineSchutzblechCuranaH1,55mmLichtTrelockBike-iduo25Lux/B&MShineParkstützeProcraftKickIISchlossAbusAmparo4850LH

NKRMotorBoschActiveLineBatterieBoschPowerPackRacktype400WhDisplayBoschIntuviaGewicht24,1kg

48City

E-Co 308 Coaster EQ

Rahmen E-Co,ALGrössen46[26"],51,56,61cmFarbematt-grau(cyan)GabelSRSuntourSF13-NEX-P-700C,50mmSteuersatzVP-J203PESKurbelgarniturFSAMetropolisAL-8

ISIS,15Z.Schaltwerk---Schalthebel---/ShimanoNexusBremseMaguraHS11BremshebelMaguraHS11FelgeAlexMPV-11,32L.NabeShimanoNabendynamoDH-3N31/Nexus

RücktrittHRSpeichenstainlessReifenSchwalbeBigAppleActiveLine50-622KassetteShimanoSM-Gear20Z.KetteKMCZ-7KettenschutzCuranaE1closedLenkerProcraft35°/

640mmVorbauProcraftALOS,35°SattelCenturionCitySattelstützeProcraftSP-05Suspension,31.6mmPedaleVP-608GepäckträgerRacktimeBoschStd.SchutzblechCurana

E1,55mmLichtTrelockBike-iuno20Lux/duoFlatParkstützeProcraftKickIISchlossAbusAmparo4850LH-4NKRMotorBoschActiveLineBatterieBoschPowerPackRacktype

300WhDisplayBoschIntuviaGewicht25,4kg

50City

E-Co 308 EQ

Rahmen E-Co,ALGrössen46[26"],51,56,61cmFarbematt-grau(cyan)GabelSRSuntourSF14-NEX-DS-700C,50mmSteuersatzVP-J203PESKurbelgarniturFSAMetropolisAL-8ISIS,

15Z.Schaltwerk---Schalthebel---/ShimanoAlfineBremseTektroHDC330180/160mmBremshebelTektroHDC301FelgeAlexDP-17,32L.NabeShimanoNabendynamoDH-3D37/

AlfineHR-NabeSpeichenstainlessReifenSchwalbeBigAppleActiveLine50-622KassetteShimanoSM-Gear20Z.KetteKMCZ-7KettenschutzCuranaE1closedLenkerProcraft35°/

640mmVorbauProcraftALOS,35°SattelCenturionCitySattelstützeProcraftSP-05Suspension,31.6mmPedaleVP-608GepäckträgerRacktimeBoschStd.SchutzblechCuranaE1,

55mmLichtTrelockBike-iuno20Lux/duoFlatParkstützeProcraftKickIISchlossAbusAmparo4850LH-4NKRMotorBoschActiveLineBatterieBoschPowerPackRacktype300Wh

DisplayBoschIntuviaGewicht25,4kg

51City

Spezifikationen E-Co 400A EQ E-Co 400 EQ E-Co 410 EQ E-Co 308 Coaster EQ E-Co 308 EQ

Motor BoschActiveLine BoschActiveLine BoschActiveLine BoschActiveLine BoschActiveLine

Batterie BoschPowerPack400Wh BoschPowerPack400Wh BoschPowerPack400Wh BoschPowerPack300Wh BoschPowerPack300Wh

Display BoschIntuvia BoschIntuvia BoschIntuvia BoschIntuvia BoschIntuvia

Bremse ShimanoM447180/160mm ShimanoM447180/160mm ShimanoM447180/160mm MaguraHS11 TektroHDC330180/160mm

Schaltung NuVinciHarmonyAdvanced NuVinciN360 ShimanoDeoreXT ShimanoNexus ShimanoAlfine

Gabel SRSuntourSF14-NCX-DRL Air700Ctapered,63mm



SRSuntourSF13-NEX-P-700C, 50mm


Scheinwerfer TrelockBike-iduo25Lux TrelockBike-iduo25Lux TrelockBike-iduo25Lux TrelockBike-iuno20Lux TrelockBike-iuno20Lux

Rücklicht B&MShine B&MShine B&MShine TrelockBike-iduoFlat TrelockBike-iduoFlat

Gepäckträger RacktimeBoschShine RacktimeBoschShine RacktimeBoschShine RacktimeBoschStd. RacktimeBoschStd.

Gewicht 26,0kg 25,5kg 24,1kg 25,4kg 25,4kg

City-SerieAlle Modelle im Vergleich

52VergleichCity-Serie

Spezifikationen E-Co 400A EQ E-Co 400 EQ E-Co 410 EQ E-Co 308 Coaster EQ E-Co 308 EQ

Motor BoschActiveLine BoschActiveLine BoschActiveLine BoschActiveLine BoschActiveLine

Batterie BoschPowerPack400Wh BoschPowerPack400Wh BoschPowerPack400Wh BoschPowerPack300Wh BoschPowerPack300Wh

Display BoschIntuvia BoschIntuvia BoschIntuvia BoschIntuvia BoschIntuvia

Bremse ShimanoM447180/160mm ShimanoM447180/160mm ShimanoM447180/160mm MaguraHS11 TektroHDC330180/160mm

Schaltung NuVinciHarmonyAdvanced NuVinciN360 ShimanoDeoreXT ShimanoNexus ShimanoAlfine

Gabel SRSuntourSF14-NCX-DRL Air700Ctapered,63mm



SRSuntourSF13-NEX-P-700C, 50mm


Scheinwerfer TrelockBike-iduo25Lux TrelockBike-iduo25Lux TrelockBike-iduo25Lux TrelockBike-iuno20Lux TrelockBike-iuno20Lux

Rücklicht B&MShine B&MShine B&MShine TrelockBike-iduoFlat TrelockBike-iduoFlat

Gepäckträger RacktimeBoschShine RacktimeBoschShine RacktimeBoschShine RacktimeBoschStd. RacktimeBoschStd.

Gewicht 26,0kg 25,5kg 24,1kg 25,4kg 25,4kg

City-SerieAlle Modelle im Vergleich

53

Das ZillertalTop-Spot für Biker undGesundheitsbewusste

Seit Jahren beweist sich dasCENTURION partner-schaftlichverbundeneZillertalvorallemalsEldoradofür Radfahrer: Von der gesundheitsfördernden Tourentlang des breiten Talbodens über abwechslungs-reiche MTB-Ausfahrten auf Fortstraßen bis hin zurTrail-Hatz von einem der zahlreichen Gipfel hinabmangelt es an nichts, was Zweiradfahrer-Herzenhöherschlagenließe.

ZwischendemTaleinganginStrassunddemHintertuxer Gletscher zieht sich ein mehr als 800 Kilometerlanges, bestens ausgeschildertes Rad- und MTB-Wegenetz. Während der einzigartige Talboden mitseiner gleichbleibenden Höhenlage zwischen 550und 650 m ü. NN und durchschnittlich rund zehnSonnenstunden pro Tag Erholungssuchende undFamilien anlockt, zieht es Mountainbiker in die dasTalbegrenzendeBergwelt.UnzähligeDreitausendersäumendenBlick,wennmansichetwamiteinerdersiebenSommerbergbahnengenGipfelshuttlenlässt,

umvondortausbeibesterAussichtzurückgenTalzurauschen–imbestenFalljedochnicht,ohneaneinerder152EinkehrmöglichkeitenHaltgemachtzuhaben,ummit natürlichenZillertalerSchmankerl dieAkkuswiederaufzuladen.AproposAkku:AuchE-Bike-FanskommenimZillertalvollaufihreKosten.Vorallemdie„Genusstour“ erfreut sich größter Beliebtheit. DankCENTURIONbestehtdieMöglichkeit,währendeinerEin- oder Zweitages-Tour beispielsweise mit einemBackfire E.29 den Top-Drei-Hütten Kristallhütte,WedelhütteundPlatzlalmeinenBesuchabzustattenund entspanntes Biken in gesundheitsförderndenHöhenlagenmitexklusivemkulinarischemGenusszuverbinden.

Zillertal Tourismus GmbH Telefon+43.5288.87187www.zillertal.at

GernotPaesold

GeschäftsführerZillertalTourismus

MitdenE-Bike-Genusstourenauf

CENTURION-Rädernhabennochmals

mehrFreizeitradlerdiefantastische

Möglichkeit,dieeinmaligeSchönheitder

NaturimZillertalzuerleben.

54Partner

Der SchwarzwaldAktivparadies in Deutschlands Südwesten

Keine Frage: Als Deutschlands höchstes und größtes zusammen-hängendesMittelgebirge ist im Schwarzwald Eintönigkeit definitivein Fremdwort. Mit rund 150 Kilometern Nord-Süd-Ausdehnungsowie bis zu 40 Kilometern Breite bietet das Traumrevier imSüdwestenBaden-WürttembergsvorallemsportlichAktiven jedeMengeOptionen:MitdemRadlässtessichetwaebensogemütlichdurchdieflacheRheinebenepedalieren,wiesichbeimRittaufeinedersechsüber immerhin1400MeterhohenErhebungenreichlichHöhenmeter sammeln lassen – dank E-Bike glücklicherweiseproblemlos möglich! Mehr als 8500 Kilometer beschilderter Mountainbike-Wege stehen inzwischen bereit, um unter die (E-) Stollenreifen genommen zu werden; Fans glatter Pneus undvor allem Pedelec-Fahrer erfreuen sich an einer Vielzahl ruhigerNebenstraßendurchlieblicheTäleroderaufGipfelsamtdenAtemraubenderAussichten.

Dankinzwischenmehrals200LadestationenauchfürE-BikesmitdemBosch-AntriebderneuestenGenerationsowieeinerVielzahlanAustausch-undVerleih-StationenistderSchwarzwaldinzwischenzueinemderTop-RevierefürElektro-Pedalritteravanciert–injederseinerzwölfRegionenkommensportlichAktivevollaufihreKosten.Nicht zu vergessen: Infrastrukturell, touristisch und kulinarischhatte das „Land desBollenhuts“ viele Jahre lang Zeit, sich dankungezählter Besucherströme von Wanderern immer weiter zuentwickelnundbietetdeshalb inzwischenein in jeglicherHinsichtfantastischesNiveaufürdieFreizeitgestaltung.

Schwarzwald Tourismus GmbHTelefon+49761896460www.schwarzwald-tourismus.info

55Partner

NabenschaltungNabenschaltungen sind wartungsarm,zuverlässigundvorallemimEinsteiger- segmenteineguteWahl.Für2014auchmitRücktritt(„Stop“)erhältlich.

MotorDie energieeffiziente „Drive Unit Active Cruise“mitbiszu225%Unterstützungund 48 Nm pro Minute sowie Rück-trittoption.Die „DriveUnit PerformanceCruise“liefertbiszu275%Unterstützungund 60 Nm (Kettenschaltung). BeideAntriebeunterstützenbis25km/h,wobeidie„ActiveLine“die250WattNominal- leistungbetontsanft,die „PerformanceLine“extradynamischanbietet.

BatterieReichweitenstarke Lithium-Ionen-Zellen mit300oder400Wattstundensorgen für ein langesBatterieleben.Optimier-tes Gewicht, das integrative Designsowie erstmals die Möglichkeit, denAkkudirektamRadzuladen,zeichnendieBosch„PowerPacks“aus.

Nabenschaltung (stufenlos)SiebestimmenIhrenWohlfühlbereichin punctoKurbelumdrehungen,NuVinci erledigtdenRest.Entwedermitvollauto- matischerNabenschaltung („Harmony“) oder einem kurzenDreh amWahlgriff(„N360“): Stufenlose Schaltungen be-deutenKomfortaufhöchstemNiveau.

DisplaySteuerzentrale und Informationsportalin einem:Dasbestens ablesbare, klarstrukturierte Bosch-Display „Intuvia“liefert alle notwendigen Infos underleichtert die Wahl der gewünschtenFahrstufe. Neu für 2014 und nur fürDeluxe-Modelle („DX“): Der High-End-Bordcomputer„Nyon“mitFarbdisplay,integrierter GPS-Navigation und Blue-tooth-Schnittstelle.

Bremse Pedelecs werden bis zu einer Ge-schwindigkeit von 25 km/h elektrischunterstützt und erfordern deshalbeine Bremsanlage auf hohem Niveau.CENTURION setzt neben standfestenScheibenbremsen auf hydraulischeFelgenbremsen,diesichdurchgeringen Verschleiß, einfacheWartung und zu- verlässigeBremsleistungauszeichnen.

Kettenschaltung Perfekt für sportliche Ansprüche:Kettenschaltungensindleicht,gewähr-leisteneineeffizienteKraftübertragung,vereinfachendenHinterradausbauundüberzeugenmitgroßerÜbersetzungs-bandbreite.

Maximale ZuladungBereitfürallesundjeden:CENTURION-Pedelecs sind kräftig genug für einemaximale Zuladung von bis 120 Kilo-gramm(Fahrer,Gepäck,etc.).

Technische Informationen

56TechnischeInformationen

E-Fire Sport

Q1

H

D

AH

Q7

G

L

CT S

Rahmengröße 46 51 56 61Laufradgröße in Zoll 28 28 28 28Sitzrohrlänge Mitte/Oben CT 460 510 560 610Sitzrohrlänge Mitte/Mitte C 410 460 510 560Oberrohrlänge AH 575 585 605 625Steuerrohrwinkel Q1 71 71 71.5 72Sitzrohrwinkel Q7 73Hinterbaulänge D 465Tretlagerabsenkung H 70Steuerrohrlänge L 140 140 160 200Gabeleinbaulänge G 460Gabelvorbiegung F 45Radstand W 1082 1092 1107 1123Tretlager –Hinterbaubreite 135

E-Fire Tour

Q1

H

D

AH

Q7

G

L

CT

Rahmengröße 46 50 54Laufradgröße in Zoll 28 28 28Sitzrohrlänge Mitte/Oben CT 430 470 510Sitzrohrlänge Mitte/Mitte C 279 271 270Oberrohrlänge AH 575 585 605Steuerrohrwinkel Q1 71 71 71.5Sitzrohrwinkel Q7 73Hinterbaulänge D 465Tretlagerabsenkung H 70Steuerrohrlänge L 140 160 180Gabeleinbaulänge G 460Gabelvorbiegung F 45Radstand W 1079 1090 1105Tretlager –Hinterbaubreite 135

E-CoAH

D

H

Q1Q7

L

G

CT

Rahmengröße 46 51 56 61Laufradgröße in Zoll 26 28 28 28Sitzrohrlänge Mitte/Oben CT 430 480 530 580Sitzrohrlänge Mitte/Mitte C – – – –Oberrohrlänge AH 595 605 625 645Steuerrohrwinkel Q1 70.5Sitzrohrwinkel Q7 73Hinterbaulänge D 440 465 465 465Tretlagerabsenkung H 45 70 70 70Steuerrohrlänge L 180 180 200 220Gabeleinbaulänge G 435 460 460 460Gabelvorbiegung F 45Radstand W 1094 1117 1141 1162Tretlager –Hinterbaubreite 135(132E-Co308CoasterEQ)

Backfire E.29

Q7

Q1

AH

W

D

H F

G

L

CT

C

Rahmengröße 41 46 51 56Laufradgröße in Zoll 27.5 29 29 29Sitzrohrlänge Mitte/Oben CT 410 460 510 560Sitzrohrlänge Mitte/Mitte C 360 410 460 510Oberrohrlänge AH 570 600 620 640Steuerrohrwinkel Q1 70 70.5 71 71Sitzrohrwinkel Q7 73 73 72.5 72.5Hinterbaulänge D 450 470 470 470Tretlagerabsenkung H 45 65 65 65Steuerrohrlänge L 115 110 125 140Gabeleinbaulänge G 485 505 505 505Gabelvorbiegung F 42 46 46 46Radstand W 1081 1122 1131 1151Tretlager –Hinterbaubreite 135

57Geometrien

Numinis E.27Das E-Fully vom MTB-PionierE-Bikesboomen,derTrendbleibtungebrochen.AlsderdeutschePionierinSachenMountainbikehatauchCENTURIONfrüherkannt,dasselektrischeUnterstützungvorallemFreizeitbikernabseitsbefestigterWegeungeahnteMöglichkeiten bietet und einer bedeutendenMehrzahl vonMenschen den Zugang zu unsererbeeindruckendenNaturverschafft.ImmertechnischReizvollesunduneingeschränktVertretbaresgemeinsamim Blick, bietet CENTURION nach eineinhalb Jahren Entwicklungszeit ab der Saison 2015 nicht mehrausschließlichElektro-Hardtailsan,sondernbetritteineweitere,spannendeBühnedesPedelec-Bikings:MitdemNuminisE.27kommtdasersteElektro-FullyausderEntwicklungsabteilungdesdeutschenMountainbike-Pioniers!

AlsMehrgelenkermitvirtuellemDrehpunkt(„VirtualPivotPoint“)schafftdasNuminisE.27vorallemeines:DietechnischeVoraussetzung,dasssichdiesesE-MTBwieein„echtes“Fullyfährt.DasNuminisE.27istalsokeinPedelecmit vollgefedertemFahrwerk, sondernein reinrassigesTouren-BikemitElektroantrieb–einerleb-underfahrbarerUnterschied!SeineKinematik lässt das vonAntriebseinflüssen freiePedalieren ebenso zuwiedassensibleAbtastendesUntergrunds–ganzso,wieMountainbikeresvoneinemTourenfullyerwarten.Ein11-fach-AntriebausdemHauseSramunddamiteinegroßeÜbersetzungsbandbreitesowiesichereundkomfortable27,5“-LaufräderprädestinierendasElektro-NuminisalswaschechtesCENTURION.

MitdenAusstattungslinienNuminisE2000.27,E600.27sowie2000.27DXmitBosch-„Nyon“-BordcomputergehenbereitsabSommer2014drei„EarlySeason“-ModelledesJahrgangs2015andenStart.

FullyfahrenneuE-rleben–dasCENTURIONNuminisE.27.

ÄnderungenundDruckfehlervorbehalten.

MERIDA & CENTURION GERMANY GMBHBlumenstraße49–51 D-71106MagstadtTelefon+49(0)7159/9459-600 Telefax+49(0)7159/[email protected]

Kooperationspartner

SchwarzwaldTourismusGmbH www.schwarzwald-tourismus.info

ZillertalTourismusGmbHwww.zillertal.at

CENTURION E-Bike Prospekt 2014

Documents

Transcript of CENTURION E-Bike Prospekt 2014