КАПСУЛА ВРЕМЕНИ 1 КЛАССА

На этой неделе 1 класс узнавал о прошлом, в рамках их раздела исследования личных историй. Они рассматривали, как люди, предметы и места меняются с течением времени, и способы, с помощью которых мы можем узнавать об этих

изменениях. Учащиеся решили создать собственную капсулу времени, чтобы поделиться информацией о своей жизни с цивилизациями будущего. Каждый ученик выбрал предмет, который хотел положить в капсулу, а затем весь класс написал письмо, чтобы рассказать о себе.

Привет будущему! Мы – 1 класс 2018 года школы BIS. В школе у нас есть игровая площадка с игрушками. Мы узнаем о том, как вещи могут меняться: тыквы, алфавит, время, жизненные циклы, числа и компьютеры. У нас есть такие кружки, как плавание, футбол, чтение и спортивные игры. Забавы ради мы любим играть в видеоигры, прыгать на подушках, гулять в парке, плавать, ходить в кино, за покупками, в зоопарк и музеи. Мы из Швейцарии, Германии, Австралии/Канады, США, России, Турции и Кыргызстана. Наши учителя – мисс Нурай и мисс Кейтлин. И сейчас мы расскажем вам больше о каждом из нас.

И тут каждый ученик поделился теми фактами о себе, о которых они бы хотели рассказать детям

будущего и подписали свои имена в конце письма. Кто знает, кто найдет нашу капсулу в будущем и узнает все об учениках 1 класса!

ШКОЛЬНАЯ ЕДА

Не пропустите возможность попробовать вкусную школьную еду! Вы можете попробовать школьное меню в школе с 19 по 23 ноября. Вам нужно записаться здесь и быть в школе в забронированный день в 12:50, чтобы купить билет на обед за 100 сомов у кассира и затем пойти на обед в большом кафетерии. Запись ограничена 10 родителями каждый день, и вы должны записаться как минимум за один день до запланированного обеда, чтобы кухня на вас рассчитывала. После обеда в школе, пожалуйста, заполните очень краткую форму отзыва здесь.

Newsletter for BIS Parents and Friends. No: 12 / 2018-19

16 ноября 2018 Вестник для родителей и друзей BIS. No: 12/ 2018-19

РАЗВИВАЕМ НАВЫКИ ИССЛЕДОВАНИЯ В 3 КЛАССЕ

Ученики Программы начальных классов (англ. Primary Years Programme) приобретают и применяют междисциплинарные

навыки, которые способствуют углубленному обучению и осмыслению. Наша тема Как мы себя организуем – невероятная возможность для 3 класса развить их навыки исследования. Во время второй недели нашего раздела исследования, учащиеся написали список вопросов о разных типах транспорта, не забывая о понятиях изменения и связи, на которых основывается наш раздел. Так как очень важно, чтобы ученики сами отвечали за свое обучение, мы всегда позволяем им брать инициативу в свои руки и решать, о чем они хотят проводить исследование. После принятия решений, учащиеся 3 класса стали использовать книги, чтобы собрать информацию, компьютеры, чтобы печатать картинки, наши новые хромбуки, чтобы искать недостающие данные в интернете. Ученики учились правильно делать заметки и создавали плакаты, которые бы привлекли внимание публики. У них была возможность развить не только свои

исследовательские навыки и навыки мышления, но и уверенность и независимость, отвечая на вопросы самостоятельно и веря в собственные способности.

Мисс Магдалена и мисс Эльвира, Учителя 3 класса

5 КЛАСС: ПРОЕКТ О СМИ

В этом разделе 5 класс изучает о СМИ. Два класса вместе проводят одно исследование, относящееся к средствам массовой информации. Каждый день учащиеся пишут собственное сообщение, в котором делятся своими мыслями или чувствами. Затем пятые классы (Primary 5N и 5R) встречаются и комментируют сообщения друг друга. Пока все идет замечательно. Мы развиваем необходимые навыки коммуникации в том формате, в котором ученики будут их использовать в будущем, почти как репетиция в костюмах для их будущего опыта в электронных СМИ.

Мистер Нэйтен, Классный руководитель класса Primary 5N

ПРОЕКТЫ ПОМОЩИ ОБЩЕСТВУ ОТ MYP3

Учащиеся класса MYP 3 Айдин и Карина вышли на миссию в этот холодный и снежный понедельник, чтобы реализовать свой проект помощи обществу «Помогаем пожилым». Наше путешествие началось

с общественного транспорта со школы до Орто-Сайского рынка с термосом, наполненным травяным чаем с облепихой, и свежеиспеченной выпечкой, приготовленной учениками.

Их главной целью было найти пожилых, продающих разные мелочи или просящих милостыню в такую холодную погоду, напоить их горячим чаем и угостить выпечкой, чтобы показать им, что нам НЕ ВСЕ РАВНО. Мы ходили по рядам, на которых продают фрукты и овощи в поисках людей, которым нужна помощь, но нам не везло. Тогда мы решили перейти на план Б и угощать пожилых мужчин и женщин, которые работают долгие часы на холодном рынке. Некоторые были очень рады доброте Айдина и Карины, некоторые предлагали деньги за угощение, а некоторые отказывались.

Одна из черт профиля учащегося МБ – заботливость: мы проявляем сочувствие, сострадание и уважение. Мы преданы тому, что делаем, и мы работаем, чтобы внести положительные изменения в жизни других и окружающего нас мира. Мы надеемся, что сможем проявить заботу и доброту по отношению большего количества людей в следующий раз, когда мы пойдем на рынок.

Мисс Аида Т., Супервайзер проекта помощи

ЗАНЯТИЯ СПОРТОМ В СУББОТУ УТРОМ ДЛЯ УЧЕНИКОВ 5-12 ЛЕТ

После оглушительного успеха субботнего футбола этой весной, BISA продолжит занятия спортом для учащихся в возрасте от 5 до 12 лет.

Место – QSI-Бишкек, улица Тыныстанова, 14A Дни: 17 ноября, 1 декабря, 12 января, 26 января, 9 февраля и 23 февраля

Время: Возраст 5-7 лет: 10:00 – 11:00 Возраст 8-9 лет: 11:00 – 12:00 Возраст 10-11 лет: 12:00 – 13:00

В эту субботу ученики будут играть в хоккей на полу. Стоимость – 100 сомов, и на него не нужно записываться. Вы можете оплатить на месте. Пожалуйста, напишите мне на jgrant@bis.kg , если у вас возникнут дальнейшие вопросы.

Мистер Джимми, Директор спорта

ЕЖЕГОДНОЕ ШОУ: БИЛЕТЫ И КОСТЮМЫ

Ежегодное шоу быстро приближается, и мы с нетерпением ждем, чтобы отметить талант наших учеников

вместе с вами в субботу, 8 декабря. Пожалуйста, прочитайте важную информацию о билетах и костюмах

ниже.

С каждым годом школа растет и меняется к лучшему. В этом году одним из таких изменений стало

проведение ежегодного шоу в Кыргызской национальной филармонии, и в этом году мы используем

систему билетирования, что позволит всем желающим забронировать свое место, а нам позволит

пригласить больше гостей, зная, что места имеются для всех. Стоимость билетов – от 100 до 200 сомов. Все

вырученные от продажи билетов и пожертвований средства будут перечислены центру "Оберег" для

обеспечения образования нуждающим детям.

Билеты можно приобрести онлайн здесь с помощью карт Visa, Mastercard, Элсом, Элкарт и множества

других опций. Если вы хотите оплатить наличными, вы можете подойти ЛИБО в офис ticket.kg по адресу

проспект Чуй 155/2 ЛИБО в школу, и наш кассир, Бурмакан, на месте выкупит вам билеты онлайн. Если у

вас не будет возможности приобрести билеты заранее, то вы сможете купить их в филармонии в день шоу,

если будут свободные места. Билеты в день шоу будут продаваться у входа по стандарной цене в 200

сомов.

А теперь приступим к интересной и самой сложной части!

Все ученики дошкольной программы (Preschool 1-3) и начальных классов 1 и 2 (Primary 1, Primary 2)

будут выступать в начале шоу и после выступления пройдут в зал на места. Таким образом,

родители учеников данных классов должны сидеть на назначенных местах в рядах 1-8, чтобы

собрать своих детей сразу после их выступления. Эти места забронированы и не доступны для

продажи на сайте ticket.kg. Родителям учеников дошкольной программы (Preschool 1-3) и

начальных классов 1 и 2 (Primary 1, Primary 2) нужно забрать свои билеты в школе у Аиды

Тохтаевой atokhtaeva@bis.kg, а также они могут внести свой вклад в благотворительность,

пожертвовав денежные средства центру "Оберег". Ящик для пожертвований установлен в

школьной приемной.

Все ученики начальных классов 3-6 (Primary 3-6) примут участие в основной

части шоу, и будут находиться либо на сцене, либо за кулисами во время всего

шоу с 16:00 до 18:00. Следовательно, им не требуются места в зале.

Все участники мюзикла также будут находиться либо на сцене, либо за

кулисами и не нуждаются в местах в зале. Это также касается и всех

волонтеров, которые будут помогать за кулисами (предварительно

записавшихся у мисс Стефани).

Всем остальным ученикам средних и старших классов требуется приобрести

билеты вместе со своей семьей, КРОМЕ 15 волонтеров (предварительно

записавшихся у мисс Стефани), которые будут ответственны за различные

задачи во время шоу – у них уже имеются заранее забронированные места.

Некоторые волонтеры-ученики средних и старших классов будут помогать

до/после шоу и во время антрактов; они нуждаются в местах во время шоу,

поэтому им необходимо будет приобрести билеты.

Пожалуйста, зовите своих друзей и семью и покупайте билеты вместе здесь, чтобы каждый смог

насладиться этим праздником!

Все собранные от билетов деньги пойдут на благотворительность в «Центр Оберег», занимающийся

реабилитацией детей и подростков с ограниченными физическими возможностями. Мы рады

сотрудничать с этой организацией в этом году и надеемся, что шоу станет возможностью помочь нашему

обществу и поднять тему мирового гражданства, над которой мы работаем с нашими учениками каждый

день.

НОВЫЕ ЛИЦА BIS

Слава Клычев, Учитель физкультуры, vklychev@bis.kg

Здравствуй, сообщество BIS! Вот и моя очередь представиться. Я думаю,

большинству учителей будет не так интересно читать обо мне, так как мы встречаемся огромное количество раз каждый день, и вы, возможно, уже устали слышать мой голос (!), но я постараюсь объяснить другим членам нашего сообщества, кто я.

Я родился в маленьком городке, я – второй ребенок в семье. При рождении я весил 4 кг (вес моей мамы на тот момент был всего 38 кг), у меня II+ группа крови. И если вы все еще читаете эту статью, у вас очень много свободного времени (я шучу, пожалуйста, читайте дальше и улыбайтесь!).

А теперь немного больше официальной информации. Я не буду пересказывать свою профессиональную спортивную жизнь, а лучше расскажу вам о своей карьере учителя. Я начал тренировать и преподавать физкультуру в 2010 году. Я работал с дошкольными

группами и начальной школой, и вел кружки учащимся старшей школы. 7 лет, которые я провел в своей первой школе, пролетели, будто одна неделя. У меня все еще хорошие отношения с моими учениками, которые теперь разбросаны по всему миру. Они уже в университете, а некоторые и вовсе женились, но мы все еще поддерживаем связь. Перед тем, как я начал преподавать физкультуру, я узнавал многое о спорте от своего отца – тренера по баскетболу. Я получил опыт в Иране, России, Казахстане, Узбекистане, Китае, Таиланде, и, конечно же, в Кыргызстане (до того, как присоединиться к BIS, я работал в школах Ариэл, Оксфорд и Карвене). Я люблю работать с детьми и получаю огромное удовольствие от процесса. Мой девиз: «Лучше делай, чем говори».

Мои хобби? Я люблю мотоциклы, рыбалку, путешествия, люблю плавать в горных речках зимой и, конечно же, люблю много спорта! Также очень люблю музыку. Моей мечтой всегда было играть на гитаре в группе, и теперь, когда я присоединился к школьной музыкальной группе, моя мечта стала явью!

Нравится ли мне BIS? Здесь я чувствую себя как дома. Я верю, что люди делают атмосферу места, не наоборот. И если я чувствую себя «как рыба в воде» здесь, это означает, что сообщество BIS – мой океан. Я применяю свои знания в своей роли учителя здесь, но также знаю, что продолжу учиться и расти вместе с сообществом BIS. Давайте плавать вместе!

ПРЕДСТОЯЩИЕ СОБЫТИЯ

Суббота, 24 ноября – Ужин Дня благодарения от Родительского Комитета

Суббота, 8 декабря – Ежегодное шоу – Волшебник страны Оз, Кыргызская национальная филармония

Пятница, 14 декабря – Дед Мороз и последний день школы перед зимними каникулами

Больше информации об этих событиях вам будет выслано позже, или см. http://www.bis.kg

ШКОЛЬНОЕ МЕНЮ

Меню на 19 – 23 ноября смотрите здесь: Меню Б

Классные руководители и школьный шеф-повар отвечают за согласование меню, чтобы избежать наличие еды, нежелательной для вашего ребенка, в соответствии с предоставленной вами информацией.

mmn

ДОШКОЛЬНАЯ ГРУППА 1

Дошкольная группа 1 провела прекрасную неделю. Так как погода на улице очень холодная, мы провели больше времени в классе - читали книги про животных океана, разрисовывали разных рыб, слушали песенки про океан. Наша новая тема началась с обсуждения океана, где мы узнали, что океан - большое пространство, заполненное водой, и он является домом для тысяч животных. Вместе с

друзьями мы сделали океан на стене и поместили туда морских животных, два судна, дайвера и сундук с сокровищами. В среду мы прочли книгу о радужной рыбке и сделали свою радужную рыбу для арт-комнаты в прискуле. Другое морское животное, которое разместилось по соседству с радужными рыбками - медуза. Теперь друзья знают, что медузы бывают разные - большие и маленькие, прозрачные и разноцветные. Также мы говорили о том, что нельзя трогать медузу - она может ужалить. На следующей неделе мы продолжим говорить о жизни в океане.

Мисс Оксана, Учитель дошкольной группы 1

Preschool Newsletter No: 12/ 2018-19

Preschool Newsletter No: 11/ 2018-19 16 ноября 2018 Вестник дошкольной программы No: 12/ 2018-19

ДОШКОЛЬНАЯ ГРУППА 2

C праздничным настроением, Дошкольная группа 2 изучает новые песни, включая рождественские. Это: «Снежинка», «Я маленький снеговик», «Открой, закрой их», «Звон колоколов» на английском.

Если вы желаете петь эти песни с детьми дома, то мы можем предоставить вам слова песен.

Мисс Гульнара, Учитель дошкольной группы 2

ДОШКОЛЬНАЯ ГРУППА 3

Наконец-то у нас зима, и играть со снегом - определенно одно из любимых занятий наших друзей из дошкольной группы 3. На этой неделе мы узнали о букве «k» и создали собственный воздушный змей,

который начинается с буквы «k». Мы также весело проводили занятия по прослушиванию, что помогло нам узнать о числах и цветах. На следующей неделе мы узнаем о букве «е» и также начнем изучать порядковые числа.

Мисс Кармен, Учитель дошкольной группы 3