Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود...

225
150 حه ف ص م از ی ظ ن ت وزی و ردا گ زاد ش روز ف ود سع م

Transcript of Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود...

Page 1: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

صفحه 150از وتنظیم گردآوریراد فروزش مسعود

Page 2: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

حسام / حسن اعالمیه

شعر

September 18, 2015

اعالمیه

زمانی شاهرخ رفیق برای

ماست پرچم که داغی

حسام: حسن شعر

بار این

باز

رنگارنگ عاشق کشان

نیرنگ با

مرگ مثل خونسرد

اند کرده :اعالم

کبود مرگ

را خروش پر موج این

است کرده خاموش

*

کارگران کار دزدان

ترس مرگاز

غار غار گرم سر

کارگر خشم در صدایی نشکفد تا

اند کرده : اعالم

جسارت منتهای این

عدالت و عشق منتهای این

Page 3: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

است ! مرده

*

دالور گرد سرخ ای

جان ! شاهرخ

ندارد چشم .شبکور

دربند سرزمین در

شماره بی تا

سر

و

بازو

درکار

است کارزار

دالن دریا

موج جون به

اوج تا

می خشم خروشندبا

*

اما

اما

بگو ما به

آیا

سرخ سرخ ای

رعنا دالور

لبخند و نگاه آن ،با

هرزه باد اهریمن در تاب

شده پرپر

گشته خاموش و ای؟فسرده

*

نمی کنیمباور

نمی کنیمباور

نمی سرمایه باور و دین مقتول کنیم

نیست مرگ که قتلت

زنده ایتو

بی زمین شود بارور حاصلتا .

Page 4: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

زار شوره ،از

گندم و گل

نشیند بار به رقصان

ایتوزنده

انسان ز جنگلی در

بی کارگران در شماره

بازوا شانندر

زانوان ن در شا

سرهای شاندر

های سودا شانو

*

هال

رخشان بنفشهی

بهاران همیشه گل

شبانه این تاریک در ی

جاده و سنگالخ باریک و ی

مایی با

مایی در

راه ستاره ی

2015/09/15

را شما من که کنید فکر شما شما مبادا که است معنا بدان واین ام بسته هاست مدت را خود فیسبوک Pصفحۀ دو من خوبم، و عزیز دوستانام نموده . حذف

چه ببینیم بعد تا نمیکنم ادد یا و دعوت را کسی مشگالت علت به فعال و شما های خبر نمودن دنبال برای فقط ام نموده باز جدیدا را صفحه این

Page 5: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

مسعود. میشود

شب !بردند من پیش از هم را تو

ازخواب قبل نمیتوانم دیگر امشب

کنم نیاز و راز تو با

.... ولی نازکی دل میدانم

منی عزیز توتنها

شده تنگ برایت خیلی دلم

باشد دستم در جهان همه روزی اگر حتی

کرد نخواهم فراموشت

دیدم تو از زیبائی رویای هم دیشب

کرد باید چکار نمیدانستیم و سرگردان دو هر گویی

نبود خواب برای جایی

بودند برده را ها اثاثیه همه

بود خالیها از پر ها اطاق همه

خانه !!! درآن ولی

Page 6: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

بود پر ها اطاق همه

اثاثیه و اسباب بدون آنهم و بود، خالی اطاق یک فقط

بود لخت زمین

آواره هنوز تو و من و

، خواب از قبل بتوانم من که نیست جایی دیگر امشب

بخوانم برایت

بردند را ها خواب رخت

خالیست از پر چیز همه اکنون

رفت دیگر هم شب

نیستی دیگر هم تو

صحرگاه

بردند من پیش از را تو

است اطاق دیوارهای فقط

نگارها و نقش از پراست که

من ناتمام نقاشیهای از است پر

اما ... ام سینه

تو پرازرازهای

راد فروزش مسعود

Maria Callas - Ave Maria

https://www.youtube.com/watch?v=j8KL63r9Zcw

Beethoven Symphonies 4https://www.youtube.com/watch?v=d3-jlAamGCE

Page 7: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

سیاه رگبارشد سیاه آسمان

نمیرسید بگوش تندرها غرش

بود شده خفه گلویشان در صدا ، وحشت از گویی

نبود صدائی دیگر

نبود درخششی دیگر

بود شالق صدای فقط

بگذرد پنجره از میخواست که بود سیاه رگبار صدای

بزند حرف من با میخواست گویی

گشودم آنرا و پنجره کنار رفتم

رسد بدادم بود آمده گویی

کند سیاه را ام چهره میخواست گویی

بود که آنچه از تر سیاه

شوم گم درتاریکیها تا

شوم عام و خاص همرنگ تا

بود سرم در آنچه به بخشید مادیت و

ها شوم به

پلیدیها به

راد فروزش مسعود

۲۰۱۵-۷-۳آمستردام

Page 8: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Berlioz: "Symphonie Fantastique" : 4th Mvt.- Leonard Bernstein

https://www.youtube.com/watch?v=roX70PAu3oA

پناهندگان برای دمکراسی های کعبه و متمدن کشورهای نظر از" است؟ " معنی چه به بودن انسان سوم  جهان

مختلف کشورهای در پناهجویان مسائل و مشکالت مورد در جواب و  سئوالصورت در تا دهم جواب خودم صفحه در دارند عمومی جنبه که سئواالتی به ام گرفته تصمیم ارجمند دوستان

... شود برداشته کوچکی قدم پناهجویان ذهنی مسائل حل در امکان: است پرسیده دوستی پیش ساعت  چند

سالم" باملل سازمان اما شده پذیرفته افغانستان کشور در ملل سازمان پناهنده عنوان به ما خانواده که است سال چندین

کشور این از بتوانیم که شناسید می را راهی شما آیا کرد نخواد منتقل ثالثی کشور به مارا هرگز که گفته ما به" شویم؟  خارج

... ... فرار ترکیه به ایران از سیاسی سابقه این با هستیم ای خانواده مثال ام کرده دریافت خیلی سئوالها نوع این از ... از نامه دعوت انتظار در که سالهاست ولی است پذیرفته سیاسی پناهنده بعنوان را ما ملل سازمان ایم کرده

... کمیساریای مقامات به نویسی نامه دهیم می ادامه ترکیه در جهنمی زندگی این به آمریکا و اروپایی کشورهای ... برای ... ما است نیاورده بوجود ما زندگی در تغییری کوچکترین و سرخ صلیب و الملل بین عفو و پناهندگان عالی

بکنیم؟ توانیم می چکار وضعیت این از  رهایی جواب:

! : اروپا به بیائید گویم می کنم بیان کوتاه جمله یک در را خودم نظر بخواهم اگرافراطی راست نیروهای و احزاب طرف از مختلف تفسیرهای سوء و استفاده سوء مورد فوق جمله اینکه برای

در پذیری پناهنده سیاستهای از تر عمیق شناخت با تا کنم، می ارئه را دالیلم مختصر بسیار ای بگونه نشود، واقع... . کنید تنظیم را خود حرکت نمای قطب جهان

... ! دیوارهای بردن باال در رقابت و اروپا مرزهای بستن سیاستهای به توجه با شد نخواهید دعوت اروپا به شما! ... شود می کمتر روز هر شما شانسبرای این ملی و اروپایی

تکنولوژی از استفاده با را اروپا به پناهندگان ورود امکان که است این اروپایی دولتهای های تصمیم مهمترین از یکی! کنند غیرممکن سیاسی و نظامی متخصصین تجارب و  مدرن

... یعنی برید می بسر شرایط آن در و اید کرده اشاره شما که است همین دقیقا آنها محبوب حلهای راه از یکیبه آنها حرکت راههای کردن سد و پناهندگی کمپهای در پناهجویان نگهداشتن برای سوم جهان کشورهای به کمک

... غیرقانونی و قانونی مختلف بطرق اروپا سوی : کشورهای در پناهجویان این اگر که است این دهند می اروپا نئولیبرال و افراطی راست رهبران که دروغینی وعده

! کنیم می دعوت کشورمان به قانونی بطور را واقعی پناهجویان و رویم می خودمان ما بمانند،  همسایه. باشد کافی اروپا رهبران ادعای این رد برای مثال یک کنم می فکر

شده پذیرفته رسمیت به سیاسی پناهنده بعنوان پناهندگان عالی کمیساریای طرف از که پناهجویانی تعداد ترکیه در! است نفر هزار ها ده از بیش شوند نمی دعوت آمریکایی یا اروپایی کشور هیچ به که سالهاست و  اند

از بیش آنها از !...20بعضی است رفته برباد عمرشان واهی انتظار در که است سال ... عضویت و شدن اروپایی پروسه در و ناتو عضو و آسیایی نیمه و اروپایی نیمه است کشوری اصطالح به که ترکیه

... ... داراست را جهان در رشدیابنده اقتصادهای بهترین از یکی و دارد قرار اروپا اتحادیه  در ... با و بگذارند احترام آفریقایی کشورهای از بیشتر بار هزاران بشر حقوق به کشوری چنین در که است پرواضح

...! مفصل حدیث توانید می کشور این در پناهندگان وضعیت به توجه با کنند خورد بر کشورها آن از بهتر پناهجویان...! کنید درک بهتر آفریقایی کشورهای در آنرا

... بگذاریم مبنا این بر را اصل و بگذریم دولتی غیر و دولتی نهادهای و سازمانها کنترل بدون دزدیهای و فساد از اگرقرار این از آل ایده سناریو این در داستان میرسد، پناهجویان بدست کاست و کم بی مالی کمکهای تمامی که

 است. ... در جهان پناهندگان عالی کمیساریای و لبنان در ملل سازمان ویژه نماینده کاخ سیخرید خانم گزارشات طبق

به غربی کشورهای ! 40لبنان دروغگویی% با غربی کشورهای دیگر بزبان اند کرده عمل خود مالی کمکهای قول از

Page 9: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

! اندازند می سوم جهان فقیر کشورهای بگردن را پناهجویان نگهداشتن هزینه حتی  آشکارکرده تعیین لبنان در پناهندگان به پناهندگان عالی کمیساری که را ای هزینه مینیموم دلیل همین ماه 30به در دالر

... ! خاطر! به عمل در ولی است غیرممکن هم مینموم سطح در زندگی سازمان همان اعتراف به که پولی استاز کمتر مبلغ این غربی طرفکشورهای از شده داده وعده مالی کمکهای پرداخت !13عدام است ماه در  دالر

حدود در ای سوریه پناهجوی میلیون دو از ترکیه ! 250.000در یعنی بقیه برند می بسر کمپها در بدون 1.750.000نفر! هستند پراکنده مختلف شهرهای در سازمانی یا کسی از کمک یافت  در

...! همین درون در حتی را قربانیان فریاد هستند فعال انسان قاچاق و فحشا المللی بین باندهای کمپها این تمامی در...! قربانیان حقوق و حق اعاده و المللی بین مجامع به رسد چه تا شنود، نمی کسی  کمپها

توان می کند،چگونه می بیداد خودش شهروندان برای بشر نقضحقوق و بیعدالتی و فساد که کشورها این درباشند؟ ... داشته خود شهروندان از بهتر رفتاری پناهندگان با که داشت انتظار

" است؟ " معنی چه به بودن انسان سوم جهان پناهندگان برای دمکراسی های کعبه و متمدن کشورهای نظر  از ! خصوصیت " " همین حالیکه در است جنایت و جرم بزرگترین بودن خوشبختی جوینده سوم جهان انسانهای برای

! کند می بیان را غربی کشورهای تاریخ  تمامhttps://www.facebook.com/ahmed.pouri/posts/1166724246680142… 

! با شود علف به تبدیل کمپها این در که است محکوم سومی جهان به 13انسان آمد، در دالر صفر یا ماه در دالر! دهد در تن گیاهی  زندگی

را دخترش بفروشد، را زنش بفروشد، را خودش بفروشد، بدنشرا اجزای آزاد، بازار مقدس قوانین براساس ...! ... این... بفروشد ندارد که را چیزهایی حتی کند رقابت و بفروشد نهایت بی تا آزاد بازار رقابت قانون در بفروشد

...! آزاد رقابت و بازار دمکراسی از سوم جهان پناهندگان واقعی سهم است ! در هستند آن تدارک حال در شما، زندگی کیفیت تضمین برای اروپا رهبران که است درخشانی آینده همان ایناست الزم که ای لحظه در درست دانش تخصصو از ای درجه هر با انسانی هر کاپیتالیستی نظام اساسی قانون

! از غربی کشورهای در حتی کسانیکه تعداد نیستند کم بیشنیست زایدی آشغال نباشد آور سود کافی اندازه به اگرموجود شرکتهای برای کافی اندازه به آنها دانش فعال که علت این به درست ولی دارند، دکترا معتبر های دانشگاه

...! و شده نابود شان انسانی کرامت که قربانیانی اند شده زاید آشغالهای و بیکار انسانهای به تبدیل نیست آور سود ... پر کند می رفتار خود دانشگاهیان و متخصصین با اینگونه نظام این اگر اند شده تحقیر خودشان و جامعه چشم در

! در نظیر بی استعدادهای چقدر پناهنده میلیونها بین در اینکه کرد خواهد رفتار چگونه پناهجویان با که است واضح ... شوند، می برده شوند، می نابود کردن، کار درسخواندن، برای الزم های مینیموم وجود عدم بخاطر کمپها این ... ! توجه توانند می زمانی مسائل اینگونه نیست برجهان حاکم طبقه مسئله میکنند، خودکشی شوند، می روانی

... ! باشند سودآور کافی اندازه به که کنند جلب رهبرانشرا و نظام ! ... تجربه شما به آنها کنند می تضمین سومی جهان پناهنده به آفریقا و خاورمیانه بیابانهای در را کمپها این در زندگی

...! کردن، کار درسخواندن، پی در نیست الزم شما کنند می تضمین را بودن انسان از نوینی تجربه بودن، هیچ ! ! ... هویت مشخصه مهمترین ولی کشند نمی که رنجها چه خود هویت یافتن پی در انسانها باشید خانواده، الحاق

! " مانند " تا کنید درونی ممکن ابعاد تمام در را خود بودن هیچ باید شما هست که مشکلی تنها است بودن هیچ شما! ببرید لذت زندگی از خوشبختی انسان  هر...! شماست بودن هیچ در شما  خوشبختی

می کند، نمی قیام اعتراضو هرگز نظام این علیه دهد، نمی انجام غیرقانوی کارهای هرگز خوشبختی انسان چنین ... به تبدیل را خود زندگی محال آرزوی در دلیل همین به ندارد موجود ساختارهای تغییر عملی و ذهنی توان که داند

... ! است شده تضمین بودن هیچ در مرز بی و ابدی لذتی بودگان، هیچ برای کند، نمی مار زهر! ! ندارد وجود که نیست حقوقی و حق نگران کس هیچ است هیچ بودگان، هیچ بشر حقوق کمپها این  در

! است بودگان هیچ کمپهای در ماندن از بهتر اروپا به آمدن... باشد بیشتر تفسیر و توضیح به نیازی کنم نمی فکر

به کمپها این در انسان بدن اعضای قاچاق یا کودکان و زنان جنسی بردگی فحشا، قاچاق باند چند دستگیری تابحالشما برای ثروتمند و صنعتی جهان رهبران چیزیکه اند؟ شده تبدیل جهانی های رسانه های سرمقاله یا مهم اخبار

به بیابانها این در حتی را شما که است کمپهایی در تدریجی مرگ و وار علف زندگی بودن، هیچ کنند می تضمین ! کنار در خصوصی، حریم ذره یک داشتن بدون شوهر و زن برادر، خواهر، مادر، پدر، کرد خواهد تبدیل زاید آشغال ! مرز بی داری سرمایه نظام ویرانگر ذات ممکن، ابعاد تمام در بشر حقوق نابودی کنند می زندگی چادر یک در هم

...! کند می نمایان روشنی به رااز بیش است، جهان پناهندگان کمپ بزرگترین که داداب کمپ در کنیا در 496,130در مختلف ملیتهای از پناهجو

...! " جهان " دست گشاده اربابان گذار شکر همواره باید پناهندگان که است پرواضح کنند می زندگی شرایطی چنین...! اند کرده فراهم برایشان را زندگیی چنین که  باشند

های ... گروه و خالفکاریها تجاوزها، درگیریها، انواع برای آزمایشگاهی چه کمپها نوع این که بزنید حدس توانید می! هستند مافیایی

http://www.borgenmagazine.com/ten-largest-refugee-camps-wo/… این تمامی سودهای که کنند می تنظیم چنان را المللی بین و ملی قوانین تمامی مرفه و صنعتی کشورهای رهبراننوین... نظم فالکتبار و ویرانگر پیامدهای تمامی و شوند روان جهان بر حاکم گان نخبه بانکی حسابهای بسوی جنگها

...! ! کنند می انکار جنایتبار سیاستهای این پیامدهای مسئولیت آنها شود منتقل قربانیان گردن به شده  جهانیبه محکوم و مجبور که جوانانی به کمپها نوع این داعشدر که کند می اشاره خطری به بدرستی کاخ سیخرید خانم

Page 10: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

ماهیانه اند شده بودن !400هیچ کنند می پیشنهاد دالرhttps://www.facebook.com/ahmed.pouri/posts/1183864931632740?pnref=story

رشد علل درک مورد در صداقت نهایت در که کنند می وانمود تمام موفقیت با مترقی و صنعتی جهان رهبران ...! برای خود های برنامه تمام در رهبران این که نیست کردنی باور اند مانده بدهان انگشت منطقه در بنیادگرایی

انسانی و خوب نیات تمامی اجرای در ولی خوردارند بر نظیری بی موفقیت از نامطلوبی کشور هر کردن نابود ...! های عرصه در مسائل بغرنجترین حل برای اروپا در چرا خورند می شکست دائما وصفی غیرقابل بطرز شاندانشالزم از دارند فاصله ما با نوری سال میلیونها که هایی ستاره و کهکشانها شناختن جمله از علمی، مختلف ... بطور مسائل این همه آیا اند؟ شده گیر زمین و علیل همه این پناهندگی های ریشه فهم برای ولی برخوردارند

... دهند؟ می رخ اتفاقی و تصادفیسال رشد " 2004من و شدن جهانی عنوان تحت داشتم سخنرانیی هلند فروم سوسیال گذاری بنیان جشن در

... " به بشر حقوق بنای سنگ اروپا در بزودی که بود این کردم بیان که مسائلی جمله از اروپا در فاشسیم و راسیسم ! امکان شوند می تر سخت روز هر که ستیزی بیگانه سیاستهای با زیرا شد خواهد تبدیل بشر حقوق قبر سنگ

!... کنند می ممکن غیر را اروپا از پناهندگیراه مهمترین بعنوان اروپا رهبران زبان از آشکار ای گونه به من بینی پیش این تاسف نهایت در بعد سال یازده حاال

... ! شود می شنیده پناهندگان مشکالت  حلو هلند دولت موفقیت شکاهکار مثابه به را خبر این هلند لیبرال حزب نماینده هلند، پارلمان بحث در پیش روز چند

! پناهندگی کمپهای برپایی به که است این آسا معجزه حل راه کرد مطرح اروپایی کشورهای بین در تاثیرش میزانهیچ و بگیرند بعهده را پناهجویان حرکت کردن سد وظیفه آنها تا کنیم سازماندهی را سوم جهان کشورهای در

" " ...! امن کمپهای همان به فورا غیرقانونی ورود صورت در و شود اروپا وارد اجازه بدون نتواند ای پناهنده...! شود برگردانده

کشیدن و میلیتاریسم به توسل با کنند، می انکار را پناهندگی جریان واقعی های ریشه اروپا رهبران زمانیکه تابر دیگری شمار بی مشکالت خون شط شدن جاری با بلکه شد نخواهد حل ای مسئله هیچ تنها نه تو در تو دیوارهای

! میلیتاریستی حلهای راه مکمل بعنوان حاکم گان نخبه فرمان تحت های رسانه شد خواهد اضافه موجود مشکالت ... افکار کنند می تالش و اخالقی و ادبی و فرهنگی سطح در روانشناسی و علمی دستاوردهای آخرین به توجه با

... مختلف بطرق را پناهندگان کنند می سعی اساسا کنند کاری خویشدست مقاصد و منافع جهت در را عمومی ... از استفاده ها شیوه موثرترین از یکی کنند معرفی اروپایی ارزشهای و دمکراسی برای جدی خطر یک بعنوان

...! " واقعی " پناهنده آخرین خودشان انگار کنند می افشاگری و سخنرانی پناهندگان سایر علیه که است پناهندگانیتروریسم، بنیادگرایی، به متهم آید می کسکه هر ایشان از بعد و اند شده وارد اروپا دژ به بموقع که بودند سیاسی

... هم علیه پناهندگان نوع این است جانبه همه فساد و خالفکاری اجتماعی، رفاه از سوءاستفاده اقتصادی، پناهندگی ! یافتن جهت در حرکت برای تالشی کوچکترین آنها زنند می حرف حاکم طبقه زبان و منطق با خود سرنوشتهای

! و افروزان جنگ با همکاری و خود سرنوشتهای هم به کردن پشت در را خود امنیت کنند نمی تر انسانی آلترناتیوی... ! نوشت خواهم تر مفصل مشخصحتما مورد این در کنند می جستجو انسان و طبیعت ویرانگران

دارم نئولیبرال اروپای رهبران برای که بدی خبر ستیز، بیگانه سیاستهای کارگزاران فوق تالشهای تمامی وجود با ! سوزان آنقدر انسانی زیرپای زمین زمانیکه شد خواهند رد سازید می که بلندی دیوار هر از پناهندگان استکه این

و گرانه سرکوب سیاستهای رفت، نوشدارو مثابه به خطرناکی ریسک هر استقبال به اش خانه ترک برای او که شد! شد نخواهند ساز کار میلیتاریستی

یا خاکی راههای خطرات تمام از آگاهی وجود با چرا پناهندگان بیندیشم تا است الزم انسانی وجدان ای ذره فقطمی ... و ها قاچاقچی و دریاها طوفانهای و متالطم امواج بدست را هایشان جگرگوشه و خود خاطر فراغ با دریاها

سپارند؟وفاشیسم، راسیسم وار قارچ رشد بیشتر، جنگهای تنها آمریکا و براروپا حاکم نئولیبرالهای منطق به شدن تسلیم

! کرد خواهد تضمین را انسانی جوامع و طبیعت ویرانیخودسازماندهی و خالق مقاومت جهانی، سطح در جاری جنایتهای ریشه از اجتماعی آگاهی ارتقاء با توانیم می ما

... دادند می مژده جهانی نوین نظم اعمال برای بوشها جورج که پایانی بی جنگهای وقوع از بزنیم دامن را ها توده... ! کنیم استفاده بشری موجود تجربه دانشو از انسان و طبیعت نجات و صلح برای کنیم جلوگیری

... که بحرانهایی از یکی کردن حل جهت در تا بزنیم دامن ها بحث این به است بهتر است باز پرونده مسئله این. کنیم ادا بشریت به را خود دین است جهانی دوم جنگ از بعد پناهندگی بحران بزرگترین میگویند

هلند ) ( پوری 2015 – 10 – 04احمد

Page 11: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

10

عبدی اسماعیل آزادی برای کانادا معلمان کلپ تاندر کمپین

از ها، ائتالفی نمایندگی فدراسیون اتحادیه به کانادا معلمان های انجمن و میلیون ها نیم آموزشو از کارکنانجمهوری پرورش مقامات به مختلف اعتراضی های نامه بر عالوه کانادا، معلمان فدراسیون هماهنگی با کانادا، در

طریق از را آنالینی کمپین ایران، عنوان اسالمی با اجتماعی شبکههای در کلپ " تاندر برپا " کنید آزاد را اسماعیل. نمایند شرکت آن در تامبلر یا تویتر بوک، فیس طریق از که اند کرده درخواست حامیان عموم از و اند نموده

مدت به که عبدی، اسماعیل آزادی برای کلپ تاندر کمپین در شرکت و بیشتر اطالعات تا ۱۰جهت جوالی، ۱۷روز. نمایید مراجعه زیر لینک به داشت خواهد ادامه

https://www.thunderclap.it/projects/28671-free-lib-rez-esmail

! گردند باید آزاد زندانی معلمین و کارگران كلیه

Page 12: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

ایران در کارگران از حمایت در المللی بین اتحاد۲۰۱۵جوالی ۸

[email protected]

! گردند آزاد باید بند در کارگری فعاالن

ده علیه ارعاب و بازداشت و یورشمجدد موج که بود نگشته سپری زمانی شاهرخ دردناک مرگ از روز چند هنوز

. یکی تپه هفت نیشکر سندیکای Pمدیرۀ هیئت عضو نجاتی علی یافت شدت فعاالن دیگر معترضو معلم و کارگر ها

. به نزدیک را او شد انداخته زندان به و منزلشدستگیر به شبانه تهاجم در که است کارگرانی زندان 20از در روز

. از او Pخانوادۀ مدت این تمام در اند کرده منتقل اهواز کارون زندان امنیتی بند به اکنون و داشتند نگه انفرادی

. کرده نیازشمحروم مورد داروهای دریافت حق از تاکنون است بیمار که را نجاتی علی بودند خبر سرنوشتشبی

. عدم. و است بیمار نیز نجاتی علی فرزند کنند نقضمی را اسارت در زندانی حقوق آشکارا زندان مسئوالن اند

نابسامانی و نگرانی موجب و ساخته مختل را خانواده فرزند درمان پیگیری اشروند خانواده میان در علی حضور

. است شده نجاتی Pخانوادۀ بیشتر

نیز و کار محیط در کارگری ضد قوانین و کشی حق تبعیضو به اعتراض جرم به بارها نیز این از پیش نجاتی علی

زندان به کارگری، مطالبات سایر و تپه هفت نیشکر کارگران مستقل سندیکای برپائی در کارگران جمعی مشارکت

. به و اقدامات، دست این با حاکم داران سرمایه شد محکوم اجباری بازنشستگی به آن از پس و کار از اخراج و

. کارگران به خود اعمال با برند می منگنه زیر به را کارگران سرکوبشان، نهادهای و ابزار و ساخته خود قوانین کمک

: بند نیم قوانین حتی پردازیم، نمی هم را مزدت کنیم، می مطلق استثمار ترا و کشیم می کار تو از گویند می

و تو از آرامشرا کنیم، می سلب تو از را اعتصاب اعتراضو مستقل، تشکل حق گذاریم، می پا زیر نیز را موجود

. زمانی داران سرمایه اقدامات قبیل این کنیم می محکومت مرگ و زندان شالق، اخراج، به گیریم، می ات خانواده

دموکراتیک ضد و کارگری ضد استخوان مغز تا پیگیر و کامل طور به آن حکومت که است ممکن کشور یک در

باشد.

توانند نمی کارگران مبارزه، Pصحنۀ در و کشاند می مبارزه واکنشو به را آنان کارگران، ضد به پایان بی ستم این

که گونه همان باشند؛ اعتنا بی شان سیاسی و مدنی حقوق به نسبت و خود معیشت و زیست شرایط به نسبت

نمی و نداده رخ جا هیج در اعتنایی بی شده، اعمال کارگران بر هایی ستم چنین که جهان کشورهای Pهمۀ در تاکنون

. و یابد می ارتقا آنان طبقاتی مبارزات آتی و جاری سطح جنبشکارگران، بالندگی و رشد پای به پا دهد رخ تواند

. آزادی سازد می تر گسترده و تر فشرده معترضرا کارگران صفوف حاکم، کارگری ضد های سیاست تداوم

) انسانی ) حقوق از عادی هم و سیاسی هم زندانیان کامل برخورداری سیاسی، زندانیان Pهمۀ و معلمان، کارگران،

جنبش که است ایران کارگران انبوه مطالبات از بخشی بند، در زندانیان مرگ ابعاد شدن روشن و افشا خویش،

. دارد برنمی دست مبارزه از ای لحظه آن تحقق برای کارگری

! گردد باید آزاد زندانیسیاسی زندانی، معلم زندانی، کارگر

! کارگران اتحاد و همبستگی باد مستحکم و زنده

ویژه منطقه پتروشیمیهای کارگران از جمعی پارسجنوبی های پروژه کارگرانامام بندر و ماهشهر

کارگری – فعاالن جنوب کارگری فعاالن کرج تهران محور کارگران از بخشیاندیمشک شوشو

Page 13: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

گیالن داری سرمایه کارگریضد فعاالن

[email protected]   ۱۳۹۴مهر  ۱٢

۱۳۹۴مهر ۵کشنبه

بشر حقوق مدافعان کانون ماهانه گزارش

معلمان زندان تداوم و تحصیلی سال آغاز

آرشمعتمد

شهریور در ایران در بشر حقوق وضعیت بررسی به که خود ماهانه گزارش آخرین در بشر حقوق مدافعان کانوناز 4۱۳۹۴ماه خبر و کرده اشاره معلمان و مدنی فعاالن دستگیری ادامه و تحصیلی سال آغاز به دارد، اختصاص

است داده مدنی فعاالن سرکوب عملیات تشدید

تحصیلی سال آمده گزارش مقدمه زندان ۱۳۹۴- ۱۳۹۵در در معلمان از نفر ده حدود که است شده آغاز حالی در ملی. امنیت علیه اقدام با مترادف معلمها، صنفی اعتراضهای که است شده آغاز حالی در تحصیلی سال هستند

. چون معلمی که است شده آغاز حالی در تحصیلی سال است شده آنان از تعدادی دستگیری باعث و شده شمردهباید است، شده تحمیل وی بر دادگاه سوی از که محکومیتی با باردیگر حبسش، ششسال اتمام با بداغی رسول

برد بهسر زندان در دیگر سال .سه

و حقوق کمبود و اداری تبعیضهای به معلمها مسالمتآمیز اعتراضهای که شده آغاز حالی در جدید تحصیلی سالاست شده گرفته نادیده که است سال چند از بیش .مزایا

وزارت مقامهای سوی از که متعددی براساسگزارشهای که است شده آغاز حالی در جدید تحصیلی سال . اداره بهگزارش بازماندهاند تحصیل از فقر، علت به کودکان، از کثیری تعداد است شده پرورشمنتشر آموزشو

اساسی تعمیرات نیازمند استان، این مدارس درصد پنجاه از بیش بلوچستان، و سیستان استان پرورش آموزشوهستند کپری مدارس، این درصد سی حدود و .بوده

برخی که تاکنون بیتدبیریها آن آثار تداوم و گذشته مالی استفادههای سوء و اقتصادی غلط سیاستهای بهعلتاز یکی که هستیم جامعه مختلف اقشار بین در گسترشفقر شاهد داشتهاند، تأکید آنها بر نیز فعلی مسئوالن

است کارگران و معلمان جمله از حقوقبگیران، بر فشار آن، .نمادهای

برخوردهای به میتوان میشود، و شده فراهم مدنی جامعه توسعه برای که موانعی و مشکالت جهت از همچنینصنفی فعالیتهای در بهعلتشرکت آنان از تعدادی که بهگونهای کرد؛ اشاره کارگری فعاالن با قضایی و امنیتی

هستند زندان در .هماکنون

سریع درمان برای زندانها در درمانی کافی امکانات نبود به میتوان محرومیتها، و محدودیتها این کنار در- زمانی خاموششاهرخ مرگ شاهد ماه، شهریور در که بهگونهای کرد؛ اشاره مشکل، بروز درصورت زندانیان

- است زندان در درمانی کافی امکانات نبود از ناشی او فوت که بودیم زندان در کارگری .فعال

فرهنگ و سیاسی مدنی، حقوق

نوشته ایران در بشر نقضحقوق وضعیت از ای خالصه در کانون ماهانه :گزارش

فرهنگی- و اجتماعی سیاسی، فعاالن وضعیت الف

حدود )۱ ماه این : ۳۴در مهدی لنگرودی، بهشتی محمود از عبارتند شدگان بازداشت که شدند بازداشت نفر - موسوی منصور سید و نژاد نیک محمدرضا - ۴بهلولی، سپهر کشاورزی، مهربان مالمحمدی، سیامک ، صنفی فعال

- مقدم غزال و کریمپور کیانا جندقیان، حسین - ۶صاحبان، - کریمی محمدرضا نجاتی، علی ، دانشجویی فعال ۲فعال - - - پروین- مرتضی و جوالنی میثم خانی، رحیم امیر جهانگیری، محمد علی ، سیاسی فعال رشنو شاپور ، ۴کارگری

- - - - صادقینیا محسن و آرشزاد ، شهروند خانی رحیم امیر مادر ، مدنی -۲فعال - رئوفی الله ذبیح ، وبالگنویس - - اسالمی ایران ملت اتحاد حزب دبیرکل راد شکوری علی و بهائی .شهروند

Page 14: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

عهدی، ثریا سپهر، مقدم آرزو سپهری، عظیمه فرهاد، مهناز تقوی، نعیمه بازداشت از خبرها برخی دیگر سوی از - امیری مریم و عسگریه بهارین آخوندی، امین، محمود درخشانی، هایده عهدی، آرزو عهدی، گروه ۱۲نعیمه عضو

- دارند حکایت حلقه .عرفان

از محاکمه روز تا موقت بصورت وثیقه تودیع با مدتی از پس شده بازداشت افراد از نفر چند که است تذکر به الزمشدند آزاد .زندان

۲( - - - - پنج گذراندن برای بهایی شهروند خلوصی واحد حبس، سال یک گذراندن برای نگار روزنامه مهرگان کیوان- - - قوهه موسوی اکبر علی سید حبسو نیم و سال و هشت گذراندن برای سیاسی فعال اقبالی هادی حبس، سال

- شدند منتقل زندان به و بازداشت حبس، سال یک گذراندن برای مدنی .فعال

- - در دیگر سال دو باید تعلیقیاش، حبس حکم ابالغ با حبسش، اتمام با دانشجویی فعال هدایت بهاره دیگر سوی از - - . بر دادگاه سوی از که محکومیتی با باردیگر حبسش، اتمام با صنفی فعال بداغی رسول همچنین برد بهسر زندان - - . با روزنامهنگار و سیاسی فعال فقیه رضوی سعید برد بهسر زندان در دیگر سال سه باید است، شده تحمیل وی

در دیگر نیم و سال سه باید است، شده تحمیل وی بر دادگاه سوی از که محکومیتی با باردیگر حبسش، اتمامبرد بهسر .زندان

سال انتخابات نتیجه به معترضان از نفر یک زندان به انتقال و بازداشت از نیز قضاییه قوه بدون- ۱۳۸۸سخنگوی . - از تسنیم خبرگزاری همچنین داد خبر است، شده محکوم غیابی بهصورت و بوده فراری او گفته به که نام ذکر

شده حبسمحکوم سال هفت به مجموع در که حلقه عرفان گروه اعضای از نفر دو زندان به انتقال و بازداشتداد خبر .بودند،

۳( - - به کارگری فعال صالحی - ۹محمود - به مدنی فعال آرشصادقی تعزیری، حبس گلرخ 5۱۵سال سال، - - - به- مدنی فعال کامران نوید حبس، ششسال به مدنی فعال - ۱۸ابراهیمی فعال موسیوند بهنام و حبس ماه

به- - ۱۸مدنی - علی تعزیری، حبس سال دو به میبرد بهسر زندان در که مذهبی فعال نکونام محمدرضا حبس، ماه - به- میبرد بهسر زندان در که سیاسی فعال و ۱۲شریعتی - ۹سال فعال موحد حسینزاده محمدسعید حبس، ماه

- - که سیاسی فعال بابادی سهیل تعزیری، حبس سال هفت به نظر تجدید دادگاه در میبرد بهسر زندان در که مدنی - - - به میبرد بهسر زندان در که کارگری فعال زاده ابراهیم بهنام دیگر، حبس سال هفت به میبرد بهسر زندان در

- - سه به میبرد بهسر زندان در که سیاسی فعال رسولی علیرضا و دیگر زندان روز هجده و ماه ده و سال هفتشدند محکوم حبسدیگر .سال

اسرائیل و آمریکا برای جاسوسی به متهم نفر دو برای حبس سال ده حکم صدور از قضاییه قوه سخنگوی همچنینداد .خبر

۴( - - مهدی سودابه پاکزادان، روفیا او، قبلی اطالع بدون مدنی فعال شیرزاد سعید اتهامهای به رسیدگی جلسههای - - شد برگزار بهایی شهروند سه تحقیقی نازی و .نژاد

۵( - خدیو راست جمیل و پور عبدی - 2محمد - - وزارت به ایران ملی جبهه عضو موسویان حسین و کارگری فعال - - . تأمین قرار به توجه با دادسرا در حضور پی در دانشگاه استاد جالییپور حمیدرضا همچنین شدند احضار اطالعات

شد آزاد .سابقالصدور،

فرهنگی- حقوق وضعیت ب

۱( -" " - روزنامههای و ایران روزنامه وقت مسئول مدیر شهرکی امیدی مجید مطبوعات، دادگاه منصفه هیات " " " تشخیصداد" مجرم را روزان و قانون .

کردند )۲ جلوگیری تهران در مرادی علیاکبر و تبریز در ناظری شهرام کنسرتهای برگزاری از مسئول .مقامهای

۳( - - شدند محروم دانشگاه در تحصیل ادامه از بهائی شهروند دو یزدلی امینی آوا و نداف .مهیاره

بشر- نقضحقوق موارد سایر پ

تعداد )۱ حداقل ماه این . ۱۳در مشخصنشده آنان از برخی کامل نام که شدگان اعدام اسامی شدند اعدام نفر اند، کرده تأیید را آنها اعدام خبری های سایت یا ایران دولت به وابسته های رسانه یا قضایی های مقام ولی است

است زیر شرح :به

Page 15: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

" " . " . . در" ق ع کردند اعالم عنف به تجاوز را فرد این اتهام ایران دولت به وابسته رسانههای شد اعدام مشهد در الف " . " " . " " . " . . و م ح ، ب ن ، ن ح کرد اعالم عنف به تجاوز را فرد این اتهام قضایی مقام شد اعدام عام مالء در بندعباسو

. . " . قضایی" مقام کرد اعالم مخدر مواد نگهداری و حمل را افراد این اتهام قضایی مقام شدند اعدام رشت در شپ " . " " . " . بندرعباس در ز ع و ساری در ف ر داد خبر مخدر مواد نگهداری و حمل اتهام به رشت در نفر دو اعدام از

. . اعدام از ایران دولت به وابسته رسانههای کردند عنوان عمد قتل را افراد این اتهام قضایی مقامهای شدند اعدام . " " . رسانههای شد اعدام عام مالء در و اردستان در زرگری سعید دادند خبر عمد قتل اتهام به بیرجند در نفر یک

- -» « . در سیاسى زندانى آلخانى بهروز کردند اعالم قتل و ربایی آدم سرقت، را فرد این اتهام ایران دولت به وابستهشد اعدام .ارومیه

۲( - - چاقوکشی اتهام به عام مالء در و پارسیان در نام ذکر بدون نفر یک برای شالق حکم اجرای از قضایی مقامداد .خبر

گرامی )۳ اسماعیل مانند آنان از تعدادی که ای گونه به شود، گزارشمی ناگوار چنان هم سیاسی زندانیان وضعیتمحمدی، نرگس عزیزی، مصطفی زاده، حسین سعید مرادی، صدیقه جاللیان، زینب زاده، ابراهیم بهنام مقدم،

است نگرفته صورت جدی اقدامی آنها معالجه و درمان به نسبت که هستند بیمار رستمی آسو و بایمانی .افشین

زندان )۴ دو بند به باغانی اکبر علی مهاباد، زندان به آقایان یونس ارومیه، مرکزی زندان به نسیم سامانزندان به کردپور مسعود و ارومیه زندان به سنگر سعید زاهدان، زندان قرنطینه به آگوشی محمدامین رجائیشهر،

. داخلی امور نامه آیین خالف مشخصو علت ذکر بدون انتقالها این که است توضیح به الزم شدند منتقل بوکاناست گرفته صورت .زندانها

۵( " کرده " عنوان اسالمی شئونات نکردن رعایت آنچه دلیل به اراک در باغ تاالر دو کردن موم و مهر از پلیسداد خبر .است،

اجتماعی – و اقتصادی حقوق دوم بخش

۱( : و حقوق پرداختهای مثال بهعنوان شود؛ گزارشمی نامناسب همچنان ایران در اجتماعی و اقتصادی وضعیت " مدت " برای بینالملل سپنتا حفاری شرکت دکل کارگر سیصد حدود سدید "۱۱مزایای کارخانه کارگر صد ماه،

" مدت برای ، گر " ۸ریخته مدت " برای زابل شهرداری سبز فضای و خدماتی کارگر دویست حدود ۴ماه، ۱۵۰ماه، مدت برای برناکی معدن حدود ۴کارگر " ۲۵۴ماه، دویست " ماه، سه مدت برای گلتوت سنگ ذغال معدن کارگر

" مدت " برای ایران سی وی پی صنایع کارخانه کارگر پنجاه و صد ماه، دو مدت برای متال پارس کارخانه ۶کارگر " " " مدت " برای البرز فوالد کارخانه کارگر نود و صد ماه، دو مدت برای میلنگ پارس کارخانه کارگر سیصد ۴ماه،

" مدت " برای سداد پیمانکاری شرکت کارگر چهارصد حدود ساخت ۵ماه، پروژه کارگر پنجاه و صد حدود ماه، " مدت " برای یورت زمستان سنگ زغال معدن کارگر پانصد ماه، سه مدت برای برکت سالمت ماه، ۷بیمارستان

" مدت " برای خاوران تلدا لنت کارخانه کارگر مدت ۱۴هفتاد طبسبرای شهرداری خدماتی کارگر پنجاه و صد ماه، " مدت " برای شرقی البرز سنگ زغال معدن پیمانی کارگر بیست و صد حدود ماه، کارگران ۴سه از جمعی ماه،

مدت برای آبگینه شیشه کارخانه کارگر سیصد ماه، سه مدت برای کویر تنگ ۴کاشی سد کارگر هشتاد و ماه مدت برای است ۸سرخ افتاده بهتعویق گزارش این تهیه زمان تا ماه .

۲( - - ، قفلکار کارگر نیا رضوانی اراک، ۱۸۶باقر کمباینسازی قراردادی شیشه "۸۵کارگر کارخانه دادی قرار کارگر "، " ۳۵آبگینه قرارداد، " خاتمه بهدلیل رضوی خراسان استان در پاژ پردیسسرام کارخانه کشتارگاه ۳کارگر کارگر دشتستان، ۲سیمرغ، سیمان کارخانه " ۲کارگر قرارداد، " خاتمه بهدلیل صفا نورد و لوله کارخانه نیروی ۲۵کارگر

قرارداد، پایان دلیل به انرژی کیوان شرکت پیمانکاری " ۳۹حراست به " کارون سیمان کارخانه دادی قرار کارگر و قرارداد اتمام شدند ۳۹دلیل اخراج خود کار محل از قرارداد پایان بهدلیل کارون سیمان کارخانه کارگر .

- زیس محیط و فرهنگی میراث بخشسوم

دوران )۱ به آن تمدنی سابقه و تاریخی پیشینه که جاسک شهرستان مبارک کوه قلعه تخریب از دولتی مسئول مقامداد خبر میگردد، بر .ساسانیان

از )۲ بیش به اهواز در غبار و گرد شدت ماه، شهریور روزهای برخی رسید ۲۲در مجاز حد برابر .

: بهرغم اینکه اعالم با است آمده شده منتشر نوبل صلح جایزه برنده عبادی شیرین امضای به گزارشکه خاتمه درامور واگذاری و دولت کاهشتصدیگری به یازدهم رییسدولت باره چند اصرار و باالدستی قوانین تأکید

هستیم صنفی فعاالن بودن فشار تحت شاهد است، صنفی فعالیتهای آن، بارز مصداق که مردم به .غیرحاکمیتی

Page 16: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

فعالیتهای پی در معلمان از تن چند بازداشت به اعتراض با بشر حقوق مدافعان کانون همینرو ازنمایندگان آزادنه فعالیتهای زمینههای تا میخواهد دولت از بازداشتها، این تداوم و صنفیاشان

کند فراهم را است صنفی انجمنهای آن، مصداق که مدنی جامعهچرا 

هایچپوکمونیست  »  سازمان احزابو مشترک بیانیه» منطقه در اسالمی نیروهای و دولتها علیه

 ! نکردیم امضاء را

 http://www.rahekargar.net/browsf.php?cId=1078&Id=54&pgn=

Mehdi Aslani

http://news.gooya.com/politics/archives/2015/10/203073.php

) حد ) تا را خود حجاج مطهر ابدان انتقال جهت عظما مقام دست روی از زدن رج با اکثریت سازمان . را گفتمان یک ساختار ناخواسته یا خواسته اکثریت میدهد تنزل بهشتزهرا شهردار و کفنودفن مامور

. شود قدرت صدایششبیه تا میکند به  مبهم ریزشمداوم با که «  سازمانی که» یافته شباهت دونرکبابیفدایی نام گرد بر تنها فلزی میلهای چونان و وقتاششده رهبری سیاست آتشسوز گوشتاش تمامی

. میچرخد نیست بردارش دست که

دانشگري رقيه به تاريخ معلم يك طرف از  ////پاسخييادتان . اتگار شما بخشيم نمي را شما مردم ما كرديد فكر كه نيست هم اساني اين به ، دانشگري رقيه خانم نهچه . اين شديد همراه حكومت جانيترين ترين زشت با اما بسازيد زيبا و برابر جهاني بوديد أمده كه است رفته

از پس كه است . ٣٥شرمي شما توهم دوره ان بوديد متوهم كشتار ش و رژيم به كه است أمده يادتان به تازه سال شكنج زير در كه جواناني ترين شريف رساندن قتل به . يعني شما شدند رواته اعدام جوخه به يا و سپردند جان يأ ه

، را انگيز غم ،بهار ارغوان عصر اين شعرهاي زيباترين سرايتده مردم ما ، را كمانگر ارش ،خالق مردم ،ما هيچ كهغول اين سياسي عملكرد از بشنويم و بخواتيم را شعرها اين اگر بار هر و ايم نبخشيده را ابتهاج هوشنگ و كسرايي

كه سوزد مي خودمان حال به دلمان و ، است انگيز غم بسيار اين و ايم افكنده سر مان سرزمين شعر هايو . شما به برسد چه اند نايستاده مردم ما كنار در و اند رفته مردمي ضد دولتي قدرت همراه به مان روشنفكران

داريد مردم ما نزد سياه كارنامه اينچنين كه  . . سازمانتانبه بشري تاريخ ديگر مبحثي هر از قبل ، را زيستن انساني و درسدرستي بايد كه هستم تاريخ معلم يك من ميدانيد

كالسدرس در بايد ببخشم را شما اگر بود نخواهم خوبي اموزگار ببخشم را شما اگر معلم من بياموزم شاگردانمجان و اند ساخته اشويشتسرا و كردند همكاري هيتلر با كه كساني از ميزنم حرف دوم جهاني جنگ از كه تاريخ

كنم رامحكوم شان اعمال كه ، دادني اگاهي چنين جاي به فرستادند گاز حمام به و گرفتند را گناه بي انسان هزارانتاريخ در ميشود غلطي هر بگويم كنم توجيه هم را انها بايد خساب اين با نييند خود به بشر تاريخ اشويتسي ديگر كه

شد بخشيده و ام داشته توهم كه كرد توجيه و شد  . مرتكبانهايي و بداريم قدر چگونه را اند خوابيده خاوران در كه انهايي ماند خواهد يادمان به ، داريم خوبي حافظه مردم ما

اگر . نبخشيم هرگز بسپارند جالد دست به و دهند لو را خود همفكر رفقاي كه دادند رهنمود خود هواداران به كهبخوانيد را جمله چند اين اوري ياد براي است رفته /يادتان

دهند ..... انجام پیش از تر قاطعانه و تر هوشیارانه را خود وظایف باید کنونی خطیر موقعیت در سازمان .هوادارانو خانواده میان در کار محیط در ها گروهک انقالبی ضد های سیاست شناساندن و انقالب ضد های دسیسه افشای

است؛ مبارز هواداران مبرم وظایف جزء دارند، حضور ها توده که کجا هر دردهند انجام پیش از تر قاطعانه و تر هوشیارانه را خود وظایف باید کنونی خطیر موقعیت در سازمان  .هواداران

/// مردم و تاريخند شرمساران اند بوده همراه سازمان اين با سالها كه كساني و نوشت را حرفها اين سازمانيبراي . شمارا سازمان عملكرد و شما حقيقت از تاريخ معلمين ما و خورد نخواهند را شان فريب دوباره

كرد خواهيم گو باز شاگردانمان

Page 17: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

تاريخ معلم ركسانا نظر

Roxana Talaremi.

" است؟ " معنی چه به بودن انسان سوم جهان پناهندگان برای دمکراسی های کعبه و متمدن کشورهای نظر  ازمختلف کشورهای در پناهجویان مسائل و مشکالت مورد در جواب و  سئوال

صورت در تا دهم جواب خودم صفحه در دارند عمومی جنبه که سئواالتی به ام گرفته تصمیم ارجمند دوستان... شود برداشته کوچکی قدم پناهجویان ذهنی مسائل حل در امکان

: است پرسیده دوستی پیش ساعت  چندسالم" با

ملل سازمان اما شده پذیرفته افغانستان کشور در ملل سازمان پناهنده عنوان به ما خانواده که است سال چندینکشور این از بتوانیم که شناسید می را راهی شما آیا کرد نخواد منتقل ثالثی کشور به مارا هرگز که گفته ما به

" شویم؟  خارج ... ... فرار ترکیه به ایران از سیاسی سابقه این با هستیم ای خانواده مثال ام کرده دریافت خیلی سئوالها نوع این از ... از نامه دعوت انتظار در که سالهاست ولی است پذیرفته سیاسی پناهنده بعنوان را ما ملل سازمان ایم کرده

... کمیساریای مقامات به نویسی نامه دهیم می ادامه ترکیه در جهنمی زندگی این به آمریکا و اروپایی کشورهای ... برای ... ما است نیاورده بوجود ما زندگی در تغییری کوچکترین و سرخ صلیب و الملل بین عفو و پناهندگان عالی

بکنیم؟ توانیم می چکار وضعیت این از  رهایی جواب:

! : اروپا به بیائید گویم می کنم بیان کوتاه جمله یک در را خودم نظر بخواهم اگرافراطی راست نیروهای و احزاب طرف از مختلف تفسیرهای سوء و استفاده سوء مورد فوق جمله اینکه برای

در پذیری پناهنده سیاستهای از تر عمیق شناخت با تا کنم، می ارئه را دالیلم مختصر بسیار ای بگونه نشود، واقع... . کنید تنظیم را خود حرکت نمای قطب جهان

... ! دیوارهای بردن باال در رقابت و اروپا مرزهای بستن سیاستهای به توجه با شد نخواهید دعوت اروپا به شما! ... شود می کمتر روز هر شما شانسبرای این ملی و اروپایی

تکنولوژی از استفاده با را اروپا به پناهندگان ورود امکان که است این اروپایی دولتهای های تصمیم مهمترین از یکی

Page 18: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

! کنند غیرممکن سیاسی و نظامی متخصصین تجارب و  مدرن ... یعنی برید می بسر شرایط آن در و اید کرده اشاره شما که است همین دقیقا آنها محبوب حلهای راه از یکی

به آنها حرکت راههای کردن سد و پناهندگی کمپهای در پناهجویان نگهداشتن برای سوم جهان کشورهای به کمک... غیرقانونی و قانونی مختلف بطرق اروپا سوی

: کشورهای در پناهجویان این اگر که است این دهند می اروپا نئولیبرال و افراطی راست رهبران که دروغینی وعده! کنیم می دعوت کشورمان به قانونی بطور را واقعی پناهجویان و رویم می خودمان ما بمانند،  همسایه

. باشد کافی اروپا رهبران ادعای این رد برای مثال یک کنم می فکرشده پذیرفته رسمیت به سیاسی پناهنده بعنوان پناهندگان عالی کمیساریای طرف از که پناهجویانی تعداد ترکیه در

! است نفر هزار ها ده از بیش شوند نمی دعوت آمریکایی یا اروپایی کشور هیچ به که سالهاست و  انداز بیش آنها از !...20بعضی است رفته برباد عمرشان واهی انتظار در که است سال

... عضویت و شدن اروپایی پروسه در و ناتو عضو و آسیایی نیمه و اروپایی نیمه است کشوری اصطالح به که ترکیه... ... داراست را جهان در رشدیابنده اقتصادهای بهترین از یکی و دارد قرار اروپا اتحادیه  در

... با و بگذارند احترام آفریقایی کشورهای از بیشتر بار هزاران بشر حقوق به کشوری چنین در که است پرواضح ...! مفصل حدیث توانید می کشور این در پناهندگان وضعیت به توجه با کنند خورد بر کشورها آن از بهتر پناهجویان

...! کنید درک بهتر آفریقایی کشورهای در آنرا ... بگذاریم مبنا این بر را اصل و بگذریم دولتی غیر و دولتی نهادهای و سازمانها کنترل بدون دزدیهای و فساد از اگر

قرار این از آل ایده سناریو این در داستان میرسد، پناهجویان بدست کاست و کم بی مالی کمکهای تمامی که است.

... در جهان پناهندگان عالی کمیساریای و لبنان در ملل سازمان ویژه نماینده کاخ سیخرید خانم گزارشات طبقبه غربی کشورهای ! 40لبنان دروغگویی% با غربی کشورهای دیگر بزبان اند کرده عمل خود مالی کمکهای قول از

! اندازند می سوم جهان فقیر کشورهای بگردن را پناهجویان نگهداشتن هزینه حتی  آشکارکرده تعیین لبنان در پناهندگان به پناهندگان عالی کمیساری که را ای هزینه مینیموم دلیل همین ماه 30به در دالر

... ! خاطر! به عمل در ولی است غیرممکن هم مینموم سطح در زندگی سازمان همان اعتراف به که پولی استاز کمتر مبلغ این غربی طرفکشورهای از شده داده وعده مالی کمکهای پرداخت !13عدام است ماه در  دالر

حدود در ای سوریه پناهجوی میلیون دو از ترکیه ! 250.000در یعنی بقیه برند می بسر کمپها در بدون 1.750.000نفر! هستند پراکنده مختلف شهرهای در سازمانی یا کسی از کمک یافت  در

...! همین درون در حتی را قربانیان فریاد هستند فعال انسان قاچاق و فحشا المللی بین باندهای کمپها این تمامی در...! قربانیان حقوق و حق اعاده و المللی بین مجامع به رسد چه تا شنود، نمی کسی  کمپها

توان می کند،چگونه می بیداد خودش شهروندان برای بشر نقضحقوق و بیعدالتی و فساد که کشورها این درباشند؟ ... داشته خود شهروندان از بهتر رفتاری پناهندگان با که داشت انتظار

" است؟ " معنی چه به بودن انسان سوم جهان پناهندگان برای دمکراسی های کعبه و متمدن کشورهای نظر  از ! خصوصیت " " همین حالیکه در است جنایت و جرم بزرگترین بودن خوشبختی جوینده سوم جهان انسانهای برای

! کند می بیان را غربی کشورهای تاریخ  تمامhttps://www.facebook.com/ahmed.pouri/posts/1166724246680142… 

! با شود علف به تبدیل کمپها این در که است محکوم سومی جهان به 13انسان آمد، در دالر صفر یا ماه در دالر! دهد در تن گیاهی  زندگی

را دخترش بفروشد، را زنش بفروشد، را خودش بفروشد، بدنشرا اجزای آزاد، بازار مقدس قوانین براساس ...! ... این... بفروشد ندارد که را چیزهایی حتی کند رقابت و بفروشد نهایت بی تا آزاد بازار رقابت قانون در بفروشد

...! آزاد رقابت و بازار دمکراسی از سوم جهان پناهندگان واقعی سهم است ! در هستند آن تدارک حال در شما، زندگی کیفیت تضمین برای اروپا رهبران که است درخشانی آینده همان ایناست الزم که ای لحظه در درست دانش تخصصو از ای درجه هر با انسانی هر کاپیتالیستی نظام اساسی قانون

! از غربی کشورهای در حتی کسانیکه تعداد نیستند کم بیشنیست زایدی آشغال نباشد آور سود کافی اندازه به اگرموجود شرکتهای برای کافی اندازه به آنها دانش فعال که علت این به درست ولی دارند، دکترا معتبر های دانشگاه

...! و شده نابود شان انسانی کرامت که قربانیانی اند شده زاید آشغالهای و بیکار انسانهای به تبدیل نیست آور سود ... پر کند می رفتار خود دانشگاهیان و متخصصین با اینگونه نظام این اگر اند شده تحقیر خودشان و جامعه چشم در

! در نظیر بی استعدادهای چقدر پناهنده میلیونها بین در اینکه کرد خواهد رفتار چگونه پناهجویان با که است واضح ... شوند، می برده شوند، می نابود کردن، کار درسخواندن، برای الزم های مینیموم وجود عدم بخاطر کمپها این ... ! توجه توانند می زمانی مسائل اینگونه نیست برجهان حاکم طبقه مسئله میکنند، خودکشی شوند، می روانی

... ! باشند سودآور کافی اندازه به که کنند جلب رهبرانشرا و نظام ! ... تجربه شما به آنها کنند می تضمین سومی جهان پناهنده به آفریقا و خاورمیانه بیابانهای در را کمپها این در زندگی

...! کردن، کار درسخواندن، پی در نیست الزم شما کنند می تضمین را بودن انسان از نوینی تجربه بودن، هیچ ! ! ... هویت مشخصه مهمترین ولی کشند نمی که رنجها چه خود هویت یافتن پی در انسانها باشید خانواده، الحاق

! " مانند " تا کنید درونی ممکن ابعاد تمام در را خود بودن هیچ باید شما هست که مشکلی تنها است بودن هیچ شما! ببرید لذت زندگی از خوشبختی انسان  هر...! شماست بودن هیچ در شما  خوشبختی

می کند، نمی قیام اعتراضو هرگز نظام این علیه دهد، نمی انجام غیرقانوی کارهای هرگز خوشبختی انسان چنین ... به تبدیل را خود زندگی محال آرزوی در دلیل همین به ندارد موجود ساختارهای تغییر عملی و ذهنی توان که داند

... ! است شده تضمین بودن هیچ در مرز بی و ابدی لذتی بودگان، هیچ برای کند، نمی مار زهر

Page 19: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

! ! ندارد وجود که نیست حقوقی و حق نگران کس هیچ است هیچ بودگان، هیچ بشر حقوق کمپها این  در! است بودگان هیچ کمپهای در ماندن از بهتر اروپا به آمدن

... باشد بیشتر تفسیر و توضیح به نیازی کنم نمی فکربه کمپها این در انسان بدن اعضای قاچاق یا کودکان و زنان جنسی بردگی فحشا، قاچاق باند چند دستگیری تابحال

شما برای ثروتمند و صنعتی جهان رهبران چیزیکه اند؟ شده تبدیل جهانی های رسانه های سرمقاله یا مهم اخباربه بیابانها این در حتی را شما که است کمپهایی در تدریجی مرگ و وار علف زندگی بودن، هیچ کنند می تضمین

! کنار در خصوصی، حریم ذره یک داشتن بدون شوهر و زن برادر، خواهر، مادر، پدر، کرد خواهد تبدیل زاید آشغال ! مرز بی داری سرمایه نظام ویرانگر ذات ممکن، ابعاد تمام در بشر حقوق نابودی کنند می زندگی چادر یک در هم

...! کند می نمایان روشنی به رااز بیش است، جهان پناهندگان کمپ بزرگترین که داداب کمپ در کنیا در 496,130در مختلف ملیتهای از پناهجو

...! " جهان " دست گشاده اربابان گذار شکر همواره باید پناهندگان که است پرواضح کنند می زندگی شرایطی چنین...! اند کرده فراهم برایشان را زندگیی چنین که  باشند

های ... گروه و خالفکاریها تجاوزها، درگیریها، انواع برای آزمایشگاهی چه کمپها نوع این که بزنید حدس توانید می! هستند مافیایی

http://www.borgenmagazine.com/ten-largest-refugee-camps-wo/… این تمامی سودهای که کنند می تنظیم چنان را المللی بین و ملی قوانین تمامی مرفه و صنعتی کشورهای رهبراننوین... نظم فالکتبار و ویرانگر پیامدهای تمامی و شوند روان جهان بر حاکم گان نخبه بانکی حسابهای بسوی جنگها

...! ! کنند می انکار جنایتبار سیاستهای این پیامدهای مسئولیت آنها شود منتقل قربانیان گردن به شده  جهانیبه محکوم و مجبور که جوانانی به کمپها نوع این داعشدر که کند می اشاره خطری به بدرستی کاخ سیخرید خانم

ماهیانه اند شده بودن !400هیچ کنند می پیشنهاد دالرhttps://www.facebook.com/ahmed.pouri/posts/1183864931632740?pnref=story

رشد علل درک مورد در صداقت نهایت در که کنند می وانمود تمام موفقیت با مترقی و صنعتی جهان رهبران ...! برای خود های برنامه تمام در رهبران این که نیست کردنی باور اند مانده بدهان انگشت منطقه در بنیادگرایی

انسانی و خوب نیات تمامی اجرای در ولی خوردارند بر نظیری بی موفقیت از نامطلوبی کشور هر کردن نابود ...! های عرصه در مسائل بغرنجترین حل برای اروپا در چرا خورند می شکست دائما وصفی غیرقابل بطرز شاندانشالزم از دارند فاصله ما با نوری سال میلیونها که هایی ستاره و کهکشانها شناختن جمله از علمی، مختلف ... بطور مسائل این همه آیا اند؟ شده گیر زمین و علیل همه این پناهندگی های ریشه فهم برای ولی برخوردارند

... دهند؟ می رخ اتفاقی و تصادفیسال رشد " 2004من و شدن جهانی عنوان تحت داشتم سخنرانیی هلند فروم سوسیال گذاری بنیان جشن در

... " به بشر حقوق بنای سنگ اروپا در بزودی که بود این کردم بیان که مسائلی جمله از اروپا در فاشسیم و راسیسم ! امکان شوند می تر سخت روز هر که ستیزی بیگانه سیاستهای با زیرا شد خواهد تبدیل بشر حقوق قبر سنگ

!... کنند می ممکن غیر را اروپا از پناهندگیراه مهمترین بعنوان اروپا رهبران زبان از آشکار ای گونه به من بینی پیش این تاسف نهایت در بعد سال یازده حاال

... ! شود می شنیده پناهندگان مشکالت  حلو هلند دولت موفقیت شکاهکار مثابه به را خبر این هلند لیبرال حزب نماینده هلند، پارلمان بحث در پیش روز چند

! پناهندگی کمپهای برپایی به که است این آسا معجزه حل راه کرد مطرح اروپایی کشورهای بین در تاثیرش میزانهیچ و بگیرند بعهده را پناهجویان حرکت کردن سد وظیفه آنها تا کنیم سازماندهی را سوم جهان کشورهای در

" " ...! امن کمپهای همان به فورا غیرقانونی ورود صورت در و شود اروپا وارد اجازه بدون نتواند ای پناهنده...! شود برگردانده

کشیدن و میلیتاریسم به توسل با کنند، می انکار را پناهندگی جریان واقعی های ریشه اروپا رهبران زمانیکه تابر دیگری شمار بی مشکالت خون شط شدن جاری با بلکه شد نخواهد حل ای مسئله هیچ تنها نه تو در تو دیوارهای

! میلیتاریستی حلهای راه مکمل بعنوان حاکم گان نخبه فرمان تحت های رسانه شد خواهد اضافه موجود مشکالت ... افکار کنند می تالش و اخالقی و ادبی و فرهنگی سطح در روانشناسی و علمی دستاوردهای آخرین به توجه با

... مختلف بطرق را پناهندگان کنند می سعی اساسا کنند کاری خویشدست مقاصد و منافع جهت در را عمومی ... از استفاده ها شیوه موثرترین از یکی کنند معرفی اروپایی ارزشهای و دمکراسی برای جدی خطر یک بعنوان

...! " واقعی " پناهنده آخرین خودشان انگار کنند می افشاگری و سخنرانی پناهندگان سایر علیه که است پناهندگانیتروریسم، بنیادگرایی، به متهم آید می کسکه هر ایشان از بعد و اند شده وارد اروپا دژ به بموقع که بودند سیاسی

... هم علیه پناهندگان نوع این است جانبه همه فساد و خالفکاری اجتماعی، رفاه از سوءاستفاده اقتصادی، پناهندگی ! یافتن جهت در حرکت برای تالشی کوچکترین آنها زنند می حرف حاکم طبقه زبان و منطق با خود سرنوشتهای

! و افروزان جنگ با همکاری و خود سرنوشتهای هم به کردن پشت در را خود امنیت کنند نمی تر انسانی آلترناتیوی... ! نوشت خواهم تر مفصل مشخصحتما مورد این در کنند می جستجو انسان و طبیعت ویرانگران

دارم نئولیبرال اروپای رهبران برای که بدی خبر ستیز، بیگانه سیاستهای کارگزاران فوق تالشهای تمامی وجود با ! سوزان آنقدر انسانی زیرپای زمین زمانیکه شد خواهند رد سازید می که بلندی دیوار هر از پناهندگان استکه این

و گرانه سرکوب سیاستهای رفت، نوشدارو مثابه به خطرناکی ریسک هر استقبال به اش خانه ترک برای او که شد! شد نخواهند ساز کار میلیتاریستی

Page 20: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

یا خاکی راههای خطرات تمام از آگاهی وجود با چرا پناهندگان بیندیشم تا است الزم انسانی وجدان ای ذره فقطمی ... و ها قاچاقچی و دریاها طوفانهای و متالطم امواج بدست را هایشان جگرگوشه و خود خاطر فراغ با دریاها

سپارند؟وفاشیسم، راسیسم وار قارچ رشد بیشتر، جنگهای تنها آمریکا و براروپا حاکم نئولیبرالهای منطق به شدن تسلیم

! کرد خواهد تضمین را انسانی جوامع و طبیعت ویرانیخودسازماندهی و خالق مقاومت جهانی، سطح در جاری جنایتهای ریشه از اجتماعی آگاهی ارتقاء با توانیم می ما

... دادند می مژده جهانی نوین نظم اعمال برای بوشها جورج که پایانی بی جنگهای وقوع از بزنیم دامن را ها توده... ! کنیم استفاده بشری موجود تجربه دانشو از انسان و طبیعت نجات و صلح برای کنیم جلوگیری

... که بحرانهایی از یکی کردن حل جهت در تا بزنیم دامن ها بحث این به است بهتر است باز پرونده مسئله این. کنیم ادا بشریت به را خود دین است جهانی دوم جنگ از بعد پناهندگی بحران بزرگترین میگویند

هلند ) ( پوری 2015 – 10 – 04احمد

Page 21: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

10

اجتماعی : تخریب برای آگاهانه استراتژی یک رادبحران، فیروزه ترجمهhttp://www.akhbar-rooz.com/article.jsp?essayId=69532

Arvand Safai

معدن ازکالرگران بسیارزیبائی زیرآب  عکسهای مازندران  در

http://www.spiegel.de/fotostrecke/iran-zirab-kohle-bergwerkarbeiter-fotostrecke-119429.html

Parvaaz Parvaaz

زمانی شاهرخ یاد به کاری

https://youtu.be/yh6peibK0cw

 

Migrant Mother, 1936http://www.eyewitnesstohistory.com/migrantmother.htm

The image of a worn, weather-beaten woman, a look of desperation on her face, two children leaning on her shoulders, an infant in her lap; has become a photographic icon of the Great Depression in America. The photo was taken in March 1936 at a camp for seasonal agricultural workers 175 miles north of Los Angeles by Dorothea Lange. Lange was working for the Farm Security Administration as part of a team of photographers documenting the impact of federal programs in improving rural conditions.

Lange had just completed a month-long photographic Migrant Mother, 1936

Page 22: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

assignment and was driving back home in a wind-driven rain when she came upon a sign for the camp. Something beckoned her to postpone her journey home and enter the camp. She was immediately drawn to the woman and took a series of six shots - the only photos she took that day. The woman was the mother of seven children and on the brink of starvation.

After returning home, Lange alerted the editor of a San Francisco newspaper to the plight of the workers at the camp, presenting him with two of her photos. The editor informed federal authorities and published an article that included Lange's images. As a result, the government rushed a shipment of 20,000 lbs. of food to the camp. The photos' wider impact included influencing John Steinbeck in the writing of his novel The Grapes of Wrath.

"I saw and approached the hungry and desperate mother, as if drawn by a magnet."

In 1960, Lange described her experience in an interview with the magazine Popular Photography. The photos that accompany the following account are captioned with Lange's field notes:

"It was raining, the camera bags were packed, and I had on the seat beside me in the car the results of my long trip, the box 

containing all those rolls and packs of exposed film ready to mail back to Washington. It was a time of relief. Sixty-five miles an hour for seven hours would get me home to my family that night, and my eyes were glued to the wet and gleaming highway that stretched out ahead. I felt freed, for I could lift my mind off my job and think of home.

I was on my way and barely saw a crude sign with pointing arrow which flashed by at the side of the road, saying PEA-PICKERS CAMP. But out of the corner of my eye I did see it I didn't want to stop, and didn't. I didn't want to remember that I had seen it, so I drove on and ignored the summons. Then, accompanied by

the rhythmic hum of the windshield wipers, arose an inner argument:

Dorothea, how about that camp back there? What is the situation back there?

Are you going back?

Nobody could ask this of you, now could they?

To turn back certainly is not necessary. Haven't you plenty if negatives already on this subject? Isn't this just one more if the same? Besides, if you take a camera out in this rain, you're just asking for trouble. Now be reasonable, etc. etc., etc.

"Nipomo, Calif. March 1936.Migrant agricultural worker's family.

Seven hungry children and theirmother,aged 32. The father

is a native Californian."

Page 23: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Having well convinced myself for 20 miles that I could continue on, I did the opposite. Almost without realizing what I was doing I made a U-turn on the empty highway. I went back those 20 miles and turned off the highway at that sign, PEA-PICKERS CAMP.

I was following instinct, not reason; I drove into that wet and soggy camp and parked my car like a homing pigeon.

I saw and approached the hungry and desperate mother, as if drawn by a magnet. I do not remember how I explained my presence or my camera to her but I do remember she asked me no questions. I made five exposures, working closer and closer from the same direction. I did not ask her name or her history. She told me her age, that she was 32. She said that they had been living on frozen vegetables from the surrounding fields, and birds that the children killed. She had just sold the tires from her car to buy food. There she sat in that lean-to tent with her children huddled around her, and seemed to know that my pictures might help her, and so she helped me. There was a sort of equality about it.

The pea crop at Nipomo had frozen and there was no work for anybody. But I did not approach the tents and shelters of other stranded pea-pickers. It was not necessary; I knew I had recorded the essence of my assignment."

References:    Lange, Dorothea, "The Assignment I'll Never Forget: Migrant Mother," Popular Photography )February 1960(; Curtis, James. Mind's Eye, Mind's 

آیتی " دخت پری رفیق خلق فدایی چریک سرخ، "غزال

https://www.youtube.com/watch?v=ruSJphawjM0

ایزدی اصغر

دیدم را مرگ !من

. ۱۳۵۰آذرماه و طاقتفرسا شکنجههای بازجوییها، بودم؛ شده دستگیر سال آن تیرماه بردند اوین به مرا که بود . داشتم سر پشت را شهربانی اطالعات اداره زندان در تخت به بسته همیشه دستان با مانند دخمه سلول در تنهایی

» « . بود معلوم که جدید سبز در سلولهای به معروف باال، سلولهای از یکی در بود انتظارم در انفرادی هم اوین در . کمسوی نور و داشت در روی دریچهای بود؛ پنجره فاقد سلوله بودند سرد بسیار و نمناک و شده ساخته بهتازگی

. کسان که فهمید میشد دستشویی، وقت در راهرو، در زندانیان آمد و رفت از داد می اندکی روشنایی آن به المپی . بود نشده برقرار بینمان تماسی هنوز ولی هستند آنجا هم .دیگری

. به خونریزی شاید تا کردم، امتناع دارو خوردن از من ولی بردند بهداری به مرا شدم شدید خونی اسهال دچار اینجا

"Destitute in a pea pickers camp,because of the failure of the early

pea crop. These people had just soldtheir tent in order to buy food."

Page 24: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

. . دیگری زندانی با مرا مدتی از پس بودم هراسان شوند تکرار شکنجهها دیگر بار که این از شود منجر مرگم . که بود روبهرو محرومیتی چنان با زندگی در او چریکها هواداران از و آذربایجان اهل جوانی کردند، همسلولینشود آزاد زمستان در که میکرد آرزو و میکرد فراهم گرم جای و خوردن برای امکانی دستکم، برایش .زندان

تیرماه در او دادگاه؛ در ایزدی خلق ۱۳۵۰اصغر فدایی چریکهای اصلی کادرهای و رهبران با همراه و شد دستگیر به نظر تجدید دادگاه در و ابد حبس به ابتدا نظامی دادگاه در سپس و بازجویی اوین زندان و شهربانی زندان در

. یافت تغییر ابد حبس به و نشد اجرا حکم این شد محکوم .اعدام

که دیدم سالنی در را خود کردم، باز را چشمهایم وقتی بردند بیرون سلول از مرا که بود ماه دی اوایل در روزی . صندلیها پشت را ما بود گرفته قرار کاغذ و قلم آنها روی و شده چیده آنجا در ردیف به دستهداری صندلیهای

. دیگر. نفر چند و مفتاحی اسدالله عباسو بودم؛ آشنا آنها از بعضی با که بودند هم دیگری زندانیهای نشاندند » شما » همه که گفت تهدید و تحکم با و آمد بود، معروف زاده حسین دکتر به که اوین، سربازجوی عطارپور،

بدهید را خودتان اطالعات و هستید .اعدامی

اوین عمومی اتاق

حدود اتاق در کردند؛ منتقل اوین قدیمی بند در عمومی اتاق یک به سلول از را من بعد روز .۲۴چند بودیم نفر : حمید مفتاحی، اسدالله عباسمفتاحی، احمدزاده، مجید احمدزاده، مسعود خلق فدایی چریکهای از همگی

جواد سنجری، فریبرز سهپله، حاجیان کریم گلوی، غالمرضا آژنگ، بهمن سوالونی، مهدی آرین، سعید توکلی،گلشاهی، حسن هریسی، عرب اصغر امیننیا، یحیا موید، اکبر سامع، مهدی جعفری، حسن اسکویی، رحیمزاده

که مشهد شاخه سمپاتهای از نفر یک و من کریمیان رحیم پرتوی، محمدعلی صبوری، عبدالرحیم قبادی، بهراماست خبرچینی به مشکوک میشد .گفته

اتاق این در نابدل علیرضا و فلکی مناف موثر، اعضای از نفر دو ولی بودند ما جمع در هم گروه رهبری اعضای ازگفته. که طور آن و بودند کرده ندامت اظهار گویا و داده بازجوها به اطالعاتی سرانجام شکنجه، زیر در آنها نبودند

. داده لو را احمدزاده مسعود با قرارش شکنجه زیر مناف باشند دیگر زندانیان جمع در نبودند مایل خودشان میشد . . بار یک نابدل علیرضا البته بازیافتند را خود روحیه مدتی از پس دو آن بود خیانت این ما نظر از خاطر بدین و بود

. اطالعات زندان انفرادی در آبان چهارم روز که کسی دانستم که بود اتاق این در بود کرده خودکشی به اقدام هم . : و » او بود نابدل علیرضا بودیم، شده همصدا او با من جمله از نفری چند و داد سر برشاه مرگ فریاد شهربانی،

شدند اعدام چریکها دیگر همراه به هم فلکی .مناف

- - . بازماندگان از و بودیم مفتاحی احمدزاده پویان گروه از اتاق این در همگی بود حاکم هیجان و شور اتاق فضای بر . . چریکها، تاریخچه و شکلگیری نحوه مورد در رفقا بود حاکم اتاق در کامل اعتماد بود سامع مهدی سیاهکل، گروه

کسانی چه توسط عملیات این اینکه و شاه مجسمه انفجار و بانکها قلهک، تبریز، کالنتری به حمله سیاهکل، واقعهقرار بررسی مورد تجربهها و میکردند صحبت شکنجهها و دستگیریها نحوه آنها، چگونگی و گرفت صورت

است. بوده درست مسلحانه مبارزه که بود توافق آن، رغم به ولی بود، باال ضربات میزان اینکه از مثال .میگرفت

با احمدزاده مسعود دستگیری و پویان شدن کشته دلیل به گروه گرچه که میکردند پیشبینی رهبری رفقای. یافت خواهد ادامه اشرف حمید بودن با گروه تداوم و بقا ولی بود، خواهد مواجه فکری رهبری لحاظ به مشکالتی

مشی این نقد به منجر زندان در بعد سالهای که بحثهایی مسلحانه، مبارزه مشی خط چشمانداز و نظری بحثنبود مطرح زمان آن در شد، ما از عدهای طرف .از

. بود چریکی مبارزه روند در کوه و شهر جایگاه مثل تکنیکی و تاکتیکی مسایل درباره بحثها بیشتر زمان آن درسطح در ولی میشد پرداخته هم نظری بحثهای به مسعود عباسو بین مثال نفری، چند صحبتهای در شاید

نداشت جایی اتاق .عمومی

سخن کمتر مورد این در فردی تجربههای از ولی بودند شده شکنجه شکل وحشتناکترین به رفقا عموم مجموع در . با پشتش و شکم شهربانی اطالعات اداره در مسعود میشد پرداخته آن به عمومی شکل در بیشتر و میرفت

را بطری هم شاید یا باتوم با تجاوز جمله از شکنجهها اقسام عباسمفتاحی و بود شده سوزانده برقی اجاقبود شده .متحمل

. و شعرخوانی بحث، با ولی نداشتیم اختیار در روزنامه و کتاب گرچه بود حاکم سرزندگی و شادی فضای اتاق در . دیگر گویشهای و زبان ترانههای و اشعار به بود پر شبهامان و ورزشروزها همچنین و لطیفه و خاطره تعریف

. های ترانه و دایه دایه ترانه ترکی، آواز و فارسی به نابدل علیرضا شعرهای همه از بیش میشد ویژهای توجه ( » « . سعید قهرمانی سعید توسط که خلقم فدایی چریک من سرود البته و شد می خوانده مازندرانی و گیلکی

Page 25: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

. همه( داشت برنامهمان در خاصی جایگاه بود، ما مبارزهطلبی و روحیه اوج بازتاب و بود شده ساخته یوسفخنده و شادی با که پیشمیآمد لطیفه گفتن و خاطره تعریف برای هم اوقاتی و بخوانند ترانهای که بودند موظف « : . همه اگر و شود درخت یک جهان درختهای همه اگر دارم یاد به را گلوی غالمرضا یاد زنده لطیفه میشد توام

رودخانه آن در درخت این تنه اگر رود، یک رودخانهها همه و کنند قطع را درخت آن تبر، این با و تبر یک هم تبرها . »! را شاد خوشو اوقات شوخطبع و کوچکاندام سیاهچهره، بود، زاهدان اهل او کرد خواهد شلپی چه بیفتد

- گرفت – درمی کوچکی مگوی بگو رفقا برخی بین که بندرت البته میآمد پیش .گذراندیم؛

دارند خود کار دستور در را چریکی مشی خط که شده تشکیل هم دیگری گروه که شدیم مطلع که بود اتاق این در - – . دستگیر مسلحانه عملیات هرنوع شروع از قبل اعضایشان از زیادی نعداد زمان آن در اسالمی دیدگاه با ولی

. نهاد خود بر را خلق مجاهدین سازمان نام گروه این بعدها بودند .شده

. که حسینزاده بار یک میدادند سر یاوههایی خود دادن جلوه بزرگ یا تمسخر تهدید، برای و میآمدند بازجوها گاهایران شاهنشاهی دولت که کرد سخنرانی به شروع فاتحانه ژستی با آمدهبود، بازجوها از دیگر نفر دو یکی بههمراه

! : . انگلیس دولت اجازه با البته گفت مسعود است آورده در خود تصرف به را کوچک تنب و بزرگ تنب جزایر « : بخورد را بزرگ کشور گه آدم داد ادامه و داد تغییر را لحنش کمی بود، خورده جا برخورد این از که حسینزاده

. .» با اما، مسعود کند وصل صدام و قذافی به را ما طریق این به میخواست او را صدام و قزافی گه تا است بهتر « : خودتان وضعیت از میتوانید شما نیست، بعید شما از و باشید طور این شما شاید داد جواب کامل خونسردی

.»! سرشکستگی با نداشت را پاسخی چنین انتظار که حسینزاده نکنید مقایسه خودتان با را ما ولی باشید، راضی . خواهند اعدام زودی به که میدانستند هم و کرده تحمل را فرسا طاقت شکنجههای که ما رفقای کرد ترک را اتاق

میکردند بیان را خود مواضع و نظرات بیواهمه پیشمیآمد، موقعیتی هرگاه .شد،

: گفت عباسمفتاحی به خطاب و آمد اتاق به اوین زندان فتق و رتق مسئول و شکنجهگر حسینی روز چند از پس . .» تصمیم» مسعود عباسو بود خودمان با انتخاب دارند قرار همکف طبقه در که اتاق دو در و شوید قسمت دو باید

– . . روز دو یک از بیش میکنم فکر بگذارند تنها را رفقا نمیخواستند بروند اتاقها از یکی به یک هر و جدا که گرفتند » / « » / بردند » جدید درسبز های سلول و قدیم وسط انفرادی سلولهای به را ما همه و نکشید طول اتاقها تقسیم این

دادگاه پروسه شروع برای بود پیشدرآمدی این دادند؛ جا هم با را رفقا از نفر چند سلول هر در .و

دادگاه شروع

از و یکسان همه آوردند، کفش و شلوار و کت ما برای که سلول، در بعدا یا بود عمومی اتاق در آیا که نیست یادم ! » « . دو بعضا و تک به تک را ما ابتدا ببرند دادگاه به آبرومندانه را ما میخواستند بزرگتر خیلی ما از برخی اندازه

« . عدالت به باوری که ما بردند ارتش نظامی دادستانی به تسخیری وکالی با مالقات و پروندهخوانی برای نفریبه« نسبت شده، تعیین قبل از ساواک توسط ما محکومیت حکم که میدانستیم و نداشتیم آن دادگاه و شاهنشاهی

. اتومبیل پنجرههای شبکه البهالی از ماه چند از پس میتوانستیم که بود این کار حسن تنها بودیم بیتفاوت آن. باشیم مردم زندگی شاهد و کنیم تماشا را اتومبیلها و خیابانها در مردم آمد و رفت دیگر بار انتقال، مخصوص

کنند ارشاد را ما وکال این ضمنا و شود بازخوانی پروندهها تسخیری وکالی حضور با دادستانی در که بود این برنامه » آییم » پایین شیطان خر از دادگاه در .تا

asghar izadi

» ببرند » دادگاه به آبرومندانه را ما میخواستند آوردند؛ شلوار و کت ما !برای

سال ماه دی روزهای از . ۱۳۵۰یکی آن دیوارهای بر که بود بزرگ سالن یک دادگاه شد شروع دادگاه که بود . از خبرنگارانی شاید و تماشاچی عنوان به ساواکیها از عدهای بود شده آویخته ارتش امرای عکسهای

بودند نشسته ما سر پشت صندلیهای در اطالعات و کیهان .روزنامههای

مجموعا و بودیم باهم همگی دادگاه اول : ۲۳روز اسدالله عباسمفتاحی، احمدزاده، مجید احمدزاده، مسعود نفر فریبرز سهپله، حاجیان کریم گلوی، رضا غالم آژنگ، بهمن سوالونی، مهدی آرین، سعید توکلی، حمید مفتاحی،عبدالرحیم قبادی، بهرام گلشاهی، حسن سرمدی، مظهر علی پیما، ارض حمید اسکویی، رحیمزاده جواد سنجری،

. ردیف سه در را ما من و تقدیمی احمد و رادمریخی بهمن حمیدی، نقی کریمیان، رحیم پرتوی، علی محمد صبوری،.نشاندند

و مقررات رعایت برعدم مبنی را خود عباستصمیم و مسعود دادگاه، سالن به رییسه هیأت ورود از پیش « : دادگاه رییسه هیأت ورود موقع و نمیشناسیم رسمیت به را دادگاه رساندند رفقا سایر اطالع به دادگاه احترامات

نمیشویم بلند خود جای »!از

Page 26: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

» تکان » خود جای از نشسته همچنان ما همگی و ایستادند احترام به تماشاچیان دادگاه رییس و رییسه هیأت ورود با . و. بود همریخته به دادگاه نظم بود کرده تحقیر احساس و شده غافلگیر عمل این از دادگاه رییسه هیات نخوردیم

درآورد عادی حالت به را دادگاه روال خود فرمان با میکرد سعی دادگاه .رییس

. بودن علنی غیر به احمدزاده مسعود بود پیدا حالتمان از دادگاه نشناختن رسمیت به که حالی در بودیم نشسته ما . در دادگاه رییس پرسشهای پاسخ در ما و کرد اعالم را دادگاه شروع رییس، متشنج فضای در اعتراضکرد دادگاه

. … اینکه تا گذشت لحظاتی کردیم معرفی خلق فدایی چریک را خود و میدادیم پاسخ نشسته و شغل و نام معرفی . ما آوردن مسئول که شکنجهگر، حسینی، تنفسکرد اعالم میدید، تحمل قابل غیر را وضعیت این که دادگاه، رییس

. عباس کنند رعایت را دادگاه مقررات و دستورات که بخواهد رفقا از که خواست عباسمفتاحی از بود، دادگاه بهمورد در که است ما پسحق است، جمعی محاکمه چون که گفت او پاسخ در و کرده استفاده فرصت این از

. . این به دادگاه اول روز کنیم صحبت یکدیگر با تا شود داده فرصت ما به باید کنیم مشورت همدیگر با پروندهمانیافت پایان .ترتیب

ترتیب این به میکردند فکر شاید شویم جمع سلول یک در ما همه که دادند رضایت اوین، به بازگشت از بعد . و بود شده گذاشته باز را در نداشت، را گنجایشهمه سلول میکنیم رعایت را مقررات دادگاه بعدی درجلسه

. و دهیم ادامه را دادگاه نشناختن رسمیت به موضع که شد این بر ما تصمیم بودیم ایستاده راهرو در ما از عدهایکنیم عمل دادگاه جلسه اولین .مثل

. . نشدیم بلند خود جای از دادگاه رییس و هیئت ورود موقع هم بار این شدیم برده ارتش دادستانی به دوباره بعد روز . را خود و شود بلند خود جای از که خواست مسعود از دادگاه رییس وقتی اما، گرفتند نادیده را مسئله آنها ابتدا

. و زد باال را خود پیراهن اعتراض عنوان به مسعود شد حملهور مسعود به حسینی آنگاه و زد، سرباز او کند، معرفی . . که احمدزاده مجید برد سالن بیرون به زور با را او حسینی داد نشان دادگاه به را خود شکم بر شکنجه زخم آثار

. با همگی کرد مطلع را ما بلند صدای با دادهاند، قرار شتم و ضرب مورد سالن بیرون در را مسعود شد متوجه . که عباسگفت به او و بازگرداندند سالن به دوباره را او شود برگردانده سالن به باید مسعود که زدیم فریاد خشم

. شروع و شدیم بلند ما همگی بعد و برخاست عباس طرف از اول اعتراض فریاد زدهاند را او سالن بیرون در / « : شب بیپگاه تیره شب این و من این باز پا به ایران خلق ای پا به پا، به پا به چریکها سرود خواندن به کردیم

/ / فدایی/ چریک من کوه پشت از سربرزد انقالب فروزان خورشید داسماه کرد درو فلک سبز مزرعه بیپگاهخلقم فدای من جان »!خلقم،

. . کرد ترک را سالن بود، مانده واج و هاج که رییسه هیئت نشستیم خود صندلیهای بر سرود کامل خواندن از بعد . انفرادی سلولهای به را ما دیگر بار برگرداندند اوین به را ما و بیفتیم راه که خواست ما از تمام خشم با حسینی

ما از هریک اینبار و شد سبز در سلول رفقا از دیگری تعداد و من نصیب انداختند، باال سبز در سلولهای و وسطبودیم .تنها

جمع از که شدم متوجه بردند دادگاه به مرا که بعد روز سه .۲۳دو هستم همدادگاهی دیگر نفر چهار با فقط نفر . افراد از غیر دادگاه سالن در صبوری عبدالرحیم و قبادی بهرام پرتوی، محمدعلی اسکویی، رحیمزاده جواد

. به میگرفت عکس من از که عکاسی به سالن در داشتند حضور سالن در هم خبرنگار عکاسو تعدادی ساواک، « : بزنید لبخند لطفا گفتم شوخی و »!طنز

« : بزنید لبخند لطفا گفتم شوخی و طنز به میگرفت عکس من از که عکاسی به سالن »!در

. به خبرنگارها حضور خاطر به شاید بار این کردیم خودداری بلندشدن از سالن به رییسه هیأت ورود موقع بازهم . بلند صندلیها روی نشسته را ما که خواست سربازها از حسینی زدند دیگری شیوه به دست شتم، و ضرب جای

. را صندلیهامان شویم، بلند ما اینکه جای به بود مضحکی خیلی صحنه باشد شده رعایت دادگاه به احترام تا کنندبودند برده .باال

. . استناد با خود از دفاع در شدم بلند جا از شد، من نوبت که موقعی بودند داده قانون کتاب ما به خود از دفاع برایمبنی کوتاه تحلیلی با و کردم رد آن، نبودن علنی و بودن نظامی خاطر به را، دادگاه صالحیت قانون، از مادهای به

. کردم دفاع مسلحانه مبارزه از امپریالیسم به وابسته رژیم دیکتاتوری حاکم اختناق و ایران وابسته سرمایهداری برگروه سیاسی مواضع از دادگاه صالحیت عدم اظهار با رفقا سایر و کرد دفاع مارکسیسم از صبوری عبدالرحیم

. . بازگشت، از پس رفت بیرون ما محکومیت مورد در تصمیمگیری و شور برای دادگاه رییسه هیأت کردند دفاعشد اعالم ابد حبس ما نفر پنج هر .حکم

. بود کوچکی اتاق دادگاه سالن بار این شدیم ارتشبرده دادرسی به دوباره نظر تجدید دادگاه برای روز چند از پس . . طرف به حسینی نشدیم بلند خود جای از رییسه هیأت ورود موقع قبل روال به نبود خبری خبرنگار و عکاس از و

Page 27: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

. نبود، دادگاه در خبرنگار یا ناظر عنوان به کسی حتی دیگر که آنجا از گرفت شتم و ضرب زیر مرا و آورد یورش من . همچنان اما کردم دعوت کار این به هم را دیگر رفیق چهار و شدم بلند جا از و دیدم بیهوده را بیشتر ایستادگی من . دادستان بار این کردیم اختیار سکوت دادگاه مدت تمام در کامل بهطور و کرده خودداری سؤاالت به دادن پاسخ از

شد اعالم اعدام ما تکتک برای دادگاه حکم و شد مجازات اشد خواهان ما اتهامات بار افزودن .با

. » اجرای » منتظر ما و بود شده تمام دادگاه فرستادند سبز در سلولهای به را ما دیگر بار اوین به بازگشت از بعد . را چریکها رهبری رفقای از تعدادی که شدیم مطلع نگهبانها از یکی طریق از روز چند از پس بودیم اعدام حکم

کردهاند؛ اعدام بودیم، هم با دادگاه اول روز در ۱۳۵۰اسفند ۱۲و ۱۱که .

. خاطر به ولی میکردیم، سپری خود اعدام نوبت انتظار در را روزها گرچه داشت ادامه قبل روال به زندگیمان . شاید باشد، اعدام به فکر پسزدن آنکه از بیش باشد کرده مشغول خود به مرا ذهن موضوع این که نمیآورم

. را مرگ مسئله که میطلبید آدم از مبارزه، از شکل این به شدن وارد واقع به بود برایم مرگ شدن عادی از ناشیبود من برای شده حل مساله یک مرگ و اعدام خاطر بدین و باشد پذیرفته قبل .از

مرگ با دیدار

. / بردند قدیم وسط سلولهای ساختمان به حمام برای مرا شنیدم، را رفقا اعدام خبر که روزی فردای کنم فکر » چشم » با داشت قرار وسط سلولهای ساختمان باالی در متری چند ارتفاع یک در که را سبز در سلولهای مسیر

فاصله یک کردم، طی نگهبان سرباز یک با و . ۳-۲باز . که هنگامی بود نشده تاریک هنوز هوا و بود غروب دقیقهای کرد احاطه مرا غریبی فضای بودند، شده واقع آن طرف دو در سلولها که شدم ساختمان درگاه و راهرو .وارد

. نه، یا بود سلولها آن در دیگری زندانی آیا که نفهمیدم بود کرده پر را فضا سنگینی سکوت و بود تاریک نیمه راهرو . را مرگ فضای من نبود سکوت فقط اما سکوت و بود سکوت بود؛ انباشته را فضا سکوت و اندوه و غم چون

. . بود حاکم زندگی هوای و حال سلولها این در که بود پیش هفته چند همین دیدم چشم به را مرگ خود نه، میدیدم، . من حاال بود بلند خندههامان صدای و میکردیم بدل و رد حرفهایی و میپاییدیم را همدیگر آمد و رفت دریچهها از

. باز دهان مغاکی کریم، عالمرضا، حمید، سعید، اسدالله، عباسو مجید، و مسعود سلول در خالی فضای این و بودم . خبر یا میاندیشم مرگ به که هرگاه که گذاشته من بر تاثیری چنان آن فضا این سنگینی ، بود بلعیده را آنها و کرده

. یشش میشود ظاهر چشمانم جلوی شده، آوار آن بر سکوت که راهرویی این میشنوم را اعدامی

شد، برداشته چشمانم روی از را بند چشم وقتی و برد بیرون سلول از را من نگهبان شبی نیمه در بعد، شب چند . و کرد دعوت نشستن به مرا بود داده لم میز پشت و صندلی یک در که دیدم سربازجو عضدی جلوی در را خود

»! « : » در: » حسخاصی هیچ نه گفتم داری؟ وصیتی آیا بنویسی؟ چیزی میخواهی میشوی اعدام صبح فردا گفتهمین از یکی در باالخره که بود محرز برایم و بودم اعدام به محکوم که خاطر این به شاید نشد؛ برانگیخته من

. از واکنشدیگری بتواند تا میگشت کلماتی و جمالت دنبال گویا و کرد مکث کمی عضدی شد خواهم اعدام شبها « : . زندان در باید ابد تا اما گرفتهای قرار عفو مورد اعالحضرت فرمان به گفت و آمد حرف به سرانجام ببیند من

»!بمانی

. نکردند اعدام را من چرا که دهنده آزار پرسش این و بود رفقایم اعدام آورد هجوم ذهنم به لحظه آن در که آنچه . در اما، بعد دهه یک شدهاند واقع عفو مورد ترتیب همین به هم من دادگاهی هم رفیق چهار که نداشتم خبر هنوز

سال ماه اسفند در صبوری عبدالرحیم اسالمی باخت ۶۰جمهوری جان امنیتی مأموران با مسلحانه درگیری یک در سال تابستان سیاسی زندانیان کشتار در پرتوی علی محمد شد ۶۷و اعدام اوین در .

حس دیگر سوی از و بود رفقایم دادن دست از اندوه یکسو از داشتم؛ دوگانهای احساس سلول به برگشت هنگام . بودم نیندیشیده زندگی و مرگ تفاوت به پیش لحظاتی همین تا بودن زنده از رضایت .مبهم

. و جادادهشدیم وسط سلولهای در دیگر رفیق دو یکی و قبادی بهرام با میگذشت سلول در روزگارمان و روز . چند میکشید سرک سلولها به سرزندگی کمکم و کردیم برقرار ارتباط زندانیها دیگر با مرس طریق از باردیگر

سال عید به مانده . ۱۳۵۱روز بودیم، هم با که حاال فرستادند عمومی اتاق یک به بودیم، مانده زنده که را ما همه میبارید فضا از اندوه و غم و داشت بیشتری سنگینی بودند شده اعدام که رفقایی .نبود

. علت و زد صدا را نفری چند حسینی دادیم پس را آن که آوردند تنقالت و شیرینی زندان طرف از برایمان عید، روز . برگشت از بعد نداریم عید امسال ما شدهاند، اعدام رفقایمان چون که گرفت پاسخ و شد جویا را شیرینی نگرفتنمیگفت و دادهایم پس را شیرینیها چرا که بداند میخواست باز و شد وارد خشم با حسینی بعد دقایقی رفقا، این »! تهران» شهربانی فلکه زندان به را ما همگی روز چند از پس است نفرستاده برایتان اعالحضرت که را شیرینی

» کردند » منتقل شد، شناخته مشترک کمیته نام به بعدا .که

Page 28: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

اوین سلولهای دیگر بار

اختناق ۱۳۵۳اسفند ۱۲در و افزایشسرکوب نشانه که کرد تهدیدهایی و کرد اعالم را رستاخیز حزب تشکیل شاه قزلقلعه،. و مشترک کمیته برازجان، قصر، شهربانی، فلکه مختلف، زندانهای در گشت از بعد من زمان آن در بود

» « . گروه یک همراه به مرا که بود رستاخیز اعالم از بعد روز سه بودم قصر زندان در که بود سالی از ۳۳دو نفری . به امروز که جدید، سلولهای در بار این کردند منتقل اوین به قصر مختلف بندهای تک ۲۰۹زندانیان است، معروف

. . تأسیسحزب با انتقال، این آیا نبود نگرانی از بدور همگی کردن انفرادی و جمعی انتقال این گرفتم قرار تنها ونبود؟ بیارتباط آن متعاقب تهدیدات و رستاخیز

۳۰ یا :۵۴فرودین ۳۱و بود کرده درج را ما یاران از تن نه شدن کشته خبر که آوردند سلولم به را روزنامهای که بود محمد افشار، جلیل احمد ضیاءظریفی، حسن سرمدی، عزیز عباسسورکی، کالنتری، مشعوف جزنی، بیژن

) ( ) یک ) ؛ ایران خلق مجاهدین سازمان از خوشدل جوان مصطفی و ذوالنوار کاظم ، جزنی گروه از همگی چوپانزادهبودیم شده منتقل اوین به هم با همگی که بود پیش نیم و .ماه

مرس طریق از سرعت به خبر . خشم و بهت چرخید سلولها در

. بهت بود فراگرفته را ما عجیبیو رفقا شدن کشته ازدروغی از خشم و همبندیهامان

« : جنایت توجیه برای ۹وقیحکشته فرار درحال زندانیمرگ،.« دیگر بار یک شدند

راهرو و سلول در سایهاشراکرد خود آن از را فضا و گستراند

کمونیستهای از جمعیافغانستان انقالبی

جهان و افغانستان انقالبی کمونیستهای به خطاب ») افغانستان » ) مائویست کمونیست حزب از ما گسست

. دهد! می قرار کمونیستها دوش بر را سنگینی وظیفه که است طوری افغانستان و منطقه جهان، اوضاع رفقا

ما، مردمان واستثمار ستم به بخشیدن شدت با هایشان افروزی جنگ و اشغال با بزرگ قدرتهای و امپریالیستها

که جنایتهایی و اخیر دهه دو تاریخ دستیازند، جنایتی هر به منافعشان خدمت در که اند مصصم جهان و منطقه

. نمی پرولتاریا پیشروان عنوان به کمونیستها اما گذارد می صحه واقعیت این بر اند نموده منطقه در امپریالیستها

. وظیفه این بتوانند اینکه برای کمونیستها نمایند عمل گذشته شیوه و روال به و باشند اوضاع گر نظاره توانند

چاره کنند ایفاء را خود پیشرو نقش و رسانند انجام به بشریت رهایی و خلق خدمت در دارند دوش بر که را سنگینی

درون از را جنبشکمونیستی تواند می که رویزیونیستی و اپورتونیستی گرایشات از را خود اینکه جز ندارند ای

. بازی به گذشته همچون را مردم و خلق خواهند می آنانیکه مقابل در که دارند وظیفه کمونیستها برهانند بپوساند،

جنبشکمونیستی به را ناپذیر جبران ضربات دگماتیستی متدهای با و بکشانند، مذهبی جنگهای و ناسیونالیستی های

. نمایند گسست کنند، وارد . که! است دهه سه بیشاز اند شده کشیده خون و خاک به آن مردمان و است بحرانی منطقه اوضاع رفقا

. اشغالگری با ما مردم است گرفته قرار منطقه مرتجعین و امپریالیستها مداخله و تجاوز معرض در افغانستان

. اشغالگر نیروهای راندن بیرون از پس بار هر اما اند جنگیده متجاوز نیروهای با که هاست قرن آنها نیستند بیگانه

کرده باز اشغالگردیگری برای را راه و فروخته را کشور استقالل که گشته دیگر داخلی مرتجع نیروی یک اسیر

. اسالمی. بنیادگرایان دوران این در مدعاست این بر شاهدی ما کشور اخیر دهه سه از بیش تاریخ و مبارزات است

و ما مردم منافع با ناپذیر آشتی و خصمانه تضاد یک در لحاظ هر از که نیروهایی یعنی طالبان ها، جهادی گوناگون

Page 29: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

حکومت کشور بر و اند کرده رشد نیز دارند، قرار بسازند، خواهند می واقعی کمونیستهای که دنیایی و کمونیسم

. مداخالت و تجاوزات اسیر همچنان مقاومت و ها جانفشانی و مبارزات این علیرغم ما مردم اما اند کرده

. بساط همیشه برای باید ما مردم و یابد تغییر باید اوضاع این هستند گوناگون مرتجع نیروهای و امپریالیستی

. کنند نابود و شکنند هم در را اشان داخلی وابستگان و امپریالیستهابخصوص و امپریالیستی های قدرت طرف یک از چگونه که بینیم می ما خاورمیانه در و منطقه در اخیر تحوالت با

بنیاد با مبارزه جمله از مختلفی های بهانه با و دهند گسترش را منطقه در خود نفوذ که تالشند در آمریکا امپریالیسم

و تجاوزات به امثالهم و جمعی کشتار های سالح بردن بین از یا و زنان رهایی بهانه به یا داعشو و القاعده و گرایی

منطقه در اسالمی بنیادگرایی پیش از بیش رشد به زدن دامن باعث همه اینها که دهند ادامه خود های اشغالگری

. است شده . در اسالمی مرتجع نیروهای رشد شود احساسمی واقعی بطور مردمی مبارزات در کمونیستی رهبری کمبود

. همچنین کمبود این دانست جهانی جنبشکمونیستی موقعیت با رابطه بی توان نمی را خاورمیانه و افغانستان

ـ ایدئولوژیک مبارزه گونه هر از مناطق از بسیاری در کمونیستی احزاب و سیاسی نیروهای که است شده باعث

طفره مذهبی مانده عقب ایدئولوژی بخصوص و ناسیونالیسم همچون پرولتری غیر های ایدئولوژی علیه سیاسی

نیروهای این و پرولتری غیر طبقات از روی دنباله بر اصرار ها توده جنبش رهبری کسب برای تالش بجای و روند

. نمایند تبدیل نیروها این ذخیره به را کمونیستها و مردمی نیروی و کنند  مرتجع

. دردهه ما جنبشکمونیستی است واقعیت این بیانگر بخوبی ما کشور جنبشکمونیستی مواضع 40تاریخ با شمسی

رویزیونیستهای مبارزاتشعلیه و چین در دون مائوتسه انقالبی خط تاثیر تحت و مائوئیستی سنت با و خود انقالبی

. از بعد اما شد برخوردار مردم میان در بسیاری اعتبار و وجهه از و کرد رشد جوانان میان در شوروی در حاکم

تضاد ندیدن ودرنتیجه مدون انقالبی خط نداشتن با نیروها آن اتفاق به قریب اکثریت امپریالیستها، سوسیال تجاوز

کرده منحل را خود ایدئولوژیک هویت امپریالیستی، تجاوز بودن عمده و میهن از دفاع نام تحت وجهانی داخلی های

. مردم " " و کشور از دفاع شیوه هرگز این حالیکه در برخاستند میهن از دفاع به جهادی نیروهای سر پشت در و

بنیادگرا نیروهای مرتجعترین ی زائده و دنبالچه به شدن تبدیل بود، خود ایدئولوژیک انحالل اول درجه در بلکه نبود؛

" افتاده. " نبود، عمده زمان آن در که غرب امپریالیستی های برنامه دام در خواسته نا یا و خواسته اینکه از غافل بود

بودند.که نیست پوشیده کسی بر اما کردند، ترک را ما کشور سرافکنده و خوردند روسشکست امپریالیستهای سوسیال

امپریالیستهای جنگ این بزرگ پیروز نشدند، پیروز ها، گزری خود واز ها قهرمانی ها، جانفشانی تمام با ما مردم

از بعد دوران در ما مردم بر که نیست پوشیده برکسی و بودند، بنیادگرا و جهادی نیروهای و جنوبی همسایه و غربی

" " . نشدند؛ قویتر تنها نه نیز جنگ این در کردند همراهی جهادی نیروهای با سالها که کمونیستهایی اما گذشت چه آن

. که شدند مصمم و ماندند باقی که آنهایی باختند جهادی گروههای به نیز را خود نیروی و خود ایدئولوژی بلکه

. این تالشهای نماندند اسالمی ایدئولوژی کاری متدهای و اسالمی ایدئولوژی از تاثیر بی دهند ادامه را خود مبارزات

. نمونه یک افغانستان، جنبشکمونیستی موقعیت برد بجایی کار روسها اشغال از بعد دوران در نتوانست نیز نیروها

. گذشت جنبشکمونیستی درون احزاب از بسیاری بر که است چیزی آن از بارزو سوسیالیسم جاده در عظیم پیشرویهای قرن ربع یک از بعد چین در ها مائوئیست سیاسی قدرت شکست

. از بسیاری گذاشت جهان جنبشکمونیستی بر عظیمی منفی تاثیرات آن تئوریکی و پراتیکی عظیم دستاوردهای

. تعرض طرف یک از کردند نشینی عقب کمونیستی مواضع از یا و برگزیدند را جهانی سه رویزیونیسم یا کمونیستها

نیز غرب و شرق بلوک بین تضاد پرتو در رویزیونیستها دیگر طرف از و شد آغاز امپریالیستها ایدئولوژیک سیاسی

. بوجود کمونیستها برای را ای ویژه خاصو شرایط وضعیت این افکندند سایه جنبشکمونیستی بر و کردند رشد

. است آوردهجانب از چین، در رویزیونیستی کودتای و مائو مرگ از بعد آمده بوجود بحران بر غلبه برای کوششهایی و تالشها

برای را مهمی اشدرسهای ضعف نقاط و مثبت تاثیرات و قوت نقاط تمام با که گرفت صورت جهان کمونیستهای

Page 30: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

. سال در انترناسیولیستی انقالبی جنبش تشکیل پروسه این در حرکت مهمترین دارد بدنبال .1984ما بود با نهایت در و موانع با بحران رفع برای تالش علیرغم آن احزاب و انترناسیونالیستی انقالبی جنبش مبارزات

. آن دهنده شکل احزاب وحدت که داد نشان انترناسیونالیستی انقالبی جنبش تجربه شد روبرو معینی محدودیتهای

همگونی از مائوئیسم لنینیسم مارکسیسم سطح به آن ارتقاء سپس و مائو اندیشه لنینیسم برمحورمارکسیسم

. در و جنبشکمونیستی موقعیت از واحدی درک نه و بود موجود آن در مائوئیسم از واحدی درک نه نبود برخوردار

. به ناهمگونی و تضاد این نداشت وجود نیز جنبش این اهداف مورد در واحدی درک که رسد می نظر به نتیجه

. انقالبی جنبش تاریخ نسبت همین به زد دامن نیز انترناسیونالیستی انقالبی جنبش درون در دوخطی مهم مبارزات

. و دستاوردها برمحور وحدت مهم نقاط از یکی چه اگر است خورده رغم خط دو مبارزه با انترناسیونالیستی

می گره مائوئیسم از درک چگونگی بر عمدتا مبارزات این اکثریت اما بود دون تسه مائو انقالبی های اندیشه

لین. و ناسیونالیستی های درک که خطوطی و خط تا نداشت، قبول را مائو اندیشه ابتدا در که خطی مثل خورند

. داشتند مائوئیسم از پیائوئیستیشده اندوخته ما برای بسیاری تجارب انترناسیونالیستی، انقالبی جنبش فعالیتهای و تشکیل از پس دهه سه اینک

برای را گرانبهایی ومدارک اسناد تجارب، آن خطی دو مبارزات همچنین و طبقاتی دشمنان با آن مبارزات و است

. است نموده فراهم جنبشکمونیستی از بیشتر درکاحزاب و انترناسیونالیستی انقالبی جنبش درونی تحوالت و کل در کمونیستی و جنبشمائوئیستی امروزی موقعیت

سیاسی قدرت شکست از ناشی ضایعات که دهند می نشان ومنطقه جهانی عرصه در تحوالت آن موازات به و آن

. بحران کنند می یا و کردند می تصور کمونیستها از بسیاری که است چیزی آن از فراتر بسیار چین در پرولتاریا

. در جنبشها و مبارزات از بسیاری بر کمونیستی رهبری نبود کند می سنگینی ما سر بر کماکان جنبشکمونیستی

بر شاهدی ما دیدگان برابر در فکری تحجر و اسالمی بنیادگرایی رشد دیگر طرف از و طرف یک از جهان و منطقه

. مدعاست اینبرای که است کرده ثابت ما به اخیر دهه چند تجارب و اوضاع ضرورت تالش، و مبارزه دهه سه پساز اینک

آماده و حاضر های تئوری بر تنها دگماتیستی ذهنی تنبلی با توان نمی بحران بر غلبه و نوین شرایط به پاسخگویی

اتهام آنها به و ایستاد کنند ایجاد زمینه این در تحولی اند تالش در که آنانی مقابل در قوا تمام با و کرد تکیه گذشته،

. علم از ما فهم و درک بتواند که تکاملی یابد، تکامل باید ما علم که آموزد می ما به همچنین تجارب این کرد وارد

و شناخت جهت در وار جهش و کند گسست گذشته نادرست جوانب از و دهد ارتقاء باالتر مرحله به را کمونیسم

. نماید عمل گذشته به نسبت صحیحتری خط اتخاذجنبش در آمده بوجود تضادهای و عظیم پیشرفتهای از پس نیپال، در همچنین و پیرو در ها مائوئیست های ناکامی

) شد، ) روشنتر مائوئیست نپیال کمونیست حزب رهبری رویزیونیستی انحراف از پس که انترناسیونالیستی انقالبی

. دارد ضرورتی چنین از نشان همگی اسالمی بنیادگرایی مقابل در کمونیستی آلترناتیو نبود و . تنها نه حزبش و آواکیان باب اند بوده پیشقدم رابطه این در آواکیان باب آن صدر و آمریکا انقالبی کمونیست حزب

انجام چین در رویزیونیستی کودتای از بعد مائوئیستی جنبش ارتقاء و بازسازی برای را ناپذیری خستگی تالشهای

ادامه در بلکه دارند، نگاه برافراشته را فرهنگی انقالب بزرگ دستاوردهای و مائوئیسم پرافتخار درفش تا دادند

جهانی عرصه در دوخط مبارزات بطن در سوسیالیسم موقتی شکست و ناکامی علل یافتن برای تالشهایشان

رهایی به رسیدن راه از بیشتر شناخت برای تالش در همچنین و انترناسیونالیستی انقالبی جنبش درون در بخصوص

. گذشته نگرشی و سیاسی اشتباهات از بسیاری بر ها سنتز این است داده ارائه کمونیسم از را نوینی سنتز بشریت

را متکاملتری متد و نگرش و گذارد می انگشت اش مختلف های جنبه در و علمی مبنای یک بر جنبشکمونیستی

. دهد می قرار ما پیشرویو رویزیونیستی آوارهای زیر از را مائو های اندیشه و تئوری تا است کرده ارزشمندی و تالشمهم آواکیان باب

" یک " به را مائو اینکه یا و بدانند، سوم جهان کشورهای کمونیسم را مائوئیسم اند کرده تالشمی که ناسیونالیستی

. برای مائو تئوریهای از که را آنانی تالشکرد همچنین او آورد بیرون دهند، تقلیل نظامی رهبر و ناسیونالیست

Page 31: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

می و اند نموده استفاده سوء ارتجاعی های اتحاد و دمکراسی سوسیال رویزیونیستی، ناسیونالیستی، اهداف،

. کند افشاء نمایند، . سنتز این است کمونیسم راه در مبارزه ادامه و انقالب برای ضرورت یک آواکیان باب سنتزنوین بررسی و اهمیت

. گیرد قرار مسئوالنه، بررسی مورد انقالبی و مائوئیست احزاب ازجانب باید ها: ) افغانستان ) مائوئیست کمونیست حزب بر حاکم خط از گسست لزوم

) سریع ) صریح، مخالفت و مائوئیستی جنبش اخیر تحوالت به افغانستان مائوئیست کمونیست حزب رهبری برخورد

شده برانگیز سوال بسیار جدا آواکیان باب سنتزنوین با بخصوص و ما علم تکامل ضرورت و لزوم با آن خصمانه و

مائوئیسم از خود انحرافی درک و دید طرز ضرورتی، چنین با اش خصمانه برخوردهای توجیه در اینکه بدتر و است،

برخورد اجمالی بسیار بصورتی آنها از برخی به زیر در که گذارد نمایش به مائوئیسم، از دفاع ادعای علیرغم را

. دهیم قرار بررسی مورد بیشتری تفصیل با را آنها بعدی فرصتهای در تا کرد خواهیم. است سمت آن به پیشروی و کمونیسم از او متکاملتر درک نشانگر پرولتاریا دیکتاتوری دوران در مائو مبارزات

راه و سوسیالیسم ساختمان زمینه در را کمونیسم علم قدرت، در پرولتاریای رهبری موازات به دوران این در مائو

کبیر انقالب به که بود دوران این در مائو های اندیشه و خدمات داد تکامل کمونیسم یعنی بشریت رهایی به رسیدن

. به مائوئیسم دیگر بعبارت کرد جهش مائوئیسم یعنی منسجم فکری سیستم یک به و شد منجر پرولتاریی فرهنگی

. این در مائو های آموزه و درسها بکاربرد و جذب و درک بدون شد زاده مبارزات این با و دوران این در واقعی معنای

. گفت مائوئیسم از سخنی توان نمی دورانمسایل که داد نشان و کرد نرم پنجه و دست کمونیستی جامعه به رسیدن واقعی تضادهای با مائو دوره این در

. کار به دست باید امروز همین از آن به رسیدن برای کرد موکول آینده به توان نمی را کمونیستی جامعه به مربوط

هر. و کنند گرایی مرحله خواستند می که چین کمونیست حزب رهبران از گروه آن مقابل در دلیل همین به شد

از وسیله بدین تا کنیم تحکیم را دمکراتیک انقالب اول باید که گفتند می منظور همین به و بسازند مطلق را مرحله

. ایستاد روند، طفره کمونیستی جامعه به رسیدن راه و سوسیالیستی جامعه تضادهای و مسایل حل و برخورد

همین از و امروز همین از کمونیستی جامعه به رسیدن به مربوط درسهای یعنی دوران این درسهای اینکه خالصه

. نیستند آینده به مربوط فقط مسایلی و دارد کاربرد ما برای لحظهدقیق ارزیابی مورد باید مائوئیسم از افغانستان مائوئیست کمونیست حزب درک که است بحثی چنین به توجه با

. ادبیات حتی و سیاستها و درخط مائوئیسم جنبه مهمترین این چرا که است این آید پیشمی که سوالی بگیرد قرار

سالهای از بعد بزرگی مبارزات یا و مائو اصال گویا است؟ بوده روبرو توجهی بی با و است غایب حد این تا حزب این

50 . اینکه یا و است؟ غافل نا غفلت یک این آیا ندارد حزب این به ربطی اصال داشته هم اگر یا و نداشته وجود میالدی

تنها و است بوده تفاوت بی مائوئیسم جنبه مهمترین به حد این تا که کند می نمایندگی را خطی گیری جهت یک

. بعد به مربوط مسایلی اینها که است معتقد اینکه باالخره یا بیند می دارد بخودشربط کند می فکر که را بخشی

" نتیجه " – در شود تحکیم و شود طی آخر تا باید مرحله هر و است دمکراتیک ملی فعال انقالب مرحله چون و هستند

شود؟ پرداخته بعدا باید مسایل این به . خلق جنگ پیشبرد و آغاز چگونگی برخاست مبارزه به آن علیه مائو که است تفکری طرز همان درست این اما

. نیست جدا ای مسئله وجه هیچ به و دارد دوران این در مائو های آورد دست بردن کار به و مسئله این به بستگی

. پرولتاریا دیکتاتوری دوران در مائو مبارزات حاالاند همین به مربوط و نیستند بعد به مربوط مسائلی ها این زیرا

. شناخت کنیم می برایشمبارزه که است دنیایی از بیشتر شناخت آن و دارد اهمیت ما برای پیش از بیش امروز

. هدف که است این مهم کند تعیین را ما امروز مبارزه خصلت تواند می آن به رسیدن راه دقیقتر ترسیم و بیشتر

. به توانیم نمی باشیم نداشته کافی شناخت آن به رسیدن راههای و هدف آن از اگر کند می تعیین را مبارزه مسیر

. شدند گم دیگر بسیاری که همانگونه شد خواهیم گم راه نیمه در و برسیم مقصد ) میان ) در بخصوص مائوئیسم، به منتسبین از دیگر بسیاری کنار در افغانستان مائوئیست کمونیست حزب

جنگ به را مائوئیسم که درکی دهد، می ارائه را مائوئیسم از خاصی درک سلطه تحت کشورهای ناسیونالیستهای

Page 32: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

. می مسلحانه مبارزه یا و خلق جنگ با را نیرو هر بودن مائوئیست معیار که است علت همین به دهد می تقلیل خلق

) مائوئیست ) کمونیست حزب البته که خلق جنگ و نوین دمکراتیک انقالب مرحله با تنها را مائوئیسم و سنجند

" " " نظر " وبه کند می تعریف بیند، می انقالبی و مردمی ملی جنگ و دمکراتیک ملی انقالب مثابه رابه آن افغانستان

. کند نمی ایفاء را مهمی نقش کمونیستی خط و کمونیسم آنهانکرده رهبری را خلقی جنگ او چون ندارند ارزشی و هستند غلط حتما آواکیان باب های سنتز و تزها اینکه مثال

. اند داده انجام یا و کنند می مسلحانه مبارزه یا و خلق جنگ که شود ایستاده آنانی سر پشت باید نتیجه در و است

رویزیونیستی های تئوری که هنگامی و اند کرده رهبری را خلقی جنگ چون است بهتر گونزالو و پراچاندا خط نتیجتا

. باترای و پراچاندا انحراف آنموقع تنها و دهند می ادامه را خلق جنگ هنوز چون نیست مهم خیلی دهند می ارائه هم

) ( . اصول چگونه نیپال حزب این رهبران اینکه اما کشند می دست خلق جنگ از که گیرد می قرار توجه مورد

. گفته است ممکن نیاورد پیش سوال افغانستان مائوئیست کمونیست حزب برای بردند، سوال زیر را کمونیستی

زیربنای به که هنگامی اما است کمونیسم از کشیدن دست معنی همان به خلق جنگ از کشیدن دست که شود

. از قبل باترای و پراچاندا حقیقت در است خلق جنگ به مائوئیسم تقلیل همان این شود می توجهی بی آن تئوریک

در اما برگزیدند، را دمکراتیک بورژوا خط و بودند، کشیده دست کمونیسم اصول از بکشند دست خلق جنگ از اینکه

. تئوریها این بود نیافته خاتمه رسما مسلحانه مبارزه زمانیکه تا آنان برای زیرا نشد دیده گونه این نیروها این چشم

. کمونیسم اصول که نبود این آن دلیل آیا بود؟ چه ها خوشخیالی و ها انگاری سهل این دلیل ننمود ایجاد خطری زنگ

بودن مائوئیست و بودن کمونیست معیار چون نبود، مهمی معیار احزاب، از بسیاری برای بود شده رد تئوری در که

. دیکتاتوری دوران در دون مائوتسه سترگ مبارزات گرفتن نادیده معنی به این آیا بود یافته تقلیل خلق جنگ به

. دیگر دنیایی به رسیدن برای ایدئولوژیک مبارزه که نیست آن معنی به این آیا نیست کمونیستی خط برای پرولتاریا

آن از درک و کرد برایشمبارزه سخت آنگونه مائو که طبقه بدون دنیای یک به رسیدن برای جهانبینی تغییر مسئله

) ( افغانستان مائوئیست کمونیست حزب جمله از بسیاری جانب از نمود، تعمیق پرولتاریا دیکتاتوری دوران در را

. در انقالبی مبارزات به را مائوئیسم که اند داشته تالش بسیاری که است گونه بدین است شده گرفته نادیده بشدت

ایدئولوژی مثابه به را مائوئیسم و بسازند انقالبی دمکرات چهره یک مائو از و کنند محدود سلطه تحت کشورهای

. کنند معرفی خطی چنیننظامی رهبر یک او اینکه وبرای است ملی رهایی با رابطه در او تئوریهای برای گذارند می احترامی مائو به اگر آنها

. هدف برای و است جهانی انقالب خدمت در مائو تئوریهای که کنند درک نتوانستند هیچگاه آنها اما است بوده

. بدست از قبل دوران در مائو مبارزات کردن جدا باشد می استثمار و ستم گونه هر از بشریت رهایی و کمونیسم

. کمونیست یک مائو است واقعی انحراف یک او بعدی مبارزات از سراسری سیاسی قدرت آوردن

رهبر یک به تنها او تبدیل جنگید می بشریت رهایی و کمونیسم نهایی هدف برای که بود کبیر انترناسیونالیست

اشغالگران – قید از کشور رهایی هدفشرا مرتجع نیروهای با اتحاد در که دمکرات بورژوا ایدئولوگ یک نظامی

. است مائوئیسم از واقعی تحریف یک بود، گذارده خارجیچنین بنای زیر غیرعمده دشمن با وحدت کردن تئوریزه و عمده تضاد به عمال مائو فلسفی بزرگ خدمات تقلیل

. ها جهادی دیگر بعبارت یا مسلح مذهبیون و مسلح رویزونیسم که است دلیل همین به سازد می را گیری جهت

. ) اند ) داشته افغانستان مائوئیست کمونیست حزب برای ای ویژه جایگاه نقشودر کمونیسم برای دون مائوتسه نبردهای مهمترین که شود می روشن بیشتر هنگامی مائوئیسم از تفکر شیوه این

. شوند فراموشمی بکلی حزب این آموزش و ادبیاتیا و مائوئیستی غیر سند یک آمریکا انقالبی کمونیست حزب مانیفست که گیرد می نتیجه حزب این که هنگامی

. - تنها نه است نصاب حد از هایشکمتر مائوئیست لنینیست مارکسیست تعداد اینکه خاطر به است م ل م پست

. گذارد می نمایش به را مائوئیسم از کمی درک بلکه مائوئیسم از نازل  درک

- ) ( سنبله اول افغانستان مائوئیست کمونیست حزب چهارم پلنوم مصوبات به شود 1388رجوع

رهایی هدف و دهد می نسبت بورژوایی اومانیسم به را بشریت رهایی نهایی و غایی هدف حزب این که هنگامی

Page 33: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

) ( کمونیستی مبارزات هدف از درکی که دهد می نشان همانجا گیرد می عوضی آن به رسیدن ابزار با را بشریت

ندارد. ) ( درک که دهد می نشان ، همانجا نامد می پرولتاریا دیکتاتوری تعدیل را سوسیالیسم تحت انقالب ادامه که هنگامی

. ندارد سوسیالیسم از درستی - می ارزیابی مائوئیستی جنبش برای باترای پراچاندا رویزیونیسم از خطرناکتری انحراف را سنتزنوین که هنگامی

. ) کند) می مغالطه آن در عمدا یا و کند نمی درک را رویزیونیسم و کمونیسم فرق که دهد می نشان همانجا کند******

یک از بیش در جنبشکمونیستی تجارب از جمعبندی با که است رسیده فرا آن ضرورت بلکه آن زمان تنها نه دیگر

علم و مبارزاتی علم از خود درک دیالکتیکی ماتریالیستی متد به اتکا و آن گرانبهای دستاوردهای به اتکا با و قرن

. از ما بیشتر شناخت با همراه دیگر علم هر همانند علم این دهیم ارتقاء فراتر سطحی به را کمونیستی انقالب

. ندیدن و جهان تحوالت و تغییر بر بستن چشم و دگماتیستی اصرار با اما یابد تکامل باید طبیعت قوانین و جامعه

آن از فراتر و راستا این خدماتشدر و آواکیان باب نوین سنتز اهمیت ندیدن و ما ایدئولوژی تکامل ضرورت

. چنین با که آنانی شک بدون شد خواهیم گرفتار مذهبی شبه ایدئولوژی دام در حقیقت در آن با ضدیت و مخالفت

. و کمونیسم تبدیل اند ایستاده و ایستاد خواهند تکاملی چنین مقابل در اند، ساخته مذهب یک کمونیسم از ای شیوه

ماتریالیسم یعنی اش هسته از کمونیسم کردن تهی معنی به گذشته اشتباهات بر اصرار و مذهب یک به مائوئیسم

. در و سازد اشرهنمون واقعی هدف بسوی را ما جامعه انقالب که توانست نخواهد نیرویی چنین است دیالکتیک

. کرد خواهد مبدل بنیادگرا مرتجع نیروهای زائده به نهایتمسلحانه مبارزات و خود مبارزات در بیشتر چه هر مائوئیسم به منتسب نیروهای برخی گیری، جهت و درک چنین با

به بیشتر چه هر و شدند غرق مرتجع، جریانات رهبری تحت مبارزات در حتی و کمونیستی رهبری بدون

. با بخوبی ما گرفتند قرار اسالمی، بنیادگرایی مثل اشان منطقه در غالب نیروهای تاثیر تحت یا و ناسیونالیسم

سر بر بالیی چه نیروها این که میدانیم و هستیم آگاه منطقه کشورهای بقیه و افغانستان در خطی چنین عملکرد

. . درک واقعی معنای به را مائوئیسم آنانیکه یابد نمی خاتمه اینجا در درکی چنین ضربات متاسفانه آوردند مائوئیسم

مقابل در و کنند درک کافی اندازه به حداقل را سوسیالیستی پایگاه یک دادن دست از اهمیت نتوانستند نیز نکردند

. کردند انتخاب را راهها بدترین ای ضایعه چنینو نموده وارونه را دون مائوتسه بزرگ کمونیست آموزشهای خواهد می که دیدگاه این مقابل در داریم وظیفه ما

آخور در سر که مرتجع و بنیادگرا نیروهای با همسویی یا و اتحاد و ناسیونالیسم پراکندن برای مجوزی مثابه به آن از

. قرارگیریم کنند، تبدیل دارند منطقه در آن نشاندگان دست و آمریکا امپریالیسمتحت انقالبی مقاومت جنگ که تواند می شده تضمین زمانی تنها متحدینشان و آمریکایی اشغالگران راندن بیرون

. های توده بخصوص و مردم منافع خدمت در رادیکال تغییرات گیرد صورت واقعی کمونیستی نیروی یک رهبری

ستم قرنها از زنان رهایی درجهت حرکت تضمین و ستمدیده های خلق به سرنوشت تعیین حق تضمین ، زحمتکش

. در بتواند که نیرویی است ممکن واقعی کمونیستی نیروی یک رهبری تحت ای مبارزه طریق از تنها غیره و جنسی

وابستگان و مرتجعین و کند متحد را مردمی طبقات کلیه و ملیت هر از و مرد و زن از مردم های توده اول درجه

. سازد افشاء و طرد  آنرا

. نیروهای ما کشور در که بودند کسانی است برخوردار بسیار اهمیت از ما برای که است مسایلی ی جمله از این

جای در پای و دیده خود در هدفی را مسلحانه مبارزه و کردند، تبدیل بنیادگرا نیروهای های زائده به را کمونیست

. باید آن جبران برای زدند ما کشور در کمونیسم به زیادی ضربات و گذاردند اسالمی قوماندانان و ساالران جنگ پای

. پرداخت خورده تجاربشکست همان تکرار به اینکه نه و نمود بسیاری فداکاری: به توجه با کنیم خالصه

. کشور· آن در پرولتاریا سیاسی قدرت شکست و مائو صدر درگذشت از بعد چین در رویزیونیستی کودتای. شکست· آن متعاقب جنبشکمونیستی بحران

Page 34: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

در· جنبشمائوئیستی .40تجارب مائوئیستها مهم های پیشروی از پس نیپال و پیرو در ناکامی و گذشته سالطرف· از کمونیستی ضد ایدئولوژیکی تهاجم و شرق بلوک سقوط جهانی، اوضاع شرایط در تغییرات

. وابستگانشان و غربی امپریالیستهایمنابع· از یکی که افغانستان و منطقه در مذهبی بنیادگرایی بخصوصرشد و پرولتری غیر جنبشهای گیری قدرت

. باشد می آن اخیر رشد اولیه و اصلینتیجه· در سلطه تحت کشورهای با آن رابطه و امپریالیستها اقتصادی مناسبات در تغییرات و تحوالت

گلوبالیزاسیون.جنبش پیشروی برای پیشرط یک و ضرورت یک را باالتر ای عرصه به مائوئیسم لنینیسم مارکسیسم تکامل

. کند می کمونیستی . ) وبر ) است ایستاده گیری جهت چنین مقابل در افغانستان مائوئیست کمونیست حزب که است شرایطی چنین در

کند، می پافشاری پراکند می را مائوئیسم از دمکراتیک بورژوا و انحرافی ناقصو درکی که رویزیونیسمی دگما

. در دهد می تقلیل بنیادگرا و مرتجع نیروهای با جبهه تشکیل و اتحاد و مسلحانه مبارزه به را مائوئیسم که درکی

به برخورد ناسیونالیسم، و ملی ستم ، پدرساالری و زنان مسئله به برخورد چگونگی بر خطی و درک چنین نتیجه،

- خواهد را مخربی تاثیرات کل، در مبارزاتی و تشکیالتی متدهای بر همچنین و بنیادگرا و فئودال بورژوا طبقات

. است گذاشته و گذاشتحزب – با ما همراهی ادامه دارد، سیاسی ایدئولوژیک های ریشه که مسایل این سر بر اختالف به توجه با

) ماتریالیسم ) یعنی ؛ ما اعتقادی و اصولی مبانی با تضاد در را ما و است ناممکن افغانستان مائوئیست کمونیست

. دهد می قرار دیالکتیکو اصرار با تالشها این اما دادیم، انجام حزب این انحرافات با اصولی ای مبارزه برد پیش برای را تالشهایی ما

. است بوده روبرو آنها، بیشتر تعمیق اشو انحرافات بر حزب این رهبری پافشاری . ( به ( همچنین ما کنیم می اعالم را افغانستان مائوئیست کمونیست حزب از خود جدایی بدینوسیله ما نتیجه در

قید از کامل رهایی به رسیدن منظور به و آن حاکمین و امپریالیستی جهانی نظام علیه مبارزه ادامه منظور

همچنین و اند شده گماشته قدرت اریکه بر امپریالیستها طرف از که داخلی مرتجعین سرنگونی و امپریالیسم

نشده داده مشارکت مرکزی سیاسی قدرت در کامل بصورت اما بوده حاکمه طبقه از بخشی که طالب بنیادگرایان

. پیشروی برای مبارزه ادامه منظور به همچنین کند می نمایندگی را حاکم مناسبات همان که ارتجاعی نیرویی اند،

انقالبی های کمونیست از جمعی مثابه به است، استثمار و ستم از عاری ای جامعه که کمونیستی جامعه بسوی

. داد خواهیم ادامه را خود انقالبی فعالیت افغانستان،دوران در دست 167جنبشکمونیستی عظیمی دستاوردهای به کمونیست، مانیفست انتشار زمان از خود ساله

. های توده دل در آن بلند های آمال بخشو رهایی تجارب است، کرده فتح را عظیمی های قله است یافته

. متحد قدرت و توان کمونیستی متدولوژی با کمونیستی ایدئولوژی است کرده باز جا دنیا کنار و گوشه در زحمتکش

. . این با تنها است موجود آن دوباره شدن ور شعله های زمینه دارد خود در را زحمتکشان وسیع های توده کردن

. خانمان جنگهای بر توان می آن با تنها نهاد امپریالیسم استثمار و ستمها عمر بر پایانی توان می که است ایدئولوژی

. . ستم بر توان می آن با تنها برد بین از را قومی و ملیتی جنگهای توان می آن با تنها داد پایان مذهبی برانداز

. کشور زنان و گیرند می قرار ستم تحت جامعه این در مختلف اشکال به که زنانی داد خاتمه پدرساالری شونیستی

. با تنها همه از مهمتر کنند رها را خود توانند می که است ایدئولوژی این با تنها اند ستمی چنین بارز نمونه یک که ما

. کرد بنیاد استثمار و ستم از عاری جهانی و نهاد پایان ی نقطه طبقاتی استثمار بر توان می که است ایدئولوژی این

. به مصمم ما که است جهانبینی این از الهام با دارد علمی مبنای که زیرا دارد را توانی چنین کمونیستی ایدئولوژی

. نمود خواهیم مبارزه آن تحقق برای وتوان قدرت باتمام و ایم گردیده راه این در مبارزه ی ادامه

افغانستان انقالبی های کمونیست از  جمعی

Page 35: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

سپتامبر 1394سنبله 2015ـ

E- Mail: [email protected]

فیسبوک در باال مطلب لینک

https://www.facebook.com/photo.php?

fbid=138174993196372&set=pcb.138176426529562&type=3&theater&hc_location=ufi

! گردند آزاد باید بند در کارگری فعاالن

کارگرومعلممعترضودیگر وبازداشتوارعابعلیهدهها روزازمرگدردناکشاهرخزمانیسپرینگشتهبودکهموجیورشمجدد هنوزچند

. سندیکاینیشکرهفتتپهیکیازکارگرانیاستکهدرتهاجمشبانهبهمنزلشدستگیروبه Pعلینجاتیعضوهیئتمدیرۀ فعاالنشدتیافت

. اورانزدیکبه . 20زندانانداختهشد درتماماینمدت روزدرزندانانفرادینگهداشتندواکنونبهبندامنیتیزندانکاروناهوازمنتقلکردهاند

. . مسئوالنزندان کهبیماراستتاکنونازحقدریافتداروهایموردنیازشمحرومکردهاند علینجاتیرا اوازسرنوشتشبیخبربودند Pخانوادۀ

. فرزندعلینجاتینیزبیماراستوعدمحضورعلیدرمیانخانوادهاشروندپیگیریدرمانفرزند آشکاراحقوقزندانیدراسارترانقضمیکنند

. نجاتیشدهاست Pخانوادهرامختلساختهوموجبنگرانیونابسامانیبیشترخانوادۀ

بهجرماعتراضبهتبعیضوحقکشیوقوانینضدکارگریدرمحیطکارونیزمشارکتجمعیکارگراندربرپائی علینجاتیپیشازایننیزبارها

. سرمایه بهزندانواخراجازکاروپسازآنبهبازنشستگیاجباریمحکومشد سندیکایمستقلکارگراننیشکرهفتتپهوسایرمطالباتکارگری،

. اعمالخودبه با کارگرانرابهزیرمنگنهمیبرند وبهکمکقوانینخودساختهوابزارونهادهایسرکوبشان، ایندستاقدامات، دارانحاکمبا

: گذاریم، می پا زیر نیز را موجود بند نیم قوانین حتی پردازیم، نمی هم را مزدت کنیم، می مطلق استثمار ترا و کشیم می کار تو از گویند می کارگران

زندانومرگمحکومت شالق، بهاخراج، آرامشراازتووخانوادهاتمیگیریم، اعتراضواعتصابراازتوسلبمیکنیم، حقتشکلمستقل،

. مغزاستخوانضدکارگریوضد اینقبیلاقداماتسرمایهدارانزمانیدریککشورممکناستکهحکومتآنبهطورکاملوپیگیرتا میکنیم

. دموکراتیکباشد

کارگراننمیتوانندنسبتبهشرایطزیستومعیشت مبارزه، Pبهواکنشومبارزهمیکشاندودرصحنۀ آنانرا اینستمبیپایانبهضدکارگران،

کشورهایجهانکهچنینستمهاییبرکارگراناعمال Pهمانگونهکهتاکنوندرهمۀ باشند؛ خودونسبتبهحقوقمدنیوسیاسیشانبیاعتنا

. سطحجاریوآتیمبارزاتطبقاتیآنانارتقا بهپایرشدوبالندگیجنبشکارگران، پا رخندادهونمیتواندرخدهد بیاعتناییدرهیججا شده،

. همۀ و معلمان، کارگران، آازادی سازد می تر گسترده و تر فشرده را معترض کارگران صفوف حاکم، کارگری ضد های سیاست تداوم و یابد می

) بخشی ) وروشنشدنابعادمرگزندانیاندربند، افشا ازحقوقانسانیخویش، همسیاسیوهمعادی برخورداریکاملزندانیان زندانیانسیاسی،

. ازمطالباتانبوهکارگرانایراناستکهجنبشکارگریبرایتحققآنلحظهایازمبارزهدستبرنمیدارد

! گردد باید آزاد زندانیسیاسی زندانی، معلم زندانی، کارگر

! کارگران اتحاد و همبستگی باد مستحکم و زنده

های پتروشیمی کارگران از جمعی پارسجنوبی های پروژه کارگرانامام بندر و ماهشهر ویژه منطقه

Page 36: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

جنوب – کارگری فعاالن کرج تهران محور کارگران از بخشیاندیمشک کارگریشوشو فعاالن

گیالن داری سرمایه کارگریضد فعاالن

[email protected]   ۱۳۹۴مهر  ۱٢

! : کنیم عبور گرائی فرقه از سراسری همبستگی تحقق برای سورن بهروز

 http://gozareshgar.com/10.html?&tx_ttnews[tt_news]=27344&tx_ttnews[backPid]=23&cHash=bbcbba0d2aff74a0d6ed8b29fb4988db

  . این میدهد ارائه خبری جامعه رابه روزانه توماری کشور داخل در کارگران اعتراضی طغیان که است این حقیقتخارج در متعهد نیروهای وسیع همبستگی و داخل در دهنده بازتاب و متعهد و آزاد رسانه فاقد اما وسیع مبارزاتی تالطم

. دیر کشور از خارج در کارگران مدافع نیروهای سراسری اقدامات ابزارهای ایجاد برای تالش اینرو از هم است کشور ازاندیشه. از گذار اما و  نیست سراسری همبستگی ایجاد برابر در بازدارنده عاملی و مخرب آفتی بعنوان گرایی فرقه

. تنها نه و هستند ایران کارگری جنبش از بخشی کشور از خارج نیروهای که نکنیم فراموش است ملزومات از قدرتمند. آنان جبهه پشت

............................

کشور خارج و داخل در چپ سازمانهای و کارگری نهادهای وسیع طیف کردن شوکه ضمن زندان در زمانی شاهرخ قتل. نداشت کشورمان کارگران میان در انتظار حد در و گسترده بازتابی , اما کشور در موجود کاری شرایط با موضوع این

, , کارگری نهادهای وسیع سرکوب و ضعف آزاد و وسیع رسانی اطالع های اهرم فقدان و سانسور کارگران آگاهی سطح .. , بالواسطه ارتباطی و کشور از خارج در کارگر طبقه حامیان میان در همبستگی و تعادل عدم داخل در موجود مستقل

داشت.

. توجه پذیرفت انجام اسالمی جمهوری زندان در شاهرخ قتل به اعتراض در و کشور از خارج در ای گسترده تالشهایجمهوری مسئولین به نیز نوشتاری اعتراضاتی و شد جلب نیز المللی بین کارگری سندیکاهای و ها اتحادیه از تعدادی

. . گرفتند قرار مخاطب نیز ای اتحادیه و بشری حقوق نهادهای و شد داده نیز هائی فراخوان برخا گرفت انجام اسالمی . انتشار نیز متعددی مقاالت واقعه این پی در باشند داشته تبلیغاتی برد توانستند بزحمت که اعتراضی حرکاتی مجموعه

. داشتند تاکید سیاسی زندانیان و زندانی کارگران از دفاع برای بیشتر چه هر همبستگی اصل بر که یافتند

گرائی فرقه همانا که سراسری همبستگی این موانع بزرگترین از اما اند شده نوشته بدرستی چه اگر مطالب این . , بطور میتوان و است خرج کم امری همبستگی ضرورت از گفتن امروزه اینکه اند کرده یاد کمتر است سازمانی

. اخیر , جنایت نمودن افشا و محکوم حول همبستگی گفتمان است تر واضح است خوب همبستگی که گفت عمومی . دنیای در بخشا اراده این کند نمایان را عمومی و مشترک ای اراده که باشد معنی پر میتواند زمانی اسالمی جمهوری

, . و سازمانی نیروهای عینی و متمرکز خیابانی حضور نمیشود ختم آن به و گیرد می صورت رسانی اطالع و مجازیکارگران حقوق مدافعان و چپ منفرد و مستقل فعالین

 . . است فجایعی چنین وقوع از پیش اقداماتی و وسیع تدارکی نیازمند مهم این باشد مشترک اراده این از نشانی میتواندمیتواند موجود سراسری کارگری نهادهای و کمونیست و چپ نهادهای و ها سازمان احزاب، نشست که اینست واقعیت , این به نیل اما باشد سراسری حرکتهای برای آمادگی و کنشگری همبستگی برای آتی گامهای ضروری و اولیه ابزار

. نهادهای به را همبستگی مقوله چنانچه است معنی کم اعتراضی جنبش موجود نیروهای از گیری بهره بدون مقصود. , گفت سخن عقیم اما نیکو شروعی از میتوان تنها کنیم خالصه شده ذکر

. اعتقاد به دهد نشان را عمومی تمایل و خواست یک از ای جوانه میتواند تنها سازمان چند نزدیکی معنای در همبستگیحضور برای ضروری و الزم شرط بعنوان است سازمانی گرایی فرقه از عبور چگونگی است مانده ناگفته آنچه من

. از تجربه به سیاسی تدبیر موثراست و سراسری همبستگی پایه سنگ بعنوان سیاسی منفرد وسیع نیروهای دمکراتیک . نزدیکی که نکنیم فراموش است خارج چپ سازمانهای سیاسی رهبران داشته 16عهده بیاد چنانچه نهاد و چپ سازمان

کردن جور و جمع در راست نیروهای اتحاد به ناچاری روی از موخر واکنشی بلکه مدبرانه و سیاسی کنش یک نه باشیم !| می آنرا اینهمه با بود خود

 . دانست همبستگی بسوی پرش برای ای زمینه و سکو و گرفت نیک فال به بایستی

Page 37: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

کیش به تعلقات همان و سازمانی گرایانه فرقه مختصات همان با میتوان آیا اینکه نشد گفته و نشد دیده آنچه امامنفرد نیروهای داوطلبانه و دمکراتیک حضور بدون آیا کرد؟ ایجاد عمومی همبستگی برای مناسب بستری شخصیت

, همبستگی از میتوان کرد مالی ماست نمیتوان را کشور از خارج اپوزیسیون وجود و حضور در آنها نقش که سیاسیمستقیم حضور مستقیم مانع دست این از های اندیشه و گرایان فرقه دیگر روایتی به گفت؟ سخن موثر و عمومی

. فرقه اندیشه به پرداخت بدون عمومی همبستگی از گفتگو اینرو از هم اند بوده مشترک نهاد این در سیاسی منفردانرا آرمان که موثر و موجود گرایانه

 . , انگیزد نمی بر نیز را اعتراضی هیچ که است نرمی زمین زدن بیل کند می سازمان فدای

دراز سالهای و شد نوشته و گفته عمومی مبارزاتی مسائل حوش و حول عمومی همبستگی ضرورت بر دراز سالهای. شد روبرو اعتنائی بی با و شد کشیده صف آن برابر در سازمانی اغلب گرایان فرقه سوی از نیز

پی در پی های تجزیه و نیروها و  سرریز شوند نزدیک بیکدیگر که است داده قرار واقعیت یک برابر در را موجود نیروهای . . سوال ندارد کسری و کم زمینه این در چپ های ازتشکل بعضی رهبری سیاسی شم است عمومی ای قاعده این

با علت بهمین است؟ نبوده تشکیالتی قوائد نخوردن هم بر و سنتی سازمان حفظ برای ها نزدیکی این آیا که اینست . را امیدهائی که ها تشکل و احزاب مجموعه چرا انگیزه؟ کدام با کرد برخورد تر ظریف میتوان همبستگی مقوله

سازمانهایی, از رفتن فراتر و آن گسترش برای پروژه کدام شد؟ بسته درش و ختم سیاسی نهادهای همین به برانگیخت, اند شده خالصه شان گذشته و نام در که

شد؟   گرفته پیش در

. خویش شخصی ملک را سازمان هستند سرسخت بسیار تجربی بلحاظ موجود چپ سازمانهای درون گرایان فرقه. شوند تلقی میباست کشور آن مردم اجتماعی و سیاسی های سرمایه ها سازمان کالسیک نظرگاه از آنکه حال میدانند

. ایدئولوژیک سیاسی های آرمان تحقق برای است ابزاری است وسیله و اهرم یک تشکل که یعنی آرمان فدای سازمان . . بکرات مردمی فوری اجتماعی و سیاسی ضرورت شود می سازمان فدای آرمان گرایان فرقه اندیشه در شده  تعریف

. پوستر و بیانیه و اطالعیه که اینجاست افکند می سایه هایشان سازمان آسمان بر سکوت و میشود گرفته نادیدهایجاد .... برای عملی اقدامات جایگزین و سازمانی

 . میشود سیاسی عاجل معضل به پاسخگوئی برای وزین و موثر همبستگی

فرهنگ مدت دراز تسلط از ناشی که است نکاتی جمله از سازمانی موقعیت از استفاده سوء و سیاسی دانش فقرمی اندازی سنگ همبستگی بنام عمومی خواست یک برابر در خود بنوبه و است بوده کشورمان بر ارتجاعی و سنتی

کند.

های رسانه و ارتباطات به را روزانه توماری کشور داخل در کارگران اعتراضی طغیان که است این جمعی  حقیقت . متعهد نیروهای وسیع همبستگی و داخل در دهنده بازتاب و آزاد رسانه فاقد اما وسیع مبارزاتی تالطم این میدهد ارائه

. از خارج در کارگران مدافع نیروهای سراسری اقدامات ابزارهای ایجاد برای تالش اینرو از هم است کشور از خارج در . اندیشه از گذار اما نیست دیر همبستگی  کشور ایجاد برابر در بازدارنده عاملی و مخرب آفتی بعنوان گرایی فرقه

. ایران کارگری جنبش از بخشی کشور از خارج نیروهای که نکنیم فراموش است ملزومات از قدرتمند و سراسریپشت تنها نه و هستند

 . آنان جبهه

08.10.2015

[email protected]

: کمونیستی انقالب وقوع امکان و چالشها زمانی رفیقشاهرخ خاکسپاری

. : بود برجسته مراسم این در زنان بهویژه و مرد و زن کمونیست جوان نسل شرکت که نکنیم فراموش هرگز. رفت فراتر مردان از که بود برخوردار فوقالعادهای برجستگی از زنان شجاعت و  بهخصوصجسارت

" ! با مراسم و نشود رادیکال شعارها میکردند سعی که متوسطی طبقه به وابسته محافظهکار افراد بودند البته

را" " " " شعار آن دیگر است بهتر که میدادند تذکر جوان رفقای به و یابد پایان است شاهرخ شایسته که آبرومندی

Page 38: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

حدود"! نگذاشتند که کسانی بودند متأسفانه و مکان ۶۰تا ۵۰ندهی به بودند آمده پالکارد با و اتوبوس با که نفر

! بشری ضد نظام دستگاه سازوبرگ اصلیترین نباید اتفاقیه وقایع این میان در البته و نشوند نزدیک خاکسپاری

اخالل طریق از شاهرخ رفیق خانوادهی بر فشار با که چی اطالعات مزدوران نقشمخرب یعنی اسالمی جمهوری

و اطالعرسانی برای جدی موانع آنان بر روحی فشار و تطمیع و تحدید و نود دقیقهی تا رفیقمان پیکر تحویل در

. نمود فراموش را آوردند، وجود به استثمار و ستم تحت مبارز مردم و جوانان گستردهتر  شرکت

آمده مراسم آن در شرکت برای که زیادی افراد بروی راه بستن و کردن متفرق برای اطالعاتچی مزدوران نقش

. به برای حاکم ارتجاعی نظام راهکارهای از بسیاری نسبی بهطور این باوجود اما فراموشکرد نباید را بودند

. رسید بنبست به حقطلب و مبارز مردم گسترده شرکت عدم و کشاندن تعطیل

شرکت از شده بازدارنده یا شرکتکننده ستم تحت تودههای و دشمن بین اساسا ازیکطرف طبقاتی جنگ میدان

متضادی منافع و بودند آمده مختلف طبقات و اقشار از که شرکتکنندگان بین دیگر طرف از و بود؛ مراسم این در

و هستند اصالحطلب و رفرمیست که متوسطی اقشار و طبقات نمایندگان بین یعنی بود، میکردند نمایندگی را

دادن خواهان همین برای و میکنند نمایندگی را رژیم این اصالح و رفرم راه طبقاتیشان محدود و تنگ منافع طبق

نسل - مردان و زنان ازجمله انقالبی پرولتاریای بین دیگر سوی از و یکسو از نبودند قهرآمیز و رادیکال شعارهای

( - هدف به دسترسی برای کمونیستی انقالب راهحل جامعترین و علمیترین پیشروترین، نماینده که کمونیست نوین

) و دشمن آلترناتیو با تقابل در اساسا که هستند استثمار و ستم تحت بشریت مقابل در کمونیستی دنیای نهایی

. داشت جریان باشد، می جامعه دیگر لیبرال بورژوا طبقات و متوسط اقشار آلترناتیو  ازجمله

است، جریان در ایران جامعه جایجای در و کلیت در که طبقاتی جنگ نمای تمام آینه به شاهرخ خاکسپاری مراسم

! آن از کمتر یا و بیشتر چیزی نه بود، : خاکسپاری! مراسم در انقالبی کمونیست مرد و زن جوان نسل شرکت که فراموشکرد نباید هرگز مهمتر اما

برای آخر به تا و جانانه مبارزهای در او رادیکال راه ادامهی و او رادیکالیسم به احترام خاطر به زمانی شاهرخ رفیق

) ( بر تنها و صرفا که اتحادیه یا و سندیکا آن یا این وجود نه بود استثمار و ستم از عاری کمونیستی جهان نهایی هدف

در همهچیز که مینمایند سعی و میکنند تکیه اکونومیستی دیدگاه با کارگر طبقه اقتصادی خواستهای مبارزات

! کنند مصادره را آن و شود، تمام اسمشان به مراسم اینقرائت از پس که بودند آنان هم و بود کرده شرکت مراسم این در کمونیستی جسارت با مرد و زن جوان نسل

. " دادند " سر را زمانی شاهرخ زندهباد شعار بیانیه،. ایران انقالبی کمونیست مرد و زن جوان نسل بر درود

! ختم زمانی شاهرخ کمونیستی سرخ رادیکالیسم به و شد شروع زمانی شاهرخ با همهچیز مراسم این در رفقا نه

. و جنبشکمونیستی که اکونومیستی خط کرد گسست اکونومیستی خط از باید و است گام اول این تازه و شد

با تودهای انقالب یک در اسالمی، جمهوری بشری ضد رژیم سرنگونی برای رادیکال پیشگامی از را جنبشکارگری

پیشتاز حزب رهبری به سوسیالیستی نوین جامعهی تولد سیاسی، قدرت کسب برای نفر صدهاهزار شرکت

. ) بحث ) گرایشراست و دیدگاه این حاملین با ما است بازداشته پرولتاریا دیکتاتوری و سندیکا رهبری نه و پرولتاریا

را - آن همچنان و داریم و ایم داشته لنینیسم مارکسیسم اصول مبنای بر اصولی ایدئولوژیکی سیاسی مبارزهی و

. برد بهپیشخواهیم . " رهبری " بر آنها دهند می تقلیل کارگری سندیکای و اتحادیه منشی به را خود ضروری نقش ها اکونومیست

پافشاری داری سرمایه نظام چارچوب در کارگر طبقهی وضع بهبود و افزایشدستمزد اصالح، برای مبارزات

. ) یابد. ) می تقلیل سرمایه بازتولید و تولید به اکونومیستها ی برنامه در پرولتاریا کارگر طبقه نقش بنابرین و میکنند

. است طلب اصالح و رفرمیست بلکه نیست، انقالبی وجه هیچ به پرولتاریا صورتی چنین در- ( " " : انگلس به مارکس ی نامه نیست وجه هیچ به یا است انقالبی پرولتاریا یا آموخت ما به (.1865مارکس

Page 39: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

یک عنوان به یعنی کند، می خویشعمل برای طبقه یک عنوان به واقعا پرولتاریا یا که کند می بیان مارکس واقع در

در ) طبقه یک عنوان به یا و کند، می عمل حزب یک عنوان به پیشمیبرد، به را کمونیستی پروژه که انقالبی نیرویی

شهروندان( منفرد، افراد جز چیزی اینصورت در و نیست متشکل حزب یک در و ندارد موجودیت خود

) ج) علم به مربوط کارگران ، اند گشته خمیر و خورد و شده پودر به تبدیل که شهروندانی امعهاتمیزه

قرار) شناسان جامعه بررسی و مطالعه مورد صرفا و موجودند داری سرمایه ی جامعه در که کارگرانی شناختی

! ) باشد نمی سرمایه، کنندگان بازتولید و کنندگان تولید ، گیرند می   . » ستمها » بر عمیقا که کسی یعنی باشد مردم تریبون که است این کمونیست یک نقشضروری که کرد تاکید لنین

        گوناگون قشرهای بر مختلف طرق به چگونه اینها که میدهد نشان و میاندازد پرتو سرمایهداری نظام جنایات و

.     که کسی یعنی میدهند پاسخ دنیا و جامعه مهم رخدادهای به چگونه قشرها این از کدام هر و میگذارد تاثیر مردم

              می مال بر موثر و قانعکننده شکلی به را است بیعدالتیها و ستمها این همهی بنیان که روابطی و ریشهای علل    تعیین نقش و کمونیستی نهایت در و سوسیالیستی نوین جامعهی یک برقراری و انقالب به نیاز طریق این از و کند؛

      دگرگونی  این رساندن ثمر به در را پرولتاریا یعنی فعلی سرمایهداری جامعهی در استثمار تحت طبقهی کنندهی

.     میدهد نشان پرولتری جهانی انقالب از بخشی مثابهی به انقالبیگرایشعمیقا تقویت مگر چیزی این بنابر و است کارگر طبقه خودرویی به کرنش بر زدن تایید مهر اکونومیسم

. تقدیس کمونیستی غیر و ناصحیح گرایشان که نیست بیخود باشد تواند نمی جنبشکارگری در اکونومیسم راست

کارگری ضد نظام علیه قطعی سیاسی ی مبارزه برای ایران جنبشکارگری پیشروی از مانع اکونومیسمی گرایانه

! به رادیکال انقالب ایران جنبشکارگری بر حاکم اکونومیستی گرایش روز دستور در است شده اسالمی جمهوری

. ) - برقراری ) و سیاسی قدرت کسب ندارد قرار انقالبی کمونیست حزب رهبریش ستاد طریق از پرولتاریا رهبری

! انقالبی سیاسی دیدگاه و خط چنین بنابرین و نیست موجود ها اکونومیست استراتژی در پرولتاریا دیکتاتوری

. کند انقالبی را پرولتاریا بتواند که نیست . و تاریخی نتایج از یکی است نموده صادر گرایشراست چنان مورد در قطعی حکم نیز جهان در ما طبقه تاریخ

) ( سال از روسیه کارگری جنبش در منشویسم اکونومیسم غلبه مقابل 1917تا 1901مرگبار در ترمزی به که بود این

. بود گشته تبدیل انقالبی وضعیت یا اوضاع ایجاد آگاهگرانه تسریع کار طریق از جنبشکارگری زمانیکه تا و

اکتبر در نتوانست نزد، کنار را سدی چنان بلشویکها را 1917کمونیستی سیاسی قدرت تزار دیکتاتوری سرنگونی با

. نماید تعیین را روسیه در را سوسیالیستی نوین ی جامعه میسر و کند کسب

جلد در مقاالت از یکی در که 10مائو گوید می خود جهانی جنبشکمونیستی در اکونومیسمی دیدگاه نقش مورد در

سرمایه بازتولید وار برده کردن قناعت به را کارگر طبقه اکونومیسم انقالبی غیر خط پیشگذاشتن با اکونومیستها

کنونی اوضاع واقعیت نکند، مطالبه را ها ممکن غیر هرگز و باشند بین واقع که خواهد می آنها از و کند می دعوت

) فکر ) تاکتیکی مدت کوتاه و کنند اکتفا داری سرمایه غول بدنه از مو یک کندن به تنها کنونی اوضاع در و یابند در را

. ) ( سوسیالیستی نوین ی جامعه ساخت و سیاسی قدرت کسب برای استراتژیک درازمدت نه کند عمل و - ایران کنونی کارگری جنبش در موجود انحرافات از لنینیستی مارکسیست عمیق درک با نیز زمانی شاهرخ رفیق

: است کرده اشاره چنین آن بر غالب اکونومیستی گرایش بهبه " اعتقاد دمکراتیک، سوسیال گرایی، فرقه اکونومیستی، اشکال در کارگری جنبش درون عمیق انحرافات وجود

با … جویانه مبارزه و زنده پیوند از عاجز و طلبانه، انحالل مشترک هیأت در همه و خودی به خود اعتالیی و رشد

انقالبی جنبش فرماندهی ستاد بعنوان کارگران سراسری سیاسی حزب گیری شکل از کارگران جنبشمبارزاتی

". کند می جلوگیری کارگران شورایی حاکمیت ایجاد و موجود نظم سرنگونی : " در حزب ضرورت در زمانی شاهرخ

-" دوم قسمت ایران در انقالبیمی جمعبندی اینچنین لنین را اکونومیستها با تقابل در و کمونیستی مبارزه ضرورت باره در باال های گفته تمامی

به: » خود اقتصادی رهایی درراه مبارزه برای سیاسی آزادی از کمتری یا بیشتر Pدرجۀ بتوانند شاید کارگران کند

Page 40: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

سرمایه قدرت وقتیکه تا نمیکند رها سرکوب و بیکاری فقر، شر از را آنها آزادی میزان هیچ اما آورند دست

". شود سرنگون / مذهب و سوسیالیسم لنین

". " : است سراب همهچیز سیاسی قدرت کسب بدون کرد تأکید این بر همواره هم دون تسه مائو. ماست انقالبی کمونیست جوان نسل برابر در آلترناتیو تنها آن از کمتر چیزی نه و کمونیستی انقالب گزینهی

انقالبی کمونیسم باد زندهکمونیستی انقالب زندهباد

اسالمی جمهوری باد نابود

عظیمی برهانچهارم و با ۱۳۹۴بیست ۲۰۱۵سپتامبر ۱۵مصادف

دارد جریان آقازاده یک دستگیری ورای در که جنگقدرتی !چهارمؤلفه

روزبه تقی

نتیجه به فرزندش سنگین الاقل محکومیت از جلوگیری و تبرئه برای نفوذش اعمال و ها گری البی وقتی رفسنجانیحریف به بازی، دموکراسی و افکارعمومی، تحریک و نمائی مظلومیت کارت به توسل با که شد آن بر نرسید، . ادعای به و نامید وداع فیلم قضائیه قوه رئیس که را چه آن بداند پیروزمیدان را خود جانبه بطوریک که ندهد اجازه

: که فیلمی آورد حساب به راستا همان در سنجیده ای ضدحمله باید بود، قضائیه دستگاه بردن زیرسؤال برای وی " برای " زندان به داوطلبانه شدن روانه آستانه در پسرش چپ و راست گوش در آیاتی تالوت مشغول رفسنجانیزندان از که این از ابرازاطمینان و وی گناهی بی بر دال کند می زمزمه را سخنانی آن خالل در و است، حکم اجرایمهدی. توسط ای بیانیه قرائت نیز و اوین زندان جلوی در وی با خانواده وداع فیلم پخش چنین هم آزادخواهدشد

- - می وانمود پدر نظام دلسوختگان به تعرض کردن خنثی برای ایثاری چون هم زندان به رفتن آن در که هاشمی،حریف تهاجم با مقابله تاکتیک از بخشی جملگی آینده، در چه و گذشته در چه نظام به وفاداریش اعالم نیز و شود

. است افکارعمومی عرصه در زورمندتر،

و صدا از آن علنی پخش خواهان و خواند می غیرقانونی را خود علیه صادرشده حکم و دادگاه او بیانیه همین در . نهائی مراحل در نمایش پرده این اوج شود می رد نهاد این مسئولین توسط بالفاصله البته که گردد، می سیما

از اسالمی انقالب که جائی عنوان به اوین از که مادرش سخنان این و خانواده، زاری و آه با همراه الوداع، مراسم - ! مهم رفتن اوین اسالمی جمهوری در که دارد واقعیت طنز این رسد می پایان به برد، می نام شد شروع جا آن

- یک – عنوان به بلکه تنبیه، ابزارصرف و ضدارزش یک نه تصورحاکمان خالف بر باشی داشته جرمی چه که نیست . بازی پدرسوخته را آن فرزندش به حبس سال ده حکم ابالغ هنگام به گذشته در او هم شود می محسوب ارزش

. بود خوانده

Page 41: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

اعمال بر مبنی هاشمی فائزه های افشاگری جمله از خانواده دراماتیک بعضا و تند های گیری موضع نوع اینهم اهدافسیاسی با هاشمی مهدی محکومیت صدورحکم و پیشین، تغییرقاضی برای و دادگاه به نفوذمراکزقدرت

و آلودرقبا خشم واکنش موجب انتخابات، در نفوذش از جلوگیری برای پدرش فشاربه و انتخابات مهندسی چون . به دانست، قضائیه اقتدارقوه کننده تضعیف را وداع فیلم که قضائیه قوه تندرئیس واکنش است شده حاکم سران

. انقالب، دلسوزان فشاربه از بیانیه این در گشت مواجه رفسنجانی خانواده سوی از تندتری صدوربیانیه با خود نوبهدرشت دانه های پرونده گرفتن نادیده و اند نظام کشتی کردن سوراخ مشغول که افراطی نیروهای به دادن میدان

برای تالش و بود، شده داده وعده مردم به که مطلقی آزادی شدن پایمال سیما، و آورصدا شرم های تهمت ها، . خوانده مجرمانه را برابراوین در هاشمی مهدی سخنان خود نوبه به نیز ای اژه است رفته سخن ایجادشهرمردگان

. سو آن در اگر که آن خالصه است قرارداده تهدید مورد جدید پرونده تشکیل با را او طورضمنی به ترتیب باین ورا آن سو این در دانند، می قضائیه قوه قاطعیت نشانه و عادالنه را آن و دانسته حقش را زندان سال ده رقبا

. اغراضسیاسی با همراه و غیرعادالنه

قوه اراده و قاطعیت از خود سخنان در تهران نمازجمعه خطیب و نگهبان شورای رئیس احمدجنتی که چنانپرونده یک بستن برای .20قضائیه، است تمجیدکرده و تشکر دادگاه، بر وارده فشارهای علیرغم ای، هزارصفحه

دارد، وقوع امکان اسالمی جمهوری در تنها که نظام سطوح باالترین بین در تن به تن جدال شدن علنی گونه این . از رند این که چرا است تازه های آغازگرتنش که غائله پایان نه هاشمی مهدی پرونده بستن که دهد می نشاناز حاکی شواهد و قرائن و داشته جریان پیش ها سال از که است بزرگی سریال یک از بخشی تنها تن به نبردتن

- . های زیروبم و ها الیه دارای قدرت تن به تن جنگ سیاسی کمدی سریال البته است هم انداز چشم در آن تؤسعه . غیرعلنی گزارکردن بر که چنان شود می داده درز بیرون به آن از هائی گوشه تنها که است پنهانی نیمه و پنهان

. رفسنجانی خانواده شوند افشاء نبوده مایل که است اسرار سری یک از حاکمیت نگرانی از حاکی خود دادگاه،خواسته که هرنحوی به صداوسیما و افراطی جناح های رسانه توسط دلبخواه شیوه به پرونده متن که اند مدعی

. که سروصدائی همه با دلیل بهمین است مانده مخفی که است هاشمی مهدی دفاعیات این تنها و منتشرشده اندکه نیست معلوم افکارعمومی برای هنوز است، کرکرده را عالم گوش و برپاشده محکومیت و دارسی این حول . که چرا چیست؟ ها آن طرح از قصدواقعی آن، از تر مهم و پرده، پشت منازعات و پرونده ماوقع و واقعی اتهاماتیک به بیشتر است شده آغشته آن به وجودیش ذرات و نسوج تمامی که رژیمی توسط فساد علیه جدی مبارزه

. خوبی نمونه شده، افشاء آن از هائی گوشه رفسنجانی توسط که زیرین های الیه این از ای گوشه ماند می شوخی . اند پیشنهادکرده وی به صدورحکم، خالل در دادگاه و بازجو مقامات هاشمی مهدی و وی گفته به مورداست این در

. عفوکند طلب رهبری از که

ها رشوه طرح بر عالوه که بودند خواسته رفسنجانی، زیرپای به خربزه پوست این انداختن با ها آن ظاهرادر در بقدرکافی ها آن بزعم که را خود رقیب اعتبارکردن بی پروژه امنیتی، مسائل برخی و مالی وسوءاستفادهآن . با خودش که است مدعی هاشمی مهدی برسانند خود حداعالی به ندارد، شنوی حرف و اطاعت برابررهبری

. از عفوکند خواست در و بدهد تن ها آن خواست به حاضراست وی بخواهند، آقا و پدرش اگر اما است نبوده موافقخواهان و کرده برقرار اضطراری تماس پدرش با است، بوده بازجوئی تحت که روزهائی از یکی در رو همین

. کنترل تحت محوطه و دید از بیرون در ظاهرا که پسر و دیدارپدر این در شود می مهمی مسأله حول مشورت . در همیشه مثل که رفسنجانی دهد می اطالع پدرش به را پیشنهادبازجویان این مهدی گیرد، می صورت مأموران

گوید می پسرش تأییدموضع با ظاهرا بکشاند، قضیه به نحوی به را ای خامنه پای که کند می سعی موارد گونه این . کنترل و رفسنجانی با مقابله برای دیرباز از که ای خامنه اما موضوع، طرح با کرد خواهد مشورت رهبری با

می وی طرف به را توپ لذا ندهد، تله به دم که هوشیاراست زند، سبزمی چراغ رقبایش به پهلو از وی توقعات . می هم عفورهبری که کند فکرمی و است مخالف خود ظاهرا که هم رفسنجانی پرسد می را نظرخودوی و اندازد

. ) کند ) می تأیید را همان هم ای خامنه که گردد، بازی پارتی و تفاهم سوء موجب تواند

اصال که چه آن است، گرفتن باج و دادن باج یا و کرنش از اکنده که قدرت مناسبات گونه این در که این از بگذریمیا اثباتا سخنی هیچ که است رهبری از عفو درخواست برای دادگاه مقامات یا و فشاربازجویان قبح ندارد اهمیتی

. . ها، تالش گونه این باهمه بهرحال است سیستم در عادی امری یک که انگار شود نمی گفته موردآن در نفیا " طریق " از و کند، بازی دموکراسی و مظلومیت دیگری، برگ با شود می ناچار و خورد می سنگ به تیررفسنجانی

. می شتر کند ایجاب مصلحت هرگاه که حریفاتی برود قدرخود حریفان جنگ به زندان سوی به فرزندنش بدرقه .! سال حوادث از بعد بگذرد تواند نمی هم دروازه از گرنه و کند عبورمی سوزن سوراخ از بارش با که 88تواند

موقعیت تضعیف هدف با وی محاکمه درخواست و مفاسدمالی کردن علم رفت، خارج به رفسنجانی مهدی . قول گرفتن و پرده پشت های صحبت از پس رفسنجانی شد تبدیل نظام عزم پایدار تبلیغات از یکی به رفسنجانیخارج از را پسرش آسیاب، از ها آب افتادن با و مناسب فرصت در که شد آن بر بیطرفانه و عادالنه قرارمحاکمه و

. آن اما شود می کنده قضیه قال اتهام، رفع و مختصر محکومیت و محاکمه یک از پس که امید این با بیاورد داخل بهو پاخطانکردن از دست و سیاسی سوداهای از شستن دست یعنی چاقو شرط با نانوشته صورت به ولو ها وعده

Page 42: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

که وی از مانده جای به های بحران و نژاد احمدی جمهوری ریاست پایان پی در بویژه بود، رهبری اتوریته به تمکین . و خودرفسنجانی اصلی هدف ها کشمکش این پشت که است روشن شود می محسوب هم وی رهبرحامی بیالن

. است نبردمنافع و نبردقدرت همین از فرزندانشبخشی فشاربه که است بوده مدنظر در نفوذاو حیطه کنترل

کشاکش این که شرایطی از تصویری توان می ها، آن از برشی با و تن به تن های جدال صحنه از ای شمه چنین با : آورد بدست حاکم باندهای موقعیت و قدرت توازن و دارند جریان آن در ها

: اولین واقعیت است؟ رفسنجانی قدرت تضعیف معنی به نبردمشخص، این در رقبا پیروزی آیا که است آن نکتهاست، ساختارقدرت در نفوذرقبا برتری دهنده نشان بود معلوم هم دیرباز از که همانطور رویدادها این که است آنرقابت قدرت که جائی افکارعمومی، عرصه در را نبردقدرت این از بخشی که دهد می ترجیح او دلیل بهمین و . تشکیل را رفسنجانی تاکتیک کال افکارعمومی درمیدان بازی و باال در گری البی برد پیش به است، ضعیف حریفان

. از و است رهبری او عشق بزرگترین است ابرازداشته آوری نحوچندش به خود که همانطور یکسو از دهد می .! " " رسانه خود رفسنجانی بود داده را ها آن تحقق وعده نظام که مطلقی آزادی بخاطربربادرفتن مویه دیگر سوی

. کند می برداری بهره رسانه این از ابرازنظرانتقادی با ای بهانه هر به و است

مجموعا دومین یعنی سنگین مجازاتی به مهدی کردن محکوم که آن طبق 23نکته که اتهام چندین برای سالتقویت برای قدرت باندهای و حاکم جناح عزم دهنده نشان گردد، می است سال ده که آن باالترین شامل قانون

. بدون جنتی است مجلسخوانده از مهمتر را آن جنتی که است خبرگان مجلس بویژه و مجلس در خویش موقعیتخواهند می زور و ضرب با که ولواندک خطرکسانی از سرراست ظاهری، ولو طرفی بی تشریفات رعایت به نیاز

. گاه هیچ خبرگان مجلس او ادعای به است گفته سخن ها آن ورود از ممانعت ضرورت و شوند خبرگان واردمجلس . و رهبری گزینش وظیفه با خبرگان مجلس تردید بی کنند سیاسی را آن خواهند می عده این و نبوده سیاسی

دربست که داند می واجدصالحیت را کسانی او که چنان است، سیاسی هرنهادی از بیش برعملکردوی نظارت . شدن جناحی جز چیزی شدن سیاسی از مرادوی اما باشند گران موردفتنه در جمله از فقیه ولی فرمایشات تسلیم

. در ذوب طرفداران یعنی گرایش اختیاریک در بست در خبرگان که است آن هدف نیست رقیب ابرازوجودجناح و . عملکرداو بر نظارت نظام، رهبری کهولت به مشرف های سال به توجه با که است شرایطی در این و باشد والیت

. شدن زندانی و قدرت جنگ رابطه سرراست جنتی سخنان برخورداراست ای ویژه اهمیت از وی گزینش بویژه. کند می راززدائی ها جدال این پرده پشت از و کرده متصل هم به را مجلسخبرگان انتخابات و پسررفسنجانی

! رفسنجانی بدون پیشبردسیاسترفسنجانی

. سومین های بحران به توجه با دوره این شویم می پساتحریم وارددوره داریم ما که است آن نکته مهمترین والبتهو است آن کشوردستخوش که جهانی و ای منطقه و محیطی زیست و اجتماعی و سیاسی و اقتصادی جانبه همه

همراه هائی مولفه با ناپذیر بطوراجتناب است، رهبرنظام شخص و حاکم جناح پخت دست حاصل همه از بیشانطباق خواند می رویکرداعتدالی را آن وی که رویکردرفسنجانی و مواضع با خود ماهیت و ذات در که است

. دیپلماسی کردن دنبال و ها قدرت با زدائی تنش و ها تحریم رفع و ای هسته بحران حل مانندضرورت دارد بیشتریآزادی سازمان و محمودعباس با خود بهبودمناسبات وحی ها، بحران حل برای منطقه کشورهای و دنیا با تعامل

. در نظایرآن و کار و کسب فضای رونق و خارجی های گذاری سرمایه جذب اقتصادی حوزه در ویا فلسطیی، بخشجنگ از پس بازسازی دوره مانند شرایطی با و 8قیاس ها بحران ساختن طرف بر برای کشور نیز اکنون ساله،

سرمایه و بازار از سخن و دارد ای گسترده بازسازی و گذاری سرمایه به احتیاج ها، ورشکستگی و ها ویرانی" " . تحریم دوره سیاسی و اقتصادی کاسبان که است درحالی این و است میان در دالری تریلیون نیم حجم در گذاری

. نیمه و العاده فوق شرایط وتداوم وجود که چرا شود می تهدید و تضعیف دوره این در موقعیتشان رقیب، باندهای و . توازن که شرایطی درچنین شود می محسوب ها آن بازتولیدموقعیت مهم های رکن از یکی امنیتی نیمه و نظامی

. با بخصوص گیرد می بخود خاصی بوی و رنگ نبردقدرت دارد، میل حاکم جناح رقبای موقعیت تقویت سوی به قواکه اتصال حلقه چون هم رفسنجانی وزن بر بازهم سبزها، و خاتمی و طلبان اصالح دور به فشار حلقه ترکردن تنگ

. شود بیشترمی آن، با گری البی در و ساختارقدرت در پایش ویک است نظام درونی اپوزیسیون میان در پایش یکپیش به را او تضعیف با همراه و رفسنجانی بدون رفسنجانی سیاست که کنند می تالش رقبا شرایطی چنین دربماند،. بسته چنان هم فرهنگی و اجتماعی و سیاسی فضای که نحوی به ها، سیاست برداین پیش ها آن برای ببرند

- برخوردار سیاسی و اقتصادی انحصاری و ممتاز موقعیت از چنان هم اقتصادی نظامی و سرکوب رنگارنگ ارگانهای . جناح برخورداراست زیادی اهمیت از شده، سپری دوره از مند بهره های الیه موقعیت حفظ بطورکلی و باشنددارای و اقتدارگرا های رژیم از نوعی یعنی روسیه و چین از الگوبرداری با جدید انتقالی دوره که است آن بر حاکم

) و ) داخل وجه در ویژه به سیاسی انقباض از ترکیبی شده، کنترل اما بازارجهانی به معطوف داری سرمایه نظام . شود پیشبرده اقتصادی انبساط

Page 43: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

حاکم چهارمین جناح نیرو، بسترتغییرتوازن در که است آن دهنده نشان برخوردها نوع این که است، آن نکتهو اسالمی مجلس از اعم آتی انتخابات در موقعیتش حفظ برای را خود تالش و نیرو تمامی که است مصمم . . به توجه با باشیم حاکمیت درونی منازعات و انتظارتشدیدتضادها در باید راستا درهمین و بکارگیرد خبرگان،

با بتواند اندازه چه تا عمل در رویکردخود، و قصد بر عالوه حاکم جناح که مورداین در توافق از پس تغییرشرایطنیز و مجریه، قوه آوردن بدست از پس هم آن آتی مجلس در اعتدالیون و طلبان اصالح سنگین حضور سودای

ترکیب کنترل برای شده مهندسی انتخاباتی بتواند حد چه تا که این و کند مقابله خبرگان مجلس در حضورملموس . در توان می قطعیت با که چه آن اما کرد دقیقی بینی پیش توان نمی هنوز برگزارکند، تر یکدست خبرگان مجلسو

تدارکات و نیروها واقعی توازن و استراتژیک عمق باصطالح با حاکم تعرضجناح که است این گفت، اشسخن بارههمراه شکنندگی و بحران نوعی با خود ذات در الجرم و ندارد چندانی تناسب آن از برآمده و الزم بندهای پشت ورسمی. ساختارهای بین شکاف و رژیم، تدافعی ماهیت و تعرض شکل تضادبین رود، می انتظار آن نتیجه در است

کنترل مدیریت که گردد موجب و شود تشدید آن، بطن در جاری و آن بر شده تحمیل و وجودی های واقعیت با نظام . گردد مواجه دشوارتری و دشوار چالشهای با انتقال دوره در بحران بر

2015-08-16 25-05-1394

http://taghi-roozbeh.blogspot.de/

/ بهخطاب - ایران کمونیستی سوسیالیستی جنبشکارگری

- - گرایش – از پیش سال یک حدود تشکیالت سیاسی اختالفات علت به قاضی سارا و آذری یاشار ما گرامی، رفقای . است شده منتشر قبال انشعاب این اطالعیه کردیم انشعاب رففا از دیگر نفر دو اتفاق به انقالبی های مارکسیست

. پس گرفت خواهد قرار دسترسهمگان در زودی به که ایم گردآورده کتابی در را انشعاب این دالیل از بخشی ما وکارگری انقالبی جنبش در او دخالت نقشو اهمیت دلیل به زمانی، شاهرخ انقالبی، و پیشرو کارگر فجیح قتل از

کسب تجربه در را آنها اهمیت که نکاتی به شده، ذکر کتاب نبودن آماده علیرغم که دیدیم موظف را خود ما ایران . در تا کنیم اشاره نبودند، ای شده شناخته های چهره هنوز که ایران در کارگری پیشروان توجه برای بودیم کرده

. کارگری پیشروی به هشدار عنوان تحت ای اطالعیه دلیل این به ندانیم مسئول را خود ایران انقالبی جنبش برابر. دادیم بیرون - ایران (2ضميمه)

شکایتش به را ما او که دانند می هستند، اطالعیه این با رابطه در ما با بیانی علیرضا برخورد جریان در که کسانی . بخش دو در ایم داشته دریافت ایمیلی کاظمی امین طرف از ما اما اخیرا کرد تهدید فیسبوک در قضایی دادگاه به

- « (1ضميمه) حاوی: » که انگلیسی به دیگر بخش و قضایی شکایت طرح مورد در عنوان تحت فارسی به یکی . ... ایمیل، این فارسی بخش در باشد می و تلفن شماره سن، سکونت، محل نشانی همراه به ما واقعی مشخصات

» معرفی » ایران انقالبی های مارکسیست گرایش علیه اتهامات پیگری مسئول را خود سمت که کاظمی ایمن: کند می تهدید دید خواهید که ای گونه به نهایت در و داده ما به پرده پشت در را ای معامله پیشنهاد ابتدا در کرده،

« : که نویسم می هشدار آخرین عنوان به شما برای را نامه این گوید می معامله در کردن باز برای کاظمی امین». دهیم فیصله و کنیم حل را مساله این یکدیگر توافق با بتوانیم امیدوارم

« : حوزه به را سنگین اتهامات این به قضاوت شدیم مجبور دهد می ادامه کاظمی امین نامه این بعدی قسمت در ». یک سبک به برخوردی از چگونه او بخش دو همین در تنها که کنید مالحظه کنیم واگذار بورژوایی نظام قضایی

. دهد بورژوایی قضایی مقامات تحویل را ما خواهد می بالفاصله بعد و شده ما با معامله وارد گر کاسب بورژوا

« : ای مرحله به اکنون گوید می و کرده ما واقعی مشخصات رفتن لو به تهدید بالفاصله کاظمی امین نیز پایین کمیعنوان به شما واقعی اسامی دعوی، اقامه و دادخواست تنظیم برای است کرده اعالم مربوطه وکیل که ایم رسیده

مبارزه » کمیسیون موجودیت اعالم کنندگان امضا از کدام هر برای ترتیب این به تا شود، محرز بایست می خوانده، - -« احضاریه اند کرده وارد امنیتی اتهامات و کرده منتشر امضا همین با ای اطالعیه تازگی به که بورکراسی با

». شود صادر دادگاه

و گرایشاست این رهبری به انتقاداتمان و اعتراضات مقابل در ما کامل سکوت خواهان حقیقت در کاظمی امین « : از را ما گرایش علیه خود زنی اتهام اطالعیه که داشت خواهید فرصت شما شده ذکر تاریخ تا بنابراین گوید می

Page 44: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

و کنید خواهی عذر زنی اتهام برای گرایشما از صراحتا ای اطالعیه طی و بگیرید پس کرده ارسال که های سایت». کنید پرهیز علنی طور به گرایشما درونی اسناد دادن قرار و مشابه های زنی اتهام به زدن دامن از

» خودداری » ما دیگر تخلفات افشای و بورژوایی پلیس با هنکاری قول از حتی ما ارعاب و تهدید برای هم، نهایت در « : مرتکب خود کشورهای در که تخلفاتی تمامی با همراه عکسشما و نشانی و نام که است ذکر به الزم کند نمیانتشار ایرانی و خارجی جراید سطح در و دادگاه در همه ما گرایش علیه اخیر امنیتی اتهامات به همراه اید شده

». یافت خواهد

- کنند محکوم جنبشرا فعالین علیه ارعابات و تهدیدات گونه این که داریم تقاضا سوسیالیستی کارگری جنبش از ما . شود جلوگیری ما حق به اعتراضات انتشار از کاسبکارانه حال عین در و پلیسی های شیوه این با ندهند اجازه و

قاضی سارا و آذری یاشار

اکتبر 2015دوم

1ضمیمه-

شکایتقضایی طرح مورد در

: آذری یاشار و قاضی سارا به ارسال

علیرضا رفیق علیه شما اخیر جدی اتهامات مقابل در اقدام و بررسی پیگیری، مسئول عنوان به کاظمی امین منکه »... کند می اقرار دیگری زبان به بیانی رضا علی گویا که این بر مبنی انقالبی های مارکسیست گرایش و بیانی

برابر در او رسیدن قتل به قبال در نهایت در و کرده گروه نفع به ابزاری استفاده زمانی شاهرخ از تشکیالت این » با بتوانیم امیدوارم که نویسم می هشدار آخرین عنوان به شما برای را نامه این ، است مسئول ایران کارگر طبقه

. دهیم فیصله و کنیم حل را مساله این یکدیگر توافق

. شما اطالعیه ما است آمده وارد گرایش عضو رفقای گرایشو به سنگینی امنیتی اتهامات شما اطالعیه آخرین درجهت این از نه شدیم، موضوع پیگری به ناچار اما باشد، پاسخ نیازمند که ندیدیم سیاسی و مرتبط اندازه آن به راخود و داده درسی شما به که دلیل این به حتی نه و کنیم، متقاعد خود حقانیت به را دیگران یا و قانع را شما که

چسبانده امنیتی لکه گرایش، انقالبی کارنامه به کنیم تحمل توانیم نمی که دلیل این به فقط باشیم، کرده مدرسیشدیم مجبور کنیم، می تأکید ناچار، به گرایش، از حیثیت اعاده و شده شناخته اعتبار از حراست برای و شود،

و زبان گونه این با که ایشان خود تا کنیم واگذار بورژوایی نظام قضایی حوزه به را سنگین اتهامات این به قضاوت . وکیل که ایم رسیده ای مرحله به اکنون کنند قضاوت مورد این در هستند آشنا خوبی به خود نظام های زنی اتهامبایست می خوانده، عنوان به شما واقعی اسامی دعوی، اقامه و دادخواست تنظیم برای است کرده اعالم مربوطه

-« که » بورکراسی با مبارزه کمیسیون موجودیت اعالم کنندگان امضا از کدام هر برای ترتیب این به تا شود، محرز . - بدیهی شود صادر دادگاه احضاریه اند کرده وارد امنیتی اتهامات و کرده منتشر امضا همین با ای اطالعیه تازگی به

اتهام، اثبات از پس که بود خواهد کسانی یا کسی عهده به دادگاه رسیدگی مرحله آخرین تا و تاکنونی هزینه است .) هویت ) مشخصشدن موضوع کنیم ارسال را نامه این شد باعث که دلیل تنها شوند شود شناخته مجرم دادگاه دراطالع اثبات در باشد سندی خود این تا رساندیم شما اطالع به را آن سیاسی مالحظات بر بنا که است شما واقعی

. شما خود به شکایت روند باقی کردن واگذار و شما به رسانی

جمع شما مورد در اطالعاتی نقدا دادگاه، به اسناد ارائه برای ما المللی بین مشاورین و کارشناسحقوقی از یکی .) آوری ) جمع اسناد این شود می ارسال شما اطالع برای که ضمیمه انگلیسی نامه به شود رجوع است کرده آوری

تاریخ در .۲۰۱۵اکتبر ۵شده، شد خواهد ارسال وکال به

های سایت از را ما گرایش علیه خود زنی اتهام اطالعیه که داشت خواهید فرصت شما شده ذکر تاریخ تا بنابرایندامن از و کنید خواهی عذر زنی اتهام برای گرایشما از صراحتا ای اطالعیه طی و بگیرید پس کرده ارسال که

می ) تنها که قرمزی خط عنوان به علنی طور به گرایشما درونی اسناد دادن قرار و مشابه های زنی اتهام به زدن. ) کنید پرهیز ، بیاندازد مخاطره به را ایران در ما رفقای جان و بگیرد قرار اطالعات وزارت استفاده مورد تواند

Page 45: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

منتشر بودید، کرده درج را پیشین اطالعیه که منابعی همان در و صادر نام همین با ای اطالعیه شما اگر بنابراینفاششدن جلوی ترتیب این به و کنیم متوقف را دادخواست روند شد خواهیم موظف سیاسی لحاظ به نیز ما کنید،

بازپسگیری در اقدامی هیچ و بوده اعتنا بی موضوع این به چه چنان و شد، خواهد گرفته شما حقیقی اسامیتا که ۲۰۱۵اکتبر ۵اتهامات کرد خواهیم ثابت ما کنید، می مالحظه اکنون که سندی اساسهمین بر ندادید، انجام

حاصل موفقیت اما بوده، کیفری و قضایی دادرسی حوزه از خارج مسأله حل برای تالش در آخر لحظه تا حتی. کنیم عملی را شما علیه قضایی اقدامات که داشت نخواهیم ای چاره متاسفانه و ایم، نکرده

اید شده مرتکب خود کشورهای در که تخلفاتی تمامی با همراه عکسشما و نشانی و نام که است ذکر به الزمخواهد انتشار ایرانی و خارجی جراید سطح در و دادگاه در همه ما گرایش علیه اخیر امنیتی اتهامات به همراه

یافت.

تاریخ تا که این امید مطلقا ۲۰۱۵اکتبر ۵به ما قصد زیرا یابد، فیصله مساله این شما، سوی از مسئوالنه برخورد با. نیست شما به مالی و امنیتی سیاسی، شخصی، زندن لطمه

ایران انقالبی های مارکسیست گرایش علیه اتهامات پیگری مسئول

کاظمی امین

سپتامبر هفت ۲۰۱۵بیست

***

2ضمیمه-

زمانی قتلشاهرخ

انقالبی و فعال پيشرو کارگران تمام به هشداری

گذشته یکشنبه روز در اسالمی جمهوری فاشیستی شبه داری سرمايه رژیم توسط زمانی، شاهرخ 22قتلداخل در طبقاتی مبارزات و جهانی امپریالیزم با رابطه در را داری سرمایه دولت این ماهیت دیگر بار شهریورماه،

نکات به توجه که است جنبشکارگری درون فعال و مترقی نیروهای تمام به هشداری دیگر بار و نمود آشکار ایران : گرداند می بالاستثناء و ضروری امری را زیر

سال -1 ویژه 1989از به و جهان سطح در امپریالیستی سرکوبگرانه های سیاست کرملین، سقوط دنبال به و . برای شود، می دیکته جهانی بانک طرف از که ها سیاست این راستای در گردید نوینی مرحله وارد خاورمیانه در

به منطقه کشورهای نابودی خاورمیانه، کشورهای سوسیالیستی و انقالبی نیروهای ناپذیر جبران و کامل سرکوب» « . عربی بهار پی در منطقه عربی کشورهای شدن کشیده خون و خاک به است کار دستور در داخلی عناصر دست

. حساب های سیاست تکنولوژی، ترین مدرن از استفاده با امپریالیزم است بوده نیروها این کامل نابودی منظور بهدخالتی عراق، و افغانستان در اش مستقیم دخالت خالف بر عموما که کند می پیاده دارد نحوی به را خود شدهطالبان، داعش، مانند سرکوبگری و تروریست نيروهای رهبری در را خود داخلی رذل عناصر و بوده غیرمستقیم

) داخلی، ) و آمریکا سیا امپریالیستی امنیت و اطالعات نیروهای با که است گماشته خدمت به خود، جای به القاعده، . جدید تکنولوژیکی ابزار و ها سیاست این با باید امروز امپریالیزم با مبارزه برای باشند داشته پایاپای همکاری

. نمود آسیب از مصون االمکان حتی آنها برابر در را خود و داشته آشنایی

انقالب -2 راه از داری سرمایه نظام کل و رژیم این برچیدن خواهان که ایران کارگری جنبش فعاالن تمامکار - در کاری مخفی اصول و ضوابط کمال و تمام حفظ در باید می الزاما باشند، می سوسیالیستی کارگری . دیگران و خود جان دادن دست از نهایتا و رفتن لو باعث مورد این در ای شبهه کوچکترین نمایند دقت تشکیالتی

. شد خواهد

Page 46: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

کمیته ) -3 کارخانجات، درون کار مانند سوسیالیستی یا و کارگری تشکیالتی کار و سازماندهی هرگونه درون ) برخورد هشیارانه ، سوسیالیستی کارگری های هسته مانند سیاسی تشکیالت یک درون کار یا و اعتصاب های

ضمن و کرده شناسایی را ها اکثریتی و توده حزب فعاالن بتوان باید زیرا است، اصولی و ضروری امری کردن،کل و درگیر کارگران مشخصبه نشان و نام با را یک هر تشکیالت، گونه این در آنها دخالت و حضور از ممانعت

. انقالب ابتدای از ها اکثریت و توده حزب کرد و 1357جنبشمعرفی مخفی نیروهای و ابزار از یکی همواره کنون تابه را ها سازمان این و کرده نفوذ انقالبی و کارگری تشکیالت درون لذا و اند بوده اسالمی جمهوری رژیم ضربت

. و ها ای توده اگر حتی دهند می لو را ها سازمان این درون فعال و انقالبی و مترقی نیروهای نهایتا و کشیده راستتشکيالتی لحاظ از هم باز اند، شده انقالبی کامال فرد يک به تبديل که کنند اثبات خود عملکردهای با ها اکثريتی يا

خيانت بايد می افراد اين به حتی تشکيالتی اطالعات هرگونه دادن و گيرند قرار تشکيالت از خارج بايد حتما . کرد حفظ جانی های آسیب از االمکان حتی را کارگری پيشروان بتوان تا گردد محسوب

گونه -4 هیچ توافقات گونه این ی نتیجه در که داشت توجه هشیارانه باید آمریکا با رژیم اخیر توافق پی در . » این» شد خواهد بدتر هم باز شرایط بلکه شد، نخواهند ایجاد ستم تحت زحمتکشان و کارگران نفع به ای گشایش

به تنها ایران داخل در آن منافع و بوده رژیم های پایه کردن تر محکم هرچه منظور به تنها گشایشات اصطالح به . زحمتکشان و کارگران عاید که ای نتیجه تنها مقطع، این در لذا رود می بزرگ داران سرمایه و رژیم عناصر جیبکشورهای مستقیم حمایت از پس، این از که است ها کارسازی بی و ها سرکوب از جدیدی دور شود، می ایران

. آویز حلق سنتی شکل از ها اعدام اگر حتی پس، این از باشد می برخوردار جهانی بانک آن رأس در و امپریالیستی ) کشورهای ) در معمول روشهای از استفاده با مترقی نیروهای کشتار هم باز ، ترکیه امروز مثل شود لغو هم کردن

های - سوسیالیست چه ایران داری سرمایه دولت مخالفان جان حفظ به کمکی تنها نه و شده متداول امپریالیستی، - مختلف طرق به مترقی نیروهای این قتل میزان بلکه کند، نمی بورژوا طلبان براندازی حتی چه و باشند انقالبی )... دیگر) که زیرا رفت، خواهد هم باالتر و سویدی جمیل و اسانلو افشین زمانی، شاهرخ رساندن قتل به مانندکشورهای در معمول سبک های قتل ها این نیست؛ باشد، رژیم به مستقیم ضربه باعث که آن کریه شکل به اعدام

. » در » روز روشهر این اند برده می بین از طبیعی مرگ از ظاهری با را خود مخالفان باز دیر از که است غربی. است جهان کشورهای سایر گسترشدر حال

5- » و » مقاالت طریق از بارها که زمانی شاهرخ با را انقالبی های مارکسیست گرایش علنی ارتباط ما » همکاری » گرايش با که ای دوره در حتی و کنیم می محکوم بشدت پخششده، زمانی شاهرخ اسم به ها اعالمیه

» اين » که کرديم می خاطرنشان رازی مازيار به و بوديم ها زندان داخل در گرايش اين فعاليت مخالف کرديم، میبا که افرادی از رازی مازیار که آنجائی از اما اندازد، می مخاطره به را او جان زمانی، شاهرخ با شما کار از سبک

فرد يک او زیرا بکشند توانند نمی را او که گفت می ما جواب در کند می ابزاری استفاده کنند می همکاری او ... ظاهر در که انقالبی های گرایشمارکسیست درون استالینیست و اکثریتی عناصر وجود با و است شده شناخته . نمونه، برای اندازند می مخاطره به را ایران در زندانی فعال کارگران جان کنند، می معرفی تروتسکیست را خود

: » گوید » می سوئد در سپهر رادیو با رادیویی صحبت در بیانی علیرضا

(http://www.radiosepehr.se/interviews/2015/Tribonazad150914.mp3 )

. کنیم، باور را بیانی رضا علی حرف این ما اگر است بوده تلفنی ارتباط در روزانه و مرتب طور به زمانی شاهرخ با: گردد می مطرح زیر سئواالت

داشته. زندان از خارج با را ارتباطاتی چنین تا داد اجازه زمانی شاهرخ به جنایتکاری، رژیم چنین دلیل چه به الف » نفع » به ایران در سیاسی جو شدن باز و آمریکا و رژیم بین روابط در اخیر گشایشات از ناشی طبعا او قتل باشد؟

. نتیجه باید لذا رساندند می قتل به را زمانی شاهرخ بایستی نمی صورت آن در زیرا است، نبوده زمانی شاهرخ . منجنیقی در زمانی شاهرخ ترتیب، این به است بوده رژیم جانب از شده کنترل و حساب برنامه یک این، که گرفت

. کشاندند نابودی به را او نهایتا که بود گرفته قرار اکثریتی یک و رژیم بین

مسلط. نشانه زندان درون از زمانی شاهرخ عملکرد باشد، درست بیانی رضا علی های حرف که کنیم فرض ب . - تبیین در زمانی شاهرخ که معنی این به است طبقاتی مبارزات انقالبی ماهیت سیاسی نظری مسائل به او نبودن

» خرده » سنت با قهرمانانه برخوردی زندان، درون از چه و دستگیری از پیش چه خود تشکیالتی فعالیت نوع . را مبارزه شرایط و امکان و ماندن زنده انقالبی، های سوسیالیست سنت در که حالی در است داشته بورژوایی

. طبقاتی مبارزات در ما است انقالبیون وظایف از درآوردن، پای از را داری سرمایه نظام و کردن تر گسترده و بهتر

Page 47: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

» « » قهرمان » یا شدن شهید دنبال به آگاهانه و عامدانه سوسیالیزم، به رسیدن و داری سرمایه نظام برچیدن برای . مبارزه یک ملزومات از ، شرایط با متناسب کاری مخفی ضوابط رعایت اصل که است دلیل این به نیستیم شدن

. است پیروزمند طبقاتی

! امر. این اگر شد نمی آزاد زندان از هرگز و کشتند می را او عاقبت که بود بدیهی این گوید می بیانی علیرضا د » شاهرخ » با نزدیکی ارتباط چنین پی در پس بود، آشکار زمانی شاهرخ نیز و انقالبی های مارکسیست گرایش برای

بورژوایی خرده قهرمانانه مبارزات فرهنگ جای به و آورد می بیرون اشتباه از را او بایستی گرایشمی این زمانی، » او » به و انداخته جا سوسیالیستی انقالب به رسیدن برای را کارگری مبارزات انقالبی فرهنگ ، گذشته جان از و

هر آمدن بیرون برای را خود راه شده طریقی هر به زندان در دوما و شد نمی دستگیر ابتدا از اوال که کرد می کمک » به » ایران در حاضر حال در طبقاتی مبارزات که کرد می روشن او برای بایستی گرایش کرد؛ می باز زودتر چه

قتل به تا کرد می یاری اهدافش به رسیدن برای را او بهتر او ماندن زنده و دارد نیاز بیشتر جنبش درون او وجودرسیدنش!

زمانی شاهرخ با او اولیه تماسهای در گوید، نمی دروغ بیانی علیرضا که بگذاریم این بر را فرض اگر جا، این درچيز همه وقتی که دید باید اما کنند، کنترل را ها زندانی همه نتوانستند و نبوده متوجه زندان در رژیم مأمورین شاید

باشد؟ داشته تماس اکثريتی يک با روز هر سیاسی زندانی یک که دهد می اجازه رژيم اين چرا است، شده علنی . زمانی شاهرخ با تنگانگی ارتباط چنین پسیک اند نشده شناسایی هنوز که بود سایرینی شناساسی برای طبعا این

. باشد طبقاتی مبارزه خدمت در توانسته نمی بیانی علیرضا وسیله به

نمی آزاد را او که این در گوید می و کند می اشاره زمانی شاهرخ با خود روابط این به عمال بیانی علیرضا وقتی . در نکرد اقدامی گونه هیچ وضع این تغییر برای انقالبی های گرایشمارکسیست حال، این با نداشت، شکی کردندکه کند می اقرار دیگری زبان به بیانی رضا علی انقالبی، های سوسیالیست طبقاتی مبارزات سنت دید از جا، این

برابر در او رسیدن قتل به قبال در نهایت در و کرده گروه نفع به ابزاری استفاده زمانی شاهرخ از تشکیالت این. است مسئول ایران کارگر طبقه

1394شهریور 24

کارگری دموکراسی از دفاع و بوروکراسی با مبارزه کمیسیون

اینترنت مجازی دنیای شهرفرنگ و رازى مازيارسپهر : هوشنگ نوشته

برایم را مطلب آن حاوی اینترنتی آدرسصفحه و مطلبی اول پارگراف و فرستاد ایمیلی نازنینی پیشرفیق چندی . سایت آن وجود از که من پرسید سایت کل مورد در اصوال و صفحه آن در مندرج مطالب درباره مرا نظر و فرستاد

. با من آشنایی کردم موکول سایت کل مرور و مطلب آن خواندن از بعد به را خود نظر نداشتم اطالع مطلب آن وازانقالب قبل ها سال شروعشبه که بود مان مشترک سیاسی های همکاری خاطر به رفیق .۱۳۵۷این گردد برمی

به شخصی و سیاسی رابطه این در تزلزلی اروپا در مان سیاسی پناهندگی دراز ها سال و ایران رفتنشدر زندان . و کنم وفا بودم داده او به که ای وعده به تا کردم پا و دست فرصتی دیگر مشغولیات همه رغم علی نیاورد وجود

. کردم فراهم تاخیر با را زیر ناکامل مطلبنازنین سیروس

بودی ) فرستاده آدرساشرا که مطلبی سریع ( " رازی مازیار " اتوبیوگرافیمن نگاهی کنجکاوی سر از و خواندم . لحاظ به که چرا دهم، نشان بدان واکنشی نداشتم تصمیم امر بدو در انداختم سایت مطالب بقیه عناوین به

نزد که دانی می خوب خودت و است ناشناسی چهره انقالب نسل ایران جنبشچپ در رازی مازیار سیاسی " خوشنامی " چندان پیشینه سابق سوسیالیت کارگران حزب اعضای ویژه به دارند سیاسی آشنایی او با که کسانی

. هم دیگری رفقای که بود این کرد ترغیب یادداشت این نوشتن به مرا که چه آن اما اند کرده طرد را او و ندارد " آگاه " فرد این جانب از سوسیالیت کارگران حزب با رابطه در سیاسی نادرست مطالب پخش از ها مدت که بودند . است بوده توضیحی یادداشت این نوشتن در من اصلی مشوق ها واقعیت شدن روشن در آنان اصرار و بودند

Page 48: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

." نباشد " ضدانقالبی اگر نباشد حقیقت که چه پسهرآن است انقالبی حقیقت تنها که موافقی من با هم تو حتما . دروغ بیان تنها نه دستآویزی هیچ و است حقیقت بیان شرایطی هر در انقالبی یک وظیفه است غیرانقالبی حتما

. دشمن دست به ندادن گزگ بهانه به که صادقی های کمونیست تاریخچه کند نمی توجیه را حقیقت کتمان بلکه . برایش سنگینی بسیار بهای بشریت هستیم آشنا آن با امروزه را پرداختند جنایاتش و استالینیزم توجیه به طبقاتی

. اشاره ها بدان پایین سطور در که نکاتی بدانی که نوشتم این برای را مقدمه این پردازد می هم هنوز و پرداخته" ادبی " دزدی علیه نویسندگان دیگر جانب از وکالت به یا و خودم سوی از فردی دادخواهی سر از نه کرد خواهم

" " اش " انقالبی نوع از ادبی دزدی یعنی طبقاتی مبازره برد پیش نحوه ترین زشت از یکی علیه مبارزه بلکه است، . که. هایی کابوس احتماال اعمالش و فرد این یادآوری با که دانم می کند نمی توجیه را وسیله هیچگاه هدف است

دو سی که حالی در ای خواسته خود تو بار این اما کرد، خواهم زنده برایت را آمد می سراغت به زندان در ها شب. " است " نهاده نام رازی مازیار خود بر امروزه که بود اشکسی پیشعامل سال

در ) مندرج نکاتی از پاره به نگاهی حال کوتاه مقدمه این از . " رازی مازیار " اتوبیوگرافی پس که ( آن برای بیافکنیمدر که چرا کنیم، می شروع آخر از را خودشاست قلم به که زندگی شرح این بررسی ما برسیم اصلی نکات به

که کند می مطرح را نکاتی مطلب دوم نیمه مطلب، آغازین بخش نادرست سراپا و بیمارگونه های زنی الف مقابل. داد قرار بررسی مورد را ها آن مستندانه توان می

بحث•<<< : سلسله رازی مازیار خوانیم مورد می در شنیداری تهیه مارکسیزم مقدماتی اصول های نیز است. کرده

سال عنوان ۱۹۷۸در با نویسد می کتابی مندل زبان » Introduction aux marxisme «ارنست به بالفاصله کتاب این . عنوان تحت انگلیسی متن از را آن سریعا سطور این نویسنده شود می ترجمه انگلیسی زبان به جمله از دیگر های

. مارکسیزم الفبای» . که« شود می خواسته مندل از است ایران انقالب با زمان هم این کند می ترجمه فارسی به . افزوده فارسی ترجمه به و نوشنت را آن وی بیفزاید کتاب به ایران انقالب مورد در فصلی فارسی ترجمه برای

انتشارات. " توسط تهران در انقالب اول درسال کتاب این " طلیعه شد سوسیالیست" " کارگران حزب به وابسته که . . از درخارج بعد ها سال پرداخت آن نابودی به و برد پی آن اهمیت به رژیم شد استقبال آن از و شد منتشر بود

« . اینترتی های سایت در کتاب این شد تکثیر هم سوسیالیت کارگران حزب آرشیو، « » مندل ارنست آرشیوکشور. سپهر هوشنگو« » دارد « قرار دسترسهمگان در اند شده ایجاد سطور این نگارنده توسط که

بحث با ربطی چه مطالب این مورد اما در شنیداری هر مارکسیزم مقدماتی اصول های دارد؟ رازی مازیار توسطبحث از . یک اگر مندل کتاب فارسی ترجمه های فصل از یکی کلمه به کلمه روخوانی جز نیست چیزی شنیداری های

. مثال برای کنید گوش زمان هم را مربوطه فصل آن نوار حال عین در و کنید باز را کتاب است کافی کنید نمی باور. تاريخ طول در اجتماعی های نابرابری : سوم فصل . روخوانی نوارو ۱۷-۴۵صص: نادرست تلفظ و خوانی غلط آن

« . کتاب چرا که فهمی می حاال حتما ما خوان روضه سواد میزان بر است گواهی خود را« مارکسیزم الفبایکلمات ! است کرده سایتشحذف روی از

با•<<< : همکاری با رازی مازیار خوانیم کالسیک « اینترنت در ها مارکسیست آرشیو »می آثار به پیشگفتارهایی. است نگاشته تروتسکی و لنین مارکس،

. بخشاست همین در فرد این شاهکار ترین . ۲۵بزرگ حجم است نوشته مارکسیزم ای پایه متون بر ۲۳پیشگفتارحداکثر و سطر چند بین . ۲پیشگفتار چاپ قبال مطالب از رونویسی یا و اقتباس ها نوشته این اکثر باشند می صفحه

. بی و نادرست نامفهوم، سیاسی لحاظ به اصلی مطالب از بردار کپی فهم عدم علت به ها نوشته این هستند شدهانشائی و امالئی های غلط با همراه دبیرستانی آمور دانش یک انشای سطح نگارشدر لحاظ به و اند، ارزش

« . های کتاب بر پیشگفتار دو اما او دیگر های نوشته نظیر مارکسو « » کاپيتالفراون، پس سوم الملل بيننوشته. لنين از اند« دیگری نوع از تروتسکی نوشته

» کاپيتال•<< » سرمايه بر پیشگفتار

نوشته . ۵۰این این تفاوت است انشائی و امالئی های غلط فاقد روان نثر و ادبی نگارشی سبک با مطلب صفحه . سفارش با را نکات دواین هر مشکل نیست نگارش سبک یا و صفحات تعداد در فقط پیشگفتارها سایر با نوشته

. عمدتا آن تمایز بود شده متوسل بدان گذشته در که این کما کرد، حل توان می قلم اهل یک به مقاله نوشتن دادن . باشند داشته آشنایی مارکسیستی اقتصاد با که کسانی است آن استداالت و بیان نحوه مطلب، نوع محتوا، درردیف در را او و گیرند می سراغ شده شناخته های چهره بین در را آن مؤلف و برند می پی نکته این به سریعا

. » هند» می قرار مارکسیست پرداز نظریهدهه . ۱۹۷۰در » « » مندل » از کند می چاپ تجدید مارکسرا کاپیتال کتاب پنگوئن سرشناس انتشارات میالدی

. . احمدی بابک ایران در شود می چاپ نخست جلد در پیشگفتار این بنویسد برآن پیشگفتاری که شود می خواسته . این داشت همکاری مترجم با سطور این نوسنده و کند می ترجمه فارسی به انگلیسی ترجمه از را مقدمه این

سال در « ۱۳۵۸کتاب در » مارکس کارل سرمايه مجلد نخستین بر درآمدی عنوان تحت تهران چاپ ۹۰در صفحه » « . » « . با ای رابطه هیچ مازیار انتشارات نشود اشتباه بود مازیار انتشارات تهران در کتاب این ناشر شود می

. . » دو» شناخت نمی را او هم کسی و داشت دیگری نام ها سال آن ما نظر مورد فرد ندارد امروزی رازی مازیار « » به » تا فرستاد من برای را کتاب آن از نسخه یک بیدار نشر پیشمسئول افزوده « مندل ارنست آرشیوسال

« » عنوان. » تحت را مندل کتاب رازی مازیار نام به فردی که دادند خبر من به مختلفی افراد بعد چندی شود . ترجمه « مقایسه با است کرده چاپ مختلف های سایت خودشدر نوشته عنوان به کاپيتال سرمايه بر پیشگفتار

» « » رونویسی » یک رازی مازیار پیشگفتار که شد معلوم کاپيتال سرمايه بر رازی مازیار پیشگفتار با احمدی بابک

Page 49: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

. سوم یک از بیش حذف است نکته دو در دو آن تفاوت تنها نیست بیش احمدی بابک ترجمه از ای کلمه به کلمه: . کنید قضاوت خود کردن گم رد برای ها پاراگراف جایی به جا و کتاب،

احمدی بابک ترجمه : مارکس کارل سرمايه مجلد نخستین بر درآمدی

« کاپيتال » سرمايه بر رازی مازیار پیشگفتار

بين•<< » کتاب بر « پیشگفتار لنين از پس سوم الملل

کتاب » بر رازی مازیار پیشگفتار پیشگفتار « لنين از پس سوم الملل بينداستان داستان شبیه هم تروتسکی نوشته« . . » بين » کتاب آگاه م نام زیر سطور این نوسنده مارکساست نوشته کاپيتال سرمايه « بر لنين از پس سوم الملل

سال در و نوشت آن بر طوالنی پیشگفتاری برگردانده، فارسی به انتشارات "۱۳۵۸را توسط تهران که" طلیعهدر . . " از " درخارج بعد ها سال پرداخت آن نابودی به رژیم رسید چاپ به بود سوسیالیست کارگران حزب به وابسته

« . اینترتی های درسایت کتاب این شد تکثیر در « سپهر هوشنگو « » سوسیالیت کارگران حزب آرشیوکشور . » « . تنها است من نوشته پیشگفتار از کلمه به کلمه رونویسی یک رازی مازیار پیشگفتار دارد قرار دسترسهمگان " " شش " و هشتاد آن جای به دزدی متن در و سال شصت اصلی متن در که است آغازین کلمه در متن دو این تفاوت

. خود" است گرفته انجام اصلی متن چاپ از بعد ششسال بیستو رازی مازیار دزدی که چرا است آمده سالکنید قضاوت

۳۰ – ۷ ص . ص « لنين از پس سوم الملل بين » کتاب بر آگاه . م پیشگفتار

« لنين از پس سوم الملل بين » کتاب بر رازی مازیار پیشگفتار

: " گوتا برنامه نقد در مارکس نوشته بهدرپیشگفتار•<< » با< « انگليسی، متن روی از مجدد ترجمه نویسد میاينترنتی نسخه از " رازی . م ترجمه ، سوسياليستی کارگری نشر استفاده

. معموال » « دهد می قرار خوانندگان اختیار در را مارکس نوشته گوتا برنامه نقد از جدیدی ترجمه رازی مازیار . مازیار باشند ناباب یا و نارسا ناقص، نادرست، قبلی ها ترجمه که شود می انجام کتاب یک از جدیدی ترجمه زمانی

. . گیرم می برعهده را مورد این ر د تحقیق ما دهد نمی توضیحی مورد دراین رازی » « . صفحات که مارکساست نوشته گوتا برنامه نقد بخشنخست بخشاست دو شامل رازی مازیار ترجمه ۸این

. ۴۰تا آدرس در را آن و شده ترجمه فارسی به ع م توسط تر پیش ها مارکسسال نوشته این گیرد برمی در راhttp://www.k-en.com/Book/marx/m-guta/guta.htm . جز نیست چیزی رازی مازیار ترجمه کرد مشاهده توان می

. . نمونه برای اند نشده تصحیح اول ترجمه در امالیی های غلط حتی پیش یا پس واو یک بدون م ع ترجمه مجدد تایپ " " " و " رازی فارسی سواد ازمیزان که شده نوشته وحله غلط امالی با وهله کلمه جا همه در و ترجمه دو هر در

. دارد حکایت تایپیست . اولی است نامه دو رازی مازیار ترجمه دوم " "بخش صفحات که ببل به انگلس .۴۹تا ۴۰نامه گیرد برمی در را

صفحات " "دومی که است کائوتسکی به انگلس . ۵۴تا ۵۰نامه به تر پیش ها سال هم نامه دو این گیرد برمی در راآدرس در و بودند شده ترجمه تا ۱۷صفحات http://www.siahkal.com/classic2/Marx-Karl-GOTHA.pdfفارسی

۲۹ . یا پس واو یک بدون سیاهکل سایت ترجمه مجدد تایپ جز نیست چیزی رازی ترجمه از بخش این اند شده چاپپیش.

بسنده رازی مازیار شاهکارهای تطبیقی بررسی به جا این در اینرو از است، خروار نمونه مشت که است معروف. گذارم وامی دیگران به را آن ادامه و کنم می

. از پردازیم می شویم، آشنا خودش زبان از رازی مازیار سیاسی شخصیت با است قرار که نوشته اول نیمه به حال " صحنه " همه نه و اند گفته ترک را دنیا همگی هنوز نه سابق سوسیالیست کارگران حزب اعضای نویسنده بد بخت

. . است مبارزه روش آن و دارد وجود او و آنان بین بزرگ تفاوت یک اما اند کرده رها را مبارزه و سیاست! پردازم اشمی زندگی در آمیز افتخار نکات از ای پاره به اجمال به

سن•<<< از که شود می مدعی انگلیسی زبان به بیوگرافی در ۳در و شود می شاه رژیم علیه مبارزه وارد سالگی۶ . درسن را او انقالبی پرشروشور پسر این ازدست خالصشدن برای اش خانواده شود می دستگیر ۱۵سالگی

. فرستند می لندن به دبیرستانی تحصیالت پایان از قبل و سالگی ! از بیش سطور این نویسنده شدیم هم مادرزاد تروتسکیست اولین شاهد ، ها استالینیت نابغه استالین از ۴۰پس . » به » شناسد می خوبی به کرده انتخاب خود برای را رازی مازیار اسم اخیر های سال در که را فردی است سال

سرکشی نه و بود دانشگاه کنکور در قبولی عدم لندن به فرزندشان فرستادن مادرشعلت های گفته استناد : دیپلم. دارای که است مدعی خود بوک فیس صفحه در شود می هم حافظه کم دروغگو که است معروف انقالبی

.! است ایران ملی دانشگاه از مهندسیسن•<<< از که شود می مدعی انگلیسی زبان به بیوگرافی الملل » ۱۶در بین گروه در انگلستان در سالگی

الملل International Marxist Group -IMG »مارکسیستی بین خانه دبیر . بخش دهه اواخر از یافت عضویت ی چهارممی ۶۰ تحصیل لندن در که هنگامی یکی ، سازماند کرد و فعاالن . از که بود ویتنام جنگ جنبشضد در دانشجویی های

. دهد می رضایت اروپا به فارسی نسخه در اما بوده جهان در ایرانی تروتسکیست نخستینایرانی جوان یک کنید یک ۱۶تصور عضو بالفاصله تنها نه مائوئیزم اوج در و رود می لندن به ایران از که ای ساله

ازسازمانده بلکه شود می تروتسکیستی . گروه و است ایرانیان نزد هنر شود می هم ویتنام جنگ جنبشضد های . شیاد! یک سفیهانه زنی الف نادرست کامال هم و مسخره بودنشهم ایرانی تروتسکیست نخستین ادعای اما بس

Page 50: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

." نابود " فیزیکی بطور را ایرانی های تروتسکیست نخستین اگر استالین بینی بزرگ خود عقده به مبتال کرد سیاسیبگیرد را ها آن جای خود تا کرد حذف تاریخ صحنه از را ها آن رازی مازیار .اما

های•<<< سال درفاصله که شود می عضوش ۱۳۶۹ - ۱۳۵۳مدعی که سیاسی گروه تئوریک و سیاسی نشریاتجمله » از « » سوسیالیست کارگران،« »کارگر،« » کرد باید چه،« » کاو کندوبوده « »، کارگر نظم و سوسیالیزم،

های« »انقالب کتاب انتشار« طلیعهو داد. راآنان انتشار در نگارشمقاالت و مطالب ترجمه با و بوده نشریات این همه تحریریه عضو که سطور این نویسنده

سایت ) کرد ترجمه فارسی به را بسیاری های کتاب شخصا که طلیعه انتشارات مسئول چنینن هم و بود سهیم » « ) خود برای را رازی مازیار اسم اخیر های سال در که فردی که دهد می گواهی ، ببینید را کارگران حزب آرشیو

های سال درفاصله کرده ترجمه ۱۳۶۹- ۱۳۵۳انتخاب هم مطلبی هیچ ننوشت، نشریات این برای هم یکسطر حتی « . در بود چاپخانه به ها کتاب و نشریات شده بندی مطالبصفحه انتقال نقشوی تنها و کارگران حزب آرشیونکرد

های« سوسیالیت سال فاصله در گروه انتشارات مازیار ۱۳۶۹ – ۱۳۵۳مجموعه از ای نوشته هیج و شده گردآوری . ندارد وجود رازی

در•<<< رازی مازیار که نویسد کمونیست ۱۳۵۸می علیه تهاجمات نخستین رژیم در توسط با ها همراه سال سال . شد دستگیر اهواز رفقایشدر از چند تنی

برای حزب رهبری اهواز، در حزبی رفقا دستگیری از پس و نبود درخوزستان اصوال شخصوی که نویسد نمی اما . کند می بازداشت را او کمیته فرستد می اهواز به تهران از را او اعضای دستگیری چون و چند از اطالعات کسب

از پس . ۴۸اما از بیش و پیشرفتند اعدام مرز تا شده دستگیر رفقای دیگر ولیکن شود می آزاد در ۱۱ساعت ماه . یک خود از تا پردازد می گذشته رویدادهای جعل به چنین سال سی از پس رازی مازیار که حال بسربردند زندان

دیگران کردن فدا طبع، خباثت بزدلی، که آوریم بیادش است خوب بسازد، قهرمان ویک پرداز نظریه یک انقالبی، . خودش حالی در سیروسشد تو خود جمله از رفقا از چند تنی شدن گرفتار موجب که بود خودش نجات برای

. سردرآورد کراچی هیلتون ازهتلآمد،•<<< وجود به جبهه دو نیز سوسیالیست کارگران حزب در که نویسد بابک می نمایندگی به جناح نخستین

جمهوری و خمینی از دفاع خواستار همفکرانش زهرایی و رازی مازیار رهبری به نیز دیگر طرف بود؛ اسالمیبه . مبارزه معتقد بود اسالمی ارتجاع علیه قاطع و پیگیر ای

ادبیات به هم جمله یک حتی دارد خود جای که مقاله یک آن از بعد سال ده تا حتا و انشعاب این زمان تا که کسیهم ! گوبلز و است تاریخ تحریف استالینیزم های ویژگی از یکی انشعاب رهبر شود می بود، نداده ارائه حزبش

! کنند باورشمی زودتر باشد تر بزرگ هرچه دروغ که بود معتقدنزد•<<< نوجوانی در که شود می آموزشمارکسیزم مدعی به مارکسیست بزرگ پرداز نظریه مندل ارنست

تحت و دبیرخانه » پرداخت و تروتسکیستی جنبشجهانی در فعالیت و همکاری او متحد تأثیر « بین ی را چهارم الملل . کرد آغاز

. را مندل بار دو تنها گذاشت؟ مایه دیگران از باید نداری چنته در چیزی خود که وقتی پهلوان بود رستم که آنم مندهه های سال در که عموم برای سخنرانی جلسه در شنونده یک عنوان به هم آن . ۱۹۷۰دید این شد برگزار لندن در

از پس که مندل بزرگداشت مراسم در حتی زند می سینه به را او سنگ همه این که او آثار دزد و مندل قالبی مریداز بیش و شد برگزار پاریس در پرالشز گورستان در آن ۲۰۰مرگش در اروپا سراسر از تروتسکیست غیر ایرانی

. خودش از تر قالبی تشکیالت سوی از ای نماینده نه و کرد شرکت خود نه داشتند، شرکتآغازین ) عبارت به رسیم می رازی" حال مازیار را( اتوبیوگرافی که جمله همان خودش ، برخ و آورد جوش به خونت

: کشیدی هم . : نشریه•<<< سردبیر مارکسیست پرداز نظریه و سیاسی فعال رازی، مازیار نویسد و .میلیتانت « »می سخنگو

« .» بنیادگذار » و فعال ایران انقالبی های مارکسیست گرایش کارگری بنیادگذار همبستگی Iranian Workers(، «شبکهSolidarity Network( ،. المللی بنیادگذار بین مارکسیستی )پروژه « Marxist Revival(»احیای

. علمی کشف و اختراع هر همانند معایبش و محاسن تمام با است شگرفی اششهرفرنگ مجازی دنیای و اینترنت . برای و کسی چه توسط که دارد بستگی این بخش زیان نه و است مفید نه بد، نه و است خوب نه خود خودی به نو

. آفرینش دیگران، آثار به زدن دستبرد اینترنت، پیکر و در بی مجازی دنیای در گیرد قرار استفاده مورد هدفی چه. " این " اندازد می وسوسه به سخت را پست های آدم که است آسانی امر رویدادها تحریف و قالبی، های چهره

. به حقیر دوست که افزود باید کند، می حقیر را آدم حقیر دشمن که گویند می است کمیابی پرنده شجاعت روزها . . نوع این با مبارزه رسید توان نمی انسانی واالی های آرمان و اهداف به پست و حقیر روشهای با بیشتر مراتبکه زمانی ویژه به ها، کمونیست به رسد چه است، سالمی وجدان و ذهن با انسان هر وظیفه شیادی و انحطاط

. " " بداند کمونست را خود ومجرم خاطیسپهر

۱۳۹۳فروردین

کنید برای اینجاراکلیک فارسی زبان به اتوبیوگرافی مشاهده

Page 51: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

https://maziarazi.wordpress.com/%D8%A8%DB%8C%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C /

فارسی زبان به

https://mazrazi.wordpress.com/biography/

: سايت از

http://www.hks-iran.org/sepehr/kaleidoscope.html

https://www.youtube.com/watch?v=9xqg1Il5lAo

حمید - با ابراهیمی محسن کارگری کمونیست حزب و ایران کمونیست حزب حزب دو تشکیل تاریخ بر مروریسپتامبر بخشاول - 2015تقوائی

*****************

https://www.youtube.com/watch?v=RSw_JVTHADI

- حمید - با ابراهیمی محسن کارگری کمونیست حزب و ایران کمونیست حزب حزب دو تشکیل تاریخ بر مروریسپتامبر - بخشدوم - 2015تقوائی

******************

https://www.youtube.com/watch?v=lnmQdBzyFWs

- حمید - با ابراهیمی محسن کارگری کمونیست حزب و ایران کمونیست حزب حزب دو تشکیل تاریخ بر مروریسپتامبر - بخشسوم - 2015تقوائی

*******************

https://www.youtube.com/watch?v=G7Aeh7bTO_U

- حمید - با ابراهیمی محسن کارگری کمونیست حزب و ایران کمونیست حزب حزب دو تشکیل تاریخ بر مروریسپتامبر - بخشچهارم - 2015تقوائی

*****************

https://www.youtube.com/watch?v=CEfJ-ZlsIUQ

- حمید - با ابراهیمی محسن کارگری کمونیست حزب و ایران کمونیست حزب حزب دو تشکیل تاریخ بر مروریسپتامبر - پنجم - 2015تقوائی بخش

نیست بیجهت و باشد می کارگر طبقه اسالمیدشمن نکبتجمهوری و ننگ و جنایتکار رژیم . زنده اسالمی، جمهوری بر مرگ رساند می قتل به را جنبشکمونیستی اسالفشرهبران همچو

. شرفت بر درود هستی ما تک تک قلب در تو انقالبسوسیالیستیشاهرخ باد

فریاد اوج زمانی شاهرخhttps://www.youtube.com/watch?v=k4_K0_8Ayfk

Page 52: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Shamila Zamani On Shahrokh Zamani'e Death زمانی شاهرخ مشکوک مرگ زمانی، شمیال

https://soundcloud.com/user-120358414/shamila-zamani-on-shahrokh-zamanie-death

: کنید کالبدشکافی شکایتمیکنیم زمانی شاهرخ خانواده

اشتراک, ۲۳دوشنبه, ۱۳۹۴شهریور

.  چکیده : . من مادربزرگ ندادند هم باز شد فوت من مادربزرگ ماه بهمن ندادند مرخصی هم بار یک من پدر به اصال

. . . ندادند اجازه کردم گیری پی من حتی هم مرخصی برای کرد فوت و گرفت سرطان شد، مریض پدرم غصه از

. این شهر رجایی بردند را پدرم که موقعی از نداشتیم پدرم با هم حضوری مالقات ما مالقات ۳حتی نه ما سال

. سال سه این اما داشتیم حضوری مالقات حداقل بود که تبریز زندان قبال دادند مرخصی نه داشتیم حضوری

هیچی...

خانواده است، شده منتقل کرج سکینه بی بی سردخانه به شهر رجایی زندان سیاسی زندانی زمانی، شاهرخ پیکر

این در مسوالن توضیح و مرگ علت شدن روشن خواستار زندان در کارگری فعال این درگذشت خبر تایید با او

و نداشته مشکلی هیچ جسمی نظر از پدرش که گوید می روز به زمانی شاهرخ دختر زمانی، نینا و هستند زمینه

. هستند مرگ علت مشخصشدن و کالبدشکافی خواستار او خانواده

پدرش که گوید می در ۴او و مرخصی از محروم درحالی ۳سال حاال و بوده محروم حضوری مالقات از گذشته سال

شود مرگ به منجر که جسمی مشکل یا جسمی بیماری هیچ که شده تایید زندان مسوالن سوی از او مرگ خبر

نداشته.

اما اند نداده زمانی شاهرخ مرگ درباره توضیحی رسمی صورت به قضایی دستگاه و شهر رجایی زندان مسوالن

. است کرده مغزی پدرشسکته که شده گفته انها به شهر رجایی زندان به مراجعه در که گوید می زمانی نینا

سال از که کارگری فعال و ساختمان نقاش زمانی، از ۹۰شاهرخ کارگری های تشکل تشکیل برای تالش اتهام به

به و زندانی نقاش کارگران سندیکای . ۱۱جمله کلمه سایت وب گذشته روز بود شده محکوم تعزیری حبس سال

: یک ظهر از بعد امروز گوید می روز با مصاحبه در زمانی نینا کرد منتشر را زمانی شاهرخ ناگهانی درگذشت خبر

منتقل و دارد واقعیت گفتند بود، زندانی آنجا که شهر رجایی زندان کردیم مراجعه داشتیم خبر این بر مبنی تماس

. . صبح فردا ما شد قرار اند گرفته تحویل که کردند تایید انجا رفتیم است کرج در که سکینه بی بی سردخانه به شده

. مشخصشود مرگ دقیق علت که کالبدشکافی کارهای و باشیم شکایت گیر پی

Page 53: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

. : اصال همین برای بود سالم کامال و نداشت جسمی مشکلی هیچ من پدر دهد می توضیح زمانی شاهرخ دختر

. پر قانونی پزشکی در را کالبدشکافی فرم و کنم می شکایت حتما فردا هستیم شوکه و شود نمی و نشده باورمان

. . دیگری هرچیز و شناسی سم مشخصشود باید کنم می

از بعد او که اند نوشته برخی و اند داده خبر زندان در کارگری فعال این مغزی سکته از ها سایت وب برخی

: . اعتصاب بار چند بله گوید می دخترش نگرفته قرار درمان تحت و داشته جسمی مشکل طوالنی غذاهای اعتصاب

. من پدر محضاست کذب اینها که نداشت اینطوری مشکل اما بود ضعیفشده خیلی دلیل همین به و بود کرده غذا

. به ربع یک ساعت رسیدیم زندان به که موقعی بود سالم تعطیل ۹کامال اش اداری بخش ساعت آن و بود شب

. آنجا رفتیم هم ما و سکینه بی بی شده منتقل گفتند فقط ندادند ما به جوابی و است

ساعت فردا گفتند و کردند تایید فقط بودند گرفته تحویل چون هم . ۷آنجا ایم ندیده هنوز ما باشید اینجا صبح نیم و

مختلفی های علت افتاده اتفاقی چه واقعا دانم نمی هنوز بدهم، نظری هیچ االن توانم نمی من و را پدرم پیکر

. نمی را چیزی هم طوری همین دانیم نمی هنوز ما و کرده سکته اند گفته ما به باشد داشته وجود است ممکن

دقیق. علت که کنم می گیری پی انتها تا نشینم نمی پا از نفهمم را دقیق علت تا و کنم می گیری پی انتها تا پذیریم

. بفهمم را

: اصال گوید می اخیر سالهای طی در حضوری مالقات و مرخصی از پدرش محرومیت به اشاره با سپس زمانی نینا

. . پدرم غصه از من مادربزرگ ندادند هم باز شد فوت من مادربزرگ ماه بهمن ندادند مرخصی هم بار یک من پدر به

. . . مالقات ما حتی ندادند اجازه کردم گیری پی من حتی هم مرخصی برای کرد فوت و گرفت سرطان شد، مریض

. این شهر رجایی بردند را پدرم که موقعی از نداشتیم پدرم با هم نه ۳حضوری داشتیم حضوری مالقات نه ما سال

. . هیچی سال سه این اما داشتیم حضوری مالقات حداقل بود که تبریز زندان قبال دادند مرخصی

و بود حضوری مالقات و مرخصی از محروم سال همه این که بود چی شما پدر با شان مشکل که کنم می سوال

: . چنین سیاسی زندانیان از خیلی با نیست من پدر فقط اینجا گوید می زمانی نینا کردند می او با برخوردهایی چنین

شد می آنها به که ظلمی مقابل در من پدر مثل بزرگی های آدم که است این هم اش علت کنند می رفتارهایی

. به که شرایطی اینکه کالم یک در کردند می مصاحبه ها رسانه با و کردند می صادر بیانیه دائما کردند نمی سکوت

. . شود می برخورد همین آنها با هستند هم االن و هستند اینطور که کسانی تمام پذیرفتند نمی را شد می اعمال انها

. بیاورند در سرشان خواهند می بالیی هر و پایین بینذازند را سرشان مردم که دارند انتظار

. : این در شد ظلم او به خیلی رفت مظلومیت اوج در من پدر واقعا افزاید می زمانی شاهرخ زندان ۴دختر که سالی

. نتوانست. من عروسی برای کردم ازدواج مدت این در من حتی کند خداحافظی خودش مادر با نتوانست حتی بود

بر آرزو این و بمیرند باید اما گذاشتند دلش بر را چیز همه ارزوی و باشد داشته حضور نتوانست من عقد برای بیاید

. . دارد ادامه راهشان و است زنده شان روح هم میرند می آنها کنند سکوت من پدر امثال که بماند دلشان

از بیش و بود زندانی ماه خرداد چهاردهم از زمانی . ۳۶شاهرخ سال او کرد سپری انفرادی های سلول در را ۹۱روز

. بوده زندانی کرج قزلحصار زندان در نیز مدتی او شد منتقل کرج شهر رجایی زندان به سپس و یزد زندان به ابتدا

است.

سال زمانی حقوق ۹۳شاهرخ ویژه گزارشگر پیالی، ناوی و ملل سازمان ویژه گزارشگر شهید، احمد به ای نامه در

جانی و جسمی روحی، لطمات و عواقب هرگونه مسولیت اینکه ضمن من بود کرده اعالم ملل سازمان بشر

Page 54: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

و قتلگاه این به حقیقتیاب کمیتهی فرستادن با میخواهم جنابان آن از میدانم مسولین متوجه را غذا اعتصاب

حقوق رعایت در خود مصوب قوانین به حداقل کنند، وادار را آن اسالمی جمهوری حکومت بر جهانی فشارهای

. بازگردانند سیاسی بند به مرا و بوده پایبند جرایم تفکیک مخصوصا زندانیان صنفی و شهروندی

خرداد در و پیشتر : ۹۱او شهید احمد جناب بود نوشته خود پرونده و وضعیت درباره شهید احمد به ای نامه در هم

خرداد در گناه و تقصیر کوچکترین بدون سندیکایی فعال زمانی شاهرخ تبریز ۱۳۹۰من اطالعات اداره توسط

شدم، از ۳۶دستگیر پس بودم بازداشت انفرادی در نگهداری ۳۳روز و دستگیری به اعتراض در غذا اعتصاب روز

. دادند تبریز مرکزی زندان تحویل مرا قانونی غیر

شعبه انقالب دادگاه در تبریز مرکزی زندان و اطالعات اداره در آزار و اذیت شکنجه، ماه چهار از پس به ۱همچنین

شده، وارد دروغین اتهامات به اعتراف بدون و من علیه مدرکی کوچکترین داشتن بدون بر حمل قاضی ریاست

به” مرا اطالعات اداره کتبی دستور به بنا . ۱۱دقیقا الیحه ارایه و اعتراض مقابل در کردند محکوم زندان سال

با یا و پرونده در موجود مدارک کدام به استناد با دادگاه این که دادگاه به اینجانب مدافع وکیل طرف از دفاعی

) وجود ) صورت در مدارک با مطابق قانونی مشخص ماده کدام و اعتراف کدام به موکل ۱۱استناد برای زندان سال

با کرد سکوت ای لحظه چند بر حمل قاضی کردید؟ صادر است، نشده مرتکب گناهی هیچ که زمانی شاهرخ من

. است خواسته طور این اطالعات اداره نیستم، ای کاره من گفت شدن سفید و سرخ

: سر از دست اطالعات اداره هم باز فرمایشی و قانونی غیر حکم اجرای و تایید صدور، از پس بود داده توضیح او

بر ) پلیس بودن مسلط گونه این دارد سلطه زیر نیز را آن که زندانها سازمان از استفاده با بار این نداشته، بر من

به مبرم احتیاج زندانیان تمامی براین بنا است نظام یک بودن پلیسی ناپذیر انکار مصداق ادارات و ها نهاد تمامی

). است زندان بند ترین محدود و ترین کثیف بدترین، از که قرنطینه بند در ماه دو مدت به مرا دارند شما کمک

از. پس زدم، غذا اعتصاب به دست اجبار به باز . ۱۵نگهداشتند در کردند منتقل مالی بند به مرا غذا اعتصاب روز

. شدند می آزار و اذیت نهایت بی باعث خود عوامل از استفاده با و نبودند دار بر دست نیز آنجا

در را آنها های طئه تو زندانیان دیگر با دوستی برقراری و انسانی برخورد با توانستم من که شدند متوجه وقتی

بند به مرا کنم خنثی گیری در ایجاد . ۱۵مورد دوزباال با های معتاد بند این زندانیان بیشترین کردند تبعید متادون

. باشند می مبتال نیز قانقارا و هپاتیت ایدز، به اعتیاد، به مستقیم مربوط بیماریهای از غیر آنها از تعدادی هستندکه

گیری جلو قانونی غیر عمل این از خواستم زندان در مستقر قاضی از و کردن ارسال نامه بر حمل قاضی برای من

و قضاییه قوه طرف از دستور این گفت او کردم، رسیدگی خواست در بود استادی که زندان رئیس از و کند

باید قانون طبق حکم صدور از پس متهم پرونده گفتم من است، اطالعات اداره دستور بلکه نیست زندانها سازمان

. ” هستند اطالعات وزارت مسئولیت تحت دائما سیاسی زندانیان گفت زندان رئیس شود پلیسخارج دست از

نیز را عادی زندانیان حقوق حتی حقوقی و حق گونه هیچ سیاسی زندانیان و شود نمی اجرا قانونی هیچ ایران در

رابطه. در قانونی خالء در تا نداریم سیاسی زندانی ما کنند می اعالم همیشه ایران حکومت نظام مسئولین ندارند

. قید بدون بیشتر، محرومیت ایجاد برای زندان داخل در اما کنند محروم حقی هرگونه از را ما سیاسی موضوع با

عمومی های عف مرخصی، جمله از عادی زندانی حقوق گونه هر از تا گویند می سیاسی را ما ها پرونده در کردن

… غیر اعمال این همه شویم، محروم نیز و ها سیاسی برای مجزا بند بیرون، یا زندان در کار خاص، شروط بدون

. گیرد می صورت ال با رده مسئولین تمامی توسط هوا دو بام یک سیاست با انسانی ضد و قانونی

Page 55: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

بیماریهای دیگر و قانقارایا هیپاتیت، ایدز، به مبتال افراد میان در سیاسی زندانیان نگهداری که سوال این طرح با او

شهید احمد به خطاب دارد؟ معنایی چه کشتن و شکنجه جز اعدام، و ابد سنگین حکم دارای افراد همراه یا مسری

: و سیاسی سازمانهای بشر، حقوق های نهاد شما، مردم، به سیاسی زندانیان ما امید تنها رئیس آقای بود نوشته

. ” . بدهید انجام آید می بر زندانیان نجات برای شما دست از کاری هر لطفا است کارگری های تشکل و مردمی

روزآنالین: منبع

» دخترش » به زمانی شاهرخ آموزنده نامه

دیگر  رده: سایتهای زمانی  نویسنده: 1394سنبله 25چهارشنبه، از شاهرخ

» « » خاموش » اعدام با را ایران انقالبی و پرشور فرزندان از زمانی، شاهرخ ایران، فقیه والیت فاشیستی رژیم

. تاریخ به مبارز کارگر و سیاسی زندانی این جسد کرد نیست توسط ۱۳۹۴سنبله ۲۲سربه رجاییشهر زندان در

. همبندانشکشفشد

فرزاد بهشتیها، ستار ها، شاهرخ نجیب خون انتقام ایران مترقی نیروهای و زحمتکشان که داریم کامل باور ما

سفاک دستگاه نابودی با را ایران خلق اصیل مبارز هزاران و اسانلوها افشین علمهولیها، شیرین کمانگرها،

. میزان همان به شوند، متوسل اختناق و سرکوب به بیشتر هرچه ایران در حاکم جالدان اند گرفتنی آخندی

. کرد خواهد بلند سر خروشانتر ستمکشان انقالبی و حقطلبانه مبارزات

Page 56: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

شدهی کوتاه اندک متن میداریم، گرامی را عدالت و آزادی راه جانباختگان دیگر و زمانی شاهرخ یاد درحالیکه

و انسانی افکار عمق به میتوان آن البالی از که میرسانیم نشر به ذیل در را دخترش به زمانی شاهرخ نامه

. برد پی شرافتمند انسان این پایداری و بلند وجدان

» است» ستمدیدگان آن از آینده رفتنیهستند، ستمگران

: آزادی هیچگونه و میکنیم زندگی سرمایه سلطه تحت جهان این در انسانها از بسیاری مانند تو و من دخترم سالم

. نداریم خود برای گرفتن تصمیم و زیستن برای

رجاییشهر زندان همبندانشدر از جمعی با زمانی شاهرخ

فکر مانیکورت بردگان چون و بدهیم سرمایهداری استثمارگرانه سیستم و نظام به تن اندیشه و فکر بدون باید یا

و است درست آن بخواهی تو هرچه و تو رضای به رضایم خداوندا بگوییم و ماست سرنوشت و تقدیر این که کنیم

در یا و بدانیم خود محتوم سرنوشت را ثروت و قدرت مافیای توسط شدن استثمار و بودن ستمکش و دیدن ستم

از سرمایهداری عوامل یا حاکمان صورت آن در که بپردازیم تفکر و اندیشه به و برآییم علل جستجوی پی

زهر برای و میکنند سلب ما از نیز را بردهوار آزادی اندک آن افتاده وحشت به ما بودن جستجوگر و اندیشیدن

جهنمی به هستند حقوق و حق کسب و شدن آگاه دنبال به که آنهایی بر را زندگی انسانها بقیه از گرفتن چشم

و حق به آگاه فعال، افراد برای را دنیا که میدهند افزایش را فشار و سرکوب چنان و میکنند تبدیل مضاعف

از درست تحلیل و طبقاتی آگاهی با فقط وضعیتی چنین در که طوری میکنند ظلمانی و تاریک اندیشهگر و حقوق

Page 57: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

حتی سراسیمه چنین دشمن چیزی چه از ترس در و چرا که کرد درک و تاباند برآن نوری میتوان دشمن و خود

میگذارد؟ پا زیر نیز را خود تبلیغی های پرنسیب و قانون و اصول تمامی

و تو برای بابتمن این از و بپردازند اطرافیانشباید و انسان خود که دارد تاوانی مبارزه دخترم

فکر به و کردن انسانیفکر و زیستن انسانی راه که خرسندم خود برای و متاسفم اطرافیان

کردم پیدا را است سرنگونیسرمایهداری طبقاتیو مبارزه نجات راه تنها اینکه و بودن همنوعانم

یعنی ما طبقاتی دشمن است، طبقاتی مبارزه این است علمی جواب یک فقط سوال، این برای دخترم

و راه شناختن خود، طبقه و خود شناخت با رابطه در اندیشیدن از و است زده تکیه قدرت اریکه بر سرمایهداری

مبارزه و طبقاتی آگاهی آنجائیکه در و میافتد وحشت به کسی هر طبقاتی و انسانی حقوق و حق روشکسب

و اصول هیچ تابع و میگذارد پا زیر را چیزی هر سرمایهداری باشد داشته وجود انسانی حقوق و حق کسب برای

انسانها و جوانان و کودکان همه از و عزیزانم همهی از تو، از مرا که است دلیل این به نمیباشد پرنسیبی و قانون

حقوق کسب برای مبارزه و طبقاتی آگاهی کسب سمت به گذاشته تاثیر تحت هم را بقیه مبادا که اند کرده جدا

آن در دو هر به توجه با برخی و بخود خود برخی و آگاهانه برخی که است طبقاتی مبارزه این بکشانم، طبقاتی

را ستم و ظلم بردهوار نمیتوانی دیگر میآید سراغت به آگاهی وقتی است ناپذیر گریز و میشوند غوطهور

خطرناکی چیز تنها اندیشیدن و آگاهی تو رضای به رضایم خدایا بگویی و ببندی را ذهنت و مغز نمیتوانی و بپذیری

. میکشاند ستم ظلم با مبارزه بسوی را انسان هر که چرا است سرمایهداری و حاکمان برای

اطرافیان و تو برای من بابت این از و بپردازند باید اطرافیانش و انسان خود که دارد تاوانی مبارزه دخترم البته

تنها اینکه و بودن همنوعانم فکر به و کردن فکر انسانی و زیستن انسانی راه که خرسندم خود برای و متاسفم

شدت به عزیزانم و خودم که هرچند و کردم پیدا را است سرمایهداری سرنگونی و طبقاتی مبارزه نجات راه

Page 58: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

هم و داشت آگاهی هم سرمایهداری جامعه در نمیتوان و است راه تنها این اما هستیم، ستم و فشار تحت

. پذیرفت را ستم و ظلم بردهوار

رفتنی ستمگران و میماند ذغال به روسیاهی و میرود زمستان نباش، غمگین و آزرده دل عزیزم دختر اما

. است ستمدیدگان آن از آینده و هستند

...

انسانی – عادالنهی حقوق و برابری دارای انسانها همه که میخواهم چون کردند زندانی مرا

. باشند اقتصادی و اجتماعی

بیشمار مصیبتهای و آالم و رنجها آمد سراغم به دیگر دردی زیاد ناراحتی علیرغم ناگهان لحظاتی از پس دخترم

مبارزه منطق و روشنایی زندانم، در چه برای اینکه و گرفت جان دوباره ذهنم در سرعت به ستمکشوطنم مردم

. دوست را فرزندانم را، دخترم چون کردند زندانی مرا کرد زنده وجودم در را عمومی همدردی و عموم برای

همه که میخواهم چون کردند زندانی مرا دارم، دوست را انسانها همه و را جوانان و کودکان همه چون دارم،

. دارم – اعتقاد چون کردند زندانی مرا باشند اقتصادی و اجتماعی انسانی عادالنهی حقوق و برابری دارای انسانها

:

بیغمی دیگران محنت کز  تو

آدمی نهند نامت که نشاید

و گرسنه دختران هزار دهها و خیابان و کار کودکان هزار سرنوشتصدها به توانم می چگونه

میلیاردیشان چند ماشینهای با انگل های میلیاردیطفیلی هزار ثروتهای کنار در خیابانها آواره

باشم؟ بیتفاوت

عزیزم : دختر  آری

میلیاردی هزاران علنی غارت و دزدی و انسانها میلیونی بهرهکشی با صفت زالو انگل مشتی که کشوری در

زیر مردم درصد هشتاد با کشوری به را جهان معدن دهم رتبه با جهان، کشور غنیترین از یکی عمومی، ثروتهای

تنفروشی، و فحشا تورم، خیابان، و کار کودک میلیونها میلیونی، بیکاری گرانی، آمار باالترین از یکی فقر خط

به بیتفاوت میتوانم چگونه شرایطی چنین در اند، کرده تبدیل افسردگی و اعتیاد طالق، بیمسکنی، بیکاری،

باشم؟ خودم و تو فکر به فقط زنجیرانم هم سرنوشت

در خیابانها آواره و گرسنه دختران هزار دهها و خیابان و کار کودکان هزار صدها سرنوشت به توانم می چگونه

باشم؟ بیتفاوت شان میلیاردی چند ماشینهای با انگل های طفیلی میلیاردی هزار ثروتهای کنار

Page 59: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

آینده نسل دو هر بیسوادی به توانم می دلواپسان ۱۱چگونه میلیاردی صد چند بورسیههای کنار در فقرا میلیونی

باشم؟ بیتفاوت حکومتی

یعنی کشور نقدینگی کل چهارم یک حکومتی زور و زر مافیای نفر ششصد که کرد نگاه و نشست میتوان آیا

وام انتظار صف در جوان نفر هزار دویست و میلیون یک و پسنمیدهند را بانکی وام میلیارد هزار پنجاه و یکصد

اند؟ ۵ کشیده صف میلیونی

حقوق از دفاع خاطر به برابریطلب و آزادیخواه نفر هزاران اعدام و شکنجه و دستگیری کنار از توان می چگونه

گذشت؟ مشروعشان و قانونی

. بگذرد بیتفاوت بیعدالتی و نابرابری و تبعیض همه این کنار از نمیتواند واقعی انسان دخترعزیزم، بله

...

آبشنا برخالفجریان که کنند حفظ را خود انسانی هویت لجنزار این در میتوانند فقطکسانی

... » کرده » مستمر مبارزه یکی برای همه همه، برای یکی شعار با فرانسه انقالبیون قول به و کرده

. دهد قرار خود سرلوحه مبارزه جریان در را همنوع به عشق و همیاری و کمک و

از بشنو است، تاریخ زبالهدان ظالمین و ستمگران عاقبت است، تاریخ حکم این که باش آگاه و بدان صد در صد

بر فردگرایی سم تزریق با تزویر و وزور زر خداوند انسانها عاطفی کشتارگاه طبقاتی جامعهی چنین در که پدرت

. لجنزار این در میتوانند کسانی فقط میدهد تنزل حیوان سطح تا را آدمی مصرفگرایی و شخصی منافع محور

برای » یکی شعار با فرانسه انقالبیون قول به و کرده شنا آب جریان برخالف که کنند حفظ را خود انسانی هویت

» مبارزه حیوانی فردگرایانه افکار و بهرهکشی و ستم ضد بر انقالبی مترقی آثار مطالعه و یکی برای همه همه،

این در فقط و فقط داده قرار خود سرلوحه مبارزه جریان در را همنوع به عشق و همیاری و کمک و کرده مستمر

غیراین در که چرا یابد، استمرار و کند پیدا معنا میتواند فرزندان و همسر به واقعی و اصیل عشق چارچوب

و خود فردی موقعیت شیفته نتیجه در و باال اجتماعی موقعیت و قدرت و پول شیفته و بتواره آدمی صورت

- و همسر جمله از خود همنوع عشق و فداکاری توان می چگونه خود طبقاتی و انسانی هویت و مدار از بیگانه

باشد؟ داشته فرزندانشرا

 دخترم:

برای فداکار و خوب همسر ظلمستیز انسانی، زندگی یک پیشگرفتن در با امیدوارم خوشبختی آرزوی ضمن

. باشید جامعه حال به مفید و ایثارگر انسانهایی و یکدیگر

. دارد دوست را انسانها همهی و شما که کسی

Page 60: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

زمانی  شاهرخ

شهر رجایی زندان

.۱۳۹۳شهریور ۲۴دوشنبه . ش ه

خصوصاسماعیل به زندانی معلمان آزادی و حمایت در رجاییشهر زندان از زمانی شاهرخ پیام

عبدی۱۱:تهران ۱۳۹۴تیر ۱۲جمعه ۳۰

Page 61: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

هیات و کارگری مستقل تشکلهای ایجاد برای پیگیری کمیته مدیره هیات عضو و کارگری فعال زمانی شاهرخ

نقاشان و ساختمان کارگران سندیکای در  بازگشایی تبریز در بازداشت از پس ماه ۱۸است،وی ۱۱به ۱۳۹۰خرداد

شد محکوم زندان .سال

به وضعیتشدست به عادالنه رسیدگی برای بارها غذا  وی است  اعتصاب زده .

آزادی و خصوصحمایت،دفاع در کارگری فعال این از را ای نوشته گزارشی طی زمانی ازشاهرخ حمایت کمیته

است کرده منتشر ایران معلمان صنفی کانون دبیرکل عبدی بخصوصاسماعیل زندانی .معلمان

ایران معلمان صنفی کانون دبیرکل عبدی شنبه  اسماعیل ماه ۶روز اوین ۱۳۹۴تیر دادسرای به مراجعه از بعد ،

بازجویی ساعتها از بعد ممنوعالخروجی علت پیگیری از  بازداشت جهت بیش که است صورتی در این نفر ۷۰شد،

بودند بازگشتش منتظر اوین دادسرای مقابل در عبدی اسماعیل همکاران و دوستان .ازمشخصنیست است شده داده نسبت او به که اتهاماتی یا اتهام و بازداشت دلیل .هنوز

بند در حاضر حال در اوین ۲ وی زندان سپاه دارد  الف قرار بازجویی تحت .

سوی از شده منتشر زمانی  نوشته شاهرخ از حمایت است  کمیته زیر شرح به :

زندانی کارگر زمانی منشاهرخ

گویم می سخن شما با دشت گوهر زندان درون : از

مانند ایران فرزندان بیداری جهت در اکنون که شما آموختید سواد را فرزندانم و مرا که معلمانی ، مبارز معلمان

روشنایی … چراغ را خود وجود شمع و ها فرزاد و ها بهرنگی صمد ، خاتعلی بان، باغچه جمله از خویش های سالله

پیروزی روز و خورد خواهد شکست ستم و ظلم و است سپید سیه شب پایان بدانید قراردادید جوانان و کودکان

، کارگران ی همه باید و شد نحواهد نابود خود به خود طبقاتی استثمار و ستم و ظلم بدانیم باید اما ، رسید خواهد

… ، ها اتحادیه در باید نیرو همه این و بزنند مبارزه به دست متحدانه و متشکل و بازنشستگان ، پرستاران ، معلمان

تا شوند متشکل خود طبقاتی سراسری و سیاسی تشکل در همچنین و خود های کنفدراسیون و ها فدراسیون

Page 62: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

ازادی و سیاسی حقوق به خود اقتصادی حقوق کسب ضمن کرده مقابله غارتگری و ستم ظلم و استثمار با بتوانندبیابند دست نیز دمکراسی .و

با جهت هم باید شما دارید بدوش سنگینی بسیار رسالت شما انقالبی، معلمان راه دهندگان ادامه و مبارز معلمان

گسترشو بدون ، کنید زحمتکشان طبقه کردن متشکل و خود شدن متشکل به اقدام معترض و مبارز کارگران

دستگاه با توانیم نمی مبارزان و فعالین ی همه آگاهانه سازماندهی بدون و سراسری اعتراضات شدن گیر همه

ما ، کنیم پیروزی کسب و کرده مبارزه جهانی سرکوبگر های نهاد و ها دستگاه جدید متد با دیده آموزش سرکوب

و جدید متد با خود سازماندهی ضمن بدهیم دست در دست باید زحمتکشان همه و پرستاران و معلمان و کارگران

علم زحمتکشان جهانی طبقه با جهانی ارتباط قراری بر و طبقه کل بعد در هایمان ای طبقه هم سازماندهی

کنیم بروز داده، رشد بیشتر چه هر را خود . مبارزاتی

در و هستند یکدیگر متحد طبقاتی بعد در دیگر هم علیه مبارزه ضمن داری مختلفسرمایه های جناح که بینیم می

و امریکایی و اروپای های دولت تا و ها داعشی تا گرفته ایران در سرکوبگر نیروهای از داری سرمایه مرکزیت و کل

) کارگر ) طبقه ما سرکوب در همگی داری سرمایه احزاب و ها نهاد داری، سرمایه سیاسی های تشکل و ها نهادخدم و استثمارگر طبقه با مقابله برای ما نتیجه در ، کنند می سرکوب متحدانه را ما و است کاسه یک در دستشان

تشکیالت و وحدت جز ای چاره و راه هیچ سرکوب انواع با مقابله و دولتی غیر و دولتی های نهاد در اش هشم و

.نداریم

، ها فدراسیون ، ها اتحادیه در شدن متشکل پیشبسوی متحدانه و دست در دست دارم می اعالم پسدوبارهای همه تا شویم منتظر نیست نیازی مبارز دوستان ، زحمتکشان طبقاتی سیاسی سازمان و ها کنفدراسیون

بلکه بزنیم کنفدراسیون و فدراسیون ایجاد به دست آن از بعد شوند متشکل خود های اتحادیه در مبارز نیروهایمانند موحود های تشکل شدن متشکل طریق از موسسفدراسیون های هیات ایجاد با توانیم می امروز همین

سندیکای ، نقاشان ،سندیکای تپه هفت سندیکای ، واحد شرکت کارگران سندیکای ، معلمان صنفی های کانون

نمایندگانی … تجمع با و و ها پتروشیمی در موجود های تشکل و کارگری های اتحادیه و های کمیته ، بنایان و خبازان

بزرگ و رزمنده های تشکل شروع تواند می این نماییم کنفدارسیون و فدراسیون ایجاد به اقدام ها تشکل این ازهای ه مبارز یافته نجات پراکندگی از بتوانیم نزدیک آینده در انها طریق از تا باشد زحمتکشان ما طبقاتی سراسری

کارگری ضد قوانین توانند نمی دولتشان و کارفرمان صورت آن در نماییم تبدیل کوبنده و سراسری به را پراکندهداد قرار در که ای ماده مانند کنند تحمیل ما بر را کاری های داد قرار در اعتصاب ضد ای مانده گنجاندن مانند

” سریعا دارد حق کارفرما بزنند اعتصاب به دست اگر که است کرده تحمیل کارگران به کارفرما عسلویه کارگران

به نیز جدیدی موارد کرده استفاده سو ما پراکندگی از روز هر و است بسیار تحمیالت گونه این از کند اخراج را آنهامعلمان و کارگران ما تاریخی رسالت و وظیفه سرکوب شرایط این با مقابله و مبارزه امروز ، کنند می تحمیل ما

سیاسی و صنفی های تشکل در دوستانمان کردن متشکل و شدن متشکل به اقدام اکنون هم از که است مبارز

کنیم .طبقاتی

Page 63: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

و زندانی و مبارز معلمان دیگر و عبدی اسماعیل از حمایت اعالم ضمن شهر رجایی زندان از زمانی شاهرخ من

خصوص به و هستم سیاسی زندانیان و زندانی کارگران و معلمان شرط و قید بدون آزادی خواهان اینکه ضمن

) و ) است انفرادی در اکنون که بداغی رسول ، قنبری ، باغانی ، عبدی اسماعیل مانند معلمان فوری آزادی خواهان

و شما مطالبات از یکی است الزم میکنم اعالم مبارز معلمان شما به همچنین و ، باشم می زندانی معلمان دیگر

های تشکل شدن قدرتمند نشانه سیاسی زندانیان شدن آزاد که چرا باشد سیاسی زندانیان آزادی مبارز کارگران

است مردمی و طبقاتی . مستفل

بدانید خود کنار در و متحد افزاینده دم هر مبارزه این در قلب صمیم از دوش و دوشا و قدم به قدم .مرا

است زحمتکشان ما آن از آینده دوستان .برزمیداست تشکیالت و وحدت زحمتکشان ما .چاره

شهر رجایی زندان زمانی شاهرخ

۲۷- ۱۳۹۱ـشـهـرـیـوـر-

ـاـلـمـلـل ـبـیـن ـعـفـو ـسـاـزـمـاـن ـبـه ـزـمـاـنـی ـشـاـهـرـخ ـی ـنـاـمـه : در سازمان این کمک خواستار الملل بین عفو سازمان به ای نامه طی در زمانی شاهرخ قفس در نفس سایت

است شده خود گناهی بی اثبات .راستایباشد می ذیل شرخ به نامه :متن

المللی بین های نهاد حمایت و کمک به احتیاج خود ی شده سلب آزادی آوردن دست به و گناهی بی اثبات برای منو قوانین به آگاه و مستقل منصفه هئیت دارای و علنی ، مستقل دادگاههای در مرا پرونده بتوانند که دارم وکالیی و

های . دادگاه در دارم شرافتمند و وجدان با و مستقل قاضی ریاست تحت و وکال شرکت حق ، انسانی حقوق و حقنداشت وجود اینها از کدام خاصهیچ بطور من به مربوط های دادگاه در و عام طور به ایران اسالمی . جمهوری

مستقل قاضی خود اعتراف طبق که کردند محاکمه دادگاهی در سیاسی و کارگری زندانیان از بسیاری مانند مرااین دادند او به که حقی تنها نداشت، دفاع حق دادگاه در حتی و است نداشته را پرونده خواندن حق من وکیل ، نبود

” صندلی از یکی روی ساکت و آمده داخل به دادگاه اوطاق درب از دادگاه گذاری بر مثال زمان در تواند می که بود

Page 64: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

حتی یا اخراج ترس از که کارمند و وابسته و دار وام قاضی یک من کننده محاکمه دادگاه در ، بس و بنشیند هابگیر حقوق و است کارمند فقط که دادگاه منشی یک ، بود اطالعات اداره دستورات تمام و تام تابع خودش محاکمه

دهنده دستور و بوده من دشمن که دادستانی و اطالعات اداره نماینده و باشدبود، می من مقابل طرف که ارباب . دادگاهی و دشمن همه این مقابل در تنها و تنها دادگاه در من نداشت وجود منصفه هئیت است بوده دادگاه اصلی

” به مرا که بود شده داده دستور کتبا اختیار بی قاضی به قبل از بلکه کند نمی اجرا را قانونی هرگز سال ۱۱که . گونا عناوین به روز هر مرا شدم زندانی گناه بی اینکه ضمن اکنون و شدم محکوم و محاکمه ، نماید محکوم زندان

می مختلفشکایت های دادگاه و نهادها به چرا زنی؟ می حرف قانون از چرا که کنند می آزار و اذیت گونو دهند می قرار مختلف های شکنجه زیر مرا بار یک روز چند هر هستی بیگناه که کنی می اعالم آنها به و فرستی؟

شکایت از دست دیگر تا کنیم می تنبیه را تو گویند می و فرستند می دیگر زندانی به زندانی از یا دیگر بند به بندی ازهستم بند در شرایطی چنین در برداری،من خود حقوق و حق خواستن .و

به همچنین کنم می ارسال شما برای را شدنم زندانی و محاکمه ، دستگیری جزئیات از بخشی نامه این ذیل درمبنای بر مرا و کرده تهیه من علیه دادگاه رئیس که ای دادنامه رونوشت نامه شکایت و خواست در این همراه

امید نماییم می ارسال پیوست به است کرده محکوم فوق ی دادنامه در شده قید سند و مدرک بدون مستنداتکنید کمک من به آزادی، حق آوردن بدست جهت در بتوانید شما . وارم

من محاکمه و دستگیری جزئیات از :بخشیموسسسندیکای هئیت عضو نقاش، کارگر زمانی شاهرخ اینجانب الملل بین عفو سازمان محترم ریاست

اطالعات مأموران مرا هستم کارگری های تشکل ایجاد پیگیری کمیته نمایندگان شورای عضو نقاشو کارگرانتاریخ در /تبریز /۱۷ ۳ کردند ۱۳۹۰ زندانی تبریز مرکزی زندان در و دستگیرکرده تبریز شهر در .

۳۶ به را تالشخود و توان تمام بازجوها و مأموران و بودم شکنجه و آزار و اذیت ترین تحتسخت انفرادی در روزخودم و ام خانواده به توهین و اهانتها مختلف انواع به تهدید با و روحی و جسمی های شکنجه طریق از تا بستند کار

و پذیرفته جرم به اعتراف عنوان به را آنها شده دیکته متون و بپذیرم را آنها دروغین اتهامات سفید های شکنجه وکشته . روحی و جسمی های شکنجه زیر اگر حتی گرفتم تصمیم بودم نشده مرتکب جرمی هیچ چون کنم امضا

مأموران را دروغین اتهامات که بازجویی های برگه از کدام هیچ زیر بنابراین نپذیرم، را دروغین ،اتهامات شومانفرادی از شدن رها برای و نکردم امضا و نکرده قبول بودند اعتصاب ۳۲نوشته با زدم غذا اعتصاب به دست روز

مرا شدند مجبور مأموران نمایند سازماندهی را ای گسترده بودنداعتراضات توانسته که دوستانم دیگر کمک و غذاقرار ها شکنجه شدیدترین زیر هم باز عمومی بند به انتقال از پس حتی دهند انتقال عمومی بند به انفرادی از

از پس ،باالخره به ۴داشتم دروغین اتهامات با مرا گیری اعتراف بدون شدند مجبور اذیت و آزار و شکنجه ماه هستم بیگناه من که است کرده اعتراف نوبت دو در خود حلمبر آقای یک شعبه انقالب دادگاه قاضی و ببرند دادگاه

شماره ای باردردادنامه /مورخ ۹۰-۹۹۷۴۱۳۴۹۰- ۸۶۳یک /۰۶ ۰۶ که ۱۳۹۰ نموده اعتراف کرده تنظیم من علیه که به مرا غیر اعترافات به استناد با و است کرده رد را اتهامات تمامی زمانی کرده ۱۱شاهرخ محکوم زندان سال

سئوال ایشان از من وکیل وقتی است کرده اعتراف اینجانب وکیل فرید پور بیوک آقای نزد در دوم بار و است،من موکل به پرونده در موجود اعترافات یا مدارک کدام به استناد با شما قاضی آقای که زندان ۱۱کرده حکم سال

اطالعات : اداره ، نیستم ای کاره من گفت شدن سفید و سرخ با کرد سکوت ای لحظه چند حملبر قاضی اید دادهاست خواسته طور .این

تاریخ در ۷/ /۲۷مرا وثیقه ۱۳۹۰ ” ۲۰۰با تاریخ در و کردند آزاد موقتا تومانی /میلیون /۲۵ ۱۰ اجرای” ۱۳۹۰ برای مجددا کردند زندانی و دستگیر . حکم

از کمتر طی دادگاه، رئیسچهار تاریخ . ۴آقای از یعنی کردند اجرا و ،تأیید صادر حکم من علیه بر /ماه /۲۷ ۷ تا۱۳۹۰ /تاریخ /۲۵ ۱۰ حکم ۱۳۹۰ یک شعبه شعبه ۱۱دادگاه نظر تجدید دادگاه و صادر را زندان همچنین ۶سال و تأیید را آن

شعبه ” .۲۹دادگاه است کرده صادر را حکم اجرای دستور ، احکام اجرایی دادگاه و تأیید را آن مجددا عالی دیوان ” ” مراحل تمام دادگاه چهار است ممکن چگونه داشتم جرمی اگر حتی و ام نشده مرتکب جرمی ابدا و اصال که من

از کمتر طی فقط اداره ۴را هم باز فرمایشی و قانونی غیر حکم اجرای و تایید ، صدور پساز کنند کامل ماه گونه ) این دارد سلطه زیر نیز را آن که زندانها سازمان از استفاده با بار این ، نداشته بر من سر از دست اطالعات

تمامی براین بنا است نظام یک بودن پلیسی ناپذیر انکار مصداق ادارات و ها نهاد تمامی بر پلیس بودن مسلط). دارند شما کمک به مبرم احتیاج زندانیان

است زندان بند ترین محدود و ترین کثیف ، بدترین از که قرنطینه بند در ماه دو مدت به مرا مجدد دستگیری از پساز. پس ، زدم غذا اعتصاب به دست اجبار به باز در . ۱۵نگهداشتند کردند منتقل مالی بند به مرا غذا اعتصاب روز

. شدند متوجه وقتی شدند می آزار و اذیت نهایت بی باعث خود عوامل از استفاده با و نبودند دار بر دست نیز آنجاگیری در ایجاد مورد در را آنها های طئه تو زندانیان دیگر با دوستی برقراری و انسانی برخورد با توانستم من که

بند به مرا کنم . ۱۵خنثی آنها از تعدادی هستندکه دوزباال با های معتاد بند این زندانیان بیشترین کردند تبعید متادون به است کرده زیست قابل غیر را بند که دائمی های ناله و آه و فریاد و اعتیاد، به مستقیم مربوط بیماریهای از غیر

. زندان در مستقر قاضی از و کردم ارسال نامه حملبر قاضی برای من باشند می مبتال نیز قانقارا و هپاتیت ، ایدز ، کردم رسیدگی خواست در بود استادی آقای که رئیسزندان از و کنند گیری جلو قانونی غیر عمل این از خواستم

گفتم من ، است اطالعات اداره دستور بلکه نیست زندانها سازمان و قضاییه ه قو طرف از دستور این گفت اوسیاسی زندانیان گفت رئیسزندان شود پلیسخارج دست از باید قانون طبق حکم صدور از پس متهم پرونده

. گونه” هیچ سیاسی زندانیان و شود نمی اجرا قانونی هیچ ایران در هستند اطالعات وزارت مسئولیت تحت دائما . ما کنند می اعالم همیشه ایران حکومت نظام مسئولین ندارند نیز را عادی زندانیان حقوق حتی حقوقی و حق

کنند محروم حقی هرگونه از را ما سیاسی موضوع با رابطه در قانونی خالء در تا نداریم سیاسی . زندانی

Page 65: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

گونه هر از تا گویند می سیاسی را ما ها پرونده در کردن قید بدون ، بیشتر محرومیت ایجاد برای زندان داخل در امابرای مجزا بند بیرون، یا زندان در کار خاص، شروط بدون عمومی های عف ، مرخصی جمله از عادی زندانی حقوقیک … سیاست با انسانی ضد و قانونی غیر اعمال این همه ، شویم محروم نیز و منظم های مالقات ، ها سیاسی

گیرد می صورت ال با رده مسئولین تمامی توسط هوا دو .بامهر که دهد می نشان حلمبر قاضی اعتراف و کوتاه زمان نبود ۴همین به توجه بدون و پرونده بررسی بدون دادگاه

از کدام هیچ بنابراین اند کرده امر اطاعت اطالعات، اداره دستور به فوق دادگاههای تمامی من علیه مدرکی هیچراستاحکم این در اند نداشته مرا محاکمه حق نتیجه در ندارند استقالل نظامیان پلیسو مقابل در فوق دادگاههای

” پرونده و شکایت به رسیدگی برای زودتر چه هر دارم تقاضا من و است غیرانسانی و قانونی غیر کامال شده صادرآورم دست به را خود شده پایمال حق بتوانم من تا کنید مأمور را افرادی . ام

تاریخ در من مجدد دستگیری از پس که است ذکر به رئیسالزم /آقای /۲۵ ۱۰ دوره ۱۳۹۰ مانند احکام اجرایی برای دوم دوره ،در دهند قرار شکنجه و شتم و ضرب مورد مرا دیگر زندانیان از استفاده سو با تالشکردند قبل

مرا خواستند می زندانیان تحریک با و کردند می منتقل بند یک به هفته هر مرا قرنطینه، از انتقال از پس دستگیریهر و است خطر در جانم دائم طور به هم هنوز البته و بیاندازند خطر به را جانم نتیجه در و کرده درگیری به مجبور

برند می کار به تهدیدهایی نوعی به .روزاز مختلف نهادهای و دادگاهها به تو چون گفتند من به تبریز مرکزی زندان مختلف بندهای در من گرداندن از بعدمن اینکه برای و کنیم می تنبیه بیشتر و بیشتر را تو هم ما کنی می شکایت دادگاه قاضی و اطالعات اداره دستشده سلب من از گناهی هیچ مقابل در که آزادیم آوردن دست به برای و کرده استفاده خودم قانونی حق از نتوانم

تاریخ در مرا کنم مختلفشکایت دادگاههای و نهادها به /است /۷ ۳ تبعید ۱۳۹۱ این کردند تبعید یزد مرکزی زندان به برای . که ام خانواده و من اذیت و آزار باعث مختلف صورتهای به یزد در ماه دو حدود بود قاضی دستور بدون حتی

به ام خانواده و خودم اعتراضات و شکایتها دلیل به یزد زندان ماه دو از پس باالخره شدند آمدند می من دیدنیزد مرکزی زندان در من نگهداری برای قضایی دستور هیچ اینکه دلیل به و مجدد غذای اعتصاب و گوناگون نهادهای

تاریخ در شدند مجبور /نبود /۱۴ ۵ زندان ۱۳۹۱ متادون بند در مرا حاضر حال در و برگردانند تبریز زندان به مرا اتفاقشان به قریب اکثریت زندانیان و شود می نگهداری زندانی آن در ظرفیتش برابر چهار که تبریز مرکزی

. … تهدید را ما مرگ خطر بند این در روز هر دارند می نگه دارند و قانقاریا ایدز، مانند مسری خطرناک بیماریهاینمی دادگاهها و ها نهاد ، ام خانواده به مرا های نامه و اند کرده قطع مرا تلفنی تماسهای اخیر ماه دو طی و کند می

. را آنها اند کرده تهدید مختلف انواع به را خواهرانم و مادرم،دختر پدر، بار دهها اطالعات اداره مأموران و دهندروید؟ مالقاتشمی به چرا که کنند می تهدید

اداره و دادگاه از بخواهید شاهرخ از که دهند می قرار فشار تحت را آنها است؟ گناه بی شاهرخ گویید می چراحکم کنید وادار را شاهرخ گویند می آنها ،به نکند شکایت . ۱۱اطالعات حتی نکند گناهی بی ادعای و بپذیرد را سال

در چون اند ترسیده بسیار نیز آنها اند، کرده تهدید زندان و محاکمه ، دستگیری به را مادرم بخصوص ، ام خانوادهمادر و پدر جای به را فرزندان یا فرزند جای به را مادر یا پدر پلیس که قانونی غیر اعمال چنین بار هزاران ایران

” که . کردند زندانی را بهکیشها مادر اخیر ماه چند طی همین مثال است افتاده اتفاق ها بار باشند گرفته گروگانرا گناهت بی فرزندان پرونده چرا که کنند می تهدید را او اکنون و اند کرده اعدام شصت دهه در ششفرزندشرا

است زیاد بسیار ها نمونه این از ، کنی می .دنبالاند کرده محروم باشند داشته باید زندانیان همه که حقوقی و حق گونه هر از .مرا

که هستند زیادی بسیار تعداد اسالمی جمهوری زندانهای در شدند من سرنوشت مشابه سرنوشت دچار که افرادیدارند شما جمله از المللی بین های نهاد های کمک و حمایت به احتیاج آنها ای .همه

کنید” رسیدگی من شکایت به .لطفازمانی شاهرخ تشکر با

بند تبریز مرکزی متادون ۱۵زندان

اعتراضي زماني 40نامه مرگشاهرخ به زندانيسباسي

, شنبه 08:43ساعت 1394شهریور 24سه

Page 66: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

ایران بهار

) ( در اوين و گوهردشت رجاييشهر كرج، مركزي زندانهاي سياسي زندانيان از تن چهل نامه

به خطاب زماني، آقايشاهرخ كارگري فعال مقاوم زندانيسياسي مرگمشكوك اعتراضبه

ايران؛ ملت

بيدار وجدانهاي همه و عزيز ميهنان :هم

" ...... مرگ ماند هايي گزاره ايم نشسته سوگ به ناباوري و درحسرت را بندمان هم ياران از ديگر يكي فقدان هم باز

... .... " "..." و شده تبديل رسمي و عادي هاي گزاره به اثر بر مرگ و مغزي سكته اثر بر مرگ قلبي سكته براثر

.... نيست پاسخگو و مسئول كسي كه چرا نميشود داده آنها چرايي براي پاسخي !!!... هيچگاه

به هم خونشان بارها كه ميكنند، نگهداري بسته كامال محيطي و محدود فضائي در را انسانها انبوه كه درشرايطي

- .... را عقيدتي سياسي زندانيان كه درشرايطي اند كرده اذعان زندان فضاي به نسبت زندانيان تعداد بودن برابر چند

عاطفي ارتباطي امكان كمترين و كرده محروم هايشان خانواده با تلفني تماس امكان از حتي ويژه خاصو بطور

يك اجازه آش محترمه مادر فوت در حتي زماني شاهرخ ياد زنده درمورد بطوريكه اند، كرده سلب آنها از هم را

او به هم را تلفني تبريك يك اجازه اش گوشه جگر دختر ازدواج جشن در يا و ندادند هم را خانواده به تلفني تسليت

آورخالصه.... .... وخواب قرصمسكن درچند وپزشكي بهداشتي امكانات كه درشرايطي براينها عالوه و ندادند

, و " " .... ها تراشي مانع تبعيضها ، تحقيرها انبوه نمونه درصدها بيمارستان به اورژانس اعزام يك براي و ميشوند

.... ميشود صرفنظر به بيمارخودشمجبور زنداني يا و گيرد نمي صورت اعزام يا كه گيرد مي صورت ها كارشكني

!! ... ...... شرايطي در و ؟؟ ديگرند چيز معلول ها سكته اين خود يا و ؟؟؟ است قلبي و مغزي سكته هم باز مرگ علت

Page 67: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

آهني باصفحات هم را آنها سلولهاي پنجره بلكه ندارند را معمولي و متعارف هواخوري فقط نه سياسي زندانيان كه

تنفسي، بيماريهاي انواع به مبتال زندانيان وانبوه نشود بند وارد استنشاق براي سالمي هواي هيچ تا اند كرده پلمب

... و .... گزارششده وبارها بارها خطر و تهديد موارد وأين كنند مي تنفس را يكديگر بازدم هواي تنها عروقي قلبي،

!! باز ... و ؟؟؟ مردن يا است تصادفي امري ماندن زنده راستي گرفته صورت اعتراضهايي و اعتصابها آن خاطر به

؟؟ است سكته مرگ علت

بودن حياتي يا است ساختمان نماي بخاطر ؟؟ نيست جرم ومهندسي معماري در حتي هوا درست تهويه عدم مگر

محكوميت ... ... بزرگ ضريب اينها همه وقتي ولي گوييم نمي بهداشت و دارو و تغذيه از ؟؟؟ ساكنان براي آن

از و بود قانوني اساسغير كاتوزيان ناصر ياد زنده حقوق ممتاز إستاد قول به كه ميخورد هم را انقالب دادگاههاي

مشخصزنده ) مورد همين در وكيل داشتن وحتي منصفانه دادرسي امكان هيچ چون بوده قانوني احكامشغير ابتدا

) وخاص مطبوعاتي ، سياسي ، عادي جرم چهار بجز اساسي قانون همين برابر حتي و ندارد وجود زماني يادشاهرخ

.... " فرياد " هيچ و كرد توليد برايش محدوديت اينهمه بتوان كه ندارد وجود امنيتي اسم به ديگري جرم نظامي

را .... ... محدوديتها اين همه ايي آزاده و شريف دان حقوق وهر ندارد گوششنوايي هيچ هم اغتصاب و اعتراض

... هاي ،حفاظ ميكنند درز بيرون به بيعدالتي همه ازاين خبري كه هم چند هر و ميداند مجازات ومستوجب مجرمانه

و كاهشمالقاتها و قطع و يا دارد همراه به بزرگتر قفل چند و قويتر و بيشتر پارازيت دستگاهاي و تر ضخيم آهني

- !!!... " فقدان " بعد و رواني روحي فشارهاي همه بااين اند داده دستور باال از ، معذور و مامورند هم همه و انفرادي

و .... ... زندانيان درانتظار سرنوشتي چه خواهش تظلم مرجع هرگونه فقدان و درماني و بهداشتي فاحشحداقلهاي

پيوسته ... . و شجاعانه اينهمه كه زماني شاهرخ آزادي فديه زنداني ياد به است عقيدتي سياسي زندانيان ويژه به

. باد يادشگرامي و روحششاد ميكرد .فرياد

كنندگان : امضا

زاده سيف محمد

شيرزاد سعيد

قنبري عبدالرضا

باغاني اكبر علي

مرادي زانيار

مرادي لقمان

احمد رمضان

Page 68: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

فوالدوند ابوالقاسم

سواري حمزه

حرداني خالد

ي باوه سهيل

اميرقلي امير

ماسوري سعيد

كهندل صالح

منصوري پيروز

منفرد اكبري رضا

تبار ذوقي شاهين

حائري ماشاله

قطان اصغر

الحسيني صادق جمشيد

اصغري وحيد

آشتياني حسن

معزي علي

نژاد يزدان ميثاق

رضايي هوشنگ

طفاح حسن

لطيفحسني

قاضياني امير

آزموده فريد

زاده ابراهيم بهنام

شناس علي اميد

فراهاني عليرضا

حاتمي ايرج

Page 69: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

حاتمي حجت

ترحمي بهزاد

بروجردي كاظميني حسين سيد اله آيت

جراحي محمد

بيگلو مهرعلي آيت

حرداني رسول

شانديز فرحي .مهدي

۱۳۹۴شهريورماه ۲۳دوشنبه

(15سپتامبر 14 ) 94شهريور 23دوشنبه

شاهرخزمانی،یکآرمانویکعقیدهویکراه

امیرخیزی  بقلم: محمد

نگاه را خبری سایتهای خاصی نیت بدون بود گرفته خیلی سابقم بندی هم مظلومانه شهادت بابت از حالم دیشب

. مصاحبه لرزاند گور در هم را شاهرخ دل میدانم و کرد کباب را دلم که افتاد ای مصاحبه به چشمم یکدفعه میکردم،

نه و داشته وجود قبل روز چند تا شاهرخی نه انگار بودند، داده انجام شاهرخ دختر با نژاد علی مسیح خانم كه ای

ختم و مزار در حضور اجازه عدم و حضوری مالقات و تلفن و مرخصی بدون حبس پنجسال نژادی، علی خانم

… دخترش عروسی مراسم يا و مادرش

: مدت اين در پرسید نژاد علی خانم از زندان ۵باید در سلولهایش تک تک با داشت اسطوره شاهرخ که سال

بودید؟ کجا شما میکرد، مقاومت شما محبوب رژیم و  جهنمی شما میگویم من میکشید، خجالت خودتان اگر

. از غیر اگر هستند ها شاهرخ و شاهرخ قاتل که بودید آنهائی کریه چهره کردن بزک دنبال رژیم با مماشات دستگاه

دادید؟ پوشش جنگيد مى انها با شاهرخ كه را کدام ایشان خواهی داد اعتراضو صدای و بیانیه صدها از اینستهم … … … و بود راه یک و عقیده یک آرمان یک شاهرخ، که بدانید اینرا سوخته شاهرخ حال به دلتان واقعآ اگر

خودتان برای نرم و چرب ای لقمه میخواهید الشخورها مثل شما و مرده شاهرخ نکنید تصور دارد، ادامه هم اینک

. بگیرید ماهی آلود گل آب از و تمجیدشان! نه بسازيد و تعریف شما که آنهائی دست از فریادش و است زنده او

هایشدر جناح همه با رژیم سرنگونی ندای و است بلند میکنید وزاری گریه كامپيوتر جلوی در برایشان و میکنید

. داشت نفرت ها شما مثل مزدوری افراد از و است انداز طنین گوشها

Page 70: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

و آشفت می بر آمد می آمریکا صدای و سی بی بی و فردا رادیو اسم وقت هر شاهرخ است، اینگونه هم حاال همین

: داشته آنها از انتظاری کوچکترین کسکه هر میگفت و آمد خونشبجوشمی مماشات از نفرت با وجودش تمام با

شخصیت خور در که بردارید دهانتان باندازه را لقمه میخواهم شما از آخر، کالم و است معنی بتمام احمق یک باشد

. آنچه اینصورت غیر در نکنید بازی این از بیش مقدسخلق ارزشهای با کنید بازی خود زمین در نیستید شاهرخ واالی

. از ببرید نام را نفر یک کرد خواهم افشا را آوردند شاهرخ بسر درزندان تان قالبی قهرمانان آن و شما دوستان

. آالیش بی دل کردند امضا را شاهرخ های بیانیه پای یا و داشته شاهرخ با خوبی رابطه زندان در که شما دوستان

. بود خون پر شما امثال از شاهرخ

حتي اند کرده امضا دیگر نفر نه و سی و زاده سیف دکتر که را گوهردشت سیاسی زندانیان تسلیت بیانیه همین

. آنها بين در شاهرخ اسم نیست تسلیتش بیانیه پای در اند گرفته هم صلح جایزه که شما دوستان از نفر یک امضای

. قماشید یک از همه ولی نمینویسم شما بپای را اینها البته رفته شاهرخی نه و بوده شاهرخی نه یعنی بود، ممنوع

. در میلرزاند شمارا استخوانهای که میدهد سر سرنگونی فریاد شاهرخ ومرده زنده شده؟ اشعزیز مرده حاال ولی

میدادند هستیم شاهرخ ماهمه ندای همه دیدید هم جنازه ماست  تشییع راه شاهرخ چطور راه شما آنوقت ،

کجا حاال تا شما میگفتم بودم او جای من اگر کنی؟ استفاده سوء شاهرخ دختر غفلت از که دادی جرات بخودت

انکار را وجودش مرگشکردند به تهدید بردند، انفرادیها دادند، ها شکنجه را شاهرخ شما یاران که وقتي بودید؟

دیوانه امواج با و شد کیلو پنجاه کیلوئیش صد هیکل که نحوی به کردند روزه پنجاه غذای اعتصاب به مجبور و کردند

… افتادند بجانش پارازیت کشنده و کنندهبه تنت شاهرخ آسای رعد فریاد از اگر بخوان را دخترش به شاهرخ نامه همان بخوان، برو را شاهرخ های نوشته

. کن چاپ کردی اگرجرآت و کن پدرشمصاحبه یا بندیانشو هم با بیا آنوقت نیفتاد لرزهامیرخیزی محمد

: / شد؛ منظلم پدر به کارگری فعال این دختر امنیتی فضای در زمانی خاکسپاریشاهرخمقصرند مسئولین

ایران الله پارک مادران توسط شده ۱۹:در  منتشر ۲۳  in  اخبار نظر 0 | آخرین

کلمه سایت از برگرفته

   , شنبه , ۲۴سه ۱۳۹۴شهریور

ابراهیمی روشنک

در تبریز به انتقال از پس زمانی شاهرخ پیکر امروز صبح . گفته به شد سپرده خاک به شهر این رحمت وادی قبرستان

. شد برگزار اطالعات ماموران از تعدادی حضور با و امنیتی فضایی در خاکسپاری مراسم کارگری فعال این خانواده

Page 71: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

“ : مراسم در گوید می کلمه خبرنگار به امروز خاکسپاری مراسم خصوص در زمانی مرحوم دختر زمانی، نینا. گرفتند می عکس و بودند آنجا بدست سیم بی و اطالعات سوی از زیادی تعداد و بود امنیتی فضا امروز خاکسپاری

او نهایت در که شد می شلوغ داشت فضا کنندگان شرکت همه اعتراض و تجمع با اما گرفتند را دانشجویان از یکی . و خواندند بیانیه سندیکا کارگران از تعدادی حتی و نشد جلوگیری کنندگان شرکت حضور از البته کردند آزاد را

”. بودند گرفته نظر زیر را چیز همه و بود امنیتی خیلی فضا فقط نکردند ایجاد اختاللی ماموران

سال از سال یازده به محکومیت از پس که بود شهر رجایی زندان در محبوس کارگری فعال زمانی، در ۹۱شاهرخ . در زندان در او مرگ دالیل خصوص در ابهاماتی و پخش زندانی این فوت خبر یکشنبه روز برد می بسر زندان

. شد منتشر ها سایت برخی

“ : تعجب خیلی شنیدیم را پدر مغزی سکته خبر وقتی دهد می توضیح او کنم، می سوال زمینه این در زمانی خانم از . وضعیت از پدر های همبندی از حتی دادیم شکافی کالبد درخواست هم همین بخاطر و بودند سالم پدر چون کردیم

. پدر ظهر نیم و یک ساعت واقع در رفتند نمی هم بهداری حتی و بوده خوب حالشان گفتند و پرسیدم پدر جسمانیروند می چهار ساعت دوستانش اینکه از بعد و نیامدند بیرون سه ساعت هواخوری برای منتهی بخوابند، اند رفته

”. اند کرده فوت خواب در که بینند می دنبالش

“ : ساعت گوید می کلمه به ماجرا شرح باره در شهر رجایی زندان زندانیان از باز ۳یکی دیگر هواخوری در که نیم و . . روند، می وقتی دارم کارت بیا گفت شیرزاد سعید به و حیاط تو آمد کریم حاج نیامده شاهرخ آقا شدیم متوجه بود،

. است کرده یخ شاهرخ آقا بدن که شوند می بهزاد ۵متوجه و فرهنگ شیرزاد، سعید زانیار، لقمان، ها، بچه از تابین گوید، می اول بهداری مسئول که بهداری برندش می گل . ۱۰تا ۵عرب از بعد اما است کرده فوت قبل ساعت

. ساعت شاهرخ آقا گذرد می مرگش از ساعت یک و است مغزی ی سکته مرگ علت گوید می تر دقیق و ۹معاینه . ساعت حدودا بود زده حرف قطان اصغر با سالن در صبح نفر ۷نیم دو همراه به جانشین افسر هم ظهر از بعد

تختش نزدیک ی پنجره نزدیک را خون قطرات و کردند برداری فیلم و برداری عکس و آمدند آگاهی از ماموردیدند.”

تماس آنها با زندان مسئولین سوی از اتفاق این از بعد که بود پدر خانواده حق این اینکه از ناراحتی ابراز با وی “ : فوت خبر تا نگرفت تماس ما با کسی زندان مسئولین از متاسفانه دهد می ادامه دهند، خبر آنها به و شود گرفته

. خبر و زدند زنگ ما به پدر های همبندی از داشتیم توقع ما که بود حقی کمترین این حالیکه در بدهد خانواده به را پدر . مسئولین اینکه تا کردیم مراجعه است درست خبر ببینیم اینکه برای روز آن فردای دادند را پدر فوت و مغزی سکته

. شد قرار آنجا به مراجعه از بعد کردند منتقل کرج در سکینه بی بی سردخانه به را پیکرشان و کردند تایید را خبر . درخواست از بعد آنجا مسئولین همکاری با برویم تبریز به انتقالش و پدر پیکر گرفتن تحویل برای دیروز

”. سپردیم خاک به را او و دادیم انتقال تبریز به آمبوالنس با یازده ساعت و گرفتیم را پدر پیکر کالبدشکافی،

خرداد در نقاش کارگران سندیکای و کارگری تشکلهای ایجاد برای پیگیری کمیته عضو زمانی، هنگام ۱٣۹۰شاهرخ . علیه اقدام وی اتهامات جمله از شد بازداشت تبریز اطالعات اداره توسط خود مادر و پدر دیدار برای تبریز به ورود

بر و رد دادگاه در را خود علیه شده عنوان اتهامات کلیه کارگری فعال این که بود نظام علیه تبلیغ و ملی امنیت . چیزی چه اساس بر که زمانی سوال به پاسخ در پرونده قاضی بود کرده تاکید خود های فعالیت کلیه بودن صنفی

”. “ : فعالیت زمانی شاهرخ جرم تنها نیستم بیش فرمانبرداری یک مراتب سلسله در بنده بود گفته کرده، صادر حکم. دارد صنفی جنبه وکال گفته به که است پیگیری کمیته در

شده تبعید حصار قرل و شهر رجایی یزد، تبریز، جمله از مختلفی های زندان به خود حبس مدت در زمانی شاهرخ. بود زده غذا اعتصاب به دست سیاسی زندانیان نقضحقوق به نسبت بارها و بود

نیز و دخترش ازدواج مراسم در حضور از بلکه بود محروم حضوری مالقات و مرخصی از تنها نه مدت این در او. بود شده مادرشمحروم ختم

دوخته در به چشم خود عمر پایانی روزهای تا و داشت را فرزندش کشیدن آغوش در آرزوی سالها این در او مادرگالیه. فرزندش آزار و اذیت از داشتم زمانی شاهرخ مادر نجاتی، زرین خانم با گذشته سال که گفتگویی در بود

داشت.

Page 72: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

فرو جهان از چشم فرزندش دیدار حسرت در گذشته سال ماه بهمن در و نیاورد تاب را فشارها این که مادری . “ : زندان. این از را او که نبود کافی او برای زندان حکم کردند اذیت را شاهرخ خیلی بود گفته گفتگو این در او بست

. . فقط بود نقاش کارگر یک شاهرخ هاست خانواده و زندانی کردن اذیت فقط آقایان کار فرستادند می زندان آن به . زندان حکم او به سال یازده که نکرده کاری او گفت می آنها سخت معیشیت و وضعیت و کارگران مشکالت از

. درد. تنها او کنند می زندگی سخت چقدر اقتصادی اوضاع این با کارگرها دانست می و بود کارگر خودش تنها دادند . جرمش فقط بوده، قاچاقچی نه و معتاد نه شده، مرتکب قتلی نه داشته، همراه اسلحه نه زد فریاد را کارگر قشر

. حقوق چرا گفت می او است کرده می دفاع کارگران و خود صنفی حقوق از و بوده کارگری فعال یک که بود اینبچرخانند را اشان زندگی باید چطور اقتصادی وضعیت این با کنید می اخراج را کارگران چرا دهید، نمی را کارگران

. سال یازده بخاطرش که است جرم این پرسم می شما از من حرفها این از و کنند زندگی باید چطور آنها بچه و زن . شرح را وضعیت و اعتراضکردیم دیگر جاهای و دادگستری و بشر حقوق نهاد دیوانعالی رهبری، دفتر به دهند حکم

. از بعد است گناه بی و شده اجحاف او حق در که گفتند کشور دیوانعالی در فقط نکردند کمکی هیچ اما دادیمیک مگر اما هیچ، دادید غیرعادالنه حکم است این من سوال دهند نمی حضوری مالقات و مرخصی هم محکومیتاین از کردن اذیت برای باید چرا باشد؟ محروم آمده قانون در که اولیه حقوق از باید چرا ندارد؟ زندگی حق زندانی

و نمیکردند قبول را او زندان خود حتی شود؟ منتقل غیرسیاسیها بند به باید چرا کنند؟ منتقل زندان آن به زندانمالقات و مرخصی نباید چرا ما سیاسی زندانیان کردهاید؟ منتقل اینجا به سیاسیها بند از را او چرا میگفتند

سرگردان را خانوادهها و میکنند بدرفتاری چرا هستند؟ محروم خود وکیل با مالقات از چرا باشند؟ داشته حضوری . رفتم چقدر هر داریم روزگاری چه و میآید ما سر بر چه ببینند بیایند ندارند خبر مسئولین اگر میکنند؟ اذیت و

. و حضوری مالقات از استفاده حق ندادند اما بدهید حضوری مالقات دقیقه ده هستم پیر مادر یک که کردم التماس”. نیست خبری عمل از و مانده باقی نوشته حد در فقط تاسف کمال با اما آمده زندانها خود قوانین در مرخصی

“ : از که بود زندانیانی جزو پدر گوید می و کرده یاد پدرش برای ها محدودیت و ها محرومیت از زمانی نینا حاال . ساکت بگویید گفتند می مسئولین کردیم می مراجعه پیگیری برای که وقتی محرومند مرخصی و حضوری مالقات

… حضوری مالقات نه خواهیم، می ذلت نه گفتند می و کردند نمی قبول هم پدر خود که ندهد بیانیه و باشد . در پدر نگذاشتند حتی کردند فوت هم ماه بهمن و شد مریض و بود ناراحت فشارها این از خیلی هم مادربزرگم

هستند مریض مادرشان که گفتم رفتم مادربزرگم فوت از قبل حتی کند شرکت هم مادرش خاکسپاری مراسم . هم امروز مراسم در نگذاشتند اما ببیند را مادرش تا بیاورید الحفظ تحت را پدر کنند سفر تهران تا توانند نمی

”… ببینند نزدیک از را پدر توانستند باالخره که زدند می فریاد و کردند می شیون پدر خواهرهای

“ : پدر مرگ که بگویند حتی یعنی باشد هرچه کالبدشکافی نتیجه و شد ظلم پدر به خیلی افزاید می ادامه در او ! دستگاههای کند؟ مغزی سکته سن این در باید پدر چرا برجاست، پا خود برجای ما شکایت باز بوده طبیعی

چنین باعث همه هست، زندانیان روی بر روحی نظر از که دشواری شرایط و دارد وجود زندان در که پارازیتی”. کنیم می پیگیری و گرفت خواهیم وکیل مراسم از بعد و دانیم می مقصر را مسئولین واقعا ما و شود می فجایعی

بار که است مسائلی جمله از شهر رجایی زندان زندانیان نگهداری شرایط و وضعیت به رسیدگی در انگاری سهل . امواج تشدید به اعتراض با زندانیان این است گرفته قرار هایشان خانواده و سیاسی زندانیان اعتراض مورد

. دستگاه نصب به مسئولین به نامه نوشتن با بارها آنها بودند داده هشدار زندانیان خاموش مرگ به نسبت پارازیتاطالعات وزارت که بود این بودند داده آنها به که پاسخی تنها زندان مسئولین اما بودند کرده اعتراض پارازیت های

. بگیرد تصمیم مورد این در باید

Tags:  اخبار آخرین

ایران الله پارک مادران

Page 73: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

. تمامی شرط و قید بی و فوری آزادی خواهان هستیم شکلی هر به انسانها کشتار و اعدام مجازات لغو خواهان . جنای تمامی عامالن و آمران علنی و عادالنه محاکمه خواهان هستیم عقیدتی و سیاسی زندانیان

یکشنبه امروز بیداد، همه این از عمیق دردی ماه 22با کارگری 1394شهریور فعال زمانی، شاهرخ ، . در شاهرخ داد دست از مشکوکی طرز به را خود جان کرج، شهر رجائی زندان در محبوس

به ناعادالنه حکمی با و فرمایشی . 11دادگاهی دوران گذراندن پی در بود شده محکوم حبس سالخستگی مقاومت مقابل در و حاکمیت سوی از شاهرخ شکنجه و آزار انواع شاهد محکومیتاش،

. بودیم مدت غذاهایطوالنی اعتصاب جمله مختلفاز شکلهای به او ناپذیر

احکام به شدید اعتراض ضمن ایران، دادخواهی جنبش از صدایی عنوان به الله، پارک مادران مااسالمی جمهوری زندانیان، وضعیتسالمت به رسیدگی عدم و روحی و جسمی شکنجه ناعادالنه،

. به ما برای آنچه اما رفت، ما میان از شاهرخ دادخواهیم و میدانیم او مرگ مستقیم مسئول را « را راهش ادامهی که است انسانی حقوق به دستیابی برای ایستادگی و مبارزه گذاشت جای

» میدانیم عدالتخواهی انسان هر .وظیفهی

روز ویدئو

. شناسی؟ می مرا آیا است خاوران نامم

. از سیراب و تابشخورشید از چاک چاک تهران، شرقی جنوب در هستم زمینی قطعه باشی شنیده را نامم شاید

انسانیت و دوستی و مهربانی عطر عشق، عطر عطرآگین و .عشق

می که ها آن و دانند نمی را ام تاریخچه و شناسند نمی مرا ولی گذرند، می کنارم از ها خیلی روز، در شاید

عاشقند خود .شناسند،

https://www.youtube.com/watch?v=_b18sHTiCFs

.۱۳۹۴شهریور ۲۷جمعه هش .

وحشتهستند در زمانی امثالشاهرخ ازعقاید وجنایت جهل صاحبان راستیچرا

Page 74: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

وعقیده آرمان یک زمانی شاهرخیک شاهرخ گوید می آخوندها زندانهای محبوسدر زندانیسیاسی خیزی امیر محمد گفته به

است راه ویک آرمان یک عقیدهزمانی: بگونه # شاهرخ بیاد سابق سیاسی زندانی امیرخیزی محمد از یادداشتی

نگاه را خبری سایتهای خاصی نیت بدون بود گرفته خیلی سابقم بندی هم مظلومانه شهادت بابت از حالم دیشبخانم لرزید، گور در هم شاهرخ دل ومیدانم کرد کباب را دلم که افتاد ای مصاحبه یک به چشمم یکدفعه ، میکردم

علی خانم ونه داشته وجود قبل روز چند تا شاهرخی نه انگار بودند، داده انجام شاهرخ دختر با نژاد علی مسیحمادرشوعروسی وختم مزار در اجازه عدم و حضوری ومالقات وتلفن مرخصی حبسبدون پنجسال نژادی،

: مدت آن در پرسید نژاد علی خانم از باید ، در ۵دخترش سلولهایش تک تک با داشت اسطوره شاهرخ که سال شما میگویم من میکشید، خجالت خودتان اگر بودید؟ کجا شما ، میکرد مقاومت شما محبوب رژیم جهنمی زندان

از غیر اگر ، هستند وشاهرخها شاهرخ قاتل که بودید آنهائی کریه چهره کردن بزک دنبال رژیم با مماشات ودستگاهاگر ، جنگید می آنها با شاهرخ که دادید پوشش را کدام ایشان خواهی اعتراضوداد وصدای بیانیه صدها از اینست

بدانید اینرا سوخته شاهرخ به دلتان  واقعآمثل ... ... شما و مرده شاهرخ نکنید تصور دارد ادامه هم اینک وهم بود راه ویک عقیده یک آرمان یک شاهرخ

و است زنده او ، نه ، بگیرید ماهی آلود گل آب واز بکنید خودتان برای ونرم چرب ای لقمه الشخورهامیخواهیدبلند میکنید کامپیوتر جلوی در وزاری گریه وبرایشان میکنید وتمجیدشان تعریف شما که آنهائی ازدست فریادشها شما مثل مزدوری افراد واز است انداز طنین گوشها در هایش جناح همه با رژیمش سرنگونی ندای و است

آمد می آمریکا صدای و سی بی وبی فردا رادیو اسم وقت هر شاهرخ است، اینگونه هم حاال همین ، داشت نفرتکوچکترین : کسکه هر که میگفت و آمد خونشبجوشمی مماشات از نفرت با وجودش وباتمام آشفت می بر

بردارید دهانتان باندازه را لقمه میخواهم شما از آخر وکالم است معنی بتمام احمق یک باشد داشته آنها از انتظارینکنید بازی این از بیش مقدسخلق ارزشهای با کنید بازی خود زمین در ، نیستید شاهرخ واالی شخصیت خور در کهنفر یک کرد خواهم افشا آوردند شاهرخ بسر درزندان تان قالبی قهرمانان وآن شما دوستان آنچه اینصورت غیر درودل کردند امضا را شاهرخ های بیانیه ویاپای داشتند شاهرخ با خوبی رابطه درزندان که شما ازدوستان ببرید نام را

بود خون شماپر امثال از آالیششاهرخ  .بیامضای اند کزده امضا دیگر نفر ونه وسی زاده سیف دکتر که را دشت گوهر سیاسی زندانیان تسلیت بیانیه همین

در بود ممنوع شاهرخ اسم نیست هم تسلیت بیانیه پای در اند داده هم صلح جایزه که شما ازدوستان نفر یک حتیولی قماشید ازیک همه ولی نمینویسم شما بپای اینهارا البته رفته شاهرخی ونه بوده شاهرخی نه یعنی ، آنها بیندر میلرزاند شمارا استخوانهای که میدهد سر نگونی سر فریاد شاهرخ ومرده زنده ؟ شده اشعزیز مرده حاال

شما آنوقت ، میگفتند ماست راه شاهرخ راه میدادند هستیم شاهرخ ماهمه ندای همه که دیدید هم جنازه تشییعحاال تا شما میگفتم بودم او جای من اگر ؟ کنی استفاده سوء شاهرخ دختر غفلت از که دادی جرات بخودت چطور

کردند انکار را وجودش مرگشکردند به تهدید بردند انفرادیها دادند ها شکنجه شما یاران را شاهرخ که بودید کجاوکشنده کننده دیوانه امواج وبا شد کیلو پنجاه کیلوئیش صد هیکل که کردند روزه پنجاه غذای اعتصاب به ومجبور

فریادرعد از اگر بخوان را دخترش به شاهرخ نامه همان بخوان، برو را شاهرخ های نوشته ، افتادند بجانش پارازیت

Page 75: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

کن چاپ کردی وجرآت کن پدرشمصاحبه بندیانشویا هم با بیا آنوقت نیفتاد لرزه به تنت شاهرخ . آسایسیاسی_ #  ایران # زمانی_ #  زندانی شاهرخ

گزارش/ September 17, 2015 15:11 — 0 Comments—  خبر

شاهرخزمانی،فعالکارگری،درزندانرجاییشهردرگذشت

 

یکشنبه روز هرانا، گزارشخبرگزاری در ۲۲به که شهر رجائی زندان در زندانی کارگر زمانی، شاهرخ شهریور،در کرده، اعالم مغزی سکته زندان بهداری آنچه دلیل به برد، می سر به خود مرخصی بدون حبس سال پنجمین

. است کرده فوت کرج شهر رجائی زندان در ظهر پیشاز تا صبح میان زمانیزمانی، شاهرخ تدفین و تشییع مراسم شنبه سه روز ایران، در بشر حقوق فعاالن مجموعه ارگان گزارشهرانا، به

در مادرش مزار کنار در او پیکر و شد برگزار تبریز رحمت وادی آرامستان محل در نقاشساختمان و کارگری فعال. شد سپرده خاک به آرامستان این

. است شده برگزار ای مسئله و مشکل بدون اما امنیتی نیروهای حضور با مراسم این شود می گفتهگفت هرانا خبرنگار به شکافی کالبد مسئله و خود پدر مرگ علت با ارتباط در فقید کارگری فعال این دختر همچنین

و شده انجام شهر این سکینه بی بی قبرستان قانونی پزشکی در و کرج شهرستان در شکافی کالبد گذشته روز که . نینا شد مشخصخواهد آینده ماه دو تا یک ظرف نتیجه شناسی، آزمایشاتسم برای ها نمونه ارسال به توجه با

نمونه روی بر بایست می که است هایی آزمایش مسئله این پاسخ بردن زمان دلیل که داد ادامه همچنین زمانی. شود انجام است شده پدرشگرفته پیکر از که هایی

ماه شهریور در زمانی ماه ۱۳۹۳شاهرخ بهمن در و بود نکرده پیدا را دخترش ازدواج مراسم در حضور ۹۳اجازهدر این باشد، داشته مادرشحضور تشییع و خاکسپاری در کوتاه مدتی برای حتی نتوانست کارگری فعال این نیز. نداشت نیز را خانواده اعضای با مستمر مالقات امکان او کرج تا تبریز مسافت دوری دلیل به که است حالی

Page 76: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

شهروند 2015سپتامبر 17ـ 1560جلد

ماه خرداد چهاردهم بار آخرین نقاشساختمان و کارگری فعال زمانی بازداشت ۱۳۹۰شاهرخ تبریز مدت  در و شد۳۶ . شده قید ماه خرداد نوزدهم او رسمی بازداشت تاریخ هرانا منابع گفته به شد نگهداری انفرادی سلول در روز

مدت به که است این دهنده نشان . ۵که شعبه است بوده بازداشت قانونی غیر کامال و قضایی حکم هیچ بدون روزقصد به گروه تشکیل و نظام علیه تبلیغ اتهام به را زمانی شاهرخ حملبر، قاضی ریاست به تبریز انقالب دادگاه یک

به ملی امنیت زدن هم .۱۱بر شد تأیید نظر تجدید دادگاه در عینا حکم این که کرد محکوم زندان سالدر ها بازجویی پایان از ماه ۲۷پس ی ۱۳۹۰مهر وثیقه قرار پس ۲۰۲با و آزاد تبریز مرکزی زندان از تومانی میلیون

در کوتاهی مدت مرکزی ۲۴از زندان به حکم اجرای برای و کارشدستگیر محل در جراحی محمد با همراه ماه دی. شد منتقل تبریز

. شاهرخ داشتند نگه زندان ی قرنطینه بند در ماه یک از بیش را او قانونی غیر طور به تبریز زندان به ورود ابتدای در. شد منتتقل تبریز زندان مالی بند به مدتی از پس و زد غذا اعتصاب به دست مجددا عمل این به اعتراض در زمانی

. در گرفت قرار اذیت و آزار مورد و شده منتقل دیگر بند به بندی از بارها زندان این در حبسخود مدت طول در اوبند به را او منتقل ۱۵نهایت دارد، نامساعدی وضعیت نیز بهداشتی لحاظ به و بوده معتادان مخصوص که متادون

. دارد. ای گسترده شیوع هپاتیت و ایدز مانند خطرناک های بیماری انواع بند این در ها گزارش بر بنا کردندتاریخ ماه ۷در زندان ۱۳۹۱خرداد از پابند و بند دست با قاضی حکم بدون و قانونی غیر طور به را زمانی شاهرخ

. نهایت در و شد بازگردانده تبریز زندان به مجددا مردادماه هفدهم در کردند منتقل یزد زندان به و کرده خارج تبریزتاریخ .۲۲در شد منتقل کرج شهر رجایی زندان به ماه مهر

تاریخ در دیگر بار زمانی ماه ۱۷شاهرخ شعبهی ۱۳۹۲شهریور در و شده منتقل تبریز به کرج شهر رجایی زندان ازتحمل ۲ به متعاقبا و محاکمه رهبری به توهین اتهام به تبریز انقالب .۶دادگاه شد محکوم دیگر تعزیری حبس ماه

روز در زندانی کارگر ماه ۲۰این انتقال ۱۳۹۲اسفند این به اعتراض در و یافت انتقال کرج قزلحصار زندان به . تاریخ در مجددا را او مسئوالن غذا اعتصاب از پس زد غذا اعتصاب به ماه ۲۵دست زندان ۱۳۹۳فروردین به

. کردند منتقل کرج رجاییشهر

Page 77: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

سال در نیز این از پیش کارگری فعال و ۱۳۷۲این شده بازداشت نقاشان سندیکای در غیرعلنی فعالیت اتهام به.۱۸حدود بود شده زندانی ماه

سندیکای بازگشایی هیات و کارگری مستقل تشکلهای ایجاد برای پیگیری کمیته مدیره هیات عضو زمانی شاهرخرا خود مرخصی بدون حبس سال پنجمین کرج شهر رجایی زندان سیاسی بند در نقاشان، و ساختمان کارگران

. کرد می سپری 

زندان در زمانی مرگشاهرخ دالیل درباره تحقیق برای درخواستها

 

خواستار آنها و است داشته دنبال به را ایران در کارگری تشکلهای از واکنشبرخی زندان در زمانی، شاهرخ مرگ. شدهاند او مرگ دالیل یا و دلیل مورد در تحقیقاتی انجام

فردا، رادیو از نقل به گزارشهرانا نیز  به کارگری اتحادیههای بینالمللی کنفدراسیون و بینالملل عفو سازمان. کردهاند مطرح را درخواستی چنین

. است کرده توصیف ناگهانی را زندانی کارگر فعال این درگذشت موسوی، میرحسین به نزدیک کلمه، سایتکردن بیدار قصد یکشنبه، روز بعدازظهر زمانی آقای دوستان کارگر، و معلم حقوق سایت نوشته به ارتباط، این در

. شدند مواجه وی شده کبود و سرد بدن با که داشتند را اوسکته اثر بر او که کرد اعالم بهداری پزشک اما شد، منتقل بهداری به سریعا زمانی شاهرخ گزارش، این اساس بر

. است سپرده جان قلبیدرباره است، بوده همسلول و همبند زمانی شاهرخ با مدتی که تهران، در سیاسی فعال طبرزدی، الله حشمت

. : در همیشه بود خوب بسیار شاهرخ جسمانی وضعیت گفت فردا رادیو به کارگری فعال این جسمانی وضعیت. نداشت جسمی مشکل و میکرد ورزش هواخوری زمان

واقعی علت شدن روشن خواستار ایران، در زندانها شرایط به اشاره با کارگر حقوق مدافعان کانون میان، این در. شد زندانیان همه برای زندانها شرایط تغییر و سیاسی زندانیان تمامی شرط و بیقید آزادی و وی مرگ

فعال این مرگ مسئول ایران اسالمی جمهوری حکومت اینکه به اشاره با هم زمانی شاهرخ از حمایت کمیتهشکافی کالبد برای را ایران اسالمی جمهوری تا خواست کارگری سازمانهای و تشکلها تمامی از است، کارگری

. دهند قرار فشار زیر کارگری بینالمللی تشکلهای نمایندگان نظر تحت او جسدپزشکان از تحقیق هیئت یک تشکیل خواستار کارگری تشکلهای ایجاد به کمک برای هماهنگی کمیته همچنین

. شد زمانی شاهرخ غیرمنتظره و عجیب ناگهانی، مرگ واقعی علت تعیین و بررسی برای مستقل ” کلیت“ عهده بر کامل طور به را زمانی شاهرخ مرگ مسئولیت نیز ایران در کارگران از حمایت در بینالمللی اتحادمورد در المللی بین نیز و پزشکی مستقل تحقیق خواستار که کرد تأکید و دانست ایران اسالمی جمهوری حکومت

. است زمانی شاهرخ باختن جانبسیار “ و اسفناک عمومی شرایط آنچه به اشاره با هم حومه و تهران اتوبوسرانی واحد شرکت کارگران سندیکای

“ : ” کسانی عهده بر زمانی شاهرخ زندهیاد نکردنی باور مرگ خونبهای نوشت نامید، ایران زندانهای نامناسب.” هستند زندانیان حقوق امور عهدهدار که است

. شد زمانی شاهرخ بازماندگان و خانواده حقوق رعایت و مقصران مجازات خواستار همچنین صنفی تشکل اینبا کانادا، کار کنگره عضو و کارگری اتحادیههای بینالمللی کنفدراسیون مشاور کوهستانینژاد، مهدی همچنینکه گفت فردا رادیو به مختلف کشورهای کارگری اتحادیههای در زمانی شاهرخ درگذشت خبر بازتاب به اشاره

باید“ و است زمانی شاهرخ مرگ درباره تحقیقات انجام خواستار کارگری اتحادیههای بینالمللی کنفدراسیون.” است بوده چه او مرگ دلیل که مشخصشود

سیاسی زندانیان از تعدادی مرگ به اشاره با نیز لندن، در بینالملل عفو سازمان ایران میز مسئول دیویس، بهارهایران “ مقامهای از بینالملل عفو که شد یادآور فردا رادیو به گذشته سالهای در کرج شهر رجایی زندان در

زمانی شاهرخ فوت دالیل و شرایط مورد در را بیطرفانه و مستقل شفاف، کامل، تحقیقاتی بالفاصله تا میخواهد.” بدهند انجام

Page 78: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

را “ افراد که است ناعادالنه قضایی سیستم انعکاسیک زندان، در زمانی شاهرخ مرگ که کرد اضافه دیویس خانمشرایط با زندانهایی در عمدتا حبس، مثل های مجازات به محکوم مسالمتآمیزشان فعالیتهای خاطر به تنها

.” میکند اسفبار بسیارو “ نیست نادری پدیده زندان در زندانیان مرگ اگرچه که گفت همچنین بینالملل عفو سازمان در ایران میز مسئول

دیگر بدرفتاریهای شکنجه، وجود علت به مرگ که دارد امکان همیشه اما بیفتد، اتفاق طبیعی دلیل به است ممکن.” باشد افتاده اتفاق مناسب درمانی خدمات از محرومیت جمله از زندان بد شرایط یا و

سال در زمانی شکنجههای ۱۳۹۱شاهرخ از بشری، حقوق نهادهای و سندیکاها تمامی به خطاب نامهای انتشار با. بود گفته سخن بازجویی و بازداشت زمان در خود روحی و جسمی

سال نوروز در کارگری فعال حکم ۹۲این صدور و بازداشت مورد در صوتی پیامی گفته ۱۱در خود برای زندان سالبازداشت: “ تبریز در اطالعات اداره سوی از غیرقانونی طور به و اتهامی هیچ بدون و بازداشت حکم بدون بود

. برخورد،. نوع این به اعتراض در داشتم قرار مرگ به تهدید و شکنجه تحت زندان در غذا ۴۰شدم اعتصاب روزکردم”.

به بازجو سفارش با که بود افزوده تبریز در خود محاکمه به اشاره با .۱۱او شد محکوم زندان سالایران، امور در متحد ملل سازمان ویژه گزارشگر شهید، احمد از و بشری حقوق نهادهای تمام از کارگری فعال اینبود خواسته ایران داخل مسئول نهادهای نیز و متحد، ملل سازمان بشر حقوق شورای رئیسوقت پیالی، ناوی و

آزاد کارگری و اجتماعی و مدنی فعاالن تمامی و یابد پایان شهروندی و مدنی نقضحقوق روند این تا کنند تالششوند.

. بود دانسته خود برای جانی و جسمی و عوارضروحی هرگونه مسئول را امر مسئوالن همچنین زمانی شاهرخیا و شده بازداشت که هنگامی در کارگری فعاالن از شماری جسمانی شرایط مورد در نیز گزارشهایی این از پیش

. است یافته انتشار بودهاند، زندان درتشکلهای ایجاد به کمک برای هماهنگی کمیته عضو صالحی، محمود وضعیت به گزارشها این از مورد آخرین

. صالحی آقای دارد اشاره رسیدگی  کارگری، عدم دلیل به اطالعات وزارت مأموران توسط بازداشت از پسدیالیز به اقدام بار دو هفتهای اکنون و داد دست از را خود سالم کلیه تنها داروهایش ندادن تحویل و پزشکی

. میکند کلیههایشرا کرج رجاییشهر زندان زندانیان بیماری به رسیدگی وضعیت فردا رادیو با گفتوگو در نیز طبرزدی الله حشمت

“ : سالن در تن چند گذشته، سال چند در میافزاید و میکند توصیف اسفناک زندانیان ۱۲بسیار نگهداری محل که”. کردهاند فوت است، سیاسی

“ : سالن میگوید و میکند اشاره اسانلو افشین و رادپور منصور مرگ به جمله از به ۱۲او و است ای بسته محل.” نیست دسترسی تازه هوای

منفی تأثیر رجاییشهر زندان زندانیان سالمت بر ماهواره ضد امواج انداختن راه اینکه به اشاره با طبرزدیشرایط دلیل به نیز آنان از تعدادی و نیست مناسب نیز زندان این عادی زندانیان وضعیت که است معتقد میگذارد،

. درگذشتهاند زندان نامناسب  

- زمانی شاهرخ خانواده به رجاییشهر زندان عقیدتی سیاسی زندانیان از تسلیتجمعی پیام

تسلیت او خانواده به را زمانی شاهرخ درگذشت ای نامه در شهر رجائی زندان عقیدتی ـ سیاسی زندانیان از جمعی: خوانید. می ادامه در است، گرفته قرار هرانا اختیار در آن از ای نسخه که را نامه این متن گفتند

Page 79: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

زمانی شاهرخ برای نیستانی مانا از طرحگوید نمی کسسخن هیچ با کس هیچ

است سخن در زبان هزاران با خاموشی کهافکنیم می خویشنظر های مرده بر

ای خنده طرح باکشیم می انتظار خویشرا نوبت و

ای خنده هیچ بی . شاهرخ که کسانی همه برای کرد بسیار اندوه دچار را ما زمانی شاهرخ مبارزمان بندی هم و دوست نابهنگام مرگبی و است دشوار غافلگیرانه، و تلخ حادثه این باور ما، جمله از اند زیسته او با مدتی و شناسند می نزدیک از را

. اشدشوارتر گرامی خانواده برای تردیدآرزوی در شان قلب و دل که آنان همه به را ضایعه این عزیز، شاهرخ روان برای شادی آرامشو آرزوی ضمن

. گوییم می عزیزشتسلیت خانواده اعضای دیگر و پدر ویژه به تپد می آزادی به جاودانه عشقی و فراگیر عدالت - - سالن شهر رجایی زندان عقیدتی سیاسی زندانیان از ۴بند ۱۲جمعی

هوشنگ خانجانی، الدین جمال حردانی، خالد پورحیدر، سعید باغانی، اکبر علی ایازی، کامران اقدامی، جعفرفرشید توکلی، عزیزی بهروز گل، عرب بهزاد زاده، سیف سیدمحمد سواری، حمزه فقیه، رضوی سعید رضایی،

سعید رحیمیان، کیوان ، شهیدی ایقان اقبالی، فرهاد مرکزی، پیام فهندژ، فرهاد نعیمی، عفیف مدنی، سعید فتحی،شیرزاد

 

تبعید در ایران قلم انجمن اطالعیهباخت جان اسالمی کاران جنایت زندان در زمانی شاهرخ

Page 80: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

 

نقاشان » کارگران موسسسندیکای هیئت عضو و مبارز کارگر زمانی شاهرخ که شدیم آگاه فراوان اندوه با « » تشکل ایجاد پیگیری کمیته نمایندگان شورای عضو و ، حومه و تهران تزئینات و « ساختمان از پس کارگری آزاد های

رسیدگی عدم و مغزی جان سکته زندان، مسئوالن طرف از پزشکی الزم . های زندان از رسیده خبرهای است باختهدیدگی آسیب مغزی، سکته پساز که است خون حاکی پشت، مختلف نقاط کبودی مانند دهان هایی و دست بودن آلود

. است شده مشاهده زمانی شاهرخ بدن در جمجمه تورم و » است » آمده ملل سازمان در بشر حقوق ویژه گزارشگر ، شهید احمد به خطاب زمانی شاهرخ سرگشاده نامه در

». است: » نظام مسئوالن متوجه زندان، در دلیلی هر به من مرگ کهبا و شده مرگ به تهدید زندان مقامات سوی از زمانی شاهرخ که بود آن از حاکی دیگر خبرهای نیز این از پیش

پزشکی خدمات از استفاده امکان بدون و دشوار کامال شرایط در قرارگرفتن و شهر رجائی عادی زندان به انتقال. بود دیده فراوان های آسیب

. درگذشت سرطانی بیماری به ابتال و فشارها این اثر در او مادر و داشت قرار فشار زیر نیز زمانی شاهرخ خانوادهدشواری ایجاد و شرایط این کرد مجموعه مغزی سکته دچار را او سرانجام زمانی، شاهرخ به گوناگون فشارهای و ها

جان به منجر .که باختنششد امکان و بیان آزادی از برخورداری برای همگانی ازحق دفاع در و بیان و اندیشه آزادی از دفاع در ایران، قلم انجمن

جان خود، حقوق به یافتن دست برای ایران مبارزه مردم کارگرشو یاران و او خانواده به را زمانی شاهرخ باختنمی برنامه تسلیت جنایت این مستقیم مسئول را اسالمی ددمنشجمهوری رژیم و می گوید شده علیه ریزی و شناسد

می جرم اعالم کند.آن. سیاسیست زندانیان همه آزادی خواهان و آزار، و شکنجه هرگونه اعدام، لغو خواهان تبعید در ایران قلم انجمن

و ستم از آن در که کند پیدا دست روزگاری به اسالمی جمهوری تباهی از پس سرانجام ما جامعه که باشد. گند آسایشزندگی و امنیت در بتواند انسان و نباشد خبری بیان و اندیشه آزادی محدودیت

تبعید در ایران قلم انجمن2015سپتامبر 13

 

 

ایران معلمان صنفی کانون تسلیت پیامکارگری   فعال زمانی، درگذشتشاهرخ بمناسبت

 

یکشنبه روز کارگری، فعال زمانی شاهرخ ناباوری و تاسف کمال در ۲۲در زندان بهداری گزارش بر بنابر شهریور

. حبس دوران که زندانی کارگر این درگذشت گوهردشت زندان در مغری سکته زندان ۱۱اثر این در را خود ساله

سالن در دربند معلمان همبند کرد می . ۱۲سپری از بارها فعال کنشگر یک عنوان به وی بود گوهردشت زندان

. خانواده به را کارگری فعال این فقدان ایران معلمان صنفی کانون نمود حمایت معلمان صنفی های خواسته

. گوید می تسلیت ایران کارگری جامعه و فعاالن و وی محترم) تهران ) ایران معلمان صنفی کانون رسانی اطالع کمیته

: کارگر و معلم حقوق توسط نشر

Page 81: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

سالن در زمانی شاهرخ یاد زنده یادبود و گرامیداشت برگزار ۱۲مراسم کرج رجاییشهر زندان

شد.دوشنبه زندان ۹ساعت ۹۴شهریور ۲۳امروز در زمانی شاهرخ مشکوک مرگ مناسبت به یادبودی مراسم شب،

بنام سکوت دقیقه یک با مراسم برگزارشد؛ فکری های نحله و سیاسی های گروه تمام شرکت با کرج شهر رجایی

زاده سیف محمد ادامه در شد آغاز زندانی معلم باغانی مدیریت با زمانی شاهرخ نام و زندانی شهدای بنام و آزادی

نژاد یزدان میثاق و کردن صحبت استبداد با مبارزه تاریخ وصف در رضایی سعید و خالدحردانی؛ ماسوری؛ سعید و

. ترانه نیز ولطیفحسنی دل کهن صالح و کردی ترانه مرادی زنیار کرد زنده زندانیان دل در را شاهرخ خاطرات هم

. زمانی شاهرخ آزادی راه شهید روح به تقدیم سحر مرغ معروف شعر پذیرایی از پس خاتمه در سرودند آذری ای

شد.باد پاینده و یادشگرامی

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ: زمانی هایشاهرخ همبندی از یکی

سال" ماه شهریور دوم و بیست یکشنبه عصر پنج _1394ساعت کارگری، # فعال زمانی، شاهرخ سالمند اتاقی هم

# - داد تکان را او بود کرده تعجب اش اتاقی هم هنگام بی خواب از که کرج شهر رجایی زندان امنیتی سیاسی بند در

. و نداشت روز ساعت آن در خوابیدن به عادت زمانی شاهرخ بشود مشغول ورزشش به همیشه مثل و شود بلند تا

تا رفت می حیاط به هواخوری درب شدن باز زمان و ظهر از بعد سه ساعت راس که بود نفری اولین همیشه

جلب مسئله این به ها بندی هم سایر توجه داشت غیبت وقتی امروز هم دلیل همین به کند شروع را خود ورزش

. شدند متعجب زندان حیاط ندیدنشدر از ها زندانی همه و شدپیدا سرد کامال بدنی و تیره دهانی با در را کارگری فعال این و زند می کنار او سر از را پتو زمانی شاهرخ اتاقی هم

. رعایت بدون سرعت به و آورند می پائین به تخت سوم طبقه از را او و کنند می کمک بند جوانان سریعا کند می

. کنند می منتقل بهداری به معمول های هماهنگی و نوبت . آماده حال در شب نیمه تا دیشب وی بود نقاش کارگران سندیکای بازگشایی هیات سابق اعضای از زمانی شاهرخ

. روز اخبار و کرد می یاداشت را نظراتش نقطه غالبا او بود روز حوادث از هایش تحلیل نوشتن و خود مطالب کردن

بی . و حال سر و بود زده هایشحرف بندی هم از برخی با روز همان صبح او کرد می بندی دسته هایشرا تحلیل و

. نیامد پایین تخت از خودش پاهای با دیگر روز آن فردای اما بخوابد تا بود رفته رختخواب به مشکلاز اثری اصال و کرد می شوخی دیگران با و بود سرحال کشید، نمی سیگار کرد، می ورزش مداوما زمانی شاهرخ

شاهرخ رفت می بند آن در مرگش احتمال که نفری آخرین که بود دلیل همین به شاید نداشت رنجوری و بیماری

در ها ساعت و رفتند فرو حیرت و بهت در ها زندانی پیچید، سیاسی زندانیان بند محوطه در خبر وقتی و بود زمانی

. کردند اتاقشتجمع در مقابلکه بود گفته آنها به بند ی دکترها از یکی اما کنند پیگیری را وضعیتش تا رفتند بهداری به بزرگترها و بند مسئوالن

بر هرگز او که گفت دیگران به بود کرده معاینه سرپائی را او که بند دکتر نباشند زمانی شاهرخ برگشت منتظر دیگر

ها زندانی ما ، محصور و بسته محیط آن در حال هر به داشت بر در را ها زندانی عمیق تأسفی این و گشت نخواهد

درک مان پی و رگ با را همدیگر شادی و رنج و گیریم می خو هم های عادت با شویم، می دلبسته هم به سرعت به

. کنیم می . هر و گرفته فرا را زندان فضای عجیبی غم کردند تعطیل را روزه را معمول ورزش ها زندانی روز ساعت آن در

پیش وضعیت به نسبت و داده قرار مخاطب را او زمانی، اتاق به یا بند به مسئولی هر ورود با کند می سعی کسی

Page 82: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

دقیق بررسی و آنها پذیری مسئولیت خواستار ترند شجاع و تر صریح کمی که دیگر برخی و کند جو و پرس آمده

. هستند زمانی شاهرخ فوت علتدر شهر رجایی زندان در که سالهاست و برد نخواهد جایی به راه ها درخواست این دانند می ها زندانی همه اما

برگه یک صدور با بهداری که است این آنهم و دارد وجود روال یک تنها زندانی مشکوک غیر و مشکوک مرگ قبال

» غالبا » و سپارند می سردخانه به را متوفی فرد جسد تر سریع چه هر و نویسد می را سکته کلمه فوت علت برای

. گیرد نمی صورت زندانیان مورد در مرگ علت مورد در نیز ای شکافی کالبدرئیس جانشین گفته اساس بر هم دلیل همین به و ندارد سردخانه حتی شهر رجایی زندان بهداری که است جالب

زهرا بهشت سردخانه به شب همین در سیاسی زندانی این جسد است، زندان در شب شیفت مسئول که زندان

. است شده منتقلـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

: زمانی شاهرخ خانوادهکنید شکافی کالبد شکایتمیکنیم

 

زمانی : این  نینا شهر رجایی بردند را پدرم که موقعی .۳از دادند مرخصی نه داشتیم حضوری مالقات نه ما سال

… هیچی سال سه این اما داشتیم حضوری مالقات حداقل بود که تبریز زندان قبالخانواده است، شده منتقل کرج سکینه بی بی سردخانه به شهر رجایی زندان سیاسی زندانی زمانی، شاهرخ پیکر

این در مسوالن توضیح و مرگ علت شدن روشن خواستار زندان در کارگری فعال این درگذشت خبر تایید با او

و نداشته مشکلی هیچ جسمی نظر از پدرش که گوید می روز به زمانی شاهرخ دختر زمانی، نینا و هستند زمینه

. هستند مرگ علت مشخصشدن و کالبدشکافی خواستار او خانواده 

پدرش که گوید می در ۴او و مرخصی از محروم درحالی ۳سال حاال و بوده محروم حضوری مالقات از گذشته سال

شود مرگ به منجر که جسمی مشکل یا جسمی بیماری هیچ که شده تایید زندان مسوالن سوی از او مرگ خبر

نداشته. 

اما اند نداده زمانی شاهرخ مرگ درباره توضیحی رسمی صورت به قضایی دستگاه و شهر رجایی زندان مسوالن

. است کرده مغزی پدرشسکته که شده گفته انها به شهر رجایی زندان به مراجعه در که گوید می زمانی نینا 

سال از که کارگری فعال و ساختمان نقاش زمانی، از ۹۰شاهرخ کارگری های تشکل تشکیل برای تالش اتهام به

به و زندانی نقاش کارگران سندیکای . ۱۱جمله کلمه سایت وب گذشته روز بود شده محکوم تعزیری حبس سال

: یک ظهر از بعد امروز گوید می روز با مصاحبه در زمانی نینا کرد منتشر را زمانی شاهرخ ناگهانی درگذشت خبر

منتقل و دارد واقعیت گفتند بود، زندانی آنجا که شهر رجایی زندان کردیم مراجعه داشتیم خبر این بر مبنی تماس

. . صبح فردا ما شد قرار اند گرفته تحویل که کردند تایید انجا رفتیم است کرج در که سکینه بی بی سردخانه به شده

. مشخصشود مرگ دقیق علت که کالبدشکافی کارهای و باشیم شکایت گیر پی 

. : اصال همین برای بود سالم کامال و نداشت جسمی مشکلی هیچ من پدر دهد می توضیح زمانی شاهرخ دختر

. پر قانونی پزشکی در را کالبدشکافی فرم و کنم می شکایت حتما فردا هستیم شوکه و شود نمی و نشده باورمان

. . دیگری هرچیز و شناسی سم مشخصشود باید کنم می

Page 83: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

 

از بعد او که اند نوشته برخی و اند داده خبر زندان در کارگری فعال این مغزی سکته از ها سایت وب برخی

: . اعتصاب بار چند بله گوید می دخترش نگرفته قرار درمان تحت و داشته جسمی مشکل طوالنی غذاهای اعتصاب

. من پدر محضاست کذب اینها که نداشت اینطوری مشکل اما بود ضعیفشده خیلی دلیل همین به و بود کرده غذا

. به ربع یک ساعت رسیدیم زندان به که موقعی بود سالم تعطیل ۹کامال اش اداری بخش ساعت آن و بود شب

. آنجا رفتیم هم ما و سکینه بی بی شده منتقل گفتند فقط ندادند ما به جوابی و است 

ساعت فردا گفتند و کردند تایید فقط بودند گرفته تحویل چون هم . ۷آنجا ایم ندیده هنوز ما باشید اینجا صبح نیم و

مختلفی های علت افتاده اتفاقی چه واقعا دانم نمی هنوز بدهم، نظری هیچ االن توانم نمی من و را پدرم پیکر

. نمی را چیزی هم طوری همین دانیم نمی هنوز ما و کرده سکته اند گفته ما به باشد داشته وجود است ممکن

دقیق. علت که کنم می گیری پی انتها تا نشینم نمی پا از نفهمم را دقیق علت تا و کنم می گیری پی انتها تا پذیریم

. بفهمم را 

: اصال گوید می اخیر سالهای طی در حضوری مالقات و مرخصی از پدرش محرومیت به اشاره با سپس زمانی نینا

. . پدرم غصه از من مادربزرگ ندادند هم باز شد فوت من مادربزرگ ماه بهمن ندادند مرخصی هم بار یک من پدر به

. . . مالقات ما حتی ندادند اجازه کردم گیری پی من حتی هم مرخصی برای کرد فوت و گرفت سرطان شد، مریض

. این شهر رجایی بردند را پدرم که موقعی از نداشتیم پدرم با هم نه ۳حضوری داشتیم حضوری مالقات نه ما سال

. . هیچی سال سه این اما داشتیم حضوری مالقات حداقل بود که تبریز زندان قبال دادند مرخصی 

و بود حضوری مالقات و مرخصی از محروم سال همه این که بود چی شما پدر با شان مشکل که کنم می سوال

: . چنین سیاسی زندانیان از خیلی با نیست من پدر فقط اینجا گوید می زمانی نینا کردند می او با برخوردهایی چنین

شد می آنها به که ظلمی مقابل در من پدر مثل بزرگی های آدم که است این هم اش علت کنند می رفتارهایی

. به که شرایطی اینکه کالم یک در کردند می مصاحبه ها رسانه با و کردند می صادر بیانیه دائما کردند نمی سکوت

. . شود می برخورد همین آنها با هستند هم االن و هستند اینطور که کسانی تمام پذیرفتند نمی را شد می اعمال انها

. بیاورند در سرشان خواهند می بالیی هر و پایین بینذازند را سرشان مردم که دارند انتظار 

. : این در شد ظلم او به خیلی رفت مظلومیت اوج در من پدر واقعا افزاید می زمانی شاهرخ زندان ۴دختر که سالی

. نتوانست. من عروسی برای کردم ازدواج مدت این در من حتی کند خداحافظی خودش مادر با نتوانست حتی بود

بر آرزو این و بمیرند باید اما گذاشتند دلش بر را چیز همه ارزوی و باشد داشته حضور نتوانست من عقد برای بیاید

. . دارد ادامه راهشان و است زنده شان روح هم میرند می آنها کنند سکوت من پدر امثال که بماند دلشان 

از بیش و بود زندانی ماه خرداد چهاردهم از زمانی . ۳۶شاهرخ سال او کرد سپری انفرادی های سلول در را ۹۱روز

. بوده زندانی کرج قزلحصار زندان در نیز مدتی او شد منتقل کرج شهر رجایی زندان به سپس و یزد زندان به ابتدا

است. 

سال زمانی حقوق ۹۳شاهرخ ویژه گزارشگر پیالی، ناوی و ملل سازمان ویژه گزارشگر شهید، احمد به ای نامه در

جانی و جسمی روحی، لطمات و عواقب هرگونه مسولیت اینکه ضمن من بود کرده اعالم ملل سازمان بشر

و قتلگاه این به حقیقتیاب کمیتهی فرستادن با میخواهم جنابان آن از میدانم مسولین متوجه را غذا اعتصاب

Page 84: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

حقوق رعایت در خود مصوب قوانین به حداقل کنند، وادار را آن اسالمی جمهوری حکومت بر جهانی فشارهای

. بازگردانند سیاسی بند به مرا و بوده پایبند جرایم تفکیک مخصوصا زندانیان صنفی و شهروندی 

خرداد در و پیشتر : ۹۱او شهید احمد جناب بود نوشته خود پرونده و وضعیت درباره شهید احمد به ای نامه در هم

خرداد در گناه و تقصیر کوچکترین بدون سندیکایی فعال زمانی شاهرخ تبریز ۱۳۹۰من اطالعات اداره توسط

شدم، از ۳۶دستگیر پس بودم بازداشت انفرادی در نگهداری ۳۳روز و دستگیری به اعتراض در غذا اعتصاب روز

. دادند تبریز مرکزی زندان تحویل مرا قانونی غیر 

شعبه انقالب دادگاه در تبریز مرکزی زندان و اطالعات اداره در آزار و اذیت شکنجه، ماه چهار از پس به ۱همچنین

شده، وارد دروغین اتهامات به اعتراف بدون و من علیه مدرکی کوچکترین داشتن بدون بر حمل قاضی ریاست

به” مرا اطالعات اداره کتبی دستور به بنا . ۱۱دقیقا الیحه ارایه و اعتراض مقابل در کردند محکوم زندان سال

با یا و پرونده در موجود مدارک کدام به استناد با دادگاه این که دادگاه به اینجانب مدافع وکیل طرف از دفاعی

) وجود ) صورت در مدارک با مطابق قانونی مشخص ماده کدام و اعتراف کدام به موکل ۱۱استناد برای زندان سال

با کرد سکوت ای لحظه چند بر حمل قاضی کردید؟ صادر است، نشده مرتکب گناهی هیچ که زمانی شاهرخ من

. است خواسته طور این اطالعات اداره نیستم، ای کاره من گفت شدن سفید و سرخ 

: سر از دست اطالعات اداره هم باز فرمایشی و قانونی غیر حکم اجرای و تایید صدور، از پس بود داده توضیح او

بر ) پلیس بودن مسلط گونه این دارد سلطه زیر نیز را آن که زندانها سازمان از استفاده با بار این نداشته، بر من

به مبرم احتیاج زندانیان تمامی براین بنا است نظام یک بودن پلیسی ناپذیر انکار مصداق ادارات و ها نهاد تمامی

). است زندان بند ترین محدود و ترین کثیف بدترین، از که قرنطینه بند در ماه دو مدت به مرا دارند شما کمک

از. پس زدم، غذا اعتصاب به دست اجبار به باز . ۱۵نگهداشتند در کردند منتقل مالی بند به مرا غذا اعتصاب روز

. شدند می آزار و اذیت نهایت بی باعث خود عوامل از استفاده با و نبودند دار بر دست نیز آنجا 

در را آنها های طئه تو زندانیان دیگر با دوستی برقراری و انسانی برخورد با توانستم من که شدند متوجه وقتی

بند به مرا کنم خنثی گیری در ایجاد . ۱۵مورد دوزباال با های معتاد بند این زندانیان بیشترین کردند تبعید متادون

. باشند می مبتال نیز قانقارا و هپاتیت ایدز، به اعتیاد، به مستقیم مربوط بیماریهای از غیر آنها از تعدادی هستندکه

گیری جلو قانونی غیر عمل این از خواستم زندان در مستقر قاضی از و کردن ارسال نامه بر حمل قاضی برای من

و قضاییه قوه طرف از دستور این گفت او کردم، رسیدگی خواست در بود استادی که زندان رئیس از و کند

باید قانون طبق حکم صدور از پس متهم پرونده گفتم من است، اطالعات اداره دستور بلکه نیست زندانها سازمان

. ” هستند اطالعات وزارت مسئولیت تحت دائما سیاسی زندانیان گفت زندان رئیس شود پلیسخارج دست از 

نیز را عادی زندانیان حقوق حتی حقوقی و حق گونه هیچ سیاسی زندانیان و شود نمی اجرا قانونی هیچ ایران در

رابطه. در قانونی خالء در تا نداریم سیاسی زندانی ما کنند می اعالم همیشه ایران حکومت نظام مسئولین ندارند

. قید بدون بیشتر، محرومیت ایجاد برای زندان داخل در اما کنند محروم حقی هرگونه از را ما سیاسی موضوع با

عمومی های عف مرخصی، جمله از عادی زندانی حقوق گونه هر از تا گویند می سیاسی را ما ها پرونده در کردن

… غیر اعمال این همه شویم، محروم نیز و ها سیاسی برای مجزا بند بیرون، یا زندان در کار خاص، شروط بدون

. گیرد می صورت ال با رده مسئولین تمامی توسط هوا دو بام یک سیاست با انسانی ضد و قانونی 

Page 85: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

بیماریهای دیگر و قانقارایا هیپاتیت، ایدز، به مبتال افراد میان در سیاسی زندانیان نگهداری که سوال این طرح با او

شهید احمد به خطاب دارد؟ معنایی چه کشتن و شکنجه جز اعدام، و ابد سنگین حکم دارای افراد همراه یا مسری

: و سیاسی سازمانهای بشر، حقوق های نهاد شما، مردم، به سیاسی زندانیان ما امید تنها رئیس آقای بود نوشته

. ” . بدهید انجام آید می بر زندانیان نجات برای شما دست از کاری هر لطفا است کارگری های تشکل و مردمی

المللی بین کمپین

ایران در زندانی کارگران آزادی برای

( ) پنجرۀ ) در کنید کلیک توییتر در گذاشتن اشتراک به برای میشود باز تازه پنجرۀ در فیسبوک در گذاشتن اشتراک به ) ( + ) اشتراک به برای میشود باز تازه Pپنجرۀ در شود گذاشته اشتراک به گوگل روی تا کنید کلیک میشود باز تازه

) میشود ) باز تازه Pپنجرۀ در کنید کلیک لینکداین روی گذاشتن

13یکشنبه, th ,2015سپتامبر

شماره جمهوری: ٢٥٤اطالعیه درگذشت شهر رجایی زندان در کارگری شده شناخته رهبران از زمانی، شاهرخ است زمانی شاهرخ قاتل اسالمی

زمانی 1شاهرخ

تشکلهای ٢٢امروز ایجاد برای پیگیری کمیته عضو کارگری، شده شناخته های چهره از زمانی شاهرخ شهریور . شاهرخ باختن جان درگذشت ناگهانی صورتی به شهر رجایی زندان در نقاش کارگران سندیکای عضو کارگری،

میگوییم تسلیت ، وابستگانش و خانواده و شریف مردم و کارگران به را .زمانی

سال از زمانی . ١٣٩٠شاهرخ انسانیت و کارگران حقوق از دفاع در مبارزاتش بخاطر او بود زندان حکم ١١در سال . نقاش کارگران سندیکای جمله از و کارگری های تشکل ایجاد برای تالش شاهرخ اتهامات جمله از داشت زندان

. ” “ ” “ . را اتهام این او و گردید احضار دادگاه به رهبری به توهین اتهام به پاسخ برای بار سه زمانی شاهرخ است بودهبه اعتراض در و دانست پاپوشدوزی یک انساندوست ١١تنها نهادهای و کارگری سازمانهای زندانشبه حکم سال

گردید آنها حمایت خواستار و داد .نامه

پای مبارزاتش و خود برحق خواستهای بر همواره نیز زندان در او شاهرخ، روی بر زندان درون فشارهای علیرغم . زندانها دز بار چندین شاهرخ بود انسانی حقوق از دفاع در زندان در سمبلیک و رزمنده های چهره از یکی و فشرد

. مبارزه و ها اعدام علیه اعتراض جلوی صف در او بود کارگر جهانی روز مه اول در سیاسی زندانیان تجمع سخنران . بود انسانیت مدافع و زن کودک، حقوق مدافع او بود سیاسی زندانیان آزادی .برای

حقوق مدافع و کارگری سازمانهای تمامی به خطاب ای نامه انتشار با اش دستگیری از بعد یکسال زمانی شاهرخ . جانیان برداشت پرده سیاسی زندانیان خودشو برای جانی خطر و روحی و جسمی های شکنجه از انسانبندهای در خطرناک زندانیان کنار گذاشتنشدر با و کرده تبعید زندان آن به زندان این از بارها را او اسالمی

. یزد، تبریز، جمله از مختلفی های زندان در را اخیر سال چهار شاهرخ کردند جانی تهدید را وی عادی زندانیان . مادرش درگذشت مراسم نیز و دخترش ازدواج مراسم حضورشدر از حتی و گذراند حصار قرل و شهر رجایی

. موضوع تالشکرد زمانی شاهرخ و کردند مختلفشکایت مراجع به اش خانواده و او بارها مورد این در شد محرومگزارشکرد زندان در ارعاب و تهدید از شهید احمد به ای نامه در و کند جهانی .را

در که بود یکسال مدت و میشد بیهوشی دچار گاه چند از هر مختلف دالیل و ها شکنجه و فشارها دلیل به شاهرخ . آمده وارد وی بر که است هایی شکنجه از بخشی درمان از او محرومیت ولی بود آی آر ام برای فرستادنش انتظار

. جمهوری. شنویم می را مغزی سکته علت به زمانی شاهرخ درگذشت خبر که است وضعیتی چنین در است . رژیم زندانهای در سیاسی زندانی یک درگذشت خبر که نیست بار اولین این است زمانی شاهرخ قاتل اسالمی

. همه که ایم بوده زندان در بهشتی ستار همچنین و اسانلو افشین باختن جان شاهد این از قبل میشنویم را اسالمیرسیدند قتل به حاکم جانیان توسط که .میدانند

Page 86: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

. از آنها همه فوری آزادی برای و سیاسی زندانیان جان از دفاع در ماست به دیگری هشدار زمانی شاهرخ درگذشت . جان بخاطر را اسالمی حکومت المللی بین سطح در و سراسری بطور باید شویم کار به دست فعاالنه باید زندان،

. است زمانی شاهرخ باختن جان مسئول اسالمی حکومت دهیم قرار فشار زیر زمانی شاهرخ .باختن

. از ما انتظار کنیم بلند جنایت این علیه را اعتراضمان صدای میتوانیم که شکل هر به کشور خارج در و ایران درقتل بخاطر را اسالمی حکومت که اینست جهان سراسر در انساندوست نهادهای و کارگری سازمانهای تمامی

بگذارند تاکید سیاسی زندانیان انسانی حقوق بر و دهند قرار فشار زیر زمانی .شاهرخ

Shahla. [email protected]

http://free-them-now.com

٢٠١٥سپتامبر ١٣، ٩٤شهریور ٢٢

کارگری جنبش فعال زمانی، شاهرخ سوگ در

و سندیکائی فعاالن تمامی و زمانی محترم خانواده به را زمانی شاهرخ گذشت در ایران جمهوریخواهان اتحادعلت شدن روشن خواستار مدنی و کارگری فعاالن و خانواده با همراه و میگوید تسلیت ایران جنبشکارگری

. سیاست به دادن پایان مدنی، و سیاسی زندانیان همه آزادی خواهان ما است زمانی شاهرخ آقای مرگ واقعیهستیم بند در زندانیان اولیه حقوق رعایت و ها زندان بر حاکم شرائط تغییر زندان، و شکنجه .سرکوب،

iran-emrooz.net | Mon, 14.09.2015, 20:09

ایران جمهوریخواهان اتحاد :بیانیه

کارگری جنبش فعال زمانی، شاهرخ سوگ در

هستیم زمانی شاهرخ درگذشت واقعی علت شدن روشن خواهان !ما

. در او درگذشت کرج شهر رجایی زندان در نقاشساختمان کارگر زمانی سال ۱۸شاهرخ تبریز ۱۳۹۰خرداد در » و » نظام علیه تبلیغ نظیر واهی اتهامات به توسل با و اش سندیکائی های فعالیت دلیل به و بود شده بازداشت

» به» کشور امنیت زدن هم بر قصد به گروه . ۱۱تشکیل نیز و حکم این به اعتراض در بود شده محکوم زندان سال . توجه جای به زندان مسئوالن بود کرده غذا اعتصاب بارها سیاسی، زندانیان با زندان مسئوالن انسانی غیر رفتار

. تاریخ در نهایت در و کرده تبعید یزد به تبریز از بودند برده قاتالن و معتادان زندان به را او هایش، خواست ۲۲به . ها، این همه بر عالوه بودند کرده منتقل کرج دشت گوهر زندان به غیرقانونی طور به را وی مجددا ماه مهر

. محروم مرخصی از گذشته سال چهار طول در او داشتند قرار امنیتی نیروهای فشار تحت همواره نیز اش خانواده . مراسم در شرکت امکان بودند گرفته او از را اش خانواده با حضوری مالقات اجازه اخیر سال سه طی و بود

. سکته زمانی شاهرخ که است شده اعالم اکنون نشد داده او به دخترش عروسی جشن نیز و مادرش تدفیناست کزده .مغزی

» و » کارگران سندیکای بازگشائی هیات و کارگری مستقل های تشکل پیگیری کمیته عضو زمانی، شاهرخ درگذشتو کارگری سندیکاهای فعاالن باید چرا که است داده قرار سوال این برابر در دیگر بار را ما جامعه ایران، نقاشان

عدم و ها بدرفتاری اثر بر و شوند زندانی خود اجتماعی و صنفی حقوق از دفاع خاطر به مدنی جنبشهای دیگرشوند؟ داده ار قر معرضمرگ در شان انسانی و درمانی نیازهای به رسیدگی

ها آن آخرین شک بدون بماند، منوال همین به ها زندان وضعیت اگر و نیست اولین زندان، در زمانی شاهرخ مرگ . ها آن انسانی شان بر حرمتی نه و زندانیان جان برای ارزشی نه اسالمی جمهوری سرکوب دستگاه بود نخواهد نیز

. . با مواجهه در هم حکومت خود نیستند پایبند ای نامه آئین و قانون هیچ به ها زندان در حکومتی مسئوالن است قائل : صدور و واقعی غیر اتهامات ایراد شکنجه، دستگیری، شناسد می راه یک هایشفقط سیاست با مخالفتی نوع هربر و نیستند کشور بر حاکم وضعیت موافق نحوی هر به که کسانی Pهمۀ دهان بستن نهایت در و طوالنی احکام . شده تبدیل عادی روال به امنیتی های دستگاه سازی پرونده کنند می پافشاری خود انسانی و شهروندی حقوق

. ندارند هم موجود قوانین و اتهامات با تناسبی شوند، می صادر حکومت قضائی دستگاه در که احکامی و است

Page 87: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

به سندیکائی . ۱۱فعال نویسنده یا نویسو وبالگ زنان، حقوق مدافع دانشجویی، فعال شود می محکوم زندان سال جمعی، ارتباط های شبکه در یادداشت . ۱۰یک در امروز جهان در که هایی فعالیت گیرند می حکم بیشتر و سال

جرم هنوز ما کشور در هستند، شهروندی جامعه ملزومات از و بدیهی حقوق جزو دیگر جهان، کشورهای اکثر . طرف از که کشور ملی ثروت از میلیارد هزاران میل و حیف اختالسو از تر سنگین جرائمی شوند می محسوب

» شود » کشیده پائین نیز، ها آن مورد در صحبت حتی فتیله شود تالشمی همواره حکومتی مقامات .باالترین

. در مقررات و موازین رعایت عدم نیستند مواجه اعدام خطر با فقط زندانیان اسالمی جمهوری های زندان دردارو، به سیاسی زندانیان دسترسی از امنیتی دستگاه ابزاری استفاده بهداشت، و تغذیه در نقصان ها، زندان

. معرضخطر در را زندانیان هستی شرائط، این مجموعه کند می بیشتر را ها مرگ نوع این خطر معالجه، و پزشک . عامل خود هستند، زندانیان جان مسئول که کسانی و اسالمی جمهوری زندانبانان حال، عین در دهد می قرار

هستند زندانیان قتلگاه به زندان تبدیل در .مهمی

و سندیکائی فعاالن تمامی و زمانی محترم خانواده به را زمانی شاهرخ گذشت در ایران جمهوریخواهان اتحادعلت شدن روشن خواستار مدنی و کارگری فعاالن و خانواده با همراه و میگوید تسلیت ایران جنبشکارگری

. سیاست به دادن پایان مدنی، و سیاسی زندانیان همه آزادی خواهان ما است زمانی شاهرخ آقای مرگ واقعیهستیم بند در زندانیان اولیه حقوق رعایت و ها زندان بر حاکم شرائط تغییر زندان، و شکنجه .سرکوب،

اجرائی سیاسی هیات

ایران جمهوریخواهان اتحاد

۲۲ ۲۰۱۵سپتامبر ۱۴ - ۱۳۹۴شهریور

Kargar Irani  زمانى شاهرخ خاکسپارى مراسم A New Round of Intimidation, Arrests and Prosecution of Teac... AN HISTORIC DAY FOR IRAQI WORKERS! But their struggle will... : چها در کارگری مبارزات و کارگران وضعیت المللی بین اتحاد ... گزارش US Labor Against War Op-Ed on Iran Negotiations: The Alterna...

: باشد مي مسئولين متوجه دليل هر به زندان در من مرگ زمانی شاهرخ

يكشنبه امروز ، شده شناخته كارگري فعال ، زماني بطور 1394شهريور 22شاهرخ كرج گوهردشت زندان در . نوشته و است شده مرگ به تهديد كه بود داده هايشهشدار بيانيه از يكي در مبارز كارگر اين باخت جان مشكوكي

. باشد : '' مي مسئولين متوجه دليل هر به زندان در من مرگ بود

: کنید http://etehadbinalmelali.com/HTML_2015/24_Shahrivar_94_Zamani-4.html گوش : سرمایه اسالمی جمهوری گاههای شکنجه در زمانی شاهرح قتل مزدی کار لغو جنبش فعالین

جان بورژوازی اسالمی دولت مرگزای های سیاهچال در جنبشسندیکائی فعال نقاشو مبارز کارگر زمانی شاهرخهر. به یا است شده مسموم است، بوده قلبی وی سکته است، کرده مغزی سکته شاهرخ اینکه باره در گفتگو دادهای بازی لفظ گورستان در اسالمی موحشجمهوری جنایت یک دفن و کفن صرفا است، باخته جان دیگری شکل

. » نظام » سرای شکنجه در بورژوازی، درنده دولت سیاهچال در او است سرمایه حقوقی و اداری ای، رسانه. است داده دست از جانشرا مزدی بردگی نظام اسارت زنجیر در و داری کشسرمایه کارگر و  بشرستیز

» سرکوب » و قهر قوای دست با و توسطسرمایه زمانی که معنایند این متضمن شفاف و صریح بسیار اینها همه . همزنجیران استثمار مهار بی تشدید اعتراضعلیه جرم به زمانی شاهرخ است رسیده قتل به بورژوازی دولت

. بی و ستمکشی و گرسنگی و فقر علیه بود، سندیکاها در کارگران شدن متشکل خواستار او شد زندانی خویشاصرار همزنجیرانش زندگی و کار شرائط بهبود بر کرد، می مبارزه کارگر های توده آوارگی و داروئی بی و مسکنی

. . افتاد زندان به کارگران اولیه مطالبات تحقق برای مبارزه و سرمایه جنایات اعتراضعلیه خاطر به او ورزید  می

های سبعیت علیه مبارزه اعتراضو با توأم بودن زنده حق تا کرد زندانی را وی بورژوازی اسالمی درنده دولتتوان نمی احکام این صدور با گویند، می جنایت این کردن محکوم از سخن ها خیلی نماید، سلب وی از را سرمایه

. محو برای و داری سرمایه ضد طبقاتی مبارزه طبل بر باید داشت باز ها هولوکاست و کشتارها تداوم از را سرمایه . کارگر طبقه وسیع های توده ستیز سرمایه شوراهای برپائی کار به دست استوار عزم با باید کوبید مزدی بردگی

. داد نیرو را کارگر های توده مزدی کار ضد سراسری جنبششورائی باید  شد،

راستای در ما استوارتر و تر آگاه و تر مصمم پیکار برای ای زمینه باید دیگر مبارز کارگر هر قتل بسان شاهرخ قتل. باشد حیاتی و نقشاساسی این ایفای

Page 88: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

سپتامبر - مزدی کار لغو جنبش ۲۰۱۵فعالین

: مانا فلزکارمکانیک کارگران سندیکای عمومی روابط

– . صبح به را شب و شویم متحد مانا و خودشزنده پیامشهمچون نیست زمانی شاهرخ زندگی پایان نقطه مرگبرسانیم.

. بگذشت سالها

البرز پهنه تمام در باز و سالها

بینید می که خاموشی و مغموم قله سراسر وین

دانید می که آلودی برف های دره وندرون

مانند می را در شب که رهگذرهایی

خوانند می کهسار دل در پیاپی را آرش نام

خواهند می خویش نیاز و

پاسخ دهد آرشمی کوه های سنگ دهان با

آگاه ها جاده نشیب از و فراز از شان کند می

. راه نماید می ، امید دهد می

فلزکارمکانیک کارگران سندیکای عمومی روابط

Kargar Irani– This blog is devoted to the Labour movement in Iran.ایران کارگری سندیکاهای اطالعیه

زیباست زندگی بودم گفته

ورزیدن عشق ، دویدن ، رفتن ، آمدن

نشستن، انسان غم در

کوبیدن …. پای مردم های شادمانی پای به پا

استان نقاش کارگران سندیکای گذار بنیان ، کارگر طبقه آزادی و بهروزی راه مبارزه نقاشو کارگر زمانی شاهرخ. درگذشت شهر رجایی زندان در کارگری سندیکاهای صدیق همکار و البرز و  تهران

که را او های آرمان تر پرتوان ما و دارد ادامه زندگی اما است، بسگران ، گرامی رفیق این دادن دست از ضایعه. برد پیشخواهیم را ، نداشت ای اندیشه کارگر طبقه اتحاد و بهروزی جز

. داشت خواهیم گرامی را هایش وآرمان یاد و آمد خواهیم گرد تبریز رحمت وادی در مزارش بر فرداالبرز استان نقاش کارگران سندیکای

تهران تزیینات و نقاش کارگران موسسسندیکای هیات

فلزکارمکانیک کارگران سندیکای

ایران ای پروژه کار نیروی اتحادیه

Page 89: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

زمانی: شاهرخ خاکسپاری مراسم ویدئو - تبریز

http://etehadbinalmelali.com/HTML_2015/24_Shahrivar_94_Zamani-9.htmlKargar Irani– This blog is devoted to the Labour movement in Iran.

شاهرخ باد زنده فريادهاى با زمانى شاهرخ خاکسپارى مراسم از کوتاهى فيلم

http://etehadbinalmelali.com/HTML_2015/24_Shahrivar_94_Zamani-7.htmlKargar Irani– This blog is devoted to the Labour movement in Iran.

شد قرائت زمانی شاهرخ خاکسپاری مراسم در که کارگری تشکلهای بیانیه متن

بغل» در غم زانوی جانکاه درد این سوزوگداز این از ما اما جانکاهیست درد عزیز شاهرخ دادن دست از اگرخواهیم تبدیل بود پیشتازش او که کارگری همبستگی و اتحاد برای پرچمی به را شاهرخ مرگ و گرفت نخواهیم

کرد«

زندان در همگان ناباوری و حیرت و بهت کمال در ایران جنبشکارگری و خستگیناپذیر مبارز زمانی شاهرخ . مسئولیت ما ازنظر کنند اعالم چه هر رسمی مقامات را شاهرخ مرگ علت فروبست جهان از چشم گوهردشت

مبارزه و را یابی تشکل حق کارگران ما بر شرایط بارزترین تحمیل با که کسانیست عهدهی بر تماما آن مستقیم. افکندهاند زندانها گوشه به را زمانی شاهرخ همچون بزرگی انسانهای و کرده سلب ما از را زندگی یک  برای

موجود شرایط تحت نه و زندانی یک جانباختن اولین نه بیماری پیشینهی هیچ بدون شاهرخ تکاندهندهی مرگ . نظر به مشکوک منصفی انسان هر ازنظر شاهرخ ناگهانی مرگ اگرچه بود خواهد آن آخرین کشور زندانهای

به سیاسی زندانیان و کارگری فعالین برای بهویژه کشور زندانهای شرایط تردیدهایی چنین بدون اما میرسدنگهداری شیوه بهداشت، نبود و پزشکی رسیدگی عدم نامناسب فضای تا گرفته پارازیت پخش از دلیل یک و هزار

. است مرگآور کافی بهاندازه روانی و روحی فشارهای انواع اعمال و  نامناسب

. نه بود صاحبمنصب نه او بود نشده همطبقهایهایشمرتکب حقوق از دفاع جز جرمی هیچ زمانی شاهرخاز نقاش کارگر یک او بود غارتگران و دزدان شریک نه و بود؛ زده کسی به لطمهای کوچکترین نه بود اختالسکردهنقاشو کارگران سندیکای بازگشایی هیئت عضو کارگری، تشکلهای ایجاد پیگیری کمیته نمایندگان شورا اعضای

سال خردادماه در که بود سندیکا این معنوی بنیانگذاران از و البرز استان نقاش کارگران سندیکای افتخاری عضو۱۳۹۰ . جسوری و بزرگ انسان برای زندان اما شد افکنده زندان به کارگران حقوق احقاق برای مبارزاتش دلیل به

در تاآخریننفسهایش زندان دوران سال پنج به نزدیک طول در او نبود، حقطلبی و مبارزه پایان شاهرخ همچون. بازنایستاد حقطلبی و مبارزه لحظهای گوهردشت زندان دونفری زندانهای از  یک

مهر زدن به قادر زندانبانان و امنیتی مأموران سوی از فشار اعمال و سرکوب نه دادگاه، نه زندان، دیوارهای نهو مقاومت بینظیرشمظهر صالبت و جسارت با بزرگنمایی ذرهای بدون او نشدند؛ شاهرخ لبهای بر سکوت

. بود استثمار و ستم از خالصی برای ایران کارگر طبقه  مبارزهجویی

این ما است، جبرانناپذیر و سنگین ضایعهای ایران کارگری جنبش برای خانوادهاشو یارانش، برای شاهرخ مرگمیگوییم تسلیت صمیمانه کشور سراسر در کارگران عموم و شاهرخ یاران همبندان، و خانواده به را بزرگ ضایعه

درد این سوزوگداز این از ما اما جانکاهیست درد عزیز شاهرخ دادن دست از اگر که میداریم اعالم بدینوسیله واو که کارگری همبستگی و اتحاد برای پرچمی به را شاهرخ مرگ و گرفت نخواهیم بغل در غم زانوی جانکاه

. کرد خواهیم تبدیل بود پیشتازشکارگری همبستگی و اتحاد زندهباد

زمانی شاهرخ بر درود

بیانیه پایان

) : زندهباد) میزنند فریاد بار چند حضار بیانیه قرائت اتمام از بعد بالفاصله

: میدهد ادامه چنین بیانیه سپسخواننده و

: الفبا حروف ترتیب به بیانیه امضاکننده کارگری تشکالت اسامی

ایران- ۱ کارگران آزاد اتحادیههفتتپه- ۲ نیشکر کارگران سندیکایالبرز- ۳ استان نقاش کارگران سندیکایکارگر- ۴ حقوق مدافعان کانونکارگری- ۵ تشکلهای ایجاد پیگیری کمیتهکارگری- ۶ تشکالت ایجاد به کمک برای هماهنگی کمیته

Page 90: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

تهران- ۷ نقاش سندیکای بازگشایی هیئت

زندهباد " شعار بار چندین دستشان بردن باال و خود مشتهای کردن گره با حاضرین بیانیه قرائت پایان از پس. " " " دادند سر را زمانی شاهرخ بر درود و زمانی شاهرخ

با ۱۳۹۴شهریور ۲۴ ۲۰۱۵سپتامبر ۱۵برابرKargar Irani–

امنیتی نیروهای بادخالت تن چند بازداشت و زمانی شاهرخ خاکسپاری مراسم

از تن چند موقت بازداشت به امنیتی ماموران دخالت با کارگری فعال زمانی، شاهرخ جنازهی تشییع مراسم. انجامید شرکتکنندگان

گزارش شد، 24به برگزار تبریز رحمت وادی گورستان در امروز صبح که مراسم قفس،این شهریورنفسدرسوی از .۷بیانیهای پرداختند شعار دادن سر به سپسشرکتکنندگان و شده قرائت کارگری تشکل

» « » « ، زمانی شاهرخ بر درود ، زمانی شاهرخ باد زنده به میتوان شد داده سر مراسم این در که شعارهایی جمله از. » کرد» اشاره ماست معلم شاهرخ ماست، راه شاهرخ راه

آنان از تن چند بازداشت به اقدام شرکتکنندگان به حمله با امنیتی ماموران مراسم این پایان گزارش،در بنابهمین. شدند آنان فوری آزادی به مجبور حاضرین دیگر دخالت از پس که کردند

شهرهای در کارگری و سیاسی فعالین با متعددی تماسهای طی دیروز عصر از اطالعات وزارت است، گفتنی. بود داده هشدار زمانی شاهرخ جنازهی تشییع مراسم در حضور هرگونه به نسبت آنان به مختلف

کرد؟ باید چه و چیست عالمت زمانی شاهرخ مشکوک مرگ

تاریخ به شده 1394شهریور 24نوشته

نیا: صالحی سعید از

[email protected]

2015سپتامبر 15

:مقدمه

سندیکاب بازگشائی هیئت عضو ، سوسیالیست کارگری رهبر ، زمانی شاهرخ مشکوک مرگ خبر که است روز دو . ادعا اسالمی حکومت است شده منتشر شهر رجائی زندان در پیگیری کمیته و ساختمان تزئینات و نقاش کارگران

" انواع " از بسیاری مثل هم مرگ این که دهد می نشان شواهد و کرده فوت مغزی سکته بخاطر ایشان که کرده . شاهرخ مرگ حادثه این عامل مستقیم غیر و مستقیم اسالمی رژیم جنایتکار دستهای و است مشکوک مشابهش

بدنبال . 4زمانی . قطره او نبود ناگهانی مرگی افتاد اتفاق او روزه هر دادن قرار فشار زیر او کردن زندانی سال . ما همه چشم جلوی اونهم مرد .قطره

" اسالمی " جمهوری بر مرگ شعار تکرار با کردنها محکوم و تسلیتها اعالم با مرگ این خبر ، آلترناتیو مدیای در . . . آدمها نوع این از ایم داده دست از را ایران کارگری شاخصجنبش رهبر یک باالخره هست هم طبیعی شد همراه

. شد نمی تمام اینگونه شاهرخ کار داشتیم زیاد اگر که نداریم زیاد !متاسفانه

" از " باشد بهتر دادن شعار و گفتن تسلیت هم به و عزاداری و خوردن تاسف مرحله این از عبور از بعد شایدباید داری سرمایه اسالمی رژیم درندگی جدای عواملی چه چیست؟ عالمت زمانی شاهرخ مرگ بپرسیم خودمان

اسالمی رژیم لمپنهای تا بشوند تنها و تک زندان در او مثل ادمهائی و زمانی شاهرخ تا گرفتند می قرار هم کناربا تکلیفمان چیست؟ زمانی شاهرخ جنازه با ما تکلیف بخندند؟ آزادیخوهان ریشهمه به و کنند نابودشان بتوانند

چیست؟ خودمان

Page 91: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

)1( چیست؟ عالمت زمانی شاهرخ مرگ

در داری سرمایه رژیم و ایران جتنبشکارگری بین منفی موازنه یک عالمت زمانی شاهرخ مرگ من دید از . عرضه. و توان آزادیخواهی جنبش و ایران کارگر طبقه جانیانست سمت به قوا توازن که اینست عالمت ایرانست

. و زمانی شاهرخ پشت اجتماعی قدرت کافی اندازه به اگر بکشد بیرون زندان از را رهبرش تا نداشته را اینبه و کند نفله اینکه به برسد چه بکشد زندان به را او امثال و او که ندارد را این جرات رژیم باشد کارگری فعالین

بخندد !ریشماها

: اینقدر ایران جنبشکارگری تالشهنوز اینهمه با چرا دارد همراه به دیگری سوالهای و است بدیهی گیری نتیجه این . مقابل در دهند پاسخ سوال این به باید کنند می کار روز و شب ایران خارج و ایران در که فعالینی است؟ ضعیف

دهیم پاسخ مرکزی سوال این به مسئولیم ما همه زمانی شاهرخ .مرگ

. اشکرد نفله و شد هارتر بد و نشد د زیا مقاومت دید گرفت گروگان به داران سرمایه رژیم را زمانی شاهرخچیست؟ گیریم می ماجرا این از ما که درسی

جنبشکارگری در مختلفی گرایشات طبعا بود؟ ایران جنبشکارگری از بخشی چه نماینده زمانی شاهرخنظام. در کارگر طبقه خواهد نمی که گرایشی و داران سرمایه شدن بهتر و سندیکاست افقشان که طیفی داریم

. . داشت تعلق طیف جنبشو این به زمانی شاهرخ داریست سرمایه پایان خوهان بماند اسیر داری .سرمایه

را کوچکتر توانهای شود؟ حاکم جامعه اجتماعی و مطالباتی جنبش بر بتواند تا کرد چه جنبشسوسیالیستی اماکابوس دچار اسالمی رژیم که کند ایجاد فشاری چنان او امثال و زمانی شاهرخ زندان و دادگاه کنار و کند متمرکز

شود؟

. . می واداشت نشینی عقب به شود می کرد آچمز شود می پسزد شو می را رژیم این که شاهدیم که سالهاست . کنیم؟ آزاد نتوانستیم را زمانی شاهرخ چرا اما کند آزاد را اجتماعی رهبران که وادارشکرد شود

)2( است جامعه چپ بلوک ضعف نتیجه زمانی شاهرخ مرگ

زمانی شاهرخ مرگ مقصر را جنبشچپ و خودمان بیائیم معمول، کردنهای محکوم بجای کنم می فکر من . . قفسحیوان. در اگر که همانطور اینست طبیعتش ماست رهبران کردن نفله کارش داری سرمایه رژیم بدانیم

هستی اونجا چرا بپرسی خودت از ابتدا باید افتادی !درنده

. در هم دیگر رهبر دهها شود نقله رهبرش گذاشت نمی داشت قدرت ایران در جامعه چپ بلوک اگر من دید از . . حیوانات مقابل در نتوانستیم قدرتمندی جبهه اند شده فراری بسیاری سرگردان خانه و زندان بین یا هستند زندان

! . دیگری بعد یکی کنیم عزاداری و بنشینیم اینست اش نتیجه بسازیم ایران بر !حاکم

ازشان کنند می محکوم دهند می اطالعیه اند صفشده کشور خارج در چپ درست و ریز حزب و سازمان اینهمهنشوند؟ نفله رژیم زندانهای در تنها کارگری رهبران تا کردند چکار چپ؟ بلوک ساختن برای کردند چکار بپرسیم

. فحاشیهای و ها زنی اتهام نگران دانم می شدنها نفله این اول درجه عامل را ایرانی چپ تاریخی پریشانی این من . . یافت اینجا باید را ایراد ام زده راست سر را حرفم ام نبوده هم موجود های .فرقه

. اش مطالبه هر کنار جامعه چپ که نبیند جامعه تا نشویم متحد داری سرمایه پایان حول نیابد سازمان چپ بلوک تاهمین در که دهد می ترجیح جامعه و شود می دسترسشناخته قابل غیر رویای یک بعنوان چپ الترناتیو تا ایستاده

. یک بدست فردا اسالمی جانیان دست امروز بازیم می زندانها در را رهبرانمان ما ، بیاورد داوم موجود نظمبرگشته فرنگ فکلی !شارالتان

! ! گسیعتگی هم از برای چپ بودن هپروتی برای خودمان برای نکنیم زمانی شاهرخ برای عزاداری شویم بیدار لذا . برای اگاهانه تالش تشدید با بداریم پاس را زمانی شاهرخ کنیم ای چاره ، نکردیم اند بوده درمان قابل که هائی

بلوکچپ !سازماندهی

داری سرمایه نظام باد !سرنگون

راهش و زمانی شاهرخ باد زندهسوئد در ایران مبارز کارگران به کمک صندوق اساسنامۀ�

Page 92: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

: اهدافصندوق

1. هایشان - خانواده به و هستند زندان در کارگری Pمبارزۀ علت به که کارگرانی به مالی کمک

2 . اند - شده اخراج کار از کارگری Pمبارزۀ جریان در که کارگری فعاالن و کارگران به مالی کمک

3. ایران - در کارگری مبارزات برای تبلیغی فعالیت

: وظایفآن عمومیو مجمع

1. شود- می تشکیل بار یک سالی که است صندوق این رسمی ارگان باالترین عمومی مجمع

2. صندوق – کلی های سیاست تعیین و اساسنامه تصویب و تغییر

3. صندوق – اعضای مورد در گیری تصمیم و رسیده تخلفات بررسی

4. یابد - می رسمیت اعضا سوم دو شرکت با العاده فوق و ساالنه عمومی مجمع

5. شود – می تشکیل اعضا سوم دو درخواست به بنا العاده فوق عمومی مجمع برگزاری

: پذیرشعضو شرایط

1. کند- فعالیت راستا این در و بپذیرد را صندوق اساسنامه شرایط باید عضو

2. بپردازد – منظم طور به و ماهانه را خود عضویت حق باید عضو

3. شود – می پذیرفته صندوق عضویت به اعضا از نفر دو معرفی با جدید عضو

4. شوند – نمی پذیرفته صندوق این عضویت به دارند سوء شهرت که افرادی

: عضو اخراج شرایط

اهدافصندوق – 1 پیشبرد در موانع ایجاد

صندوق – 2 امکانات و اسم از استفاده سوء

: آن ادارۀ� و صندوق سازمان

1. دارد – عهده بر را صندوق بر نظارت و کنترل که است شورا یک دارای صندوق این

رسانند - 2 می کارگری فعاالن به مالی کمک که هایی رابط و ایران در کارگران با ارتباط در صندوق این فعالیت

. است مخفی

3 - مجمع یک عالوه به نصف رأی با آن اعضای از یکی گذاشتن کنار و صندوق شورای در جدید عضو پذیرش

. است ممکن العاده فوق عمومی مجمع یا ساالنه عمومی

4. منشی – یک و حسابدار یک صندوقدار، یک از عبارتند که است کننده اداره گروه دارای صندوق این

5. بگذارند - صندوق شورای اختیار در باید را خود گزارشهای صندوق کنندگان اداره

6. شود - می تصویب شورا این یک عالوه به نصف رأی با صندوق شورای داخلی Pنامۀ آیین

Page 93: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

نصف - 1تبصرۀ رأی با و شود می تشکیل یکبار ماه هر صندوق روتین فعالیت بررسی برای صندوق شورای جلسات

. یابد می رسمیت آن یک عالوه به

.2تبصرۀ گیرند - می برعهده ای دوره صورت به را ها مسئولیت صندوق شورای اعضای

دورۀ - 3تبصرۀ یک از بیش نباید صندوق شورای به صندوق کنندگان اداره حسابرسی و دهی گزارش .6زمان بکشد طول ماهه

حداقل - 7 و فرد باید صندوق شورای اعضای . 5تعداد باشد البدل علی عضو نفر دو و ثابت عضو نفر

8. یابند - می تغییر و تعیین صندوق شورای اکثریت رأی با صندوق کنندگان اداره

نام - 9 به حداقل باید صندوق از 2حساب .5فرد باشد صندوق شورای فرد

از - 10 غیر مصارفی به یا و شود مصرف سیاسی های گروه و احزاب فعالیت پیشبرد برای نباید صندوق این پول

. برسد صندوق این اهداف

دادن - 11 و خود فعالیت نیست مجاز ولی کند، تبلیغ مالی، کمک دادن به افراد جلب برای است مجاز صندوق این

. کند علنی را ایران در هایشان خانواده و گارگران به مالی کمک

12 » کمک- » ایران اسالمی جمهوری رژیم بورژوایی و انقالبی ضد ارتجاعی، مخالفان از که نیست مجاز صندوق این

. بگیرد مالی

13. گردد – کنترل صندوق طرفشورای از حساسیت با باید ناشناس افراد سوی از مکرر و کالن مالی های کمک

تبدیل - 14 سفید چک با افرادی به ایران، در صندوق این پول کنندگان توزیع که بود خواهد مراقب صندوق شورای

. درنیاید شخصخاصی انحصار به ایران در کارگری مبارزان بین پول توزیع و نشوند

15 - دورۀ طی در صندوق = فعالیت و صندوق موجودی دهد، استعفا بخواهد صندوق شورای اعضای از یکی هرگاه

. گیرد قرار صندوق شورای کنترل و حسابرسی مورد باید او فعالیت

شورای - 16 اعضای یک Pعالوۀ به نصف تصویب با و صندوق خود درآمد محل از صندوق فعالیت پیشبرد و تبلیغ Pهزینۀ

. گردد می تأمین صندوق

17 – کمک سوی از نظری اعمال هرگونه بدون مالی های کمک و عضویت حق دریافت طریق از صندوق درآمد

. عضویت حق حداقل شود می تأمین پناهجویان 100کننده برای و است ماه در .20کرون کرون

18 . صندوق– شورای کند می رسیدگی صندوق شورای کار به و شود می تشکیل بار یک سالی اعضا عمومی مجمع

. شود می تعیین اعضا عمومی مجمع توسط

: صندوق وظایفشورای

تعیین- 1 حق که شود می تشکیل شورا در عضویت برای عمومی مجمع در منتخب نمایندگان از صندوق شورای

. دارد را صندوق کنندگان اداره تغییر و تعیین حق و صندوق جاری های سیاست

2. دهد - می قرار خود اصلی اهداف از را صندوق برای پول آوری جمع و تبلیغ صندوق شورای

در - 3 امر این به مندان عالقه با ایران، در کارگران Pمبارزۀ برای مالی، کمک صندوق بسط برای صندوق شورای

. کند می برقرار ارتباط دیگر کشورهای و شهرها

Page 94: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

4. العاده – فوق و ساالنه عمومی مجمع برگزاری به فراخوان

: صندوق انحالل

1 - فوق عمومی مجمع یا عادی عمومی مجمع اعضای چهارم سه تصویب با دالیل، کتبی ذکر با صندوق انحالل

. است ممکن العاده،

منتقل – 2 ایران داخل به کامل طور به صندوق کار روال طبق باید آن در موجود پول صندوق، انحالل صورت در

شود.

***

تاریخ در ایران، مبارز کارگران به کمک صندوق Pزیر ٢۰۱٥سپتامبر ۱٦اساسنامۀ و ٣۸عنوان، ٧، از ٣بند تبصره،

همۀ = اطلاع برای که شد این بر قرار و شد پذیرفته آارا اتفاق به سوئد، یوتوبوری شهر در مؤسس شورای سوی

در و یابد علنی انتشار بیشتر، مالی های کمک دریافت و جدید اعضای جلب ایران، کارگر Pطبقۀ Pمبارزۀ مدافعان

. گیرد قرار ها رسانه اختیار

۱۳۹۴مهر – ۴٢شمارۀ

تباهی و نکبت

پرورش آموزشو ورشکستۀ� نظام دستاورد

مهر فروز، رخ ۱٣٩۴شیده

: شماره این های نوشته

گری توجیه و پوشی المللی چشم بین دفتر

ص کاردرموردتبعیضدرایران

ای هسته توافق پیامدهای و مضمون علل،

: شماره این های نوشته

گری توجیه و پوشی المللی چشم بین دفتر

ص کاردرموردتبعیضدرایران

ای هسته توافق پیامدهای و مضمون علل،

: شماره این های نوشته

مه، ماه اول مناسبت اردیبهشت ۱۱به

١ص ۱٣٩۴

: تحقیربازهمبیشترکارگرانص مزدحداقلرژیمسرمایه

: شماره این های نوشته

مه، ماه اول مناسبت اردیبهشت ۱۱به

١ص ۱٣٩۴

: تحقیربازهمبیشترکارگرانص مزدحداقلرژیمسرمایه

: شماره این های نوشته

مه، ماه اول مناسبت اردیبهشت ۱۱به

١ص ۱٣٩۴

: تحقیربازهمبیشترکارگرانص مزدحداقلرژیمسرمایه

: شماره این های نوشته

مه، ماه اول مناسبت اردیبهشت ۱۱به

١ص ۱٣٩۴

: تحقیربازهمبیشترکارگرانص مزدحداقلرژیمسرمایه

: شماره این های نوشته

مه، ماه اول مناسبت اردیبهشت ۱۱به

١ص ۱٣٩۴

: تحقیربازهمبیشترکارگرانص مزدحداقلرژیمسرمایه

: شماره این های نوشته

پ��ر���و��ر���ش����� و�� م���و���ز���ش����� آ��� و��ر���ش����ک�س����ت��ۀ�� ن��ظ����ا��م��� د��س����ت��ا��و��ر���د�� ت��ب��ا��ه���ی��� و�� ن��ک�ب��ت���

١ص

جنایات از دیگر برگی زمانی شاهرخ مرگاسالمی جمهوری رژیم کارگری ضد

٣ص

زمین بر زمانی شاهرخ مبارزۀ� پرچم

! ماند نخواهد

۴ص

برای پرچمی به را زمانی شاهرخ مرگ ما

پ��ی��ش����ت��ا��ز��ش����� ���و��� ک�ه�� ک�ا��ر��گ��ر��ی��� ه��م��ب��س����ت��گ�ی���� و�� ���ت��ح��ا��د��

کرد خواهیم تبدیل بود

٥ص

Page 95: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

اجتماعیوسیاسیموجودوحاکمیتمشتیاستثمارگر محصولنظاماقتصادی، کاالییشدننظامآموزشوپرورشایرانوکسبسودازاینعرصه،

. تبعیضونابرابریدراینحوزه تاریکاندیشی، کودکوجوانراآماجفرهنگارتجاعیقرونوسطاییکردهاستخمودی، مستبداستکهمیلیونها

. اینوضعیت نیزمانندسایرعرصههاجزبازتولیدتباهیهاحاصلیندارد

. امکانهرگونهبالندگیوشکوفاییآزادانهکودکانوجوانانجامعهراسلبکردهاست

بلکهکل فالکتبارمعیشتیوشرایطنامساعدکاریمعلماندرسراسرکشوراست، علیهاوضاع نهتنها اوجگیریاخیرجنبشسراسریمعلمان،

. بازداشتو ممانعتازتشکلهایمستقل، شرایطکاردرمحیطآموزشیمملوازسرکوبوآزاروخشونت، نظامآموزشیراهدفقرارمیدهد

. بهابزاریدردست دستگاهآموزشیوبرنامههایدرسیرا نظامحاکم، وازبینبردناستقاللنظامآموزشیاست زندانیکردنمعلمانمعترض،

) بهمهرههای ) نوجوانانوجوانانوتبدیلآنها تبدیلکردهاستکههدفآنشستشویمغزیکودکان، حوزههایعلمیهوغیره نهادهایایدئولوژیک

استثمارگرانهواهدافسیاسیارتجاعیسرمایهدارانوزمیندارانودولتسرکوبگرحامی نظاماقتصادیوسیاسیحاکمبرایتأمینمنافع Pبیارادۀ

. راباخصوصی. Pرژیماینعملجنایتکارانۀ تبدیلآنبهامریخصوصیاست آموزشوپرورشکشور، اداریوسازمانی Pرژیمدرعرصۀ Pآنهاستبرنامۀ

. بهعبارتدیگربافروشمدارسدولتیبهسرمایهدارانخصوصیونیزامناییکردنمدارسدرپیشدارد سازییا

« : ) ساماندهیوبهسازینیرویانسانیبه ) دراولمهرامسالازقولفانیوزیرآموزشوپرورشمینویسد ایسنا خبرگزاریدانشجویان دراینراستا،

میلیونو یک اینرو دانشآموزانافزایشداشتهصورتگرفتهاز نیروهای ٩۸٧هزارمعلمبه ٢۰۰رغماینکهتعداد نفرکاهشداشتهو هزار

». اگرکاهشآموزگارانحقالتدریسیراچیزیحدود کاهش ۱۰۰حقالتدریسینیزکاهشداشتهاند با هزارنفری ٢۱٣هزارنفردرنظربگیریم،

کاهشحدود با . ٣۰۰معلمان، اینچیزیجزتراکمبیشتردانشآموزاندرکالسهایدرسو هزارمعلمبهرغمافزایشدانشآموزانمواجهایم

. کمبودآموزگارانوفشارمضاعفبرآناننیست

شوراییمدارسو Pبهویژهدرمناطقمحروم،ادارۀ کیفیتاستانداردبرایکودکانونوجواناندرکلکشور، ازآموزشرایگانوبا دفاع بهدالیلباال،

ساماندهیوضعیت رعایتاستانداردهایبهداشتیوایمنیمدارس، آموزشوشرایطکار، Pنظرمعلماندرموردمحتواونحوۀ حقتصمیمگیریوبا

نظامیوغیرهبایداز Pآموزشوپرورشدربرابرقطعهزینههایمذهبیوایدئولوژیکوبهازایکاهشبودجۀ Pمعلمانحقتدریسیوآزادوافزایشبودجۀ

»! « » « . اعالممیشودوبهپیشمی باسکوت استونه صنفی اعتراضمعلمانبهستوهآمدهدیگرنه معلمانباشد Pجملهخواستهایطرحشدۀ

) بهدستگیری ) تهران وسراسریاستکهدرآخرینتجمع بلکهاعتراضیرسا . ۱۰۰رود، چنگودندان معلموسرکوبیبیرحمانهآنانمنجرگردید

نمونۀ – که کارگری فعالان سرکوب و تهدید نیز و ماه مهر آاستانه در فعال معلمان به طولانی های زندان مجدد احکام صدور با رژیم، دادن نشان

. آنچنان - بدینلحاظبایداعتراضسراسریمعلمانرا، ادامهداردوشدتیافتهاست آنبهکاممرگفرستادنشاهرخزمانیدرزنداناست Pبرجستۀ

: کارگرراسازماندادوبهپیش PطبقۀPچنیندیدگاهیاینبخشمهممبارزۀ سیاسیوفرهنگیدرنظرگرفتوبا اجتماعی، اقتصادی، هست کهواقعا

برد.

درکنارافزایشهزینههایتحصیلوشهریههایسرسامآورمدارسو نابسامانیگریبانگیرخانوارهایکارگریوزحمتکش، ازسویدیگرفقرو

محرومیتوترک Pکاهشکیفیتخدماتآموزشیواگذارمینمایند،زمینۀ با کالناما مبالغ با دانشگاههاییکهروزبهروزظرفیتهایخودرا

. بیشرمیورذالترا ربیعیوزیرکاررژیمکهدرمکتبدروغگویانبزرگ، تحصیلوپرتابشدنکودکانوجوانانبهکاروخیابانرافراهممیکند

نمرۀ .« )٢۰با « : امروزهیچکودکبازماندهازتحصیلنداریم اعالمکرد /گذراندهاست، /٢٣ ۱۰ دهندۀ(. ٩٣ تکان آامار از بهزیستی معاون اما

« : دانشآموزانرا ۱۸میلیونهفتتا ٢۰دیگریخبرمیدهد ۱٣سالهدرسنمدرسهدرکشوروجوددارددرحالیکهآموزشوپرورشتعداد

. ٦۰۰میلیونو ۱٣میلیوننفروبهروایتیدیگر ششهفتمیلیوننفردیگرکهدرسنینمدرسه پرسید، حالباید هزارنفراعالمکردهاست

: شماره این های نوشته

گری توجیه و پوشی المللی چشم بین دفتر

ص کاردرموردتبعیضدرایران

ای هسته توافق پیامدهای و مضمون علل،

: شماره این های نوشته

گری توجیه و پوشی المللی چشم بین دفتر

ص کاردرموردتبعیضدرایران

ای هسته توافق پیامدهای و مضمون علل،

: شماره این های نوشته

مه، ماه اول مناسبت اردیبهشت ۱۱به

١ص ۱٣٩۴

: تحقیربازهمبیشترکارگرانص مزدحداقلرژیمسرمایه

: شماره این های نوشته

مه، ماه اول مناسبت اردیبهشت ۱۱به

١ص ۱٣٩۴

: تحقیربازهمبیشترکارگرانص مزدحداقلرژیمسرمایه

: شماره این های نوشته

مه، ماه اول مناسبت اردیبهشت ۱۱به

١ص ۱٣٩۴

: تحقیربازهمبیشترکارگرانص مزدحداقلرژیمسرمایه

: شماره این های نوشته

مه، ماه اول مناسبت اردیبهشت ۱۱به

١ص ۱٣٩۴

: تحقیربازهمبیشترکارگرانص مزدحداقلرژیمسرمایه

: شماره این های نوشته

مه، ماه اول مناسبت اردیبهشت ۱۱به

١ص ۱٣٩۴

: تحقیربازهمبیشترکارگرانص مزدحداقلرژیمسرمایه

Page 96: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

چهمیکنند؟دردوسالگذشته .« ۱۴٣هستند، مزدحداقل در ٩۴هزارتومانیسال ٧۰۰هزارکودکدرهیچمدرسهایثبتنامنکردهاند ،

. اینواقعیاتمانعاز بهکارگماردهمیشوند حالیبرشمارخانوارهاینیازمندکارکودکانافزودهاستکهگاهیاینکودکاندرازاییکوعدهغذا

مبالغکالنیدرخدمتاهدافومراکزضدمردمی نظامآموزشوسالمت، Pایننمیشودکهبهاصطالحمتولیانامورهرسالهضمنکاستنازبودجۀ

. شرقدر Pروزنامۀ /نظاماختصاصدهند /٢۴ ٣ ٩۴ « : شهرداریتهران میلیاردتومانازطریقمرکزفعالیتهایدینیبهمساجدکمک ٥٢نوشت

یکساله ۱٦۰کردهاست ... Pداریمطییکبرنامۀ .۴۰۰میلیاردتومانبرایساختمساجددرنظرگرفتهشدهوبنا مسجددرپایتختبسازیم

راپاسخدادمگراینکهاعتباراتمسجدسازی درخواستها P٥۰نمیتوانهمۀ ». برابرشود

کارگرانتأمینمیشودودرنتیجهگرسنگیرابهکودکانخانوادههای - Pازاستثماروحشیانۀ کهمبالغآنالزاما برایحاتمبخشیحضراتبهمساجد

چهباککهایناعتباراتنیز - ! ٥۰محرومتحمیلمیکند ؟درحالیکه مدتیک ٦هزارکودکزیر ۴۰۰برابرگردند سالدچارسوءتغذیه،

قراردارندومسئوالنکمیتهازجوابگونبودنبودجهماهانه امداد Pمیلیاردتومانیبرایاینامر ٢۸سالاستکهدرنوبتدریافتبستهغذاییکمیتۀ

! مینالند

فانیوزیرآموزشوپرورشضمنتأکیدبرضرورتوجودنمازخانهدرمدارسازفعالیت دارالقرآندانشآموزیدرمدارسکشور ٦٥۰درجایدیگر،

. ٥۰وبرگزارینمازجماعتدربیشاز بهکوریوکریزده حالآنکهبیخگوشاینمتولیانکهخودراتعمدا اظهارخرسندیکرد هزارمدرسه،

. آنگونهکه آموزشیاندوحتینمیتوانندحضورفیزیکیدرمحیطآموزشیداشتهباشند Pدرسمناسبوامکاناتاولیۀ دانشآموزانفاقدکالس اند،

: درسرمایشدیددیماهسالگذشتهدودبیرستاندخترانهدرکوهدشتلرستانبهدلیلفرسودگیسیستمگرمایی رسانههایرسمیمنعکسکردند

. ٢۰نزدیکبه این مجبوربهاستفادهازپتوهاییشدندکهازخانهآوردهبودند روزدرکالسهایسردبسربردندوبرایتحملفضایسردکالسها

» راجزغالهنمودوهستیکودکانهشانرابرایهمیشهتاراج » شینآباد همانبیاعتناییغیرانسانیبهاصطالحمتولیانجامعهاستکهدانشآموزان

کرد.

خودمیداندوجزمنکوب Pاهدافسودجویانۀ Pابزاروملعبۀ راصرفا پلیدوفاسدیکهکودکانوجوانانکشورما ننگونفرتبرچنیننظامسراپا

! چراکهنابودیخودرادرآنمی اینانازآگاهیوآزادیوحشتدارند، دیگریندارد Pزیستسزاوارانسانی،دغدغۀ Pکردنابتداییترینحقوقالزمۀ

آنانرا. نوجوانانوجوانانرابهاسارتفکریبکشندتا آزادیرابراذهانببندندواذهانکودکان، Pدرتالشاندکهحتیراهاندیشۀ ازاینرو، بینند

« : . نبایدمغزدانشآموزانودانشجویانرابهدستهرکسیسپردتا بهاظهاراتیکیازسردمداراننظامتوجهکنیدکهمیگوید خودکنند Pبردهوبرۀ

( ». ازآدمکشیهمبدتراست چراکهمسمومکردناذهانومنحرفکردنانسانها بهمغزآنهاسمتزریقکند، /بهاسمآزادی، /۱٣ ۱۱ آیت ٩٣

) اللهموحدیکرمانی

. کودکانمهاجرراحتیدرشرایطغیرانسانیتریقراردادهاستکودکانیکهاگرهمبیشناسنامهنباشندودر سیاسیوآموزشیایران، قوانینمدنی،

. ٩مناطقممنوعهبرایاقامتنیزساکننباشند ) ) آنانتحتتأثیر قادربهپرداختشهریهمدارسنیستند افغانممنوعاست استانبرایاقامتاتباع

. دیماهسالگذشته موردبدرفتاریوتحقیرقرارمیگیرند کهدرجامعهمنعکسمیشود، رژیم، Pمادرافغاندر ٢۰۰سیاستهایمهاجرستیزانۀ

. رشدبیسوادیدستاورددیگرتاریکاندیشانمتحجرحاکماستکه اعتراضبهافزایششهریهمدارسدرمقابلکمیساریایسازمانمللتجمعکردند

: عضوکمیسیونآموزشوتحقیقاتمجلسنیزازوجود . ٦۰۰میلیونو ٩مکملشرایطپیشگفتهاست روزی هزارنفربیسواددرکشورخبرداد

»! « : ایرانراسراسرمدرسهمیکنیم جانیانحاکمدربوقوکرنامیدمیدند

وشرکاییکه امیدواهیونهدخیلبستنبهنهادها تدبیرونهبا نهبا کهنظامآموزشوپرورشنیزبخشیازآناست، نکبتبارحاکمرا، Pمجموعۀ

. برایانجاماینامر نفیاینمناسباتستموبهرهکشیمیتواندگرگونساخت با بلکهتنها درحفظاینبساطازهیچخدمتیدریغنمیوزند،

Page 97: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

) کارگراندارندوحلقهایازجنبشکارگریمحسوبمی ) کهاهدافومنافعمشترکبا وفرهنگیانبازنشسته، جنبشمعلمان خطیرپیشازهرچیز،

در ارتباطوانتقالتجربیاتدرمحلکاروزیستخودوبهایجادسازماندهیآگاهانهواتحاد بهایجاد بایددرکنارجنبشاعتراضیجوانان، شوند،

. . بهتداوموتوانمندیآنیاریخواهدرساند مشترک، Pمتشکلوهماهنگبرایمطالباتانبوهوهمهجانبۀ Pبیتردیدمبارزۀ کنند برابررژیمحاکماقدام،

زمانی شاهرخ مرگ

کارگری ضد جنایات از دیگر برگی

اسالمی جمهوری رژیم

دریکشنبه بیباکوآگاه، اینکارگرانقالبی اندوهیعمیقبرجان ۱۳۹۴ شهریور ۲۲ مرگرفیقشاهرخزمانی، درزندانرجاییشهرکرج،

. . رژیمددمنشوقرونوسطاییجمهوریاسالمیایراناست کارگرنشاندهاستبیتردیدعاملاصلیمرگاینرفیق، PطبقۀPمدافعانمبارزۀ

در آخرینبار، « ۱۱درتبریزبازداشتشدودردادگاهفرمایشیرژیمبه ۱۳۹۰خرداد ۱۴شاهرخزمانی، « . شاهرخ جرم سالزندانمحکومگردید

سرمایهدارودولتسرمایه Pدعوتازکارگرانبرایایستادندرمقابلطبقۀ مبارزهبرایایجادسندیکایمستقلکارگری، ازحقوقکارگران، دفاع زمانی،

براینحقیقتبزرگبودکهکارگرانتوانائیتغییرانقالبیوضع کارگریرژیمخونخوارحاکموتأکید سیاستهایضد Pافشایهمهجانبۀ داری،

. موجودرادارندوقادربهپیریزیجامعهایبدوناستثماروطبقاتاند

انقالبیزندگیسازراازیادنبردوبههمینجهتدرمدتبیشاز اینامید آخرعمرکوتاهشدر ۴شاهرخحتیدردشوارترینلحظات، سالیکهتا

. او – مبارزاتآنانوافشاگریرژیمحاکمدستنکشید همبستگیبا اجتماعیوسیاسیکارگران، زندانبودلحظهایازمبارزهبرایحقوقاقتصادی

. اودردرونزندانهاوشکنجهگاههایجمهوریاسالمی خشونتوجنایاتاینرژیمراباقدرتوقاطعیتورودررویجالدانخودمحکومکرد

تبلیغوترویجکندوبهپیش ناچیزترینامکانات، وآرمانهایشراحتیبا درمقابلاینرژیمکارگر کشوقدارهکشاناوایستادوکوشیددیدگاهها

برد.

کارگرانودیگرزحمتکشان Pهیچسرکوبوجنایتیقادربهخاموشکردنصدایحقطلبانۀ بایدبدانندکهبا سرمایهدارانورژیمآدمکشحامیآنها

اختناقوتهدیدیقادربهبستنچشموگوشکارگرانو هیجسانسور، با خرافهپروریوشسنشویمغزی؛ فریبکاری، هیچدروغ، با بود؛ نخواهند

. رزمندگیومبارزاتاوزندهواثربخشاستو یاد اینکوردالننمیدانندکهبهرغممرگفیزیکیشاهرخ، زحمتکشانایرانوجهاننخواهندشد

. چنینخواهدماند

Page 98: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

ها، کارگاه ها، کارخانه در را کارگران جان Pشیرۀ ساعت هر و روز هر تنها نه آن حامی ارتجاعی رژیم و دار سرمایه Pطبقۀ که دانند می آگاه کارگران

بلکهدرسرکوبوحتیریختنخونکارگرانهنگامی آخرینقطرهمیمکند، مزارعودیگرمحیطهایکاروفعالیتتولیدیوخدماتیتا معدنها،

. نابودکردنفیزیکیشاهرخزمانیشاهدیبراینتالشهایجنایتکارانهودرعینحال مقاومتطبقاتیروبروشوندلحظهایدرنگنمیکنند کهبا

. بلکهعمقوگسترش نابودنخواهندشد، ومبارزاتکارگراننهتنها مقاومتها بهرغماینجنایتها، اما نافرجاماستثمارگرانوحامیانآنهاست

. . بیشتریخواهندیافتاینحکمتاریخاست

دست کارگرایران، Pنیروهایانقالبیومبارزمیخواهیمکهبرایبزرگداشتاینرفیقفراموشنشدنیدرتاریخمبارزاتطبقۀ Pازهمۀ کارگران، Pازهمۀ ما

تمامنیروبهافشاگریجنایتهایرژیموروشنکردنجریانمرگشاهرخزمانیرویآورندوجنبشاعتراضیوتظاهرات با بهدستیکدیگربدهند،

. بهضدرژیماسالمیضدکارگریوضددموکراتیکحاکمبرایرانرابارورترونیرومندترسازند

زمانی شاهرخ یاد باد زنده

اسالمی کارگرکش رژیم بر مرگ

سوسیالیسم باد زنده آزادی، باد زنده

) ذ��ر��خ��ش����� ) آ��� ���ی��ر������ن��� ه��ا��ی��� ک�م��و���ن��ی��س����ت��� ���ز�� ج��م��ع��ی����

۱۳۹۴ شهریور ۲۳ دوشنبه

! ماند نخواهد زمین بر زمانی شاهرخ مبارزۀ� پرچم. ۱٣٩۴شهریور ٢٢یکشنبه رفیقشاهرخدر کارگرانومردمزحمتکشدرایراندرمرگهمرزمدلیرووفادارخودشاهرخزمانیبهسوگنشستند ،

همه Pعمقمبارزۀ زیرشدیدترینفشارهایجسمیوروحیقرارداشت، لحظاتیکهدردرونزندانهایسرمایهدارانحاکم، Pوهمۀ تمامیسالها

است، حاکم رژیم کامل طور به آن مسئول شک بی مرگشکه و داد نشان خود طبقاتی دشمنان به رو در رو را، استثمار و ستم علیه کارگران Pجانبۀ

. پیامدچنینرزمیبود

ازتشکلمستقلخودمحروم کارگریکهدرتعیینوضعیتخودکوچکترینحقیندارد، اونیزهمچونسایرکارگرانآگاهمیدانستوتأکیدداشت،

. آریرژیم نکبتبارندارد راهیجزتغییرایناوضاع امنیتشغلینداردوغیرهوغیره، پرداختدستمزدحداقلیاششاملمرورزماناست، است،

توسطمراجع مبارزهباشرایطضدانسانیمسلطدرایرانراکهتوسطشاهرخزمانیوکارگرانامثالاوصورتمیگیرد، اسالمیقرونوسطاییحاکم،

! » زندانومرگمیداند » نابخشودنیوسزاوارتازیانه، جرم امنیتیودادگاههایفرمایشیخود

زیرورونمودن ازمسایلروزمرهگرفتهتا برحقاکثریتکارگریوزحمتکشبرایمطالباتانبوه، Pاینمبارزۀ اجرایسیاستسرکوبوحذف، با اما

– . انقالبیتاکنونمؤید همانگونهکهسیرتاریخپرافتوخیزوروبهپیشمبارزاتجنبشکارگری متوقفنخواهدشد بساطضدانسانیحاکم،

. اینواقعیتاست

متحدومتشکلخودرا Pعقبننشستهومبارزۀ گستردهایکهشاهرخزمانیبهآناعتقادراسخداشت، Pکارگرانوزحمتکشانایرانیکقدمازمبارزۀ

. مرگکارگرزندانیشاهرخ تداوممیبخشند پایجان کارگرمطیعوناآگاهرامیطلبند، کارکردنتا علیهسرمایهدارانسوداندوزوجنایتکاریکهتنها

. وروشنگردد خونبارجنبشکارگریایراناستکهبایدتمامیابعادآنافشا Pزمانیبرگیفراموشنشدنیازپروندۀ

زمانی شاهرخ راه و یاد باد زنده

Page 99: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

کارگران همبستگی و اتحاد باد زنده

۱٣٩۴شهریور ٢۴

پارسجنوبی های پروژه کارگران

جنوب کارگری فعاالن

گیالن داری سرمایه کارگریضد فعاالن

امام بندر و ماهشهر ویژه منطقه های پتروشیمی کارگران از جمعی

کرج – تهران محور کارگران از بخشی

کارگریشوشواندیمشک فعاالن

[email protected]

برای پرچمی به را زمانی مرگشاهرخ ما

کرد خواهیم تبدیل پیشتازشبود او که کارگری همبستگی و اتحاد

مبارزخستگیناپذیروجسورجنبشکارگریایراندرکمالبهتوحیرتوناباوریهمگاندرزندانگوهردشتچشمازجهانفرو شاهرخزمانی،

تحمیلبردهوارترین. برعهدهکسانیاستکهبا مسئولیتمستقیمآنتماما بستعلتمرگشاهرخرامقاماترسمیهرچهاعالمکنندازنظرما

سلبکردهوانسانهایشریفوبزرگیهمچونشاهرخزمانیرابه حقتشکلیابیومبارزهبراییکزندگیبهتررانیزازما کارگران، شرایطبرما

. افکندهاند گوشهزندانها

آخرینآن نهاولینجانباختنیکزندانیونهتحتشرایطموجودزندانهایکشور، مرگتکاندهندهشاهرخدرکنجزندانبدونهیچپیشینهبیماری،

. شرایطزندانهایکشور بدونچنینتردیدهایینیز، اما اگرچهمرگناگهانیشاهرخازنظرهرانسانمنصفیمشکوکبهنظرمیرسد بود خواهد

بهداشت، نبود و پزشکی رسیدگی عدم نامناسب، غذای تا گرفته پارازیت پخش از دلیل یک و هزار به سیاسی زندانیان و کارگری فعالین برای بویژه

. شیوهنگهدارینامناسبواعمالانواعفشارهایروحیوروانیبهاندازهکافیمرگآوراست

. نهکوچکترین نهاختالسکردهبود، اونهصاحبمنصببود، ازحقوقهمطبقهایهایشمرتکبنشدهبود شاهرخزمانیهیچجرمیجزدفاع

. تشکلهای ازاعضایشوراینمایندگانکمیتهپیگیریایجاد اویککارگرنقاش، لطمهایبهکسیزدهبودونهشریکدزدانوغارتگرانبود

بود عضوهیاتبازگشائیسندیکایکارگراننقاشوعضوافتخاریسندیکایکارگراننقاشاستانالبرزوازبنیانگذارانمعنویاینسندیکا کارگری،

. ۱۳۹۰کهدرخردادماهسال شاهرخ، همچون بزرگی و جسور انسان برای زندان اما شد افکنده زندان به کارگران حقوق احقاق مبارزاتشبرای بدلیل

. اودرطولنزدیکبه لحظه ۵پایانمبارزهوحقطلبینبود آخریننفسهایشدریکیازسلولهایدونفرهزندانگوهردشت، تا سالدورانزندان،

. نهسرکوبونهاعمالفشارازسویمامورینامنیتیوزندانبانانقادربهزدنمهر نهدادگاه، نهدیوارهایزندان، ایازمبارزهوحقطلبیبازنایستاد

. جسارتوصالبتبینظیرشمظهرمقاومتومبارزهجوئیطبقهکارگرایرانبرای با اوبدونذرهایبزرگنمائی، سکوتبرلبهایشاهرخنشدند

. خالصیازستمواستثماربود

Page 100: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

. هم بهخانواده، اینضایعهبزرگرا ما خانوادهاشوبرایجنبشکارگریایرانضایعهایسنگینوجبرانناپذیراست مرگشاهرخبراییارانش،

یارانشاهرخوعمومکارگراندرسراسرکشورصمیمانهتسلیتمیگوئیموبدینوسیلهاعالممیداریماگرچهازدستدادنشاهرخعزیزدرد بندان،

زانویغمدربغلنخواهیمگرفتومرگشاهرخرابهپرچمیبرایاتحادوهمبستگیکارگری مادرسوزوگدازایندردجانکاه، جانکاهیاستاما

. کهاوپیشتازشبودتبدیلخواهیمکرد

زمانی – شاهرخ بر درود کارگری همبستگی و اتحاد باد زندهکنندهبهترتیبحروفالفبا اسامیتشکلهایامضا

اتحادیهآزادکارگرانایران- ۱

سندیکایکارگراننیشکرهفتتپه- ۲

سندیکایکارگراننقاشاستانالبرز- ۳

کانونمدافعانحقوقکارگر- ۴

کمیتهپیگیریایجادتشکلهایکارگری- ۵

کمیتههماهنگیبرایکمکبهایجادتشکلهایکارگری- ۶

هیاتبازگشائیسندیکایکارگراننقاشتهران- ۷

] جنگی ] توپ فروشندۀ کوچک کار و کسب

گفتارترانهایاستازبوریسویان ) فیلمسازومنقد( 1920-1959متنیکهدرزیرمیخوانید نمایشنامهپرداز، موزیسین، نویسنده، شاعر، ،

. وزنوآهنگترانهبلکهبارطنزعمیقو. سوداگرانمرگاستمتأسفانهنهتنها فروشندگانسالحیا Pترانهحاویطنزیتلخوکوبندهدربارۀ فرانسوی

. منثورآنرادر Pاینهمهبهخاطراهمیتمضمونترانه،ترجمۀ مترجمازکارخودراضینیستبا کوبندگیکلماتآندرترجمهمنتقلنشدهاند

آنکه .60اختیارخوانندگانمیگذاردزیرابا موضوعآنامروزهبیشازپیشفعلیتدارد سالاززمانسرودناینترانهمیگذرد،المللی SIPRIطبقدادههایسیپری ) بین صلح های پژوهش سوئدی به 2011صادراتجهانیسالحهایمتعارفدرسال( مؤسسۀ�

43 . . اگر قطعاتیدکیوغیرهرادربرنمیگیرد مشاوره، آموزش، نگهداری، اینرقمهزینههایمربوطبهخدماتپسازفروش، میلیارددالررسید

. طبقدادههایسیپری برایمثال، ایناقالمنیزبهرقمفروشسالحاضافهشوندمبلغکلصادراتجهانیسالحبهچندبرابرمبلغباالخواهدرسید

درسال آمریکا درسال 15.4ـ، 2011مبلغصادراتسالح 66.3را 2011میلیارددالربوددرحالیکهنیویورکتایمزصادراتسالحآمریکا

. مشاورههای آموزش، نگهداری، بههزینههایمربوطبهخدماتپسازفروش، چنانکهگفتهشد، تفاوتدورقم، میلیارددالراعالمکردهاست

. قطعاتیدکیوغیرهمربوطمیشود نظامی، . اگرعالوهبرصادراتمصرفداخلیسالحهایتولیدشدهرانیزدر میلیارددالرمیبلعد صدها صادراتسالیانهسالحدرجهان، بدینسانتنها

. درسال دالردرسالهمبسیاربیشترخواهدشد تسلیحاتیدرجهانازهزارمیلیارد Pنظامی 2014نظربگیریمهزینۀ Pکشور 15مبلغکلهزینۀ

) بیشاز) وعراق استرالیا اسرائیل، ایتالیا، برزیل، جنوبی، Pآلمان،کرۀ هند، ژاپن، فرانسه، انگلستان، روسیه، عربستانسعودی، چین، 1266آمریکا،

. 1.266میلیارددالر ) ) طبقتخمینسیپریرقمکلهزینههاینظامیدرجهاندرسال بود میلیارددالرتجاوز 1776از 2015تریلیوندالر

Page 101: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

) ( . . فروش حجمانتقال طبقدادههایسیپری، طیسالهایاخیرسیریصعودیداشتهاست درسطحجهان، تولیدوفروشسالح کرد خواهد

. 2009تا 2005ازرقممشابهدرپنجسال% 16بهمیزان 2014تا 2010سالحدرپنجسال صادرکنندۀ بزرگ کشور پنج است بوده بیشتر

فرانسهوآلمانتقریبا: چین، روسیه، آمریکا، . 74سالح صادرکنندۀ% بزرگترین طولانی های سال طی آامریکا، اند کرده أامین ت را سلاح صادرات کل

. . شدۀ اعلام و نزدیک هدف است کرده برابر چند را خود سلاح صادرات اخیر های سال طی که است روسیه ن آا از دوم مقام هست و بوده سلاح

. 50پوتینصادرات بزرگسالحدرسال P2014میلیارددالرسالحدرسالاستپانزدهکشورصادرکنندۀ : روسیه، آمریکا، از بودند عبارت ترتیب به

. ترکیهوکانادا سویس، سوئد، هلند، اوکراین، ایتالیا، اسپانیا، اسرائیل، انگلستان، آلمان، فرانسه، چین،وبهطورکلیهزینههاینظامیدرآنبهویژهازسویعربستان خاورمیانهاستکهارقامخریدسالح Pیکیازبازارهایمهمسوداگرانمرگ،منطقۀ

. سوریهوغیرهچندبرابرشدهاست کویت، ایران، ترکیه، عراق، مصر، اسرائیل، قطر، سعودی، ) همگی ) تجاوزواشغالوسرکوب، جنگافروزی، بیولوژیکیوغیره، شیمیائی، افزایشتولیدوفروشسالحهایمتعارفوغیرمتعارفهستهای،

. طبقۀ سیاست اعمال برای وسیله ترین مهم حاکم طبقات نظامی های هزینه کلی طور به و ها سلاح اند داری سرمایه نظام ناپذیر اجتناب اجزای

. استثمارکارگرانودیگر سرمایهداریوتداوموتشدید Pسیاستیکههدفآنحفظروابطپوسیدۀ سرمایهدارودیگراستثمارگراندرسطحجهانند

. سیاسیوفرهنگیاستثمارگراندرسراسرگیتیاست اقتصادی، Pتالش زحمتکشانوجاودانهکردنسلطۀ یکعلتدیگرافزایشهزینههاینظامی،

کاهشسودآوریسرمایهداریاستکههمبحران دولتهایسرمایهداریبرایبیرونکشیدنجامعهازبحرانهایاقتصادیسرمایهداریومقابلهبا

. بهضد پرولتاریا Pنظامیگریومسابقاتتسلیحاتیجزءمهمیازمبارزۀ مبارزهبا سرمایهداریراموجبشدهوهمتوسطبحرانشدتیافتهاست

. کلی، طور به بورژوازی اقتصاد و سیاست با مبارزه از شووینیسم و گری نظامی با پرولتاریا Pمبارزۀ است المللی بین و داخلی سطح در دار سرمایه Pطبقۀ

اقتصادی سیاسی، Pبازگشتبهگذشتهاستازمبارزۀ همانگونهکهمبارزهبامذهببهعنوانبینشیکههدفآنحفظوضعموجودویا نیست؛ جدا

. باشد بورژوازیودیگرطبقاتوالیههایارتجاعینمیتواندجدا وفرهنگیباک�و���چ��ک�� ک�ا��ر�� و��� ک�س����ب���

(1955بوریسویان )

یحییسمندر ترجمۀ�

سبزیفروشیکردم ولیکارمنگرفت

کراواتفروشیکردم ولیمردمآهیدربساطنداشتند

قیچیفروختم وتیغریشتراشی

عاجنمافروختمو Pشانۀسوهانوساطور

فروشتوتفرنگیراامتحانکردم ] رفتم ] موگت دنبالفروشگلبرفزنبقدره،

کاهدرتشکصندلیپرکردم بهتعمیرلگنتوالترویآوردم

Page 102: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

گاریامرادرمسیریناهموارمیکشیدم داشتمدیوانهمیشدم

! اماسرانجامراهمراپیداکردم اززمانیکهمعنیزندگیرافهمیدم

کادیالکجوالنمیدهم درخیابانهایپاریسباکاخیکوچکباسهخدمتکارویکرانندهدارم

بهمنمانندیکیازخودشانسالممیکنند پلیسهاتوپجنگیمیفروشم

کوتاهوبلند بزرگوکوچک

. برایهرقیمتیدارم اینابزارهایلطیف

دارند هموارهتقاضاتوپفروشمپیشمنبیائیدبرایکودکانتان

! توپبرایفروشدارم

آهنپارههاتان باایندستگاهرامیسازند

رازیروروکند کهبساطهمسایههاکارگرانکاربهوجودآورد Pوبرایهمۀوهرکسبهدنبالتشکیلخانوادهرود

وجمعکردنپولوپله پیهخوکتولیدشود مردمحقبیمهبگیرند دولتی Pوکمکهزینۀ

چونوقتیبزرگشوند مهمنیست،بانظموترتیببهراهمیافتند

. برایچندفرانکسقطشوند تا

زمینتوپمیفروختم Pمندرخیابانهایکرۀاماکسبوکارمزیادیرونقگرفت

. گورستانسازانمشغلهایجادکردم Pبرایهمۀولیاکنونکاروبارمخرابشده

بهترینمشتریانم

Page 103: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

سرودخوانان مردندزندهکهمنم وتنها

درکنجکوچههایقدیمیبادلشادوقدمهایسبک میرقصم *کارمانیول

دیگرکسیزندهنیست ! حراجتوپ

خوانده نام carmagnoleکارمانیول * سلطنت برافتادن از پس فرانسه کبیر انقالب زمان در که فرانسوی سرودی

. نیز فرانسه بعدی های انقالب در کارمانیول سرود کرد می همراهی را آهنگ این که تندی رقص نام نیز و شد می

: . شود می گفته سرود این آغاز در شد می خواندهوتو بود **خانم داده قول

بود داده قول وتو خانمبکشد خون به پاریسرا تمام کهبکشد خون به پاریسرا تمام که

شد آب نقشبر او Pنقشۀ اماما های توپچی لطف به

برقصیم کارمانیولصدا باد زندهصدا باد زنده

برقصیم کارمانیولتوپ صدای باد زنده

که اسلحه تاجر جنگی های توپ بین است خواسته خود Pترانۀ پایان در بوریسویان که رسد می نظر به

سلطنت باعثسقوط که فرانسه انقالب های توپ با شدند توپ خریداران مرگ به منجر او گفتار در

. کند برقرار طنزآمیز تقارنی گردیدند،**. بودند داده آنتوانت ماری به فرانسه انقالبیان که لقبی

نیازمندیم پرولتری �نقلابیان جانبۀ همه یاری به ما خیزش �رتقای بر�ی

[email protected]

GOZARESHGARANS’ APPEAL: TO PEOPLE OF THE WORLD, UNIONS, TRADE UNIONS, DEMOCRATIC & HUMAMANRIGHT ENTITIES IN DEFEND OF POLITICAL PRISONERS!

Shahrokh Zamani, the incarcerated worker activist, has died in Rajai Shahr prison. His cause of death is officially announced as stroke, whereas death of political prisoners and worker activists in Islamic Republic prisons is a frequent event .

Page 104: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

In 2013 Afshin Osanlou was announced to have died of a heart attack. Shortly after that, Jamil Savidi, a welder, was killed in Ahwaz prison and now we hear that Shahrokh Zamani, the well-known worker activist has died after a stroke. The sequence of these events has left no doubt for us political and social activists that the Islamic Republic is the main cause of their gradual deaths. A government with no respect for the rights of incarcerated worker activists and political prisoners, who disregards widespread worldwide protests of international unions and syndicates, can write and perform the scenario of death and destruction of its opponents in prisons.

We political and cultural activists have addressed public consciousness for several times and condemned the gradual death of worker activists and political prisoners. Shahrokh Zamani was arrested in 2011 and until his moment of death he was under pressure by warders of several prisons in the country and was exiled in many other prisons.

We political and social activists hold the Islamic Republic directly responsible for the death of worker activists such as Afshin Osanlou, Shahrokh Zamani and Jamil Savidi.

We address those institutions sensitive to worker struggles and those who defend democratic rights and human rights and call for widespread public protests against the Islamic Republic government and its anti-human behaviour against political prisoners and incarcerated worker activists.

Let us unite and call in unison for immediate and unconditional freedom of all political, ideological and worker activist prisoners.

Gozareshgaran Hompage:

http://gozareshgar.com

[email protected]

18.09.2015

The names of the supporters:

Arash Kamangar: Political Activist

Amador Navidi: Political Activist

Ali Etedali: Political Activist

Ali Jousefi: Political Activist

Ali Sadeghi: Political Activist

Aziz Arefi: Labor activist

Ayandeh Azad : Women's rights activist

Amir Javaheri Langeroudi: Labor activist

Amir Mirzaian: Former political prisoner

Ahmad Bekhradtab: Labor activist

Akbar deylami: Political Activist

Arjang Bamshad: political analyst

Page 105: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Ali Sedarat: Political Activist

Ahmad Mazarei: Interpreter and Political Activist

Aram Nobakht: Labor activist

Azadeh Derah: Political Activist

Ali Damavandi: Journalist. political analyst

Abas Daneshvar: Former political prisoner - Human rights activist

Abas Bakhtiari: Cultural director Pouya - Paris

Behrouz Farahani: Labor activist

Behnam Changai: Political Activist

Bijan Saidpour: Political Activist

Bahram Rahmani: writer and political analyst

Behrouz Sooren: Former political prisoner

Bagher Ebrahimzadeh: Former political prisoner - Political Activist

BinaDarabzand: Labor activist . Former political prisoner

Behrooz Khabaz : Labor activist

Behrooz Arabzadeh: writer and poet

Behrooz Arefi: Interpreter and Political Activist

DarJoush Majlesi: Political Activist

Dalir Rashtiani: Political Activist

Ebrahim Avakh: Ali Damavandi: Journalist. political analyst

Esmail Fatahi: Labor activist

Ehsan Sabet: Political Activist

Esfandiar Monfaredzadeh: Musician and composer in exile

Fariba Sabet: Political Activist - Former political prisoner - Women's rights activist

Farhang Ghasemi: Human rights activist

Faraj Aliari: Former political prisoner - Political Activist

Farshid Jasai: Active anarchists

Fatemeh Rezai: Human rights activist

Farah Notash: Women's Power

Page 106: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Foad Ardalan: Political Activist

Farhad Besharat: Political Activist

Fereshteh Baji Habibzadeh: Human rights activist – Journalist

Farhad Shabani: Labor activist

Gisoo Shakeri: Women's rights activist

Gholam Asgari Bakhtiari: Labor activist

Hasan Hesam: Poet - political analyst

Houtan Kian: Political Activist

Hedayat Soltanzadeh: political analyst

Hamid Reza Rahimi: Poet and Humorist

Habib Riahi: Former political prisoner – Interpreter

Houshang Sepehr: political analyst

Hossein Naghipoor: Journalist

Hasan Azizi: political analyst

Hamid Sanati: political analyst

Hasan Najebhashem: Human rights activist

Hossein Mokhtar Zibai: Former political prisoner – lawyer

Hamid Roshan: Journalist

Hossein Ghazi: Political Activist

Iraje Heydari: Political Activist

Iraj Mesdaghi: Human rights activist – Former political prisoner

Jalal Naderi: Former political prisoner – Political Activist

Jousef Ardalan: political analyst

Jaber Kalibi: political analyst

Javar Etemad: Journalist - Political Activist

Jafar Amiri: Former political prisoner – Political Activist

Javad Jafari: Political Activist

Keytash Shams: Political Activist

Kaveh Dadgari: Political Activist

Page 107: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

K – Alvand: Political Activist

Koorosh Golnam: Human rights activist

Khosro Shahriari: Writer and theater director

Khosro Ahangar: Political Activist

Mohamad Ashrafi: Labor activist

Majid Darabeygi: Former political prisoner – Political Activist

Mohamad Reza Shalgooni: political analyst

Mohamad Reza Eskandari: Editor Kurdaneh

Mansoor Osanloo: Labor activist

Marjam Alborzi: Former political prisoner – Political Activist

Minoo Homayli: Former political prisoner – Political Activist

Mohsen rezvani: Labor activist

Mina Pouya: Political Activist

Mina Zarin: Former political prisoner – Women’s rights activist

Mahnaz Ghezloo: Former political prisoner – Women’s rights activist

Mohamad Tofigh Asadi: Political Activist

Mohamad Hossein Jahyai: Political Activist

Majid Moshajedi: Political Activist

Majid Bidar: Human rights activist – Former political prisoner

Masoud Foroozesh Rad: Former political prisoner – Political Activist

Mahmoud Khademi: Former political prisoner – Political Activist

Maghsoud Kasebi: Political Activist

Mohsen Nejad: Political Activist

Marjam Mohseni: Labor activist

Manouchehr Taghavi Bayat: Labor activist

Maziar Vahedi: Activist Defense of Nature

Masih Kordpour: Former political prisoner

Maria Rashidi: Women’s rights activist – Political Activist

Mohsen Yalfani: Writer

Naghi Riahi Langaroudi: Journalist – Political Activist

Page 108: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Nahid Nazemi: Political Activist

Nader Sani: Political Activist

Nasrin Ahmadi: Political Activist

Nasrin Almasi: Human rights activist

Neda Noavar: Human rights activist

Niki Mirzai: Poet – Political Activist

Naser Pakdaman: Writer

Parvin Ashrafi: Political Activist

Parvin Riahi: Women’s rights activist

Paviz Mirmokri: Poet

Pouyan Ansari: Political Activist

Parviz Davarpanah: Political Activist

Parvaneh Ghasemi: Women’s rights activist

Pirouz Zoorchang: Former political prisoner – Political Activist

Pezhman Rahimi: Migrant workers

Rafat Rabjbaran: Political Activist

Reza Pourkarimi: Former political prisoner –Political Activist Left

Reza Sepidroudi: Journalist – Political Activist

Reza Bishetab: Poet

Roben Markarian: political analyst

Rozha Roshan: political analyst

Shahab Shokouhi: Former political prisoner – Political Activist

Shahoo Mansouri: Labor activist

Shahla Abghari: professor at the University – Human rights activist

Sedigh Jahani: Labor activist

Safar Saed: Political Activist

Soraya Fatahi: Women’s rights activist

Said Afshar: Journalist – Political Activist

Soosan Shahbazi: Labor activist

Sharareh Rezai: Rights of women and children

Page 109: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Said Mohamadi: Former political prisoner

Siamak Jahanbakhsh: political analyst

Siamak Soltani: political analyst

Sirus Bina: Oil expert and professor at the University

Siamak Moayedzadeh: Labor activist

Siavash Abghari: professor at the University – Cultural and political activist

Siavosh Mirzai: political analyst

Siavosh Karsaz: Human rights activist

Said Sohrabi: Communist activist

Shahrzad Khodabakhsh: Human rights activist

Shahpour Bahrami: Human rights activist

Shahram Ghanbari: political activist

Taghi Rouzbeh: political analyst

Tahereh Khorami: Editor Kurdaneh – Sociologist

Tofigh Mohamadi: Active and refugee rights

Tayebeh Asgharzadeh: political analyst

Vida Hoshyar: Journalist – Political Activist

Zahra Shams: Human rights activist

Zhaleh Sahand: Poet

Signed by organizations:

Support Committee of Shahrokh Zamani

Association of the Defence of the Political Prisoners and Prisoners of Faith in Iran—Paris

Cultural CenterBamdad .Stockholm

Fire publication

Info Iran – Wien Austria

Ava Radio – Hannover

Association Pouyandeh–Copenhagen

Association for Solidarity with Iranian Workers, Gothenburg

Foundation of Esmail Khoei – USA

Solidarity Committees with the Iranian workers Movement abroad

Page 110: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Barabari TV and Radio

International Alliance in Support of Workers in Iran

Organization of working ) Rahe Kargar(

Revolutionary Workers Organization of Iran ) Rahe Kargar (

Association of Solidarity with Iranian Workers - Hannover

Iranian Workers' Solidarity Committee – Sweden

Socialist Workers' Association

Rights to freedom of thought and expression

Association for the Defense of Democracy in Iran – Netherlands

Workers Action Committee

Iranian political activists

Community women's rights

Free Cinema - Film and cinema research center

Signed by sites and weblogs:

Support Committee of Shahrokh Zamani

http://chzamani.blogspot.ca/

TV Barabari

http://www.radiobarabari.org

Khawaran

https://khawaran.wordpress.com

Aleyhe Setam Jebsu

http://www.asj-iran.com/

Etehad Beynolmelali

http://www.etehadbinalmelali.com

Atash

http://n-atash.blogspot.co.at

Mina Zarin

http://mina-zarin.blogspot.de/

Azadi Bayan

http://www.azadi-b.com/

Page 111: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

EtehadKargari

http://etehad.se/

Lajvar

http://www.lajvar.se/

Organization Rahe Kargar

http://www.rahekaregar.com/

Kurdane

http://www.kurdane.com/farsi/

Hazl Dat Com

http://www.hazl.com/

Revolutionary Workers Organization of Iran )Rahe Kargar(

http://www.rahekargar.net

Focus secular democratic activists in Iran

https://irdemocs.wordpress.com

jonbashekhordad

https://jonbashekhordad.wordpress.com

Chiran-echo

http://chiran-echo.com

Ofoghekaregare

http://ofoghekaregare.com

Socialistworkers Magazine

http://www.socialist-workers.org

sosialismemosharekati

http://sosialismemosharekati.com/

Rangin Kaman

http://rangin-kaman.org/

Estrak Wordpress

https://eshtrak.wordpress.com/

EhteramAzadi

http://ehterameazadi.blogspot.de/

Page 112: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Akhgar

https://amadornavidi.wordpress.com/

Free Cinema

http://cinemaye-azad.com

Workers - Iran

http://workers-iran.org

Azarakhsh

http://www.aazarakhsh.org

Taghi Roozbeh

http://taghi-roozbeh.blogspot.com

Iraj Mesdaghi

http://www.irajmesdaghi.com

MajidMoshayedi

http://m-moshayedi.com/

Kawosh

http://kawosh.wordpress.com/

BinaDarabzand

http://binadarabzand.info/

Mahmoud Khademi

http://mahmoudkhademi.de/

Weblog Gozareshgaran

http://gozareshgaran1.wordpress.com/

Reza Bi Shetab

http://rezabishetab.blogfa.com/

Eghdamkargaari

https://eghdamkargaari.wordpress.com

Women's Power

http://www.farah-notash.com

Djaber Kalibi - Parvaneh Ghasemi

http://www.djaber-ka-parvaneh-gh.com/

Page 113: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Mahnaz Ghezlloo

http://mahnazghezelloo.blogspot.co.at/

sedaye khamooshe yek zandani

https://sedayekhamoosheyekzandani.wordpress.com

Alborze Ma

https://aleborzma.wordpress.com

Baz Afarini Vagheiat ha

http://bazaferinieazad.blogspot.fr

Radio Kurdaneh

Rishe ha

Gozareshgaran

http://gozareshgar.com/

Page 114: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Shahrokh Zamani Killed in Iranian Dungeons

We are in deep sorrow to hear the unexpected news that Shahrokh Zamani, Iranian socialist trade-unionist, was killed on 13 September, in the Rajai Shahr prison of Iranian mullah regime. We are sending our condolences to his family and comrades and we condemn once more the Iranian mullah regime which is directly responsible for his death. We, UID-DER, have been part of the international campaigns to free Shahrokh and the other political prisoners for long. And comrade Shahrokh was sending his thanks on every occasion and expressing his support to our work in his messages.

Shahrokh Zamani had been sentenced to 11 years of imprisonment by the Iranian regime for his activities to build an independent union and was kept in Rajai Shahr prison. His prison mates found him dead when they tried to wake him up for midday exercise. Prison management announced that Shahrokh died of a stroke. His cell-mates say that he refused to wear the uniform that the guardians forced him to and was beaten heavily, receiving blows in the head and that they saw bruises in his body. They say that he had a brain hemorrhage because of this beating. Shahrokh’s murderer is the Iranian regime which has taken the lives of many other revolutionaries and which threatened him with death sentence should he not give up his political activities. Therefore his comrades raise the demand that his real cause of death must be determined by an independent autopsy by a reliable international team of experts.

Page 115: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Shahrokh, a member of the Committee of Rebuilding of the Painters’ Union, has been in prison since June 2011 as he waged a struggle to build independent unions and defended workers’ rights. He was persecuted physically and psychologically in prison, denied of health treatment and transferred to another prison where drug criminals are kept and which is notorious for its bad conditions. Last year he went on long hunger strikes twice and lost weight by 22 kilograms in 40 days. While he suffered from serious health problems he stopped the second hunger strike on its 50th day upon insisting requests by his family and friends. Iranian regime which exercised every kind of repression upon Shahrokh did not even let him attend his mother’s funeral.

Shahrokh Zamani was a revolutionary who dedicated his life to the cause of the emancipation of the working class and lost his life in this cause. He lived and died as an honourable revolutionary. His memory will live on in our struggle!

Down with the murderer mullah regime!

Free political prisoners in Iran!

14 Eylül 2015

APR2014

Tuesday15TH

postedby MorningStar in WorldIranian political prisoner is on hunger strike at Gohar Dasht prison

Page 116: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Solidarityactivistscalledontheinternationallabourmovementtodaytopushforthereleaseofhunger-strikingIraniantradeunionistShahrokhZamani.HewasarrestedinJune2011andsentencedto11yearsinprisonfor“actingagainstnationalsecuritybyestablishingorbeingamemberofgroupsopposedtothesystem”and“spreadingpropagandaagainsttheEstablishment”—chargeswidelylevelledagainsttradeunionists.Britain-basedIraniansolidaritygroupCodirsaidMrZamanibeganhishungerstrikeonMarch8insupportofotherpoliticalprisonersatGoharDashtprison.AuthoritiesdecidedtotransferhimthreedayslatertoGhezelHesarprison,withnoexplanationorjustification.MrZamanicontinuedhisstrikeinprotest.TheSyndicateofPaintWorkersactivisthaslost17kgsincestartinghishungerstrike,Codirsaid.InternationalTradeUnionConfederationgeneralsecretarySharanBurrowhasalreadywrittentoIranianPresidentHassanRouhanidemandingMrZamani’sfreedom.SheexpressedconcernathistransfertoGhezel,whichholds20,000inmatesandwheretherearethreatstothesafetyofpoliticalprisoners.AndCodirpresidentAlexGordonhaspushedtradeunionistsaroundtheworldtosignastatement“holdingtheIslamicRepublicofIranresponsibleforMrZamani’shealthandwell-being.”CodirassistantgeneralsecretaryJamshidAhmadi said:“ThosesupportingIraniantradeunionsmustpushtogettheIraniangovernmenttopositivelyrespondtotheirdemandsforbetterpayandconditionsandfortradeunionrights.“WecallonthegovernmentofIrantoenactInternationalLabourOrganisationconventions87(freedomofassociation)and98(collectivebargaining)withoutdelay.”ThesolidaritycampaignistryingtotestMrRouhani’spro-reformelectionplatformonthedomesticfront.“Almostayearafterthepresidentialelectioninwhichhewaselectedonaplatformofheraldinganeweraofrespectforhumananddemocraticrights,nothinghaschangednoticeablyforpeopleofIran,”saidCodir.“Theeconomycontinuestostruggleundertheweightofeconomicsanctions.Theregime’seconomicpolicyhasbroughtmorefactoryclosures,unemployment,unpaidwagesandpovertypay.”CodirhascalledforprotestletterstobesentimmediatelytoMrRouhaniatrouhani@[email protected] HungerStrike ShahrokhZamani TradeUnionist GoharDashtPrison

Page 117: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

NationalCampaignAgainstFeesandCuts

A coalition of students and workers fighting against tuition fees and education cuts HOME CONTACT LIBERATCTIONS–REGIONS » STUDENT STRIKE »

StudentactivistsfromacrosstheUKdemandreleaseofShahrokhZamani

April 25, 2014 By Admin 1 Comment

The NCAFC is supporting the campaign to free jailed Iranian trade unionist Shahrokh Zamani. Just as we support

students and workers’ struggles everywhere in the world, we stand in solidarity with those fighting to build

independent trade unions and student organisations in Iran – both have faced massive repression from the

Iranian state.

The following statement, initiated by NCAFC supporters, has been signed by student officers and activists from

across the country, including almost half of the National Union of Students national executive. We’ll be sending it

to the press soon as a letter. If you’d like to add your name, [email protected] or leave a

comment below.

For more on the campaign see freeshahrokh.wordpress.com

For the online petition which has been signed by hundreds of students across the country, see here.

***

We the undersigned student union officers and student activists demand the release of imprisoned Iranian trade

unionist Shahrokh Zamani, who has just ended a hunger strike of over forty days and whose health is seriously

deteriorating. He has been in prison since 2011 for the crime of seeking to build independent unions in Iran.

Shreya Paudel, National Union of Students International Students Officer-elect

Dom Anderson, NUS Vice President Society & Citizenship

Daniel Stevens, NUS International Students Officer

Piers Telemacque, NUS VP Society & Citizenship-elect, Bradford College SU President

Joe Vinson, NUS Vice President (Further Education)

Hannah Paterson, NUS Disabled Students Officer

Sky Yarlett, NUS LGBT Officer (Open Place)

Finn McGoldrick, NUS LGBT Officer (Women’s Place)

Gordon Maloney, NUS Scotland President

Steph Lloyd, NUS Wales President

Megan Dunn, NUS Vice President (Higher Education)-elect

Kelley Temple, NUS Women’s Officer

Shelly Asquith, SUArts President and NUS London Chair

Page 118: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Omar Raii, University College London Union External Affairs and Campaigns Officer-elect

Rachel O’Brien, University of Birmingham Guild of Students

Deborah Hermanns, University of Birmingham Guild of Students

Chantel Le Carpentier, University of Essex SU President-elect and NUS NEC

Tom Flynn, University of Bristol Union VP Education and NUS NEC

James Potter, Essex University SU VP Education

Grace Skelton, Manchester SU General Secretary

Jamie Green, Royal Holloway SU VP Communication and Campaigns

Kelly Rogers, NUS Trustee Board-elect

Edd Bauer, NUS Trustee Board

Beth Redmond, National Campaign Against Fees and Cuts

Tom Rutland, Oxford University SU President

Roshni Joshi, Ruskin College SU

Robert Eagleton, Cardinal Newman College SU

Hamish Yewdall, Northumbria SU Councillor

Elliot Folan, Union of UEA Students

Michael Chessum, University of London Union President

Daniel Cooper, University of London Union Vice President and NUS NEC-elect

Hattie Craig, Birmingham University VP Education

Becca Anderson, Gateshead College SU President

Kirsty Haigh, Edinburgh University Students’ Association VP Services

Emma Barnes, NUS Part-Time Students Representative

Josh Rowlands, NUS Mature Students Representative

Jawanza Ipyana, NUS NEC Disabled Students Member

Rosie Huzzard, NUS National Executive Council

James McAsh, NUS NEC

Charles Barry, NUS NEC

Peter Smallwood, NUS NEC

Rhiannon Durrans, NUS NEC

Jessica Goldstone, NUS NEC

Chris Clements, NUS NEC

Amy Smith, NUS NEC-elect

Robert Foster, NUS NEC Scotland Representative

Afreen Saulat, Bath University SU

Chris Pagett, Bath University SU

Freya Martin, Sheffield Hallam SU

Emma Booth, Kent University Labour Students Chair

Miguel Costa Matos, Warwick SU

Roza Salih, Vice President Diversity & Advocacy at Strathclyde Students’ Association and NUS Trustee Board-

elect

Alannah Ainslie, Aberdeen University Students Association

James Elliott, NUS NEC Disabled Students Member-elect.

Xavier Cohen, Environment & Ethics Officer, Oxford University Student Union

Christopher Rawlinson, Harris Manchester College JCR President, University of Oxford

Vonnie Sandlan, NUS SEC and NUS NEC-elect

Hannah Webb, UCLU External Affairs and Campaigns Officer, NCAFC NC

Page 119: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Helena Mika, JCR Secretary, Harris Manchester College, University of Oxford

Abdi-aziz Suleiman, NUS NEC-elect

Dario Celaschi, President of Stanmore College Students’ Union and NEC (elect)

Clifford Fleming, Manchester SU Campaigns and Citizenship Officer, NUC NEC (elect) and co-chair of Young

Greens

Zarah Sultana, NUS Black Students’ Committee and NUS NEC-elect

Andy Forse, Milton Keynes College SU

Kelly Teeboon, Liverpool Students’ Union Womens’ Campaign Officer

To sign email [email protected] or leave a comment below.

An NCAFC caucus at the National Union of Students 2014 conference (8-10 April, Liverpool) shows solidarity

with Shahrokh Zamani

Filed Under: Uncategorized

April 25, 2014 at 5:34 PM

To Shahrokh Zamani, from MAXWELL DLAMINI, President of the Student Representative Council at the

University of Swaziland:

“The people of Swaziland are with you in your struggle, which cannot be divorced from the international struggle

for justice, respect of human rights and advancement of our people. We must at all times offer solidarity to

people who are oppressed and suffering from unjust societies. It was such solidarity that led me to be released

from jail.

“We stand in solidarity with you and the people of Iran.”

Maxwell Dlamini, President of the SRC at the University of Swaziland and former President of the Swaziland

National Union of Students, was imprisoned in 2013 for his part in his country’s democracy movement.

SpeakYourMind

Page 120: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

You must be logged in to post a comment.

We’ll turn Shahrokh Zamani's death into a banner of workers solidarity and unity

This statement was put out by workers’ organisations in Iran after the suspicious death on 12 September of Shahrokh Zamani, a trade union activist who was in the fifth year of a prison sentence. Iranian friends are asking that it be circulated as widely as possible

Shahrokh Zamani, a brave and tireless fighter for the Iranian workers movement, has died in Gohar Dasht prison. The news was received by all with total disbelief and utter shock.

In our view, whatever reasons the authorities may give, the responsibility for his death lies completely with those who have imposed conditions of slavery on the workers of Iran and have taken away their rights to organise and struggle for a better life, and with those who throw honourable and valiant human beings such as Shahrokh Zamani into dungeons.

The shocking news of Shahrokh’s death in jail, without any prior history of illness, is not the first news of such a loss of life of a prisoner – and, given the current conditions in the country’s jails, will not be the last.This untimely death will naturally appear suspicious to any unbiased person. But even without any such suspicions, the conditions in prisons – especially for worker activists and political prisoners – are already murderous enough, for a thousand and one reasons, from microwave torture to unsuitable food, from inadequate sanitation to absence of medical care, from unhealthy living quarters to every kind of mental and psychological pressure.

Shahrokh Zamani had committed no crime, other than defending the rights of his fellow workers. He had no official position, he had not defrauded any one, he had not harmed anybody and he was not a partner to any thief or highway robber. He was a building worker and a member of the Committee for the Establishment of Independent Trade Unions, a member of the co-ordinating committee for restarting the Paint Workers Syndicate. He was an honorary member of Paint Workers Syndicate of Alborz and the Central Province, and its founding mentor.

Shahrokh was thrown into jail in 2011 for defending workers rights, but for such a brave fighter, prison did not mean an end to struggles. In his almost five years of imprisonment, from his two-man cell at Gohar Dasht prison, he never stopped until his last breath to struggle and fight for just causes. Jails, courts, repression, and pressure from the security forces and jailers could not silence Shahrokh. With

Page 121: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

his unrivalled braveness and steadfastness, and without an iota of self promotion, Shahrokh was a real symbol of Iranian workers resistance and struggle for liberation from oppression and exploitation.

The death of Shahrokh is an irreplaceable loss for his family and friends and for the workers’ movement as a whole. We are sincerely sorrow for this great loss and declare our sympathies with his family, friends, his fellow prisoners and workers all over the country. But despite this unbearable pain, we will not retreat into our sorrow and we will turn his death into the banner of workers solidarity and unity.

Long live workers unity and solidarity!We salute you Shahrokh Zamani!

Signed by:Haft Tappeh Sugar Cane Workers’ Syndicate;Paint Workers’ syndicate of Alborz Province;The Centre for the Defence of Workers Rights;The Committee for the Establishment of Independent Trade Unions;The Co-ordinating Committee for Establishing Independent Workers’ Organisations;The Co-ordinating Committee for Restarting the Tehran Paint Workers Syndicate;The Free Trade Union of Workers in Iran.

■ Translation by Revolutionary Socialism – published on People & Nature■ The Human Rights Activists News Agency (which carries news about political prisoners in Iran, including Shahrokh)■ Report of Shahrokh’s death on Iranwire

http://www.politicamentecorretto.com/index.php?news=79641

Data ed ora di accesso alla pagina

22/9/2015- 0:37

Iran:LamortesospettadeldetenutopoliticoShahrokhZamaninellaprigionediGohardasht

Riceviamoepubblichiamo  on15Settembre,201520:35:25|87numeroletture

Dimensionecaratteri   

Nessunanovita'perquestoarticoloIran: La morte sospetta del detenuto politico Shahrokh Zamani nella prigione di Gohardasht

I suoi aguzzini lo avevano minacciato di morte molte volte

Appello per la creazione di una commissione d'inchiesta per indagare sulle morti sospette dei detenuti politici

Page 122: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Il detenuto politico Shahrokh Zamani, originario dell'Azerbaijan, ha perso la vita in maniera sospetta nella prigione di Gohardasht (Rajai Shahr), nel pomeriggio di domenica 13 Settembre. Intorno alle 17:00 i suoi compagni di cella nella sala 12 della sezione 4, hanno scoperto il suo corpo nel letto con la bocca piena di sangue e la testa fracassata. Zamani era stato insieme ai suoi compagni di cella fino alle 10 di mattina ed era sempre di buon umore. Si allenava regolarmente.

Gli aguzzini e gli agenti dell'intelligence lo odiavano profondamente e non si fermavano davanti a nulla pur di tormentarlo. Lo avevano minacciato di morte in molte occasioni. In una nota scritta prima della sua morte Zamani diceva: “Sono stato minacciato di morte direttamente e indirettamente dal dipartimento dell'intelligence. Hanno minacciato di avvelenarmi, di mettermi insieme a gente malata di AIDS, hanno costretto individui disturbati, pericolosi e omicidi ad aggredirmi, mi hanno messo insieme ad agenti dell'intelligence travestiti da detenuti che mi incoraggiavano a scappare, così avrebbero potuto spararmi mentre cercavo di fuggire (ho preso le distanze da loro quando sono stati identificati e denunciati).... Ho avvertito tutti delle conseguenze di questo tipo di cose. La mia morte in prigione, qualunque ne sarà il motivo, dovrà essere imputata alle autorità della prigione”.

Shahrokh Zamani, 51 anni, pittore e operaio, era stato arrestato diverse volte per le sue attività in difesa dei diritti dei lavoratori, tra cui il diritto alla previdenza sociale e all'indennità di disoccupazione per i pittori. Aveva subito le più tremende pressioni e torture negli anni trascorsi nelle prigioni di Tabriz, Yazd, Ghezel-Hessar e quella di Gohardasht a Karaj.

Era stato arrestato la prima volta nel 1993 per le sue attività segrete nel sindacato dei pittori, rimanendo in carcere per 18 mesi. L'8 Giugno 2011, era stato arrestato a Tabriz e condannato a 11 anni di prigione con l'accusa di “propaganda contro il sistema”. A Settembre 2013 era stato nuovamente incriminato in un processo-farsa dei mullah, per “insulti al leader” e condannato ad altri 6 anni di carcere.

Zamani era stato molte volte trasferito in isolamento o in sezioni di quarantena e aveva fatto lo sciopero della fame per protestare contro queste atrocità. Non gli era mai stato concesso di incontrare i suoi familiari in prigione e non gli avevano permesso di partecipare alla cerimonia funebre della madre o al matrimonio di sua figlia. Durante la sua detenzione a Tabriz, i suoi aguzzini lo avevano trasferito nella sezione dei prigionieri affetti da malattie pericolose. Aveva sofferto di molte malattie causate dalle dure condizioni carcerarie e dalle terribili torture subite. Non gli era stato permesso di essere curato fuori dalla prigione. Godeva di un grande rispetto tra i detenuti per la sua posizione decisa contro il regime dei mullah ed era sempre in prima fila nei movimenti di protesta in carcere.

L'omicidio segreto dei detenuti politici è un metodo ben noto utilizzato dal regime iraniano, in particolare negli ultimi anni.  Valiollah Fayz Mahdavi, Amir Hossein Heshmat-Saran, Mansour Radpour, ed Afshin Assanlou, sono alcuni di questi detenuti uccisi. L'ufficio del medico legale del regime iraniano ha cercato di giustificare la loro morte fornendo motivazioni irreali.

Maryam Rajavi, Presidente eletta della Resistenza Iraniana, ha porto le sue condoglianze alla famiglia di Shahrokh Zamani, al popolo eroico dell'Azerbaijan e a tutti i lavoratori. Ha sottolineato che il sangue di questi tenaci detenuti, proprio come quello dei 120.000 martiri per la libertà, non fa altro che aumentare la determinazione e la risolutezza del popolo iraniano ad abbattere questo regime disumano e che il suo ricordo, come quello degli altri martiri per la libertà, resterà per sempre nella storia dell'Iran.

Maryam Rajavi ha chiesto alle Nazioni Unite, in particolare al Consiglio di Sicurezza e a tutte le organizzazioni internazionali in difesa dei diritti umani, di condannare le condizioni disumane all'interno delle prigioni del regime iraniano e il trattamento criminale cui i detenuti

Page 123: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

vengono sottoposti dai loro aguzzini, nonché le pressioni e le torture imposte a questi detenuti. Ha poi chiesto che una missione internazionale indaghi sulle morti sospette dei detenuti politici in Iran.

Segretariato del Consiglio Nazionale della Resistenza Iraniana

13 Settembre 2015

Mahmoud Hakamian

@HakamianMahmoud

Iran: Political prisoner, shahrokh Zamani died in his prison cell in Gohardasht

Prison9/13/2015 7:21:50 PM

Political Prisoner, Shahrokh Zamani died in Gohardasht Prison

Important News

Pope: protect most vulnerable, including unborn No end in sight as migrants flood on trail across Europe Iran shot put champion is now a street vendor

Related News

Page 124: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Shocking divorce numbers in Iran under Rouhani Iran suppressive security forces tortured a prisoner in the presence of the judge Iran: As schools get ready to open, many teachers still linger in prison

Reports from inside Gohardasht Prison, Karaj, northwest of Tehran indicates that Mr. Shahrokh Zamani, a political prisoner and a workers’ right activist has fallen to a suspicious death in his prison cell in early morning hours of Sunday, Sept. 13, 2015. His friends and other cellmates approached him to wake him up at 5am Sunday, but found him dead with his mouth full of blood and a dark bruise on his head. Iranian Resistance has expressed deep sorrow and grief for the loss of this steadfast and brave political prisoner and expressing condolence to his family and friends, especially his cellmate in Gohardasht Prison. The Iranian Resistance also calls for an international investigating in to his suspicious death who had spent many years in prison for defending workers’ right.

Page 125: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

 Shahraokh was a house painter from Tabriz, a major city northwest of Iran. He was active in forming and participating in workers rallies and independent workers’ committees.He was arrested in June 2011 for his involvement and activities in workers’ protests and was sent to Ghezelhesar prison in Karaj, northwest of Tehran in the following year. He was later transferred to Ghohardasht and endured severe tortures and harassments.In his last message sent out of the prison last week, Shahrokh called on

Page 126: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Iranian workers to protest and join teachers and nurses in their struggle and protests. The Workers’ Association in Iran has definitely lost a brave and devoted guardian and defender.

SuspiciousDeathofImprisonedUnionActivistShahrokhZamani

15 Sep

 rajai shahr prison, political prisoners, iranian labor activist, medical neglect, shahrokh zamani. iranian union activist

Share this

"My son was completely healthy," says Shahrokh Zamani's father.

Prisoners held in the same ward as Shahrokh Zamani reportedly found him lying dead on the bed in his cell with bruises on his body and blood coming out of his mouth.

Iran Human Rights, Monday September 14 2015: Close sources in Iran have confirmed the sudden and suspicious death of Shahrokh Zamani, an imprisoned house painter and union activist.

On the afternoon of Sunday September 13, prisoners held in the same ward as Shahrokh reportedly found the 52-year-old political prisoner lying dead on the bed in his cell with bruises on his body and blood coming out of his mouth. He was reportedly transferred to the prison's medical area where the resident doctor declared the cause of his death to be a stroke.

Page 127: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Shahrokh was arrested in 2011 for attempting to form a labor union. He was sentenced to eleven years in prison exile by Iran's Revolutionary Court. During his imprisonment, Iranian authorities deprived him of his right to temporary prison leave (furlough) to attend his daughter's wedding and also his mother's funeral.

While traveling home with this son's lifeless body, Shahrokh's father spoke to Iran Human Rights: "My son had no previous medical conditions, he was completely healthy. Today, when we went to retrieve Shahrokh's body, the prison doctor told us that the reason for his death was a stroke."

One of the prisoners in the same ward as Shahrokh tells Iran Human Rights: "He was very lively and exercised a lot. He paid close attention to his health and watched his diet."

.A physician linked to Shahrokh's case tells Iran Human Rights anonymously, "Strokes normally occur in people over the age of 60 and usually in people suffering with diabetes or issues with blood pressure. There must be an investigation launched into why a person with no prior medical condition died suddenly from a stroke."

Zamani, like most political prisoners in Iran, was tried in a nontransparent and unfair court and deprived of his fundamental rights; namely his right to medical access and care. According to close sources, medical neglect may be associated with the cause of Shahrokh's death. Close sources suggest that the union activist's death is suspicious and must be investigated.

Iran Human Rights asks Juan Mendez, the United Nations Special Rapporteur on Torture, and Seong-Phil Hong, the Chairperson of the United Nations Working Group on Arbitrary Detention, to launch an independent investigation into the suspicious death of Shahrokh Zamani and the numerous others who have died in the past several years during imprisonment. We call on Mr. Mendez and Mr. Hong to place pressure on Iranian authorities to allow them access to Iranian prisons, prisoners and their families.

"Aside from the illegal and unfair actions Iranian authorities continue to take against union activists, the broader issue here is that a political prisoner has died in detention. This issue should not be ignored by the international community," says Mahmood Amiry-

Iran - Tabriz. Sep 2015. Funeral of killed Labour activist Shahrokh Zamani

https://www.youtube.com/watch?v=r2RTM06UY08

September 20, 2015Suspicious death of the Labor Prisoner Shahrokh Zamani in Prison

Page 128: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Following the grievous death of jailed Iranian union activist Mr. Shahrokh Zamani, was kept in Rajai

Shahr prison, BCR Group condemning the crime and believes Iran’s Republic Islamic authorities are

absolutely responsible for his death. The human rights organization has accused the Ayatollah’s

judicial system for all injustices and obvious imprisoned rights violations.

Mr. Zamani, the member of Founding Union Construction Labors and Painters and member Council

of Representatives Committee following the Trade Unions, was sentenced to 11 years in prison for

his peaceful “syndicate activities” and taken to several prisons to serve his imprisonment term since

June 4, 2011. He was suffered from several diseases and deprived of having access his relatives with

a face-to-face meeting in the last three years; officials banned him from accessing conditional

release on bail.

How many political prisoners lost their lives due to excruciating prison term in Rajai Shahr (Gohar

Dasht) prison in Karaj, included Valiollah Feyz Mahdavi, Amir-Hussein Heshmat Saran, Mansour

Radpour and Afshin Osanlou, rights groups stated. Despite human rights organizations concern on

vague deaths, Iran’s forensics officials avoided the reasons.

Today in Iran, many prisoners suffer from diseases and face critical condition due to lack of adequate

healthcare facilities and a white torture as gradual death is Iran’s prisoners’ fate.

Numerous reportsreceived of those prisoners who are sick and in the horrible situation as a result of

torture and illness. Intelligence Service investigators refuse them to access health treatment as

brutal procedures to put them under pressure to die.

Accordingly, The Boroujerdi Civil Rights Group demand Dr. Ahmed Shaheed, UN Special Rapporteur

on the Situation of Human Rights in the Islamic Republic of Iran, and all human rights organizations

to condemn Iran’s authorities inhumane attitude and put them under pressure by sending

representative to Iran, and accept prisoners accessing to medical cares.

ShahrokhZamaniDiedinPrison-UrgentCall:HoldtheIraniangovernmentaccountableforthedeathofShahrokhZamani

KargarIrani

Page 129: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

HumanRights September14,2015

   

Shahrokh Zamani died in Prison   Urgent Call: Hold the Iranian government accountable for the death of Shahrokh Zamani       ShahrokhZamani,oneofthemostwell-knownandrespectedimprisonedlabouractivistsinIran,diedonSunday,September13,2015inGohardasht(RajaiShahr)PrisonintheCityofKaraj. ShahrokhwasamemberoftheFoundingBoardoftheSyndicateofPaintWorkersofTehranandtheCommitteetoPursuetheEstablishmentofWorkersOrganizations.   TherearecurrentlyawiderangeofreportsrelatedtoShahrokh’sdeath.WhatwecanconfirmatthistimeisthatotherprisonersfoundShahrokhunconsciousonthebedinhiscall.Theytookhimtotheprison’smedicalcentreanddoctorsannouncedhimdead.Theauthoritiesclaimedthatastrokewasthecauseofhisdeath;however,accordingtoShahrokh’sdaughterandothersclosetohim,Shahrokhwasgenerallyhealthyandusedtoexerciseregularly.Thereareconfirmedreportsthattherewerevisiblebruisesonhisbody.Itisawell-knownfactthatthemedicalreportsissuedbytheauthoritiesofthegovernmentofIranhavenocredibility;inaddition,thereisagrowingbeliefamongstlabouractivistsandthepublicaswellasinsocialmediathatShahrokhwaskilledinprison.Wewillissueotherupdatesonthecircumstancesthatledtohisdeath.   ItiscrucialtoemphasizethatthisisnotthefirsttimethatlabouractivistshavediedinprisonsoftheIranianregime. Aswehavereportedpreviously,RajaiShahrisoneofthemostnotoriousprisonswithaveryhighsecurityinwhichwehavewitnessednumerousdeathsofpoliticalprisonersinpastfewyears.Manyprisonersgothroughseveretorture,medicalneglectsandgrossmistreatmentsbysecurityguardsandprisonauthorities.AfshinOsanloowasanotherlabouractivistwhodiedundersimilarcircumstancesinJune2013.  ShahrokhZamaniwasoriginallyarrested,alongwithMr.MohammadJarahi,inJuneof2011. Branch1oftheTabrizIslamicRevolutionaryCourtsentencedShahrokhZamanito11yearsandMohammadJarahitofiveyearsimprisonmentafterconvictiononchargesincluding“actingagainstnationalsecuritybyestablishingormembershipofgroupsopposedtothesystem”and“spreadingpropagandaagainsttheestablishment”.   The"trial"didnotmeetinternationalstandardsforafairadjudicationofthecharges,andthechargesthemselvesviolatedinternationallyrecognizedstandardsfor

Page 130: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

freedomofassociationandexpressionandtherightofworkerstoorganizeintoanorganizationoftheirchoosingfreeofgovernmentinterference,harassmentorretaliation.   Shahrokh’smostbasichumanrightswereviolatedthroughoutthepastfewyearsinprison,andhismistreatmentbyauthoritieswhileincarceratedwasextensive. Hefacedextremeformsofinterrogationandwassubjecttophysicalandmentaltorturesinprison.However,hecontinuedtoberemarkablycourageous,militantandresistedever-increasingpressuresonhimtostaysilent.Herepeatedlyissuedstatementsabouthisownsituationandalsoinsupportofworkers’andteachers’rightsandstruggles,againstthecapitalistexploitationandcorruption,andinoppositiontotheanti-workerpoliciesandpracticesoftheIslamicRepublicofIran.Whileinprison,hefacednewchargesbythejudiciary.   WehavehadawiderangeofcampaignsforthefreedomofShahrokhandmanyotherlabouractivistsinrecentyears.Wefirmlybelievethatweneedtoseemuchstrongerandbroaderglobalmobilizationagainstincreasingrepressionofworkers’rightsandthepersecutionoflabouractivistsinIran.Therearecurrentlymanyotherimprisonedworkersandteachersinthecountryandsomeofthemrequireurgentactionsfortheirsafetyandwell-being,includingBehnamEbrahimzadeh,whoisfacingnewchargesinprisonandRasoulBodaghi,who’salsofacingnewchargesinprisoneventhoughhehasfinishedhissix-yearprisonsentence;manyteachersareinjail,andMohammadJarahi,anotherlabouractivistandclosefriendofShahrokhZamni,continuestobeimprisoneddespiteserioushealthproblemsandprevioussurgeriesforhiscancer.   IASWIholdstheIslamicRepublicofIranfullyaccountableandresponsibleforthesuddendeathofShahrokhZamani. WecallforanindependentinternationalinquiryintothedeathofShahrokhZamaniandtheconditionsofotherjailedlabouractivistsandpoliticalprisonersinIran. IASWIurgeslabourandhumanrightsorganizationsandconcernedindividualsaroundtheworldtourgentlyexpresstheirstrongestcondemnationofthedeathofShahrokhZamani.  WearealsocallingonalllabourandprogressiveorganizationsaroundtheworldtoincreasepressuresontheIslamicRepublicofIrantoimmediatelyendallexecutions,tortureandmistreatmentoflabouractivistsandpoliticalprisonersandimmediateandunconditionalfreedomforallpoliticalprisonersinIran.WeneedtocontinuepressuringtheIraniangovernmenttorecognizeandrespecttherighttoorganize,assembleandfreedomofassociationandexpressionasreflectedininternationallyrecognizedlabourstandards.      InternationalAllianceinsupportofworkersinIran(IASWI)September14,2015  [email protected]; www.workers-iran.org;twitter.com/IASWIinfo;facebook.com/IASWI     PLEASESENDprotestlettersto: ·        LeaderoftheIslamicRepublicAyatollahSayed‘AliKhameneiTwitter:@khamenei_ir(English)or@Khamenei_fa(Persian)Email: [email protected]

·        PresidentoftheIslamicRepublicofIran

Page 131: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

HassanRouhaniEmail: [email protected]:@HassanRouhani(English)and@Rouhani_ir(Persian)   ·        IRI’sMinisterofEducation;Email: [email protected]   ·        PermanentMissionoftheIslamicRepublicofIrantotheUnitedNationsEmail: [email protected]       

 

Urgentnieuws:politiekegevangeneShahrokhZamanioverlijdtonderverdachteomstandighedenindeGohardasht-gevangenisinIran

Page 132: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

 14 september 2015- SMV condoleert de familie van Shahrokh Zamani en roept de Verenigde Naties, en met name de Veiligheidsraad, en alle internationale mensenrechtenorganisaties op zich uit te spreken tegen de onmenselijke omstandigheden in de gevangenissen van het Iraanse regime en de misdadige behandeling van gevangenen door overheidsfunctionarissen. Daarnaast vraagt SMV om een internationale missie om merkwaardige sterfgevallen van gevangenen in Iran te onderzoeken.

De onwrikbare politieke gevangene Shahrokh Zamani uit het Iraanse deel van Azerbeidzjan heeft op zondagmiddag 13 september onder verdachte omstandigheden zijn leven verloren in de Gohardasht [Rajai Shahr]-gevangenis. Om vijf uur vonden zijn celgenoten in zaal 12 van afdeling 4 zijn lichaam in zijn bed met zijn mond vol bloed en een gekneusd hoofd. Hij was tot 10 uur ’s morgens bij zijn celgenoten en zoals altijd opgewekt. Hij deed geregeld lichamelijke oefeningen.

De bewakers en inlichtingenagenten haatten hem diep en maakten hem op alle mogelijke manieren het leven zuur. Ze hadden vaak gedreigd hem te vermoorden. In een brief voor zijn dood schreef hij: ‘Mensen van de inlichtingenafdeling hebben me direct en indirect gedreigd te vermoorden, onder meer door me te vergiftigen, me een plaats te geven tussen mensen die aan aids lijden, psychisch labiele, moorddadige en gevaarlijke mensen te dwingen me aan te vallen, undercoveragenten van de inlichtingendienst bij me op de afdeling te plaatsen die me aanmoedigden om te vluchten, zodat ze me konden doodschieten wanneer ik probeerde te ontsnappen (ik bleef bij hen uit de buurt wanneer ze ontmaskerd waren). Ik waarschuw iedereen voor de gevolgen van dit soort dingen. Als ik om wat voor reden dan ook te overlijden kom in de gevangenis, zal dat te wijten zijn aan deze functionarissen.

Shahrokh Zamani, een 51-jarige schilder en arbeider, was meerdere malen gearresteerd voor zijn activiteiten ter verdediging van de rechten van arbeiders, waaronder de instelling van sociale voorzieningen en werkloosheidsuitkeringen voor schilders. Hij onderging zware martelingen in zijn jaren in detentie in de gevangenissen van Tabriz, Yazd, Ghezal-Hessar en Gohardasht in Karaj.

Hij werd voor het eerst gearresteerd in 1993 vanwege zijn geheime activiteiten in de bond van schilders en kreeg toen 18 maanden cel. Op 8 juni 2011 werd hij opgepakt in Tabriz en veroordeeld tot 11 jaar gevangenis wegens ‘propaganda tegen het systeem’. In september 2013 moest hij opnieuw in een schijnproces verschijnen voor de rechtbank van de mullahs wegens ‘belediging van de leider’ en kreeg hij zes maanden extra.

Zamani werd geregeld in een isoleercel gestopt en ging in hongerstaking om te protesteren tegen deze wrede behandeling. Hij mocht in de gevangenis geen bezoek ontvangen van familie, en hij kreeg geen toestemming om de plechtigheid voor de dood van zijn moeder en de bruiloft van zijn dochter bij te wonen. Tijdens zijn detentie in Tabriz bracht gevangenispersoneel hem over naar de afdeling van gevangenen die gevaarlijke ziekten onder de leden hadden. Hij had te kampen met tal van kwalen vanwege de afschuwelijke situatie en wrede folteringen in de gevangenis. Hij mocht zich niet medisch laten behandelen buiten de gevangenis. Hij genoot veel respect onder zijn medegevangenen vanwege zijn standvastige houding tegen het regime van de mullahs en nam altijd het voortouw bij protestacties in de gevangenis.

Het in het geheim vermoorden van politieke gevangenen is een welbekende methode van het Iraanse regime, met name in de laatste jaren. Valiollah Fayz Madhavi, Amir Hossein Heshmat-Saran, Mansour Radpour en Afshin Assanlou behoren tot de gevangenen die op deze wijze om het leven zijn gekomen. Lijkschouwers van het Iraanse regime hebben hun dood proberen te verklaren door valse redenen voor hun overlijden aan te voeren.

 

Page 133: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Iran: Murder of Labor Activist “Shahrokh Zamani” Should be Investigated, & Results

Announced, ANHRI Says, Iran, ANHRI Statements

by anhri      

 

Cairo: 15 September, 2015

Today, the Arabic Network for Human Rights Information (ANHRI) denounced the murder of human rights activist and trade unionist “Shahrokh Zamani”, on the 13 th of September, in Gohardasht Prison, where he was serving an 11-year in prison sentence over an accusation of “insulting the leader”.Shahrokh Zamani’s friends found him dead in his bed at 5:00 PM on September 13. His mouth was full of blood, and a bruise on his head. This had happened a few hours after having his morning exercises, as he seemed in a good state, according to his prison mates.

Noticeably, Shahrokh, prior to his death, wrote in his notebook that in the intelligence body he faced direct or indirect death threats including the death by poisoning. In addition, he was jailed with some prisoners infected with HIV, as well as there were some mentally retarded, killers and dangerous ones clash with him. The intelligence officers put a banner next to me encouraging me to escape so that they can open fire on me while escaping. However, I had disclosed them all and distanced myself from them,, and I’m warning all concerning the consequences of any such incident, as my death in the prison under any pretext is the regime’s responsibility.

Shahrokh Zamani, 51, is a human rights activist from the people of Azerbaijan. He has already been arrested several times because of his activism in defending the workers’ rights, especially the right to provide social insurance and unemployment insurance for dyers. He was arrested in 1993, on the backdrop of his activity in the dyers union, and sentenced to a year and a half, and was arrested again in the city of Tabriz, on June 8, 2011, on charges of “inciting against the regime”. He was sentenced to 11 years in jail, and was retried in September 2013, in a sham trial on charges of “insulting the leader “, and was sentenced to extra 6 months in jail.

“Shahrukh Zamani” was unjustly jailed after trials lacking justice, and killed as a prisoner in the custody of Iranian authorities,” ANHRI said. “The Iranian authorities

Page 134: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

holds the legal responsibility for the murder of activist Shahrukh Zamani, whereas he was killed inside the prisons of those authorities, and there is strong evidence that refers to the possibility of his assassination, including his diary, in which he wrote that he was being threatened with death by using poison or by prisoners motivated by the intelligence service,” ANHRI added.

ANHRI, accordingly, calls for conducting transparent investigation and announcing the reasons for the death of activist Shahrukh Zamani. Moreover, it calls on the UN Special Rapporteur on torture and other forms of cruel, inhuman, degrading treatment or punishment to continue putting pressure on the Iranian government to suspend the torture and killing inside the prisoners.

 

Islamiske regime i Iran dræbte Shahrokh Zamani søndag den 13. september 2015We shall never forgive nor shall we forget that the islamic regime in Iran killed Shahrokh Zamani at Sunday 13.09.2015. Shahrokh Zamani, member of the Provisional Board for Reopening of House-Painter Workers’ Union and who was imprisoned since June 8th 2011, has been killed by islamic regime in Iran Sunday 13.09.2015.

Vi skal aldrig tilgive heller vi glemmer at det islamiske regime i Iran dræbte Shahrokh Zamani søndag 13.09.2015. Shahrokh Zamani, medlem af den Provisoriske Board for Genåbning af hus-Maler Workers ’Union, og som blev fængslet den 8. juni 2011, er blevet dræbt af det islamiske regime i Iran søndag den 13. september 2015.

Page 135: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Monday,September14,2015ShahrokhZamaniTheImprisonedLeadingWorkerActivistDiedInPrison…...

AccordingtoareportfromHRANAonSundayShahrokhZamanitheimprisonedleadingworkeractivistafterfiveyearsimprisonmentdiedinRejaeiShahrprisoninKarajCityandtheprisonofficialannouncedthecauseofdeathasbrainhaemorrhage….thenewsindicatethat,hisdeathhappenedbetweenmorningandlunchtimeonSunday…Thisiswhattheprisonclinicannounced.Thereisnonewsaboutwhenthefamilyisgoingtoreceivethebodyfromprison.ThejudiciaryandprisonofficiallastyeardidnotallowShahrokhZamanitoattendinhisdaughterswedding andonlastFebruarytheydidnotallowhimtoattendinhismom'sfuneral.ShahrokhZamaniwasanadvocateofIranianworkersrightstoestablishindependentunion………

ShahrokhZamanisufferedyearsofimprisonment,includingsolitaryconfinement,hungerstrike,physicalandmentaltortureandfinallydiedinIslamicregime'sprison.

Jailed Iranian Union Activist Reportedly Dies In Prison

Shahrokh Zamani in an undated photo

By RFE/RL

Page 136: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

September 14, 2015

Ajailed Iranian union activist has reportedly died in prison.

The opposition website Kalame said on September 13 that Shahrokh Zamani, 51, had died from a stroke.

It described his death as “sudden.” 

Zamani was serving an 11-year term in the Rajayishahr prison in Karaj, northwest of the capital, Tehran.  

He was arrested in June 2011 and sentenced after being convicted on charges that included "acting against national security" and "spreading propaganda against the regime."

The charges were brought against him over his efforts to create a union for paint workers. 

Zamani was held for several months in solitary confinement.

Amnesty International reported last year that Zamani went on a hunger strike for more than a month, which "has left him in poor health."

Sospetti sulla morte dell’attivista Shahrokh Zamani. Le testimonianze raccolte da Iran

Human RightsPubblicato il 15 settembre 2015 in Notizie Iran Human Rights ·

Page 137: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Stando a quanto riferito, il 13 settembre pomeriggio, dei detenuti nella stessa prigione di Shahrokh Zamani lo hanno trovato steso sul letto, nella sua cella, con lividi sul corpo e sangue dalla bocca. E’ stato trasportato in infermeria dove il medico ne ha accertato la morte causata da un ictus. Fonti vicine alla vittima, in Iran, hanno confermato la morte sospetta e inaspettata di Shahrokh Zamani, un imbianchino, attivista sindacale che si trovava in carcere.Shahrokh è stato arrestato nel 2011 per aver tentato di creare un sindacato dei lavoratori. E’ stato condannato a 11 anni di prigione dal Tribunale Rivoluzionaria iraniano. Durante la detenzione, le autorità gli hanno negato il diritto al permesso temporaneo dal carcere per partecipare al matrimonio della figlia e al funerale di sua madre.Nel viaggio verso casa con il corpo senza vita del figlio, il padre di Shahrokhha detto a Iran Human Rights: “Mio figlio non ha mai avuto problemi di salute precedentemente, era sano. Oggi, quando siamo andati a prendere il corpo diShahrokh, il medico del carcere ci ha detto è morto a causa di un ictus”.Uno dei prigionieri detenuto nello stessa prigione di Shahrokh ha riferito a IHR: ” Era molto vivace e si allenava molto. Prestava molta attenzione alla sua salute e alla dieta”.Un medico legato al caso di Shahrokh in una dichiarazione anonima a IranHuman Rights ha affermato: “Gli ictus normalmente colpiscono gli ultra sessantenni e solitamente si verificano in persone che soffrono di diabete o di problemi di  pressione. Bisognerà avviare un’indagine per capire perché una persona che non ha problemi di salute muore improvvisamente per ictus”.Zamani, come la maggior parte dei prigionieri politici in Iran, ha subito un processo poco trasparente e iniquo ed è stato privato dei suoi diritti fondamentali: vale a dire l’accesso alle cure mediche. Secondo fonti a lui vicine, la negazione delle cure mediche può essere la causa della morte di Shahrokh. Tali fonti fanno notare che la morte dell’attivista per i diritti dei lavoratori è sospetta e bisogna indagare.

” A prescindere dalle azioni illegali e ingiuste, le autorità iraniane continuano la loro battaglia contro gli attivisti sindacali e la questione, più in generale, riguarda un prigioniero politico morto in carcere. Questo tema non può essere ignorato dalla comunità internazionale”, afferma Mahmood Amiry-Moghaddam, portavoce internazionale di Iran Human Rights.Iran Human Rights chiede a Juan Mendez, Relatore Speciale delle Nazioni Unite sulla tortura, a Seong-Phil Hong, presidente del Gruppo di Lavoro delle Nazioni Unite sulle detenzioni arbitrarie, di lanciare un’indagine indipendente sulla morte sospetta di Shahrockh Zamani e numerosi altri prigionieri che sono morti, negli anni passati, durante la detenzione. Ci appelliamo a Mendez e Hong affinché facciamo pressione sulle autorità iraniane per ottenere l’accesso alle carceri iraniane, incontrare i prigionieri e i loro familiari.

Page 138: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Labor Activist Ends Hunger Strikerecent updatesJuly 16, 20110

(Source: Labor Rights Defense Center)

Shahrokh Zamani, member of the Organizing Committee of Painters’ Labor Syndicate, who had spent 34 uninterrupted days in solitary confinement, was sent from City of Tabriz Intelligence Bureau to the Tabriz Prison on July 13. Zamani who had entered the seventh day of his hunger strike in response to his illegal detention, ended it upon request by fellow-inmates at Tabriz Prison.

According to Zamani’s family, he is in a rather poor physical and mental state at present. Also, his prison conditions are appalling and he is in need of medical assistance. As of now, there are no charges brought up against him.

Shahrokh Zamani was detained on the evening of June 9 en route to Tehran from Tabriz. He is kept in detention without any legal reason given.

Le 16 septembre 2015 à 16h14

LedécèssuspectdusyndicalisteShahrokhZamanidanslaprisonenIran  

Page 139: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

M. Shahrokh Zamani, prisonnier politique et syndicaliste résistant originaire de la province d’Azerbaïdjan, a

étrangement perdu la vie le dimanche 13 septembre dans la prison de Gowhardacht (Radjaï-Chahr). A cinq

heures de l’après-midi, ses compagnons de cellule de la prison ont trouvé le corps inanimé de M. Zamani dans

son lit, alors que sa bouche était pleine de sang et qu’il y’avait sur sa tête des traces de coups. Jusqu’à 10

heures du matin, M. Zamani était avec ses compagnons de cellule et semblait être en bonne santé physique et

morale.

En 1993, il a été arrêté une première fois et emprisonné pendant 18 mois en raison de ses activités au sein du

syndicat des peintres. Le 8 juin 2011, il a été arrêté à Tabriz et condamné à 11 ans de prison sur l’accusation de

« propagande contre l'Etat». En septembre 2013, il a de nouveau été jugé dans un procès où il a été accusé

d’avoir proféré des insultes à l’encontre du « guide suprême » du régime des mollahs. Cette fois-là, il a été

condamné à 6 mois de prison supplémentaires.

Suite à la mort suspecte du syndicaliste Shahrokh Zamani dans la soirée du 13 septembre, les gardiens et

tortionnaires de la prison de Gohardacht (près de Téhéran) ont lancé un raid contre les prisonniers politiques

de la section 4 afin de terroriser et empêcher tout mouvement de protestation. Toutefois, les courageux

prisonniers leur ont fait barrage et les ont fustigés copieusement.

Le décès du syndicaliste et prisonnier politique Shahrokh Zamani dans la prison de Radjaï-Chahr (située près de

la ville de Karaj, à l’ouest de Téhéran) a provoqué les réactions de plusieurs syndicats de travailleurs en Iran et

à l’étranger. Ces syndicats ont réclamé des investigations exhaustives sur les raisons de son décès. Amnesty

International demande des investigations sur l’assassinat du syndicaliste Shahrokh Zaman.

Les funérailles du dirigeant syndical Shahrokh Zamani, assassiné en fin de semaine en prison, a eu lieu hier

avec la participation d’un groupe important de militants des droits humains et de syndicalistes en Iran.

 

Des prisonniers politiques kurdes, détenus dans différentes prisons à travers l’Iran, ont publié un message dans

lequel ils ont affirmé : « La mort de Shahrokh Zamani est une preuve montrant les pressions, les

discriminations et les répressions que le régime iranien exerce cotre les prisonniers résistants. Même les

Page 140: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

respirations des prisonniers au milieu des hauts murs de la prison sont comme des typhons qui perturbent le

monde des ennemis de la Liberté et de l’Egalité. »

Shahrokh Zamani spent more than 34 days of his hunger strike  ویژه مطلب

Hamid Nasiri

Shahrokh Zamani, a 49 years old worker and painter, a member of The Provisional Board for Reopening of House-Painter Workers’ Union and the Follow-up Committee to Set up Free Labor Organizations, was arrested in Tabriz on June 8th 2011 and transferred to Tabriz Intelligence Prison.He was sentenced to a 10 years’ imprisonment, with the charge of founding opposition groups, and another 1 year for the charge of propaganda against the regime.Shahrokh has been tolerated inhumane and tortures conditions in the past 2 years. And he was being deprived of primary human rights. He started his hunger strike against his unreasonable exile to Ghezelhesar on 11 March 2014.To support Shahrokh Zamani, labors activists around the world published an international statement and asked for releasing all labor activists in the regime prisons. But the additional reports about his health is credibly scaring. As the reports said; he lost already 20 Kg of his weight during his 34 days hunger strike and he has been treated several times with serum.In the other hand, some of prisoners and the prison officials is annoying and hurting him. And even they ignored his demand for receiving books. The place they are banding him, contagious disease which is more dangerous for him on his conditions.

Kaveh Taheri

Page 141: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Human rights defendant

PCSIndependentLeft 

WhywearecampaigningtofreeIraniantradeunionistShahrokh Zamani

ThePCSILAGMagreedtosupportthisimportantcampaign.PleasedowhatevercantosupportShahrokhZamani!

Petitionis here.

Articlerepostedfrom:freeshahrokh.wordpress.com/

IraniantradeunionistShahrokhZamanihasbeenimprisonedsinceJune2011.

Hiscrime?Attemptingtobuildindependenttradeunionstostandupforhisandfellowworkers’rights.

Sharokh,amemberofthePainters’Union,waschargedwith“propaganda”,“endangeringnationalsecurity”,and“participatinginanillegalorganisation”.

InternationalhumanrightsorganisationssaythatShahrokhhasbeenphysicallyandpsychologicallyabused,deniedmedication,anddeniedvisitors.

Shahrokhisaclass-warprisoner.IfweallowtheIranianstatetogetawaywithcrushinghim,itwillbeadefeatforallthosefightingforworkers’rightsinIran,andaroundtheworld.

BetweennowandJanuary2014,wewillbeseekingtocollect10,000signaturesinworkplaces,universities,colleges,schools,andcommunitiestodemandShahrokh’srelease.

Youcandownloadthepetitionwe’reusing(itincludesanaddresstopostcompletedsheetsbackto)andacopyableleafletexplainingthecampaignbelow.FortheonlinepetitionseeraniantradeunionistShahrokhZamanihasbeenimprisonedsinceJune2011.

Hiscrime?Attemptingtobuildindependenttradeunionstostandupforhisandfellowworkers’rights.

Page 142: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Sharokh,amemberofthePainters’Union,waschargedwith“propaganda”,“endangeringnationalsecurity”,and“participatinginanillegalorganisation”.

InternationalhumanrightsorganisationssaythatShahrokhhasbeenphysicallyandpsychologicallyabused,deniedmedication,anddeniedvisitors.

Shahrokhisaclass-warprisoner.IfweallowtheIranianstatetogetawaywithcrushinghim,itwillbeadefeatforallthosefightingforworkers’rightsinIran,andaroundtheworld.

BetweennowandJanuary2014,wewillbeseekingtocollect10,000signaturesinworkplaces,universities,colleges,schools,andcommunitiestodemandShahrokh’srelease.

Youcandownloadthepetitionwe’reusing(itincludesanaddresstopostcompletedsheetsbackto)andacopyableleafletexplainingthecampaignbelow.Fortheonlinepetitionsee here.

Pleasesupportthecampaign.Email [email protected] orring07775763750 formoreinformation.

FEATURES

Monday 14 September 2015 IranWire

ActivistShahrokhZamaniFoundDeadinPrisonCell 

Page 143: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

The labor activist Shahrokh Zamani, who was serving an 11-year sentence on security charges, has died in Karaj Rajai Shahr Prison. 

Zamani died on September 12 after serving almost five years of his sentence.

One of his cellmates described his surprise when he discovered that Zamani had not woken up to attend an exercise session on the morning of September 13, a daily routine for the political prisoner. The inmate said that Zamani was always the first to rise, and usually began exercising at 3am each morning, so the fact that he was still asleep at 5am was cause for alarm. When the cellmate moved a blanket from Zamani’s head, he found him with “grey lips and a cold body.” He and other inmates lifted him from his bunk bed and called for prison guards to take him to the prison clinic.

Zamani was arrested in Tabriz on June 4, 2011 on charges of  “propaganda against the regime”, “insulting the Supreme Leader” and “helping to establish groups that undermined national security.”

Zamani was active in Iran’s labor movement, helping to facilitate the establishment of independent workers’ associations. He belonged to a committee that oversaw the creation of workers’ groups and was a member of Iran’s Construction and Painters Syndicate. 

He was transferred back and forth from different prisons during his incarceration. Prison authorities chained his feet as they transferred him from Ghezel Hessar to Rajai Shahr prisons. He went on several hunger strikes to protest against the repeated transfers.

His file was subsequently transferred to branch one of Tabriz Revolutionary Court, presided over by Judge Rahim Hamlbar, who appears on the European Union's list of blacklisted judges. Though he appealed, the court upheld all terms of a 11-year prison sentence.

Authorities refused to grant the activist permission to attend his daughter’s wedding or his mother’s funeral last year. 

An hour after news of Shahrokh Zamani’s death emerged, the head of the prison and his acting deputy entered the section of the prison that houses political prisoners, and inspected and took photographs of Zamani’s cell.

Suspicious Death

Zamani’s cellmate reported that the night before his death, Zamani had been putting together some written materials as part of his labor rights work, as well as documenting events in the

Page 144: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

prison that day, another of his daily routines. He had spoken with fellow inmates earlier that day. According to his cellmate, he seemed fine when he went to bed on the evening of September 12. 

Zamani’s cellmate said Shahrokh Zamani was fond of sports and in good physical shape, and showed no signs of illness; he was a non-smoker who got on well with the other inmates, regularly sharing jokes with them. 

The cellmate said news of his death had shocked inmates, and many gathered outside his cell after hearing the news. According to him, he was the last prisoner they would have expected to die. 

Some of the inmates requested further information from the prison clinic and authorities as to what had happened to Zamani. “The doctor who had examined him said he will never come back,” Zamani's cellmate said. Some inmates asked for authorities to conduct an investigation into the sudden death. “The inmates were deeply sorry. In prison, being a closed and restricted place, all inmates are close to each other. We become familiar with each other’s pains and joys and understand each other deeply.”

After hearing of Zamani’s death, the prison’s inmates canceled their regular sports session. “A shadow of sorrow spread over the prison,” said Zamani's cellmate. “Everyone tried to enter Zamani’s room and ask about how it happened.”

But he also said that they did not expect any requests for further information to be addressed. 

A number of suspicious deaths have been reported at Rajai Shahr Prison in recent years. “The clinic simply writes ‘stroke’ as the cause of death and tries to transfer the body to the morgue as quickly as possible,” said Zamani’s cellmate. It is not regular practice for the prison to carry out a post mortem to determine the cause of death. 

According to the inmate, Rajai Shahr Prison does not have facilities for storing the bodies of deceased prisoners; Zamani’s body was transferred to the morgue at Tehran’s Behesht Zahra Cemetery on September 13.

While prison authorities examined Zamani’s room, some prisoners raised the issue of poor prison conditions with them, saying iron bars across the windows meant prisoners had very little access to light, and that the cells suffered from poor air circulation, leading to a range of illnesses among prisoners in that part of the prison. “One can feel the heavy air when entering this section of the prison,” Zamani’s cellmate said.

He also said that prisoners once again criticised the installation of satellite jamming devices on the roof of the prison, as it is believed these devices are linked to a number of health issues, including dizziness and even cancer. 

Political prisoners Saiid Razavi Faqih and Ramazan Ahmad Kamal are currently being held in Rajai Shahr Prison. They began hunger strikes on September 12 in protest against the lack of medical care and the conduct of prison authorities with regard to prisoners’ medical conditions.

Political prisoners must obtain permission from a prosecutor before being granted permission to be transferred to prison clinic. In cases of political prisoners, a doctor’s opinion is not normally considered when deciding whether to allow such a transfer, despite a medical professional obviously being best placed to deal with such a matter. 

Related articles:

Page 145: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Prison Inspections and Contraband Dealings

The Charge Against Saba? Reporting on Prison Conditions

A Report on Shahrokh Zamani’s Latest Status in Rajai Shahr Prison

Posted date: August 10, 2015 In: News

Shahrokh Zamani, imprisoned labor activist in Rajai Shahr prison in Karaj, began the fifth year of his

imprisonment without going on leave, while during this time in prison, he has heard the news of his daughter’s

marriage and his mother’s death, and has not been given the permission even for a short time leave, to

participate in either of the ceremonies.

According to the report of Human Rights Activists News Agency in Iran (HRANA), Shahrokh Zamani was not

allowed to attend his daughter’s wedding in September 2014, also this labor activist could not be present even for

a short time in his mother’s burial and funeral in February 2015, however, due to the distances between Tabriz

and Karaj he had no chance to have a regular visit with his family members.

Shahrokh Zmani, labor activist, was arrested on 25th May 2011 in Tabriz, and was held for 36 days in solitary

confinement. According to HRANA’s sources, his official date of arrest has been mentioned as 9th June that

shows he had been detained for at least 5 day without any warrant and illegally. The Branch 1 of Tabriz

Revolutionary Court, presided by Judge Hamlbar, sentenced Shahrokh Zamani to 11 years imprisonment on

charges of propaganda against the regime and the forming groups to disturb the national security, which was

precisely upheld by the court of appeal.

After the interrogations on 19th October he was released on a bail of 202 million Tomans, from Tabriz Central

Prison and shortly afterwards on 14th January along with Mohammad Jarahi, was arrested at his workplace and

was transferred to Tabriz Central Prison to endure his sentence.

At the arrival in Tabriz prison he was illegally held for over a month in the quarantine ward of the prison, so that

he went on a hunger strike again, and after a while he was transferred to the ward of financial crimes in Tabriz

Prison. During his detention in this prison he was transferred from one ward to another for several times and had

been harassed. Finally he was transferred to ward 15 of “Methadone”, ward of drug addicted prisoners where has

very bad health condition. According to the reports, dangerous diseases such as AIDS and hepatitis are

prevalent in this ward.

On 27th May 2012, he was illegally and without any warrant, transferred on handcuffs and shackles from Tabriz

prison to the prison of Yazd. He then was returned to Tabriz again on 7th August and finally on 23rd September

he was transferred to Rajai Shahr prison, in Karaj.

Page 146: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Shahrokh Zamani, once again was transferred from Rajai Shahr prison to Tabriz on 8th September 2013 and by

the Branch 2 of the Revolutionary Court was tried and subsequently, was sentenced to 6 months imprisonment

on charges of insulting the leadership.

This imprisoned labor was transferred to Ghezel-hesar prison in Karaj, on 11th March 2014 and to protest

against this transfer, he went on hunger strike. Following his hunger strike, the authorities again transferred him

to Rajai Shahr Prison, in Karaj, on14th April 2014.

This labor activist formerly had been arrested in 1993, on charges of illegal activities in the painters’ union and

was imprisoned for about 18 months.

Shahrokh Zamani, a member of the Board of Directors and the Board Committee for the establishment of

independent trade unions to reopen union of construction workers and painters, is now in political prisoners’ ward

in Rajai Shahr prison, serving his fifth-year of imprisonment sentence without any leave.

source:HRANA News Agency

Video of Iran political prisoner Shahrokh Zamani who died in prisonVideo of Iran political prisoner Shahrokh Zamani who died in prison

http://foriranandiranians.blogspot.nl/2015/09/video-of-iran-political-prisoner.html

To :   The International Conference of the Marxist-Leninist Parties andOrganisations, labour-activists, progressive organisations, andfreedomlovingpeopleoftheworld

 Thelifeoftheworker-activistShahrokhZamaniisinDanger!

Alltheworker-activistsmustbereleasedimmediatelyandunconditionallyfromtheprisonoftheIslamicRepublicof Iran!Dear comrades,The criminal regime of the Islamic Republic of Iran has intensified the repression of all the worker-activists, particularly, of Shahrokh Zamani.Shahrokh Zamani, a house-painting worker, a labour activist, a member of the “Founding Committee of House-Painting Workers’ Union of Tehran” and a member of the “Follow-up Committee to form Independent Worker Syndicates”,   has been on hunger strike since March 8, 2014.  Shahrokh was arrested in the city of Tabriz on June 7, 2011 and has been in detention since

Page 147: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

then. He was sentenced to 10 years of imprisonment with the charge of joining opposition groups, and another year with the charge of propaganda against the Islamic regime. The regime of the Islamic Republic has transferred him from a notorious prison to another, Tabriz, Yazd, and Gohardasht and more recently to Ghezelhesar in the city of Karaj. Shahrokh Zamani, in support of and together with his co-workers and labour activist who were protesting their harsh conditions in Gohardasht prison, went on hunger strike on March 8, 2014. Three days later, on March 11, he was transferred to Ghezelhesar prison, a prison housing only inmates charged with drug-related crimes.  He has been on hunger strike for more than 5 weeks and has lost more than 20 kilos. His life is in serious danger and the authorities of the Islamic Republic of Iran have not paid any attention to his life-threatening condition.    The Party of Labour of Iran (Toufan) strongly condemns the mistreatment of Shahrokh Zamani and the arrest and imprisonment of the labour activists who struggle for their just and basic rights. Once again, we express our utmost disgust and outrage for the capitalist and unpopular regime of Iran. Workers have the right to fight for their deprived rights and to form their independent organisations. Any attempt to restrain the legitimate activities of the working class must be condemned by all the wage labourers and progressive forces domestically and around the world. Our Party takes the regime of Iran responsible for the well being of Shahrokh Zamani and other activists. The suppression of the masses by the reactionary regime of the Islamic Republic of Iran is in the interest of both the capitalist exploiters and plunderers of Iran and of the imperialists and warmongers who have worsened the living conditions of the people by their economic sanctions.The capitalist regime of the Islamic Republic is very concern of the formation of independent worker-organisations and of the unity of the workers with other sections of the society. The Islamic regime is trying to suffocate any attempt to build independent and democratic workers' organisations. Following this policy, the regime of the Islamic Republic of Iran has harassed, tortured and imprisoned Reza Shahabi, Mohammed Jarrahi, Ebrahimzadeh, and other prominent trade union activists for several years.The Party of Labour of Iran )Toufan( supports the just struggles of the labour-activists for a better working condition and we praise their attempts to form independent trade unions. We call on all fraternal Parties and the Marxist-Leninist Organisations, all worker-activists, and all progressive minded individuals of the world to express solidarity with the struggles of the Iranian worker-activists. The people of the world should be outraged over the imprisonment and treatment of the Iranian masses and labour activists and to demand the regime of Islamic Republic to free Shahrokh Zamani and worker-activists and political prisoners immediately and unconditionally. Only the intensification of the just struggle of the Iranian labourers and of the genuine international support for masses can force the Islamic regime to retreat and to stop the repression of the Iranian people.Release Shahrokh Zamani and other worker-activists immediately and unconditionally!Long live the struggles of the Iranian working class!Down with the capitalist regime of the Islamic Republic of Iran!

Page 148: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

 The Party of Labour of Iran (Toufan) April 13, [email protected]

RojoyNegroeselvocerodela ConfederaciónGeneraldelTrabajo(CGT),unaasociacióndetrabajadoresytrabajadorasanarcosindicalista,declase,autónoma,autogestionaria,federalista,

internacionalistaylibertaria.

 

AcciónSindical Agitación SinFronteras EjeVioleta CulturaLibre Ideas Confederación Agenda Publicación

Últimahora(Vídeo)RyNtv.RuedadePrensacompletaAyotzinapa43Madrid

ShahrokhZamani¡¡LIBERTAD!! 

Buscar

Page 149: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Shahrokh Zamani, activista sindical iraní, se encuentra enhuelgadehambreen laprisióndedeGhezelhesar enKarajdesdeelpasado11deMarzo.

FESIM-CGT

EnviadoporRojoyNegro_DigitalelSáb,12/04/2014-20:16.

http://www.rojoynegro.info/articulo/sin-fronteras/shahrokh-zamani-%C2%A1%C2%A1libertad

ShahrokhZamaniesuntrabajadorIraníde49añosdeedad,miembrodelaMesaProvisional por la Reapertura del Sindicato de Trabajadores de la Pintura y delComitédeSeguimientoporlaLibertaddelasOrganizacionesObreras.

FuedetenidoyencarceladoenTabrizen2011,yjuzgadoycondenadoenagostodeesemismoañoadiezañosdeprisiónporloscargosdefundargruposdeoposiciónyunañoadicionalporelcargodehacerpropagandacontraelrégimeniraní.

Enlosdosúltimosañosdesuestanciaenprisión,Zamanihasidotrasladadodecárcelhastaencuatroocasiones.Primerofueexiliadoa lacárceldeYazd, luegovolvióaTabriz,luegofuetransferidoalaprisióndeRajaiShahrenKarajydesdedel11demarzode2014seencuentraenlacárcelGhezelhesarenKaraj,cárceldondenoestá permitida la estanciaa presospolíticos. Durantesuestanciaenprisión,Zamaniestásiendoprivadodelosderechoshumanosmásbásicos,bajocondicionesinhumanas.

Elpasado11deMarzo,ZamaniinicióunahuelgadehambreparadenunciaryhacerpúblicaslascondicionesyeltratoqueestarecibiendoporpartedelgobiernoIraníensuinjustaestanciaenprisión.

DesdeCGT,queremosmostrarnuestroapoyoaShahrokhZamani,yalavezexigirsuinmediatapuestaenlibertad.NopodemospermitirqueenplenosigloXXIsiganexistiendopresospolíticos,nidentronifueradelestadoespañol;nimuchomenosybajoningúnmotivo,quesetortureyseprivedelosderechosmásbásicosaningunapersonaqueestepresa.

DesdeCGThacemosunapeticióndedifusióndeestacartadesolidaridadconelcompañeroZamani,parahacerveratodoelmundolasituacióntantodeéstecomodeotros muchospresospolíticos queseencuentranenprisiónsimplementepordefendersusideas,alavezqueanimamosatodoelmundoaparticiparenlosactosdeprotestaqueserealicenenelestadoespañolparaexigirsulibertad.

¡¡MENOSPRESOSPOLITICOS!!

¡¡MÁSPOLITICOSPRESOS!!

Page 150: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

MiguelFadriqueSanz

SecretariodeComunicacionFESIM-CGT

http://unpo.org/article/18559

September 16, 2015

Southern Azerbaijan: Labour Activist Found Dead in his Prison Cell

On 13 September 2015, Mr Shahrokh Zamani, a labour activist who was serving the fifth year of his eleven-year term in Rajaishahr Prison, was found dead in his cell, reportedly having suffered a severe brain stroke. His funeral took place on Tuesday in Tabriz, the capital city of East Azerbaijan, where large number of representatives of labour organizations and syndicates, including the Free Trade Union of Workers in Iran, attended and delivered a condemning joint statement. Accusing the authorities for Mr Zamani’s unfair and unmerited conviction, the statement further stressed the legitimacy of his labour activism on behalf of independent workers. 

Below is an article by Radio Zamaneh

A funeral was held in Tabriz on Tuesday [15 September 2015] for Shahrokh Zamani, the labour activist who died in prison.

Page 151: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

The Human Rights Activists News Agency (HRANA) reports that security forces were present at the funeral; however, the ceremony concluded without any disruptions.

Zamani was serving the fifth year of his sentence in Rejaishahr Prison and reportedly had not been given a single day of furlough. On Sunday September 13, he was found dead in his cell, and reports indicate he suffered a brain stroke.

A number of labour activists and representatives of various labour organizations attended the funeral, including the Free Trade Union of Workers in Iran, the Haft Tapeh Sugar Cane Workers’ Syndicate and the Syndicate of Workers of Tehran Province Painters, and a joint statement was read out on behalf of all the labour groups.

The statement emphasized Zamani’s legitimate labour activism on behalf of independent workers and it accused the authorities of causing his death with an unjust sentence.

Zamani’s family reports that an autopsy was performed on his body and the results will be announced next month.

Zamani, who was an executive member of the Committee for the Establishment of Independent Trade Unions for Construction Workers and Painters, was arrested in June of 2011 and sentenced to 11 years in jail. He was charged with participation in anti-regime groups, collusion against national security and propaganda against the regime.

He had gone on several lengthy hunger strikes during his incarceration to protest poor prison conditions. He was also denied permission to attend his daughter’s wedding and mother’s funeral, and since his hometown of Tabriz is so far away, his family could not pay him regular visits at Rejaishahr Prison in Karaj.

TheSwedishTradeUnionConfederation  THIS IS LO THE COLLECTIVE AGREEMENT LABOUR LEGISLATION POLITICAL COOPERATION SOCIAL SECURITY TRADE UNIONS AND THE EU

START > LETTERS OF PROTEST > CONTINUED SOLIDARITY WITH TRADE UNIONIST SHAHROKH ZAMANI

Page 152: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Continued solidarity with trade unionist Shahrokh ZamaniINTERNATIONAL ISSUES 2014-05-26 Painter and trade unionist Sharokh Zamani, imprisoned and harassed by the Iranian regime, who started a hunger strike in March and whom LO and member unions have supported through a petition on the LO website, has ended his hunger strike.

Share on facebookShare on twitterShare on linkedinShare on emailShare on print PUBLISHED 2014-05-27 UPDATED 2014-05-28

After having ended his hunger strike in April, Sharokh Zamani was transferred back to Rajaj

Shahr prison.   Thereafter he was submitted to frequent questioning  and he was charged with

"disturbing public order", since he had through letters from the prison revealed the prisoners' 

difficult situation.  He has now been retransferred to the ward for political prisoners and he has

partly regained his strength, which can be regarded as positive.

According to Leif Isaksson, union officer at the LO International department, Sharokh Zamani  is

unfortunately not the only trade unionist who is victim of systematic harassment by the Iranian

regime.  Many representatives of the free, autonomous trade union movement in Iran are kept in

detainment and are victims of ill-treatment and torture.  During the recent weeks many unionists

have been arrested and submitted to exams before having been released.  There is however a

large number of them who are stil being kept in detainment.

By letter, the International Trade Union Confederation has urged the President to stop the arrests

and prosecution of trade unionists and to immediately release those in prison.

There has not yet been any answer, as is the case with previous letters.  This regrettably

indicates that the regime does not intend to improve the situation.  Together with our affiliated

unions and global union federations, LO will continue to bring to light the wrongs taking place in

Iran until there will be an improvement of the Iranian trade unionists’ situation.

 

Page 153: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

ArticlesShahrokhZamanidiedinPrison.UrgentCall:HoldtheIraniangovernmentaccountableforthedeathofShahrokhZamani

Shahrokh Zamani, one of the most well-known and respected imprisoned labour activists in Iran, died on

Sunday, September 13, 2015 in Gohardasht (Rajai Shahr) Prison in the City of Karaj. Shahrokh was a

member of the Founding Board of the Syndicate of Paint Workers of Tehran and the Committee to Pursue

the Establishment of Workers Organizations.

There are currently a wide range of reports related to Shahrokh’s death. What we can confirm at this time is

that other prisoners found Shahrokh unconscious on the bed in his call. They took him to the prison’s

medical centre and doctors announced him dead. The authorities claimed that a stroke was the cause of

his death; however, according to Shahrokh’s daughter and others close to him, Shahrokh was generally

healthy and used to exercise regularly. There are confirmed reports that there were visible bruises on his

body. It is a well-known fact that the medical reports issued by the authorities of the government of Iran

have no credibility; in addition, there is a growing belief amongst labour activists and the public as well as in

social media that Shahrokh was killed in prison. We will issue other updates on the circumstances that led

to his death. 

It is crucial to emphasize that this is not the first time that labour activists have died in prisons of the Iranian

regime. As we have reported previously, Rajai Shahr is one of the most notorious prisons with a very high

security in which we have witnessed numerous deaths of political prisoners in past few years. Many

prisoners go through severe torture, medical neglects and gross mistreatments by security guards and

prison authorities. Afshin Osanloo was another labour activist who died under similar circumstances in

June 2013. 

Shahrokh Zamani was originally arrested, along with Mr. Mohammad Jarahi, in June of 2011.  Branch 1 of

the Tabriz Islamic Revolutionary Court sentenced Shahrokh Zamani to 11 years and Mohammad Jarahi to

five years imprisonment after conviction on charges including “acting against national security by

establishing or membership of groups opposed to the system” and “spreading propaganda against the

establishment”.   The "trial" did not meet international standards for a fair adjudication of the charges, and

the charges themselves violated internationally recognized standards for freedom of association and

expression and the right of workers to organize into an organization of their choosing free of government

interference, harassment or retaliation.

Page 154: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Shahrokh’s most basic human rights were violated throughout the past few years in prison, and his

mistreatment by authorities while incarcerated was extensive.  He faced extreme forms of interrogation and

was subject to physical and mental tortures in prison. However, he continued to be remarkably courageous,

militant and resisted ever-increasing pressures on him to stay silent. He repeatedly issued statements

about his own situation and also in support of workers’ and teachers’ rights and struggles, against the

capitalist exploitation and corruption, and in opposition to the anti-worker policies and practices of the

Islamic Republic of Iran. While in prison, he faced new charges by the judiciary. 

We have had a wide range of campaigns for the freedom of Shahrokh and many other labour activists in

recent years. We firmly believe that we need to see much stronger and broader global mobilization against

increasing repression of workers’ rights and the persecution of labour activists in Iran. There are currently

many other imprisoned workers and teachers in the country and some of them require urgent actions for

their safety and well-being, including Behnam Ebrahimzadeh, who is facing new charges in prison and

Rasoul Bodaghi, who’s also facing new charges in prison even though he has finished his six-year prison

sentence; many teachers are in jail, and Mohammad Jarahi, another labour activist and close friend of

Shahrokh Zamni, continues to be imprisoned despite serious health problems and previous surgeries for

his cancer.

IASWI holds the Islamic Republic of Iran fully accountable and responsible for the sudden death of

Shahrokh Zamani. We call for an independent international inquiry into the death of Shahrokh Zamani and

the conditions of other jailed labour activists and political prisoners in Iran. IASWI urges labour and human

rights organizations and concerned individuals around the world to urgently express their strongest

condemnation of the death of Shahrokh Zamani.

We are also calling on all labour and progressive organizations around the world to increase pressures on

the Islamic Republic of Iran to immediately end all executions, torture and mistreatment of labour activists

and political prisoners and immediate and unconditional freedom for all political prisoners in Iran. We need

to continue pressuring the Iranian government to recognize and respect the right to organize, assemble

and freedom of association and expression as reflected in internationally recognized labour standards.   

International Alliance in support of workers in Iran (IASWI)

September 14, 2015 

[email protected];  

www.workers-iran.org;

twitter.com/IASWIinfo; 

facebook.com/IASWI

PLEASE SEND protest letters to: 

Page 155: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

* Leader of the Islamic Republic

Ayatollah Sayed ‘Ali Khamenei

Twitter: @khamenei_ir (English) or @Khamenei_fa (Persian)

Email: [email protected]

* President of the Islamic Republic of Iran

Hassan Rouhani

Email: [email protected]

Twitter: @HassanRouhani (English) and

@Rouhani_ir (Persian) 

* IRI’s Minister of Education; Email: [email protected]

* Permanent Mission of the Islamic Republic of Iran to the United Nations

Email: [email protected]

Cc: [email protected]

Arborons l’assassinat de Chahrokh ZAMANI en étendard de l’unité et de la solidarité des travailleurs qu’il a été l’avant-garde

Chahrokh ZAMANI, combattant infatigable et héroïque du mouvement ouvrier iranien a trouvé la mort d’une manière subite et inattendu, à la prison de Gowhardasht dans des circonstances douteuses. Quelques soient les cause évoquées par les autorités officielles, nous considérons que la responsabilité directe de cette mort leur revient à eux qui nous imposent, à nous les travailleurs, les pires conditions d’esclavage, toute en nous interdisant le droit fondamental de nous organiser et de lutter pour une meilleur condition de vie ; ce sont eux qui ont emprisonné les grands et nobles

hommes tels que Chahrokh ZAMANI.

La mort surprenant de Chahrokh ZAMANI dans la prison, alors qu’il n’avait aucun antécédent de maladie, n’est pas la première mort d’un prisonnier et, dans des conditions actuelles, ne sera pas la dernière ! Bien que cette mort intervienne dans des circonstances confuses mais, pour toute personne juste et équitable, les conditions de détention des prisonniers, surtout pour les prisonniers politiques, et les militants ouvriers, sont telles que toute personne de bonne santé est rapidement conduite vers la mort. Parmi ces conditions on peut citer la qualité de la nourriture, les parasites radio, inexistence de visite médicale, conditions d’hygiène, méthode de détention infernale accompagné de

toutes sortes de pressions mentales et psychologique etc .

Chahrokh ZAMANI n’a commis aucun crime ou délit ; il n’a fait que défendre les droits de la classe sociale à laquelle il appartient ! Il n’avait pas une fonction publique et n’a pas fait de tort à qui que ce soit. Il n’avait pas volé les biens publics et ne s’était pas fait complice des voleurs et des pilleurs ! Il était un travailleur, peintre en bâtiment, membre du comité pour le suivi de la création des organisations ouvrières, membre du comité pour la réouverture des syndicats des travailleurs peintres et membre honoraire du syndicat des travailleurs peintres de la région ALBORZ ; il était fondateur spirituel de ce syndicat et en juin 2011, il a été emprisonné à cause de ses luttes pour la défense des

Page 156: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

droits des travailleurs. Mais pour un militant courageux et un grand homme comme Chahrokh, ce n’était pas la fin de la lutte et de la défense des droits des travailleurs ! Tout le long de près de cinq ans de durée de sa détention et jusqu’à ses dernières souffles, dans une cellule pour la détention de deux prisonniers de la prison de GowharDasht, il n’a cessé de lutter même pour un instant ! Ni les murs de la prison, ni la répression, ni les pressions exercés par les geôliers et les agents de sûretés n’ont pas réussit à imposer le sceau du silence sur les lèvres de Chahrokh ! Avec un courage et solidité inégalé, sans un minimum d’grandissement, il a été le symbole de la résistance et de

combativité de la classe ouvrière iranienne pour s’émanciper de l’oppression et de l’exploitation .

La mort de Chahrokh est pour sa famille, ses camarades et le mouvement ouvrier iranien une perte lourde et irréparable. Nous présentons nos sincères condoléance à sa famille, ses codétenus, ses amis et les ouvriers de tout l’Iran pour ce grand dommage qui est la perte de Chahrokh. Bien que cette perte est d’une grande douleur et insupportable mais, nous n’allons pas nous enfermer dans un chagrin sans fin et rester inactif ! Nous transformerons la mort de Chahrokh à un étendard pour l’unité

et la solidarité de la classe ouvrière pour laquelle Chahrokh a été avant-garde !

Vive l’unité et la solidarité des travailleurs – Vive la mémoire de Chahrokh

La liste des signataires par ordre alphabétique :

1- L’union libre des travailleurs d’Iran2- Syndicat des travailleurs de canne à sucre de haft-tappeh3- Syndicat des travailleurs peintre de la région ALBORZ4- Le foyer des défenseurs des droits de travailleur5- Comité pour le suivi de la création des organisations ouvrières6- Comité de coordination pour aider la création des organisations ouvrières7- Comité de la réouverture du syndicat des travailleurs peintres de Téhéran

8-9- Urgent nieuws: politieke gevangene Shahrokh Zamani overlijdt onder verdachte

omstandigheden in de Gohardasht-gevangenis in Iran

10-11-  14 september 2015- SMV condoleert de familie van Shahrokh Zamani en roept de Verenigde Naties,

en met name de Veiligheidsraad, en alle internationale mensenrechtenorganisaties op zich uit te spreken tegen de onmenselijke omstandigheden in de gevangenissen van het Iraanse regime en de misdadige behandeling van gevangenen door overheidsfunctionarissen. Daarnaast vraagt SMV om een internationale missie om merkwaardige sterfgevallen van gevangenen in Iran te onderzoeken.

Page 157: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

12- De onwrikbare politieke gevangene Shahrokh Zamani uit het Iraanse deel van Azerbeidzjan heeft op zondagmiddag 13 september onder verdachte omstandigheden zijn leven verloren in de Gohardasht ]Rajai Shahr[-gevangenis. Om vijf uur vonden zijn celgenoten in zaal 12 van afdeling 4 zijn lichaam in zijn bed met zijn mond vol bloed en een gekneusd hoofd. Hij was tot 10 uur ’s morgens bij zijn celgenoten en zoals altijd opgewekt. Hij deed geregeld lichamelijke oefeningen.

13- De bewakers en inlichtingenagenten haatten hem diep en maakten hem op alle mogelijke manieren het leven zuur. Ze hadden vaak gedreigd hem te vermoorden. In een brief voor zijn dood schreef hij: ‘Mensen van de inlichtingenafdeling hebben me direct en indirect gedreigd te vermoorden, onder meer door me te vergiftigen, me een plaats te geven tussen mensen die aan aids lijden, psychisch labiele, moorddadige en gevaarlijke mensen te dwingen me aan te vallen, undercoveragenten van de inlichtingendienst bij me op de afdeling te plaatsen die me aanmoedigden om te vluchten, zodat ze me konden doodschieten wanneer ik probeerde te ontsnappen )ik bleef bij hen uit de buurt wanneer ze ontmaskerd waren(. Ik waarschuw iedereen voor de gevolgen van dit soort dingen. Als ik om wat voor reden dan ook te overlijden kom in de gevangenis, zal dat te wijten zijn aan deze functionarissen.

14- Shahrokh Zamani, een 51-jarige schilder en arbeider, was meerdere malen gearresteerd voor zijn activiteiten ter verdediging van de rechten van arbeiders, waaronder de instelling van sociale voorzieningen en werkloosheidsuitkeringen voor schilders. Hij onderging zware martelingen in zijn jaren in detentie in de gevangenissen van Tabriz, Yazd, Ghezal-Hessar en Gohardasht in Karaj.

15- Hij werd voor het eerst gearresteerd in 1993 vanwege zijn geheime activiteiten in de bond van schilders en kreeg toen 18 maanden cel. Op 8 juni 2011 werd hij opgepakt in Tabriz en veroordeeld tot 11 jaar gevangenis wegens ‘propaganda tegen het systeem’. In september 2013 moest hij opnieuw in een schijnproces verschijnen voor de rechtbank van de mullahs wegens ‘belediging van de leider’ en kreeg hij zes maanden extra.

16- Zamani werd geregeld in een isoleercel gestopt en ging in hongerstaking om te protesteren tegen deze wrede behandeling. Hij mocht in de gevangenis geen bezoek ontvangen van familie, en hij kreeg geen toestemming om de plechtigheid voor de dood van zijn moeder en de bruiloft van zijn dochter bij te wonen. Tijdens zijn detentie in Tabriz bracht gevangenispersoneel hem over naar de afdeling van gevangenen die gevaarlijke ziekten onder de leden hadden. Hij had te kampen met tal van kwalen vanwege de afschuwelijke situatie en wrede folteringen in de gevangenis. Hij mocht zich niet medisch laten behandelen buiten de gevangenis. Hij genoot veel respect onder zijn medegevangenen vanwege zijn standvastige houding tegen het regime van de mullahs en nam altijd het voortouw bij protestacties in de gevangenis.

17- Het in het geheim vermoorden van politieke gevangenen is een welbekende methode van het Iraanse regime, met name in de laatste jaren. Valiollah Fayz Madhavi, Amir Hossein Heshmat-Saran, Mansour Radpour en Afshin Assanlou behoren tot de gevangenen die op deze wijze om het leven zijn gekomen. Lijkschouwers van het Iraanse regime hebben hun dood proberen te verklaren door valse redenen voor hun overlijden aan te voeren.

18-  

İranlı komünist işçi ve aktivist Shahrokh Zamani  13 Eylül sabahı cezaevinde hayatını kaybetti.

Page 158: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

İran İslam rejiminin komünizm ve işçi düşmanı devleti bilindiği üzere hiçbir sol örgütlenmeye,demokratik

örgütlenmelere ve sendikal faaliyete izin vermiyor. Uzun yıllardır İran’da bağımsız işçi komitelerinin kurulması

için mücadele veren boyacı Shahrokh Zamani  11 yıl ceza aldığı ancak gerekçesi dahi açıklanmayan hapishane

günlerinde pek çok kez açlık grevine başlayarak mücadeleye devam etmişti.

Shahrokh Zamani , işçi hakları ve örgütlenmesi için on yıllarca devam eden aktivistliği nedeniyle rejimin ciddi

baskısı altındaydı. İlk kez 2011’de tutuklanan Zamani,  uzun süre işkence  görmüş ve hücre cezasına

çarptırılmıştı. Cezaevindeki sağlıksız koşullar ve tedavi için verilmeyen izinler neticesinde Shahrokh Zamani

cezaevinde hayatını kaybetti. İranlı komünistler için önemli bir sembol olan Shahrokh Zamani  için insan hakları

aktivistleri dünya çapında kampanya ve destek eylemleri yürütüyorlardı.

İran rejiminin Shahrokh Zamani ‘nin ailesine cenazeye katılımın çok olmaması yönünde baskı yaptığı biliniyor.

Baskıya rağmen İranlı sosyalistler Zamani’yi son yolculuğunda yalnız bırakmadı.

Shahrokh Zamani ‘nin cenazesi

Page 159: Beethoven Symphonies 4 - Web view150 صفحه. گردآوری وتنظیم از. مسعود فروزش راد. اعلامیه / حسن حسام. شعر. September 18, 2015. اعلامیه

Shahrokh Zamani ‘nin cenazesi

Shahrokh Zamani ‘nin cenazesi

İran işçi sınıfı molla rejimini parçalayacak ve tüm katliamlardan hesap soracaktır.

Shahrokh Zamani  ölümsüzdür!

Yaşasın devrim, yaşasın sosyalist Ortadoğu!