'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

'&3

Rio Juruá

Rio Juruá

Rio Juruá

Rio Tarauacá

Rio Tarauacá

Rio E

nvira

Rio En

vira

Rio Envira

Rio Purus

Rio Purus

Rio Acre

Rio Acre

Rio Iaco

Rio Iaco

Rio

Iaco

Rio Cha

ndles

s

Rio Chandless

Río Ucayali

Río Abujao

Río Aguaytía

Río Tamaya

Río Inamapuya

RíoUtiq

uinia

Río Calleria

Río Tahuanía

Río Cohengua

Reserva TerritorialMash c o Piro

Reserva TerritorialMu ru nah u a

Reserva TerritorialKu g apakori-Nah u a-Nanti

Reserva TerritorialIsconah u a

Manantay

Río Pachite

a

Río

San A

lejan

dro

Río Sepahua

Río Urubamba

Río Tambo

Río Sheshea

Río Genepanshea

Río Ucayali

Río In uya

La go Im iria

RíoYu ru a

RioAm onya

Río S

epa

Rio Juru pari

Tarau ac á

BOLIVIA

BRAS IL

PERÚ

Reg ión Ucayali

Ca nta ga llo

Zona Reservad aS ierra d el Divisor

Parqu e Nac ionalAlto Pu rús

Reserva Com u nalEl S ira

ACRIm iria

Reg ión Mad re d e Dios

Estad o d o Acre

Parqu e Nac ionalAlto Pu rús

Breu

Iparia

Atalaya

Masisea

S epah u a

Cu rim ana

Ag u aytía

Bolog nesi

Esperanza

Cam po Verd e

Nu eva Requ ena Pu erto Callao

S an Alejand ro

Parqu e Nac ionalS erra d o Divisor

Reserva ExtrativistaCh ic o Mend es

Parqu e Estad u alCh and less

Reserva ExtrativistaCazu m bá - Iracem a

Reserva ExtrativistaAlto Ju ru a

Reserva ExtrativistaRiozinh o d a Liberd ad e

Floresta Estad u alRio Greg ório

Floresta Nac ionalS anta Rosa d o Pu ru s

Floresta Nac ionalMacau ã

Floresta Estad u alMog no

Reserva ExtrativistaAlto Tarau ac á

Estação Ecológ ic aRio Acre

Floresta Estad u alRio Liberd ad e

Floresta Estad u alAntim ary

Floresta Nac ionalS ão Franc isc o

Área d e Relevante Int. Ecológ ic oJapiim Pentecoste

Área d e Proteção Am bientalS ão Franc isc o

Área d e Relevante Int. Ecológ ic oS ering al Nova Esperança

Parqu e Nac ionalS ierra d el Divisor

Reserva Com u nalPu rús

T I M a m oa da te

T I Alto Rio Purus

T I Rio Gregório

T I Riozinho do Alto Envira

T I K ulina do Rio Envira

T I Alto T a ra ua cá

T I K a m pa e Isola dos do Rio Envira

T I Ja m ina wa /Envira

T I Nukini

T I K a m pa do Rio Am onea

T I Ca beceira do Rio Acre

T I Na wa

T I K a xina wá do Rio Hum a itá

T I K a xina wá do Rio Jordão

T I Ara ra do Iga ra pé Hum a itá

T I Poya na wa

T I K a xina wá da Pra ia do Ca ra pa nã

T I K ulina do Iga ra pé do Pa u

T I K a tukina do Ca m pina s

T I K a tukina /K a xina wá

T I K a xina wá Nova Olinda

T I Ja m ina wa Ara ra do Rio Ba gé

T I Ara ra do Rio Am ônea

T I K a xina wá Asha ninka do Rio Breu

T I Ja m ina wa do Iga ra pé Preto

T I K a m pa do Iga ra pé Prim a vera

T I Iga ra pé do Ca ucho

T I Ja m ina wa do Gua ja rá 

T I Ja m ina wa do Rio Ca eté

Ja m ina wa Ara ra do Rio Ba gé

T I K a xina wá S eringa l Independência

K a xina wá do S eringa l Curra linho

T I M a nchineri do S er. Gua na ba ra

T I K a xina wá do Ba ixo Rio Jordão

T I Ig. T a boca do Alto T a ra ua cá 

T I K a xina wá Colônia Vinte e S ete

69°0'0"W

69°0'0"W

70°0'0"W

70°0'0"W

71°0'0"W

71°0'0"W

72°0'0"W

72°0'0"W

73°0'0"W

73°0'0"W

74°0'0"W

74°0'0"W

75°0'0"W

75°0'0"W8°0'0"S

8°0'0"S

9°0'0"S

9°0'0"S

10°0'0"S

10°0'0"S

11°0'0"S

11°0'0"S

12°0'0"S

12°0'0"S

®Mapa d os Territórios Ind íg enas e Diversid ad e Cu ltu ral d as Fronteiras Am azônic as entre Ucayali, Mad re d e Dios (Perú) e Acre (Brasil)Mapa d e Territorios Ind íg enas y Diversid ad Cu ltu ral en las Fronteras Am azónic as entre Ucayali, Mad re d e Dios (Perú) y Acre (Brasil)

0 30 60 90 12015Km

Reserva s Territoria les / Reserva s Territoria isÁrea s Na tura les Protegida s con Presencia de Aisla dos / U nida de de Conserva ção com Presença de Isola dosConcesión pa ra la Conserva ciónCom unida des Na tiva s S olicita da sCom unida d Na tiva T itula da / Terra s Indígena sÁrea s Na tura les Protegida s en la Frontera / Área Na tura l Protegida na FronteiraÁrea s Na tura les Protegida s / U nida des de Conserva ção

Oc éano Pac ífic o

Oc éano Atlántic o

Océano Atlántic o

Reg ión Ucayali

Estad o d o Acre

Departam entod e Pand oReg ión

Mad re d e Dios

Mapa de Ubicación / Mapa de Localização

Leyend a / Leg end a&3 Ca pita l depa rta m enta l / Ca pita l esta dua l' Ca pita l de distrito / S edes m unicipa is

Ca rretera / RodoviaLím ite Regiona l / Lim ite Esta dua l

Ríos / Rios

Buffer de Frontera / Fa ixa de Fronteira - 80 km

Gru po Geog ráfic o Transfronterizo d e la Am azonía S u d Oc c id ental – GTAS OGru po Geog ráfic o Transfronteriço d a Am azônia S u l Oc id ental – GTAS O.

Au spic iad ores/ Financ iad ores:

S ha ra na hua /K a xina wá (Huni K uĩ)S ha ra na hua /M a rina huaS ha ra na huaS hipibo-Conibo/AsháninkaS hipibo-Conibo/Iscona huaS hipibo-ConiboJa m ina wa

NukiniPoya na waS ha wãda waK unta na wa

Huni K uĩ/AshéninkaHuni K uĩ/M a dijá

Ja m ina wa /M a nchineri

Pu eblos Ind íg enas / Povos Ind íg enasAgua runa (Awa jun)Am a hua ca Am a hua ca /S ha ra na huaAsháninkaAsháninka /Y a nesha

K a xina wá (Huni K uĩ)

Piro (Y ine)

Apolim a -Ara ra

M a nchineriM a dijáNa wa

Isola dosAshéninka

M a sta na huaAshéninka /Isola dos

FUENTES / FONTES

PERÚRíos, Z ona U rba na : Ca rta Na ciona l 1:100000 IGN; Com unida des Na tiva s (crea da s y propuesta s): Instituto del Bien Com ún yGobierno Regiona l de U ca ya li 2019; Reserva s indígena s pa ra Pueblos en Aisla m iento (crea da s y propuesta s): M inisterio de Cultura ;Ca pita l de Depa rta m ento, Ca pita l de Distrito, Área s Na tura les Protegida s y Área s de conserva ción Regiona l 2019: S ervicio Na ciona lde Área s Protegida s por el Esta do; Propuesta de Área de Conserva ción y ca m inos no pla nifica da s: Gobierno Regiona l U ca ya li,2019 y Asocia ción pa ra la Conserva ción de la Cuenca Am a zónica ; Vía s Existentes, M inisterio de T ra nsportes y Com unica ciones,2018; Lím ites Políticos referencia l: Instituto Na ciona l de Esta dística e Inform ática , 2018.

BRAS ILLim ite do Esta do do Acre: IBGE; Ca pita l de esta do, Rios, M a ncha U rba na , Vía s Existentes: DS G – Projeto Ra da m Bra sil 1:100.000;Cida des, DS G – Projeto Ra da m Bra sil 1:100.000; Terra s indígena s: Funda ção Na ciona l do Índio, 2015; U nida de de Conserva ção:ICM Bio; Lím ites Políticos, Instituto Bra sileiro de Geogra fia e Esta tistica , 2006.

NOTAS REFERIDAS AL MAPA TEMÁTICOEn Abril del 2012 la s com unida des de la T erra Indigena K a xina wá/Asha ninka do Rio Breu y la Com unida d Na tiva Coshireni se com prom etieron a rea liza r a cciones de vigila ncia pa ra protegerse de los ca za dores ilega les, uso sustenta ble y m a nejo de sus recursos na tura les en sus territorios.Atua lm ente vários povos com o os M a nchineri, Ja m ina wa , Huni K uĩ e Ashéninka , rea liza m o m onitora m ento e vigilância de seus territórios, a lém de rea liza rem a ções de sensibiliza ção dos vizinhos do entorno pa ra a ções m a is integra da s de gestão territoria l e a m bienta l.Ela bora do por: Com issão Pró-Índio do AcreProPurúsFedera ción Na tiva del Río M a dre de Dios y Afluentes (FENAM AD)Orga niza ção loca l Asocia ción de Com unida des Na tiva s pa ra el Desa rrollo Integra l de Y uruá (ACONADY IS H)Associa ção Asha ninka do Rio Am ônea (APIWT X A)Funda ção Na ciona l do Índio (FU NAI) / Frente Etnoa m bienta l Rio EnviraAssocia ção dos K a xina wá e dos Asha ninka do Rio Breu (AK ARIB) com representa ntes da s a ldeia s Vida Nova , Cruzeirinho, S ítio S ão José, Glória de Deus, Ja cobina e Ja pinimAssocia ção dos Asha ninka da Aldeia M ora da Nova e Nova M ora daRepresenta ntes da Com unida de Na tiva CoshireniRepresenta nte da Com unida de Na tiva S a nta RosaRepresenta nte da Com unida de Na tiva Dulce Glória