:/it=t - dl.lilibook.irdl.lilibook.ir/2016/07/شعر-بی-دروغ-شعر-بی-نقاب-1.pdf ·...
292
Transcript of :/it=t - dl.lilibook.irdl.lilibook.ir/2016/07/شعر-بی-دروغ-شعر-بی-نقاب-1.pdf ·...
:/it=t ,8,f9:c G..*
crtE*!.oQ ,g:ti P.rair cI-, ,6.f6Oii,s C"f
)l9l t C-rt ,"rl 671:6sGrjl I ,14'.U
VfU,;;,g".lE la^cfc
vttt,1yll,it.n4;rovf u-.ti;r**ll.r.c,fr
t*: -t;ve : VEol.r1rl+ elLl:ild,b;L I;b
ltpf tLet: pb vbl$ s.cule.rt1s.V :3l.14:
39iol cilil 4s
4..fi.
q ;l ,Jt lt-.n.1,.rf ,*f s,r;9 it c-l or.i tj:lllL-rr-l.ry^t .OlJ-l 4:l $L , J., .rn r/t+ .r.r - llri.lb ,l.e- OL.gOb.\r.rl r ottr- jl r gl.rJ ,L- ,rrrr .r>l il s+-U.f tiTlr;61 .tff,it",.l ,,1- i.rJil r jlr$b 6*- ;16 at uC ilc.r.r ,rl.n Oia.rcti:il rr,r>.rr9.cirl rry ,r.,.r: cbub l\*tV.rr frrif .olrr-ljl pr c*u, d-titu llr-19 ,:.ao ,raif I .,tl jl ..brf JL7. cf,-
olu+ r*i.U seL,sln.n f gertrl ,^l -.-l.rr;lr -"r ir" rq t.JTu-r Atf b.,. .L,e.rl ,rr olJ ,.b iL9 il OL4 t c-t.slJa-drl trTtl di.rbt,i yil Slrif itJ.l *17f.n l.rq;T ,ol;k r ilirr r1.iT j!;5
r.1,-.ril.rr r.ipT .iti {t d&,., Ujl g*ol:1,(rr.rirb rtiicl.;^ i-*rollr ,St:le7 oL-92.aibL eoT,i; .rr- rf,r.t p OU-raaltr.5 e-l .*by-ri; tealrrL- i,,-l jl ,rl-t ijb.,,s irL:olt .r-i oTb ll.rrr;1 t+lq .r-bro? jj .tt.f .d-r .ut lg ,rnl.rJ.t'lr .rlr 415,7 c-l .de C.b. s,n uf's> rf Jlj-, t- t'rae9.r l.r
rrlf,r,.trilSl; il a.rb r e.-rl:T rs.re't; C^ OL1 .l!. ..f ,u5t ,s,-il
eioLDj I L -;,, e.I; Lry> olr.,;r ol,f .',r ..r-o otsrI'f.r-1 ;.q-j OL{ ;r [r a..te.s.r*.r r.rrl:T.1al .€-rq !5j j,,> ;r d,4r- ribljTrl- f Ol* Oti,t:! .f.: ^ d- al al-rr .p 6r-l tsT.;t trl rSrlr .rlj At<i.,,- - a-"i 1stctf 1,lL+ .p ,ri> I .tr',4 t dStSos5,- Ot ql.r Jft- 1l.rf.:..*- .tf" - qiU r Ojr r ei){., g-l.rJtL Cr-l ;a rfj.rb OtJ .jl.rr,$ CJ.. e.-l g,-l;,r-.n rstqlif;r
VhC",r , ist>4..*
..l.tGr r.-5i jl $r*. t.:-l ..riL .rfl.r.:-l .*T t11tt'1, ;S:)l -*.r.1ri o)tiL,,o)ti J4 r3-t t/lrl,y-l.rr rf orloo.,r. qj U aqrt.rul I e.$f jtF .r.rtr .*tj yl:fo)b qlb r gy'.n L. olt3
ty ct.Jri - l.r rsrtc rsb.iy' oL. fJb $t-.,y.1 ,S ,z-t: g.ilol."r.*ft rjil*r .,:iq Vlt'it1.t^.f,r. J^, Vttrq ,riril-6l
.,r.:L -y.r \ .qt bt-[cl+, YrCluidrrl ulg>fiV Said.ir rrb.rs rfcr-; lrl q:l*. 6ae1 tTo--tb ,bt Od-.Jr-lltjt l;i r:$fc.- ,ef d-utT6 o,-.ri l.r
6rl.n jbrg jl l; rl b -"lq yb Jt-; r.ir! r,, JL{ r$T rsla! te,.- A* il, Jr r sir Orr q$A d JL-.n rd.,rbj! JLJon.rb .ri"il c.-;r rf ui-rr l#tr L.l[[ilt Lrl ,r-i O(. ajlr+.l!tu. ari4 .rt4: !, rr-J ..r. rl .l e"! oLai'.r: tlSiu rip.rr,. 6r.l
,r-Ll l.r ol :sal.r.i r.7rl d b a-rtL ,-.!.lL .;.$!.$t .:L.j.t6.rl fl.r cri. rf .3.ta ep,3l.l t-cT .ctS J,J.r>- o,-\ o.f,r. ,riliil ;b tc.-l Oj,r.i.g eL. .r.licf , #V afb b r,;jr ,.rif,r...;oG l..bt l r..ao..rr,C 5t Jtti.i-lrr jo7 r.rd,sr"*jl.rTc, J,LC*o: r7r. . rl ;L>er o)t-p cLt-r o-l oL;l l;; dL 9. *t-rJl .rb .rL.-,1;,7 o! r r:rT [-41 .a..rr l.r ce.^il9 cr..l *-tt Jb.r.t5 ,si rrJ s Ll2Lt s j4.* rrte;re' t{ l';i gfb.uly1 J€ {irrfrJl e ,?ti qT cbt srl.tii .r fc, :l f t.r.aL lui.r sil-it:itOlid .uf,r..iaf.:brrb,9il tt 6 f bl: ..r..T .ul5*a .rllCf17f+ll t-l o.-l jrJJi.ral9i.r rrf l,5l €.i- OlJ.. Ot q dn .rL;t, 6 "a. .:if ;tJ rsla -i a.*y t ,r--i r,.r rr .;il{-Jt-.L.rtl;t.ur Ll orJr. !;i-b .r.jtl3 -rl*,.iC.r., oLailJ{.|
,jEti o\i,p otli;a.1 rf ,oblyta rL;-u-r9rr,^ Lb r^rgT rfc-lq1 ose,J.st .rnf o../i .erE oLj cL-.JL l.r,r.tE e
pr&)rr.l ooly'sr, e.rl o.es J;. .tiU- ?-ud Ql cL,rlrr caifitorlb ,r.oi Ol.(:it ?-.t+! ,rl(,ptlTt 4j t 1..r. rf.r,ltr ,A-,Sl'r* ii t 6)ilJr}.i,, r.tr.iri-S-r irJ.l .t u:s 62il.,r,l ltL.
^jr7 ibot - il .e-l -rifT.f,rc-*r. ll i9.;.1 ,'e r *1..f ,jLr
-b,s:rtj ,r? .t$6;--t.qt1 l.r,r.rrTy "r
rf e'.f,c" .OT ,*!
6.1(lTil .fftd s*tF.t,s-rl.rt-g*-6r rucq ,rrrT, ldjlrf.'iib oToti-b.rLp o[a.r. crla ry' rr;,;Li.r .tf.f.qtl d o-,.rF, b-r-rt.jti 6al *r;t c-l ,,i-a.rl.rar Cl, S.f Jir ll1...dTOls.rr eila-f 9 ;F.r.t".L of,r. OtJ rf c-u.rir ;iEt Ct- ..irr-*,ostiz. l.r el c-l u.,.y' Ok-b cl,- rf,r;ijt Ll.rrd,.r +t &y.rily?,.sttorf ..jb c( ,r1b:F SrTrf .e-l U.rt O.ii .ls ,*) d otr ra b oef o f c'|,-.lf :r.rQ 15,719 4.jli .:G'IL :.r;J .ai t.rrrl* OrJd l.r L-<rT { ! r.r}.,r .)|f, .![.O.r.lr :.r-tf,l Lr..l[ $Ft*lT vf;il e:jhfo f./ ,!r.ln, oai Jr-t, Atb r "irL; .rfi&it , l: it* tr", L- df .rLGl l: eS,z 197.1 ,r-s.;{ .trJ^ Ut feb ;f.it' rf"if,rrFr-)ti ,l.r .12- cli:: L. r.rllQ.rt f ,rt6 l.r gC"JL*, [r r r.rloi {"t.utd ,f "ifi tt.t ;itn .c.rlro r urtr
:l(..:1. gr-y OE-b 6,-l cr,rt-. r CL.r*s ,js ul rilb rai.r l.r rlr.t(a'-t-; d[.;r -t-+r oL$,:.t. cl t-1 l.r,rltii s^nu uir.drra+ qil: rF s Jt-+iLl r.ry Ot-j> urrr.,!1*'rrj o42 jrr,.36 "lT.* .irL.f e ,-ef d.r jr.lr, l.,r q.;.- r,:il.r- fb 6&,,-l .rr tt'T gilr-r: r$ ;l I c.-l riiL r;e(3 l.rJt' 5 ott qL ,y.l
,J 25 Ll .rn J:tt >brr..-,.j l.r J: .rt-- flr" ;irt.rl, .t-f-a,.Lijl r;lr,'tr.rt ul;,-yT .r flftsto-;F.;J lL; orL JIL ,f;b l"l JlJiq Jr rrt-.: dl,- t)t5.r, ,'itJ l.i ... dL'-;er,.r.iil1i .,/-,r t",r,-ts: .]l: y- r te *tf soi-,.i U-- I J i * y. 6 .ti.ri c.ystdt-L- e-r.r:'jl,- ,g94.iV tr*t+l.l .uifJ.p rnlisl l.r j+Qr4eq .iV t,jL eF .* fr,s.8 att cail llr.,f5ra ^,ei,-l !g- Sl:,r,-rliT .9)t ..J3tl-..i J urq ;*b rf;T .Ur^t, - €.+.<!-* .Jlitrl.rrllo ,frr.r*. oly',r ,tljJi *' qr$lti $ e.gEl.l .rrLr ,,'.i I rr.::. Ct9;o-t,.fnlr;A-rl l.l u..r.r rf ,a4tljT 6alrrr.r:..b cjl arbT .y-l Ll .rl iascl -r J$i il u:fs. ,r,-ri6rt- rogr!.r,rr.rrlt'1 t7.r. c-l;af.r: [i .s-l .;lfrtl,.;t- rfrbTJL c-.0;
,rLe ...uf 6* Cy, c..L-.p ,.rl,itQ orr* fdjl ,r:af tfr*.:l LlD,sdliT.r.i,- f ct fsl$ 9 $ist .e->liTr;t-s-,rf.^--jT.r: g.c-lO!:rrf,r. rr.r*.t.r,rf..tbTg;Tc-rl:T,;-tr.r.Gr- t. r;.1 f ,*.r,rfr.rgTildo o?rr rf,;2 e:t.rrq o,crroit k +b rr.oh rjs ts t
*hc.,.a ,,Ltt1t*c.r.fJ.t6U-.1;oT.forf oti3q! r.rlrJl jtr t,*i! utjf.rd;tttOT 6ir* rf - ,r.ib .rb t{ .zils il J[;i fLel ..rr.i.,r r 156Lb,t ,glJrte I 6al .r.rb d-li br(.;-.ur,r. :.,r rtitl r iriu il.*-t3Lql &Til oi53 ,.l,-ol L-.:l* l.r f>Uf.t c-l ..r,-,r+,r1t- b gibbCrTdrdt;lt J.gL.lr, $i:t.-;'ztc.-jp e-i o.uir ,;^ ,j.Fjl - ,cb rjryr.il.rr! ,ur.r ,,rplr Otr --t+ ,3l.,ril1i itltap,,J.lf d+l ,Cibt of.r.t{ l, .rl*r. qpTUt .rl ,,L; r s.clCr-r, ..srh.J r rrrt-or 1; r.rls -(p d-, r-fe-l ,:il,r- j,l a.rLr.tcrJt €Cl l.r rilrrbO[r,-4 g-l.r "Et-
g!..r.*jfcr tr:ut*L.
-oT il i, ip Ll .,r.-,e drq ^:.Jl ,Ji.;rt$ fl.*r gr o.' .7b (l.l,r-l .r" :tsl JL+. Jtl,*. 6,-.r, diiT:l .ri-i .ril.r - ":t+ ,J3q,ri^,Jl rtjL- 1lr+?.l,ti t".if s;.t J) ,K.f*,rr-* .tQ f scJIalr f Jt= Ut t).t clL 6f t oif oTil rld-trii qll .3lu-f-'C-".16 il-r.l .7rl r ,,^:3rL;rr dit .ryn ,llr.i3ls ,;:* eG:.rt :rl>U- 611;r t.i-l ull: cr;r;g" .:.-"r rruT;l ;- L*i-.n;ll).L)J)gT.r, jJ l(\ llcf grT .p JLrc .btt;.ra , .€-.l tJ;4ll3qe a;tLi. t.:-LLi'.rr rfr.rb rsgcr rf Ll .6lorf o9(- oL g-l.rLl .lL, tL:d $rb gf Jre f y't,it- jl 6.r-l &t r ol.rb r99:.Atf.,. g>l-l,s[.9 9l:-to;J,.i .rb*E.Ss,-ttijl J! ":..rt14.r: .;l.rrfo;(- rfc.-t^t^iTc*ai bcr.:b:L- u:.r) rftl; Ci .:L-
L- dtdt l.r Jrr,^l ,-r.rl e ,*i pb 1l,r:,"19* f * u".-5 c.;T 1*i".ryt .,,i"-UJ rgrl .)t .),.€.f lK,rr-l 1lu:b 6. rf Jt7.rt .JJ-;rsb:l.t^;l i.urn r.,ar. J"i,r. ftl, ot-irl..1l 6 t"d-. 5 trci->- ;ri9:o lr tcT:l .srt* .rLr: srti Ll ..jtt 6;to*-r t € C 'ilf .;b.;b.st<+!t c"; b l.;,7,n .. r 17rLi.r,,.T.r-.lt.l-1q .
^i llK t;!rr; bror)
!u-T r.r;.rb ;,3r-r 'l.r .srrtr l> .tL4.rL..1 rf' l.rll ,J) 6. .32>
Ll :9! v3*r...rj,o Clrott3 .yl ll.Sl.r,if o9(- r'.;T -,L.rr .Otc,i.;rr
,rJl ...dJq J; lr,-LOLI r.:.-acr,..re .f Clr.iif ^*T l.rL.r,17 r,r-Lrtt> g' Otft:f 9!.n 11.:J tL' olrrt-; gal.r o-et:i,Jt- r.r.rr lurtii .,fof tstlJJ, rs.rlr-l ..lTrr b Jtrtt-{tjtLiilf;
.1u:T Ot67 Jel ,^s ,t)q,i.:,
1y17 .L;iT
ENuol
qdlte,q FD.ql{ ll{rrto jrepllo OUI*b tfts ,}gt sit'ittOlJ !t.riJor ri;r OUljn q .rlTrs O*.1 sfJ;aj t8 ?tlo Ollf.F5C*rs {"T .gJ$ cSl1.l,*'l erjF,. g;ly Ol;g OQj {STjl .OUl.le..pflt-f,oelj gg lt oTplt3;; ..riiri .rtgr,;sri .rtrjf.l .rifr.e.rl c.tr-Trf4lio rSl; ,s.l lraJi .oiT)l rc-F a?iTil.rl ."rr..rru;l*io OTrS-l-iTJs rfbc-.q.1 b,*-;t rpLtpf ,/, .e..f l.uTrfta+tUl pl4 tf€t;2 61* z,*l4iltrlo t,s;;.t-.riTtr4tjo .cJlJ lrfc-j rf.aU;ra p.ri.lo,a,louit .rifU j.trF rfi,lr.rf.ltf glltt .rh,t
Cf.r" qul t6iT1l.r Lorf.l c.il'gr.l O. $./lJ g+lrt OlflnD dttisgf.r.ll9il.r caiUUjnt #5 :jt 6ls1ss.fdj&D,riffe Ol.;eb{fGAt+, J \tltl :oJ.r.llJl' si5 .*l ciei taiT{flr GtLiiatJ ebfJ
,;els-r4"-r{Jf!# uls;a ojreq dfjtfs s'j .O*tu'l:jtd.)l,t t:VjriA.J.?'t) ggJl .$5.'r U;b-sl fr.n grtii CrrJs .UgJt 1Ag:o lsgTol.:ct .t ct.t,ti 6.rfurn P 12 itl3* g!.t &1lrjltf 611. erS6ls
gr-l afr*l OUljrT g1k ,l-lt .l.t\s t/li, {i .r-tuo..r l; ir;s OQjli.t .rif gtl ote;$ J .!r3 $td-q .pf,f rr-.o l.r 4ol rSb.gfr eif
.s:rtr;4,l; b.9rr
e,b;us'
t-r \fr-r?r6-ftrr-6 \6r-?rt6-v \vr-A \lr-q \1f-\.1'
\.6-\ \le
\rr-\ \6\ ll'-\f .
\r \-\ra\FV-\t.\7 \-\Vr\v0-\Ar\46-\lr\lA-Y.lr\\-r\1rr \-rr.lrr \-rq \
el.ul rurirJ'J tlfi
..r. rlf ,r:.;d €tl.l.lIil:,r:..
Otor 3;\.p
Jb rsb:il: .1tCr,qJ Cl.itr=16 Vtr.rr
c?s.2tt isj:.-i.ur Jb
}5"aitl o:s6s*
jtr; gl;l
"aUr l;l'it" .rJd[a 9L.2s
rLrlt- o*)t!l,a}-l ol.;rjl
rili: .ril
L Jt> {iijl,S:fr r.
c-jtt ,<,c.il>L-
\Irf0
?
v
A
t\o
\\\r\r\F\0\7\v\l\tlc
,;.fi;
.lft J? .19) s9l.>1f .r.-r-'" clrrtr rste*rjTlr.: et,;5
,?-szfi.tt ,sztl_pgtr r5e .4:l o:J t r.rJt -.r.,riirag dl tJt,,r.(r" g>Ll t rtJ. b r9i .rK ,r:ir ,.!tq. oFL c!- l, .jLl ttill*-4
"rV ri.: ,.r1ef-. .p &.f d:3 r .i.rr L-.rtf l1p 9!.r: lr
t.srlo sr-- "r"l.JL
ol,str & ,P ..rit dq. da.rlf .r .:-.ri:i,.
.gpl.tlia. dL- J[. ,rf ai p.r uil.:l: CJ.t .jLtl f. u!-5,- ,; .ri.n
r.rlud-li ,.i* ,l-y y,s.tb r rJ L - J.j"ri, -.rii ofi.-.r,
.r..:lrf Olrctt ,:c,* ,.-.ri:l ..<t ..:-r ;(-r3 ,.4 OT jl i13. Cf,-ig-l;l.r A € ,Cf t.iil..r,-).r:.r:Jr oii!u';lu;1.r.^ ,rtjT$il.ref,; d*r.r^.r-;.f gb.rr .cll:iQ ,ri:t s97t il;;o(l-bU rJLr,.r.rK gr: ,1,-5(* .d:fJ.l.t r*.. jjla rfb.s.rlill cl-lr, d;;rd.ri..fll jl .1L- 3:l.t ufit.ri.:.r(- o.r,r Jti; .tfrtf;t d .'trTlti
laB tl - 9,.)L.+tL ;n .*l ts,jlsl ilrq; te-rlr ."q fieza2s>sslgzi<pOtJ .1l,rJi.L,' l; rtf6r-l*f-
"r- il Jt-
JJ Y...r).a:. Crr,,Azjl)l o-tJ Jl.Ll oL,i €-.t l-.tf uas. lrt' ,srob il ,(p C,'. 6 ci-o ti:Ui llof l.r .djifs.tL Vlrf .1-l
Vh.fr"r ,itt:.r4 es
6'.bS A-.iLr*E+ rsbriLi r.rttt..\:.r.i cr-l .rJ.rii jr;,r: ,st
oi.r.7.r,-L: -J,tq ab:ti:;[ ol,rt€,l9,- .,r: -.rit.rl: ob fn cj$sr-19-..t4T jl .1,-, 6,jr rc.i.r; rtrt ! r-t-.r':b.:.I^.r5,t.r:.rJ[".rt67 ,>tl5s ,-l.9.t lfas+t] Ll ..r.c[.i.f,b CJ.r.^ C.l.3'.lr €-l,d.i.J ghlr e-l r:;L ,s.rt- u^.c ly'lr..l .rtinl ..r19- .r: 6,r"i.r
! .i-l ..ry 9L-b .t- r- b rsot'.r C>{f-rr cb L;b orq. OLl; rf c-lrsil:rs.q.l b)lr. .rl{* 6) r5.s;.-J+i *:r3 Cl4 a,cb .r;.rY o-? [t
rJ.oT * ,FJ rtirl rlL- 6, uili &la J* 6t "cLr upt s ei:
Vfrtrf elr{: s iTr+r ciL a:l;i. ,g'\trstrtl;l.rl.e,.l;: aq.l
- J+rf; ,'(. .rvl: l.r ;TrLL. .r.rl.; dL- & oT l.: L4U.l .!iti.r
: 6t- dt t q Ol,r;:j" ./b rr 15 .:-j .s1il,i gJ+*^ ,rti +irf,s;ly;; jtii.rlrrfr, r(.l-l;t s.rl.r; rsp L.!-l 6 *-r(,. {iL-ifr*T:l *-l .ri7,r:rin; t€.t-l 6.riit.t+ l.rtaT .rttl: uuii- 1:r^ otn
L; t"ri JJI'G Lt.* .u;,-r ol,r:::..r15,, .rr sluif ol.rcl,.:
,-rbf.,;'5 "rrfl lLl qlst &.c.-.r:b [r ca.l) - 1}t-+ r c.-l ,*-f" Jf .tiq. ,*r b ua u; J.i. .,i;.l.- +i;;. ck; .rrUT rf ..41:97.rJ:.rb ,& .rb:l tt-alr".r ;a.,r: ulL i >9) J!- i:-Lj:9-.r;r.:;r,r.ii..;ri u?n i"- g:rd u*r go Olrti ,.r!> ,*;;-r: .t.rjlrr Jr:.. .r.iir.,r:bgl; Ol,r;r:r rslra ,1,-9i rst711 .sto.:lrr.l t dlrl.l(.. .r[ ,.1,,-l .l: .rl:r:- qt \.*.:i \ Ay to.l-gy -ir;- . j"(;lJy.
ul lr:l 9.r,r:..ii:r \fl if, s:tS 'rtt.^.r,-Q-G ; ,y^ ["r[.ii :e-ll.r 1: r,ra[^ ge l-r c.-ri *l .srl,r.. i\ t*) OtJC'n jl :.rr.li;1;; .6;f-.rr: p jrr- o1l.r ..r,r.(," itst gcsla o*g .,reu*^ ok;
.ulf1"t9f ,o;tS u- l;T e olri-r orle-,^f : 61llT,r, r.,lt ,rr+L
. . .v r:S )$ s rft ,., lq" r 1l,.ri j 9.a. t*, l.t:^,+ 9,(;
t)T;4:t:t6t-l frbo6..tof:., ulte rs;J f *tiF"t-TilJ.e {t&.1.* jrt-r.r.Cjr.lj l; jl}l rslr rcb b ,:-l 1.:V .ri::.
\o
\\ Jr., a;i
4fu .,eb 15 cr-l grL>l ir-l L Ln .cr-r[r J.l fr rJJ,(,.) i t1>
L.**.r, qG ,f-f OL:, r^"tq? :,ra* ;b l.r.(0. tJ.rr l.r r3,>
ter-.L rl*r .r;(irL-.a[.r.rb J t'- q $'":, il fc.-.,J,rtr ;.f .,.a.1
! b teatl i ,g-27*..rljq :r.5.r.1\ .ilsl ;r..r.ldi "?Jl ..$jt
,*lrp-r. t & .,l;t r S,rt ,qe( ,r*ti. .lL e :jl.ra3 yh ,1tat*
'^+!tn * ct l' JYi '-,T
46\e.Ol;;Le \eil.r;hiib o.rtp l.r:l,iiI Olrcl,.e .;,1Ol,C-r ":,s6.ti r.1 sl.,r.[r, J.+;I roeo jl ti tt* S:yi ol:ti .r-1 glr;r: .rr-.i Jl- cirirjl Qll torl ,ip-l .cluibr,s:.tT€;i'::Tr1-s l, rsjl tlr:ul .,,it|o:e) 6.rj! uil.>5s .llrrtr.?t, T*it. s ;! r(*; ra lra .i o**+V -*i t -p {A c{:l.r-- ef ..r; lrii I rAF-, rb .l.nr:J e.r4.rj .$r u;I9 1.ri*,1 ar.r-! cd) dri. Oel jl. t'f-fi .,J>r.f.:;T i,l g Lr,:, dr * .SoilJt3-c,...,-,l5qrr
.rtf :l ,ri:.i. iJE c l.r.r5,- .:.X: gl.r,l ol,rp .rr .f a tJ .r.rt1
,a [r l.r yt "tf jl -p b ul.q"b l.r teT srb .5,r,..uic Ll .r.,-1r..r.r
oT .o"ril o[j:gi rf e*l ou! -i.u oLq .J,-tr oTrr ,ctl rf l.r rsjl,.r Ol:tn.i+ ..ruiQ ,,-rt6, -,e1 Ol_pt.ir, alb r .uf.rii -.ril..r^[i3,.r34s1--ilrs .t :\tsli> 57 s Lls l.::3,>.j c.-(r glq lirrr.r.r :9,-rfa.i-ol.r - r3,- -8:J e riJ*r ciri ,-- - rp Jl 6Et l d c.-l.ilu;cts.t'- rf - + .l+o .rt&l t5i,.tt s.r,ilt,l9 J.6. l;T +.,1r;
r.r:-,r^1.,r rr,:e a;1, ria, J-l ,S.s-{ J:.Jlj lci-l...r.T,rr-,r, rsrtii ;rf oT r a:(!. rr(*" *-T,r.,.rr.:-.p olj* oT q lf b ajl , UUrl JL l-,* r-f :.ris, r;[:b. l.r oli*-rf 1L; ,*l .,i!-l ri+ dt.
&,d)'UE r.rl: d;:i. .f ,,-rs-r wp#'l.rru Jt*"C -S
.rr..rl $r t t:+ gi.t, ,,;et {.r>{a .OLfq r.r1T,r..r: rtfjlt!.f -*,t-i.rf"r--;T,st^L3.,.,', tCU d - ,rtq cr*; :J13. ./..f
VtiitA ,; ,isst,g *
Vtr.rlcl. L- Ljrtf ,^- S s-x qp r.rbJt- t et - c-rl.q&-&ijl.uf,Te s;Lr+ ,al.,"T ,jV ,,t-r Otio r j"6 q ,,+lt r.rl.r
,tl*l jl c-l.r-, otgrld €-.i orlr* ..rl+b r [.a4 yb r'rbdsLri ol.r,cl,r & rp .rl .r.i ;f t- JlGt,;; ,uiii.r, ol,ct!r dlrUi;!.r.. fU ,? l":i l.r ,*.1 +, .rlj Jr c.-t efr:*,- Srlryl .JL
J;ll ,i'ti rf, .ut rJ.rrb ,-,:b ,*irr uilrir,. Jtcii,.f sl.ry ,rr.r.s,-d.h. qJl ,rolu.rb e "!;
ol;tl UT rJa rf ,r5,r, ,irl .ll.sl.t.ril;,.ir7r Grq obln.rr Jt(.+ t,".$ 6 Jb.* r grLlr; c..l
.>Ull u,-Li s j:i.rKil r I alra *!rs;r[-ril ,iq ,t; jl,rr.b il,,^ 6 u,-9(.. c.,.rr t)yit-l.n Lr;rf c.-r.tf qtt .*f ok b r.t- cl
"+lr ctq ,slr:... .Y9- rh-l
.tezts 4pei Jt .tt--6*U: Ll.rl(,. ji ilt4blryi- .Ye*:h-ltpt J> Jbrc .\lc.-l rs)l;.r67jl cr-s, ,rrY9ee.67jl gl,.-"
"!- ,;"-:-.rtf .r, fV u-x.,.(T:t .i-e 6r5[i;'6Ji UU :+ ,rtc,c' ,jti ttas )t -51 ,9.r1:i jl ,qi.i,. jl 6r,.el-l ! .:tiul 3 c(,..n L,rtq dt- JL ,.5.r.-+ t fa rC(t .r-.rs yr. ll;9 ,.r.r
.ttyftr d(!..tt o3 ,r-j l.r;2ur J..i:' pi f .:2{ €JSolrrLr rf.aLe.rb ar,-l .;"Glo;e, +t" --L,jt', Jlj- t+-l
it dii,.:l A' c-; oT Jt{ l,*T .ri.rl> rsrlii r on ;l ol,f.ri1; rS.rlafl.rti l.r gplT c-!L g.,r:-g .t,9(e t"(--F? ...r,ri.rb.rL-i
irr,.l rslr,.: jl Jl .rthtr.Lj ef t",T jl I 1l*ll9 clr:rei 6^
1.rl: ot5 tei" .:rf Jl3- u;lrr;r.T ,*i obLii :l r';T tr!.r, pLai::.ct- g$-l r.di il lf ,r-r rrtr ll.rf .rl: u.lrlp l.r 919 O*";lirl Lr ,:;+ , st S "t ,ilsr trB.ir, JLo? ...r:j.ai s.rk.lr
n1.a. JL .Jiri d,"[-,y-l ..r.,-f,.;tt 1 olirl-irr.l gl ,:.!Ll .a:|,r.:-l r,glb .r,."-L "e! ,l:T bc;- +r ;l .J 6.2j.15r.9, :ljT
uit', f ll irt,il o?et- .or.€ ,.1 dt , :JL e.ls .:.-ler3. dr
\t
\r Ja, ,f;t
-r:rls l; <srlill E:r oq.ecr;U gilr;r 6$ .rb.rk!l rsl;a r4T 6rI .4t+-i .rl;*f .p -,r,-.g ,r!.,;:'x tld-l.rtslh rifrt *fJ$t.rrJr .fl.r r.-l"r; fLJ ,*- tjil gr its €L- .rt-9i. {rbidl,crilr.4 Jl)-f". r eir.rq rs{. .ci,-.r.25, 5 "J..rL, &. t'? dt'jr.lrrl*j; r .r,! .l{ s.elssrl.r;l r r-L.,'tfoTr olgLl .,.,-.ri.1-
oiiiL5rrr; o:f:l;r .=-ilr+ l.rr1:i:l,r.i"l rj d :y ,p-l rl .rF J(4.,*1,r,-dL p, t:lTcA dt ly\ ate.;rb.-.1.1 tt .crib l.r rtill r
.oiijl r..1.,. o-* g 6. €.-tF.rl./tr.rr f OrJrs;rlr.1c- lJ"; 6t pu rf r.riOLr,,3s\
",.1.t>rs;.tltr t.r.c Jy. A:.Jl ..r.1!r.l,c .rt(ilL .rtfr.,,r rf,r..t7 r..t,i
.rg, tiei jllrr.rs.rts ...pL:LN J-."-ltJellr rlrrLl .,r-l
.fi {CTq Jbrrrr ..rJ-,lri l; T.-,y'Lb 4 j t ?.l1tuE Llc rb
.ryn .f{ .r ,.i:! ;lr* .rr oetiiltg c-l OljlJi uiii.llpr,ra cr-1.rtf
s st"r :>92 uss "-:, it 6*Tu31,,,:.-l ar(. 1'-r .;lyil r ylr-lDr rr^a:. gL,r^rlr,ft il l.r rlr> rf .:-ldt+- qll.d:i. rl,r+lc-l,riT d 6fd r c*l ;lrtir6-r giL ...r.r.:-l ,r;L orh -rtf.r'ifrjjl, ./ta-l f" d;1., Or! 9 tsi ,,r->.rln ..16r,..1 -6"1Utl"al.r r9 .1jr; oir- c.-16C. cif,r,-l il .dn 'O.rJ.lJ.r,r
rl:L.'lf.r;(s ;ts!l rf ,rtb Ll ,rT 3L;r li5ii:, ,;l il €".J c,lr
,j.13.l ."flJ lLr r.ea .nly!- c"-;:b ,s2b 647 qll .,il ft4g7l.r.j.a.e glL ;J 6al l.*k *L^ crrtirsl.r, jlr1.>r.l ,:-l ,;(...ri1,.if -;C-r t- :Jj;l- ol; rCT il ;,s;* ul: ,rJ .ri:.i,.lr .cr-l
dl*{ ,il .:1,-.7f.rr,r:,-;9b rLe, crprOlri rl g*n : ar*.-1., rGT
rl ui; b .ri! clb tuQ!: 4te o1! .r;- rrla .,1:L r ul! tsgi
| .b ,rt:p a5,:,-l.p l.r'otl-i fr c/-- .,;rtis,.Tt.rlL .rri. .r;19,i
..>L Lilr rf,l:uS,fur citlz.9i.r*-: uil.;#c.rii:. gp ^,s::l
f .rrh iL-y. e ,].e: rGL,7 sil.ra .rtplr Jf il.rl( c".l ,.e
rlhC .rr! rgr.n4 rf
t.r..l*f.r, rl al.r r:.rl.ri 4..r,.ti ,SOT,sla d.r OLii ,f ,i-l'r flL- ol,r;t
^1.- Jl .jti,slr, ,4T .r-l oL-i *tL r;rb,s,,il JlUrd:f;ir"l,; ,r.,J) l.r lb u--iT* tr *eb .4 t"rT o,rL.i:t;.rr.rL.*J.:.rtp oT!
"rtr 6.r,t\t t yl Vh.s-S-3r. el,- crti;r
.il.,il il u4!. ,r.,, L. - €.-JB;1./l qtl,, :'l {tJb but gil3:roi.rgrbr rf.l,:. r,Gl.r,tt ;b ..sl2Jr c.+l .oojL Jb-rc - st 1 lr:tloti-r OT.n drruii .tlrrq .r5ap.rfT r,16(0. e l,'-b i+:" rf..rc.9li6.r-l ,g-rJ.I.y ..:-l ot^rlp g9,,9L- .rir+. ;riOb ,(1*q t,r,.s.r*rk; oifr gtt Orj6aljrr r orJ.r-F[- cV; glz ypj 6la.rgtf .uli! .r;i lt CIT r.:-l grl.r L irr.l O1{*e.it.l: rf,Sun *Xit, fLteL. ui"-tr. tt l.r.r9,- ..'b' .l,ysj -ettdl- :olJ.;bT ,ri;l dlrr.errt(r. J[ .2;l.r 6r!.:Ji dbtr .4 ,J1! cr-l rfrt r c(." :bT,:lrTc.r.t n(- * gr9-l.rl f * 9iL, U ,e.rjr.r.(e a,,** l.r ,s.r tt,3r-l .:rr,"l rf1. -*b old::. 6,-l rF jl cr-l Jt- .* lo.rJC. cr,-[.r
.rJ s+-i t e;t"f lt ,**..rc dL- .sib- s,-l.r; 'rf b li,.jl .r: yL,t oita b rJb.r l.r til.r*1 c-l.ri yQ *,.-'( ,r-b rJ rb:L- L6!o4 Clr rfu;oir l.r.r,-b,r!y' t7....r, ir.r. *, aq .uf j[ra t7r.a,
rsurta647Cl,- :l ,iq ,.f-T r;. -d-ryf .c-ley'L, :sr,(e r^;)lrl ately'."i.1.r .r.io 9ot-:.,-^: pt obrt O|J.:[T ...r.ri6rstl r oii *rrr b olurte ,r,.Lr.rb t C S .r-l d; i+t cL ,l-l rr;i .r: cr-l .dt OT Otf t$:-r" f" .5 .r;l ,G-r L- .:;-*l,r.r,ilt, )rOtarplf .jiEA; .rt rir r-Ots-rl ,flft jl ,a-rJLF, ,Ol.Jeb
rrJi,r,ul,r61.lrl ctr::-:rl.r-tj l.r 5p S Otn-rl fl3 .r: .OLr : :lU.rbT,lt- - c-l .jl'rl .la- d{ ,nf .f.;J* Ol.i7 l.r .rl -r ,...r.rtr:il rr.Ii,y-tr l.r 6;tf.ib ,r o.rle4 .tLT q oe7 .oL:.rq &.rl
\?
rPeapho rErasmus
\6 Ji.l a;t
,}ii .tf r(;Q .l.r,r.t. oti-.,.r r c.(:. dtql., €;- obri.,rirr J.r
rifi" ..-ib lra> "$l df I s.rb ,P,Cy rcrtf.ib ,^L olL
b Ll r;-r. l: cF rf Lr V,* p-.ri ole.l.r \rl ;l 6iet- 4lrrYlarpl
Cf.rr - ,Jr" ;".F l.r oT c.-l ',:-Vi tl, cL- ;il.or,f ar6i'.
Ok+q .f-;.1.r Ot*-t.>y tvr#irrl & 6rsoilr. .,,-rLr>a. r Cr,
O!-rl la*";r p jrr,^l &q - r3,1 17L-b ,,,.oi r!.r1g'.fJt rJ'd!" Jrirsl;l.r Ol:tii r3,7r 6,r-!11 crttrtrttri,i:.r ..-l &+t ObL-l r
-rsjltS:2 e$rrfrs;47 .-,,.,i, b J.a;r dl(1".rJ. cjg OljT0lrrti.rtf.Jbrr g*L.rr .-* dr..q , ,rli... Vr! r.ri:, -,f15 *-:l rli-t
.o[-o r r;3l,r.r,' 6;sb r}.oT.*r, ,J-ri-vi; [:"bl,r(l.r r{orrr.rt pl . e9i.b 6r,ii: c.-",r,.r:G ql I t"l. I
-i---tr e3.r d[- qrr-l t-T ..r.(*. le c-l ct ^tc.*T fl l;T d ulr,sil$s2 i* olrl irr"l l;T S erz ilt l ,,tt; cL. re-,i ,_fl-Ssq! oL" ;l ur-- dLel it 4.:r^ a[r t ,ziJ> us.;(r. ,5 tf, r.f li{t.\:iq" dk"u-l l.r aj13. r.rr cLl .,r: )lL o[LL .r-,.(p r..a?rr r^tc
trg-lstQ t ;T Jo;: ty ! fc-l c4I S, ! , *-L .tLcl ;l
--rf1: .15,-b c.:1. Jr j- - ":T.l d"tq ory il .tt:dT b ;g Cr-l
tslra :rJ,r" r.r:riLa.i r.r!- r r.r.a:a eri> , dtLs. ytr crt+l Ja1*^lr
.o-rg. ,!i: Ji:p gT il r g.-l .;t.t gT il iti.. rl,*ll osL .rr:s >r.(-jlileG.r Jt1,.^ t & ,s.--t .,iir 9rl t r,t SJT J.,*l ,1r-l
jl# il - s"y-l .:l -yt Vr! f L;.:{L;r .j$.1 tsla re{. .jLurS\rl .f .igi, *fL .cfr <.ll-rr .:-l ,r.rrtC - ,-f)li.r 4; jl.a-l ;ft- )p .tiT $lblr ott.rl-rtr il ..rbi7l lrJl slriib g-ur
*/rl I d,"ilrrl 4- J) c"T qll ..-r.:lilotrr:tib ilJrl )tn iloft1Lr61i rfa-*! "5qi.r.ri.1pr --q hll .ul: jiY r(,p Jt+.
.J^l dt - uii .p rrb Aily'l,rrrl*" r3*y l.r u"r,r". Jrl lii 6.a1 cib3''y {5 &sl Jbre
vlii,.l ,rt,it.t>4 -r&
ilrflt 4L o:rreG, ! Lrl ui; ",,.1
gilt.n .1.43,l! di L- otsrl dl..uq. .Lt rso-b l.fil,eb .iJ,.jT.tttltJt;.:-l ,ri;r r.rb d ,ai.t ,r?.f Lt;. 5 cJ1rr Olq qpT.r,r^l ;l €-,-rk f. OT ieJ.llt o{-t,z;- g1r r-.i d+tl +!i r u! .-l .Ln upl;1. d,sd::. .rp6.r
Olid.r.rb rlrr-l .r VL t\"t afb .l.rcr.rTt Cf.i ,aitJt*toilr+Jrf --b.oJf .l l.l,r-. O)b .l .r-l .r,.;. Jq ufur2 6t? 1., IeiJ
rrqiliL. .-l ,-ti.b JA))tr .p oi.r {t a!(r ,tl-r-l alb .,r-l .r.,,*L. .-r. r,r.. .nl rs.rii lrluii fCU; C)L ,y-l ! .*-rl s,Jr €.f O)U
,,g"tV t& fd...r,-l b .o.tl ,rt- olcT 3l,rrl ala rf a.ril f*tbr,.l "* Cb .t+ df-. lrl 4 a-trT.r ,oT iir.if, trr ,&JL- ,..n .rJ 4L-:.rl r ttlr ol;r,. -ie d-ilr. i/-! qt L ;.; l,lr.-j .r5g.rrtji €;. s.:l*. CL rlliU .,.'. rl r ,regltc rslrr rtiat Olo,ii
jl .lI+ {:(!",.iJ l.r.rl:! rri ,rl..li :UJ:-,.ft{ .16:r rJr. ,riir6l.Lr il g.l.r c-.r.t t(- Ji 'r{- 6 ,,ai5-rel3i L+ o*+, rsrl:!r,.Lt dt^l-t(J trrt tr lr,,T .:prl s $i ou.r;.dr.rri,-l.p .r:lc L*Jl- Ots3,i ce.rrr e ar!r" b.riJ * OrJ-q , * Ol,r.-r.t, il- Ol,ctt
"sLot* r-1 .rJ titrl t:tdt .lftuitt .tf ,J, ol# .ri.rl.robtii
qp o.3q rtL,.- "lo; .rrl
,P .....r,-ti ,Jr rsi5,. ,;oGl $t. .e-,-.rtf
b rJl,r grS ,s.t;-tr.rEit <rlp ortr.-t rLi,rl d,. .:L-.rl(1 c-le;- !; .o.f *-F rl ;r cl*..i b .rt$l tri Jt- ra Ll cf g>{-l
c;.rt-79fcr-r[ c.-u;,b {r.Jl .rr:(...f; F*d- ,:{ & d.,Jrtoitp ,c.r d ry urle> ;:g;b ,rb rsla ,jt Ati srt-A i,r-l dr(,l
6Ll .tJ .rilel r.rT,r. lszy. 6 ajl f. , o:t ,;ii; l.r Otf;f cr.-
Ol;a7 l.r dKtc;- ,slle ,sV jl rf ,-ab .*-b Olr.9 l.r 6(-az*.ry .r.l5r-,r,:g;re sl C.t9bt, .t5iJ rStr r*,.[- ;;- >TSI;
r7
rSheridan rByrun
\Y J.t dt
abrtGt l Sl: uf g ltrul r ts1J oblo:rl :rr*lf..i-,C,t-len S Cf, ,st+ dL l r fr.trL. e.l- .r;tjl tr c.-o td6 g1lo
oV-Zl 6rS.sj a-l ,r.a-Er Olrr-r ,st6-tf r.,p^ ilr.rl .z'is IFlr'.--+.rsLiLi.p ,-f 4 r c-l ar!, sf ,"+i', r;rq g.l.r
-iEti csrtc .ilcl :l oT ,;a 6 .utfr u;*! ctrgT;K,. ;Frrlr. . .r \r.z-t
gr.ri l-r .,JLril r rsl ot'*t- Olr+ f-D is"A "&
r.1J,..2:
.llry.rJ r.*L cs.rtQl rfc-l ,jsysrdr-l .riJl ..r.d ,rt-r;l(!llr j.rlfati,"i::,.,r.3r ..:iy-o,, Olrp.. ji uiii.3.rL.rr l: Otx ,i4.e a"r
oL-j rea^. ,bV e* y,c oT;l rf,r,-.*-ti Jl t.rl.r(,. G-tq *t,91-.:r.rr:,.1 * :t I J.; Ot,l.l.r.:-l ,r;irr-j", .;!Jt ufolj" lJiT
r.t ! .rA e.j1-r, irr*l rQ;r' ..rtQl u.afr;Sl.rt -'c-,-JqlJtcL-rl o,ii4l .:.rlr.rt(41 .!Ll;r rfcr-l ,s;T,rilti. Uti O*r ullrc.-lo*,. i.*U ul, Sa-* a:-tYlr a:ilr'r fJU;l;Tt r^bir.r dr.7tt':l t9-i iy|- Cy- fLJ K4:y..rr ..r,(,. &rg l.r:l.r;"1rf
llr rt(il ! 1., t93 b:r*..,,t{ l.r ol'xrl lJlcb r.:+-Jrir d+.
r9i rro(r^ ti g?:ti:il ;l rfrt.r':-l r;,tl . .rj:D{r s-iTur!;' 15i
r:.rL g rUxl tJt, 9 ,u"f,.-s o1.>l5,a tl d- r p 'o,:-l spybe.:- b.:il,r;[..r]( l.,r sftf CL; \:l ui, . rti:;l Jl*l ,sl: ,jiut.slr1 oTJ;Ul d;t&-t - .:l.r,u-l J- - ee* .;4 ls ceLe.,slei ts-iL-il oLj r: rfrl,r^:-l&11 c.-l U; ,$T:l .,rl J[-.llr i1b
,g>6rr; -c.-l c';LaL* UtOLiidL- .c-rlOLl;rOL;l 6er+ tt
gl.r,l oll - s;r-l 4 c.ij- .r: .gi.,,r tsbrlui"l : .r-:l,r'il cV SOLri.,.:J -,-rt rf - +lt,i ,1i al; l.ieg. .c-l 5K-';4;l:,Lxr* n; r c.-l {J$j? "1,6
o.rt-.7r; - o;T jl .r.-'qr, ,9ti.r i.ri."i
l r+ .ri:' - 6,:.-l :l.ui,,l Jriir .r-il4l t i s,t u'.j.? er+ &Tit
,rl-r;obtil r ol.;.3ai $; jl (;.re-r, faoT.dL..rrr .r:f:!'' l;T
gb.f ,ra , it.tt e *
,s'1p-:fi,,rbrhj ,sto.rrq :rsrtill ,sg'-"f ft_.r jlr rrfi cl.f--!rlgJt r -r+r uiirr c.ifolr4p .t+T;a, trrl rJty .r-l.iir-bnY+ dagl ,-{- t;gr r.rl, f,oi d{.lL rf.T JLi uC p..r"Tr3ryj,9 rJj.? OTil rfs?;L'.iGrs-l .-T0ero OTil..r;lrl, i;; bafU Til,r.rli ..,r1 l Jil)l drG.r .;G . olarl g-.rb lti .:..1
s;Lur,r-hslr.r L'ea;gy;l jl -.ilt ;i:l c-;.rl.5c ,i-l .5,..i-|..r,$ r.rlr frl aJLjr c.-t+. el U .Jtr-j
l5(" etJr* f.r J) f. l.r oia. t J(.,;r-l il $;.. d.i:-l c.Irsr6j;r.rl 4r-r(a lr.r;- r gll.: rfdrrtii Ll .otg7l.r srtj.p f. ,rf.r-lrr-l jl.orti Lg otxrl {fu .;fu2.r d.:-l ,oijr.Ta .u(:. dg>l.r oUtl-:u.l.a,!* lc*l .r9rn, ,3;l: \* ri!f.1, ,rru=. OtaiLl .r..g OLs l.r.u, sJ .l.dt- J|.;-l r J:h. .ri>t r .r*rl O;i rt
614 I dlJ 13' )'t- lf,:.|,i,--l .ur.rl97 qL .riz. jrJ.l {ts,.dL-:.ror r;13,r. j:: ,sb-:F cl.(, &-! .ria. rf.rl dL aotr ...ttu.r- t gtl.r fo-rtii .lf_p st .u,l&ilur ,,r-h"!r*l- ..,-[:.etr,-jjl d 6..::'. .,r-l Jrl {>J) J) r+.rl &.e aAq-j oUa}. r..t*.J-tq -bt;.rl c r.rb uii t r,fe-r;y[.] oTJL,r-l .ra.r,,r-t:ilgjs9J ul..r.tif.r,-qi 6L*6- jlr; 6oin O* . t t, ,rtt:.lTo r
..:-j ;rr Old? ,l rt' jl rf:l,r-l JpL jl ri r.rlr,ri-.;pJ, nt.Ogr> r.rb.z.1.rl .ri:r. clr; pla-. L fb tFJl ilL-p,ril, gijJl€.;U.g .lI- ..r.rb,l.r-r ryj- | l.r..rrr oTeb.r .j,.)r,.,a-l .-fr-1 OT,sla .r,..: rf.ar^.b citi3 jl c.;.rtp jlr.:yr^l.uitl.r
\1 J.t dl
Ol; rs,r-ti,rtLn JJe.t t rt il o.-Li .r}q l'r.:*,3' ai.J"ir! J.IJJ,.,t-S,b r.,rl: r9>9 ,l dl+- i3*J 9
"tll ,>r;a i.,'! rs rfl.r.r,-te-.rl9rt
,oi)G t.& ,s,.Ur.L1-q I r1i ol;64 .rilri; jrJ,^l d;::.,r;j53.-o,
s f, *j'l o1L lr"e ;tiTc-rr4L.i.,rl rslrl .outfralc.^ ,r,rJ r .>t O;ircr-l ui,.ry el aQr, OLil .riLi.i;r d hr.f aJr" il oL1Lihrr.it&-i(!" ,r-.ICl :tii r rcte
*o$l .grl.; &q, &-r? oJ€t
,:f ,t'f,tj1. o;itploT.r.r rl lr;d fr-*-r-L rfg,-l.r rshr.l,-.r;l r.rt(iltt"uflu+.*trTp
Jna. ll ,.22jI"A -fii,-OriJi.r-,^l Vlr.r, f"lrt-,:-b.l ts;l*
tctlj- ,r-l rsl-4 ,r,.u.iifg6 *lrr f *5t- tdT J. cJl r r.rlue
e# tl .r:(," 6)ts cl- b l.r ol,oLl .;1 rl*.:-l ti::l -.?it- olr4
l,a-:tjit c.1 ,slrr,e.l .ri gll 6jr; r.rf fr OLtictrr t;l .SIt.,rr tciTJ- alr4 rf ,.Jtt - ,,,l r .r-,rl:,. ^.{t-l
[1 .rl ce-ti.r rsl;r u,-tl
c.r[-; .t7b L- tq.i ,>.rl: .rtt gtl.r r -pLr:l Jl3- c],-t.rl-7. r.,;..;'r
Jlj-Jl.-Js Ll .$L:4 .7t*.r: ur" 6cr-tclT il .qJl t llj. irr-l il.,u .troi-, lr r ,:-bliri .r: d,rrte rlii r b"4{;l jl c-l.rfb r c.-l
glql .ltflr .5' :.rl+- Yti*" b 6r .y-l{'-.rA .t3,- rslrr ,rtr {qt-.ll9f: L^., ,.rL-,:-.: rSlra ui; ,j)U .uo; o-,,3b 6A*. ,l-fg,-.rbr.r-L:,iu.tttst, , &-L o[..r: ,r-bailr.r o\ rfc-t4,-l , ).!*.tt .r-?.rl! ai; I , ,z>l'.1 4:;l Olr4.i l: # € t4T r.^.,r-, 6-il :r;.1 * tf jlo-b upuii- b 6*- U--?T [irg" .c-1r49trlTOl.ri:;,.rr.iTc-l
"2.-l r .,riii,. ef* g.OT ,.r,.9,(; i:n f "^
,S "*.*t5 6o1 6l;^l t 6; :l t6:, rfc.4 cJe r ulelr" rr,rlib .rii
ilc..:.- tra.t7 r uriy-l ! .rt'1" cL.tjt ,f .i* q ,r.o,rn d.r-lO.qd-.l: U.bl .rlrGrZ tlJ-l*-\...r! 6r..,rr c.-L.rir^i.p6rtii e ui
r Eliot, T. S.
Vtn.r .-*,it.tt4 tt'
Loh-rlul ;: .Kf, dr; .f-lcL- ..ib atell;.lr ra,if ol.rtf;.r.r
,.r:L,:;le*^; , o.Lt tutT ,5,r.-t^..rl$lr l^..rls^ L .r:r.l9n^ .t?,j> te.-l .{i:f .lJ .!li4 ;Kr,-l .,r::fo L-:.rl l:,,3 ;,r-oi.rtiT .:-lOtJ.t€ifdr.f jr;dJ,- s I 5i.. gr.,r: r.r(a! l.r :: 6; 197*-.:l . :lb rJ";gJi .teil*:. ,:- .l-r ,r^tli; ri .$lF -,c1,.: Ol9i5 l.r .rtl*a ,r,(.oly'*, q r.b.!,.Li;,; c-l .r.:,. loii, "rls .r.rt !L,f^ .rgrrj J9+r
.tf.f l.r tetT r c*" u;'to.i;.: r-f ,r:teqra .11.r lJ si.}.e .r;-,trfsr.dye c.67 l.r s^UJ,:r(..cr.I. ,.rrtr.( .lr! I "t(*{CaLati3o1L .rrfr ,>6 r.kr9- )t - g-949.;i q r:CClr, 19, .:b OLr$
ual e4 ! r-.-Li..r: .ty r.r-!i r.Ll 61lr-l oig c Jrl il ;.frll: ."1s ,p tU tt- ,rt .rl.r.t>,rrb c.lb OtJ ar r.f - * Or.L.
Stirel*-A t 6* { .r,-.r.. rsjl ge l;,r-rrj Ltbb - e-l .:[ OLs
C.Cr.lit ,p.Krfs c.rl:.rty3 Oblp l.rilrt:i U-l-# 'reiir.i.lrrfs,2,u*,1-lil;b .rL,1l.lr OleT *,-:l dr-|. l.:l I $..OtJ r c -i tso;i
,Ccft "ft ql,ster:.rl r bol; tr - UoUt-:tU .tl. -,2-ly;.r^
,(,r ,r,-t+|.;*. t ter:.rl t tT r5.f orhi;Lf.rbT l.r!;r ,.?-r *frrio irJ.loLtd:--t 6q .r-1.,-*i Je-l .slu.llr ertr-rk al.,l
Jlr il;, cboj 17.rt?.t:l 9"OT e-L ,-c UrTj.rii!. cr,.to.r l;T-blr,1r gAq a .f";T .$.r::f.r.I. .ili JJ,-l C,"-l ,.rl+ b;tlo.rtLzy.. s lri.c l.rr gX! I ..r,Q- g- b I j,:- L, ol,.iaf :16.r.:,- b ;lr:.1.rJ.*e. otiT.rkiJ t.rL te[r di- oT + lljl lfp rs:13 t ,ai,Pyt,; f cstc(- rta,-l .r: irJ.l rf, l;
"J ir- .rb {€.J) €/l
.il":y,+rL ,st"cf-7""o rf .J;T .rr lrai rii-C ,.t-r* 1rtr..4rr1
Ol94.i s.rr-.:,-l.r: .sl-l ot1.; :cib r.i a l.r ripe 6,-l ;i,;JktttL rsir-*l igT.rr..-+Cre+ ,:r- JL d s.ll.r.rtL.il ,o .stilt.r.Gil
Yo
rMilton, Panditc Lost.
Y\ JAI .r;t
luptf, t6C> &T **r r.l.t ;1t4t& r.rilt! trc[-"ll.r ro:Cl.u,ilrr VrtCl* .ll ! ,9lrrl ,e-q 6ilu L9L,slt2.* O-r..r; rf-l."&rlr-,rj+ isegl; iJL" dlt rLr LrLr. JrJl f oA.:-lr:rl.ri a,r-i Ot 7 4ttt rfJb.r: r.rb ;!i ,t-;'^J L: gL;91 9
.r::.pl e:.rgi dlf O.l ti J) - OlJ,--l .rr r-ti - ,.f t+t; OT -r> 9
-ruIr:rbL"ri ^f p,r,.t j:.rlrte,I;:.uP .cr-ri rlr.,-l ct7 rl.ra6r-lrnb
jle-l.ry .,,.sLi! &l-e. - d'J s Ll*t ti .rotillupe uloi il.r,rl I -r^l .rii.rr .r6,r6.c4 ,l.r QT ol4; &"1. t o|d;; oL4+,
U"j eLt; e .-,'rl .xf uy4f t reTr ! Oe7 .rar( ,.21 at'Oj.iytl, Je; .:l,r;l oTt"J$ e t*i:i.n jbc-l .ry L.i.(- t rtzlJbrq ..r.:! ..r.T 1:Y l,"jirl r bl;-.rt rr;S,.r:odd.r-l ..r.e gilrer;t;, ,rL;,rr-tAl;* r ldj.rl ti-* t ,.;trJl r"4 g-l.r oetS.rr
r,.rJ*"15,- t!*, d;.rrtr t.r9 u-hlj,! , *fl*l l, t6!l .r,-! .r::i..f.iL" - otoi U* J^l J#,t t - l.r .jb 0116 dt- tr .rU oT .rIerf.rrlu .i- .riii. crf t"r,-t il .obbL- c-l &Jn.$t* .5 o,-t-:or-€+! r.reT..r, -rc:d re- rf,rtQ -ryiJGll.rrrLl .r.f,r*gtl:
.,proL$ -l .r-ti4 - url54. rl 9^ rGhTr - 'g-rl &h- l.r rl b
Y
yrlJ t*
il ,r.)Ll .l,ryt .-rrl .rs lf .r::-r .r,b* g,-* J {tti s &tf,-, ., 1oJ.uii c.g s.-l .u4.. rrjj ,rgrruir LalTr: .i* ,g:V S gfrLr oT ;: l.r otx , dL d-- r-)t1 ft" Jl .oT t+ e .c.-; *i,lu,r ,Jr c-l rt":,t.:.rls ,^4 srl-jdl * oT d e-lT t-r., .rilr,Jrt:i
o.rlae .:-l ,ryri-L -* c,tb rrla L"ri r-t.?pT tl .,"i, P *b'e-*r qlti s rigt2il 'e-l .rq'
c.4.[3:: c.-l .t.lrT d.€ J {.ttt'd;"., l: r*alloii ; "-roLjil c.";rtf .FCl.rit p aj:12- r-it &[g .e-q , qltl t ;:"r:lt rtt-f il u^1 d-ti)t I 6t l.r e.4. OT r r.l :f.Lr, d:* dr-L"qt6, irt,sl; rf ,'. r^lui .bT gt,'yL-l Jt+r e .:-l .s-reT qi6
.rf r* &.rLt r &l iJ;+ l.r.r*.lld; c.-l .o.ti J6U sl..Dl ola?
,r.u€t;ia ,it\)r;:ti L- oqiqr.Je ,p F-:,rt+-rl Jl; .cr-l .rr(ef, .r-bT:iar &T c.-l,e .slulb o! g"1., t*: F ii l.r .;Iroetn .lff, !:l o,p ! ,; .7lrt obol: - -rt t Lt;-- ctby- c-&
.re-lc.*1 .Iti ,^gd;til silt il U-l g" Jbr,".r, .c.rl .rr'(1. la.,
4V t ,rt* )t r* il ,j+, .-r&titl slr,rb L aLui rf, a.re; gr
Vb,fr^r ,its>4 ,rl
o;!ar-1.u.: .:if ,"1 . i,t,f.st ,e-ji6)tJ.-fi >f 9!l:.1-,.r,-L.l
-rr;Cl-lr ..*c ,/.lr.€t $tt .i* al.rlr rf uFLe i;g2r t1(.fil c.-l
OT:l .ufrg -$e<Zil c*l r& -:.r. i/-l .r,r[11r, J;t,stel.r[i; t.y-rrO:y C>{f,:.et:l Ll .O:j9 -,.9 fyt - r} tt c.-l ,!E .t c.€,rlu# Jt i-l 'dxt .n-r,u r-f c-l .1,,-l
jL .c-l .aai .rp, *:r;* ous35a5t clr., ullql +T ,p r9,.a1 l.r--c.r,-:-i Vlr c,n-l ;r c;lif , \ ,_Ft,p tf Jt.- ,5 * Jy ritf I Cr!.,L oJrry 4-
.to-J .r*Yf ,t* l-r.,st^rf olli^tyt ql il Ll.:-l flf Ory itt)e,.2 ittt r>t, ui,-yJ 6r-.t:
.oili ,! rf c.;b Cr.l J:6 olr:: lJiT b,rlL r:llr ;,r"1;. r7 qtl
6l^t,t c-l ,r.)tf:1.4 u:ll rs.-l ..r.! .,i,-rl bipt 6jp tla L- ry'
d/-l ,iU.. ,f>y."eryil Je Ll .artorsli-r? u r.rl.r..r:l.ilFr,c.-bL.ri l"&.t f",Jrl 1)tf c"67;l .r:r6j oi+ rrl: GL:-l '::,r^t.r)t- ,$!./ 9)i :> i",.;t .:sj*i C>tfol;l .o:,..t.C-q .:-lr::bL-i ,ty.p ,aib ..rf6.rt-,rrbdt€tt r-rr> jl l;Ttoft"a.rtG-.9i OLr ,l.l r r;lt,-rrl rrJi r- 6!1 6 0*- -p Jt tJ^i.r: .:-l ..6.
J-$t:j dG * J1lO;--.t, .t..r.. -- l.r Ot* J'*- ,S,ul ,sj9..y
JxJur b 9 r,,.3.n ,t* )> .ir-t d/-l .r,;r-,s!-fr, *(3" J#nt OT jlc..Eq ,rlir 6ilr;r y* .s-Ll -tJ.3ct- :c.-l J";e[- .-*b ;" u f, erf l.r Jti -r rit'b d-- ,rilt r.rif J; r.lr .r:rf:.a,,. ,lrt'i r5i.Cl";St l OL;l ,;;: ,*: .?nT ..ur c..lr. ol.,,C-:r, c.-e oI ;r5J) .11- L-,r^r! .r,-ar d!t" .:1,-.pi t rrq jb-i u- &-.{.:-l 6f..ur".J{,}BJ ,i Jl cJa Oj7 .c-lqi.r J&J}i,rLl t;t lr.*csl.21 r.te C'.tJ) ;i!..t.rair.. -rcb..rt;ltr5;j4r tf* Dd r..a..
Ail.ir.t 6 .*,ss,ir-ljl .c.-l -e r{*.roi oLr.51"*:r.o.:9i
*Moliere *M. fourdain Raymond Lull
YA e)l , J*i
&T .;yld.:b 1-.VCt.rs lJg-i.*l! ret' Cttci -.ir-r-Ji--^ OL;l d"\t tl ."il-rn jbT ryi,r:t€:; Cr,slr, ,:1i ,slra Liirl.r clq lll ri d.r.".^ .d l+: ,r^r.l fi5a <.*tett;r urlg* rf,?-r6-V 6ajl ulq.b l.rrl6.r-l .f.p ru-Ltq c..o r*ti- 1.r
.rfb ,ctr.Sc-|t':l .J.r.r r .tJ l"" 6.r.l.r.a olr(arb .*T or-:$\cllrts:;.r.r kT !*-tr rfc..a4t4L;lp rl jl;cdu:(.l,r.r ej;;fislt4i Jo.r .r, c.-l.rurc l",.e fr .-dli j.r Orl ..r!;- Jb4o.rr5
tJOt* oil9+ l-rr9i r..r.rd Ccr L. jr.-r. ,U.!TU ".rtu
.:i,lr .,,iri ..;rt,OtrT ,J.st" lrT:l ,r,-!r.r" oiL.^ l.r.r,-..r.-*l1i sf-rf .b.rJr.,rr r.i
r ritlrb ,S ufi l;,r..1.n6.-* Jf +tl qll .ac-l dif Jeb .5
gl.r.n oLiils.l f.,1b 3rT;r!;t p" oT .rr.r,. rt! r! irr.- 5 * 3l
prll .r.tiT Ot tcr-l ,sLi! ,f ,io-*,ji il db O.-i,'dl,.iltul;f;)V f" otqt+tl sof ,dl.,l1.1ii belj.r-.f, slot(a
..jlrlj r s,';q* lrt1...CT .ri ilfytjl ,J3[g fre^. r,r.l! l.:oT el- alyutLi url.:..,eLl,srt:
il l.r rl .JyL,, ,st.g...*t.,l-l CL; )yt s F+. t- $l.t 1.*;l'i rsr
Obr17e6;'.tI- l* .,,rb Jt-ra .rb url5* dl$ .,ir.lir, .ree(*.
r ui! ri.eb cltr;.^ u,-La rf.sl f tf i &.f Cb Grr .t> ,]>l.t
,!.t tiT s; r;;;-.rl! ri.it: Jo.. rLl,.r t4T t .r..i-,l {:itl .Jo."
,.F$lrt cr.r4i r:rfc.-iT qf rtoLa;dl,- .;t -r.tt e:.2b grk;l
{f UrT, rail.iJ ce.l .,,.r,a,.sl L1 :.,t: u,-e(e ,rtJ g;T oJ grL-l irT,t?b .:-l .rb .9J7 gCtJ te.n l.rOT rcl'rtt.r;.r,.r Otol l"ii
OLil b + rfo-lT OLs ufl.11,, )J,r.! f)-r. beis jt4!..ruiro u,*3
Jg. c9r.n .il !:;la; r.r.r rJcreti .rl .,jb.Jbu: [:l rrl, .tVs",.
J*lr-, r;i.n r.rl.ri .r1hiT ";r otrT Lrl;a,r("." rf o.[. .-.-.rt- uL.rt-* .fl.,t artql Jt- sl54..rf .cri[-.nly,.i .5jb cj.ru.a e
rS.r! rdJrr ci-.ro, .:..1 .&i .rbr Ol* f-* fi, ul?f 5,u51
vE.rr.F , itttr12.;&
:ll.rrl l.r gt.*ib rJtrot+. , to.,r.r r of tJ;bTpr.,rfci tr -rtc tt
.it.rJf'tcT.fr .r sl.;,. {i , *t{ r.ro-t6iTdx.p .ril..:*,. e ,r.iG
gi )t t"Jr* r tir-i al.rr il c? rfolrr[: a+ Jx .r .iJ,-r ,rfg;u :.ri.ll:,sr l, ^fi.:l.r.c.-l Oo.r . ir-r'l.g.rl:J$tt gltJl.u{.,rf to ol.l.r,,r ,drq.Ob l;1rft6;T.l>t^1 .ulttr.r) l.r OTqr
,ttl rt;t' ril,fter,-jl .rn[b,r, ,.ilGd , .r.ii:t- j+ OTOI* .rr rrf.r-l alrrtl Oqt €j"ir .p .Ot! j).t" uf6 o;.ri jr(,-r J";&C 6 u,.9(. .*,s>t6r.j;"l,-) .)=1u ;Y[ artc et- jl l:,y;y
.?oJK+a -b b,rJar.-s 9r*,-l il , c--ct',riti a:tr,r.|y' rrls siL.ildrii ;: r-ilretr 6>tfl rJ fc;t ot*1.11.r:.r! 6u* g,-.rlt jl Lii e .r.rrTc.-,r; Ol91.,r,sl e-rb jl Jq-t
i-rk-: b- ry' ;taf9 eCt- jJ^. .:-l,u:;lyrr. OL-I.F fk & tiT.crib- olg,r. u"lp crfar,. jl jljl 11"'otx:l ,r r,(| !.irr r a.r[-
t * -iV ort dt-t *r-Jf, rra {r rr f-.r 6T.[frlr rstr,r-6,r:>l! .rtlp f.s,-.rti.r. rl ate,l5;, .v,i[i.l uil..r.l.- j; alrrb 1)tf*t1,rft;L e teT;t ,*t Jlr ol.rL- trn rt rJ rJt jl c*oJ-l rfusTc-,r, .jlsl gr-l ol5;...rt icl .!,6.rol9i oly.,.rT-r.l *-.,,rb
.r: 6.r-r f..fti"l .rtll r-ft".r,-l :l .^.uf.rr,t l.r crl .r, y'LJ- q , r.:-l r;-l: .lL;l VF )5;rL1 ;{, ul,jf.p ui7 JJbr.r ir[t c.atTi*u .a.19s ot(:$fr..q [o.Jj;r.r rf,s;l,'h,r"; tloi.L c c-l a.rei o j>tf..i5G-l,oilr .,,.Li t ulrl,e-*.g$ lr-il; 6-;.-- ,.elr, c-l ot il JrtTjl.+.1 5 rf.:. J-b,cl.:o ,it otrrtl r3;t 4i-r r.rLrl ,obi..rt.> ir IJLJ.I .a:(rg:/flr l.r d:l-.:1J, {.r efr..tc Otdl ;frUTl cr.tb al y't-u4. Jii oLi oTob.*l..r, ,srljTr Crtr *lr ;r rfa.rtdl . .:JJ3ai
\7
* Demetrius, * Sophocles
IY sr)lrJl.3
jl rs.rl; s o-* - ttSe'.r l.r a-rl; s o* r"- r.b ;: r-Jl*.Y
,rry )5 r.f -rrt-rl ,:.-turti r.6-.1 r l.l c.il,f .l irta;
'n-t { 9r r1 .r-l -trJ. oTii6 t o)ttt. sJUii / l uJl
rfr.rl: r,(,.: * .tlf ,rl^t u!_t{:JL:-, tac.ilJgJd crJtb t l .:iU ,,a ulrtln pe fyta;)t ?..^? .c,-* ,Jc : ,sl.:l,.re .r!", ce^l o1r t.ri
Jrt o"-; JLrrar Og' ,*,-9> Cr-l r c-l .>y OQ 9 .r-;1.- U6e
.rilr de-l s,Jr fD Ci.4.c-l ..r.1; rL4 Lli ,llll,rl 9-p .rilorgri
Jrt ,2,i- 'UU l.r oT Ll ,::.-l .:i-o. ,t(1 i -:gs a*t J> ,tt^t-u:s- - aild-llo+ -*.! 'i*tb oLa; '^l;.: ; .,', l.rrCL;-l e uiL:r*.a:.
lt .8.." l(!-! ,f- - -*q .r--lfgl9.r, .:.q ,"(-r; ,^4 (:,-l
; C, 9,39r u,-1 .:Jta o-l ,r+ib s,.y-l ..rrl ;r - .rie.rr * el3'ty!, Orj;'ti,slra :iL,r,-rJF-, l: tn t-l;o cft y.r" J i;l ,J3,-tt
. c-r x.r..-oT! tt* I b s"L s-L- d.-)tf .7rl .r le:l1L;.r:,?. :) itt tOT-oQl,t L e oLti^.,r: Lt-;-;t!:.r ,sbr.t ri e- jt r g+- Hili
-'l; -rf .rl-l$br6, .J ,, tdt )t{.i.:-l -r .rLil J- e, .i-l .o,a.,
fdT *I" . r.tc ;y; -,rr -p 6Jt. il .:-l ,56 * -rL" * - ur,r^iU I r.lil .!L:9.> ,r-^; t - j+.t.r*{ J,, fci-l .:9, ,,,-l ir..tl.y'" .,>ti r.rrb e n) ae cr-l rulei.l -S il,ft "!; -.*.-rApt.r: rJ.r:.:.o c/-b;63. Otaltt J +U c-ra J..2u rsL<.J I .rrf
lr--l il . .r.tt, riib u,L:';l r9u*a ,r4caq .r,-.)1.$l b r u.lQ Otf-r
- c*. e.tc g.r.ri .r: ,rirr tg,r- b ,.f- f! 6:to 9 .:L ,.1; rf .:-l .:n
-.r:tieri/r.l Utt. y-l Cl: J, .sii ,"1; k.:-l .ry Liti; .r.re. rl.fr-rJ:,-,:l I .lL.*il ri :.rl: d$.G.Jrt-iil a -'' :Lr Ji.?.t, irr;t rS
6gl olyl Jt - 4I! .roa; a.;.,o il.:-l ;ti r c...D ;!ai ot3:"
.$li Cb ,y-* .ibcb;e I l.r OL;l c"L ,l-tJlt>j> c.-l,r:lif.ril;l :F cfy b.:et-aJt-rb.l: url Ll
Vhc.r'r ,it.t>4 s&
gilr.n .urQJt- ul.a,t r jl;l s2o d'-)l u,-ti - jla..r - p r.lf,l-l I -sy.l99rr ,rir- c";T :l ^trl tr - o;l,riiJ.-,rl il l;T ia-.r
clr;.:lo:,,rf,;lJJi .OT la,-.r I J.4s 19ab9sjlc-l.rfb r;G
.r. rl liJ glt.rr I ci-l ..rr.iil (*-.r 5.r :1 .-,Jr il-.r il oT J-lJn- lclciL-.-,Jrg."--'lrT o1r. il r;l:ri. dl: a.ty;ltt* ,ia.t r"5 o3GT p oT ,r.rti, ,JtC pui j:|r". .u-.r.".i ,Ai.r.a.;t J[-,*-i r J4; ui.. il rfc-l d,rtT sl.rJ tr:l * 6;r.-fr,('ilr;i.lf .,ril.rra.rt(1 .-'.:l clrl l; Iail e9 rs.rtal uljr.r: e t^i
"pltlyrd.t Ci il.e-l ,rfL-,:-iT,r..rti JrL.r .irlr'Ji at;{
rtl, Jl r c-l .rl.q; dri eyrSl- Jbrll:9:l f .nq.,tLej ^.ell I...':l ta.i.r5 - d,cg)l c.|i>.rr .e-j u2:c,r.tL r;ib ufulj J4.i t.--.ig,rejjl ti-l r:y ork yy ".!.t" ol;rrjl LUt - €.-l 4,.yt,o3te :ul.rr(-ili-. Jr.- r 6rb,JrE l :l l.r OL;l 6 t:rJ r
't''// jL-lr "-'L;l ';lj,;."'l; '"rt "19"),IU. .i^r J",lU. c*l .5r- &;-rrl ,r.I-l 3rr: iET r:
:#- .*l &J,f-* J - c*l.u.i- .oili * Lr.o" d -.r.-t ef-:t;jL.l r 9L;la ,.* t,c;l -p t.Ll-l .$t? .c*l rre*r 6* : u&xl-t-;- - Ol.,il tL.,t tf .9L- 6 c-1..r.a9 *y 69,l a€tJ) Yt,r..;.,r9lq 6r; d,srco.lr r;9(--.r, ..r.lL ri}l:a;,t - l'il;,.Jtz- "tl .oT L c.bT ,51* jl,rl .>y ork cr 9>l c-l .-'[..rt*1rgjr-1 lr 4f Cy,sr,(;1r,,-l lrD .-t - Jrl oLe;l - .rV d-.tJ)'t+r.t.ri
f"..r. rl lt5. .l Ol;.. ,:-l ..ril.r Ol+$r€i cf-:"; t ;&r4tif"rtp..rrl d.:.$.:,-l il ..,r,,,,,-lJ,r,.trT L-, 6,r-br c-l Ot crrk
,J"tGl e -r- rt .P eilr} riri 611 r.rn! J:,ti I eil/.il e-l .u.i
rJlrq,,r.l ,-rrl .rr d ;L;l JUql ..ar,t orlo, si" ,lE .rt - c-l riiL-
lA
*Richter rChristeusen
Y1 ,_,'3b;^9
rrilr.L :.ril't apr il c-t'Vc-l.rr u.G:. && closyf.rrl i6,,;.l.c - ,3.ae .rr.ril.r! d>s ,ry.r:.ailr3 ,91;i .l e.il/ ,grlal;r
..r;l.,slyi trrill,-rll l;T il .rc;d;y'fUlrsrq ;fc;r ,,i-lfjl It ot OJ.r J.a; rf dri.rr J3o 6,-l
ef;r; , oa.t Jritt il gl,J ur.r:. rlr oT lJlet r;u;foi rsga
lrcrr,rl-lq;,,.rr;lral U- iU il Jlt c..o;1, ., $ll t c-l Olrr-l
rrt 4.r, l.r 9rl o|f.rrl;7l.,riir.;rr3ui-.;r:1,- .ely>{f-'rl -.-rrlL; r. (otfg ,dp,:jc).>l GV-# trr- otvoT il 'f .r1f3.
1.r,8-(1L-tr ,uL;l ,-*3) cr"tt- Qr\t: ,,stly ,*l ,-i,ls*y. \ l:.ll.r;.-rrprr rrL6 lrfs I o* r; Lil r r-i .al;4" uril .r1f3'rf pc.-l ,.1-r il cli rr.-r.:l rCT il ;iV .t.D .s)t t Ji {CT q
L-T ..r-l .iJ,ai J9aL Olog cr.:.i. r3 OT df-*.1;,71 r-t- .',rl
.ry'.tr,,(- Jttlj r slr:ib .-pt r, q*i .ert;' Lt \ 6 6l;.2- OV
A"i jl *+ JL- tlsl.rJ ,'r/G.:i.il r-nl b"iia ft l.r
eG.r - s..l .o-"3 6,-b ,rrk ueo ,-1,-lrl I 6 .rl(4 - 9:l (t-! i9;...o.rb;lrr.l
f. {:C 6p Jb;s Ll lr,r;.rl: Gt&l Oal q ,.!..L.t OU:'- u-tcr-r..rrb rp .lrq riilr,r,..-;61 * til.r-r-tg. t4L; gr-l.n -1rl rf'.+l y-"d , €.dJt,s;Ctl 6p il r9ut tt rf.rl ql-i rf I'o'r' ,r.lra
-,JLL {erlr - Ol.Jcr ii! 6,1':i b.n '<llLL'rar'rlal ''r54 Ol.4r
I r-ilulb c*>rr ,ri: ae ? l.r ei.;r. Ci, *-.:i;"^.rLr;l- -,rl (.it 7 .ol+r. j.rL.!tL ;r e-l oy €f, p t-+T j.rL
OT;l l;i.!bl O:rt-.f c.i. .\tl.l,i-l .ry ,J.te - Lrl .i.rL
ct4l;lral ef.t,iJ;l r q$ S,CV o6r;.r .uil.rr,(3' * q ,t*o
9,lrT:-"1 i;l ritl ci-l .la- VL"- f-i JU--l 4L;lrr-b cr'l r:rb
I dL.rr JT ,"ii 6rl dc-a dft eJ.a; r c.rl oy O..l gt ;l.r-l.oilrr5p ,-e .-.,. rl I c*t.Jolfr*r., jl J..JT
Vfii.rr ,*z tilttrj 2i
.St+re jl ,:-l rry d).rlq. 15 .rl4J.2; JUql ,r-l Jbr,r.r,,J+Ut OL-k.qe J--l.rl O.rLi. ,;l;l qJ r::od.,,:.-r.JL JLfOLL,r.1rOLLlb r(i TL ..:-l,r;rrrr,rgjtr-r.rrt; LLcte,r:-jl.:-1.r9,
,10 j,zi1j.> 2tt tup or OL-lfol erc 6Qla 6.rt-.4 I ;l f",*. j I ('jirrOTq l.r:t; j6r.r 69 uS cr'dr lj.LLi.l i14 yJr ,1rt: u;:Sltc^ib.4rl r5i Ala clFrr 1j jl,el rlilr o.r!r O,-rr .)94 .d Orlu. . . ct-d lr .-rr,r.l 1.,,1:T - l.iJ l..rbT,.rlf l-,rl, 1t L! t.-r. :l :4 bT L-
yLf,.il-- lsLf - g-.r"ll.-r. rl :cJb 4:l .r9i alr,, l" .'.1- 9 QL gsorloC. -'trT 6r-jl tlof-p .q.rUl .rhfcL- ot3,c--;Kl-,rl ,r-tafoL.) O--l.r: ..r:r,1. ,4 Ci! ..* OT ,slr1 lf 6r-ig ir9.7.;15,-rrl. rr(,*-rt+,-l b ;K .r,rl, ofK.rl j ! 6lrrLj-;r,roL:-lo!u;,.7rlqL6r,.l ! .cr.rr jJ +U rf;tJalr, :y ol; r :L+ *;FOly-r J: g.ll.:f .a'k .,*.0. .rtf OQra dj.r rsb.r: r ,$u,.. uK,f-yt Cttr t *-rr :ll,- ,r13 ,r,-q>t-; ,.ot., L- .[^lc ,:9.i;K J9,.a.
*lr,r(- C. a.-to Js>; ..r-.rr ^i$ t- Ottl- oJlj, \ c]> t :*Ojer.> l.r u:i.k- ,S2o..rk* J.I"OT $ c";l;..r jrr --t;ftdUL;& t- dtJ-b JL-1 &.T.rr,J..g 6,-n{-rf :l rl.rflp or,Cr.Clr: .j-a.t+lo!; ora; tjy .torJ,"4, osl)t ,r,-lea jl.r,r.jr
Jl5,-l .:y .A gt":";KOlgre\ rsrl:l.rLai;rtiT.rr.4;l &- JIr,J,t.lil ..Ja.rl; l.r.rlrT r..rrl *J *f '*[ Lr-ri9;,;l.;l;.. t4T
.ril;rf;lr:el JFil 11 .e.rt4 oLi OT.l Ol,ui-. jlr.c.r!3.uo j.r.
.Jrlt^JtJ rill-r .;k Oljro::.rl:;ij. ol.rbl rte,-rLo q l.rOLt"-l
,-rrl -.riL -iV .Jrtd;^ f .f-"d t< Jfljl +.:^ O.rt* C" OL;T
,ra^;K Ole:c Jtl 'S*,-{ .Of ,; f t 5y e*..;K url dr-l .:/K;iY.i,-rlr ji W d.ll ..6[ifl arclds.rliul: q ,a-il9;sl,s;)t,,r*irir- t.lU t*-*lfrc $k qrro oT:l .;afr,s.:l:,..r; ,-'L;l,rihJ.rI- .; , P olgl r ,u{Vs ;tg,''rc JtLl
fo
rl ,*lrJd
ortf rJr r.rlJ e s-t - r.rbl j5,..r tt A-bT 5 ?f g,-.rly I 1b-l
.,r.)Lli,r,lj lr 6 tr c/-q^t" L 1irk s e 0*;Y! r.rjl .t/c.abUcTji ptf rrii.b- t-ak'16,-Er tr r ";-r OTy! .a-[. uK.ra.. .;bl..r;l.i.rr &-l*ui1, :91 .iL.u:1lrr J- L- .:, [:f;: Cr;y<- J- .rrb.rlL
€;l">tt,ty-U \r ot-I.- r .;r-.rti.L ,c:lt.-[*. , Oljrt tr .*[rT .r>h
oLlr ;r d(.^ Ul'T t".i4 otcti- Jol cLr.rk jy: \ l; oL;l
irtts:.tt .t-bT p olr,.l , fK-q .:el;.9 * .rqrrq?Jri"-d lr otii s uiy e.64**:r(r. ;l;tl l: - ,ssls- t Og ,> t e.bils-t*i^Ll; ,f.tf .\v.us.. gt-*. .-,rt 9;7 ,.r-ri .l: at9(f Or.rb6rlrli :!.r,-.rjl obrp;l 9"i 6,*l u.:b l.r.r.rr Ot . .",rl yk cl.
6r-lil .\^oL-rtt r ,-*ll ,rs$l d- Orr" -,-Utr;JUrT :,r-lr:.gl.r
eyl'l di.rr il : t&. ,J-.*.6.* * jl --rl , *tK rf rn ;jY l
-p.{ ft",!1,-.r>.r1t- ,"fJb *lr*r rf,s-f *-9(,. gii.rl ..dL r;:l.r.\1.r.-t i 6:n'.il; a[r,;ir -r: .r,-! .r.:L ..r:l JU.ST tl.r:tJ-t-.r.i ,r,-r.br, e:"1> ats;:.o tf clr: ."-f .iU;. ,gtor;,i.r .rr 6:i; 6,-l
-,-,':l 6lL - ./rl .4Jrt r, .(;t:- .tr-r..rl t*.,iy 9IL. 9 r3,_riq .slJ,rf - Jt-+,-i O-,-l uJl r
"f .Fa il .):.:l:,161 jl .r;.r$ ua.l:ifen -* 6U "r3
,i* t.rLr -,-iLL {€rrr )r Olra:,7,-,i6.reT.rt1
,{Lyi .O[.:i. tbeb ,still ,t le ,l/ &t? .c9j: y"-,idt 4 j.r5:l*.r.b r3,- clr., .*>t- r lili :; .r.rl9i rCT q"f^ W pt^i \i-rr ,f - r." :tiT:rr p ..r. :l ,,,-l r s.r,-.r..61:*..-r. :l U-\ l: tii:i tV;l ,4 rf l: pLel;- r.rr rI-. - yl r ii t ,a-ii s
ctil- r,f Lr;-;rs.r!.r.r ,std.; ilr(13 rJ.-1,-.r{:51 OT.K.rt-.$.rJ,r. orl:Lf-.r:=. .c|5,-rrLi rf-.ll.rit- 6rf"6 6r-l il6p>t :
^51iT 6;o.rr d,e t7rl e-f :y etj"t3,-,r, ..r3,- r-tl r ul*. ra, ,sl.-rjlJrU.?.t r o gill ;lrr-l aLoc* *ib e'.i:y ..riL 4y otg.r
V[,ii,.f ,,a , ilt>g: -*
;t O.r rii.r -cil: orlq .r *J"t" cbr OT jl ,rin, ,S- t:"J) ,rJtl
ir,-l r97r ..rrl;1.r,-uy ! .te ..r.:l *V i.t-i-eh..rS -d r op"g
.rljr r crl .u9Tr9e-r: 4-)tf..,.:l ct- t+r 1L;rr rfc-l,ril;l .[L;-J,r. ,rr.-. 461 3i;rr * r-; rf.rSbLr- p l.r ,r+:l ,'ulzl,.f c*4 oTjlu;Y.)-L;c."-l irrf .i.ll .t'.e-l .rJoT.rl.r.L,rgiltOLt;rJ+U- U.r.r.lt ;;.r..jlrrl fii t7lo.r.t, l:..^ d:-If,-l. rl
F-.r(,. .p l.r il[+L "tU:.
olrr't .:)Q .grlee oti^t,Lt,j l $g.l.r otdl: JJ; r !-; e r oti:'l'.11 rl;l ,rfirLatj b.1?.b 5
si- t€rTJtJu,-l r .i:! r 315,c otiJ >|; 6,=-t2,'-l :l .c:b rLir, *-l*
r .:-l .rL(iT -* ,rlf crl;'L srt-;'uryuclj r ["c.i" gl. ,,S A.rZ ;ri; s t c,.f elt ,&.t, ulL ...- >riS3Q 'rr-'r1tirl6l
d*il, ,ot t .tth dlylf.r.:l,.rrl;l rir! lli;lc-l4t r;te; 't !E
.u.rsflJL!,i ,rt-L; .tff,.r-l c!rr$ iy' sLd.ii rfr",r,-r c.-E rJ rr..l b{-r. r t^ril; r - bui .n lffb oJtil cbr.tTO.:+*."
rrlr! iotU jl c-l.r-bi;l - tt-r,rplr atctt: r br"ril jlc-l O9*.1.
* ;irf J* rflb c*'; oT:l;ft- , g.,rl .;rr 119 olip Jtlu,-l
Ol"+ ,r ytr ot+! cb. ! r *-T,r. Vq O.t[, ot+! il r.L..o oTi*,-lr
ulr.4il;l 8!;t -"i .jl1-ytJ(i .rr -.-r, rl osrf .r.r ..n; krT
,rr.L-r&r pOT.ulj r Ls;- ,rlf oti! q e-l sy-tz+. trji ji g'l Cr.l ,,^ilr a+ .OT ,rilr.:l qrt-.,.y-l lii- d;lJ-t .a-l
O.nl. ucli r Jj,-l f$t -ilOT e"-rr c.-tir,slr,; S **.r: ao.I-s.rt.4 ol; 6,-ric. gb;: .f CiU * t nt-r * .* rc-t ufb ,.rlr J6.r o.r5'4 -P h. S e.* d.,,-l or? rtrll . Lrl,r9.l li .r"
Or.i.t f.r.9g .r)t^; .di!(# )tW ,ilbutri 4- il c2z-e OynS t.r J:* jl .r;1.:; ,r:.itri l;T Ol,rlar^-L'a. r.rlu arF; ,rl- 9
rY
rF. Nietzeche rM. Gorky
?V 9rl .l;,3
Old;r "L,
r-fc."t+.| . olo.ib t ssi ilr..b ,sYtr ot+l jlrol.lt$lr.,lt, u. J,r. o;lrii[ auir ull.slyi jlrxrl6s;q b"{t;f*.b tt.*.. O.t6lr,:.r- e oLtli lalb l.r ,s) o* cl*Jtlp .ri:t
,L^-.rleq 4b rrl.4 r.rl*.rr l.r jlrl.l-l dJt )..i.q b.,:53 JuJrtr J, l.r .rb j>$ , )e eir^ .l.r b JJb ,f UU a3g.ate .$?.t
I t*ri gl;i - :1311 Cbl.ru r rrql gl.;; cl,-.2-tp.l jl r u.fu-.Jq.f."ti, Og .sl.rJJ,l.,il .rii U-\ ihy:r5 r.r,r,.l ! .olto4.
.grLqlse.l.iJi oii c.-i4:ldJ.$qJB osse e,;JQ r7y il..ft ql Jtl-o:r .rc-l r;.li oii (!
qb trTrt Ll .:.-rt lu,7;fti jl Jt-J{t ,-r.rl9r*id,r-l c-rrt*tiy.e1.S-r"tU-rr^t oii .rla .,4-t l.r ,stb,rfot; ar )itgh*rHel;, &.4'.r .u;scezn iL; !Qt-l .n rJ.ril;s.;frgtb"il l.rOl$r.i.po5r r.rloi u,L-.i .a-Lrl fJUrt htt pJtt& $ rrdi &.bs, . rj,luto. c59.t4 l, ob+ u6ftr r.rl9 i!tlrjrool * ctt*. fu r; l,:y1e;6 dl- ilo,-\ r$U7.cil5,- r
O* rl O{i *; tr C-* rslo.ai- Olra ,41 Jbr,..r, .r*a 6i trT
cl,;o6l,(- .rt uiii.6tr- ir-r.l .a-l .o*L;, o1a .jrl.;il q.7 rf,$.,:diir,Utlt-l .r.rl3r.iq.n f"ii r$Til .;fa ol;aa; - \r-'-rtJb
,j:Lrir(- b^.t *-\ ,=.,1 ..rl rfr. :.r15,. OLtJt-t Ll c-l liY OT
.rBol5;p u.yyJe-l ..1r-l L,r,.trTorq jrJ,.l il, .r: .:J.1.-i l.r
Jt{ l.r rf tlreb,st ,rl.:,-;T , .roly fiLr- p-i )t rfl;;tJurl9i1, &.r+.. ei; t.ri t; il fu-fcl.r, .rJ4L-jrl .ril.,r.lL.r
r c.rt o;i tr p e-l p:!t qiU t ;.sf t, cbTe.r-l'.:1 l.r ;i*rcl.l.e-'JtJ)rl cl; p ur,if*.;k L r rrlfy tr .Lliq,Jk T.i- .otta,
c{- rt .rJ:}l oljia l.r ur.ifrcL: .tt- r$ i/d lr,r,.tlTo.l tr .;a
,Frt ,i tzt>4.n rsl",4 f" oK-rfrrb efe-le-;r . l, upt r
.t11-it-3J tirl r.rlsn {li.n &fU-l Ll orl..\ir(f c';-6'-l ie,.:
rfbUr.f , ir.r: cd J.l
.,clr!b lb :ti ,fF!.t crtr olJeb rri . ,:lhl r .rii lr c.-lojr jl ;b ti'-p e;,. iy.r .;rtft lj q dLrTorq ,rlet7 ulrclr ptr.rlbToir,'t: ptl JtLl .r uJlrr uec b r .$lr.l;1,.1.. - qi6 r1g, fp: rr g[ .rr .lr.ril..r,-.r3i 1;YOt,ctrO]iArr.T.slr lt eltifhtf *-L rF.jb r-'t.r .f,41 r:rb dti. .rb:lL .-f a*ft rb * +' t Of J,3,..r ri.il..i.. lb ,rtl u:fii; t"r',r I tfulr+
v$yl.7trl .rJt l.llr .n . lj 1r urtuToa+u,.- rJl,i ,j2f il :lrarr-ollq.t (Jlr $+.irl5ir ! l.r -rl.,i5c rf.r,"i lQre, l.r[*,.nrsrrtr
.i* ,>- irttc4 ^.e'"-l ! €.t1.$ )lJ,- , rt (t'1 c.r ltc.-l .cl5ri re
c" frr u!-rlrrr cr:.r:+-r t*T.rte .:.*ilrn rl j-, €.a3l,J,.rrl Jt-J," rr r ei.r,. rl ltill de e rr ,d .ll ;L.Lt "f* Jr.r.rre ;.: r9;f:taj ,{ Jttl rSlr* ,:-l .ry L,lol.r t.tJi+,.:t ,r.l F!>ug, )t datF gVlV & qrf tJr r,-9i- qe rrto alr.r ! ro.ta:l9r
..ril.uil,:.r -"rr Ol.r-f1r il t&r- cer-t .l l pi lr crl f:t tt rfrjl1.A-J jl e,;-tgp iyt \ €tJolrcl, il .tu:L -b. e..{i,,lt,oroi rs.rrb .iU; Oii.r .r;h:;l.ir J&f arl.,r.i Lgf -,rl &yTtf -,)b ,Ji Ly -l otx lr - l.r lll .srliT ;ar, .r .rr^f,r,.b
. ool*r(0.
Y?
r
,*.:;t*.OT -r,-r"; r e-l 1:Y * ,,i€;t!,cb .r .rii.rr c.r; il ,ry,.rr-rl,r-,-if -fu -* Cr:: .rpb ort;; .:ih.c rf g..rb."t a.-! qll* s5gl.ry J; i-T eiif..,L,iq.,: ?ur sLul.-l.u.rr jlf .re&Jrq rr.i.rr i,:+r, ,*r .rr rfeirrri,, olr+ ucr,.llr .\.u,.ti.4 .r c-l lb.*,irr- jl s-l cr.lk OTr t?raorrro Lj eL-Jbrc cr,.o jl ,r.rsqrU rrr .15-: ttq
"fl. .lei cttjgn -* Ji.r.lL or:y.li fyt
- qr6r ii, o.t rT '-ilrT o:rr- rr.o4fd r..t,,. .siji *,?trlts.l.e r(r,-l Orrlr -.bid d ,rXf oJr u! .rf, - -*,FULb,itr.-l s.!,Gl jl t c59.lt $q .& uile itsiy-,rrL rl5
- -;gCl,- ! ,:elr. 6af L. Orjr. .+l*t of! .ul.rg!.,s.r-i 6*cf.rlrr-.t Otsir6rorT.r .dtii L-sl9- .fuy Olr,:i.t lrteT
^tJl rf
jf.or-f rf lbL tl - jrGlJti ui>t -$L .rilr os\*,>.1 gS-..n-y'rrrf,'e.t-',1 ilr 4 Jc'.rLi.n u.3!.rFOte l.lt,rT .r9..t,sr.r
-to;fyf {Ati3.r4 ,., tfe-tt-fr-i u,-\ r5.rilr;if ,h *
rE, Pound.
vtiic *:it:ra p
qi6 r o-ir tj :l,r,t ;* oT 'l;ql ri.tJ) &T It p - pJoTyjl..te.fo;r; .r .r-lOL;l t>afa r$Til ,e-i J"rtt rolr c:-t 6(rrJli ,rrlr4a .ui5*i r:ir trstV*:f !.d,.f rstcrl qtl .,r-l ,ry ,.3.st;6a.r1 riL. c-l ulb rsrrb a-i fyt tq.f, [T d.r.rt tl ,t-rt
ef"#, -nr.t cL. rlrr-l ,-r - Jt "i'--rlLl .,r-l;tf OTr, o.rtli
Orje. L- ut1 Orje. Cyt r,r r(il ,.rljir c-l ,r.rtf - oTil .f L,d"t-f,*. *-;l ,P .t-.t'J.i-r ,r-it -S t bt-iitt.ta rrrl ,rii. 9
tXf ,r r r.r,iif rt'.'l q ,{-- O:ir Cyf r r"r 6, sl.rJort" fr-r'.urrl s.(- L .rr! ..f p oT o5.:. 13, Jl orl.r? ,,a b osJygilrl e-,-rb ,.P , Jb rrL-. c*:i .r, bL €.5;t L J (;:y .n
.rsrb,stj,-.rtctlil e;{c |JftJa. c>tf qti ..t t Cb e-.luG tai,.l
.s jrl,. d{tl . 'Lrrl , e e-}tr jl €|,-ra .oif .i/il J..rlljtt gttl cr{^c r".ld[- re-l ari. ,r.l 9ttr$t Ji.ti. JbJ+ .S ri6€ o:ya. Ll .Cr# L. r-.r.ir Cc. qii .tl- )ttL .r.cL .ilir., Jri7U O"- dp cLul .,& ,P:ur! O.riy *f t,r-l,srb 3>{f
c.r( 3u,ii-. orJe.l .jL - arl" ll el* .r.:! g7l.r -r-l 6(-,al,]L.rUldei .rrt1 rs;K,r..r O(.. e r - rs;;gjl Jrrf OrJ,ri L.
jL;.n :;4r,. c[- ot4ursla fbJt-l L..rtrzOr.sLu r,i,,slr rlu:.!J .l.r r-,.9n1 yttr r3' Jr t ae.rt{ ,srb t>tf .oef r.rle. 6..1
,+ flt.t ce..l g..riir Ll .e,-.rb L. .i.,;J gn;rt1r rili.lL..rrt-.r rcl;;l;,- L- -,lyf L* ulyio. ,o:,.f rf,o-l dt"oT r e-pbLf )r.i d;^.leL otr.ir; r rJtt ol,Qr iilto r JLu.r, - .;.t oT
,6 *& or! jt rr,7. .lez s+U; jL Ol.rQr cL-rX r ghilarti J;> r ur! O.rie..lF -.aj 6rb tIf.J-.* 4r,-.r.t.oif3>tfrrrl, p{f e!-:l ,ia* ort{ Ja{ OT rEtl r raiL o5i .u-i ,e Ll
d;:iy.*t rpe .,slyi -*! OTOri3"rf,r-,.rb r* t>tfOrl ..2"Y!
Y7
"^r";U!
OT cla l;t!,reL..rt- fb dlr+q r.rt4b ? OT re- tl .i.-f te gl *-f9 # ry:t C. ft-ll f .r-l,r-. dr:rr9 t 1.t , ,jot OT Ll c.-ootarl !.-r. rl ..lt .r.Jl .c-+ ,ribr. Olj .lr OT alrr
fpl;r6 s.l ..r.3 .-1- Jr:a iti ,3lgtJrrf 6ro.r .gt ri c-l g^tt ri.rr,r-$jloir.rp c.rlr .o.T &.*4tgl - ,iil oT ;o", - "J
c.>U,
,s.rl.*r.plY - p t;qi6 ..rrl9 ,ril:r5liT Or* *i-l .u.n. u-U+iyr;s5,i.rr lret! ;r-*"+6c Je ? Jl sL:.ilrr^r cilrt r; - jlgil
.rc-l r:ib riL ,r-oi;lOlrllfyt qq ,e 'i'.-,,,t
tr)2t 9165 Ojr cerl:5,7r ! Jt-re;r,, lii gilr;r ,tc-l .rb r75f p Orl!i64l (ib7 c-l uiL 3oe3,
orj:ClJt+ o, f. u,*t *+jf ,:iyi luil .r c..lcr.;rb,itce3"Tr O;r ,e(iTil .r*; 13Y +, C,r.l lretl Ll .6sl.uJl OTr4 l.r
'fioT $r.r+ , ;lrG r .,rU e.r-l ;;GUtg ,}t9- ue ,2n t S
-jta.4gil -,.r r; lrrLr Otx . r.rbr.i brilbrJt12.r.t rf "a;s.,rJrTdy-l.ll:-yt 9:l:> rf aeGT.!l)t- rd .r& .rrb,.s;.3lJtiq'"u.i ri53-o, .rrlo; oT a-;:GlJti r .-i cqb - efl qe-Jti r,a.a
.rr uil.r.,rlT ,a;ql2> t,ftf ,r^tl6 JtLl uf - g. Orr ;tClJli-JL; Orl ..r\ .7u:Q; tls.t ls ch t r.rts o;.r; - j3.i'--,,i.,:4ri!to t- Jti Qu e rap d +l-^ 6l,r c :; gtulb ,s;FljJOtrl & te,T; .tIc.r dlbr Jl+ jlri l'4T .n d.:.-. p tsrLrl
.nrr(or.ir.r 'irl Jl+ 9 r&b.rr His ,rtr r.rl5,. oT.nr,:-l Jti.,z-,-tn ()i? Itr rs)|. rr9.l^ .tjL.:r ;b. l;Tl &-t+ i3ii f"rl $te;Jt" Utr ... j5.r,. o\ j il r ot;JK ol.-:la.r ^fhT &tl.l Iob3lC,+f.^5 = 6)b Ot'!l db,jt*" ;pLtt lott* t- o,-e(y
si-r qLJ lj drf.^ .LiDs. ,51> r5:r'. l;Tok-l c^rc, - rrrL ct.(>
gLil oT Jejq l.r.ujilF r .ur oLa.i y't" I rrrb r,rsl ,s-al l;T
ii\*..r*t Jti r.=Ji.r: .;i-c'tt il F J' ,lli>tf ,Jt- *.Lt
Vh.r ..*,it:;a;'
lxilo2sris oL-.ftJC .il .f,,sr.r15" I Lj.i. ,!iL. r Cti c-lrl f>{f r-f :lly s:{ .rr .* V-t n,ri rslr*r:l ..r.,-9(,. 5*.,2i:,r.-bl.-uLi r Qti,sr". o)AJlllt -,g-l ..r: Ob5r- ct (>.rUf llLU.,ri;b l.rJb ,p J4 - a:q..:..*- oL-rl gt:ita' :l r /tc,sLc -il rjO'll;Oellf vD ie il lrrll s u,.-Vc".,l J- tt ,il" itlU.tVs,z. s
trcyf tyoT cii>.15 .s.rlq.; cs;6; l.r t"lT .r": t t"l ,v.r15(,.
,^c.-l O:.. ulLr u,ile-,^ Yb t- Jtcl"- l;T ;by- rEr * u,i.CrlJh l;T r d,r ju. r- 1., $'JLi .r dltr r .ry, r-f 66.'sbrl ..r.ulei rrlra rs& SJb,i* :.:i &LcL- Jla ,$ rjlsl,r.r .r.!.jb JLr t4T & p rtJo^i .>l riJi o .GT ir.s.p: u{e.rl.r1/t' r, e-fot-T ,?.r .Jti t .r..rtuL> c{L- J;cL J- eJt :\ tr- s.UE Jbi ;4j.n l.r i :5--t tLi r.r4 .-rli OL;l ,,, ,,,r--oit.:{ f.A oT ,.itr .,Jia, r.r.rl.i,(,.
"ftr Jtic rl al.rrr ui(p
, JI" 3""k- ,IL o-.it,-i :l,l;lt*,t d{t- Jfaq cL- rst:b.J- s-d
diL:.r:rti - l.r.,rii. .f ..ri.lr;-Otir!cL- L..pl Otr,i!,tT d'-.fa, t/t+'f jl {:+T .,ilh - ,2-.,4 Lyr.-,.r atj* .,.loT os7 .itfa
uS s,>l slhi u.':l -iJD{" !r ;Ylr rf s-L-l .c(,. :|'r:a.'r-Jtr. r Ylr r,.l -.r.l,l-l.tL"-l jl J.ii r'(1r rrfcut Jhj tr tr.e.-."rLLi.r:1 &yr o* A er1irl UU og .":1r. otn6; rfe-l: eLl "-l Os ; 6 .ql..rJ,r r jlT,r. tail;r;1G U9 OjqdL-jl cuetro.fbL; rrt+. abr; il l: ,sjycitT oT U ri ,rrT l.r 3.r.ra.i ,jer-:: jrp +S seftT :l >g 6ta.rr"J:a .:L. coll Or; ;.-l .rsr& trt.u.J:^ tj.r rl dr. ! d :.r9-...i-b r c.llr bol r9- d.r" 3K5t- t L,; t,il U u;i .t-T l.r 1; lf,,J tl .tr.o1..ar il b Etg- j tc* r r4i crb, at+he JQ: rdri rf c*,1.r4 otr
"tUl
rA
rLonginus
YT -*6lP
.rlr4nrf ,:.-l Jt" l".i l"ii ,gf t u5(o. 54.i.e l.r -.rtto L- Ylr .,.1l.r .Fe Ll
":dr. +,:. r:.ll lr rilb r Jt+ .SJt" L;.uf,r-l.r l.ul
OLil.r: a-*t cr.a>r [ flgl .3tadr c',il ,ee *-L.i,r. .rh!lrt7r gr
.i>{iu.S,s lL . .r.Q. :ta,-l O L; l.nts;Ldl bOLlr l,y- I . r;.( t....,,
.rt+ ,.rlr. l JilY L. cr.o e" cl$ jt e1 rs*!.* te:; .rxa.c-lOLr Ll s.,rb $. ailrrlt"l, s&-.$h.j[ q-il rrlr. ,r-l .rr r!.a-j r-*c rrd3. iba Jtcl"; 6t\ Ct* Jet, {r(3" 6#J) 6Oe7lf,.z-4 nfJT:l j;bra .r/ rlL-:ri t4-t t dibej .tf..f .t.rr.tct.a$c5G,-,r, .t'*l1 dll.lil"L fr o-l :lsl gtn-.rl.rrrilr
dUta-t ier"^.:ti; - * nfrji* ....-J.t .iy-; ,rt( rfrr:,;l c-t. I r{iq.i.til.r r.9riJi t e.,,i JV r;lirr,$il r; rr [4 xrT.rr,r:.1 c.-l
"tt+.t.itr:",r> OLrr> '.r15..o crrr iGl Jt+.-Jl ,.f .r;t1
rj6 e Oieri rfc-l,a4l s t-& rsita jd.r,rtD JYu"l Jo .lff,r.3L- -.r-rir.i[- qtl ,; .r.rl.q.r3"rr.. l;Trilt"r J(i" e-l OTo-
-,r-l y'-. JTtqrJl dhl;i5 j;{t t Lr.; Ll .trr.q glyl:l ,,rolrc.. ir r..,ib ! c..l ;..,rr ,]*:^ ! oT r"t;.rl rf.,; c. ,jnr-5K-c.-.r: *€CJ .:ls!: ,r.eti
'Gl -&t .ul oL; ,;
"iErc*4J ,r-T*-tr c.-l .lr ,i&' t -fr c,,Fqrr.ir Jrl ,gf *S./"ca^il, l.rgtl, 3.9.:ro 6,-1 rfe.-l'$c.il.:9),rLio97 .ri! .ryfq &r. jl l.rr...l e rrt . tYrrb Ulq l; --ti rtpl e oieoa
c-reca.p,r*l6t *-tt, ,Jl.r 3>6.6i)tt t- u{.. r1*! tGr urul+.i
6t+ Af ,f 3.r!.> e \r:..a+ d'->7 ;*, + l.r.i^ 1L; qe(*. rfb e ,[.iy.lL .rJ, JL:e.-l ,#;* et-r* Jt-rn.,r> .c"-i ,rr-rri
,-lg.f dLfji ,fo:^ l rptt qi6: Ojr AX O* .rJ.lt ^ &,so-rr9.*.4f6Q' .rrj,L u-+.r.-iti ;"f ryyi 5 r,,r.lr' rl.,,n e
* B. Croce * Lessing * Walter Pater
Vtii,rr t; , i:st e *
- .}-.tl r Oy'>{il - obr. rtj.,s.r! 't r:",>l tL'i *rt il*;rlole-; l;Toy'$l l c-*! +litjl .ril&il.r o.r$ t"r-.r-L & Ur'3i
.uii(.. r.r &l il sp u)ie.r-l .z'*+lil .rL qlt *- ilrl rf,frrl.4-trt;1.r.sil .a-iJt1e u:(t Ok ;L-.rl rGt T ;kL-t ".n iy.!.qtt-s t-F.olq L- r.r! ok;c.-.(.. ,rt-."loT .ts-Brl .sb;K,-'l+$
Of.^- r#.reiforr-r tr- o,.Tle.-le.r5 &J(4 *l9.,.rfg.irryrr.rl5n.i.f .tr .J" L. .rer OLai .rr:-" r*T;l ;.r, b grt3l.6gl.a..r&U7$.r gE s.r,[,. rr-9;,:"o r$b l.r OL;l,sroLl *f,Crt*+,:.r*l , OL;l .rly'l9 Jlgrl:l r;lrrt-l at's -,1; 6,,r-lr-** *-ti,
-tVsy "$tr;+ rs.r[*>, uitit lor,.r 6ail r;:Jl .:Bt .ridrd;tl.r r9i.*9(r. f- "r.r- qlb r;;r Lr;- rif;,,,9..r.r..r.ru"Ir.JGJr.rrog,rtl.- 4;>.1 .lb€.-g+b-ritcLtJ.:.^1lq -& +*Jt-Ja1 Ll.af"Ji;J.ijl .ule-,.r1,-e-r.ror;,-Ct(o .5r.rb lJO!.n"tpd:L.j..,;gli I rr:,.rr l"ii *.bJ6'.:i( a-o
"'.in2> dg.;Kt'-r+lit'
jl.r-a! o.rlcr'lii g.i.r$ S c..l u$t ;Ft-.4$.rr.l-r:r3.r oJ.s tr".91t
:{itbrc.-tl+U ..rtr;K:rrteiT..r rfcr.o$ jLel e Jlpl L \pii'Lil
,o; :Blr- e uJi; ,r-r57r fL; r & * .*t il .z*..t,r,-1" df,1l
r:1,r.;r5g.ir.ir.rr .:.rlS ;Ji ei"sc*sJil)t9 c*J OTrkl Jdil .,J"rf.e-l OLr .rL ;; -.al Jt. b :l d,sr; - .t- e' 6a.rt
(all;oTr - ..rLcr co, *,.-lUU .r,,t; o.r;- Ll cr.a iLil .rrh.p:
-c[pl y'tcr r;pTil #t-^r qpsli; ;Kt -5 +lii olr.o; ^"r7f "+
":^*rl .il',;' :s19 6l- Ol;,.l.r rr-l .c.."r -.*b >*$l gal- rs[lr,
rJc.-ta.-l . lt?y!:Lr; cr.r3r util .r-1 slr;if;ta g&ra rfilrj,- rsl..4 ,e[.a .ra lulfr.fc.-Ql.l r .tf4aa. d,.r.r r1!.rr 'u+JiT, ralP-.
;ailglr.r: .oT;E l gr.ril Jt-.r rs>to rsQr rsl;.r.\:q.3b .ald*L. ,|nn {t :a^)u-i -r,irrir r1 ,rjb crbTr"r Jo+ .:lr- g" t";. 3L;
)r"rt+ -,rgh Li a,*11. .9irl l.r .j+.. ,;al .r.rb r-J .ri!r,p, uilr
?\ -i o;W
&;orL rr* .t1i :I ottT rJrf,:-1,.;-l,JrL .jlr; l.r9-7,st+-.rtrr"t4cl
rfcr-lOt ral; .df&.r.t &-f .oiJ...'l.T.rrl.r aq, gp.l,lri.t rts-l
sp s*iti tri-.-1.rur:rr.rti :trfol 9i.l-r qi6ro.r--r.r';rt!/l*'.J'.l.,ti,
.rt'(- .-- r5ai il Oly,.;tn : ui'r-7.il.r.q sLi e.i;r r\ .l.rL:l
,r-l . ..riJJr- , g9.Tgftf.r"lt ctril ,i. d,:-1r,."53 d/-r ..G
Vt+l lr.rrtult"5.r.-i.,1;-ilaf I: .:y.,,i bc*f tT cl'-,zlt:r;l enr:f1r:lra
t r-fu y, r*i'inrrr4r .,Jri".i!-iT : :y 6if O*- jT;K.rr f lrrc..rl.>
.ptl;:lJt- "!{
Llr*r; trtl; a-dy' -:c.ib ri>{c ot-(: f' "iEt,r.3.rr ry a4.sL, rli fr.J Jr-l I t^+i* ullhl u|r'9.;, .(;T! ar
..r.-,-lr(p "&
**:,rJ.,rf.ril ,;'-r &i),Ftfr'e rl':;6,.1;l l-*,?t iss 'l!'-
f"r,t lf*-" 6r#:.r9u> ,ri-'..r: .:.rlai ,5; Uf-, sr.l d.rifo,-t
&t)r.r*. d.> il .c-|.*T :5792 sl i:,-sl rll- il Glt- J), alJirrsl.r4rsrL-j a:liT rr-r rstoiLel;(;:l c.,.l6rJr bl.lT ..,br "r,a.-r5.'r.r-^bci-l .,ib, ! .';.r- .tVs-r c" .i[l.rt r.rlj(.; i[ ".r:il9i
- c.-.A teT .> 6.e* rrrrtr -.rLr c.aGl .G, "? eL( .r1! .sl
rirr,r*.b rst4r Ob- rrls ,1et-&- jrf Jlor6,r56-e; .!K, IrAiL!.jq ,./.8-y. .bU ,s:l:T rl alr,, t+fF-, .dtt.$t s a2-i l.t
al.s, cLJ , otti -bl.;!l d&i tL; 3J+3,:lJt 6o-# W ot+T;l
:l ;+ .,,*i .r: +..rio rfc--9;l :l ..t fOt r ,ilt+ ll ;L )r.r:rrb
.)lsl6,-L ts-, * 6.o.r, rf.sj4' .dq. u.- ,rjb arl:T t^,,^ -"-L
Ok l3o.ruirctr.d3r"(,-: ar.lbg?o:trl [ .i-gil9l .c-;,riliL. c.-.:
oTqll .-,G bL: l.r 'itt ate.r r t& o.ui ,r,+ ,-,'ls ;f,r..:.-iT
=t-i$r;n. - ,rLr,JCai,-riT,:[- olrnf tt, 6a-W:r \ oty.!6 .l ,s-i - orv,rl*' l.r sl
"{i 6,rb ,c--l .1-. €*J t"l *i;.f
Zt-S ir-. . ,i .l; r.lrtx;tg^ la,J .rto!^t l.r J(: oT .l5,i ;ao,q. [i
.rb.rq jrta glrrr .:earjlsl.r.. o.r!o b ft # r'f,r!$b-l.lti;
L,ti .r. -t, its: 6 -#
Jh"g t" . qlr-=r.un rui.-jI* Jrl b : ei sz glt c.\jz..t >ct e> \7,2-l
u-jT rf r.+,. .rrj fL;.rpr 9l lK .16,. uJeb p j! u,-l; ,^Ot-.r r li.l q ,*- : .,-J J3U e rcL u,J*'.. f F-, Obil cslra el
. *TlO*.,r:l tl u,- :l.rr[ orl,,1e ,S;.r,sla *l .rU d,t dill lai!
e-F-l il .Jt r-r.r r-i9 ,.-l J e s Ot.,f,,: alrr Cr ,rl+J ..ra{ ,r+.sUJ-r,f.jJL, rsu"te Og b(r- , $1..$l ,- o2-Sltok r.L;J 6^.r"-lq
lYuili1.!.rt F.t .f..tt r ,r:L OrraOT 6rjl l.r r.1.7 et- lrr*6c-ta:.-l:b,ril1-i)L .,-, gl ,;ls .r:.r,1:, ufoL'! ld,rr .r- Or?r*:rilLi.Ftt t€n ,; .5lrr-i tf qi .,-. Jri. C^ .Hlq .r,,L ,.:r::.rlo:.blt L",rr:rcrf,:-i T.s9i-g,rU;1..> jJA:.€t {trir.rol 9;r.ro Jill
."l.iti JU-.sl.rb rfj; s tsge..i-l .r.If \^.r.-rQ oT -:ui r: b
rY
t
Hsr:^"
,qlltl oT$t:l ,r;rLr:3,.r..r;le oTa 4U r oir ripT ,"r :l*,-tif.r.- r.l9.ij^ j)6o.r!rOT,4rd.r: rfb r.+.ic-Jr tcii li.! qJ.i
,*, ,# - t-rrrl-ri C>tf- rs:Lo p)6"a ,.rlr cr-l uf.. +6 r Ojr ..r.f
j6-c."+ols ,itS"a.r: J;,1 Ll .:.rlc cs:b-rf 1Ii grl'-:ilrr.rl: r53 ,r.*el Jb Lr-rlGl rh r ,,otl *9y, .ruit-(ll I . d*' 6lr'
$. u;Q.rs.rrl., lii! csr.r il te,tifl.r[rt rfu:.a.r,Lf .r,-9(" 6t+T
.tt*! Lt e Jla.r! \.r"i,-Lin oeL5 diu al jl t^rr". r,g-l-r 6t4i
ufuL;t o1,I>9.r21:1k cerl .rt' at7-rr f^ .rtrl Ll .r.r ,-ol; olr::.i
t.ot 6g.,.D .ru-r,-j ;t UliTtrl qJl .o.+ dtjq-P Oq :e7r
e-l .cLi 6 rc"/i;V,(iT Jl. ,JL; ":! ,-U .(;T.; . .riL rirl:
'ur ttrr:j,:itUcrj q cl.:J,r.fli rrC L.'irfc*llil.rtJ g6.s; g-l-r
Jrj..r:.'rJ-L- ^l- ! s l.:J^ .,1.;l; Tr* U; t * Itj-l,; T.$ l+ . oT
f+JlJr. ttgx-o.;nrfc..l c9,;l-l:l l"t ar,ttr 'zc\' ' ot"j Arit
* Alexander Pope
:ftn .l F,its",e *
,rL;r.rT;, ",; UUr oir rflail Jbr..rr .tGL; crcU- q uil.rJr:+i.t
\r'-5 t2 t^u9l;ls L o9J,;r. 1,5r".:Llc-".r r:-,r,.r^[foy'{:J ld5i.,o
:r-.5;rtr 'db
gi-,(1,.-lrJnt €te jl-te lonel ,r:-o tL;:lrfilcr46L s:ul? rfJiJd egl ,"i:: 15 "*t*-l il .
":* : -rsrib
,.C-rcl,-if l;.r.16-1 9 *a"i.f ,u"r; gib ",a9.t
o.r9- 6,rl- corl.rr 5 F2r rfc-l .,r.T ,io, ^JL O,-l fJJl {.€!.ltt .rJr,,ll .i+i l.r7
c.i} tl ,:i-l.ri Jqqc.4 [4,-.r.: r,r*L- c.-lri6. .lnl ,rlf.r9! 9,rl
.9q -Pb,yi u.-,Jlq.el3i..^r oiilJ'L.^'*9 L,i! .,r.3 .1.r r5o;Ir.-rjiJ;tit b: JX-; Lo$L c rp.,: bc.-1 -LU l.r:.-'9; L. o)Jrl ri
-&,r: t. dr.i; !r"U c-ao.l-T;r- q\r ci:r fls, . :,ul.ou ,Sk'.(iT[ ,rJ^llL .r'* .:.:.^lJ).llri.iuJl o.r9;-l.rr .c.-l g-.rr . q.tl
c.- I gL;- rcb6n!l-.r:^.1., g J t -"1 d3 T-i I . c- r*r -p 9l 5b s 9- rri*.y't !,! .rQ .rr.f ",.L [.V'fu*eLill ;lcr-irl4c.f,oT u-U Ll
.IJl :-L ,Sa-441 il . uf st s92 \t't',*. p Ol;C-: .slrr : qQ
:r.,rlr l,i,il +cV qF ..,!'9i cL$l;r r.;,- '*gt )r-, U ,jlJlrf.,..{t){l rr"J! ,*jqrf *tilto+o. c.-l ,r* p[-el ,l;.r.r ,S Jait
91l .r..,a l& LTae-,: Ji l'; :yi,stT.rrbJc.:.oli l:.rls,r-. :r trCt-"rr.i"r t+T:l c.-* eryl.i..r r5O* r 6r.rru:(."q4; l.r,r- g lril ndt1. o-r.rl. ,221 t s;d'* Ji tl . d, dili --e. pl; ,i-sT oirrt r:a.e.-,..r,.1,r:., rf s lr;.rl.rir':ri .,/.6 l1tiJ r:3,^ 6r-rt .f "-;.7C>$o.-; -+-1pT.,Ulr;if9g-lu*,-.4rr,. a[, r c-: ,si tl* J-i l5
! . / rrl-- '{iJP &.*rd, ./1.+ol q- OToelr.br.re-t*-:.Jc.-l.b^lc*l
C:rurtlc c.-l iei> e*.T crlr..r--[-.1.r,r!il! ol:ti,rir r4:.-l
.vr.rb -Ii l,;o! -r: .la;it .fc.--rjt ,l.L l(l1 .syJ
J:kc.,-L.l .l e..h.: :L Otnt.tp; r)J,^ (i!!: loit , 9! ,ir-l r{l*lF-*+ ,itt ortd ;YL c:L'.r-jl b cJt d.r-. 3:Y; L6T ,;a
6 t:5,(.. 9t-.rl .:.rl: .:-h. oTL .1lid c-l,r:- de ltl Ll c..ll:
?r
?A 6 t,P
d d:(.. ;r.,-t b a.t^r* 1rr,. ^(;T il .r!t i JL; qliil *.tt liil
rs:liL.r,t-, Lit rf..re.tJtt totU f",),.J-.64r .o-iL1 ..r.T.rrr il,r,-L .rlq .u.l! .re-rii b oT Jt-.:.t .lit-rilotl Ji qr- ^$ti.z,t-j* oT ,f,.rrit oLfl.r.s;.1 ,5.r.r! oti7 otr.t" y1r, eCT.3
dc-l+Lr jl gilel g$loT r.Ql-.rr ,r-l 1:r,.€,) r) ri;,T:l ,.ruJt ^:.-l .r,-l,o:l ,*e la;il il elrn g*-i ,:,F* ici.o 1r- cd) r)
cr".t!t{t Jl .:r-b .l a.l! Jrt-Q,T 6ad.*t.;.1 ;, ri(; .jlfe;TrJy^ Ll . Otr :t-"e dr! I , u.-olei- dr3 oT ..- b J;, r J:k r,-luF Jy. ,fu;9-.ts . JL.':-l ! te29) .Co! il ci:b I;.! rr.J+;at
drl qll .\:r-,,-* l;T 'p .rr +tt f : W Jbt its?.f.r;TtUl Or-rr .rt! :t ;oJ, Jt 6rs+f1, e.L.t c.;.."L Olrtii r trtl .t.fe-f-,-r.rl t ,,t jl"ll t u;; t'1,--il .r{t- sl.rJrrrl:! , {iq.b
-t-9Li:5s rtL9,; - €)Vte gb;r Ll .,zi: 6*."tL OTI QL,J'$-rkilOL-.rl:! 'a-, .l:, s.i 6.rB u;u $l .rL.til :l &T ."1.,
olr.4r -UUl ;l orA. - )\-*s ,#T, iV , i:l .s"i ,rf,i{.o-il5i.Jujr dls gT - creu{l Ol,el,.a Ot* .r,.r *tOQ, . a;lit1
, {,J{^ $l ol-r-th ot* ort+ r cJLl OT .riti ? t;,1"n1,. - )..i.i.UT Jt-i .iL u,r^, e oL-15;a Jl-ll .$T L r ol .;ly-r ol,ct!
-rlrol .4.iti eG.r rs.rlj\ ol.rtpr $titl "Jl--en
L- o-r.b.Krf
--.pJ^l ri.ri- uiL- ?.i€t 6l&dr! t^.r^,rfc-l urt . * f U.r c(;.r
tl os.rr-1, l.t.e46,-l .:^tb;*+ a:lil* .r .;L-b J;till r;L il r(5r", l.f Jrt tt J-b ;-br Jrk ,r- I lrl r.r:: d trr" r:!- ,y-.r:
. e*-: rl.:il J5L-uullJrL
-r5p.r!.> &l r r-r. J^l .Jtr;rf- c" ,'(1",s1'..3rt.nQ', 4 s9{;rpery Jrk ot!+:- r li^t o.r Qc tr crt-i-. )r"rt,
$ Realieme
Vb.t ,J ,i:u" 4 ;a
Jti 6r-.n. Jol otrl- r*it .rr; -:ra:^ .ujli jl.rc el- r;I3r;L;L.L crf -UUl ,3., "ilr,rt.rL; -.rir2 r,i,-t! OT:l .rslrrt:{ul3,.lr C" c,..-* g:ti-r ".rL:-l JLil . Ol,,rtr arrc oLgL 3l
-r.:; Lli dq-tl . cr-l ri!L* r_oil, l.r cjo- OT ,:-'J:k lqiT 6-rf.i-l .ry 6,.rr"rt Oti-,rl>r'Ug-t r Jr+e. G>t;,-r" J,till Or.rfT
rs;*J*tolJ6 uJ ol q,-br tsulurri oJ & - oT*-lj.sQCo;gi .h 4 rs;.'- .r^&^ dbl .rlrrl OI.rbl jl t'.s.ulel t* -;rrb.rlj;-l ot *.u r.:L c;to 'i-t a\t cJl .rr+.. ou c..L. .1L-jl
jLlr-{Ur;,T ;tr oL;i^.ri-l;..,1y_ri oLJ O:tr l:,s3:- s u!;l
- s41-l d*)tf -r:l .r: ,-Fly - -r'r .J.rt-t . *-L --* :5a-..r;l9irar;r5 .5;15 leirb rg*.rk; ,,i;> +Ttr rf.lt* j-,rrdL:.rl: g,Lj! Otl,*-tlr jlt t,_;Ul;;L-l rL-y.[ -.r-:ti"r.' J:Jlj.Sc.-lg-* e y--,; oLJ, .r.rL ,* .d O\:, lf stlu o19"2 - 6.r.:1 39jJy:r e-*t1t"t4TJU-tp:trS
"hu,9,.*. ci-afa ;uJl-4, Ll
,rtill.r,cdL.l gJ'yL ..rrts" rt2-ob l;Tr;;, teT or.r:TrotiJl-ta{.J! r.,r5n!,:ror.rli,;4 I rf drJ t Lo.rtp U_ :.2e!. J [i.,r, roc,'[ ;6 l r,6 J.? * t siL Jrt J, >ttrf1'"r.e.til^(; Q . te,, .: 4 :.2 I 5g.5 [
o rr I J9q -l
. o+ y /U-,.i ;: rJ [.,,:- I :e-,r; "e
t a; r;1.;, I rti:"| r - \ \ c-r:ir.rK,
c- I rir b,rr [i.ili* ;13: I .rrc-ar! Ot1 jr,r*iOL ;6a 6.rl-ti.>^ .el- I L
ufot5l ,o!; rsr! .,.rTr: sLi:-b JL.:.lr, ,>-l i9i9,9!,i,-rf- rO\;-a:|." o!:il ,1 0l"+16, s;t ujr-e. o- u;i.331",.r: efc :T
-r:1jl.rT[.r.t! ;$bel .:-l 6K- 6- jnr"6,-l ..r.*Lri3^ -,,,i;.:iL- o*-r ciri g;b7 c.-l gre-.*^ tAT -t; ir! r J,ul be.a^t>
OLi.r:r .q- .:.1,- o( g rrTr[. .r,1,.- ,s;r(:il:91 j*: r^bt.r !tlb:jl.r;e{r. Jtt l, c.r, yT 11)L c^fr ef,r:;, lbT ,r;.a3,. a*-Ji*,.tOTjboil{i--F c.r"l j:A.r ,.,-oiObti; b H ,}*r.5c..ri.l.e>Lfu;ly'il c-l Ct+-;lj.ri-s ,*; ^f-\rsl.rfr u;i.iJl;r)b r q
Y7
rV $l r,r_
pAfcl;,71 rf.r.l OT c,aLi *,-f.. ur-- *l ,h ,'j1-g"-tJr9,;Ll.n c.^lf e, grLic.l ti., JL,:-l cr, I i, j t r ll:; :l .Lit J t;-Llt-#.q "ttr Jt- crt.ttjtnjlUUu qLcA CytoT -t", et.g.yoT.r: q!g. .ql:::.rl,Gr crtibl 6t5r rs..iur,rH +i; r +lL.i^;r(L r .lll*:. ts./r .i:! rcb rsl.; iyf et u'.L. Jyt QJl : *tLt
iyi>.g.:LL L .r.t! Ob.rl;^t .5 .:.;T rj.2> cgL.i ri9(l-,r, . ;tj,36.r . OtrjLii 6.r.r ltitl .i)Utlil c-t.rLs p:ty .n o-Ll .OLT
JL-:-rr e .r:aqe ,iy: l.r .r,"t-l Cyf - O;r il J,ta.iJ- - 6c"-r"lo>y eyV t*e -rlal. u:lib oai ri.$ .15 OT;r; ,ste t.9 j()l:sl.rJ ,q{ *ttt q/^. r Jtit O11 €.f[i. .r:to.r .,r: p"i Olrtii dc-l.J;1$!aeir- rslrr r gtr#, pJd ;a;-'r:.eslr, d6,.1 .,, qftr,l* e .lg. 5.g[, *V o)s ! -.tr Jiit .rilrifrf.:-.r.r44 ;l ;, ,,,n(r,.1 ot5q.ll q trqiU ! I ojr ! .rl! r;rbflr ;i;L r cr*t:.
Ol.uiye 6c-l .r3-j f", dL- r.rl:,J,tt alitl, q-h.,r:,- t Ot.t.-r.rtii.r*, SOtt3' .r.rl,r;c.-.rr r*Ll r *,.f,r.4r1 <sloei, OUkL. rr Oti-l.r rsl.,a tibg.r.tlii dl.rrr .rt{ uL- cl;l.,; 6vl 5 ,s.s>g ls
!c*t .:r, -rG ,SiL dly Lr.; 49J9. l.r gr.r- .!..rr4., r.LrjL
.r:.;\ Jl JLr,.l q .J-,o alrr .tf.f;trr, 6.rd & lrr* a;L-:
oTr: rfs;Til ,JtrtfiL, +L,Ja3 ;,nt-ra.b..in al, ol:rl..,:.Jt" t j):\ tr .:il.r J:I"ttoi, ui'r-e, >:l3e
Olrti o.ir q .LI ,3a tb c.r-b. CrJ r ltitl jys.t qi a:\
-)J il;4.c.-! grt- s,!.i lr ,; rfc.-l .u;Lafr*; i/-tt UU l: ,r-ui.5-$ Cn-l Ll -, :t ,(.-: gf;l .Sc.-.rt! ./tlb:6,-l il .11-r,o -r.r rt tr;tf"r,f r Ol,ctl t;..; uP.r: jl;l o>!b.rjJe.4rile rr
: ci-l o,r9,f Jr*. uih.llb sVs;,- - a,JA. $l ri r .tfl: Jal o - ubrfc.-l ..r.ti 6 Cr..! qt, € als...fr s :lJao ,;.r: ^f.r-r.r,;r-l -il
I €t-foi.r[-:; I c L1.r-r;.1. t ,39*.;'.1;r lL;-l lil Oyo
.,'Ui, .rt * , it:t 6o.t,
rqlii l.r rs:yl L- .,-J ot3j >u t+T.f.+-|.r. ,f11 rtl, .rtiTr rs;L-it(;.r Cf jl tr-* / ,g-l oTd::- tl di(:. LJ sl.rJ3 c"-t'.,
,oilr"7...eo[i grTil c"up!:ct-tl e;;i>t €-..!q r o.i! .,rrr atsrl
O., t \r.), 5 r4r. l,r- q-* ritl 6;:b.rlj Olij .1+ , )J&.O!; l.r / Ol,{i, urlgrt s-:lGlrrb * ou)ut ,S ,z-s25,
ft+ tf,rr.-r.+. rsr . czgil9 4 Jrs ,tlrt - oJCl,.r;;j r;rtrr
ictrs,r), rl r3i jl o?,;t^lJ ;l o-;.rt* f:.rb * r.rfl:i.rLelr
,;;r ll tp \ab.=l r:r9i OT1:, g+!; rf,r,-r^oi.lr r, * g,.JK
Jr-cal j.€..J1, r c-*!r,,ef:! :l cl.r,.. o.rlp l;Tr - .r:f" oQ
ctctloL,-tr-r.rlL;f.rii jl .rp r1,-:; c4$r, +LJ.r.rl lqi* -dl1.of,*1; ,ftu,fuii tLarl r Colft e s.r.(,
,E t'r. Lit: .to.sU .jqi *-q rf.r;T;t..q; r"oToL:.rl*rtj.sf ,z- y *,.f.. b;- ri\ j.. rC T:l . ol*tr--ro! iLr-i., u; .+.a
jj s-l 6aie tlro I ot .,., f.r:lr^t Jl f5l.. otJ.r \a;li7r1 Icr:fi t*rf ? 5p al g,- Otojl> u.-,rTrSlrdr - bs li :r9,$.uriil.9*,.
c.ld .orrj u: L.ri. dr.tr t*.u:. 6j:?' Ol,lrc U * VTt--y,..rli! 3r-,--.rrb 1rr". tl:r.4fo;; c.af;t1 ilu:..o.r!c t4Tjorgtu"loT:l r.elTL ,r.ri olrti; r(-;.7 ,rja .,rli! Joloq;rroL$tgi rjrl.J N dL; .rr - rl ui .p e,-Jk&t? t!2sj s22 taai2l L .,$:rlr
a.r[a r cr-l.rrf,J.e r99o 6rl .il-rr$ jrgi c-l .r5i- r* 4rl.\/c-l g..tY 4,d,l: Ot r ,rl+- il j.rLtl :t
oqi il .tx qll g" - ts.rl;! oli O;e-re - egst otli rs.rt.
.rb;d* oT etlf t t1ulu Jrr: t &Til ,:-lp.rr r-;*. u[l,rt-l JL*l il .rn .r,.r.;4 oTolr.rr r Jtill s'.t f.r r.r.ir.l jl u[olro,-- r $Ul oTr r...a.. .t(.t. r-.r.r. J"l Cr- olr..; r tHl .1,L
*Wordsworlh. r lyrical Balladr.r Celeridge. Biographia Literaria
?A
* Coleridge.
?r liJil r,r...
,.1,-l.rl O:tL;r-- ri*- ir...f C.Y* ahlq Otrj .:rr" r *.13^r,B'9 .nb
,ll oL.tl.r &.f-r*; t C& c-l .la.r CU*"tftt-oL-tr" .r*
,:f-llJ*it t gj il c.-l ,ry o.rtp 't l[,rl-'. I .r!UJt)r7- s s"';'
l"*. iyr;l fi ,l.f.rti * .qe,*-oi ,rlr; ot*,f;;* , gtill
C;4c.-l .,r.i1 6b-. (4lrl il rerl rry -:fTn-; il bdi.t- o.rli;r
c'ss Ae;; SUll il ci.l .ry o.rtpOb,sl/ |f tu t cl*t' Olv-r u!:i'clrict: f.*+-ro ottS; e obri. ,;.lt rs-re-;- 1L r(;.r9,' ;r
l$q .c-l .rr cJ-F yrl r c-J :l ir';L olropr ltill ev il Jt4l
ot .r^! ;, rftlr3-, jfi. rr; ![ill il ,*.fb , siU[> e 6:]l,,-hr-*;t ol->rL-l r oLy'- il tiTplr rtii-l il ejJpc.-rof.r-l il.,i1rt^ll Sa.4t-lil .Cr+ 9 ,J ,z-(.> t$f 'rii "-nl.triTtf ,5.b:. glr4l ,:-l .ul6Ur.;Ut- r tJJil d'"il Olrrt'l
lq(.- rLoi ,ir-rlrr il c-lG.st*l C/ irlJ,-yl .,r19 il ,rtJ rf,z-!5i"t:rsra tgiTsi.. f.r"-. "?,it"l u'tlit '{-;;r 'f'g-l riif..r5rp;6l.la l.r ot,l oTti criJ.r.le; l, g* oLl: c'^Li Jr 3l e
t 6*9 r-.i e r.tiete rr Ll-i. r .rLll r;,l,J3,-l Jti .rr '=i$>s>
,io, trJt(rl u.s cr*i sluib Jrls .rLj rf leit' J Jog ol1*1'r
t \i .t>.r,ilu.sl: OL-ri d-t fcfalp r ,rioc fl .r-l ;b 'r'-T,r'
' 'a'tftrr..rLl r r..rl gilr lt lfO9:'lii ol.P 9'-t''l'r'tai'.1 ilOtpk;tlo .51tn c-l tL.j, OT;r.+-;Ok l trla> :.r '.,-F."r;'rarl r:31 ..r.e ..rl,yl :l clrfls[l O5:. .n
"lll6*; J C)t-l il 't
&Q.Lro t, r/.f p,-.rir.ref-':'.15.r 6tr-r 1're ' g.i tslliel4 'n
fgq d.l} atdlv., 41-rri 1 6* s -e'lr:rl'rt1(i tv riifrrt-r.rLi -lla.l .,1 .21 oli.r'-;'
r9.;- .uli;lyl rslrl e c..,1 .rr-f ct-r.c i+ ttfOt4k;rLl,a
Vb d-r^c , is.la 4,. ,,i
;bl ulq i)6* C.L l, ryi,stj.r jl 4.oc.SOTrsl_* .-rrr rrta rli.r.rLrlgtlafolr.r gl *'; 1 O,]r$.,ix. t5../u[ r-Lafgle1, ;, l.rt4 T
iliil, urr oel>.itr,- l.r .rL-l oI b re.41 Ot*ll otr l.r OL-.rJl,,
Oly.r.rr trJt- L::.!Lc.-l o:y uirrc*c JtJl:,-lj.r .tf .r-tfOly-r6r.l rrl.,a rr.r il u, rtTb r rJJib olr.Q:.rLrl jl ... ,s.rl.rl ,y-J.l ui .o.r -- Ot{lt,Frd O-.1 a.r! .\v.rif,r.l9;uc u}-f .fsgoet:isi tit :l,liL.ri.rLll .lr rf.:-l er6r-l;l .r,ast4le1.r:Li.rf c-.r: .o{rf5iTCr,nr dL-r;; L. tf _ uss d" s-J olL ,G,
.tt?t 4-, e*-t J.!h.l.r il , rrrTe.-* -,:-l.t-r t"Jr 6s; e,"l.rtf;l,c,rl-l lc*; 6e7)c-" ir.ldK- ..rle eL- l.r\.r: r ti+!c* orhi C.e oTor* Ll .r;.rlo; t;TcJtlrd-.G-lJtu-G, sf.r dyrilil .)1, f.F f:.,4116!l tr .qr.ls:* 1.,' olrrLa ,J rf,:-o -t-b e rLr.r.;;LTr <r;rcJ.r7 ir.l J)fJtn t+!.1 f" cr-dlr .J!or-.r: ..r,uf g>Ll olLr :-b :3e rilj. ICr. tdir;T.,j*, JLe.-, r: olra; crl h*. ebt ;l,3.-l .rf L, 6.r^Tdlor f-" Gi.. ist a- . it*fpr rt(;fLl ui.Yr trr ,r,-.+.;6jt-lOT . llibol.rlu:-r: &rr1L- jl s- o-rlg rfrr,,r,:l cbf6.1l,l+. crTrr.JtT; a.rt g c Ll ,r1 c.rt x c[- &.t,b6yt- J- p6p il l.r elf Ol.94r,r-,9-*. J; olrti-l jl yl- rfu9.r.^rrta dL-
JLr6, fOl.r,..r. alrr rr-r( J:6; L. - Olr: Oli-es 61, .r--:jr r/t?otot l(.iTJQ .,*-r i:J- e J.n atL qll ,rJq^ .n* _ ,.itrcfl'o .e.t-t Cyt-q r :r.(,. ,h,t,f. r1,9.1.9,*l:.i1tL .lf.fr^ l.r
;l*f.r:S J.r.r,ril;,. ,le .1., rfr.rb 6r Zlf # rr Olua.J.*l:t oJ l"*; {C,-lt trrl irrq .c. .: 1l.rfr *-. },it- jl Lib oly.: -,..1liit- rfurT s> uisen lr,,T:yi, J3,i1 tr _ rr(- f)Ll l.r olns ri_.>!,r r>J9-c4 e- &:J;; rtit ,r,-l . cL^l r o:f6,-o; UT.:.1q Jl3el- t-f:l iT {ry ..\.:o ,,ir, ,; tl.- Lr.r Sr,5,6n; ,s:*
lo
0\ li^l r "-
yl*.il.lt*rl rsrr*.i/ ! rtr"l .r r.rr-fi rrLllg-l ,;*li liit- rfil ,.r,ttr ,,.clO* l, i.r,r bprKo. obiti rnJ,,b tar,-lJt Lt .:l'
dr-l c'rtri oir; dliit- Jh Crrr ^ti.llb 1*Tor4 rt:-lrp,
.:l'. ef.- irL rd ,nr,. OLu .t,r,..tL ,al ,.pr-l .ei! l.r 6-* *b'lri.i orJrT,:rq ,Jlr rf+U. rig.> A:,:Jl ,ijY.e ? b r c'-iYolv.r
&ii ir'.J4+-.f dl.i4 rb 3t1l rj,7i,..r4-. ol.eri; *; Orr 'q! c"-'r>
:4 qi r .tJotill ortd Ol* tcii.r.e.t^ .i>{i.r Llc-:L:el'r.;r5rrir'r
.lAr.rlr &.rrui't*lE .lrtt ti Lt
dr(-dtt.> sS c oT4 r ,i--stii afr" d'Ll ori' ai; a.r!
,ct{ l.r\.rr d4b.ltJ urb o.t1;T r) , o!) c-r .rii:' rslr4 c"-l
t+T..$UUt - otf.rlle- , oqtKoEula ,r-lU,ru,l. r.L.^ rl ,; I..rrJl Olq r orhFLJ-l i.iU r Oir OL"!Cr..t'L.6,iI alr Jl
o
J! 61t, 1.l
.;tlT Ut .$q.. Lq ,i :l b t; 6 '+:' ^ ;1b39 r.iu I oirr arb llf :l u.frtt. r.rib r r+t'"-o-t- ;r d b t t -i s $ptf ;, ..:;{- ,F * rlilt JL,:-l il c.;.rl.,e u.(.1.r- J*.riu J: ot*rl Je,t -,' ;E u|'j> d;+t> lit ^ft:';T J-l rrilartt
.rr liJ - o.ul Ll -.tJ^f .:-l 6(. f..rrb t>tf;r qll 'i7rr-;*.T.rJt1.,stc,rrr - 4-i r, I Ql;r.l6al .,rra$ lTtzr ]br.U:r.rJL; 6 o.rQs.16;, L3-;.cl.rilr 6s5*i:.r15,'r ! c'-l
.rcl,f[rr1r .r oe-6* okJ.;
Jt .lt r.rl: .>l.1rr oit q .qL,'arto Juui o97 Jb.,a Ll
.r:liit Orr4 .rk1 rf,sr:15. .rr;.7 o,-Tp ,r4, OTr: 'lgrr.,,69.r: Iiil
,ii*. ..r..-f - irt+lf uy JL - t- orb r.-4 ib n1.:'r rPt>tJ .fc*:,-l J-f. p s.rl5r y-.tt .t31ft &l* t Jt* l u!! j-r;
f){f .rr tl .*rq d! -6)b.,,19 C>rf -..'rl ry'i r.rlr cir' 'r.5'L9 tsrto
ljlsl.; Ll a,lu j ,, r3 Jl nL-r* r' lo'l Jt ':-l p 's:t";:p u(a elp b ttt.- ^f;lte e qfu 5L-.'l t q L* #.r...:r liit Jt i.l dc.-. ,Fl,P {.{il tt .\OT;r c-i)tL":'l d-tst'-l
gtiicl s:" ,ils>6,. ""s
.r-tr,l-lr ,.i,r u.i(.. d{r} l.,r ,.ir J urq.;6lJt+ l, Cyf ,Jgrre-g l.r jr1 rstor;l.r -fb ,?5 Jl.tlj .r.rr--. .lt(t r,..L; ..r.,.f rfc-lOt";l - r.r;1.:rfrf;! .:.r.o jl lt ,'-f .l: rf-u-L rst";{ .rr(*at^;ef;ba abkJiil p r *(,. g,L'l l.r j.r,aLr,.
c. r5 t-:rf -qq.?..9 ^tre - r...li U-l ,ti) .u(,. ,-rLel 9 Oit dlLrl +L,r:^. ,c.-l ,i.b ,;*.r.: OtCL;l .riA*.. OLi., l: 4r5a. c.lo grre
.$,-l jl c-l ,f1.. .:I^1 cl.,,rb r c.-l ;,-clJti *a; Ll .dge-r.;l .rrs:!;nfq .:.-l u^il:,r,-ri),tc -OLr.p:t61 'ly'lJL JL -rrtr..rli.:97r d-!..:tx1 ^1.. Ol5;n fA-t";:y'L.: otCl 3.ratj.^ .r) ACfc.,-t(- .-r-ob,j i.jL| i+"i jl c.-l ,r!t-;t* ,r.l.s rcb aG,fL dL- t G;rV l. t ,f i eLr ,r:.[-r ! ,srJ,r,-fi. 6c-.. 6.,.€.:.
,*-sb oT c.-ly; tdT :t cL--p .cL- ,t f, .L f[J3" + ..ri.ri .l.r..r.r-;-,rT,.rrra o9{:l du;lf;i .r,-..r1, q >J q+; l.' ,tT $; ..r^f
c.-l ;b i;"f u^,:, ";f p*" ..$L.. J+, ,tl + o;f ,9, Otf ,Jrfc"-l 6ry .U. c;f,rJr .uiLj r,_,n y'- al..',a a.rl.r.tL LL; :l rf
,f:.rb c.otp c!ra^. c.r.,;rr- *if ;ft" r.ri.r1 .bL, ,+,ol, rS l.r.r,..-r-1,;i. ,t-t; r(i r cir! \i-+j C& C 6il: lrtr.r1s.rr >"e=. jlE;l *y 6 Ll 6;.^tltd. r-:; .s;39 ,.rb p;.:l ,-r.rtq,t s
"cla uf s: L.*" jl c.-l ,rft- q$.i.ry^t .ki- .r, r.'-rJ.f 6$ Lrx.;l 12 q.a; .rL .r,..o,!.f ,",r't.9 cF ok ..,.,
dr.il g^Jl l c.-l ,f-,. c,) J) ulr t+-p oLjl 6,r* d/-l .jtJlj3.L.id-t X;f .ti .c.-l1b t,e'.i dJ, e-! itta rl 11.:
jl c-l JiE0* Ee.-f ,AOTOt4 -rrci-L-l 5)t) t-lT t" r|:lY4rS si.t,z-sl t3i rJ-fJ: oJLo ,roLc"-l uilsl vTsi l.r ,rllt ^fo--rJ,r"t.r33 ,qaf,.r; c.i! ,. a-fJiE c.-l o-:l rL- il.> jl rf.r.rl.ri,r. .rle
6?
{XTurgenev
A6 ob srli l
s1^J JL ll tl d- Jb l.r.r: cfCi,-or I a.+[-.-r. oL.L, rl ,f"r:-f *-.f./ t* q*,Jth -rh rir.t l.r Or.i. t:.r! .d.f .,ibcQ l.r ,3.: .(,r-;T & o5.r [..r r.r.rr. sJe. b o*t .trr. -f,!rr.rht,rr rtjT ll lti ttlse:r4p lr,--.rr .f;s.rlifr.r .rl.ri,,rr ,iif tellrf t '..i1 yb ," .\ .to-l i;l-q? {r,r r) 6-.r.5ub;.rgr.rJl6rl dl;a l.r;r^^6rl il aF sps ,z.lbr.t,t*^ c.C.rr t6,A,*r\ rf,r-. u|:$ I:n .:Jq1r l.r 5i 'L oT ;!..n rfsslji.:.I^ l.l ,r.rJlurl ,.U19,- ..o;LUrj.rlT-rrr.r.l,[ .:J;r.C- b.,lT
.r!4 ,r.rJl,;rtaU, .*+ j ,e;r otes.ai a5*,-l;l rf:5a .tJr"L4F J,* ,;l ,r .;lf .v tr- ril+ i qy il Jt- r rn {tt5ilr r" *-r4" .? * J! J d-.ii ,3t$ il,r:il ,.:lir!L r e--l
gt rf,r. Ll cpl r:.ll.r tj,-r rl ,slr- r: r.f c.-l o"{-i-9 ll ,r,-b;.-rlr:[ obrL- d 1lo.r,.: t+f l, t";- cfil fry .i f lerx lL ,ct:oss;-,:L J2o9; :> ,j> 9 -ue-ii Jr ,,rLi :ll.pl i:..j 6r.l .r!b lrol r j,f -c.-r ol.r9foQ.,s dL -,tt ^f .r,..rl
pr .r.ta:,.lil ..a.rt9 5.115
c.-l,r-+i .fL .*fa Ll ,r;.rlq^ -*- rsI il eJ3jr :tl-trt,r1 rf rlirrt.4.s,4-9ot
'5rl r q9,(- ,rbr:lo: c.-lou! e9- l*f ra c"il Clr
Silr rr r-*.t r c.-l j,i> G-^ -,tr .brl Jt-;l +-s' -l r*s.r: ,slt:
s,zi'|>:l Ol';l O* .,-FOtx I o-l 6iii rilr!6,ri.:t- liJrlt"tT "if .r:J.t .$lrli l.r [.;- oL c.-i .iil-r .r.;u.l jl c;ly1 c:rL...,ai J) 413-o, , , jtiiT 5.2-"irJ.)lb rf ,r,-b;.7, u(- r=.r l.r
.;Lf .+; t ,i-l . zr-;.u*-9f ,r-! 9 c--l uli> ,;-t> tiiJ Jt ,i-l
tr ,r-l ;l Jr,;l tal ;.-y "t"J I l-,r J.e, '11-'rb tt- '> -'i '5
rKgai ,JT 'i-s;s .ri.rr,(l J-:>c.--r> l;T c;;- gb.r, ts97 .c--l
u-iry ri;l: l;T eji- &-f o& S o.E al-il lriT b .r;:r1
f,-oel, .\rJ laii ."!.-1f >lr. rf l".t r.,,!.i.r: J[-rn.r: \oi'-Li 't -r
,,(,-r;*r €Jtt t {:.i- CL-;r l.r ,s;a7 rf qa;.1)l- .uJL"k;' 'tf
VUiU *,it:t4 p
r c-l -,-ti b ggT Jl9 arrtT \ ef, .c-l ;a6Ute r.rl.ql.itcr-jretl ^.r^ Jr f l.r f t- -r.:L r(iT;l .ot" .r u.(r. ib otsr,
r e.L oI Ll c-lr: Zf, jtr 6q ^+.
cri- 9 cr!t-r, d(r. .r*L;L,>lr :lbrl l;T oYr-e dlc Jt+ d.:-,-ei OL?,s:
:;[r-i;f4u, f?T Jr-- .Jl*il :l .j14rtl t,:;T.:.3lj r,,a'uU.:l-1 sf +:oll f u-r-i ,tti, rri rf,r:|1 ar,.l ql rtr rf .r^.q. c-rLr{:.i- L-l- tg C! d..*t Jo+ r r54. g-tr S 4rf,- t}t
="--* #
siu Ji liil Jt ^r-l r..ai J) ,s.r! .u.q. :*s jl l.r ryi' elLl r r9a1r
il .ot*rot+!l r r.rb ,ri -rJlt t"r!L; ,'UE Ll c-l ,*; ,*:.:+ ire.al:,J€q Jr.b r c.-l Olr-, rroT :l ,C-f, It sei rGT
rlr .rai11. .rrLT .s9i.l )E t df* )r' qlal .r .1q: r -*lklT rfrr cillri 4l .atq. OLL. Otei r c.-l ,rtr.b 6 c:* r;>l.rt lrc.-l...r,ly, cs.p b * qs lf [.1.lT oj7 r.rb rq4 ,Jlt r c.*l q.a;
6,-,-l :l r :rrLr .:-.., l;T tt J)tii r r..ri I r.rb a7[- .oi5;.i rlt-lua ,rlG. &:loL;l rf ;.iJ .JL'-*+.jit Uu f ,?-t- ,jtfg.r jl u- 6 l..r 6j+? Ot.ll rf t\*1(- ))jt it)) Alillqt .,r.(.r :rLa:. ,j; j4 t.$1.r9 ;.ti ,iq o-l rr.DT c.-r .' 54r*a t;r b ,lL;l ef.rr! ,so- b orl-e al Jl ^,0'rl ! e-.r: tr-,1r;( .1r-l
Vt<-l il 4l ql,c .r.rl,r; ;it"t q,r.l -S-t o^f obJ- re; t6ilr q,.it -f ..rlr t*l .t Ll .oT jt.n t Jt ,i!-i.rr.zl .,r.o
its t ,st!,f*: lr ,rb gb .r, r.47 ,ra4a ^itftla ,r.tt r qitT
?.- LI .c.-l .r$i" 0116-.r t'" il .t.\:(:. "i!,t .,,-t"d$ ,ob f..-r.,rt f" .r11,.: r.ri.riti l;T ,srLr f:-r. rf ub grlri- c>l.r.:-l ar f,:;Trf .6^lr.rb ,r$lj,:-l .-2,js: r ,s:b r*iT il,f*:.n 'qlE o97
t tT .;.lt il cs:b irJ. f.? .t€.it- oilr+ OTl.rgt j1a rr'Ce O!rl ;o y pa r .r.:;* c11.,;. l.r rl .!+at p 6 e-l cS ,y.l t uhb
67
6Y rJ[4 'lL ;>
geJrL:l r-iT:l ,r-i;!e Lt;^;i|,y'" &-e-n ql-p i-J,6rl .l.r
t t l.r;sr.r L "5+*a; ,-5"+ l.r -r5,.^. t'1.C,-t ,u19,-.r. ,r.-G.r;lpl,* ;i*b fr rilil 35tr,-;, lf,srb c-tg u4U ciL .Lro-:l jr.t dL- -,r.r q3 q5 ,jt ic.-^ c.,J) p br=4; dr{l uJr t-T tlos7,- ,s2ls> t ,g-* I c-l grr ts, "irl;r qll cf lS I o-l J-le-,, *T-*,,,jtt tt .tf.f .rrleLl .::ls .,iU t *-t ,i(..,rGr53,-l.n d;*l dt-.otl-1i &e3.Cq tr+ l.r J-ll.r.$ .1,-.r1; J-! l,.rfr. .,ill r-;i4 t uiiL..r1:rir: c-l jy'1l.ri ;L:.,ai- Ji-lc.r.;L-c dre.^ ;l b 6.2) fr ,Ft asrT ,rt: llf r.r rfc.-[4,-lr:C 4.r r sL:-." 1[ rl .."rta: il b :1' c.€C db* Jf t- rJ6C:.
J t* C)tf;t l.r OTlf$,;?. ,Jt- C' rt:b .rL *:. ,o aO7,.Jjt.ru\.-f-r:
,>luiri- (r.i^. r) UX Jt'll c.i.r cr.rbl (itl. qls J) ,stlL
+, f id - ,S'tt f){f ;r ,F s'"' t 6e-s"41:l r aih- r;
,,LBlrs:t"ra f){(; fo-, t- ,..41 ;+ rr.;TUt .{...at fa, c.-l E-l..r
ir-l .rUi:l itp ^td-- - 'J gyr 4o .r:.liil Jt Ll Jl c.;..,[" r.rb
,Al*:J:b oTJt- re Ll td.rr- r r;bgl5;l .:*tl f",rUit it'...&Ia l.r ti& a:q" erLi..r-l .rLll L,.io,, J.-.*I:l 1-r fXt,Sr.9rt-*, r) aaad 'flf g-* r "jtt Jti. $ :t i2* [- .r.l,L .r.:.-r
;L oT; rr trirj JL;,| ,r;.- :,r.-1,.. J-t- jt?* Jt .:-l .l.r ilulg^,;;f ;;- 6"T ,r*-L-
"sT .r.J;l Jl.llj l: .,r4* oT;l r.o .5
t-l .rler-f ,ri- :,i-l rii.r .rt-{ ,rii- ui- s> ;*- r .r^J *-T
,rit?-.r-j.. .r.r j;., s,r.J,J, "F*L
.r.3q Oqi ,c-Sil 6;- ;;tt15 r- itT l rritl,- .rs irrf .r:tt .4!l .r!.tt :h- :.:-l o.r! Jt.^;lL: oclb il :u.iL f" j*-t;. ,-r*. .rE eiT ,slr, b,rtll :t+ rrb.*,-9f rilo t.l OT rf s-l ea-V gr-l r QT .ts Jtl-, .rlc iJ-l-,
- tLn, - i;i> P i Ja.J :l 6 .u11*.1 .oL-f .,iir .r>,t-
VtiC -# , is:t6; ",t
r;Lu;-l rc.-,, liJ -rrt! rl :lr.rf.u+,J-.jtrJ c-l ;;Y r3ai .+.ei
,?t .c*.19i r .riL sLil .li - -,-r(* ri.rL .i-j lr;Trfc.-l
i : ui"]> s* dr.t .5 s,-.iyr ,Jl s r* Jq ih",r* .l: l.r !,il
gil.r;r..rk-l .u.il9i ..rLil l;T ortr c.ql,:. tr il e-" ,r-jt+..rKF-, ,r- ct- .rr r uil:J, .,.i- cL- j,l b,rH! ,(;T :l c;.r!"frar. dr:l c-l .r.,pr Jq d-r- 6r! .tl .,$,-tfdq*:t .1L. rtrl!:CA
,J.t".Jl.llj ..rJJt-;,l oT.:e l-iL" l.r UiJ .Ss,-U.. : !.1 a,otl
.i-* O.l.rsl Cirrr al.r( ,-cti c-l 6(- c-lt aJn 5 P).i-t tS
.r,-rar .ii(1. Jt Ut f.r rslr,, .:-l ..rLil ,i c'l.r9-!-l r trrr >if2t t{;s2-tt. .lt^i-l O:.r: :l .tr4 .r( r-.:; Jji rOU-j -a1 :? i:O,.laCIcJ Ll.r.lr c.-l .rJq1s Jrl b l;.r )f u.> .,1:.rYgn .;Li-l
, - il"^ r3,L, c.-l r)9o {r rdr Cyl-q rf l.r ;ai ,r,5i.r, I;il l.l r...a;
.e-l ..rr, Jq f.-, )J,rJ) -.-qtL. ii)L1
uJtp .r!;l .,,.tiJ.l .&-f-.ri brr J;, - fc.;-l& a rC-q
,e-f rJcrluo'.dL s;l::i .$. J3 il r ,$l.r- ^,:t t ,.2plt q {p..
,wrr* Jbrr.lr .j1,"^ {i e-l e;.;eG* rr.,rTc;tl r, r-1. J|.-Ll.\YJL.:;I r ^Jto.
glt s-l rgi '.rLi-l.rr
,r.i> :t ^,'.^ J9-ir csto:l ;l c.i.rLc .F .ll.t ..rLi-l c,.i.l-.lrr
r,l*;l .q ^:.. :ljl jl cr-la;:j O17 gt: J) t ^tt. e(',1 r $ rs.3.r
-r lf1qr l.r ,s.r*tr o tr t'--r(" ol J€t i e- (), :.rL .rr ,st.: .;ir,r(-1 -, ^ s9..f s> r+ rf*it b:l ,rolji.. rfc*':l uli.:91 {:-,lJ wlJ(. r *t. tr Ll c-lc.rtg r csJ: ;il.* o;
^:+Jt .f;.rL:. r*l,
,(-: Ll :.rl: t.r,:sL.:5 6;9Y:oLo.f,;.rLi*;r-l araSr.G-r ,,.;t-
.ttsly 1,r,-r l.r.s-,:, u,-r(r^ fr.b ..:;ls l.'rra-3 j.rLiJ(l r c":rroT
cfurJ3 dc-r,G-: fn oTrlrr o-; j.rL:.gt il ,J.rJl j:1.,. *-lF-" cQ l;T.r'-efr c.'i t:t ? 6ri Jbr." 'r: Ll :;b l'r,r''f
AA
."ilp Ole4;
A\ o[ 3.r!.n
-drl jJ t ,p : - ",a.,r: r,rliil crl';t?* gl;l jL; jl ..rt^i.l
I e*;L-r fr r.1.l.t il ,_P . jLr.h. t j,e6.:3..l r ,r-r;trl,r:.rrs r.li+*. Ot"-L? \: .;Li-l iJr-l ,-ob . j.sti : t-i3" f*,rtjq ,.$,1.. qJotit ., Ol.ti.)l,il5:- r, ,+IQ. tlc c.il,! t.lL!--dr*'c.n!*l r tts.rl t-,g[ J..*. r"fl .rL;-l r4tl .c"fr,- ) oa eesstc.-l g$"b +T,!4 c.-,', Li.r:-d.rL;*r rl.rLi .. - ..rLi-l ,1irJ'uL-f C#7.r , - .itLr :l ,r;.rtoc .lLi-l t.r.r 3.{l,i JL-rg, , €):,> s
ar(^ u,l;f6r-l.rt .c-l;r..b r ,jj; oT -il r;;,To.'Jgre-*" t- 1){fo"t+ ilF jl,r- ir[L jlaty' rrJ-..Jq tL-r r9;r f.rlil c.-a
J.::". 1yfg,.r9;,-l .r> ul[ J"$:l ,ey ,* rr ga Jt-r,s, Ll ulbuLs ogrt 6r,-.rr .j)b t*-* cS,-p.r &q .J-r^ jt+. : - jt+.lcr-lcslr, oTJt-:-t Ll .c.-l ui-r, I(jj> (Jir.r) otV ,J'-st s,) ,rJl).C.-l - to-"f,.,-t cr*-b -- €,...: ,r:^r fr,;a cl.rtp r+..- -r O.lkr.
,,:-. #l- 6L,.rtf6r-l .r:6,. .r.t_1f.f, &q .c.-l c.-r dT.r.rt+.jh" - c.{iL+^ csL, JL;-l f" t1it6g-ls .rJ:|-1l o.roi e ,rit!l;I ;* - .r;:q" ,if b 3r7 ,:L- tl esf ,lr-jta^ -r: r-, .J-,r^
I ; i: l.r'; t"; b 91rf c.-t7:,-l ;l . iu I 9*r" r.rl rrsi- t.i. oI I rf 6;'r- t,
;ta, gl9;t lL-:l ,f. l$ uis: .fb Jlo+ ,ri-- - .r;l.cl :- * Vi *Ji t ota rl.lr:; j-r:;.i:Jri Ll c.-l ,tf,cftt u!-t j,ri.r, l.r
c"..^l i[p JL:"l rr cr.rte r.Jl-r-, rj-r-ct.5 t lL.j.lyl .c.-l ..rj,
aL; r, OT c.iL-.rr {f€.j ar,.l oT.rr Jr4 ^Jl;T:t c.-l ..ri JtU r[-rgllil 5 €.-jbs .u;r. gt- r lss lt,^,
^?iT .ey- \r.r,-T .!-t-
clbr-,- f_J cti .:=I .i)t-rt 6cr-t7t.1 ;l ..eT g:r . c.-:! rfolC-l dl-r JL^r-l r - Cb .1,-.t* I J,-*.i. k:r..r-(. - t*;r:^ - OIjtp ,q c.-r - c.-l ..r.i C-, OT c.9 ,-l r*tT ;l -rf Jln- 6rlr,
tt Metonymia
::tjli,.f .F ,it.tt 4 ,,t
uT;l c.-l,r-"flif u,-t-r ,-*.-* e-l O* il dtlb ,F "h.:.rl.q. -ii;. clli- rr l.r !I r; l.fr;if..: .LtJ.if . c'i'jz,s5-
lJ--r. it+. gilr>rr,rtio it+. - .' ^it+. ii L;h"{t is97 .l: .,is ti
tl .{-l Ls-y ,* -ri:: - f-l d-. - Itl Jt ,:.1 jl ,r-;Jqc..rLi-l
c.-.ir(. p cLail !-;a-,f-r: :oot4uip. l-:r,' eii>jl .rgc gEl
*-l l.rf>r J.rf*-L ,h..t-&.olrrte 1>6.n o3g.u,Tup,ib++llgr s*l . ..1i,-,f :E:r\ L- gilr.r::.e-.; oT ;.i-jrb l3.tl a:ro:^
.rlicrfe tgn rf,e.l it+.eon^ .;! ,,.9:r l,r& it+ -c.-l3t':..:t rS6 rn, o.i... r,f 3',osLrBr y'ly t u: &t':" .r.q. -S {t
gsf .5rc,Ci--J,O*.uii .O:i jreil t4Trr-tli;l.r9.l OTrbl gib\f;L. d6--.;i> J'tir* { €.-l ,J^i rb-l gr;a oLrB+ tdTJU.l J
ll[JfJ-U c.-l .,as.r; l 6,,-l;r r-r .fs;* -ir .J*\ $il Jat- lr&\rK.r: rfcr-I6 Cr.lr r.e jlr-l,-.r;l tf,o.9(r. g*,. )f ille ty'.rL-
.r: . cpl .:J{i-l "tt r Jf.f jt+. rrlqb Jt^il y-l uf.gn s 3(-'jt'e)t- 9 :;r jl ,sil.rfr iy ?U. u,-l.,q.r l.r ribrgr gj c.r.- gt:-r,
;r . ci-l it+..:Jl rib.Jt .r g.A tiTrL-l drs:b.iJe -o.l;(e c.o.-
*F--;\ otdr y'L' ol.ri il.a. ot-r - r.rl: Cl.r € r.r 6r.1^
... Lj-,r' ..p-l r Jl9-l 6,-b ur9-s oiela ! ":.rn-,'f,Otpt i;listI c..l ob Cr r4 qt, tb Lr it?t drl {t*faL->Lr.rl aih-
e t f ;t o:2' :l ;g r.r ,'Licl tt\t', olg:lr ' crl>
?U. ''G el,-tar,,ibi Cr.r ctrtr pT jLr ryl b u,li ig I'Vcb:.r.Lt 6l".,itt oli;' rs>t bc4*-i ull ,t+g,.,;r-l 3L; .ra;LufL. c.-l ;rta. r.rb .5L> 1** t Sst9..l.rrL.r i.'oVes0tr:.r.r rf6l-lrrls dOt f :.rb .l.r it?-- ji oT lLilr- okjllr a;7.e .lt*.tl .dq. Jj.t- ,a:(..,r1i ,o(3. *t l, ,jtL L s.Brge- stt:Jtfrlr\ s.ii'' db .n ,Jl3-oT! ,ss oT,;.1 oT rfcgts,rJ:l.u13,'q.l*':bil . . . r,1.lt"td5a^-r. r*r q li .rl y-r ;l $J lj .r.rls
/o
/1 o[ r.r!o
,j,lib rls.qlilu<r.,a l; r5,i dti: dlel ..r,rra fL1 rl alra rfc.+ ,1-.i' obll.,:.1 d.,iL$l ;L 6,.1:l .alra lr; cstjly-r ..rJill.r st:lFl.l .d.+. CJ, bl O.t.1 6c-l t" itc" O"." Ll c.-l ih-.-hSlJti :le.)l ub.r. ;V". l:re,uif.,. ;rol,;Lll Ola2,e 2 ;'.ry'jlc-l .rJ;-*l .-rlo1Li6r;-j jlrfb.rtq qcrLr !+i .*T.f:l .fc-b:h- r;fOo.r cLfr, *b s c.-ltit* c"r" r.rta.r 9
l: tL)9> r;y f.ul.5-..:;rr!-$t..r,-ste7 r"1L9 Jljra, Wl- OLJl.rl,-.lL 9.ro ;(b.5,*,rj,-,; ,a1 l.r;67 r.r 'r.rli.C, .rtfglyl t':tp.s.r! .*-T.rt jte t ft? - $-* Jr; dtr ,5c-'t1..rLl;lr ullt l .:9lr;.1r.+tr; oL: yL.rlr--.p oTof s ft- ,Jitl c..a.4r j ita.gl;l ;L;.n 1,i,1.. .OTly'7r giu;n,arLr.e.5' ; ,>L : r:lc ;r; r:^qrtntdT.n .ni-jf.re.r- oLurfr55,-.
.rr,oif.5lyfjl c.-rr,(.: et .*-t1 .sli tetT,::.+- 't.ilr rs, tl-,.
c*l rrrai .rE .t:&,r:...r:- eLSIU- ,rti-l , ti;ljl - l.r 6*- OT J-Uto*11>tfoT;l p d$,r.l-..f,:.rlc
"dt6(J c-lr::b it+.r.rbr
Lt;-:.rb srLb oT,C-r elyl tr Ll .:-lit+. dr {:ith" O:l ."y'.rr r ul-:(:. r.tifl.r Oh :JArl ..i-5,13,1r r rrlr ft+-l rf.ze- Oll:t,e.t'i? r;;,f :l.f+t5 4 :rL5-;.r.rb .rlsJrls r.b oL;
ul:Y r.rts*a, ,Jf"Xt.jyt,r...r("d, ?l+l .r r-i.rb ey. .it *, s/5ci : Oy.).Ol* ,-T o,-! .rr,- rr.iiL r.ryJ lr,irt' ,.1,,
.fc-il,./t G .:lsl ;a-l ,Soe -)!*r.Lr ,F Jt+r d,rJ a.+.r r 1,,
11 sl.r[-j l.r rl .:-l ,r-l .,i-fJyr.t(.- l+lrsrr; qll -c*lLL",lr(.. .r-(.j;L,i J.,:-rl .r.b, tL> .r: sr, . er- r,^l rs5,-:-*
oa;f : f t 2a 6 & t . t t? t da-.r- I r,-L;;g rlii J+rrL 1l.r:-L"lqtf,.r;l ofuii,-r ,Js)r."{ .r-- c-l:|r,.;- oT3;Y otr,i:" Lr'
-Jc/{-r b oT jtj.lggl, )rl) 1ts.l (illl,e-;t+. qfy gb;:,..rt- t-: >.rb rs.rl;,:r oUrit .rr,r, .Sol.!Lr;}CT otx ,sla c-l
Vlii .r *, e?ttrl..j
tit1"3.J,.r.r: !L ,r$il J^U o-jC &s,s*e)t ll9*11 rf.u,-J c+
-Le;,.1r)il! .r, ^.5f,r. l.rt(i,T t 6,g otcl it+. # +,ils:.rl5r. ,r+ :r . .r-[if ,r-r -\of i.r. .if iL+.r Ol..,r(-r & Cr Ctiluf;:,r:t' ;>ti ,t-f,: OL: L. r(Jl c*l,rilr$ 9! :lr.tfJt;lrr - t-tif .s.r[ . oljn. ,iJt?t b j]cjlr"L t ,i*E r uoo.e ,rJtrt+Trftqr c(r. Olrrtl.r[4 .aoi-J?aJ) r ,rti;il.rr ,[.iUb.rr,J;c
.rdta ,r>{.r.ob.r,r. -.:-l .ri- c$>d;tft+tT - torhi,-i(;.rl;l
.r qlifdc.--:, t,1.Ly..t.A4ll dr..l..Lt;d fXq ,e ,r-Li...Llr c>I.a":lrLl .ctcl :l .rrL .rl: jet.t4! l;Tr .*1.1 .-T g:.r- rytoL.
-.7tfr &.rgLdt.t Jd {^lj dt-)t - re- j>tflk.o4fl5 .d:c! eLl ,r-lJf ,!61 1e6-,- r^Urf.rKara *fu,.r! r.-tJJG, l.r
, dJS cstdti-l: .r,rt! r- i)Y:c-l .:y r9r,(,.r .,:,4 jrttr .{:,-Jt.i)ri>.r.r g,-l.r,slodly j,l!t ljcr-1,r,."-t5-rtfrrp dJLl l.ri- r..r. cr-l o:lr :e7r,*-.ri ,F ;t g. ti.rcrob_rl $l g>{f;: & ey U-lr,tifrfrcU.ur t g>l.rr cr-l t4,ral rd.s.' :i ,-r'i.r: OT ii9.i dl,-,
gr: rLi:rl 6,tL. gr.r Jtfl;l .:.;.rtp.*.i Ct , , srtJl f.u jl c-lYy'-l orq t'" Jlll oLy- ilt-J I rl ,'.Lllif L.,t .\/r,-[,ifoL; Ll
,"tt .*..f rl.r,. :r.rlr,rltf,r*rr rs9.L 6trd a.r[r \Y,.r-l ,Jif..rrt! drl.re :l l;T L.rT ;l.r .j.rb cl,- S a.o;l.,:-lT i:Y cr-j ,:,-L(>
.rilr+. -pd tr,r^ ;. OiD Sfrr- .3,-l UU og:$ !.lr ttill..ii-. . ::Ll oL.t;f, ar,-l - o[tfir_l i,:t'q
c-l .n, d{iLq C^ gr-, $ltt :;.1OT 6.ls: t,l-rb
"t-Ut+T -pU r*T .-[i - i,-ta. rsrbr b Lld .il rsr! c4> r$T cslr,3
,:"t.tiT ,ntl r- fiy blJl tr u,l3i Jttt Jttrd- - s-.t Jj4i,lUqt.f O-a l.r :yi r-i ,sl.rJ,r.. .lStf ;; sa;1 rst.li Otfui,J-,;iti dt+Tr:-t.,r st:eli .st"...t'. €55t€ .rsst riang.rb5.&t^qt^fui^, ....,- t ?tl, c-l n:i;|.r,. ,lo.ir.&-qb.i .ltfiL
7\
o[4 rlr
ul gj u.' ql;.rb4 ljL; rrr r3L- rtiT.r, y.t t r-,.|;f or$.rbT .n .:ttr.Cq . ut7 il ..+t r:1,- .,rr tg utc Jleal .4 ,.niT.rr,Jb y- I st tt Ol.-:r2{)tiT.rr Od?..rr lr.4)t 5 le,rL!.r.rr Jr 1516r. ,3rlotUlp ,2-l 6rs.V Ca il ,>l uf!-ltJ olrlj c.:--. og,L-bl.n
;r pLl 4r s 6yi . lq.t.r r t ,lrt, :lJ9'r-t.-,.rr .rilla[,rL-r.rtiT ,r:.r .r .r.ilrrJ.rtii"l .rt-3 ,,-bSt ,sjl rcrei. r t+r il; ;l:rli.ra;; tiT f.r.r +TC JLi t - !dL.)jioL.l,5 5 i.por5 il t4T
c-,r 6,(.. UU ,.1-r1t
1
JL .rLa:tl _r.r;L
Obil .rr,ral9-r. tFt i:$s. *.1;5 .r^e! Or)9..|f tyf.Jb ctlri. ! *t 6;tL..f It J5,i1 .fc-rT et;6;-,, Jr* t,gl I "ltr r.-l: c.!tL {:q. ,Jt?.l Jle.l e gtrel rTrT t+ +\ ,r-.u,- f.5*; TrUt -U; f. 17 ! crll.rr.i:J I . \.r; l..ri t j-.ri1 Lrl ry Tc-lJt-,sLi,:il \ Sdt.;Jl orlr .rJc.-b.r l.r Jb rsti:il .r.r e u-i,
,e,.it ,* ,i ollr .r-S c.-to-r 6r-! ,rc?i jl.a:,-rfUt .tlo .rtf:L*t1, ,st:;il 1)t5 ,r,.t-.Sq . >..:,+ ir-r, d>\
^t 'Lile c ,.r1,
ul)tf u+-l t1 r.rlsr.l U-\ qi e" Clt :r .u4;fr .'.,lJl L1 s.ll:
Olr.4 r4ll b ,r-l . jrL; ,sy jl - .r:iti. Jb ab:i..r-l lr .5rlr.,r19 eill
g;li- gilgl slr:if,:;y, ri,-r,.i.r: rfJ[- aEt lr -*tL Cy.l
d;-.r; eF.l-t , c-l jKOT;rfitL.aL'.Jljc-j 6bci,tLlqA*c.;>t,.rr.:-l .l* gf,t CL Ct .f 9 r.rlrdlL y-VL*; toy')Ul flf ;r cpt b.i r,(ti .-.'[5-.n l, -,(r ir.l ,$ "?r" tlJbr" rr . oi.i\ ^rJ t"lbl ;l l;T rJF c-.r.1 c.iL- ol1;s. j.rc".b.r.3 # it, t e,uit .i(i;l :9-:tgn)t-le;1tr rr OT .-r,^l
u1tn u * i2sttrt;J
,i\,.;"-rotfs;r ,t.,,.rl *-! r$L.7sl g 6 ,>,,.r.o.:,.f flofoT...rj;9.r:f
;-; Jt- r Olril Ir Jt- rrtiii. tr oltr .'r-b .ol-ff>{f.Ft.ri)t r lr CIfO* r *L.d qE otf.r:.t {ryt+ s -iLlsoa r c(r. gr9..nrjL,r*.e-i TJ-t- r9ay.S I giYOlar--a?.tT.to.i.rlor..i5,-1.
Or.rr Or? s.rb;14 e.pel ..rif ala gile .p Jb stif. irgl .r.r|
O:.r.c-l ltfu Jlr r -.uid.i [- rotr - ,$-f,riif OTc,-b.r r Joil. g1;. lr-Sp s* el'l u:(:. Jxt l, elt- c! dc-l Jt- 6[i':'LtAtrr.--.:: - fru.. L- dp.l^. -..r8 r;kl,'u+ti. O57 -,^r &T-3ct 4l.rbl5.,r - r^.Q ;1,; Jle-! .-dUrT r.rb rFrr 9rl Jrlr.rrr:.Jb rsti:i pt I )n.rr c-l !.,/ r r.rb o:s* rct: cla pet & er.lr.ilJU-.$lt o:&Jl ..r.i,-rf6pYl6a sge ,>;fe *-2(a ita1l1 d-rl tr d-r r./r €-l Jrt^,,# &TL. ,.ilr e>{l'llll*-,!O*;l* u:lq. t-;bfci9t r:br;)UduJ.r.- fle t.U;f ..ua-i 5 reLr cla . ,Fb,+ r r.rl,i(a. ytJlrr l.r Q c-l,rtg_.tf;r..r!t1 Og. Jt- a[,li..rgto., b c-l 1:Y JU* Jlpl I, Jl'ilTjl.rr-,,r-i /b.JIr Jrk" s grPQ:sc-l.irAf,riYer;-. ft- cl*€rrir.nbc.cL ,r-rr.it?lc>l ar(. e.-r cr dB, .fiC.t Uta fOtlJ-dl,. r;".LT t,Jrtq o6el Orr:-r . Lerilt " t !'-& tr.9,br .rr-.lr
,etditlr tl ;Yrf .r.-Lj sle4,.. r.*i$ .rt(llr .j-...n Jl p,s:Utf*f tgro.. .9{, rsl3 ci7Olq..> dLl .rl.p l; ,sef.it;f,rrtr*st j:-b olLr - c-r ir:lrLijir^, Jt?-,r.:! r:rb d{iI, f J.4:9tsL gl.. dlgr.; , - c-l .rn J9l.r:. ,sst?:.llf cr.llr.t .$ t)0,.f 9l ea ,y'a1't U. JLJI jl .rU; Jt- .rUrfplr dJr^t. Olrr-r6b,.,l.J rrri- r rt.f .slrr r.rb.Pj o-l Ob9.L OtJLlo ."+..rib,u 2{>6Lfu:t U 3r* OL-t J- .qj rf,:-r drr.rlr. .41 I
.OT.t)t ,.ilJ ri r.rb gt, taJ-q UU Crb f. or.n:rl I
7v Jb rsti:5| , jt-
- .+i tr*-L ri*, qr,-ta ,:et 6f 6 f ;'tetr ::hl -*t .r-;e*JrL gr.r.. .r$ i* ,e.,"b I "iiLr 6le.r jl - olr(r,11:- o..Li
drtl.ii. c..te.r ,ri5,(--.r, , .rDota Jjilrt Jj CLL r> Ini l.r iL5,- eJ3:;
o:frge--J;c C4 dr.- fA Jt- e g5.5 Jtly lr s.-lJ- .*j JL,
dr.eJt- cLL 3;rr.rr gr.l.r.fr;b, ,*y.Jr(;q o;; -rtifL-
s-lu$ ..* t 17hll .r JUI jl.:-l ..,Lu7l 'UU oT sl.i:. r,fs-ldcr-l Jt- tst:ii. ix.r. fte! .K ,pt;f rtairr.l -':l,rl-tJ;..r. l.r .,^.1l3rL d.ls .[f9 ":f* e-1., ,;;: l.r g9i-. r .il(i dt - .tfo)tr Jt-,st$.L tiT ttl-'t qi t^,!1.- iJtLr.!b;rr cl: or*,ri.ry.rr;Ifp c ,tV-t f. .".1-tfyfJb-p Jr . fL,' cr.r-r;r -:;l>Jbal iii. .y-lrf,r-lcr-.rr . Jt-a(:';.jl :p,r- bf.r.:t? Jre oi l r+Jritl"r{. oeti; otiel.p:st".Lr ,,ti3l.rre Jl5,-l :l .*l,r-b:ei,.r-['"r.iti.. olq l; s9; ,7;- e sl3i. (]BJxi r l;T $t- dt",:-9r.:,-l .?..rrl Ol.rl*irr: cr,-r|fl o9t5 -utc cr.rLSr: d:1.. c.-l rs.,,^l
r,l-!+'i :t l;"1 91.t(- -€" t";T ,r9 rlo,-r: .(r:;r ;l .Jpl)l Ol-rob ..f
ual:rJA . {:tl$.. a-[d rll, l;T e .r.rog.rt4 qol e.t, cr5t5
.r-t .rr1, up-l ! ;i;K t t .*b og .oJLf;rlr , jt*trl l,'i--;,ri)t;;r1r.rr Otiel c{*i &q"rq ,b.r: r,-!l.r .reb 6,1 Jlr,,sLi',i,,r,-tc.r af [-. , ,rlt+..r.r l.r Otfo:a.r al.r r^t Jl9-l ,sl$l ,r,f
.uo l.rr,(3.e.-r L.rLi:t::f>&.r*1 Jtt,sl.$! g-l.nelj f,s-l ,:-.rr
lrJ c :t cl- g.a ip ifi:> gorT O$ ,Li":*.; e; ,r-l6E*. je-r^l
t g*.rr jr*i t+T ottr*r (;T:l cr-l oti';- 4*l g9.a.,e1tr.ru:ilr4.i oL(i 6al ,r,b.r or+ 17rl r -r-i rirt3i,-* , €-J e(.. ot!!t
"r-TyU Jt- o&l1o.r j;il ,::.-l o.rl.,crf ,hi ,t-l .i* q
tr, *lrg c-{ 6;la, Jl,-rr jl "ildfc* f, rUe rC[o.oirf f>{f.€ts92z5:Jb c.r.ll Jt- aLi:L qb.r g;errc 6r.l ot l;,7.r: 5,rLul
.''Llclr^! ,i::t4 ,&
^"i Jb ,skilr, cr-l 1JY jJ iyt rl;al &t eJ-i.u3,. .rt (it.3,
il c-lJj {i rfl.TTr ,rrlr&r*, l,.rL> €-l J-.1CUL.f.*ta .r:rJL-tl JF
-, - 4 .iLe .iJr, ott-,rpr L- .r*r lq -'(1o(-bd.7 gl[.l,l Jt.f.4r .;ae.o t* $i-,-.iLo O.'reT il - ttd.'Qll ;;,.1 6r-t 1t;9 "iLu,i .,itr Jt?.. t"lT .rt" ,sla,.:-lJ-i.i:L
.Jt- cli'; r, &! cr-l 614..
,$\ l.t,t .li trd t "r! ,.1 C>{f .lr-- C" rla;l iljl ;r;;SiY.o4falrr Jb,rbil c.-tc.r r{l ,c,1J' [: ",L .;; .it'e"" I L-
gl.rLrr gUll lt &-1...jr, *f elrl .5.:-l otrii ^,.1-l c.,-b4 e c-l,rt$q -$u e dl*- -.r:;tf.rl il .{r"rr ,srai:Li-l (;1.7 .,s:1"
q,J,r.l Ot-S -i t t?J'> il c+e.- r(-r..,9. .c<" O; Ota.(- JL-
J[*^ 6,1 --rr )tL:.rb 1k c.11ol \tt*. Jlr-t{ rt-f F-t -*lOi-t .5 l: ;;;-.":..f al-ait1. s5/- i sti-.r it'frlL- '.r! rr
u.i-r.3.r Jl9-l l.rt1 J).Lr...te, L u9f,r. rljlr, c$. t-> i9-,sl> ost-* Otn4tr.r t .2.',, iltL-y. d/.1 -p qll"r- e
..i.rL-r-* qtlat*t ,4;t-rJ,r. .dr:i t- .r.:,-rftfc'-t .,,-l-Jt-rsl.ii. 9.rf! ,a* .ri*r r7i,r-l 6(.^ -S-t atf .,ri- b ce-l
rtr.,i q g>l.r e,.^ ,r,-cl-rrl':, ok-lr ..r.Q.-,b.-l l.r oT -rl;G L- caliiil-.slrr ir*tiL;64:,+-J, l&t;,:-* g-r rl :l .o4.f (f-f
o:*.chi-l b :eljb tl$ t rf* ,J g:-) Zt C't 6* 4*,u.T..2.;1 --lil orrJ t+iT,sL .t.r il.t+-lt+{16,,-; ..r.T y-l \fL.; J.i,.it r rl$l q .lr . ..,rryl t fttJ ir* ,. l: u-# ta:,-l-r:
JqJ!',(;.ST q -.rl cb .rl,,(;:l rfjri oq L 'f c-an u-it ilrl-l{CT il .7rJy. r; r.r--(- o.il grL.-l o.f '"-,t;,GtJy.lt-,43(i,-q.rre4ni ;,.rr-.r.ia,:rl 1b ll.;sil Jt.iT.n;a7 GfJ 5r: ?tFU4;T:l It J f n , atq. .-rt !"-l 1.r ,.-rt:!l ,Jt-rst:ii.rf';, ^ a;:.rl5n
'J, il -s1tl./Lt; -.rrr ,rl.r-.t1,- d t-+tT €y JV JLll; c-l
/A
7\ Jt-,rti6l ,.rl.
r-f r;9(lo, -Jotl,rl -ri.rf, , t,r-jn tll j cr.r Jr €*:?, OT ,r-.rt .
o.ri:riT;r 6uil+. gilr.n r*.-l L - cpl.,r..T raih-lr pJ OTj .r,
.*1,"-t.o *-.1( (!-q ud.; tlfl*\.r:,rl ,P {**.r>9rls.-r(l.s b,eq r p I *.1.r,,,- t e srj.- f oT t, ;(,. q$ol.? |
f- k*. rf ,.
-c*j rJe6l; r-YtuoT:l ;.rtrf-.:.-l/G6ti..lo9, rs.r L . vc.rlr.rT:l
JL- 6t't;" c4b.r cr-l ,ial 9 .uf)l.rr l: 6i- dh ,e urlfp dltrt*tt e-l cJ>! *:.,-T6..t- rJ lf oT,i -.a,loTj *;y, .r,r- 6
.^oT
,!rJ A;6L.le l.r Jb rsliii. ,>tu-.t .t> fytJlpl c:.,tJj"
lr+t tr o-t*^ il, ,, .oTj d)t,, ,>l ,i+ oT ,ao 5r sl.rJif l cl.sJrs$t t s.t) t ,]by- s 6.tV €r)q jl .tf .tt rftrJ!$T:;.rr p *.c){3 .,jle.rl.rj.i ..r;lriildj g)rllOl.r 1,(,-r lleil,r;>1,
:rrLt;bT o>:l og u;1..r.,*.r=. ..pra, 3i+g l;T 6c*l .sr1 oTj,;; cr-jt+ol !; lf dar.t siD- -",tl.ttt" L c-l .r2 .lr-o J5,-.r
€ ai &.)Ji cta ct,sLl oT ,$ or.rrT ;l glrrl (r.-l r.: .6-153;
o-.:- .r,.tori; d#".D , - c....6 Llr *rL.: gl.ril q C"lJ (+[-k- ,
.r'c** ,fiet sr<7t" il .,tl.--c.-l ooiL j! ob.rL,;xl :l .5olta"rti- 9.r;.rr-.qj flrt ,.a3i Ol,rrT l;OTj ,f * r VK J.l qllo;)tr r otf -iLl ,;> olo;L f" dr-r-t il .r1- d;)j- OJ OTr:
.,-tf l;Tcs,rJ" jt-,* OlsdJG lF rrirs r,le:l .ril;rfr63l l;TC--.r, il te,rbi ir-l ,iln .\t€JLlrr.iti .ri6 , j-clJy^ c-l .slylt ?!-oe.t- r{4te-.r> ,:.-1,.r':.rtsll ,-f-oTt otil[*^ 4l-r,r ,r(. ,.rte.;r Ot* Z2r- I q3Ll.(;,-l'1 r79'- "lZl\ cP - g-f J+q>; .llriib rt;r^l b OT-ri:-L; s 4,1. o.r.ri:-*; .J-f.lL- il ;ul,611 6,-;cri- d;>.5 - 9r olail :r oTj..,; r -*t ol qtl .rr-.ib
tx Dozy,
Vtra ,J , iss>ri;;&
.OTc.;)t 6tll .lc c-l ,r,-dLli - \rc-l .rr9t^c5r4 ;4 l.r
gl:/!;r c.-l UiJ.,r: c.-, c.-l .a"Ult J9-.r 3;"".^ Ol'i tt4-rlpo,./-re,rtr\ rf - s-l orr )-rT. lii,il > r;.iQcl O:l dJl .OT:t+rl
^L+T .)l ldi at-.:r"*r .ju r: ri - sl..r.reI9 ol.rlo l: l;Ul OLa
csa*t (:
Y\ Jb ati6l ,.;iL
at .rgi.tI+ .tdT.rhT.rr oTj;t t grl.n-l .,r.r;UtL .iLflo-cLrd,U.r rf,ris,Glq *tL J-r : $ aF ,riT -i,:r;)q urr-;rvc-l riL-rrl.li, rJ?r , ,.r[5(.;l -,;tt,;r ')tL -ofoi,-rf,r:n 3>rf.n
,r!e ur..rl .p oT;1, r g.)Ll sil, .p oTj c*rl jl c-l Jb rf''ctlit et
V
l{ J .g,,t':'a
:l .Lfc-l a.:b; t)tf-," t .a jtd .i.ro rf .1e- .r: *it'ol,iel .pe ..,i!lro eLp.l.r jl .tf r sF* J-l* a;.3lJti ,y./Ji-l.r r,p .:ti.rl I pk A-/ il g-larK.^ -- - i).rol +ilr - c.cr.l .L^J c.e':l oLil Jti;r otl;L l,f \itt t oit il ri qll .orf
I u.,rlr slfi:..s-*t g* tt gr.-rL;-l : jt+" gl;l ,tsT jn, t,Jbat:;i^ to
"cl.r y-b ,A-& s ,r<rtT j;\6,"ra; ltt ufiua
Jl - ^fo*. c^ ,srC-, J^tc .,r1lil,r. ,,19ii t:b "*t
it-;, -*L,st64l.rT -r g-{ :.r:f.rt-t .:lsr.tlt cr-! *l 6C. -:51, J,lll oT;t
6rL*..;,.1 e :rb .:'=."1 ,s$.bT.iri dr-l rrJb rliT :+ l, .rtT
, s;l)j ! rJ,';"$ lsa> tt oleip -rsrt'-r:o l){f.: - 2A 151, .3lr{
g f c.-46,-t.l Ot tL cSlL-;: 9 ,6)Lr*a. .lr r;r-; ;, rf r,)t7.r.X,. ,.* ;fu.>;q OT il 6 l: ui;t: t si..! t"r.. Orl iiT OT
..'La:.GUti ! rf;ll':-e.r i;l; cL- or.;^ Ji!.lli f! F.rr .r-rl.ri
:l l;T 15,r,-.ilst1 ^i
.:.!l -.z,i':l Ju*.6y" dL L Jt o-lJroT s$t- 6d.f l.r4''r$ f .iU :5,i.lr.o -.r^f 6;t- Jl.ritt
,3.-;r J"ljl ^.e',-l \ .rerue fLi ,lnil- Jg,*l d.r; Of-,.f,tyf
./ti;,rr "&
,istt4 ",&
L-9rl ,J.Lrs--* g-[i- its< .Js*. rrr.r-l t/y'Ld,r:*rst6.l"-l.rlj.r:; ry' .rL-l ,f I r .r.$ .j.j:- b lj,i ,r.lL .:1a L ,fl ,r-l fl,Jeajg-.:.r sni- ,Jt"u;,-lrT :l .;lsljl d.: 6 c-&.erJ*b e o:(-.rl;"-l rr Jl e "-l ,fV .*-f .rrl, CtL
jl a :.,;rl: cL- e gi[.r>
^-CI ;l .gl: jl .:.-l .,r:fT.r, jl.: "Jti
jlfr .rlt*. E.r f. ,-rf rl:,.Jt.rltrT {.14l li .v[icrr ,.)r(,, -c.it1 l.l ""lt>9>s1it:
olr,:;t"ual.rl rr.l,C.rsqti : ur),re .,it*-:uU l.,rr,,!,r,.-ils I b :.ri( .^-jlrc-l Ji:.. l7lT :t lril r u.4y glr; ,f :,,l.: l, r)tf fc.-l 6,-l
.r.rl*..r: Urlu., eb fu:l Jlt.cs.r- b \ii ,4-g7.41"c.r) .r- lHl Jl;-l .r: t.f r3,kLr l,-^l
.r, oiit rt+e s.ra>j or,{.g 
VA Ar& , {iJ,
Jir.cyf d.:-1.411 , r.rl.'r, ./;.rtbl Jl l.r r9i c-i. efc.;T r.rlir'
Oti, il c;.rtp ,b a:.1(f ^f .t-T,r. .,rr rlrL u.s: lo:'-lf 'F qrl jlJy.;-
""a e Y.r.-5,(- +ftt ,.rl.r* iVe *Etlt* 't-nt,irlt
,J-f eV u! .rJ :.u .f. l;T .6T $** e+- o c.-l
r:;154.i LeT ,Jt? ,-o,s-6,t -€ , r.iilai o.f ..rLur.rrT Jl ,,o[:
.rrrt" *l,:"Jr a[-3.r rr ri aa,!. )..- Jq; Jqt oQ l.r L Vr- ilosy-pt>.f.(" .j.r.lr, n-lu...al
gT-,4 rfl.r aVT "-- iit ,t-f&t1,, il JV t ur oL$ L*^ll"i .t -:' ,S .:;T .rctr 6.t2 t.'g:s,>-l ar.C. l.l r.i r.,rb.y'l d.,,-t7 p ar;..€!-l q .uIGl a;Jrl i-.r: ;: otio.r,-ti.e-11>af u4llT d [os^:- drld.ll ..]ll9 .ur
;f :V: grlri gib-n .oT.n jr; oer.*ilrlL;.;iilt:l.e;.rtpirnisr;1(il.r"r:,ll-.!l .r:l.l ,F I Vt+tl ,r-c..rtr,:"i- ,Jl-.,r't
e-Ar tr!.t .,,,,,,, t1t..,-l il r u.{. JtoLT l, V.9Ir t &l* Jr ;4di e
b oTj jt,.cl ';7r il .,L;.f)$tr Ctl Jt .,:^3 .;- e sl.rl: c'..rl
jl.f ;t+d a*ri c.€? lr g.-* of ,-o - sluib 9r oT g'-* t-r: ef .lb 6b ,rl-lrT .,4 - tr,a:. .uil5,- e-q +T cs-r! 'slriil'r;s5l;' lA! ! a- ^ft+I .6Jn .inr.:-l ,)A ,* -*.^ 1f,!ii!c.^i- rt-,. th,jl ,o ,:.^:-.ufrQr U\ ..1,.+ l-r lal -'fl e r'rl:
.o,-rb l.r,r- co.ol Ii^\ *l g-1., dp grL- oT-r, sP till "a-l
d '.;Jrc r-f.:J rL. tH il olr+ a!t' 'sl2 tif ole4;
upf c"*dL u..:-t,;r-l .o:r(JL;.l.r.,t r(do llill :l e';:V
us|) gyz'b62t> r;;iT rf ,rf ol; J"t+t-l*.tr t4'-l il 'd-,b
d/.1 Jl og .>r-gr fLil u/- 6h ? 6 *'-t27 'z-l c"ia t
*Ovide
ytisl tt , i:ttg ",e
c.riu+C I u!\ Vf t7,-,^.r, ,*4;c.-.tg. rr*. triJ I tdt b.t*-j
Oh-.fcrir.{ Attg-el,ill.r.o il .-!Ot* ,,.1 tr .*ty .:r"r qg.a
o-lgi- r.rlt,+.rl C)tflrgt'Tr,r* r,c.-ltt-t l, oti:5*r 6ib.rr ..r,rEil&TJ. li+"/ orlJ 5. :Lt l; fyt.,Lil s"&i, e.agill -r: . liJ r;
$T rf.st*3 .r,.tn l.r.ri. ".- .,ri-f.r-- liq *:^ cL;il :l ,:;.r.IlJ-Ts-Ji- b.t # t ? f tyfJt (\ s..+; J .rr-.;1 g*-r.ry url3er:a* Ol*;L 4rr lr,:;;11 c:i-.rr, . f.r:! .o,.,Llft+-t:
-*Ll tf ,* l: ,r.!L c^J-, >t2,) 9 g:i. .$T.r, , a"i0r+ .oi rii 6rill r-f c.-l .rtk;l.r, {.u d: ll,:*l- *
C;r;;:;lj..d:.1 t* c.4 ;t.il J,ti.r--.r, c...: 6.o",r: .r:^.;-ol cr"C,-*
.,bJ - sl.rJu-: e: 6r"otl o[.-ti; Jle.l lrJ,; --: l.r g.t:- ,,1
-r^i ^^Li d.L-.r.r- rf.*rl 2*r" g!;. r;fc-lrl::l g-l,;3lyl )l ..s5:^^ 5
I Jl €--k;.rtg L- [^gro^ oL-t, L cl..^ L- ;GT.r:rflJ,/Ul- ,$ [-
J-t- OT;lj;.4^. [- frr-r 1bt, :.+^c;--,:j.rLcL- r.sr;c.rl;fr"Jl.;:c.^:-r,l ,Jrlj r rri.^e-b c-; ;t; l;l et-Joq r,r+.r a+Jl ,5o1T,r.
.r!r c-l r.illr JU.rt1." g.ri.rr tl c.-. r:-;t-.r, .il(;.1- gilr.rrc,*- .n,r.;rr-l ,.rblL c-l 93, ' d!6r;,P..rJub otirl. e.*i,1-A ,r+. Cl;::t-l t"at, oTJrlo- )l S 7r2ue*, ,*.+,rlsrls>,P r lrr ttlj5aCLui rri .p u.5b :5erro L,!.rl .r, OT;;.r-tl,slr, .r; l.:r,(.. .:tii-l.ri l. ri I r*,. *,.ri- t 5 | 6 *'* r:i :l up- I.Jj. Jrr ,5"a7 !. .rbe c.^:- c.-l;y?." .e:- 1b 6lr*11 ,rl-rc^-J -r, .tftrt, c .r:[:[j e .(iT J,;, Ll cr-l c.-Li .pr ,+-!lcjy*l arGT:l .sL'rt ,, Lr;. ! c.-l dy rK.,rr ,a:* lle;l*l;-I5j1. lfOt ,trJ 1:-rc9!r, c.ijd.r.i.1. r'ly; rl[L.r['&-I:-r:rf
Y7
dl Acrostic,
C-{ , gu
jk-l .Ss-tbL- .{tlrldb: Clr elelt : .rii; ..r.il6lr; c;brrj,lrL;OBL Ll r :OKL l gfl.r .:3r, r:.iT;r 2aJ o.t5tt c-l .tra .ltd
:.? r:'uo- u g,.{ sLIo ooTcr-l,rl;l rst6.r,-bTglgll :l ;p .^r--K
rTrr l.r ca Jrl r.lfrf.n-ll ,rll;all r.rric,JlJl .r.rJlr.r :uiili.!l* qtl ."::fJ! ur +rJrl r: l.r$ qt fTdtL- e s;t1r" oT
,1, J"ljl .K t",rr-l.rT6,-.r, .oIL O(-b ls '>;.ltill ,.1,,-l il dJ,-ra
,l(q t-.,torJ Cf, "- eL- qr", .1,.o{ .slr ttt;^.to.l.coi.o I .r,L
ol,:-;sl.rT.r: b V-: ,so*.f:e.:.o oTCU{ .1f,. G\-r *tillo*.\.r..r .-o,,Tulih ttql,ai u&, criljit efdxtrt/
,:j.rtp Jll .5 - ./tL I -i.et-i '>,J- ,t-l ,t t<r-l jl go al[oLJfdc-;T,r.lr e r.l\ ,sr(1t .i.'.; J: t ;Tit dUl p Or.r.rTjl
oT :l ,sr.C,, oxlp ,; tf i\,lg l, .F- tro:r! otg bgr.. sb t-
,slb [, rti;.; ;L:l & -,(-t J.e.,sbc-:- c-l ,;p,... .r orTJ-t-
JU^l *-li. fti rf- r-(Jl tr"L *>ir 5 r(-rao- jrrl ct- t- Jl ilgp-l ;l,ri^r gilr .r> .t',rUJ cs.i\ :.r.,-f,r. $\l.rl.fc-l OL" tclT
il . L€JtjJ,- r t3..rl ,ji tsb ,i-l .r91 Jrl& Cr L,r.rl l, #;l ah;t:itr)liJe- dL..i.b 1l;Jl:lc.;.r[p.f * CIJ#c-' ,:.-l"t*tT.t-(o;-:l arte t.rlr,s,-.+j.rby. e."irtb '*.rl.rt &[? ttittjl .ir-.4 il Jt- d[- ,a c.-.o oLi-b 6-, o ef ;r r,.y'rtiT 6a1 .n
r,i:rr.;r r;lj;r ,>';- tiu-j !.L.,r,-be.Lt.rt- p,fr .t9-js">.c4*-t ,C, ^'.
r;l:c.r!i't*; rf *1tJbT.:-l ar.,7.r.oil,r.rr'[..rlrci-u, toci.i- r; 9(4lgl ; I il,;- A,f s-rIC lsr.rl ..iob^ r ;f, ,*
.\\6ree.rr j* s "illey jl uilo.^o.rtp l.r t"tTq-l
.rte(1.r, 3; l."OT il .;,., cr-,, tJ1 !f r. [<it.r-.q ,Jtaln-l.rT
.i!lf etr-.; rglr>tir c.-l ,(...:Jl pA..6..:.. g,-tir :,r:..r,
tr Lipogram. tx Pindarett Lope da Vega + Anagr0m
VtlA ,r.t,i::>r4 -ri
ab q.:- ,J:,-lil .:t:.rl r $ q 'jc- g7l, ;t .l,fr Jli el,-r* L.
.lii ^riu u'Y ;lril O:l Ck tr Cl,- rr .!..1,^ afl ,fu 'tolU # 6;*,:.r- c-l +1.*T:l ..i!lf Cl,-,l; jl cr-;.rtp r!-:, s,-: lr,-ti lCQ',$r ,r:.; ,.*, dttiJl cr-l ,J.i.l. gilr;:r.ililFf j.rUl J.t-,- doT .:L( e.i:b.15 d dljl , uth.!L s.rl> Jt+ ,:,.rclr: q Jilrr..;b rr,- l.r E.t7 ,;L.dti..rtq Je:1 sleil rrti dc-toc.i.
.tYeLrit l.r :r,-;L..r[ib rti.rl L- .r-l J&,riL-.r O[i..r,-U,sr+ g,-tr- jl,C-r lu,.
JL.rlai-r tLl I JilJlrr c.-lJ.:a" ateJ c,,i- c.-l ar(I :lqtL tr c-r- OT c-l O+.r .-r.l- Jti.l O>.rT jl .:;.rtp lf JLJIlsi ti y-fc ; ue l.lpf.rrrL:.r.t .t :-O::lT ..,,;---.tt.! [. r..+.,,ri I 9iflcr-l ll.i;b "+b
* ,ty.i,.,,-s r;i .riul9{^ * rL;lt j:|.r. ,rLil1rl.r.rls df t s".lrb r, ,.;Llil ulale 69:-g-[:- .\rg:;rr ,.Jblcr.rtpl.rln .r't.,ts pr J.Jrr cr - c.-l El.,r c"F-, at o[; r: ilrti;J-*. p ottr,jl.llj e.:i ,-.1 ct* ,--- ob..r1ti lf.:-. QT :l.rrrl r.rl9 ,;-1.il iotU t"o^l- 6,-l csr! .slir irbl C,;i e "i.:! Jti.$l.rJ.i;l .Jf Jeil l;T.r-.rLi Otf.r.,-rf gile.rr e c.-l ..r!,r-.,,tiit57r;ltrb r;i dJ Jr.- Ot -t r .
Y\ e-'r1 ' c"'
tf[4Tcrbrr )r ..,J*!)JJr -h j]6 Cr* 9ltr.+lk.'rr;i FUIoJ-aCrU r oli r:b ;be,- i,l t c*i-6,-l .Jrl.l JLalole4'. t-T
tof!.o.f
..tr-:lct.{r +t:tl lasldl[ "L-L;
Jk-l Cr-L , tr,lil ":.tl rfqta.,;t" tb q oit- olr+ f" ,"-oi ab ";bl t; l, Y* C,-*
-ruit.,r;t9*..r,y.t ufT, dqG" .r-l d.4T il .,:, ^ fi -;)tt yf,6 727 t *tb ib r j;"y
I lfotid Ie s l..qati.ru.,-.r^! l+t 6;13Ic.-l arl-.+bTrr JJ, t" o"ti 6,-l r; Ll . +.Lr^ .cl9i rL-;Uit
etjlrsl.r,,$l.rJte:l 1L;5el tslrr f.f ttr,- \i-etli r; .jbt: .'rl IJ.l, cd..r>.lr rOTj.rr --l.l arrl;l 6rlai. Ji :a4^ c.,-tfc5n:6r.1
,;r-\ Jtr::l&Tc.1t4 rglrrl r.;i L+T'6Lil ce-l .rLu c'"1.b vrl
,rfb.sek rsiJt :-! "f$ls)t-b
:e4!; il dLii c[- olyl q,-1,-
..ry-l 5 &.f cf.:r; e -,;l .r{15" \9i ?s;t il c-l
J I e.6,.1 !9n r os g,.+ .,JL ;r F r; I fc-rp3.t-Orrer1 r,.l.!
Ll.G.y-l r .ro oLei sett -2c ls eb .r-l sfo"r u.q1 oL*J.'ll,"K"'
c-* r.*-lrr .r"19.: OTjr f{Li -r*, Jr sr.* -.b- olgq rs, tPTrra d* .;J..r; r:i; -r c, tf g.zb teT il u;:l&t r ,rrT
,sj."r&q .rril l.r QTtl*;'t7..r.r; [rlrrriir olrcL':;rt dlt-r:,-,6.r, -.rlt,j ,3..lr,ll -r olL, ,Fs,g q l..rotnrl.r.; 6;cbJlrr.51!*n 6U-
^.ol-r:7r{ Lr- -rtt grril piLl.r sl'r'i ..Ll 'r'll
16.ro ;t5ia o:tj d;L ,c-it-i^s!t 
.-7hA ,,2 , it::4,*
cJFtLoi 6s;r g-* Cle;, .i-l cf! r3.iT:t Ll .r,l r:i.r.iaJl 6* r.rt^gl ;l ,srL-i .r.lr.:.J,i; .5e Loi r9-9. ctjly-r . :ra.4 Olr+
.r.r1.1. tircb tJ trr-tr.utpa:t- oi .{lt,7l,, Oj.rr fp ;L.e: l.l i;>tllOte;,,xJlr -tly', J--ll,+rl* . ty t,;lqqoJ'; - r:--d celr; ;l r,rslrc-i-.nl9r il e-l o.r'e Ol,rar
"trr gQyl :/tftJt , ,.e r*i r;
-,.rl.r,rl9 g-l5ll.rpr LleLt syb t:e7 ,;.Sct4les: (;L- . d-*. g,.* rJb u!.lrT dt-r.l 61.,;, c-l .*f.r-L.o- riii.:ij-.rr r,L,s * p tt I Olf.u-ef,r4 c;>. rl -,(1rr rib *.rtiit l:i,r-l 64*.r.lbh(-.r1. .,,fof ,r:Ur- tf,l; ,ri:il:..^^ Ul+. l, o-* e-tL f.cf-* g-L-,r-l .cr-*Jrr!. g,.tL .t(qti -?4c;.o;te;T;l.s-rt r
c-16C. .LiC .il* I llrrlr fl5 :y-jsr.rb rl.l.rTr(, ,...r .25 61qjl ut& 1il9J 2;a p tseb ;"-l.tT I cirio r>ei .e1{^. .r,-T yy'LOLrgilr;r .JL*t , ,>-l ,>:,-i 6rt &-, Fr. Jf, r^: rl-lJ rf;T
cr"L:- lr6rj it+l -j tJJ .f r+ .r.{..!.rp l.rr.o,-rU 1.,,: 6,g-. i_c.ulrre .h ja arl"rn.l:l .r.lt d.:- ate+l.rl oT.rr rfgrl; rs.,ri
J.+t glrl.l,G*t r UU.fa+y- 6b.r!rr .,rLe;.fc.-5;,-l 3l
rry ,.lr&. ftrl-Li r-ti c.-l u:b ll)! )s.t 6>*.r1tj ..:-l .:yb.rt1.rr .rla d,rrtrl;o d- . s--+ eU- r.Ft ,st" rilrl,..Lr., c.-l.oi.rlr c"n + -51 lib r Ot L atr!.;,c vtG ..tL ci-l .u.r=. .r9r-.!il)l.rl53.jt c.-l r)L'totU ..,jiJ.U 6b er -r- & J.i,- up Or.lrCUE.6*r uej c! .r,L.rr .il(; :c.nl ,.r;tf.ilG o,r+ lt*t;l.tr{t+t" r ,Jiflr tD sl+ rslra ,,(-r 'ta1r.r; tire s Qr bL ctg-,.>
rsrb;'JLi,> JUc-l.r$J cL.rl btiT g,.t+ og te--l..ril.u!*.
,J.i[J,ritiro.ulr ../Lrt .tJbl .lr", q 6iLrt rfcr-a .1,.-l':- i ir, US. c;h:ij:. rlral- .t:f!. bY9. ry; r(,Q' - "+
Ac
A\ ci* r*
.tou-./liurlc4*g:h- 6lr.r lr c-l .$,u.c -'tsl il J.+\J, uf-lJc.rt3
"il3r*il , .it(:.illr1lo4rr c-l ..ly .J-1,:tgr. il rt* ,gle
crf ;,.Jtlo.c..f J,, -&, UEr.*".tr-il o-l 4c5.4.. t u +T,'b,$-q ,ulir;r$i oT J* t ,ii u! s5(:T qpT Ll c-l.ulq,rii. cr-l r;.rb.lld OTfl.nrfl.r 19- c.ats.r t qD,rrL c-;lr;
Olrctfb-.n; r:iL- y,..rd ate riri ,2.9(-9,4tlrs[.*- >ft eib)tsl,rJorb l;OT Jl4: .rre ,t-1e3't:r-,ii r g)Lt1c-l r?blr l.r
*o.crC)LLU-r l7sr,-,* .r,-L Obrtl-r r'qilEr itt tt l.r qt'T
-r-Jl"o,' , t*-r * alt,u-L ,,rtfq & a.r3-* r .rijbr4 oT
t-e[--:;l,otr orG-bl t; S rr.ry'l.c.-r'ie .r..lf g>ul alb l.r oTr
cl.ra r;5(> ,fdq. O[ -.:.-5!l1L- * grl;9r it-.b .t - ,r,.r.Li.n
,al..r.a-l .oin J.1l-r9> Jfrf :.tjr. c.si J.r; .,1. tl'L. &tL,,rol\ ,r[: r.f:.rb q,t1" e * rtlr,.lv.,r..1r. ,* i* ,:)'- 3.rcc il b
-Ifrb .6r," tl )r; dat(..g.- ;t u;fg>t-l r .r;l9n :rS-.l:>2-
CXL-trd;tJ #:t Vf *oe(i,-* .r l^.r.i(*. .1-b jbr- dd-rr:.
uilr.,,,r *J difJt4 r(t*,-F .tfJI - r.alloor - liJrt oK,rr,
ri .ri t iri Ll rr-1.:ir JlLl .€dl .,iL -J O5A.r tJJ^l O'J? . a'U
,s-,-r.r.*-L lii,.T -f*lt-t, atL.. $i-g9.1, il .fu> YT JL
;Lil r c-l .r[il ,rr.oif,C* o$: r]r"'-jl r 6tell 'l-;--- :l 'So[..rr 1l;T df-)L.r|...-rt eL- ,-r. T u6-.1 lr . *l ra!if-'.'i".t r g>t-l
ilcr-t;g.qL.r[r r-r rili.q r-rlr oL-14 '>se* ..-'trT rlt, att 6'-tVQ oV:l ,itr, t'-! d.:J oL{ I telT..f ,,-lt-rr-r ..77
.1r-'l.r.rlrr9i ! l.r ol.rL"rgfcitUl;C; t .t (:. )tP tJr,>t,sV,;;-rb:ll.pl .r:L- c-tjrl .n glti;
{x Horece $ Boileau
A
r.itt,;L;s
r .rrlif 6j 6a:- +U r ,s;ob gla c-; o,-! orj,9. CIf IO.rirt:6 ttJ.t+al ,steb /x'-a ! *-t+ l, ,J.tl.!rU q ,P Jbr.tr; sLra F 4.tr{-l uilr+ l;T ulirs "!tr ,JtJ e 6i l Jlglql l.refr ,-o-f S .e.l ,s-rb ,ct: i'r.r;l ,.tbl ..{l-l l.r .ilqi6.r .rr.\ u. T dlr+ l.r 6"T u-ll d c-l qiU t Oit Lii e .r-l .$ r:i;rs.r!" ol',,r1 r" Jbra .rr-:Y9i .Jy", frJ"i q - ,yi q
"J.-1,-o{
"ts .,.i-t{-Ll il .r(- L- - --r.r r'Lloir & -;4 {U Jt" flil il
:r gr .,zcrr?li &q- jb n * .(4sys> ll: qiU e rk .&.c-l.rnqiti r, -,qr(:. .rbYl.rl1-
iyEil,r.lL,r.rlc5-otcsQ r >:l :up- 5ot i.l t+f;hnr66.-rL6,-l.rr
,y *T rrrl.. ,ai,, Oi C*y .rt,rl;: JL JLrl '+ ^CT
t c.-l
rslrrl .-r.rl ;: qi6 rf :y AC- eft; r.ib,r"; Uid.:."r Jti-l.r€lt g,-h.tro
..r-LloT c.1.rl r ul te rrLlo:r & g..+U crsVs ef)>e-l3 r- r^r .Jrl.t- +T ;-- c-l +t'i.,; jlui)l qll .+U +r;r.*;r0.r.*. lJ oftlirl 3.r.e .z-i f ,.Stl; ,-* glut ,o.sV : dfss
rltjiA ,; ,ir.r.r ._d Je
r,i^ill3ryJ Lftt F{i .,ik-[Olrol ;: O3,- .l.r!i6 v{.;. sF f" *lli il sra €p) .lr ,rstodsni .\ .rrb fq JiL. e4 ,p de .rltt+T;r : alr otfrrf )ee- L IJ[*, Jbl :rr-.lL - ,4-r L-..r1-r>
Jeloj;l p oT c.-l cLte _,; del;h.r Ll,: . t+T r, ,r \i6 {t.:y 6,-b cr:rr: [- d.f r) , oL-el6r CQ ,rt ;A .r.1 atgj.r, :,r.>,i-l
Ch*.r*. ts[6:X .r, jl c.-l .,r.1 o.r!c Otja;il, .J^k; ct.o-rj- rf e.-l.Srr[g.-.r-lr;.., ' . rrtlLL d.:,-Jfrtu,-ta..r.lr OLotr lr^U;r^Uqtol;3 l.r,\\ C,r.l o:ti r t,:-lorl
6,-l.r brl- OLr.,rr,.o.re!.r9,rixrr.:5;rrte d, ,ri-. -U fb o[-rt.i,J,L 1b6 Otfo4rf;t gtO,- OU1
tf ef rLll ;L-; c.'.t i)[.rl€i l..r^, .cL-.ry'fri at"al;3.rirlr,, L-
,r+ O#"-a .heb9-19 9.uT .r..r, .rl*. atr cU ts;T :l 3.:iL. J9;.,*-oiot"tc 6t r.i il ,$L d-b{irr., qlf 6cr-. }i.62ir.,rlrJ:"hb::r,-rlrrl .:;i ,S.;rCt" - Cr C,d Ol.;,-l :: a.rcb r.,J.&slUqll.*-Li,r^ .r1: .rtq Olr"(l^l; rK:l la- e.-l.j.tl:,rrl9.r - e.rL:3i;slr:!l:,r,-la6*! rf c-r ,JJi ta4iLjl .r, L.*e.r,;L jl r-rj ueo.r:
ooir.lrrri uil&;hir, 5W Ch l.r tgT Ll er,.- .,r-tr- O*u" lret!rl.- ;l - d.rlo, oLH .,i*r r k-rl s> Otj3att!*- t9>J.-ft, !,*-rfr jl oLi, ,.! il arL ,ff-Sl p - olyL-rtiT r otr,.;;.rf:L-- .j[.;l ;Ll;.l OQ ulr,' ,t..lL 4tL rf .r..t^rrr- rj o+. ci., al,.te4 fl6J.t sl-, riLr 55r- .)l ,trCE Jbr13 .jrr*l ,;i1 .r.t
":r .retr tt-l ,:^,.+ oT il a ,i-l er5*1 olJtJ; oTjl ,:.-l ullr
r:f"r^1, -.iLL,ttsL, - :f irel5l.;T ;l ,rfL,.:-. 4sl atrc..i-l.r."l;T .f *-L ,J+e .r-1.s9,4 Lr-r e-)li;r lrnt!.119-rrr-l .c-l,s,ctg ;l q;Ju :.ti:L CtL r,-jr al;a uilL ..rrfjj,- u*,: {-:l; )l-;^ijl ,r,-cr-i .c-l .rn Oti-.:9j r OIJ$r,i.,ur ,r,.,-rnl cs;kf..,-oi rst" ol; .;r r.rl: c.rl or- t',;iras ;.rt9n tf uil.rJ J- p^ rlgib.n .,n:;|,r, Ot1 j s-rti ,rtf O,-r:--oi l;rl ,slri-lyi fir ,a,r-.rti
A?
qiti,..r[.r.r
! r:r,(9 1.r., irl, "i--..tlt+.
[ .1^",16-:l Jn 6 Jkl c-..t4 3ac.-lr:ilr olJjtr6 )S e j*n L: oir gu il n(trt"1l,' Y.'-| f-ayr-ei.{: lr^tl r sl,u.sl,s Jt+l O-tr,4; Jtc.:Lil! L-t;" l'cvl-r-l
-.uq.J:t olil ,'s*ll.--L ..f - :.iL iiL.il.. .;*L r, rfc--l .:yc-l.rJgr. crclS )l l.r gl,s otisl.r-i6r:L.riT ,lL oL;T qr d[.
Jijr!\ :.rb c.^tp Ji ,n:rg 6,-l .7riil,,,i .tirL r-rt:*t:' ljTra.rtf l.r ,s rtli s oil.cl5i1. dJ+ b rcte f ed 1.r ;r Jtc riJ6.;,*: l)t.l :l$ olrol it .SliT ,- .tfrQ jrlr,.,r-il.:r"!. .rfu
.tfro, ff" ,*l V* oL-l9l *;.j-ol! 6s.r,r,-L .r-l .sLijbo:t-,r L .to'.nt!, )ji - ,epl.it ,s;r;ll ,S - .ll.16 ,2-l tis tti.r!.rr rri fp ,r,-tti:il ,ti ..r-bl.r : tj; q b-rt ,j>5) : .rtj1... t{ rl 6ci ,r,,.ti.iTt; flcr-fl.- ,:-1oJ .rtrll tl d o.r 4,
oT., gtb l"r-{^ oteyll ..aT doQLL gl.rbrr r(.r,-larl'1 .^st*rg-y ;;til *--tt .:-+ ,1rY r .r*.rl .l ,)1,-* 5 r.dt" ii1. il 'lrrjys.il Jn:- cr,.lr;olrr-l-,': oL;T -rt ^fc.;'Til;fb ':-ri ,ct'r
O; ugLlb oLtl q;!,ra ul..rb JL;-l f. cr.'t .C.-l tl c.-lo:e4i
ol-trl f€*iT Jlr c*4 .:-.15115tt - prd - .:.-l .rJ,rir" -fit It
csrlr .lc"-l $y. ;;r.,r#".5sl,tJr-.-b etc olirt LlroL-rl€i
lrJ.rJri ,-.rlrrl il jlqi6 r Oir I b * Le-"I-r.l t)t-l :l &t Or?
c,.rtpdl.l r:.rlri. als.;t1-ikJlro sr/ iilt6iT:t t-r ,"1 liJr"jl d[-rr5 6--y 6ti-,r:-- li.ril9i,?: rsrL;. itsig^ 1!d..tL,.rr jl >n
rst-.cl; r oLrlr, rCT !,;r;7.. .rr lGJ,r*. el-,-" e 111 tplnl.r qiti re-e. .[31I-l :l.rt OL-..r1 c:^l,l.rrriti q13,Ji?dl.r-l CtJ
rc...t? rt6 q,-r.r-! o;fl .oT ol"rgt, ol+.! - s-rJ.iil..rlrrl ilu-,-T:q1U'fr,.riT;l c-l i'*; rj.tp rn-r; 3er; 1116
{lGraeeatoro
y[;;A ,; , ist>6 -*
e2-7 sf .rr(. ol'?..r -Sl * {.rt o,.JzT og .oT ltsb i.lfqll .o-t.r,-! oT;l Jp ..ttaaiTl l.r giU r c-l .4:2 s-:r qrtidil5io.rrte., l;Tr c-l qt6 .rh t!;- ,rl-ts J-$b r.If.i.l> U-iTt 5; otL s cS -r f. :i lei- qiU olr4 &-tt ie ti f .r$.r,;.-it$.sil tt JD )r t s..a.. qi6 J t J(i latl &Jlj .riJi]6 Jrtn b lyr ier'. ;r.i .r5 .cl.r il .$ .iJ> ai:i rib! arf,L rsl.r il.!-.te c-l .$ t U &r f.1- lr blg t Cr-. rjg.r: rt bb r:y blr:l c.;.rl r,:-l ..rC .rlF e,r-. ,)J,e $ d r. tr, .r -.iJl -c-l rSr.r
r.rlr .r,-tr;o- ,.r 19tJ il .r!r a:iU ..tf Oaj.f 9f cli.tf .p ..-i.-r.r
I r:.+. r.i6.p: \ ty 8t d.-:l .$fl.r",Jbli L ;rJc..-ta.rtl.rr.illOT Ll ,+ rr,..*. rgescl) t lT fL; rrJ:l b.ra t1 .rb! rF
,'" l.r tAT .rJ,:,-lo.r r-[ rfc-l qr6 rjt ,a-l 6e.1jl Jii .t C. L raip T s*.-{o,a; L-jr.r"L rf-r:i lf jr;.|.r .:i6$ J,(i1lg&i I 9a.1.
jr.rtr
""1; L- s,.a,.qi6 c-.L ciar ttillplr .rJ *-t* .tigl plr.j,.r.r
#t Ott jr.- Ll ,z-l 6tt otir.r l b i! . ".-, h s, t s.S, ).!+..clji
".i ^f ,t"il Jt -i ,J ,rr:--c-l ;rJc.-b.r pTt-: .J.b r .J"K t &ll , &b ,rrlj r: i#".r .c.-.ql ..iU "n-f.e,-to.r .4i1 s.a r...rr rfp l.r .',ill Ll .:-l jY,Sr.r Qr...Jr-b I ,l-Lrfl.r r.yt, t 6p bel:)rxi';r>.r\ .oiilyi
"r.-t b OT drJ
oeri giti .n OT.e,-b.r tl .Ji-trt- uiilgi,,tair-c-l rsr ,l ,g,L-:rl
L- oLel -sl.*(il ,l.rl3"rq l.r re' sl.rJ.e,-to.r lf g. ;ur srloi
Lt-;.-.rkl .r: rf,c.-l,r1brrr at cl.- ohel,igl qtl .1./,-Vt geJ
c*b.rr ^! ..rl/, ,"1 ;l c;.;.rloc ta: ,skifrfcr- y tp jlt ul.r le
,J.i.r.. 6,r* r)tJlll ohrJ #, tl ,r.rJ) r.rl ./-LiJi. jl c.14- rf& p l.r.;,-l rar, ;brr rsQb ,rtr.:.iS'r-t: rra:. 14,.r.*, U-",iit*t€t .r, ^fc:! ,C, og L- c.-l .rr,(" J3* r9a .zzL-t ,1tyrf.rrtr.Ota; rsy-,-t(r.,.r sf,ry-| .t'.:rl.r:l tf -r llrsret;r
A7
AV r.iti.-rL;r
crtr r .i.rb .,ct{ lirg. .,:*:i "i-tti
; [- oL1 il g t s!-.$ lqiU
.:qt" r: clri.i .lteill.r i* : Jl- r.q-r -il ':-l'cfT ,jte7i S
Jb,.r,,f,ur-t^.i-,-.s.rq .\tst t Jt-,rl"-'r'lqiU clra 6'.ri' oQ;r
lgtlO[al-b.r r c.-l 96 rie J..t.. ri-91.te1 ,,srl ,r*--o11.^ tfr'r
j-J rt^ s-l rsssr.f ob i *:9.4.^ qil,i 27's 5tij. Jr .JLJl,ri
r3sT-(-, i? - b ar.r*.r $lr &r at- l;Ttc.-l 9j) ,-ia-bt
.-:.llr,r-[> 3ti ,r rll,aG-r." , "\,.i.. fiy qiU .z: u5-b.r roigl r9'!J {3
6u tV ry' r'16 ota:-, ! ot*-r oe7,.ll.ll,rl .rr-b r 'o1; 'et;i9r> oVrz r:jl .r.rb o)trb ,F-btdc-l r'ti6 ti7 e ob r e'-l
rr.rl.r ,:Jr-,r. qiU .ll ;d -+r J+rL .ir e .!ri: .rrJL rslr JtpL
9--e. jd.tJ.t l.r{.tit tS7 Jly l'ug. cl"rJotaa-t"r i',lE
r-f c*. f rs>.r13,. 6(J .ulull' ;t+ l-r r-'t- OTlr r 'rilrr,-!irf,rr-teri r3 l;T .f .:.rl> 69 -.2-l osev fE rS arGT - tlUot(.Lr: crtL.,-l Lr jl ,is. ^L..iT:l ."\4' Jrit' ui'rb 4rl '''-'i{oUtL-'! oTr
'+Jl .itj.r c.-lqi6 .le r'{b oal otJi" J:';
.-.rti V! ;> L rlrl .qlT q--l ! .*l cioilP rf c-l .rrf "ij')rr +:'^ Ol *-tr d> ? l; t,ui qiU tr c.4l ,J-L'gtU "ttt:;f3l ,1s:t"* L a.L*i ,r' l:;l: ,F f oT ,l-l'r" t $')> &iLl,L
-LtrJ ire-l 6.:*t ,f.;.ry r) .c.-.i Crb e." taT OU*"' ;: e'-t+f
€€jl .dU &-).r,.q Lilg c.*,.ro il 'l+i
r.:-l ,:'l4 ,r'4'rl-:r.rnl Jil)l
ol..;-11 .rr epU4 * al;- ur-t;T ...tr-,rb ;*V ? Jt'" r ,r1t*-i
46,-e*fq hi il ;idt-, t; el5,- c"-le'r *t4 '4'+L,r:c.;b Ol9;.; ,-?:*.qttiU ;Lll a9'i- '
A^tilt- e1 f9-;p ri}lr
jl l.r .rLrl ,JrGT .jp L-T r c.-l .)r dlt'g +t' 6r-l [ -l^br'9:
! crl .r5r pK- lrtU i t;z ">tjt ,fi9L L- ':'l 's;rT Ol';C": i,,f
ge. O)r, qrti ,,, .,,r f ,:-1.>y f" LG .ir U-l ot r,i'ro o:tr
ortrar.o,-Q g7l.r t<,;S tc-1 \llr: Ll 'cr-'-;aClJF f o+
VbcrF ,itt>4,i
d*;f .sl.5f;l,:cl oTa rf- -$ Jrl .r crl rai /.r.t Ji +U()r.i.e s C!k-,a;1.. ,^ ,slK l.r {:i6 tsJ-lj rtii .l.o;-3 * g:rYi.r.o b sl.:_rf glri-l
"ii .(4[J lS ;!,;- jl crrb .:riG .et-
"5Ot* ,f:q.r.rl9*..1.r ggT *ulr. f,ri.lf t'e> ge.r: l.r:9i,,oLlu..f,. JIUYr .rtl;.rl1,r..rs.rtf l.r rs)lr..4qiti 1(jt.f grlr.p;r l.,r uf t1j, urlfr. 6s5-2."c, *-.€ .r"ly;.^ g..1l tt.r"l! :bT.r,.t1
.rfi;.dJf c,-b.,r rr1.,4 , )lll ti6 3o.:, rSi,-hi :jloil .,,( ilo.,-ic...*;rl:T oT \ * ,Jrlbe ..ra,4..jbl qrti d*r(1 l.t c;7 !;i .r.:t:
crJL- oT.ry, qrU q €....t uL+ l.r a* ,. tr.;i;Clo;>,rlo-.rilt *by-;t Jtc flil 3L; *.fr. r.re.Y.r;.,;,: ,J* t F|; t, ,rii-Tr.rbl-Ld.tf l,CT tr ar .,r-i[. )* t cl.>Jaqqr6 ,,-.ri,ste*r.r rl:i:'- ,l.l rfal(-,5glJ -.r;.rl.r qr6.-r: df".t-tr,r*J(l i 5.ts4t-€:-:lCl , t .,tuql *--'(:. ..*,1:r-r 6r-ilj -# Orf ;l ol4;l rfc.-o.srtjTaef.rljl otJr^, .l l..4j,ufrgrir- fi6 jl o!lr+iTrr *le olyl g-l; t :lf: r,l .rJ^: .:.rl,r; :9-9.sll.,ir,.3JL'oL*" H ubt Sleil r; .rr rfc.-l .,q+ oL.il rslr* s.n4 u;...41 tr .ttg-b e c-l E-l.r.J"Ie.lU o1.rrL e O+il .r ua.rq, fr f)J.;.7 r.rla r9rB9 c-.; ue .sl.li ..rU &-r+ e c.-l 3J131 j-; "r,lr,:1-t- 5 a)yr.rr rJ.rlt .>tr r^i6 .slS ,rt^. *-t1i lf, ,r*- \rc.ot!l
rjrp tsr:Ll ..uljio. r-(1, Jl,*. dt:-it ef,:.-^ t".ir-.rt" +Uole-lge,l;.r rlr* t1 &T Jrl rc;..o cft- "? giU.r.r crf Olrq.
":t.Uf; lt ,ji)s j*s.,:.irL rr dll;n. fy{ jlb ,Ltt/TsrrfrCT ;l .1liLe l; .rrL: -;Flvt+"l c-- ;Lr cr.ui olC:,-.r, e
;r'. rzT :t ;*;.rl,q l.ruepojr atJ3; oT.rr,roti ".* r_r.,j t.o! l.p
-ts[.,rl9.u "1:.?
r) &T ;1,../t+"1 -l ":it* i]r.*, ul.r.. o.r" C. r.lf
o La Motte * Voltaire
A1 {6.,!.rr
.b*-r cr-l .ih. U--S:g il rfdil1. f" grti ,jb3ir .r, "clc. -tt;;tf,g' +i6 c,-b.r c.-t51.r6f, *y re- lft$solcl;r jl {rsf .nil
l.r ..,T lrp S,s4.s-!il ot*.L. ,r-q gkrrL ul.1^le l.r ,,ob .tfA.tt.*,-U[. .erlslte jl c".;JL! ,gii> .lr ,,rrilA 6J,,, gljlp
^:i6 ,JL(-t Ji ,{ ..lj O,.lil s :5i.l.r r9,r.. t- aif .iii. lir r+r -
!L rctCl j9a1 .r;lr-f r-f .r.r5. oT ,:-l dr:.! , t:9i "-) *tr
..4 js+-
.rrt* q-lo(..JsLi JS tel,ll,il Jtl j*-\tJs+-.3r-;rqtlLr gtl.r s"-l r:if ;Kb q+r f ":L alr-i.L! r.il.r-. dt- d.\aq
.lflJ^l
ryrz S"sLSr.:-l gi6 6t€,-.rlpr fjl, jl ort-*Jt-r..;,rcr;T tiU ,,(-s .411- ..r;lc*a; e .;i)ti:J ,st, .ril..1a> l.r qi6teltq.r r tp .*(.1 ,.-[.:.:^ l;T rl;-l ,.b+. A dj, dJ tru1ti .r:* Jn ,",-f t.t;(- c.r;;9" l; ct-T.r Oir u,-t + oLT l.r
-il(;,r, fiU rf ,:.-l "ps9n.t>
^trll ir.ll .r.+ c"-l r.lrl: OLLr.r- OT
rtitl .uljn l: sf 4lltill.r, ,r*l- r ""{-f o.rt6. JilV Lo u.rt
uf .rlL1 ./L{. JL.r,-! shlf qiti.i-r .r: rfcrl,+rrl :l .rrfllg;tqiU lLg.rl .tof-l;. r jl;b ue! ,r;17 r(;I a -a:l(. l.r j.rtl;ilalrlL.urcitfolrjt! il y et- * ,6*.ge. r .al.ry.L[je ur-.&l il l.r qiU .,rL*: -- -,jUT of ; -,:,.-l ri.:i rp6 t gtl.r ds-1i rJja? J Cl>9.uJ ,a1,4 d,rb- --r.ro(r. +?ln €r.>f .;r: )&id;it*, o.rot- ;: OT c^:.r! .r)t- .t/y-*bJ.*t
"Flt(- 4vK,- VU- qlfrfr.rl: lr rai; oL. -Fr r: r.i6 i.l 3+t r 5,r;|.:J Z, j!fr,..a.rr qi6 €:.al s.-hll il s j*, i:ey-i$:: r.rl: * .:Jb.f
.oil.:ri r; .rLl oirjL l_rT
* Schulze * Tonalit6
VtiiU ,a ,it.ttrg: "i
.r., L-T ,"Jg}. 1,1,-l q! rfc.-r qiti.-r[.r: -&,t .- U(l et-
u{l rrr-,r,,1i.r",;.1rsql c-l Gn7.r- .st +lU s Wsy lii- qi6
.lluLp,st d-ti.r, t tT fE" iJ;t b4U Jly dc"-lc-;r .ri 6,+b rrl ,*Vt o>ril.rr iJ .r"l r.l:tg Ll c.-;,tGUE.t cs.r- b
jl.y-l cJ.l4 l.r.rJ3lJtir 6y C'L, tcJU o,-l dr,i-(r .:.rb ge..ri;Ll.r;.rls .rtlal l;T ,S>rt
"ol& cttt .r: "-.rt 1i6.Se".:l: urlli l-r
+t tr s *f,n -r.rl: p Jli, rlr(; -r --L.sb ,5t" i! Jbre
',* *j:-4r Jlcab.s.r- b b t6;T c..4 ;l .f+Lf 6lJa i-r c*l
J A-Jti ,P ,lfJL; ry .rol9i' -;#l OLa.a et.l,r, c-l orJ gr-,'
arc6 rf t+tT qJl .J91^^ f.r-, L- trt...r9IL ,riCJE 6c.-t7'-l
,r!l;.ro: q.-: il l.r 19! .rt+:"| Jtt'; ,ttf t.r51" l'6"-,- J;L arL;
.ial r ,r5.r; l,r-r,, ,j.rr.,,r e.,^ dL".skJ6 -n f ,rtG' ft t"{U
- "-f .;L+rl b ,tT ,*-o[i szil ots.7t &- ,]: - "{, +Uobtnr :9ai*Ot*7 r-cb ,-ls u-b.'',-:: e*)L 9 :lr,-l ); )"
,-.'. OL-:r ,sl.r-: C* b + :iLi t CDs cf .*L1 ,l-2i .,.->5)
rr .r.r-:f F-r t-4T;l.r;13;.,.,r*JaL1r cirr t .. u-1ta .r;l;
drL(jJU :r,-. il a)tr er-l .a Ll ..rtL.t .,iq fD.,.-ot: JL- ,*...rJ-b ?
:r-'i 6la; t-l tJ l.Li O19.." l.r qiE s iis'S c'-l c'-.r:
.cll*1..+;1, ;t-ll 1tn )t 6 ;-.(llJp ) O1)e^,r;- al.ri
upL+: i,l rl $^ .i)tiJ-, *-T ir+: -*tJ ,lt- rt,jt u& ,*t-rls .sl..rt? .i L- rj,-r-r r.il.i r rlt.rr Jt! -r: lJ oT'lri rl e rel-+'
.jL"g 5 s95 6-{s9e;: .O.r,i;-rrr' rsl-* 'r { Jte- Ol+ rf OT ;z,rti -llti ljY b c-l ..rJ,r- ls 64 rE +U : ojr sti -rt-f -,t.t
Jj ,S ;;;.'l: -r*r u:t .:-l .i; I :.rl:.r- ,j*, il r .rr(t' l.r L4T
)l ,y49-- ol.r rr .r: b ,s*4 r u f 5 &t7t-f ,-f ot4t J-.-
\o
\\ qiU .-rL :r
flrT {.-Li!tt 6}+ .p L- toc.t- ./i .,rrr 6 rJcl AT .t5.SV r,;s. dr:l
Jti iJ.llir* it ot efq., r.td, or.>lLxl- r.rLLeerr.ry'4 r,ir,;
1
,-iosf s j)s
ibt .Jltt2-t oj.r;l i.r,"tl 'Jrla..i.r- \iU il tie4fl ,,t:,rf.s;.GlJti rJtr
-: t>6crl-l ;: p ,ei tr?t il ,a;rtoo rf
,* 16:.}(1 Or? .r)t^: .o-"i c.pLe;> ,rbJL- r;i .j> 5;l:Lr-; . ,g-!lJ;Jl--9^ d";rI-^. ir1,-4 OT.rr'yb ad.i. fyt&...it-l q .,rt'.l"..brfeic.e" -r.l! ClJ;4 ,seb J66r-l r5r7-r {t dl*T,r:-r ,:-:lrr-l .1.,;r;p.rilo:rf..tt,.tt {tU &fr l.r oirL:l .ri-
"J .rill .t;r,6cb , Jrrr ;tL - sl.:rj frJ *-r:rr "e"
r6rL-
1.lt-*" Olr+ ,^: LtJ .i,-:.r :r.r loii lJ OT Ll rLA Jtdt ;!,6 Oir.rl
rs.>br - o)r Jb,a, lJ-j €-1! fLir', qll e oT .rel- y$ - cJbOtiyb Js-{i 6,>u;r'-l il .re.s;,GlJt*.r> .r[ ,r.6- - fqiUO;loTUt u 0)s OTr: rf,cy',r:.- .*l .di;!,-.br rl;T.r"r.l*r:.lr ,.llJl,rr .,::1,r.-.r >r.i 9;r:a )i.r.*. ri f e-l Ot.G. f e;l9i(1 C
Gt bl .*-J - .rif.:tfil 'iliji. aLrO:.1 jt sl+.rot, ,&Li d[.J.Ctitrgt j Jily -€-.r Ojr f ,liTr"r .lra Jle'- )t .r;
uiL Ot32. t>tf ;l e-;t$ - ,r..yt .pl ;r -,-fJti ,d t"l
'f *.1loJ,es-boT:l.rrC o,-lil uir, (r;L;i.r Lsri'nVL
VU;,rt ",1 ,is:>r11 -#
,ttf -sl.slri ,is*l.t d.a"TdoL.-r.r! r r.rb lL,":"g. ,p:t,-r s Cc y il U hiliL j.rtg \ s-it I : > t6; 1.,,-l I ;,r-.rti ;rr",;r-l .,r-.rli
611^::lo U t;Tdo-[rrjl9c.-6,r-,-.trrlil r t6:.tfr-rtr Ll ,V*cJ JsJ"rf)t-l )l u.1 6.r.tarL" ta; T;!.itab I 6El . :Js lygi"-rsJ)oq ijfor(r tspl lrrt! Os7 . iL.io..rti Olrrte rst;1 a.!.r,..;,fllr r;9.i
..I.11;JU rr r .,iL O.ri9.;If-.r:ifp..rlrcl t9*r Ot q.r-rls.1aL
, dlL.y'.i -.r.iiil: .Jhtrr., cfri r4tl o5g .r)4a . t+T* r J;^i .r
up-l+l -.eit-i\ b rei olirl,r-.rtir*, r trJ,:tii"lpt+T:l- t"J:.,*,h. - fy-l j[t 3Jri J) -u!,r-.rb F jl .:r*- Og .g:li;9g.r: ,.^3 r9,-r .-r\.rr
^:Jl .t.t' r:if;J.r; q Vtr ry-l .r, ulfo:- c.-t
.c.ll,jf,.rt5l.r re!T,-; c,)tLi +lt grui Olrr-l
Clratt lrrtl - nroi ,t+ .rlll .,r: -is1-' s.elf:13-r .r.r..(T[
fjlii,. L-l i;e- ob-! .rj atrq*:f,r+ cr--,,st+.rtp I .*,-l e*,;
atr.iK,c.-; rs.rlp: iut;.rrtjl rfc-l ,.,Jt"rl ,:it- Ole.; l, OC
d-- - trta. rl.r; q rTri [4T.r, irrt! tl .a-lrigb tt:t 2fl rob-rloil.r./ 5;x^l:ittiy 1lfr97-l t" atqOlt: .,rr .ci-l .,r.arj-oLl:^
a7l;oh .rr ,3.i'.; arQ sh:it- ,Jbdr., r,-;t.rtiT9 qcrl I o.t?.,rurl.rrii,r .*JgU s 41ac'.t::4$ q iyl 6yJq-;rr*l Otjila
gtl.r ot6 Jt -.fc.-" orje. pfrsy'+, ;bT.r4 J) {.a..1 ! t"-l,rtoi, r P r.rclj c*- il .r-,-!.r. -.t-,-T.:-q t4Tobrl tlt :;t*6,*;s9-.,'t r'.ur-l uJI .rltrlr,r-.rti r,rfk-91 Olirl 6.1 str.f,ul,r.
.i>t--rr ,t-Y' Qt-.p rb rlj cs;: Jy'l Olri ldU-rl r dtqOlt;..r-l OT
5,rrtl. ;r dr.rb,r-.ri,st* 9.i,r:o c;r ii t*.b .rt^.ll J [>.Jor
.l.>j-t! t, teTcad 6r[lr;e; rf6Jlot-y'si s.-l d.2gT ilr:,.-l ..r.7
I "tt f 6rr dc-t+l-lil . rrJ6aL; I.tfcrrt olirl L olr+
1r
&tJP t Oit
og ,g,t ,tst trpl:l ,.1i*,- ,s,:li srV ol;rl- olisl Li.,r lt?t, ,il, ,J^tf,,!-rl,I" - &t *.n Jt aYlrjf.r,4 th:l .rr*(,..r.rl:Olrlj Jt.*i"l,r-.rti;r dc-rail3, Lii -,-r.rtiir ,g.r , lo:-r
u,-li. ;: d,al .i..i; t ,lt s C?,g:B.r: Oljrl U--ig-l., e(.lt- .,rr
;1r,,-l :Ltf,rc!.r Ojr ..lI- .,*-1.;.f,r,Jp.lr O[Ct .:-l .r9fL;9*,t1otti il ir;L r.:"-l .a, Ji g*Jl .l .5,r..1(- qtn cp t.z-l& 5 h,c.-l.r^T o,r.jr;.r[if.r: rfoL-el6ioi.fr. Jtitl rcr-l gl yJbrq 51it-pol:r! +rr .,iljrl ,ail,r:, Olrii t T+1." J+ C-*,*.> tc.-l rilb r91, ol.,r.l ot*.lr ,,.! ;r - tiltt dLb;l .l,U cs.pb
*-Lrrr.*-r. jl$r-" o.tm# 474jVL s4esrye vrl jl 6c-lt 6tljj '.c'"-lQ - tJ.ll.,i; JtCl ..rrr,.rTrr l.r r;l.tc.r..l rjqr Llrf- rlr:l itT:> crcl"L2it Clt.rfuo Jt-rn.r: .7ci-e,-.rL .rT;r rfcrl.rl,:l
ttg .c,--; Oriy 1!fr5"*.r fuc..4JJr gr*q -,t-.,r-l rsr.l 1Ui
oli3l : ,:-l .:y r;!tc;t;l olirl obai,L - .;irF LUDI .rr,-l
"+l - OL-;!.> r tg c*^; -.jLL ,rerJ r-.r:l ;.r rfc[.b.rblfL.;.r.Jlri !-,rr.rti &lf,,Obtldrn'rLV >9.s ! rs.r!.c.-l c.:l,r;
sl..rJ,i.L:. I:u-'.r[i ol:rl*;- .cluiJ4rr il l.r -,r-rl,ir*lolirl..rl ..ri .>ejil .,-.rtl Ol:r! .b 6al jl to;c ;4 5 gf ,rtf \.4fOT .r:J.t J) .:.rla;
"*le.r rte..i,. e J-l e j"f et ,it"p Ll
,K;ty-.t>.s;l$Oli c-;r5[ il l.r,:-l Ojr Olq rf.:-lJ5-lcitrol;* L l;T.c! ..r.,(; :ll - ccr rrhJil)l - l.r/ o:r,rJb Lile
Jlr.:l ri:i .(;tJclra; s,"r 6,t-e26,-l ;l r .rrf.i.f.:, ul9:.;gtg&t-, d.-l* il .li tOu. gbl t,t-! ,,,,,,,,*V4y. srl: l;O)r r.o!tr .rJ Jq;t-F ;;i;9^T,slr2l.r r9- r(T.r, .lilCfr;..rlrrlj:;p?*li il * 6r-:t;t,;f u-{ttr'.sr,& r1lbJlyl u;,-&- rPlr ,nrL g.Lt^lle1l Cr-l .C;rtt ,j,tre il;.:b..rl1q ,4.$ e:V
VE.r: ,;, (_l.t>6. -*
*rC"JL o? *.fl-,*l ,d..rilf rtte g:lr d-.rel6rJ*!rislr:i(r. -fr +*,sl-j ,ttj irr{t il .h,._b Jbrq .:r. el -il
r:-;r ,-i'Li c.6- rSTa drir r(L c:.t il t 'hf
Ot+.,, *li; ^l
," t.6i..l tr ...utr .$ 6Lir- oT.7t59 f.!- .*- &t-p ^,.
oli-ll c.-.r:b
s.-krb qll;rr. ol5C# :l;r b Olirl C+, ,St\,s:s jl r(4Lf>re.
s+ fy'- *q - tb,y.\ - f .ilre'tn-; t7t.,5j: ,r,-L,"l.r e Ll
gIl"-l rLi,L ,.(q .,:.-l drL c't, ot"& .r4 :/!rlu53 6,-l r
1.1-Oh J)ci^f (i,-l r "-+ fhlil Jllis,Je it\i :3:->,sl* Car-Jti.:.n,r$rr r5,-Ylyl ;irjti t- {Uortorrlro;l.rrf.}ii ,,.rT l*, '!; r7r sJe,.,.2-rl J: oseril t- e€Lllli.il .*L
^:;foT Jr-l ,.11;jlq; a"n grl.r dJlilfytrt' r-r!;: O.i?.o to:I# ,.[;;1 Jri-x .r.f J; t, r: tt! l* l;T .r, lu-l e- t'g^,ri uiifrc.-l Jr*,-:.."!&'tt* q.j I gal.r .^c*-;rar.; Ot:i.ll ,rllq t9,r. * cfetJL-rL-
;:re l;TSe-r.r6{t :l t ,tt-^ tzy tt\.t:isc.6a jl-r-l.fc.-rTJ;
rg,aq rC.rr c.; at .Ll d.r;Tr(-, Jy .Cb;r-". ,rtn.$l.ailiJlrrrr 611 .sl.uute4 f .tt-f l.r iC r -.u-l ,.;,1,JbI; .\rr: *T,tituif^f.r-iT;o-.,, Jye" ..t, .J^:tl,-, \i-,* :.:-l J9*.. rill
o=re l;Tr c*l r.f i)i-U ..;4L-r-,rJrl eT ,? thF c:-ciI-I^ tr g[.r, ,e-:l9i.l Olq r.5; Se* - .ril..ril3i urt-2c,ia7
.f.tG t+,-l .)r,^i,.. c/J)-F c.* - c.* fcr.-irr-r1l .atii-l r cl.ui
g6ojl .:-l.ai gXL-l 4tV t;:g l rfrtUlras ,.j^t .r3,-.rrc.-^
gt)5 -"p e a) - rsr* J*; fil, t c.-. ,d qt u:f rfe6,tl6,:;Tr,.tt.\ ...tAT;t 9.r.)) t 1iU,d-U,r4-,.ri9.!L ci-t .u.3
grt..:il lr-rT.r^, S "l- Jrl r s.-l .LT.r,-t hr.: ,.t ;s J9l,r,rrr*i
*;- .-"3\ uijur! hrq jloT.st€-,1 q oUT.. ls ,*5 ie.: cl.rJ
\7
* Didlektik * Logoe
tv ,-r2_e I itil
d.t q .iL- .r.r - t c.-t ..g, Jt-f-l .t ,F f ,ii, .:L G^.'. €tret-T 1u4. 1l.r lr,T,,rte ,l-f,rf rF / -.ii dL at: .r-l .ui, L..itJ,.l,
JL:-l 6al ,r-^r J&tf 'V g oQ .,r.:.' + d-rQr r>.r).1r> cr..a
,tse C:l'..6J*:c.*r 6ta.l c-l gc. Jbre +L tl yslorb l-,r
,-rlrcl jl rsldl,- :c.-lcsq.ljr.-1,2,.$i' elrtl -;yeL-*t{ - Gf:tf ;aSlt;srcaclzi fLi rf .st on-tK1^ .F* .#rt" pOT5,.r-
6lu- o,+.:i ftC{t - ol,(- rljL ;l rte )5 6e oL-br 4tL .g,r-r"ri
rr .rr L-T.rl.iNl ,t-f ,itf LljdlJif - .r;r; .:nlr1 t4Tr5,rt(-
&sf b$o; rt - r/,r r,r,l,r-l , dou-r$ $L$ .t -JLj;f-r" -.r,r c*l ui! pttl cr.l .re- .,,(-" lleil r;i {Cq i:is *lei :l ,hiLl sl.4 -r:^: obco Ojr .rlj il l.r ar r;1, 1r"U g,r;x otr...,r1l
,rrFtc,r.6r-l oLjl al.r,; .r1l9rarsrt) d,/-l ry-t rt rl oYr::.il tr,Jti.,:L€:;l cr eL l.r -.tt"c.sL-e[-b- - rtr4-..(JTJri lis- ,tl,j:.-i!
.ri-r-* .:-l .r.rTcl *t:7'tn-; lr-iTrt ol$: s oif,gu s,tSol.+ g7l: llilbeir 3 ojft-T . .it[-. eJt e yt ! r , cr-lJ(lslr..-rlrtf rs[3,-r.\ :r:.trr.ri613: o")S xt;c'ailb ,ssg J) 6r+
yT.rlrrl,r-l .:"..,1:- Jt-;LiTl ;rrr 6slri /ttr 1r':(t ,.1
.;al,o.r", rf, ol;l s,?i , ^iti* &til , t rsr* ,7e'*^ ' dd":j^Jl ,.4 r6.'-r,ri r ,rni! .rJjr!'l te-:q il l;Tie :ri- Jol :l
,C-: JL:-!.,a )l &.,l'dtl fq ..iq ..tii ;L O5;,-rr.r-,-ri V[r.;''-l ;t.rJt{r^ S e-l;l'-;
5 ,tt-rn < ,?-to r'*tl"it t.ul;rr - r^l.ri 6,us:5^'o il.:r-A f)rJ e*! .n tit^Trl tdTJr-l o* r5q&.-.*li &i?.A
Jlr^q ul Ly"' t-o't5;ga o"lp 6r-L- s-:'c'"b Ot'x;J''['
5 -.it-p "fo.... OLii{:C 6nl r .slr:if F ,t't* g,'-:uf jl ,1;'. 'S
c. U-t" {Cl+ . rr"rlo; pF f ezb : o- g'-l* ;r - qi6 ry.r.tt OT6.e-l .:ifOTg!.r t"(,- cr-l ri!l: ey';rre --lr:: ^'CTL
1.lb.l r^r , it:;4 .,,i
L l.r Jit fJr.* ,4)t-f.r ,tt-;-,r^rj. .:r,,;-r c-l grl r rlj,. re-l
:J;klol;J -OTg-r:b Jr:ar: j,:;5 -oljrlot*Ll s>l.t,,2sic
.j+:"J,t si1;l OrJ$ -F d-- gJ.ir ;l c.-r.rLrp Ot-:.| O:l .trtilc.;.rtat4l;. O:l . OLr.tal;! ,aV"zs i:r4-i.4-jl tiT,;'-1, : t'"l' -t j Lr. l.r .i[i^url :l I l,"l TJ t r;r-"f ;rf Jpti t c I ;> I arl.r.;
.t'L+l 4 re : ,*1tu4 . €.J 5l u:.,J,.r, f e r( I o, o-irgr tq I ; I u;.rtpra.ren
.U.tV ..is> o-l O:r.fti7l ,r-.rti Jr:.,.t d.f -,j.:, c.-lrl:Xlrf .;9f&-t ts- ,s.:V gV c...r f .:.t9z,t5 df ,t#c o rJ.l9rrr rirllr.r,-ur.[y' At CL: c.-r J*, .:;Li,rrr.clr .O.:[.j oJr^:."'UU;;,..: iio ,trh , -i^ii . CJ,.)^ .)o ,;>s, G;ll , J^k,jlf , L*f.,rLlr d;ldi[. $i* l.r tsT - Vf rsQ4,,6,-rtlil^r , c,-+. , C.r-Or-l ;l..iyllJ;e! .ri,1 ,:.rl: oset,$> -rt-*T:l -.r! s*.-pil l.r,,C-: sbyi.;l o194.. rf, l;T ,:.-" J*,Jr J) .J;L;" ,sb.ts-t€,Id;tj-l t ar(-.t,E" l;Ir.r,ul$ .,Ll i:Vt*"J#r oTrfjlra,l t ,*a; li"p {,: . JU,.r-- - .rr,-I." JL4 ,rl-lel;-l ;lr) 6rJ -rjL 6.rt- upir )lsl( l;T ,&T.a -.,:.; cL-,rLlJG.>
,tljtf jL grl.Djt 6,-l ol;-l dot+ .$lra" ,j"ro:s-ltTi:V l*,el Olirllr-l oaAfi alrr . JAt-.;-l; rl:.* t, u I ;i.^, aiL'J. , rild. - : .ril..rl.r llj .rr.b Et, .lr l.r J-l ,*: ..r;iti.-rrcJ,a.lr ,ja 1., a?pTt{rT ol;-l.rr aJ C.r-Q 9 jriii. r 16,!.^r rrli:rpr
OiX'lU , &tL , ,l*, Olrti t C.rr,r-tr sl.:J6l.rii-lc.-1.:yr .r:ilr ,rLl &til tl cl;-l l.r tgiT rfoYr; r , .ilrl,ii. _ O$r-.,or[j , j.L -olro,s,fi! j" I c.-; al;t Cr-l tr atL b r;pT
olro16,.l 1e-u)t . et cl;;l:9q,i "tr+t
,Tr- c,S "-fl.J,-+ U-
,s rKT tl fi.lil il, :>- :ea.^.s l5i&til rf- Ol:rl ol;;l .r.,-fttf sf dv;:y -il .ritrtf , u:ilr,if Okrl l; t rT
^tc.-l ..r! c-J:
\A
\\ &tJ, t Oit
&lir otr r\r.- fq oVl'-r l.rok;l u.l . efly.e oF.,:;* -f;;tp l.r ,rLl J.rlil .n g-ilr olr*p . ,ult6 fule Oll.lrr , arlr*fotf:l 6sl.n rf ;tCl r dL-r-l t .. orL-j r *i.i- jl ,.r"ul.q. o.rt1'
..rr) (!;rJ
,it-$-;". d- gr-.rt ctell .r, c.-l 6,(." olro,rOtl qllarC". ,r.rlj;.:lc 1., l4To:y 6r.l.lr.r.-T;r - dJ[.!. .sl2>.r7; I.tl*r, dt il , l*t C", d-lil ,J.,l-t...l gilr c"13c-.r.f.:.- ..".il*rrt6.b .il!i'J:.Ul .rr.!lc a gUl,-: . r.,rl:1b jbj o.r..-i,-l.r.r
.r;.a,r ,rl.,a i/-o? *Llri .rjjb I sr,r*. Oljrl rl.r; lril(!-.r, 9 s.rl:,j,tt tr* jG,. r:"-t+!-l . .+??r ttfsf,,-rtitlt b C-l ! ,*+.ure.lr.il,- . tdT .l;br -il&; )lat egbl.>jlb€;t:l il c;.rt"d.rrl-f ; J.r.i. €-l .:5l ,r,torrJ,i. o>f b;> 9! ,r.l.r: ..r.i, uit;.l rIt.r-l.urT qJ.* &l S,tt* li94:l,r-ld,fT;1; tf * J5-l s
,c o\Lii J.b cl6L.b3f, otJi ,s..tv ,-ptgst . ,?-r gkf.r:.L-blgr .rK 6r-l iip 6,;r..ea^ . oT .it j r_,-r Cb Jllr -eqr"cr(il:ld.{rr.+. t i++ae - dlj ot.-tl .-rL; - s-|,-,1; ot^lJ
3b.r, &t-l ,Sla l.4T l.l,i- 6lo,4L ,-,-rlL. tlr rrr-r.rjri-e otrlj.€, .: rar-ti jl Jl.> J:l.ri. .r.2-3
j 4r.V!:-a9.rly': .r.rs-l.syl..-l jlJl"r otit-j6r-l :jq.ra.r!AihriJr.&plJE$r"i.r t, j# OLrlr-l b.r1 l.r,lf;-roLr O57s ,1,re.rr uf s-t+!-l uG . uat+-.rl-*, tr - s-l .*T :9752 u.sV ,isrs.n e f4,r, , 5..a:. C." j., oT dt J(l q 'tJE _o,r" otit-:4rrc-j'[..;r.1oT.iU; crtil-: ggis t9,t ->I/ ts.;,ct;r rf..r,JCl,-;rslrlfc.-lail il.r s-.rr d.ri.r .ul5i " o.rt6^ (;Tre,-td . Jl*l 4rcle4;olq ll.ril +r ? 6,tt st r-l ,uls JL .it-j cl,,i;f.rrr.tt*. it !'toitljlF2,,ins e--r4 irtd;l tV,CC.n r\ tzr,fit;Lb drr.,)d.. o)t-* l.rcti' cll;,. Olgj' ,relti ieV :l y.:L,rLi
vli,rlr* ,isst4 ""1
\oo
.65L l.rJrr:".if L- u:f.l;l.r .ro.c.. rJf,.rja., l.r ,s.r5,-L L-.rif
e.tytr, {ygl clr.l rlr"nll cr-l cifu.-l ,pJrE .fe,ne2 !..D il- ol;lj-7 U-tjl c" oq j s-rti ,cb rfcr-l d:.rr) . ttc"*J:*,- yL
o::eT;r..,re ,cb 6l.r ,srl:T oT tl at(:..rtil-l - ,(-r rob,.. &jirgile;l
"2,'9 ebs .jbj ar o[j;r o9 .r.rl.r; ts.r r.rbgtit-j
r$oti-l; il ,F.rr lt .i"-r./ .rtfaQ ,r,,iss ttrtu. r3*y njb
irrqj" - 5,a Jt(1 l.r ,:.; OLajl 6r(r .i-t; -rt i)T rp slgfil:"-l ."ri .,-JU O[.irt 2i )st ,*-ui;l rift rl.l . rr.r^. ul3,r .l: !r,r-l .,r.i l,>,r,;jl ,ttV &*e,rr-lJr!;3,:1 i.lLlJ) y+- ir*€l.j*-ii .,r-.rl,i ,2r4 ,=-1 .,r,.T ,rr-u, ti)ttcl t Ol-rrl €*l ,rS &ti3rst6-iidc-l ,;if [.1.-,"rr taql f,slyil^ r;tfle;-; dU- Cr,-l
oir\l;T .5:3c.. gF ;;ta ;;3:Lr;- - .,tf, 4.;- -,.rtt: ,t*\ ot :,;L gtJ ;l trat; ,A i.t:t\:.iit J*tt ,g)V .e\^.:-l ,:JcsJt- j:.t,..6t .(fUtL r r.,rl:.2t- ortil ,r[^ui..rel ar,$- ci.t,F t, JL.rn J) .&&. g15 6rL-j.pb l.r US ,y-l
OlrJ, )5 d.c,;T *.- .rfoga Ji,a.f {.. il -r .r-l :.r19 [..rlr{l
,i-r.,;ctil 1L;61.r*t-l t e-..,r, ,l.rl ej>.2r,b a (itf J.cbl gL;
,rLlr,.r.(. Fit lJ l9:1 q.ii dr,,-l . f.-.-,.,,-l;rr-t ..uo .1tG" $T;l,slr, :rr.(,. s.rr" ki.tl fL" rf ,.l.l1p..rla, l.l Jl3r ,slr,7L9 €l s
-f; jlole!. pl.r.r;'1jl c;t+ u:!l ..rbl,-;r.rr*r J**r, .rtiusq tlf 't-s, - c-l .rJ u>larr.$; r*rT :lrtr - ,(!5 JptilJn d*o:. OLU ui-,;al r o;lr:lb qi c.ft u:lr rf .." t$ uifJ:.d d t e-.)tJb {t J:B.1.ctil rcl;-L rlt^c;t .tJb t 6,2$t ) )gztrfcr-l .r.T,j*, rC i,1l ,l;, JAI jl G,:ry alj dc-t:.r,-l jt . J-Ettb;>eb;g sbJra -,if,irla.il., €J s sLut+.tiljb ole4 .r,-1,.r
- C^ c-b \.td t.-,.,, 6(-b rk6r-l .;.rL, d ra,) ;LT Ol:-rl
.4dL.r.r:a,rp-,9,16. ;fr .6q . cl.>f.-rL 6,-l;> -17ir ri;rr
lo\ LltJl t oit
))i ;ste.ntr6lrUt r; .:-l ..r4bJ..* b r'dT ts"rg,-ierr 1t'i
ol+*JtGl:l ,riir.'rQ; J- l.r otit-l JG.r";l.fe1l Ll'\1c-;
.oT1*-,!-r, cr-l ,5^i* ,ttf, b. g>bc.:1-> F-) all.' "tlL* Ctl
&-\Jost.* ,.1es"c 6.>-l oT:l ;ft- 9-f-,& oti*r oli.llot'tL
JAtoliil .rrrfoUT,rigb * r.,rL;lb;a.rL 'r'-rLg't-r c'-l c9ru119i
il lJ olirlJsb #*gti-l jl .slq,' rsoJn l-r oit'rl:.lUtt"V-eslq.g*-l.r;7.r ota;^r(1r 6i'..
* f3r.tluf, '6-g:'slq'6i1" ;;;c*,lulr,.atoq.al ir:lJlilo{l*lrt .'' ?, jl Jii'^ l'r ''rl;rl ,p-Le
:crl1l..p oV.t*,ttt ,)'lotai' tfu'-'[e; i'Utt^ f9'7' il Ll
:le.-l.qlfT f ,tt-pcrttyt-l se;T tFgf .'vJ dara' ol'.-
rsb,r^lr6Elc-l d.il.utdfa tb.)l ur$l: * eU3 ' o'q ltJt skl
.sl.rL; rL-lillg. - *l.>Jj,--l ;b9,-:l l.r rl'-f J,'J oli'l t l"x'
g.te,rrb,.r.rl 5,, LPI.K.J .,r-t,r'LL: .!!r gf l'' jlqJJ - t"lrT'\a-'be.Jpt
r.lil 9!.,r: tt.r'-dL u-J'T't\)Jl'$ 'rl'riJ! Ol'r:7 ir"'l
Liicl:t1 94r;t-T , ;.r^H I >'rl>ri'l'- .r:""1;r"'l L ';-
rfcr--l^:*
o:tp6- ao O.ir ol;rl :l r(Tls.:eq' J-t- rslt- cslecr ,,119 ;l
tr.lrTr*r: 1.'r clr9-i-l Oly,r'- art-b Llr'::"o at^ g-''^ jl d'U
t.s!ri ,;, o-l o>sfi >3ee' b i F fq ts;6 6ultlt*" c'-l e1l
P.,o;:t .:j.rtp i$5 Jf I r:ll ' rt(il t 6L 3: :'rlai ''3lea
j3io
l(ih7 >.rl; o)tr oT;., kr.^ Jy' ortt "'! cyf ole-l r> 6
,r:teo.r-, Cr'-r9T f^tt jl c*l 'ry ,rl-l'"iT ,rty r:'* cLr p 'l;i"$l
,l ;71.i T.4 o.l,\ o;r s I .+6i-o;9-!-l r>' Y r':-Y'J-rL--l('ot! rf
"-l*rr - i:* Oj9 d,r *C ai'j'> s> ' $! 69L^ J9L ct':l OT
oLL>bJlglala;' -,-l;r'2:ef:"rlq' :[ti l; t'ti - r^etii^ t1L'
{x M. Hartmann
tt G. Hoelscher tlTkatsch
..7ti, .* ",t , iss> & * \oY
aQfl;oirclL. oL';* "Kp + l.r o5tii. oljrl rhtj ,Soef tf
t E..r^, r.9:t! e j" ct lr,-t f L--jl.Jlj , r_rf Jq c-rT.,1,; uJii.,sL:Jlqll ,r-l .ql_*r Ojr d{: ... lJ c.-k-Ot.*re!, af;> , gryrgrL>l;ro-1..r.c ..r[l ;l r,i53 OtodLla r e.-jcrsla l,Liil Ll- ^,s,i-.r: ,,ot^: rf.r-. rg:.rlr. .t\ .s-r-p Jrloa.Ol:rl J; tflr, OJr-*,g,b.r I !i> ,51t 6$ c.-l..r.a 1k .Fg e-1.:J..rtill ,Sr1;,s
r\-f ,#.I(drsl.".ri qi! .f- - 9.r+s uig r:-s cr-:t-b Ojr6r-l :l .,rti:-l .dfd.Ct,l l.1 r5,- i€tt r csta ^i.- I llsgrl bui-.r gL;S rlit - tr .rK r:-(r o;r b :.rlqale b ,r1,.: irr..l rf,r-l,6,..rlpr
,c1,1.rtf6,-lto . be_r- rsrL;:l e;.rLre .:.rlc .:r.o16.r ^fa;"7 ..lT.r"
- z,,b L:Yrfl.r arl:T gf, *L orr* eb e g3ro.rLl :l ilrr"u(a, l; c?-s ,?tC O-i.r oe.a.,jt7l rl,+ a.rl:T 6,-l . ,;e'[. .r-.r1l: ttit r;* c.*-tf.t srJi :.r.r.-*r V-* J* cslLj.r.r l-r 1>,tf a(.76.rui. .rLL>l r oYL' ! Clr. l: Ojs ,^tr..tro.r) of,*\r .b.fL- --r* Jly. *r!, .b;5cl,6or- 154.s> l.r Ojr.r.if.-rteliil f>,tjr"tt L*-*..f.r..t #j s* s.rb rf auli r,r.bef.r.r l.r[cr,-.
.OT.r:it.r .r;? L- J-**tglJ f, ;* uJc.-.r, ,r(oT,srL- csl,,,a .:.a.f r-tart{ riil: l.r a:l:T olrclr +tr Jt'r,^.rt.'F^'tr,-i t -.)-tt> gillr r$lrt*rr t[i!l t lJ.e T bg.r- orJu$J .:-,.1D.!. ,srliTrot4 d.ll.Lr r:.!l,r.G.L;rr-l: *i+ - i.ulex.. fr,u.il3i, dp. jl .*-l;it.-.d:ilr;iitltr,_
C^1,CX&rlil ,S-l tlZs:i{- {i.rg . tt> .J oiL-rill.r.rr:C o .JJ-f ,*l.r.rde ot- qll r ,r:(-e y> b*.lilci-l o>y !i$"l .r jrj tspbc.-l-lb 4.tr {$ - ,r3ilt ="
Ll o;f *. ol# .oil,^lT g.rJ.r.(."r-rc r^.i, fq r3aT gl;o5.,.C t)t 62,, Et[ f d"a. dl,- atc,=.cl r*T ,Jrob.r, r\ . Olrrtt.irrr.iL! uitig .ri,.., ,fL .r,L;.u:LoTot* jr^l.f.rl*,roal,; u.rb .,jtr as.lr ..r4ff.r-l ,y.l:;l:
\ot J"-P s itit
.!9-*lilf'Olr{.J $b ,;)*- d{lo.aild r r.,rb ;Lps d.l ,.}6s
$)sr3s.+6u .li lr! rptie o)-r!
*4{'ii r5r-r -,:rl olrelr ltjb rf :92t ,cV tsl-,1 Jrl 1";L--.,i6.rr, ;kqtl Ll . l;r r.rT;b.r! l.r rCr * ,S4,r,e ;3,,|ijljsit:"tt l.r Janl .r;,-y ,;r l.r r3d. r3,74b rotr *-q s.ra:j 1Liolr(-*iirr litJ .il{ r.1116r!;rl.r tiTe,r:tJrtf. ,Fti l.r oje.roro.rlr,. I dt fs et'Jr Jtr gr.l ,1.> .rt1.r- rrLr tt . Oit- -{tt$:L,riC,r".a.r[fr.rr4p!*1.rt l.r rgL- .*.'[#rr e .ot .il,- Sa.e it r,ii:i
.oc! ftr Ole:c u-1[r "il#qpTiy;*- cr-l ol.rctr fi llsll.rrr olrrtc J;.f-tr..,U.J.FCb r orle*" glti ul93.i t* -clt l'9aili +t-rl cr fb :l. cr-i.r^rb .Jd .!-rC3. uT o.r.+r ,rti Or;r.n OLiy' dL- dl+T,rI- .r?,s-.-r9cio1 blj : u,.9(. Orty0l S *,.8 OTr,b ,s.r-b
. .rJ-rf q-r- -ii-r b r1,> u{ CL; lf.ul3*3" -retl:l ",.1
s6>ss;t,
l.r rl t1:r fq J^'$ +Pt,*lt Jt" 14j,.i.> r5 itr ct- :l ;fi:..r u,-9(p .,,*! o;l4; F.t lrt .f.ti.t*+ -TA:y orJ.;llT.rr!p1ryt it.i r, lyur; crifts.-l arrTrtr .r5,-.r: [ai,-l rfrl.:,rJl,- -'15,-U"{ c,l"rr .f,-9(1 * il;1"; fC c. brF,ll V t f * 'iii'ltrti.j.ra,rti-l d[-r3 l.r rji.rLll jl 4rc1au ol97 ,rt:r:.1,-f1sl9-O! ,r-1!;:r.r 4 l.r ;irlii rL.3l ,ll rftr ;r b rJc-l i.tt ,ss il :. ufJb ..iJ- .,K .srlb:l 6, c:.-i r&-air, t" r;,::l Jt U.l-U
.-Fi-,<,srrLe ;l,ilr+ ft.SrU-; ,,.i .orlF l.r re5.1. rbl,z-t/.rs &* -eb:.rlrl9 6iilr*4 li6c ,: cl:ti *rftt 6,)ais,sgbt *il.llel.r.rf,rJHi .,s.n(ul. rfi-et, t g#l. ;4(!;ed:t,rilr c.rt$lrK .:L- l.r ,s,otr rfry.ul3i rrU ,uif* -r.r-rJl;turt*.ll 3t * y-iLttiJl. rfc-l a,,(- 6i6y> cla
+t Fantasio. +r Alfred De Mugeet.
Vh .l ",1' , i:t> Lf re \of
dl,9 , :i.21,r. J'il* uiyrL LrLr" d{.]l .Us{} c[- to:,-6 Jrrtt,l:i;.,1-l uS ^ ! .lt,=-ri:,*. r;:"i:l .Vf
",:,A'-il;;b c/fl?J[>ro.r: ..rL-l .:!r t'- ^i 029".2 4- ,&.lrr ayh rf.qri slycrt $t orjf4 lr r5,- .t-if.r,-t; ,.rlc 6..lrsl a j? r.l lr rfr.(T: t{ !; €.*i G>y o"t-,i1,- rl.slrl ,S l: ,srtlf .r,-! r;l,r.13 qi6
rc.-j jdlrrLt ,pt;ot ..- 611 L-T.rrr1 .rtf
\o
r-f.ro y.-J[i
- JU:l c..;;Le r.ra.. F.r.-t' lf rs;7 fi[i: Ojl i)L!l iltl6 .r-rti -*t .r., .* Of u:f 1Lil c-l,a4l il r - ,; atl6slJ- t^l *-, Jt- 4f tt;t:t -+U roir &- qll ;.,l.i; tdT rtnl .r:.1b.i t" - Ol,,-l f-J lt.te 9:l r o!/ji -.:*f,ii^- .no." J(.5 l-r l,€.16 Or-1 r'.:T J; Ja J) .f€. GA t,c-l r:.il:
,C-"(-L c.rraJ) trgr,-^rf c.-r19:.119. .j4 $t.tf r c"-l qil!
c.1-r. J: .r .rit :.i ol.C- Jl;. otxl .,,r +U .(;T .:,-t4 s.,rl.t qiU
J)..il.r;l *l ,"Jq.5 cbs -*.: ol,--r(.a9,L tr,s-l . tsl* &lo
,rl"- -:s." c.,-b.r fr: 1'- t, .!.ii $U Jl9:. ol,.,l .rL ,C.r ".rl5r"b.riL g:::r it c.-l 6'(." , .t!-r(.^ r^Li l-r :JU ,:*l . -,(,-a(,- Jt+*.r^,ly; Cll*
yr.-.5 -,rtrl ox ,, Jl JU 6a." ..r.iL e; -riL*',l.r; Jl lr;T .(t, :j,{j ..ril9> r,Li ,f-1: "itt j;. LJ,'. ttP -.o.r.j ri.rg .rnl91. J;t -;t f clJ* - rlt, .>;-ti g-, j,t ,ltolcJ: c.-l,rt!., *-T rit Yl ;l Y-r Jr ! o-tr-,: Jl ,ril, ol.^u;
t ltt t Jll - I'AI fl.;-or- rr uiti l,f c.;T !)-p e,l Li .o*t'J.tc jl rrf oT -r: .5 c.-l ..Jtt .ltr., e -&q .>5i. ,>1bs - f.rl.€?
.7tn4 tn ,it:t6 tn \o7
6,-l.r oi.r'QtijJ ol.rr f.rir;r, c.-lOo:+.o rl:c6rl;4 oir,J.tr {tEd.CL,hlU . .;oUqq ,rb,ri.1r>, sL-rlci :a.r o[rlci ;, f ce-;Lr
.t JJ. f,r* .,r.t U il ,::.-trk s5*:l..ril1i .l:ot; , qgf;j9r t - &tr7 .:oi9a3. p b tel s.,. J:- s.f .:t- L- obJrrct-
tl.r- dl .L*^ glgl l l' orLi' ,y-l q L.Jtt Oe.^ il *l |#;tr r + rstL. jlqi6 s.tJ, elJ- U--?T Ll s.rb .r-lt'qiU Jlt:l;:-. f tu f^ * ,-?si,r-tti .rr ,ryn . F-t ol L|* U-fT:5\ ttis OLr il JE* 5y 4- d J; L-
"ftt, .,i-- - .r.til3.*..
rf c.-1:ll;,. jl .X Cr-l r qrU c.,.b.rb $! .t.r.r ,-i"l-,- rrL .;tfl.r7*c.l# rsQlzr .t 5 i,iti jl ar.+r c-.p qiU r Ojr "i>ttljlJE,a,r ,;Ut- r rrfF ,6j .rLll t"ri ;l r(Q L"+6;r,-lgl;l ;lc.-l 4.,,671i. c,.i- dir>b L- gl;l ."1:f; ,ff, , ,:-l .qje ,g4t"jt Ltbb:l .;g1l.r t,--jt4t bJU r.r il cy. .,s? s
.,slyt ufVo ,.ib sL.d. ttdij s.UJ i; r,su-l Lb*bJs,lsQ. rl llr at'6o\.r rlo; ,:Ji rr", ! fli .frd ,ro!.r .r:.JJtyJtjhao,. ;L;l e t* . rUL !q .e-l..r.r ..r .;.r:+ b.;s e:
ul(l rr f" .,-L fb Jl; ;iltr- .*(*..r[.1.rtii"l ,r4lr J6;lot*r,sli! .rt3l.i .n 6r-b tt+t'Ji r o!: 6,1 cr-hiiL **r.'d;yl.r:7r.r r.Lilr .,-l ,-)",,* rl ;* r e(*:l ,r:*i r ,.irrrlr^l.c-l ,;n.1r-l:l ,:,1." .iily.r d .:-l &:--&l tr + tl r.ll: c.t.<i,
Ota.IffurL rk l.,r lail-r a)y , |i,l.f ,r3.r- 1ti .r-.rti ;srr J;r,ril:Jlo1ogr-allJt
" ittp 6arr -f.;l (it7 .crl,r-rtir^r 6rl
il lrntl rfrl;:- Jr(-i .€-Jti .r9:r .tb jrrgrrrr ,;6le .jlrrOE! r) Ji,i..t '*lf il{Ait .:-l ..ri ,.fLiil Urp cl*b r*i sr,rt, L .,ilJ. ala pOT c*l .ry g-f r.rr. - rhb L;,- ;l - A;A
,^, tcrl6 "1.,-.rr
r9.r\ .Otirt r J; ala u,b o.rsr! t - gV.rLil r-.r!k f ,r.lK^ t,z;-lts t-bt t.7tte; ::;,Qe rirr Of Sf 6W:n
loV .i- r :JU
tl,stt uJl _etE.;tlai . ,-r-tOr* b Ll.:-r jJ J;r.f4tr o.ry;d u.-.ti LrJ t- r.b r .i..a- r g9.r-.rjl .::f. e.-j :r.r::r.*L,i.r rr{r. otTll ,.b ,.l tt -t c. Cr-* oblF . pjcr rl 9tL; j/rGI:lub c1.rl ;d prl .r-fyb +t*.r({t . r.r.r... il+lljr..,a.b - .r.:l; ,rJt-r,,.f..^L u.ltr ,rtct- .,}8 l(4l o: c.-l dj.r[Lid-- ":l .*,-f OL.e J[i dc.-.r O<.. O**.r . or[i,-.1.rlG-l i;e- . Cr-ErgUrK ;l- ,r.rL ,# +l_; rGTt- :r.: .r;:tt6,-r:ri. rr - *-T.r J.a ,,_JoT, *-Ylr ,?e r5b olrrtlaL6,tlJp-"r.rh L-srLr u:rLC){frr &[:3. ..r,-.: olr4,..rl: :,r-;tioQ;r r
61lg15;l-rr . ,r.l sl; flr rl "i.u OL-r.rl,oL-r,rf.i; s Eejl ;2-at:;; tr "irtt" -bJi{-E."-l 1i)loLa;:J,r,-b.r f .*b-L, t"U;
.uil.rrj ce)t aLl l;T fJt-ci-9s5. r;l;Lf .$t , .raLlt Jt ,r-,iJre st-"irslcir.lf.l f r-i-rteTrjJ ,gi-, J.r.:i:r;,-l[ ,$lri.cl, ei ]c-cr$j".r f.d Olrrtar:.;lt(-'UE ).,ai^ qi,, l5.,,li s t\6yt;l F:r. c,-{15.
,rlr-4[.] ruirJ.lr)g!a>b.rr7 Jt p. ,riUt-r .s-ef .62; 4t e.-ljl dc*.-|.:.r, JL r.a,.. J-L t"JI ;-: jl ifct-. .l:^(p r,.ti; l.r
t-J ,,,e:l ,-it9 15 Cll ;rr,.l -r,.f . .-1*. $4.1sg .rtp ! r. .-,".,
c"-lyl" Ji.r, . cr-[,ll -] - ,_,l; .',tito* rk:,.l.r: Llc.-l;uir+,';t)s5.rl.Jl L9-;: oljta. or)f '.dzl ! ..:.-^ ()Uj"l{"i
f^-a.Jtr- ..i,r,:, l-r el;-l -bL'.ll r y-br u.l(.. fcl. l.r q,_k- _ crU;a
,rriratoui :cr-t"r-i u. 1-is,'/r 9. J ti.rr - Crr'YlC* r# s o;!i,p-ifeLr" -;T 6a-;T c.-s .:prl jl J[> u9t ry-s>fr41^i(l . ,r.;1r,$c.,-;l Lii.i - rl grL- &.2teg$t, u! AU- *-to1.f.r. &{r!<sLouLllbe t€t li gr;r rC b- . Ot r I Inl .4>. -il e^
(lr .r. rLl. .i.U.rr c.-.lLl.: *ly.ftr ir:Ji - c-,.pb .r[-1 ,r-.rtil, tr- Cft-
Vh.r:,r* , isstgt$ \ oA
! ,ri.l r c.if r-. >5,.r... r,ot! JF JL-,' dtC 'S r ^ it dr'rle'
ot3,. .4i -..ii.t cl-F 5,9-e;'e t ,?t '4Li ";n'r: ds jl 'd+l'^"
.- ^ gLltC j" Olr.(r r auu*i Jl'.f -r Jtl- Ji' -r> -r I :-rl: r*lK'
;r ,*!LC - c.-l A.JI(. f- ;, cs.P b f' .rlt:' 'J;" CL; 'r: oK J
tt1y F:r p ,1l.-*r., J:;.,-.ri ,eD rsLi.J^ : tdrLii Otx
.JLi. f"*r .t+T;a 5 ,:"T:9I : i:tt i ol'bl':" jl c'i'r!c ,r-;ti
s rli-p,r;L 4'Ol-,(,-t , ctrP ',r"t!ii 'ib- 09> 6l''5 "jt>.Jrti .,,.dyt r rlli .rK ,;r--r: .r^L:cl d-t4 t c'-l "ri 6l'r;-l j>ti1
lr^: rfOl.X.l, ruro gt6ilgr c.'l ,,-l 't+T; t Ot'ro t;L ''f: Jfc--rli f. ,.l; .,,, >.rls ,.^lr u,L;il t:Jl I'O,r- ;-l Ll 'rilo:-r' 'rt('
r*q.JL:-l -,i; :, ;:'".6 c.-" ro ob[C r oLLL t6i-lr' 'e)tc e
J(.l ,S 39!iL c'-t(> .r: ^:iif t€r,-l il c'r'tu! :7 a'i "a tt t
.act6, ,r-.rti ,^3 ,f.I't 61=4 c.-l .ai r,ilt,;-ti'^Lr: ^':"- tJT.J''ii
S .Vf r#- stori ,11 ..1;9f Li : djl>;' r;.tl c4> c'-l uit'
.i5(3. c.k .!i;;-rt jl c-l -rtrr'- '-rT il L fuLir r,ri>t-l ot 1:l
U-il Ly 41,- .JYu:-l b c-r':vl.:' ol'aialL JiJ &Lf cilr' r-[ict- of ot,,ei .5,Jir irLil -,lijlr;s^ J:ti rf c'iLo o[-l'(- crf
.rr9,,r.tb I .,rtlr.r;i.l, rsy'y>-p -r:' I t4 T;.-r' nL'''' JK t --lt'rl 99
olJ olJ.. gr.l rc.-o .uii5,.T i:rL-t(>.ir-)l-'g-ator;9J ,r1r;i:jjJtJ6l! * jrt-J e ' * eiL-'reli '
rF 6iriV ;b! L'r:l 'r' rf15-d UU 1.9UL ot-l.GJ, ..3[iro r.rb,5tdt- G-Jti J.i l> c^-l c'r'-J
r.r!.r+lr l:oL;l t'.*.$ r c-lrC cr-o r*T'e'(1.,,;,iil ei eu t{ "-.,|l.:-il - c..! olrrtl -)l a.,l,a1 ,*.5 -r: r'i Li ,:.-l 'o* s r(i; t"
Otxr.r.5./-.il,ft.f, rs.rr!:ri r.rf:L Ll 'lU"o e .'9l 9n b r"tl'i; 'r
{tla Fontaine tlFlorian ttKrilov
\ ot jur.r Jti
,r,..$i glr rtrl iirtt . ,ra;r. "d-t &E rl crt uC cr.L .- ^.rtto
.sl:rlt" ry ef .!,1-! ,ol.r:li r tf.r. ;rt+:JJl .f ,r*U cx-t
uf,s,>-1.>i b*)Jt l.r ol.rrYl[r d c*n;1.e,[, ii l,- ct- al."iljtf t rr.(- c.-, .ifr, u!. l;T ,rJ*,r^ .jr.f ..;r,;: .r.L ,Jf dL-
ry-.-rl 1..,^ o;Sl c5.cr-l frj ,?)"t l.rol.rrY: l.o ir,-l 6 r.rrTsr^..rt
,JL" .,$;^ c*).1. l-r r.e 6 6i,9,2-l cS", l.r r:C .rrj.ral.;,>
.r)ta" 1L; r.l:oLi I rJ>L.il , I .& !* sl 9- ,S c.-l ,r,-r; ly-: ,,C.:
y'to Ol.q..ltk rrl9i,r. .f.rot,r../lrf r rsi,k:^rTjl d; ir.t? ,.rirrrtyo
c.-l ;-f(- .?l.,4 o-e.uif .r!, lr. Jl k pL;.rrf 'r.ie,- tib.-rLif gt; jl ,i^ ot4 oL;l aQ.iQti r L.rtef o[3 -l rt .ltrt
frt,^ {,,t-L(- Cy ..rrl jl rfc*.'oqi s-Jti "f;;Jf;f::.$Jrq. -rt(1 1.r.ti +U i;-- drl t .;uil tV6r.s, r c.i[ Ole.; .brftr,.rT .ra.$T oL+ r) .,il,c .l.r ay'- :lU .erlr t JU s stbsl.>Jotx l;To!:.r-: rtJ-,r,-r.,i b oy')ul :l ,S;t>- -c.-16r: .z-1 cl'f,.rtte :l ir"t! ..^ .t .,-Jt s.Vf :.rb 1$i. ,r:,-tG -;t'Vu.srr,. cr;(,1 ,p ,Y il ,+ ,r .rLolr torr4. . c,s )teta
,r[. .rr L-T rf q1a ou"" jl -liclr tl.rj f ,n, -,- ef uT.,,,
5 -o ir 6 e-Li-s d et r.r.ll* .al; d,i,tt f -* S s.-" .,J tJ.D .A-r.rl r -rt4 .rLil,r;c.li,-l rf rJ ;Vt:.; .sil llb 11.:9,i .f[cOl.:.; ;3. C:si2^ fyfJfer ,;r.l:l c.-l ,rijtc ;.: e.:.tT Jt.f rCI Ot:
,-k ,^r dlr+ .f .i-. CXf.;9C.-t .r, .fa;.Cb 5l \: +-l .-;Sel.(, ,St€,r!6 : :ll: Q;r5,-ri Jb'o.rr rsl.r, 6;t-.p rrJi il l.r
,z-16.t9-r Ll66r-l ef-( O..f.o .i4s"^(* -r.tt urrn .r: tdLA
nFt- ,s+Ti p u-l o'-"L )|r..$iJ,.T U-:f.. dll a--Lit; Jrt 'Sji s e.oi .ry;r I ul.!^ *"s b ti ;l*l r.r-[i.;4 l',r-l
Vti .f ",.1
, itt: d J^, \\o
.d("
!:rbp ,-rl-tir.+ti r.i [T rfc.-aoLr: e.*, 6r-l :e.r r.4i,-lL
Jt.,r-t .rte .t+ r c-t r:. 1.^ l.rt1:: ,ta-l dL .:[- 6,-l ..ra.-J..:-di,t r;rl.r - .ft qlt- ;-rt- j>61>tl.-
")t"tr;,-Vt.i- ,J.r: .,rot ql L. .,i: , .ty-l +tj-: .41(; :c-il: .relyi ," .41* r.i^r rji l.r lr; d ,rl .aIG r *Jt- ty C*l Je+ g; flu,-r!;lr rb:oblr:cl .t"-rtrr"lc : Q,..r=,., r, c.-l.rJrs:^ OllbL.ndp;btill ,:*,r lcb c-l ;b L' 4.rjl ,Jrr .i>t,;l , c.iL-r
il c"-r Olrnt: ,--Ll ltir a.r- , tit? - : 1 63r-! .r.-l Oti*-
A-t" .f.rl .G; 9r drJ- el.,rj r- ss .?u5).^.rT...:-r- 66..62t>9 r"[ill.+o JLLl r .rilorrr+r,:ic.r, l.r *i O.g.l,r 61f6t1.r/c..rt-t, ,sg&s _* tt:x -;,-t? tdT o:JgE ,slra jl.r:r,.rdro ulrrsl,iil.rr".l t-tfJel;l ;tJe L,e.,,l.r: &h .trti1 ,o;1.....,. J-FO:.. .1.,r .i){j.b €Jr ./t, - dl.rr.(- -rLal OT;l r .ril.:r-+. gll..r.
& - rf c, j[5 :l c;);t s-a jiJilr Clyl _r-t-: q S j*ct.(-,r:,.f ,-t .^..q!lt r oi.rl: -rlr-l ,ir ?-a6; J ui-i .r.r - O+yil.r-.fett , )Jl.ri s:.!l d>{il:r tr ..rlil c. a* dy;l J:. d>ta f q l'n9- uits:29Tr,,r,-.sL;r,sL,il l.r ts.rt- $lr+ rfc.-sTt f le ,"4 ,{{sy.s, .c-l .rJp .cL.r:,.r! .rJ.. * :^ d!t.L Ji. 9 ,,.! rSlr,'t uX" ; ,iejl r yCjl ll j.r.r c rl l- Ji*t * db JS rr-l yrFrl et+ .r- rsl_* ..rD ,:-- ,uUU ;r.r:.i.rr (;T ol.1.r:r slf.. :l.r;.rl.r ,iil ,_*t.r^l[ :tirl , qti dia,colt*l grl-r J+ oL;l ,rrt4,e.-li :.r,-e(- qftq 4 jtt ,-*5 ,?;:r,L;i a.t(3. J,.tJ c.rL1 l.r t l;,T .uq, OLai l.,r o:L- .b loiier.rli!rfe..t-'rl r.>l Ju:/ *-.r Jt4 J* il.-r r^r r;3f-4.r,
,rfbdb * ,* Jf '.iT:l r..,a,.ret! €rtt "-S j r (I-l r: ,,..3
.ru c-ilr ja: -* l.pT,r,-oi r.! l.r OT ,:-r gf;l cg fls o-;
r\\ .i.u r JE
,qlibje d.=l ,rf.rl; r-9(r.,r-:!Cl ,r[eJ,- rf.e-ler(i i,... OL.u;lcifotrlJ.i>l-lgT.iye Jr v)l.il.r,rfc: rb ql .J oi!C!.
.url J;,.,-r; .r-tr;i rgrr J&. rbt -$ J5i eal.*-y,"it--l Cr:r Jlot gib.nr ulrrtrr .:-;aTult. J9ir,r ujl,rrrrr.r,rrr, JtUrb rsla d"Ggy')til .,JraL.r .r.al ,r-.ri ,JlOT.r, .f,.4.t+-r5nT* ra*r d(:. )J fis> c.t9a.7.il l.rr,.r,c*l ,5"
Jt:* .(lT:l Ji:- r e.-l .5, ,z-,, tsti"rz cs ,)as>rrIo .ci.rilqlt rJ :Vogt.I.*li;il.ril.g o;Lcl.r c*,$ Jb&;, otjlfb ,p aGq .+Ur.r-.liril ,J-.r.r. o.rtp l;T c-l,rfo;:r c-.olJ..il *lilt l.,r c.j"' f-.rtry;l ,u(.. qp s ...2-il: €.rr d,t- yL.t.r-lrFcrctr I "r.r r*b 5 e'jtblL a?l cL. j.lF- c-l liiL OT
.i){.lr€afJiJ) SJn;t *r l;Toy'$l.r>{^1 .r'FFD 1ti.o.rr:ufap rergn o.^ilt cl,- ,l.;1 l;T 1b..rl $ty.n ry1.1.31(r. rrb.n.r.el ..-r &Q"iTrOy')irl .ili;cr-- - Vil.r uirr+ l.r..i+Oj cL,r.rl ;r 't-9-; rfrir rsly yr .it.r ,l,..,Ji c;L .cild U
g!;loLiy.!tl.n c-l .r!Jl".Ggib.r c.i! .r[; Obl.rir.L psjei,sr,.!,r,f.lr-,r.r l: ,&l ,rr uolyi.drLJs q*i Oe-l .c..r(>r -aLe.s{.-s,:;L-r,-rL.,rl dJb;r .Or3t oo,-ti*jl ur! o.rlne OT U,ti rful-lf rljl r;;.rr ,srb oy')bl
"-rle q ,).L,r ttE ,r., J^.3 u1.rl
"lt.r,.lo-r l;./er .2 $9t-;t-b .tt,..rlr. alrr ,ir rr-r.b q rtt*
r.;rfrg.al r- i-ft t) :utA,ilJylbyt c-G Ot1 rsl;.r-l .rr(r.,fl .'(2r Ef A,r.l;c9 5lc c*2 jl l: g;.- o?r. ar .Orb{rl q
& :rrr t,r$.Lrrt r.nil oL;l ob:o- lrrTr .r.q. ef.J dL"r 3r7r 6f, oL;! b .p +r f u(.. "f,t r.rt a9 rsqloJ-s :r.nobd'r telrrr .-.rll .! .\tJ-tr I alr: c r.r;l.rls ir.rr,6.f,u.rr.r rotr Ll ,-i"-f rhl-plala .r..f1lu-i-l l.ru.r t,& Sotrt.n .,41.i- jl 4tr.r.r )5,(!. rsrl;TJ$r tp * 6rti,i-l I
Vti,g -ol r f9.r: d J^i \\Y
JllQ.n.rr u1! :rrs .lkr .Dblt u.t7 c...r-r) ;b9 -* r6r,J.t ,P.\rrre ,:{ i-t" L- Cr.r il ltt 6r.'!r,-t-, $[ ] * ;G4\ J,1i1
,"-i&,srl:T:l c4,*l ,u2{-- 'r:r6p,rJr LF *$3,(i1,r15-,c s> rfc"-l ,ir.l c.irb .c.-ll e.n*L Liy
"Flfrt qlr-l r r.rb '1r..
.J[^iill+"r,,lrti i47 :rJlorseil b 6tfi Li'er .r,-! t" r- ckuf ,zl ,rtb oT I ur! rib .,lrb !" c-l
"(. ri" t -re ilr,r,, tlJeq J+ .-.t r .rrL .urT 5f , rfi r u.c a;lil lrrT ,ur'"
Jt.iil i+" c-l ,f,.. ,i43..r .1..l" L- cai.-l..lgil - rt V rs,vU. r.tJ el*lrsr5ia rslil l;T.siL 6c.-l uis5<st OTr.rl! r:rb
c-l .r54. r:ill .iau,::.,-ti,S9ai-7 -pl Ly .>.)5 .)*CfYl .tel*
.ob;lre.l .sJ*'i cni'.rr pjb,r-l.lfTreiti J..,r oTsaijL lJ:j
t gal.r l.r oy'Iil j5rr. .$J Ol5.r. 6 a-g) ty o:.o .j.aSi .tt
Jteorl itL.r .rr;by. tr<- rfte(T - )iJq .-*!r,r"T st'ril-..tft .iur, c-,1 dr.- -rbb :.rb,rlcli '* * ^!tt" tl .\furq.r.rb ,la oT ,J!. f riq .qLi q r.rl, c.^tf ,so- b Jb 6r-.r, e
t+T-ptg j:e r r^1iu d,33 ,i:.-l .ti &Tti .try J> ra,r; ejrJe,c*.i eltir gT gl.r,l.r: I.t
"',l.z r* t.rl.rl r r.rl,r; Jtti l.1q Jrt ^t
*t*.GKrr \ qt Jbr,".r, l.l ..:-Qb ,:'-tie jurjl c1*-
, * yP :? .;-5csyrtl l.r,s ;S i t OpUUll'",-Lrr--r:fcrl6(....i,rer.e..ti rf s-. ,1-r,d,P-.urr .pT *r;f, J+-# r , * Jry ,.\!b64;r ,i.br,*lOli- f 4;* e j.uil rf''.n;.jrsr*i -l:.rb
,rte! .ul9-9 5:a"f,a j.ro9 cJl- ,tjl lff" ,s-,,t.^P r.6:,.1 tt
jl 9 r^.t-;t:l .r{ 6,:-"i ,tr^i rr:t.tn, Gb Crr rtss>;42>
tJtt S- Jt ^Jrt - !+. ,^, ..rrtt .rt5r, ;L;l Vt+-l r J.lf !r-
{1 Belinskytt Baudelaire
*"8. Poe
ix Th. Gautier
r\r *i- r:JU
fb.n 6"+l.fl;ll 15; et: !rc-l r;i$lrp p l.r obh ,rin ri;l-,.$l.r€.rqjl lrT - oL;lcJrl4.! I'ii .c-l-r^|,.; se-y f g glsil - r;.bqi jl 4A* -&,, Ot"il .rit-: ,sF * 5x i;{-.6,r,1dlr+ u;L ,a ..iD d *.t>,P e 9f-,.q , €-ri JE - .ijLJl +,
.s!J ,u.,t t.rbl r-f l; rsjl c-l .* ,, .rJt rJf j "ti-ld* Oo.r .rJOl.++; ;bl ub.rris Ot+:l rr .,rol.;7l r ,.,i>{il.t&fr-$,rLz;tcl,5-gilr.rr .urf,. Ot; l.lLal
^t-&l&lo+, -r- r5
.t>'.;i>-"rir'rri .r.t c*-i.r ri>{il.p - oTrettr "/, ,.1t^i .rilrrg;
$rlrreG.l .r: ggT .r.rtrpk r$:- oQtr.t c-lqrrlrfoT,rll$ J(.r-r,rl gi,.: -S - q+.J(; b2.;dt./t".1 +" qll c-rrlr rlr-.i[.r,.rti illf-rrl s" s"iteb.,i!\ .et+r .t OL.;l O;-rT.Q dLq.pc.r,J1i Flt ttt ,s{f sLL'l L -,-drt+ aLor. Clr c*r C,"-l
;6t-gTcr-l "1a9r
*l .:rr- fytJd tl ,r.l ,.t(t 6,.r,ijtc ^.e'rlrreldlQ OT-il .sr;o c>tf.c:Je"r €r* -*t liort $lr-:.,,;fl
.wt
. c-l .ry di-y. Jr,ti rg.f;l ,^, ,,jlt f^ qj r.i){il Jto.r,.r,l+..J/-. l.rr*i lr.rb cltor^t"-,sl .;16b.r :xsl,So-nl rfe.*r caa
,,lar l/T rhj tjI;l a,r,-ti J^, il {qlJ glr I .l.r ol;t! e
fL.tfyt t' o::L. -4W t Ay;F l.r .t'L;cl U-tt, *.r,.,r(..oYr*.r>{1 .rl-ly air-a.rcrl .:3, o--f;;rotrtVrsuf .4 olrrtl,tP.a,*t 6tl:,Tr r.rri qg>l.r ,3aJ,:.. il dr.lf.tJ+l oj ,rrt;71l:.i;g.-t .rJ:.rb 9:l.r ,i.rrp 1.,' olio: s ,f .tV oE$ Jle-! r7y
-'1,.,,1t*, t., o|re"x- -u- -3ril,Jr13: i:i t'"
9 r;a,.Qr fe ttLir rd jq dc-!:,-l .l.r.ri,-: t ,fV rsb r,tLi-
irt2f1,.jl.rlirJirq uit4J :5,r*. i)gt: t ,-i + -pt!fytrJlt
ytl ,.* ,.1, i.ur e * Ir?
*rt O.L uty;e lta,.6 srV *t , c^il l.r €tJ..*.| L ..(,.il {t lA rr+ d :.rii-. rrrL; rd +U g.rteqj OL$ d.iye ,Jtt ;,r frla ttirb dpr t* 6.o11; 6r-t.e.-l JV -* * ft4rlLiir.;rtil d-;-[drti;cl rE.ilc.-l ot j9l;T r uuj,.a rtbljlLl c....6$. qtl .tr gU el 6r-jl rs;gq l.rryi.f dlr+JL. o,.lr-; 9reitblrT'r urlr qb .tJ cu ils r;btfT d_ptC
lfr(.r OLrlrr & - .rrtr .r.o.rJLir dl4 .ca94 drar, ra,l.r,JL.l ofsf ,rbo1.i .r Jlrl-q l7rt,,tL jo*t Jbrer6f,'.i5.t p rbl 6pjtr4.6,i-l.t6r-lil ..,r..r,, r,..lut.i c-l.ra
.r.rb ole.e rpL -F - clrcLf ,* - rr+. ,4i
" taf,ef Jr ,Jllnl .ri! rr+. ,rld d,rr. , * sC-.! J'is-'- jc>, t tt. t t -r.,s -* * f g,iIS T 4> c t : il Jl dt . \ t r- 1..r.[1i r97r
. ir.rr .3 r lb J^e dl,. ri .[$l .,t:fl, J&tL
$ Brrdly tt Brcmond a Belineky
ll
tga,at t g:*A
.a3.ri r797re c-l ,r:i* OT.,r qitt t Oit -i.l d Jiit c.1,.rl
rK ,;r.* ,grein st.r+t , ,r;.$l JLi.frT jl . .lri(.!r.l l, u,-OT O-L e-l tij r*,.tr .rrt, rt-f ot! qll
"rt .6jrl-.> .c-l ,r-
O14. .e-1.r2 yb .r.-L .tpT, rr+. .qj .;rt f)tt jl rf ,r-.asce -l,t+i-l rtr clf it
^2pT - UU q - utsn .;n .no:7 Jlr.rl9. .i"r .n 6,(J c-l r:rl.r rb ,, ,l rp .f, c.-l OLr af r riso..Tr..rr .,rro.oilti , &lib stti^.ir; r- rrtg fytdt{ t,r.i b;,r aJlr4 . Jt-r e-l .5r i.rti - 'Lul df.ir.p rrtr *.b.ST t-
r*gcl,3r.t ,r.S-ft. u-J# ,nl 6fb u,-5(p t+,Q rrrl,i _etrjlu.lgr.r,^r oN.n6"rf.rril,r. .iLilpUbe t+ -, t" J.r jrll-le+& sE flr:.lftf-,r 6. d .-l otl crlrr e& lt,r;? 4?r.rc-l .:-li fl{tt-f 6r b l3.lT rf.:-l .rs ,fl-o16,.l gil92rllj- OtrJil rf$Tuq. O*yil ql.r.p O1 ntr .t*-l .:C;-.'.d . .E -6,,t.f f)tf jl Olrnta ti 6 o#!. -rl glio .n _
*r Peul valery.
ytil,j.r^cLutc * \\7
OT9 o1T.r.a J^, jl rf ur.. OT il:l .:-l d.ll JL' ,".1r .tOir(..r b
."9; f" kU. Ll.ri b u('i ,y-l ,.:.-l ,r, *tr qi r.ry f .ri.
.:.!)lt l+T-r ,^s rQL oT ...,lr.rr ol,Qr u,-e(,. .t t+T,a-l .rl:rr f prLr lt '{
tl ,r,lcf 6*- ,>l rry .rrt.r rlr" l,;T r lbtlr" r'.iT ctr)n s> d-- .$tl d;L dUt(Ji* ,..rl.i ,s.>t cr jt.ft*ft o, .r,r4 ;o2Ct rr4r rtii-r r^: ;l r*lT t ,A Jl.r-l ,ctt,t-i\ 6 &-l,l - rrl.'.:.lYr LaT e * {qL d.t -.jL.iT At d(:.,..-; oT il {$k. .r!! rrl.r [r.r.:.-;q ,rLr llr .r-f ,*-,r9.i..lf tt-, or! .5rl1,. ja-L tr rl tyf ,(-r,r.rh I r"rh .uaj .iJ*i.QT a;;.r: lr.: ,{. otg l.r d.4 .rlr,rtr #f yrf .:-l ciotlslli Jlrs-l .:y yct: rlr,. rf s-jL. ci-.rr urlu ;;l {*Tc.-l ..riil52 .brf;ro; io1U."-;yU rtf,-1Trl o-ti. oT:ll.rrl.ps-rl.r .fii. .s'nt ,itf*lt;l c.r! ,pl O[: Ot1; ,lre1r t$T r6r1F r :;ld rUl3,-l J -p[r €.s1i q s\),,fli(f1.,- ,p]tt.r.s .?tT t ,*i te",t q' S uu i1l jb u.(r- ;e" l;T;4 glo+1 q.l U' ub cprl ,+ ,b Jrl il a.r["1 r;.i r.,rb rJyr OT +
.*'lri!b c*i .ttfi 6;;S Jr rtt.rr ? iil t o-l ril, c-i r3. dif .t dii )sJrb t(i,.1
Jl5,-l r: *lr? $r. s,-.aiil i .S .rit! F. hiT l, Lii u.-b .r-lc"rl o:y girl.* +T Ok .p lrrl .#i nf.r, &,.1 tt.uf siirir,JrLiarl Cr-l il Og re"a.. ari. t'tllr i,a {-,-tL rf qh+.! qta rte>
rr l.r .ratn L- ,r-[ .,L. rf, ,rlJ "? L-:r il elL-:r Ol3,i. rf ,a.lrsrb lc;l9i [.] .ce-l .rJ bl l.r ,r- OT.r.i ,,1[- fl.rf clrplr-rlar.rlc ,a..ef .zt e!c. rf-14 clji. l.r .lail- r rso.- JLll ui Jt3,J I,.1g1
jl ccui 13. I oil.ry .ft frT rra ?uaif ef.r;:.,rbrr OT rfc.E? Otd- O:l lf.:..| ,,-l ub c.:.rltl .rlrr grT..clrirb Ohi..,t .tT .l27 tl:.f h,.r r* ? I l.r rJr.p t )y ? r o,Ql Ots l.r
\lv r-9rir 9 .,;s
.r-tq4b ,l €+, u-ililr.rct:Cytr(:" .*t r j;.irr,.l ,s, \i+7 tiT .rl ,+l :l rG-L re,q1 iiJ-;!,.f l>';led, ;tiT iJtt-:r rfcl,:rTe. ;4 ,r-. rgl d ,t . .r.rtr,JY.1ttL..?r otir.t r *.Lrc.rj rGTiL ;oLjr J9r.i. .J.l"e, r.rb c.t Lir,rct l ol4.r.o!{ ..rl l;;tOloL; ,l.n rf,tq llill r c.-lre* trgi'.*Je't7-.r.rcog o!j.rtb "*,
j\ e (4. J.l .f ,rrit!. .ttirl s: 6r-l jl l,seq,,. .rtll J .:bb rl* oT,*Ui r C.r-rr ctftr ;t ,(-" ,* J^l ^tdifa J.p aj*?-i!-ptr ;5L r*s> d.lL cit* *iL* r;;r, 6t[ e rJ.rilel J.nrfi:r.lr4lil, ..rfs ly6i .,r*-T rst^r-o .ne* Tt.:-.rp-rrr-. rarl.r;;r-1.;r li;J oJ JL.:-l jrh *-t. ,h,.tE ,!u-",pts,rf,rlG. .p.2,,rbJl9-l tr ,*bT rfc*ta:,.| r,r.d,. lX: ,;l'l-,-L.rttT L-rl rttToTLl .qL-p rl ,le;lrfr; oT ,ri.r: :y stg rs j!. el.f el ,.e e
g-ui.rrrCT.:,-t* er+r.:-rr.r'..b {ll :.rl: cJYr t4Tr, ,^r rf.rLy.r{ l.r..crT - ce-iLr rJuc g,-rj r^l ,.rLl lf - .+J .r, L3-;,if- r&.rL,oF-* .uil.rb oLu l.r re ,rlrl t+Til raildJ,oiL.,i-l O+." r ,ti.r t1 *:lr ,-rr ,t?rn l. llb C*rr J.:.r,. €-l.i,-t{&J, .rl.izel L- ,re! 9':l , r/brt} slt -S ,JL L-orq d .J-f tl
.r1b.:l)ls tcT.rr ,J ..f;LoT l[;t.,jL.fa, tS .ytt.ir-l;b c(* i)rlii jd .rL ,*:;t.15 eelr
- ,3-s JL:.L.f r.rb ,n-l= ,ttrt OT Jr*; r,gJ c;l.D jl riif6-l!-ll'Ol.,,rLr fl) s,r)s> rr.;T;ls;t.rtro ot y'-ir-l .r..a, il 6.rL>
;r Jolr.ref .J,arb t-;lirr )Jr.J)'tatE l;1- t,11,1ry. t gr-l.ll c-l .sy
orl;l ,.r,ry.J"t" Vl*el ,,r .Jtll.,i .c...r oeg oLt- .rp-le ol.rtil r.l;T :t .l,OTJit:.r tL-l .r rl-rc r/trl q ,J-t:.tl c-l 6k -.ll:i.J:l.Ul frl-e 4rf-,,,>.*.r!4 .lLllol;r Ln;e 6rf;.-l'l otn b.d+ rL.**1 ,,(1r'.i,-l*t ift 069 rf,'o\ltr, jl L- ,o,-r(r. 6i-
Vh.l t* ,it:t rJ .r'! \\A
.riq.r.r ..1.r,i4 ,rl.r:!T r Lrr>b :o!to1 ati.bq r.rlr ..rtel .tff,il .olr,lab -Sr -llrlrr rl Cy .J,_*t+.:r; jl s;- tr.iY rrlr..[i;ti,bo.4aa)l .cluit1ts! oLa-5e il .rL;"tsly' .5s,.t €-.(s
ci-lerlr cJl r.irliji .1.|y' a* .Laif.r, dchsoi &:r b ct-jrog. tdT jt-11 I vL;l-r Vro JlrL ,-dUtT orq r.r oT t+.+tl rjL.l r 9'Lr! JbsT c.r,..r. rl q.L.ro; #itiT.r, 6utt,y.l:l r c-;4.3 r, g'.rll tC Ll .oC- 5.r;lriib 3jY y,.rl crla pl.r.r. .1r gJlt-,tflrrrrl3,-r l.g.L c-1,r,-hrT giluiY - ,flt 6J&J,t -,si?t4*..ri.s olr"l r al>t lr OLahlrr,uirrr OLul.rli t .tlt7 dr:l)L.r,Jl -.(1' sLrl-,i,.1 q dUrT .(Jt-;' .t4T Jb.r Jlrl .r .r!Xqlle.r Jii- rlgrt1 d.r[ cly'l dtL t cllLll yg)l J", cer,slrrscV gtrrl r orl5e il c-l ot^b'gU Oter"r rrf.arl rrte,s.i-
.e-r.r Lcl 4llr(,.: ; L .G Ti t . d;e1l5ol r,-l rgl.rbI .f U"l
:r-b.tL"r--r jjr gl-. -* sf t Cc, 6F-q .ri-r oLel^. r
,+ -t rT rJJl, oLJ'^ il.:-l OFs. tsJil t;tit- ,".:tcr-t OT
ullg::lb -r^, &llut +-Saisyss ,lebelf ; si> t o.{>.f3i?;Jr ,e :{.j,y-* t Ysnotirn r €..G t .rl ,rlt'r'eT jlr':YoT u .itr,-r oT tri.futrt- {+ .-l J&. ,-c f t -rl3,'l -pLg rri. rr c.rr t-l . .rlpr L. c-l drf.. LJ &trl-1:{5rp Cy'- &Trr c-l.ieir Jrl 17> rr ,* oT jor.*.-.r(1r
, €..r. ita. .gpTr Lt;-.it?t .al rii.r :\ c.;;- or- ;r reti..5 c.-^ 6.r.rly.r>{+ .J,-rli l,J.t, .*l 6l':r.. rcL! rri. f'., "-tf,rLrcr4Ll c..l a.r7 jr"tt ,JtJl,,i .s.-l l;it ,etl cl.rr .oi'.i!tt-i-
tlJq al af.^ r'r ilrrl jlts.rt4 ^rrll
.-itlt- c-l J; c*ju>otee il b J; ,dl .tt--t r.GL" .4r g/o ,4 os5-il.r qTl6.>rr .:.-rl {.r. tJilol - l, {.r. ,P ,}iy J ruJT Or.;1 rgoq
.r,t-r;lAr..ll * .Jl: ul(e lq1-il !+ 3!frf.r-l a;(ia T,rrtli
\\r ruir 9,rire
r.d+. OL * &;t r. ,r.rt dL .Krj*i ,rotrat rrl.. qirur. L,f t .)r sslttl.i+ir .rL,T ,r:.t t-lT .;5.i .$qj$l-l.> UU "-+f r5r;1 ul5reglr J.;-r .*T L.l .vrl
i:rrlyil jl ^sl'rJlt* c+ ,t(. L.u.f clal.-r!r .rJa? ,ap,or.ep re.r7:l l.r C}f J;.r r .* lf c..l dr.l .:C. * or.Jr:U.tJ,ri r-t:rl tr . a:L Jt --F+- r oLi*. l,Lal l.r Jtj ,.rK3. g.rL;
.;,-ji-.'.d lll&r trt<pl; -;r! r aitr;+r I y rt jr; clra.,ir .l.e-l.iG ,1r-l rtp jlr.:Y Jrl i7.rr l:ratr rr-L tcr Jb*.p ,t'ti tl1r .tgq .rI*, .it?- L .:ip r, ,j.iL U- a? q €- ,]b rl fyt dg-l dl ir:.o. qf .,:.1 r.irbp ,f * CV c €.J Jel, Jti.,- *7!.lr .,uo;1 olai Jt- rstiil ci,-bl ;r l; ,ctr cr:ry ol.;+ 6dtb rtt c4la ;L Llyl O* -V ,* J.t ,r,.li .f c-rT -6-, i53
!rx.6e.;Tr*f u,a.. .jtt" 1..+ t- .r.rb riib "*l.t
l.tq .*l6K-' .-i!lf jlr+le 4Ji. l(;T'&V;- e.4ri t- t tr Fl.t il.+p t-
Jlto.tt.rl,r.rl;.lfob,rr- rf c, ^ ltitt ,r.t .gLL>l r.r.etr
Cr-l C.,* - J:k r:fLiit,r,-tc.r .,r.$ L. s.rb .ffb "r- lji gr r*
e--tlirLl ,.y-l 5 r.rl.rgG Jtgol u-.rr l.r ,".1 f .-l - {rir. i;> 9r
a"i cll , dq.. l.q ,srb ol.rcLt fyf il l.,t ef;; olr'"Ll ryt rfr-i. ryT r s.rb cJYs tiT* F +T p .rL .rJ a,.t{ .rt;t'f/r, rslr*f .r:* r?.iT.iy;-, 4i> g ertg,sntb r{l .e-rrh q; ,ot-k ui. &T.r r\€if .rU. .-t: il b*- ol1,,. * c! Lilr sl.:if,ui-s> .Cfs - : ci-l )rae:. r,.u crli- r.ql l* .sL; clqL r .r..1
-oaq .rr .rr j; OT.,.u.s-Oto: et ,rtt ,"3r1;"'6r(.,r. .:lt rf.e-lOTp OT.osLi .r.rl,r;rrLlil r.4 9r-l;:J,:,-b.r
tt Bergson
1rh,f ,r.2, it.tt4 "& \Yd
.rl 1jV fl,6,1 il c/-qL J., l qil L .*-L.; ,i-,.1d$ .r loli .r ry'uprJ,::.,-to: rf, c.-l,4rijr ;d .r-l t jfu rrlr ;Sl Jti ryf tt:ll; Jl.rrsl .'f tt ..rti s;-.p rf, arb otf.r--f 2,"-{2a Olrrli lb.dLrb r ,e .rUldy' !,rl .rb e.iL ,rL.i L. oter*.ril.rb .rrjt61ibrr ,(tLD - ,r-9,-i ,,.1;r .*.f d .e-l,ri.. O1.r; :r ,ri-.ls [.1
!t; c;;- Jr f .,s Jl ..(iq .rg; tli .rbr - sl.o,le*.. q[i,tl*l ct7 Ol,r:7.r1 a .r.r! .sf 4F c-;o, l;T ,etr Ll ,*t3
-a "n!.t dbtB .1a r.rl.i(.. o5l,n 3L-.rl rf .-lail e .z*!
-l oT d ,sr,(" ,r.l -r s.rb.5i; rJ s:t^tl; L3 .r-t J"3rr,
",!1, -t.+E .f t-;y- ...f- *; ^+ or? .si t *l ,l-e
,>-r;.f .ajl r.rls gb .rL^ Jlr" cl.ro; .,cb r({l ;1 .gl* ..ris -*F lrqli 4L.l:.rL Jl;. (:,-l :'l url.t .a.i,rtlr rf,-LL; :lJ9l r7.rr.rr s.rlr c.1.rl ,r-.rsr;t'T Oi.ty Cl .trol,\ ."r( qfi;
ilr rr orrrL g*. alrl rf'r-.,T s,: .rr; r, .*b ,rilgrf c;Tcr6l-rl o"r s.rrL ..+r 61, r3ciT r *-t* rft-*: .f& Cra.. c€ur rr b r( ,g-l c.? f^ d!. r dlril 3.rL;r .ci.r slj,; Jta3 ,+; L. .5e;Tolr.,r,-ti s lr:;16r., c.lL[1i;!.rr rf,r-l c.4i' . c;.;ls)
,* :l ,h ,P r lrdr.l l-r syi dL r ors r5l> rri' l.r d;;l.r g;T'tll; g'!6r-r, Af:t trrl 6*rl .:-el -,jf| og :oil.r;f,1J
,P. & e oi.,;l-r. : ;gt" oA',J- gtri.l u- .-rL- ortr Jt; & ti
t/ ,,-rlrT ! LtT.ftdt..$T jt,.rjrlr tecJ oK.r.,-fr.r;: oliliiJ(41 r.rlt q.rl ,r+.1! .rr rf -'(,r i:G .ra,arl .fb. .-i,ro 9bT L.
C+ "J[.5 L- o-r.l :gr.UE arL dJ{-- r5,* .,f iV t ,u"l
rlr,* r.6--l ! .c.rb oil.i:.; gtn)t.sr,tt r r.a.n L:T; urle-,rr.rJ s.>l a*Ll t7.*o rJr5;o. 4sl rrl,4i- oLl* :1ar g-tr;L:r{- ctO-t il Jy..rt*l r .ili Cr..h.t r.tc der .ct-}f9rl-^:.1
.i- $U .rr OlrrLi si.t ..ib J,d ,JL rg1ai-?.lr c..l .re.J.b
\Y\ l..eil f ,rir.
& .r.a rlr".l .i^r .J,,.i Lf .rl cG *.4 t dl.a:tlJKf tljL .jttL F . iz,-l.rrf:l 5,f b .rL-).tf.f bJq.r:til l.rp L -;r,,.t Ge .r-:r.g-tr .lL Otx.r: ar.n q cr-l r::trl9 l.r Olrch ,r:^r 6-1,i.-rt J*E:i.r,jr-9,rl c.l; r.ta:;i l.r lg.;T $lrir -,rti rfc*l .r*.r-l tr
:l*-blj ddLa; 6)l;5 c-l ,:1il ,r(l-l.r g;Tr tr,.t e u:.el>Ff-r,:-l .tf a.;9f 3Lq.ir6,&--l Jtj,rc!.r .gJlJtlJ- , )r-pt r; Ll ld)b - rJ;Trl.*il : :l.lLri.r" I ;el.rpr..r1 Q O e) t daa
:Jtf,irr-ttet- iii.i ,i2l ,g>st c.iL ts.rbl ir-*tlrl dC" ,r:$_r.l.r -rl f gtd. ttit &- 6;ir> t;t;t il.u.i 6,-rr . \Y..,!,;r-.rs .:-l,slof 6issoirT ;iJl, ilJ"Ll ,uil.+-T ,l-frt i lrrr ,..ril.rj.rl.r,jl.rrl.rr. j,b l.r rf-td"r ,c"-l ..riL Ot- lr" ,sirJi7j*- !J.bi. jl. ) b.i-l d; L.,,.b,l- 9- rsrrs Ls..r I 9: lo,r,- I y.,r6, I I b : l.\, c- l.rJeS".r, r(l-! .5..
"*; Er,.Je;'o b 4)9cti., .rl, ay! .:ttt Ir: rf lr jt"-tJtJ .elf ,sdJ: r c.-l ts.r:\ sl dyr {r[- j- f.jrri rJr oL- oL: ,r.-f,,1.tel .r5.r. q.l, .r-il.,r.T jrl: jllluiLc.-l .rJ Jll, p,r^ i1ta, f,ral.r,*-:.rl-.:iL-r.: alra uiu.T,r.
.rbl l4TL,.rJ,r.i[:f)-r.(JlJ,.| €d)ji oL7tfjs:5 r53t cf,r.j.rlr.,rer rf l.r 4T ttT ,1- . rb.r-^ otid- , e -lf g b; ,'5 s.il ,$.r. 6)st s-is tt-.rr t":i trt'C; Ol *L-.f g*gst e!;ejl,..-b rf; LcrU; .il otx jy';rj,-,q a -rqq . b.sjr.,rl f j rJl_,1
-;E:l .13,e tsei -c.-L Fl& l...r..31- ,db&.rjK.rKcl1clr,; :yo:tt c# .f,r:;r ol* tr .r.L-r dg,rll,riorf,rre oQ-i/ or-l cr.ui r. \ ^-'5L.-:2 {ar, |,stn;OF 6 s rf $ :T ;.* l: $ r^u,,t tc,}l: ..,,,. Jr
:l -*.t, rslra c.-l ,Pyf t etr s,z-l 6ii: "jg .2r iF Ly U-l
.Jl4il*rrr.f L drli-" jh.:Y JlJ,il il rr.rerJta..,pfc-l ci-.r:q!|.c.-L- e4 t&,ri\ -..-rc ,r;L Lli.,a.b ,,, JtOK,! ,r-t
1;tii.l .r,3 .gr.n4 ".f
.r.rf*; ,steLl: OT.sl4n 6:airV dr+-L .trLJr-.- t fl .r.,ld.i. .iir o6r- rlL rfc.-|.*il .JdL L- sl3,- ,?y Olgi fr.rl3iJi r-r- !rs;Lrr5*.,rr .:l;s;t:- -oiFLu,- u..FJ-.slrr .l.r [e,-.t .-rolb ytx"lurrj:.rlr.s+rr rf-*-L.i4 fr.rly':.:1lKri'L.jr .:-,-.rQl & C[- .J3T rsto:l ,uii.r:.9!- .ul(^n
5 e-l ,if 1rt, O)UJq Jel l.r '*
oyi d.uttr;l ..,rr* sl5;.,. rferc-lr:gls r;.L 5l:l ,r4
rs..tli,' jl clu-ib o.rtp l.,r rQl olrla.-L.,:q 6c-5.r .ir-ljltki-r-.i.:b .*€OL-T ,r-)l: O3e ,rl, ...r.$ u+;t 9.KT:5,.11
ort;."Jupl.,r ':9) o-(t{;r-,t &-.fi .uq..iLl tt+ gst d,-.-lsl;,-;rrfL .c.-l c.-.r: rSeb 6il9.rr t* .sto> 6r-l.r\c.-l .r. JL:1; /t*,to.r! rf",r('. l: 6-E OLo rctl.Srr-lui[-l ,; r^ti cJ,-
..r-l O..e Vi $.lt.l.; dJ,-9 c.-l .iif L
I\I
{tr Sencca
IY
l*i s -*.t
;: rf ,rlo3:rll; oi9 I ..rE q ,J,L.i;l uJf ,;.t;61 Jt1i&-ol!-* ,rtc JF grl: c4lr-.rs :.,r1:.u.c;1, -ir, c.-e gf,5Llr-iT 9L-rl ,55.11r.5[ ui lr Lr-; .r:"t-jTJ+*,-,,r,-l ..s.rL* Clr
.ql.j r-i: ,git 'ti : .r...f 6l , \c-l U; b Of.L .f Ll 'tn-i
,r^ilrtst"C.tt- ,.ilij|..sto.irl- ,l:T:5j brrt: i$. gilj.rr
- rjL.1.ib rstr-i ,.j&* L1 .r-l J9i- OLs.r.a 6il3 (.fto drle5,s[-.reYrl t"ag-.rtfrL-,r.i.r abr-i .Ci 5 srj: jl d.r; at r-i.ltll,rnrb crLil.r;r clL"ti j:et ;irr.rtfit .,:;l lljl i;l.i.f.brrr, , u*;l€..l.if - .Ete Ol.rrV: .:.1j,9".il,z-d:;,rt r-it,r[.i,. ;a oLl-Lr.rK t,r.t-T J r; teT ; Ua o.,rJ r(;l,J €;,Lf ,-,,;L-" .:1.r,:-l e o.railqti..n [4T JLelJt-O.!-r: .ota;L-7 o*riuL- L obh glT c.-l e,-l .ge:riLil , &-L rl+ :*r astc oL;lgbr'a.tob, Ji,':-- sl.-r;15,-.. .rll g.J .ste*br,-r oul9,'.*
:- otitirrr r::^rfObtj t g7l-r l.efa; ii ,t--]rt#:t;r:;
: ci{b5,, rguj .,.i., LjLi. 9: r+T J-tf , cf*yi '+:5.;
Vbcr"9 ,iss>4.2,e \Y?
;l * qlal ulJy LILL r.f * r.t I :/r-:. * r-.-rel r g rt-J.-l
plj ,:,a* rftl-l ,rl.,r Otlst .t lT -il c.-l .r*li; ',ril*,}-j_r-r
,J-Jnl OU-b ..ris: r-t- .rcq ,rbr-L- - br-L- ,:1lqg rsla .r:
f , ;o * oC*; ;LtT LrUr. I * oY.r.r';l,; LL- * uln* r.b r..&. p Ll .f{$ cL.)tfol-* il r r*b ,it-..l,.j-r.l ,,it :tt gl:ei e(it -€iU-.ilt r3r,rt[ll LL- * o;l.4lu*5 c;te, t
.rci!: e(;.r
5 t;Ji, trJtk ,,Jo3a5,-,.pfbq L,e;l.rr rf.le,Ut-r,..r:
,s'sV t d ,r-l OLr ,4rL 5 ,n c.i- il c.-l .lr.r * :trit,rlfI c-l .rb .rlj l.r., uL> Ol;tr jl OlrrF.:[-.tl.r rr l.r r-rrj ibtJE t d ,i.-l &rlr* .2(l 2,:.lio .Olr,(1r9 ct.rrl, .,ij: .:-31 .1.-r<strG- oLj :c.-; OLTOTrl.n 6,L9rlj OLj il fr.,rr.rr l.r t4T
r tr r$l t" ,gft1r.rl,Jt{dt,j sfits ,",oL daL- isin ,lsj.ri .r.-ll.r t uL- s5 ,K4.t2 Orlj* 6r-lr(Tt ,rif> .25 .tt *,t-r..L-;;otai lrrtr, oe jgtifo[for..-;I.st{* lrli rc-hi Lils.-lLilr b.re .rL:l ,ir-l ,{4se-s>..,jb erl5,- :skrl.r:, g,.rtt l.rtdT
orrr rar) :l l,iTcr.Uc s u2i I tt- A*t r r.!,r. g-rb q ,Jr.of
, il ,14t r.L> .rr r c.-l irr93..r-l.r r.rb c..rl gT".rb lt r5liT;l
Ot L. .t rf.r.il.l .4L; c.-l.r r c-l rs;.Gl c.i3 .r, c: ^l ,(-r;.-*.[j p .rrf r,:rb &o,r g.r?r p d c.;T .;Lj e.-l u.l^-il ;YL 6r,q.r.l.t,jrLrri.!ls'.:+t! .r.lL a.rl.rJ ,oT.rr *.tr .r)^n
n lliade c Odyeeee $+ Eneide {x Virgilc irtx Chanson de Roland $tt Tiraso tt Milton{t Camoens tt Klopetock
Homere
BeowulfNiebelungenlied
\Y6 r.i l -r.f
OLib iET rf r.rb .r:,-l* a:jl; J- gr -L- + .A.:-l 6.rb 1rr.tr.ni r .r(.i Gr! l.r Ol,i-l: lf c-l ,.rie .r,, .OT Olrc.l ltj t e-lo-l,rf.o; , .r!.3:. -S,h cfir.f Ol,:-b OL',ai d c.-t*T r ojL,,:.S,& n u-l . c.- I o Li- l.rr,- [i U U r3i,,rl-Laf aro." gi b:xf -c- rl.rtfr.rrrl -c:jl; & jt; -uL-:l r.rl: r.trl OTc--1,6i k oU-l: .- rlq jlo,pr rsrjlj.rr d loiT tL-;/, J*, rf o>, r,. ..r-t, , &' riL:rjl ,t* ,l3 uL*.rr r.6;"-l! .tdqJ r-L- rr.4. l+l #*titJi.lc.)Ll ldt 6ti LJ l rtf.(; T il .:.,rb di 1.r.. .rU ldrB.rs,.lcrjl;
JtJlj .re1 uil5n b'# r OL-l.rr itril,.r.r a"i J-. rs.rtr,striL;bK
rlil.r..,'-.r rst .rLf.rt f*-.lllti:r rt !l g.69 .rr o$.ri.rrC 'rLl.r.
,l-l .J.lf-ilar* drr.l .t tLJl ,rtttr-.r: c-ljbl ,J 9l.r1q5n
..(Tc.-t+ .6;oCl€JCi :-c-l uL- grLl f,sr.l oT ,q"-ll.r-l-: r-L- &-t Lj Je-- 61, *l ,)-) -*l U-l .p Jl,r:el e--b.r
Jrp r *-1# rrtl €lo nt J-l rr ,.-l 4 c{!-.rr .vJb c-l.r
"rJ ol5.r^ rrtj cluiL. ..3. drJ5 6 ,y,j t, 'ra.rr jl l.r oL-1.r,, r-L>
og ,s;BT rll e ,fi t s r.rls r{L ,-,l.rrl :; l 1.Jel 6it't,i.*r1 .\i-r, s:)t $.r-l lli d.,,l ri c.-. tjT JtLl r ,f,e a"*,c.dr-rr. 4J el it c.4.:la,l .rrao..,tilr; ul,.-g"oe>l .rr
! c-l .ry .r[1-1 ,r.j',r rster-i Jlral ;r Ll .>rlr F-r,stf OT .r: c"*:
.c*lr,.l,:rb jj oT JtJ 6rl .r u.xrf)t-l ;l J+ q ;lrr-l r-L- L:.6rd Oh cr.r.ri.:=> il r; .r.T:r> y. (f ttj;l .r^lrf,rtLuL-
s.l-- 64 s27s r.c!l! ."/ .it\ r1y c.qil ri &rrr rl rFcstg
.-l ,r!b - 6u-l b .r#, jl -,r-.rti q".J oL-lyr-L-.rbT.rr .r-lr
o:.ea ll;-l JLr-l.olr,-l ,J.-L- sLl jiL.rrfe$ t- >e7tili)[L,id irrrl r.r ,,-l ! c.--9": r.*l u,-j. ,su-b ; yJUr. ,'1 J-lutirL.l &.r5,- OLr ! -tt -;i ,-r.:liir,*, c-l .u.3 lgr^l.l: .rq.riS -jt-S jtV -r-L,t'1, dtjl e:.rt.ri o.r.tr,, r-L- ,slr: -
VtrCr^r , ir.rr .-d Je \w
!r(,c-AV rt:? rjL: ')b .r,.r-L> ,.Gt.f j:T '",;jlc.-lr;"le>tstc+ gei.J t itJ, Cs: e--4 r^l.lt: Cnt OlCi ,j+{- t :t rc.-lo.r!
.r.rb r.jt ^,'ir,l;r ,+ -L-,SjtI al .jn,:-l rsj )1,- rst" r uflr*Srj:T...llL6-; l.r,pjrly-l it S rilu4, rsr,{ *lri:..Jir.:-ilrr-l Oly'.?
oYr.r rf .t.FL. r.rli.(. otJ oT s> b ;:,-e- :eqe 6!;l fL.' otrp J.r ).t.. .r$b ,uj I (t2a. d c.ta f. ,Jr-lj LL- oLr6i.rr l.r r5r rr?, fL; 5 oi jL; .r;19-; cJ.(, l.r .riLl.rt: ;f s: ;Tf,-b':r:r'31 oi &lj? {.o:. uLr gbr" 6r.rl,i(r. rr*\ .y' oT
jluL- Jt o..r j.rT oti-b r" lf ;roi "e7r! .s.r! .*-1,. orrlj-* -fi-" rfe;T;t."." yf c[- --t, {iiJ .ri.r.lrr hio .p jrylLttrb Jb -p J: . .rrli,rt -; ! rgrlg aLi- .,-o r,:-l clf,pr.rl!k-l: ,J.ri(-l C,-ttr .UJlj -.ry; g-.rb el;71.r: *:r r-rrritg7s rfu9a^ OTr-L- So.c Ll *-J Jti,r-L-r-Lsjl p -.r9.rt!:r.L- ,11 .ot[r. .-t- ,Qr utirtr LL- ..:-l dr. 1r s ,*l ;-:Ott dJ,r!lr;Lj e.r. lLi - jyr! Olr: dL- OL.; l.f .;;A"7l p.: t97s 6,*l pt- ;CUfr g:l1-jl
.y'-^t \-:rb fb: -6ti L[-- ,141 .ili; Aj':l ,1> gil.r.rr .:oirl*.tce: l;T.iU.oLr.r ,oT rl;;lil -L ,r trOt? .r;rb 6- t +".ttfJlts-.rf{ t,4125>:V OL.h ,uLf dlrt.jb'1.ri r:L- l;Olr,,-l ,sl..r-Lr ef.r;,,_F n:l t* dyt.te-ir-: !,ts(b' ,te;j4.b :uJQ. dL.r;
.r.rq,. J.G; l.r ou>t.:t- JiL rlpl li-lL.-.Lf:! s ,6tS.tlSr.L:rb ,dd obtii.p.r q. OLr.r ,51.r O[grl-rrb rl;ryl,y.l 1L;.rr
csrrb q7 ilc>tfdc-l .tf b;- o[b Idl,:J-.-tL oT,j ! l.r
,r'.u$ .rl .,al r .,rlt" lo.i ,r:^,- -.r-Yl9 u- rr tjti OT crt .1p :r r.L.U jl J:; {itl ..!tq.l.F ,r-L- .rUT ,oL ;l b ut^L: rff. uA, at r-L> ),.ta u.i: L;li. c-l .,L LL- rf ub*|,:J
\IV ,"i I -o
JLLl r ter^b y'-r:l ,t r.b;uf .-.e-l ,rp.L rsbr-i o!.n d e..r.:.-l ."JI ;r ;6GlJti nlz:l l.r trtT r.L.sh;rtr rri d -triT.e.-l oj l,it .rLtl ,.i;t- .r:,.ljl rs.rir efi.r tjE oLlJe ol;*- e
,r"r 'L6€
oti.tTil .:-l a;l9l r;.:.ifol,otr:l 4-.. e# .t ll
d.t" {i .; .^ d r;teb rst6s;tf rilJ r V-t* jr t4T ;r .r.reT
..{r-l tt..,r..b .a-l.r,sl; Jt+. r; .:-l a:rlit ,tjrclc.i(5_61r,
.ur 1t1l .:.-l ritlrE .;-r r-L> .p rf l; rs.r6 r..b !{i:,.,iT J.i;
.tGrLi .r-.rti .-lrl r*t - .ce-l .:J Olra? rsu> b u.4 Lrl;a, .t>
.,Jtir .llr r - €j. ateu&.6alil .r-l .o, ,r-{r! ,lc#? e e rlr,.Li .stri"tc ,;f si J €.-l ,* r.i"*tt^ .-ft L&,e-ie;L tatib 6r.ltr.c .t31Ul g,l.r.t ,ofT.r, tlyL.f ctd.-.iil ,i.r Sljl il .5 cft"kt [- ,ct.tc l;lib-b ' -FJ 6tlri il.rg .il c.-1.rtfrl ,. "4f 6 Ctf -S -",, b^.b s .r..t .c.-l ..r.3
C-r-i r., sri.l r O [:-- -,; ;iL, r.rl Ok- b.pTrL- o tq rr{-; jl r O [:i t(llF-r iir. ..ril,rf .r,-l fr..ri cr[tG il iLAi olrrl..e g.,T ils-l"+t*t" .tt 6-t9f ll-r4 t g7b ct riLil 9 utr-) r g,Lrai Ok-b
U-ltle. ir,.U gTit e-lg2sta l;&r 6,.19.:.-t(- ..:-l .,r! g.>ullrriJ.,,rc jl l.r Og.,- r,rlJ r*L-cr-t..r.a.rr;l;b5,- jl tsls,..r:l
.,i*i,c",t.,rf,r-:ti ol.rcb,rin .-n'.r*,,.jf 6lr.st4k b jt It ai,.l :l .qr.i r5[..i -r.srrie 9 d+i- rlllr.i 6y il uilriil- l:>Olrrt: stet -)1,3 rst n;Lil r gl.r5i - OTj .r.-b j.il il drjf..;t r ou-'r-t, [l.Ji t .j-y-'{-i JL - slral:.r-' 1..L- atu-;6 ,tl i.tU /t .; c.-l .$ [rr-i rl.; .. ;c(-l ,stri[-l.t ,$l+F.p sri rJteri6;r! .r.rb ;,; r-L> il ,Fr* Cr. t+T il s:.torreT.r.-q.rr olJel2J1il,,.jT rl:T ul.r} r :rb oef t5f 2.1;l ,r-;li,.f 1., Orf.i f, u-,bo I c-l uiL- ttcll.-.lil *h. :l bul crG-lrLaf. lb ..; ,ftoL-rt.r ..ri-i OrlS* r.l15,. .i.t .r:.l){n .d+T
t*.rrLi:rbT.> r(iL-l q 5sc* rs12:,t- .Cq g.-l .ri Olretr fill
"fb.rrr., ,its>4' -i \Y^
rsl3ac-t ..r, s-ti. !-L lta..U .r.1 .rl-*rl J: ll.r.r olt:l O'1,r, ;; rl1.," "?l -.rilr.iil:.r, r; OT/+ rf.r,lrcl.: .irL* t .rte {-t dL-
l,!ai d'.Lt, GJ.)LlJ. q "r., tr"rq Jbrm .;ko.rte. , sru;
Jrf.irt-1./.{-t "!J c.-l .r9, r:>L! fr.r,rrrtc ,Jfr,'li:t Otr.4r ddbk; otf.r:..|r, Oc5 {...i..1 ! .o-l uiL- j; Jta. t4E-1, ,r.l:rOl,rli.fr .h ;,'-;a!.f-se4f 4tl;i:l,:a; -6-r -*tr G^ , r.r;;rf,r'.trOk-lur gillrr .,:.-l l:itoi .rtL; o.ni ,rl* - ul9..r.5l ;1,6*- 2: -et Jt". - Jt+U. .r-.-;b - 5t? f At^u..j q c!-l ri..r-r-L-.rxfOh> . q,.r1rr.r-;gi lrr -r-b .stfa r gt a;r:iL;r.r 6jlrr,;
;b'Jh..r-tfT oT il r.b rJrjb.141. l.r.jti.b UU _"tr o* ,ioa1Dil.$& .l5,rl: ty'> t c!3t l: 6 ,;q2; torLiT .t iliL ti s.rlc
,tlys r c.i:9 tn r.t;".lui *'-l9s ,;rp,br J.f ._ftrt qii rf c-r.roLl.rKe,,..,r: l.rrl .lort' c:.^l .1.i?..r r rl lka.llrr, \tr.rlr lK6n;r f
..'7L+'l t-Lr u,fr^ iF *y r:+ l.r el jl r.uq.rfO;p r ,rlJ .rr .t"t:l - ,]-r CL rrbr.rJii..r: e..rtb,€dtJr.t) Jft. O*.L+ - ub ,rLi ;lUrT c..k gr?Jt?L .-rtli6rtrle":? J9i;, l.rtl J(n 6r.l tl-slf {Le.tr:j.-,ra.5c.; .r..r.t
O..irJ)l/-i r.rl.q. >r. r..a.. 9L ott b 6r.lOfate.:9,terL, +t")ltril .:l,rJr lr d,.1 .ro.t .3Cc cL.ilc;.r!r ,,ittzs.grLl d-;h-brlr"blrrr.r C.k; lll *l f/rr.r[.r &rl5* 't:*-Ot> -,.-tji;. '{i.r[b.:-l cft; cLil ;Jo ogr e-lrl5ir ,r.-llT r:r.-.rr;trrk,oT
.r(.i, rCT:l.e(.l ouT.r.r ^
br-lJ,roLr Ji ,r,& oh7.n
4E ep ol*t*r elit yt r*titob.t oTl rf..f ,]i-e {,-;o.r.ri r.6{l ! . trajlr,r, brt rS:;b c( :rrbb o-. J[1. ge gL*i'.rr cr.l rii.L ,s.rk-rLt d+t4 dLlr! Oti.b O:.^ jl rl Ot1
.,-ptl\2->51dr; ollgrt.rb Sr-r.1. rsbri r.l,-5r-i6r.lrr {ll
\Y1 t'ri l-*
.A:tlFf,r$,.al l41f[r.rl.if TfAr-r ,b: "S -t p -"slc;L .r'L7l
1ll'r:.ab.*t " ;G.r l, t*T ..,jb obta*rl 'illy 'i:-i "y^l,Er.idtt .ll tliL:;l: drj il ,-it .6rfc-t7 611;lr'ef-r; ,et6'b>
r.+. t eJ.ljt f.r.r .rrTtboe+., JJ'L"jl'r;lfu /Ln l'r,rl\lrl
,rr.rti.nl cc.r!.\?r.rrL. rtx b * o:;.lr oU-.i 'r^-b 691'r t s'29 t
sairsL{-i Lr;- ,.,ftts.i., tJtr.i - bd gl5i\ c'-l 'oifT;', .it.hrbd l ,)rle qL ofol-reTibr.il'r' Jle-bl gT ;14"
.ttful ,Ss4ty-r,rstLi .dL.ullt:. gf a.r9-.1T 6a)tt> r5Lb;
.tJ^f ft,,cr .+rf-=r..tt ttb jl ,r,-ril.n b -*(+r'rljr l'F t tT
.rr Jpbs ;.r; csL#1Li.rr.rb alrrtr jSl Jt+ c!3'r o'(1' 'r'-u';
p,;.iat ->-l JV oett teTlrJi rGTil 'Jg'l c-l OI-l''iT ,". .tJnt tlt
:^9 r:1,. J''llg Cyil "ltrr-ir) O.^?rr, , t r.;,ir.lit rl-irr
r cr.l rlii)L JiU - .llirr J r rs.rir r cr)l?. - ./lvrl *r J.lf -*tolrebc.erflldcr-l t6,TlUl.i; 6lr.rl o;retLi c e3-l o,5
-j; rrt-e rGTil c-l ..r.1r. it Jti rlbd glqlr rta'-ll'l l-r L
c*l rfb.rl;il.r.r r".i F al, r5*5n rl;. ,JJli UU - 4)Ll ;rhc.9ib.il .itJ,.il .5!.1 ..ril .tr(p ,J"L-l,rr.')b'r'iglrLl ,rbb try-U.tJU sl,s2o.glr crl tr .:-.1 ,.i*. ,et, Jti *\ i-f t. tta.t rlyl c-l 6y -UU -,r--lti rst-r'i rr,1l:l a'l '>y!.rs,$lg Ji.l+" oLrt dc gib rf;t-k- L. c-l .:v lll otk- g!Og;fJh. jl ol;tt;.; ,rr.iT$+; 6s'-l .ui * {:(i O* Ll
Jgf . ribrl bd gtql q - {r-l .)r ,'-r YJ-r} dclGTb -':-l-r rlsnil ,liT gJr,to ,3Jtt r ."f;il cirl r:v oltp'totE i'rKrlr;idc-l c;F- gpil - dld gl'r,l r rt4l ' :.971,'r ci'r- 'str'i
{tRomeo ond fuliette cTriatan et Yrult
vh.r .-*.is:t4 p,
L-T ..*,.1 ul i9i9. OTr:,:ir+l I ,a-l .:y E-l.r i].r.r:3 L,Olrrtl-rL.r_c'.,; rrrdb rr * o,-::. #;rrjrilS:fr
lr
olt:; Elr;l
I .z-l J.rii :l ,h. ,f ,:p"l [:ir ch J3 3rL .-.f; rr..11 r,i:L j^a* r+. .onlei Jt; r; .1T .r, Lr-; ri* 6..1
,j.ClJt+.rq - .z-l ufj,lslb ,J;gl Jfi -r.s ty r,L:r r(iT;t:llrrl (1rte.rr-;t oT d.*l oL;l S e.i:l ,r;.rtoe [.(> s3 ,.-;toT;tr .yii!"- o5: ,f I L- ail ilriil .rjlr- rr.ar;L..u(.c-l .r.:.;Llrrlrr .?PT r-9G-q r.r.(. -i r, el.itl
",ai,\.y lt
trlrt. .;}.r; 1 :y=. ,.!u c.-l uiL..r: l;T * rtitl :l d-; ,sl11
;r;b?;I A) il,r:L r:i[.n l.r rcb,rfl.nl cllr &TO *stLi'.rr l.t V:y. oTr# ar-b ,:-l l*L tg.r9- oT$ir t tt;o si
.!.a;l.l!,. ,!tn oh;fr gLrr 1'lL.i;, l.r.r,L.r t6.r-,ri,,i- r;rLAi+{,JtL l.t cr^2s,>.1+ .' rrfots ,jtll.s.rtn .rl.if;l53T.crl6n^
,Jt "* oq .[-f rf ta tc-l ,>t-,- i! Jtt s> Jr.-l JLt {tol5fi-l;"..n l.r ol,i..e5f,rrLr, zsf ,;,g af iftt+ gl.r oKl.rrl
r"+r J:a^ ir, ,ctill A))l -pV ,e 6cr-t2.il..rdp tf &-r,.
"L(r. rJt .s:.n Lr- Jl+.tr ;L U 6e rslVa+ja rGT4r
*l'ii,f "rt
, it:t4 -*
jl .iL.ii Jl9.lc-1 ,--r. crl.jt-" .AlT q t tt .t+tl q-t-,11r.+,. ctill -,s*y. ai.t, i 39rt?9.9slp 1392tKz29 rr..it €"+Jl .*l Jle-l ,*.9.* .(rs-;lt -rr(. cr.-r-r b rsr Jti rf )tr,.l.7T,a--l ..J'yt *.*lJLi Llc.-., Jti-rl dt+ 4;-3lrr.JL - o p upr.:. .ulf;br €t ch - ).4. .orl.;i JU;l.r ;Lii oBl.nl I Jle-l S*,.8 . .:.-b; - d J!. - u ?l .j."l:f ;lril rfs-l c,,LL-l .r Jle-l oql g$l .6jb r o.(. ,.r;, ,ii ,ti:,g& . Li,r- t.llt:li.lQ.*l ,Sy. J',a Lr-ir;i {Ct+
- r.l,fg.-r ,iq - ,JU; *,JfOl.tr c.*t 1., r." fgolgil ... J.is.rJ6.n Ol5p.
rlr-r lr.il"T-.tr $.-; L. r*o..dlr; ..i-r r?:iT.n dp:lr, Jiii,. -* *y,:-l uiL-:r -6e UtL. L .ul.arJr - &-f .fti r;"G$rr l"'rj Jti uel u.>jy' gib:i uSi -,,&t r(r.;.r: l;.ul5i JFtr .t€.-l cr3.qr *-I qr, -p rsrr) ,J.- oT ,#.ri(:*iJ-,'rl ..,ii stt.rr{.;tpl.i-l ..rn +t" ;iri t.} .:t'T.rbL;ur++ e{,z t Cy - ,li t ,g.i: il- l.r si Lil e .41y ..rJt r6f,.,,;-tr;+ll .qLar d(r.
"ri; '.\-t U-.oltJi.li f. l: ulhi ,rt
.te;.- .iLrl r Jle-l Orr.! e &.j}.il - ^L.lr d, -€ti Fi:;- c-l*iLrl t+T il+-r: olr4 r(4l.r[;-l e ot6.r,',i-J jl r - f; u*t-.rl.rl,j$, gr OT oU-Lr q*i.f.=-l l-:il .,giL-.rr l.r b;.--Jlgl.r
, q - c-l o>ti ".9 ;lril sg oKLT Lr ti 6gl:l'lluf.rr rf- r.toi
.cr$j"..rr.:.-l J:jt J^tg ni-9 ef.lr,rlt T .l.rr.+^ 6rL d-t'yii-.- lt ,hf la(er..rkiTc' tltj!;; b-,r,-ti,9.r;tLi r"t, &!ljOLe,;62ret flt.f..:(:..i-r sLtja ! oq - fl+si c[. Oo tr
,-rrrr.rlln ..a-ltrb ,eb .n ,.lit- tfrfr.;.(r.r-'t,r jlr'OLrr r'>tf.or:b r rtill ; c(0.rf,rir,t' il3otr 1 ,a-l ,rlf,$i ,J-t Ss,a.lciL..r.t r5- qrtTil crlf.. ,ST5b.rt,a ,rrli ,irt,rlFr de eJt-
\TT
\Y,f ;tLc gl5rl
.r:.lrljlr .rlvl .iy1* r F*. gradf: aa) OLai s.-rrrfJoii J,t IAtlFr,rl'* e$.rir-r.lr21T jl l.r L"ri J"t.S €-l ,C )2L brtVtc t L*,sy* gV t,sjl: -pb ^Ct+
e-l .rJ Jt- i*.;&tr? Olg sJLe '-r-.1i r uil.:J ';-t,;,f ct* L; l.r -rtiiT
c..l s-;i [- OU-:. Ol;r .l .rta ri e.r cP s ,itt -*.r: J.i.llj:c..tj ol;i, c-l -"i! h ,cS ..rnl'ai : s.;,. {,:l} -r.rk .i
.Jro{ o-l uia dre try l.r rlpT L J :; n;lrrt! Ol;l .$T :ldlJh4ll .,jy'yil & o* Lrt -rro^ r ib ,,rlf .s-*l q .r.r(-uirg l5 rjE1ri rra*. Jlf-l I rt$l rioS -,its 1 irrr [i:; tlr.b, s... rilrrL:eiljl ,.y.1 jl -.tt' ! r.rijr..ryr. , Cra-. -!t[;iltlrrb dlril Oe7 .rrrt- rlq14 l.rtir t F t J;o r 6....5 ,:-iL.
tA:,;6:t Elsl: ,i ,iv r.D+ .b ti b 6:i;L 6e'-l
.rr .rilreb .ir, .,t,a -o.-L &.* i)t9 stt,.rt{ rtpl .4-y I l;Ttt+i ,4 )r: .rt{ rp Jtf , ft L. ,}-f et;t l;T tf-4see t>
":' t' drr.r .rsl.slri* r-L- l.r OLr -'lrrl d-.iU. L- *-1..
.^:tJt.Lls;JV t 6*Jl5-lrti.l.i,6> J, tE jrlts l:;".T .;t;tti.rrr, jrQ rii.r.:-: il sj-t..r!-lr .riir r.:.rg uo. -c--l J;r.f u;rlr )q ,sS Japi .t> l.r oT .r:i.r O*,..r: .+i-" [- r",,f,.1b
Jl 3 cd''^Js..i L- r..r.e .,ril5,i furerl VIL rl ,5't- r.t4.tzfl* *r+. -^:-91 ,r.-.ri t- J*i-t .lt-L at .$if Jt i-l ,rJt.rL;.t.Olq d-l-r r oirL+ oT dtt {, .r,r ,'(,-: ;lil iL; c1C,-'r,
.,,l,,ctr ,a-!t.il$l cL;lrd ry.l fL;.n ol,cb rl.r;,1 e o.rJ r{llt+..p rf .riir ,far Oleeb ,*l L- ,r-l e,-A. J) Ok.r.ri rf uui^
j' j,iot t J-l l.rrrLlS;T;tl c-lg*.uortff . oti-r;rtr d Jl)':.,rliJal
,J.. qU .r: sr.C.rrctrr.r l,+r lr rs-rot!.1 l.rrl r*i lf.:-t s ro t9. r;.G [.ollr+ €; t:T l'.i; lf sr f5 c;lt : rJ sl;,^ .,ilJ,.; €-.*.
uil'ry rL* Vro Olr.ob ,i4r, .rr.;,T.r, ly .f I .r;l;rl b ,:lr rb
.lhU ,o,isst g -fi
clL!l.qc .slu.il: gsr;J rl-|,ry..': .1Ur J.lf 1,:l ,Jlr., (;Lf./l-i d otirl 6,-.r: 8ro-f * Ar" untl d +-rt.5:l oltrrJt- r-g,l jl .r$-rr _? r-t:1h:iJ-.1'; s ;lr:.il: Vr! a llrrJfr.4.>Jcrrti J-,i lrl *--rg.jc ,jf;l .,(1 rfsl.r.rl;; ..u,-rC
;;llo*" ,r;L; rsrtir 5t ,* .cL; .r,afr-r c.i.r jl;e, rfrb *-r15,-
r .r."r 6y[' ,slrr :.- 9.F-, ur-- fsL; c.p;r .zi[ otir p Ol;.rry't'.n ,r$r rg.rjlr rortr ,.,:;- S )V.';oGl; Jr, J&-r(!. lnl,t*.-1..q-f6.r.il .:-r e dolrr.^ Uu> osss.jir urJ,.jl brl:bo"hfsl.rl rt.r:. f-$ "L-
il otJ&-L e olrtiial,pr ,.TAjl.,..li:T i,tii {CLri r.rb g.rtl; ulr; gl;l I Otar.ruj r o.rtj.r lr".l
-rJ6,, b ji ;:,'rr, ; b- ! O b llcr l'1ol r+ orlyti lC>,tf .n9"l.n:13 ;,,r- !,slr- j; -,cb .4.f,":i*.ttitl c.-l 6(- o:Hi-.,?*.f,e.ri.rh9 .-,-rl
...ke;p1 ;Lil.r: f'JU $Uaije;: otqf" Cr. .r: Jtl ilr.Lo.rri.-ilsl OLe Cr,r.jl L .r.j.r.sbr-i ;|L-.l>:.rl: o.rtc.r o;*icriJ-rrl .F ,-fl-pl.r gl;l ,;,-l jl eL-rr.r lill .o.rt4^ r$!l:ibr*r, ,,..jl.ril b Ol9,:r. .f,:-l,6rT:l r c-l ril.r ug 6:r2,;-tifti
-;U--F g-h : ait fJi. c-l ,r(- ,j.-rru\.r;d, .,ii/ Lt"it-r-r-t -ot! afW c-l6C.fr *-r:.-3,ij.re .e !slo;9q9 uitdL,s1;..3[.rfro.tlrott +i -* Jt-O*a.rr d- tl .€.+, otpl
,-rb ,a! i.r:T.r, rfrr jGlq €+iljl s-{)r- L. ,r.rd ,rj r.r,1te
iil.rl., oLil jl :rar. o.rk clrab +lir rf c.-F.l .jl r rre r.ljil.,rrlecr-l .rtbrl r.rly gal;r 6lL" g-Jl.ryb .r g:lU.r t ,Jt-lj.s-i*tcre-;!l.r e3y-t+ ,Jb *olt .S.sr9JTr. jtql .ailJrtr -r* jdY Lr,|1 t 5i-a6la jL;b t97r! l.rtlptfde-l,r,-.o.e ."s c ta(3. fJ U,. irr.l ct-yf-f rsls*!,ri- OL.rc oLir-y 6.raro1.1l7 ;rilrrt:.,r:c.-loy'[ dyr cqr*t t€..t .jlJ,rb ,j.2-rrt.i-ril jurrr r.rl;.,r-1.9jr-i-y .s$i rrb rfc-Qil.cJt-U. .JdL Ctr.r.l Ctq o.--.roc
\rr
\16 ,rltfglyl
4c.r.r -.":-l uitl ,r+ 6LrL;il r9- rf_ l.r lb cl54 rf6".r .:.,,1s
r) - {bifil J-t 6 oklr -.:sl JL-rr:r .cr-jK,r:.,la u.f.tillc."od3L-b OTg.ro,i {t OlJ,et, ,.r&T; .5.!:. J,-t Ol,rtr ,;ef.r; ll )J- d[- 6J.t oLt il*rf.:-iT rtg tV ct57.tr+. oLrir;t,J;$l Jt- ,strr 'UE .o"rCrLsrri l.r ef.r; ,riL r oibrfA.5 . -i* U:.rlup r.i.rc c...r oJT ,ier U. l-, OL;l r c.:ll,oto!l .rr
,.iU.dU, - o.f.t.; t.r ,,.1 u-CIj" - *i:J _-,i.rr ,:-r r(;Q. ;A."-J Jt- u*ri *lL; jls.o -rJ .r., Ltr:ti- c...*lrr-l tl .*;til l.r Ar ,971 C(p gfo, f"t. jl lrrg.rL .,ft; ,,rfrt..: l;L;l.".,rl."t i .cfLoLt iltlrr ts[-rQ .r ,le;;ile o1,l'.3,rirl-ro*i.rtc rji 4l . c-#i" l[ Uyoe ;l jl ,:-lJt- r.rlf ,1n .rrj.ltc,ri- f :"rb cJ',.rf c5y',r1.1,).ro,JLf c.-l ruir,g.-j Ot+., ,tu#!&,rjlr ,r,l,* - "ia
gn .6 u,-.ril;r. C.l;T ,j4 .6rzsll-OU;il : *(p:ll.rrl [.rilgfcSr-t )* r,l rfc-l -,s)yt 6u-f 19 1t-;t OtrT l-r r.li r5[- e rri.l'r €{i^ lU-, otJb, rl;71 1L;OtiT <sl rf :ytj L rrr-l ok3 uf ,r,..-,r!r,o [;r.n rf.,,ir1,r. r:-r-o$B1t-\ .rL-l 6p\r .:-l ..r.i: { j'i ,e.rl cs;;7 6r-rl,r.i*.
,).-XtI,r,.lJ *;-blplj;-Jluilrit., ,r.(- csrt+ r; J,[email protected]:1r,,,:L ;:lrr -:uil9i1 ,?.f srl": pl.r cirrg elLg 5"rl ftL-r:Ll.r r,rb f*;t":tr .ri5a,grL-l u:.a . CL.! .151r.,e(i.rrl,r, ,.r,1jrl-el:7-.cr!.;.r,e1"b r:ret*ir>L c"i-.lO!j! &llj uid^ t i;p. -:.rlr .&,-tt ,j197 Ar-l tr t :1.,: )t.r,.:.i.r: al.;a frrl.: jlr-S,rL*leL-c.-lO'(-.,eti ot, ,rr- .:Jole4..[ i u,!,- b dc-itJrjl.rrsl,or.r1.ril O; i:3 s ,s-;;:K)t rfrjloi, *,sJl, .t, .r! tr.orliJl Lti.Yl:(." Oh r'l-i el2 6; J).1.115 JU! rf ts:* r9L,.rr l.r.rLi-
{XSt. Frangois D'Assise tXP. Valery
Vtir,rr .J , iu ,-s -* \w
L-l elpL.r Ot+*r j* L. ,b'-J" (* f ,rq.-rifr ,,il .,tt;..i.J(;1+tTc.,1l^..i,-l q .rr.br.l: r le-tLlr c...! jlc-.rr:ll;rl :l ;fL'aLi"L6Oh ,frt-;l oQ r.+..i-r;Tti9 r-Y ,crra"'9i i>{f;:c-:L.r5,i.r:Olr4i o.,r.r! q;- jLrloT:l rf.qLi.r..rrq c-l .:rv!
,rlr; d;k- c.:+L €;kl .rr ,Iii .r1q.i o)tf .a-t+4,1 *zit ljc+,Jt"tdT,rrrt dL.iJt rsgr' ..r;t.>J;UTolts, , Lrijl jrr,.l
.:.rl-ll tr...,r. ,tt1.,rr C.1 jl e-l Oll'p ./tf c.rr.r, ,,Qt'dL .c"'
,r-rljurL .rrLtl r:+tl olrrta 9L; r rLtp:tjt :.i9r l-,-*.6.,-l
r-. &q .e-l oL;l :t;- g,.t l'il dti-li. e r-rls 3I-l ctlr L-5
oljt+f .ril.ll.. c- ir.rr yl-* ,i:l )l ,rtt ob51 ol-r$ r 3k-
.sl.:.,(.4; l.r tctT c.iatrt.ror-il 6r.loleri .K.pOLfsili r
otil;.Lti..r: ubc,Uot r.*-cflr Ol.rla p-7; c)ttl i-[-;'r "i>
.rslrii'le.lL[*nl 6ile. .r: r.,t- -.riea1. 6Lj Ot*-y flf f::ll-LE oQL .r: Lt;- ;i,4ilt .:.-l Jii Lrs. lf p riti:te cr[l;rr ...;L;l orli;l ,al ,r:b rt' fc--l t+T ,rr-r, r,.,-u' 6l '"3;r g,.lu 4r..r il c-l ortp t ot-9f .u;-i ltiT jl .r,..l.e c--i Jl-rrOb9u..rr.l g:, .J;s,'rli:;l ,trr ,*'tio,ti-r 'Jii - 't4Toti*l'C--l.r.. 6,.t
'Uilr l/ #ltjl u. ,?-r cn\ Jr -rl '.(;tJ 'r;l':33
;l! ,^lr(; U? ..,:1 f d; OrJOl.t-rtt rrl rr .rs l.rr(-ib .,,-r.lr-31 r@ r',
Jyl,i*-,1t e b ct;oegs;U[> - b uf te.t orai 6'ril'r5' ,r.3Ljr uil.rj;lj OLltrrr.. -* .ra* - l.r.sr;l t 6 J&' or& tL l::9- lti^ gq.r: ,P c*r. ^uil.rr-+r Jrr t+r OT;l l.r r9-
6*.1t4TOl,-ra-. \ lt ti Crd.., c-l .u.t:- 9t is*Ol;rt^l
.r,bt-.-o..:-.rt-: .fX-l .-r:l .r: r.rlu;r".o Ob:*'f cl3lLgrLlil ^t:ll
Ly ,-r,-:rgtt .€iL, cdi - qr,'-r i.!l L- 'r-l "r't U;frp'." ,9'rr rfokir*g.r., g"1., gTtl ..rlr.rL:l - ".J-t
,l4 c'-l Lxt *lg9r..,F-li-r J-5s>;l;,;{c"-1,;EIQT:r .t* L"2'2""'* Ol-llT fb r
\TY ,ritr glyl
.rti.rb drG-l .$T :l .rl .rtrr:rT r Jlfl L ":L ,*.h^ .t-e(p
.r: lJl3,-lo'[,.iL.tl JilY rlsg- 6$a-]i,gtu.. rrlr4c.-161.. jieslclf olJ;!-L .f ,=-l,ai.-;l ..r.iL .r.rrr1 6t> ,slul.itT s.t.\'t lo*iLrl q 1., y't' 7*ot ti-o["F;L.rtr qLl.r .rrl'i- gru..
OL$ uri .!rl o.r;- o> ll u+ l.r rl rf -FbC- fytJt ai$ OfL:l l;T -r-[In rry)rlr lf,s:lrr-l t\.:J rly-l rr17dr..r jl s9;.rb
g.lu,;al jl ,r:n "fK rf e-l c"-.r: ..'il.:J J. g" rQ, .s[t';
ry!. b c.-l &l.r-lrl - c.-l i:r(- Cy-l e .sa-b l.r Obrr...4tl
otl j1t:.r19^ JG .rs Ll s.rlq .;,a. c:lt,,Lt 3,rr-.r.io, jLrl q l-r
dt*.y - tOT orJ )tJt tc.-l .5r, o.r.ri *,!.rl orJ .r-ti otiL;
f-Sr'tr *r1.,+, ,?t- d .a:rt" oJrt,.,iL ib o oLurJ.rr,-
:.1.,d ol.rrtl c;K4U- il ,r:ir ef-r; attrK c-l r:if f oblI -trir-b tr o- tr s.-F-l lt.riiL,r. s.rr if ,irll:: uilL;
.oL*1.-r..r..jl u+ ,sl,:Jl.'c.^y^ l.r J3-.r. olrrb de.--rl Jti^l
.r,-.f o:* slra l.r cd,c 3+i .rLJ9l r-f f",rtl':ti t+t; *.f.r"c.,J il "+rt &Q. \r ,1: c.-., il l.r rei c.i:.-fi rJ :rr.rt{$ rt.c)tl;r -,sFr 6!.b-t1j rr;lJr-l .iy;l &r.:iL- ore ot-; tIii- r^L-c .iri l..r ol;^ ,,-l1r,.tl :bil c-trr r .',[ol il ut'cr; Ll
.r: r.t:!: .Qr.r.r: Lr" -*rTg1b.iJ-rorr)r fr iP t c'-l ',Jr:l; Ot-r.r.. cl-,a Ol.,rliL : ),F S Olf c.';- dbr'n'."r' Oll ,rl,sl; l.rr;siTjrl at" * i* Orlr# ;.rrfrl.r:jait-:,,.rb j O[.fi,5:y jK,i".r es:.reT.,.:-q ,lui;il4jY ,?-f 6.16l;r> rLr.rl
-,rl, C* *.ri g.r[c ts.\ l: csl:.J!;;V6er,: :;.Gl; l-r olalti
,ixL. oi,tb ir-l UU oLrt,b flr;r r, VT o:4 ii>1" ..'J Jrof
.rplr e.:., J"qji l.r r,-L f st'.:lo;"! S ,iK1.lJ o- oT b lJ
Le,rl5 9ul r t+.rb :l 6 ci-lX, c,y- ilt-r: - sr.r"(- ,i-9'L;
tt Pindare * Mecene
.;b cr; ,ittt g "; \rA
rs;07 rl.Jl.j db,s_r-r ir,-.r. rsyj rr.r. OtlJ- .srrrL *{,-i"-f O\a -5.rb oI-. Llr CL- -l.r.ti 6c* L rr'(r. rtr OT ;lls 5l .ttg Jdir^i 5r'n.53I jl lf .r-sr:._,lir {.1r, ,sr:l C&J,.r.rJl:i 4 O[l.r;-irut ,y:,i-2 ,:- abL.3.,r f te .r.rl.rrlrrJ,r. l,ti.rl
.r.rfIo^ .r,Obro.. Llrtt)r i.r;-ry dE aJl,.il ri5,(i,..r: f.,cti .r!-|j.re.}J l".G.ra*.; J-t- s-L 6,-l ^f hr. r t+T ort*- cLr* "-+,JrF :ua...rfar gr.r.. fq u.lj.; .tf ..;lr,.tl .* s ,sl ui-
"sV;k ,.r.*^ ur.ui gr.r.. .tf r c-l .o.t, ..{tq Ol* C. t1r,.2e di> 6Itd-r .rtaf glu.. tff tr )9,1 -- i,n61.r+e t- .r',l.fu VLo qrr .!.6 .r!i.rl OEI[.i. .st ir.r, tslrs .rf,ra) [- J: .:L jl rf +.:-.r!+r:. gr> ;i.rq oLf *T ;ii : tt9;;* I ol.rrtl ta,*. ;l.-r-.re Jl r .srr.7lra- .^.-rLt.. u::-r jl rf ,rlp Ol.rL OT ;l b
e (s'ta li>{c r pr .-6-, .f-le .r.i, .r;sr,(- :J; b rl .r4; J-t-otb O.rj J"l* r &tV.strOto l.r l;( ,;r-l r c-:ls ,:r4l el eil,J
.rrjl;br..l dL- ,{dtil i^ilr.rr ..rirr(- J.r: _ olreti rp #. _fa
d? ,rf,r tl .r..4 € tl .e il ,sr r5- $ arrt: .ra,-k- r.r3,. gr.,,b
. to*.* rL J* o.roi uel3ri 1 .t r"l+. .-jKoiJl "5 jf, l.r ,+.b o.rtp ucti rf - ot*.:,f
"ld ,fn rL jrr,^..:1t(- O+-qobr.r..r.bey il,:-l.rf b-+ L gtl rO!,+!r.t otirL;..s ura;:lr,- c:.,-K- 9.r*l .;!i lr -etr .it*uh-b .Olr(qll,rLl "r;i] il.>l ,r,-t5; C" o-l ..l,.Ittjre oL-t(*ll g^le7 .rr.f-rl .[-t:J.r.:,.t*,rJ oL. 11 Crd.. o59n;jl 'trt-l rfotrl_r- ra.1,r.Ji
t* ,1ll.t"f rtl ,* tlt jU jl aiq. l-r*r Jt^: elr j-r.r.l .ftt r$! t ,c)yl ,gt€*:l olrGlk- .rn-Li;r l.r.:,-tG c.*l o.ltf c. . c" g1l* ;tl ll 7; .3t- .*iL olr4r ,q , :/t-- t JL2r:y o.rri./Ll - l-*tt -", ty U-l .rai -.r,-Li-r3,- I ul.r.J,k;l
\ rq. ;u 1l;t
Otf u-* tsl; uil.o1,rr. c*aLrr l.r ,*f rf .l"lt 17* --!.rr ci-le-o iiii.ft f" ,C-.r gljl ,'sl.,u .u1,5'! ri[L r.$;U" -,">tL3dr-,nllq1 is>il l.sis dt- ljT,sbr. OLtr.:;lr.r ,r:- :,tJ,ll G; ,..f ob1,: y'Llrrl.ill)l c.-lr-,,,; oLi-br, Jl,- rgl ,Jt+. * 6;tJJ-.t{ lr rl .r;rluir -* O*t.r3 :9i ,itb5qx-r.Tr t l41u 9}Jt 9-6 .6ui-, :/ c1.,,; c.-l .sr6la. d.p t/)l .tt S u.f ; q - Jf qt" dt-.jUI.t:4. * Jfl.l r,c.-;K.;--ST;p t.r.c {rL 6u4!F ,rTr;lreL.: Lt.rt> 6r-l rS.r! ."trf sL:,:-l ,tj6$.J:o.p .r19(:.
{^,*J dld{." ..ttti 9 s^2 t> c"-l .ri o.V ;'-14(-, .,tL. lr:'.rJf€l'.r: r,ri.ib t gze ,cla, )5,1 'Jtiiyr..*. o+,rl f lf fbL-T :;pb ri .:e, ri.r.r,,. jtr e.tf ,$q r3L1. b ti l:l.l .jr-r,-* L r-L ,pLr qt+.- ,fs i;t-i^ltc .rLrl .rr ll Ji j) ,i*t4i a*.:l ;l'JI ,ot, l$&.Jt e :l ef rf "i[ol4;-r:l .rr t,rui$ a.rl:tir grr cr :l Ll .r:L .rlq[, ar (ic' J).f, ub.r, i-j-i. -ail.:9-rr r,-r-i .rbl rf .r,lr,"t3.rilrrg .l! qll ,r..rti:s\ ,if at+.rT Jyi t.rr,^ t rf tr -c.:lr.r c.lrr .ul,.f ,.4,i:br9:- l; tfu-f .r^z:t 6 o,-{rJrl - .:3,, sl .::. grre JKa ate."T r,rsjhi .frlr 9.bf il .:.-l r:9r ,.:ti- ,r; OJrl6.rr-- :.:y ,..\loL-r-r^.";IU r ,JL9.rb ,,r.tb ,;6t- ,rtti$.p +,c9lylc.-.;TulL rti:rl ,;h- >2>s *;;..oV"l Oe.oil .rc9i ..,rt-.,i.rtrJlrrt: L. dC,.rLf ,.r5,^ 6,-.r: .ch:il) )p .,:e r r.:, ..rlreb l,f
Jt t.' apr 6r-l .Otlryi- :-sliu-ilq. /(- l"ii lt "clt And+.
-ret .drit Olr(:O\i jt slr.::l: Ct .6i.A.r;l.u:-L:; Oljq C'ACq uth:if &; ^rJL.n I ir> te -n-r; ,r QUOlftc Jl,-,s;.I r; oJ oL' \ ,-;.-r -d jl f. .,itJtil Eta sV * r:;l:
tl Narciseus complex. +r Schlegel * Hebel {x Dante
Vb.rt * ,is.tt3 "*
\?o
.cl.rJ:b >rl 6i-31Llit-r,s,r^- {t .ilq. s-t-;r l.r .l;i Olyp O:.4 eigs> tis..r ll;. [Yt ,tirl:.r 4. :-r-,l;Td: ,c, rb.rll1,r.i tit,3i-tui.,.(C*;U" il .r^, .f,citsl -rT
.tlill:,s:or s1-l b cr.o €.-) J) ottl Jl;dlr,t rt Jl .\Y.$lr! fo,
,n9 t9> Qlr.tr .ril.ry .rtg r5o-r e .7L ,;r-ll: ucf.rL:'|.r, l.r
O.r.-i,-l.n.uiJq-t ? ;; O9.5Itorslriil.y r-oJolfot ti/L lrrgi
*-r\ .l.ri rl .r-l o9ra. s[rr.i ir.l ;l i rtU 61.r.s,9- Ft rF,116.r( d ra..r{ b-.rf r rf c- t; 7V. 4i 1.A 6..r' jl rf o oi t 9il.rr1e;a tilb i s- 5 sr> ;VS u
"^t2 ei 6t-.r, . J;it,.; : 5 sz* A. I
9)tf;:.f.:-.ri Li u-|.:.rL oh.., tez ll:ult ":(:. d;lt J:; &
5 )*t,t*t *iilr c(1.lur, Jt,jtl U".,td .tf'fJt-./t*-l
-.rtb->.rl €.-l ;,l.rLr.:..i':. .i-rtel-rt ,3,-:t 6 ui* -c--lJ!; .r"KT
l46a'-"zJJ.r,-..ri, ,c.-l :t; fyo .:[. '32zu.Lf .d93- a- t:tl;,,f ;tt*ft :.uq. OLai g-.rtilv.ui ..'ll -'r: l$;a^'c{->tf Jttntl.rr rfJ.L eJ3.t ....t{tTJU.l e ql o:.rt1> .L JL 6il .Ji- Ji. Ji
^.a:,.11., .bl'L.rr [^r:.rl .r: Jt; J-t-r \^c.-l ,r'y-1 c-r;L;'l U'1
6:ol0f*' cir rt , ,slet;r .Clr r.o eie c.r.2:ti c p O) rr ,3-r
,a.rir;.t: -itt-. .r;n €+. t oi '^;E:Lt .,teJl u9:' 'rg'r2L os -.ob;.itti..r.tr.r!ly 6jlt;: oil.rer-J;r 6p rrb obi.c-..':U t- c.-.;
,.i"-iJ\i j'& rt t-l-lSll tlel lry <r.l [.oil.:rfu>; l.r
dbi $U., f/ .rit ::.ii ,st r^.t7 .rr 6c..1 ..r3.r.bri.rl oL:;r5au:r J;rr' oil.:JqP l.r J; rl le; isltza,9.u(,. .rl'e. lr tiT
cG .r, gr jJ t--,...r: . \ trrrri c-loi-, Q: I 6.:.c"r tal loT>; L;.rtf Jrrt!9- t1:.rl 1L; *t:l & g.1., .r-.rtiurl rur,r1.,r--rti)9r.l r.li.c'ri [i ;* f tf y 14 J5nr r-J ab: .fLL>t . r-iU-i crLL"-l 6rt da+.
Croce
\?\ Jl.:,; altl
Jr rjr 6Jli J;il cr,o-- .Y's-l .>f ai; l; ,rtL,r.rl .rr:l c-[5.r..,sdJl,-*!l - c.-.1 cl.I ir-l fa ./y')t l os.:t- .dl.-yt ,J,iV y.ilcr, ; L-- Jleil . tf€J ;o 3.." Ly t, ,S 9* , a rf,l-{.rl,aoT-rt6:tlt t2,1r f,ub ;l.p .tft .rL-t (jr' .)r.r.. .rlr.-t,;.fc.-l c5l; ,6.r .rir:q c# alit dy' q r"4..[.r; c--kir
ls[j? oi t t'- Jl+ ,ry'T,-,b.r .rr{^.r., b rsa,.-.r:fr tti.lted-ti-,r*r,if,r9i jl ;,srbl,rirr.:-l dq^ .f - g* rr.ri cla:.:-L
9'rL :.,,8 c.-l d[ ri!-i't+-rs Ot rirl c.6--il 6.,'ti J;, .*L.r.o | :,;r-lolir qb lai b-r a.r- oL jjl.-,bi.. e-l .ro5-r*- tr d, ;lt!.fi.rarb$; J-ALS jr2.l ,rib; "^l;>rrb6,u-.rb
p.11l-
It.irLll dr.a q 1,rB f J-i otrl dr.-l o.r.frcrtr oi-rr+ r(lyLrrf,rlt6l;i;r .&\ t 6rG- O!:6,-l (j.ry.rr.,r-1.-k ri+ .)brU.-# JtLl .,- r r.rl.u ,iV ,s:i r,(-r rra.. cifUS elr-; irrnlt+ ,rlrJ!y';5 - ,r(; jur- - a.rl*.r .)b llitl sr.t OtrrTq .t.r-ti. irll lru,. '.ir! ,sl.ra l;Islr.ll9- -,r,.r.bir.r r riL^b olt*;
6l ;tlol 4..trl ;",y-; I irJ.l I r Lotr lj,".J r/tb t ;* i t .r..r,. tr.:j-
.r,.rlLr ;r e-l .:JGlri:-l as JjIJsl c;- ral riLr- "J1 c.+rJ uftr ,rt\r.rl C.J el J .2J- L;ir l\r.t rll ,3* + Cyt:j .ulrjfb .c-l .r.Tq.r.-, ,j1)t-l il, jl JU-q 6 * 2erLr2;
toi..,ei- Jb,n.r, .YYc-l .r.r:T ,'!tn It V) dt Yil! ol'iir^ .r:n.*-lurl: crl>r.ri aL:-il L i:afot-U.f ,i oT p$ o!:r,rr:t',r:-jr:..r ilt.l -s-qta - uPtL:trf.atg-.1, r!.1 r^ra!r-l q ..iUt
,-igii: rJ.it'l e-l .rJ.L.,r; l.r,;llr-r-, >lfl grj :[^.!l :lt o.+r.+ll .jy-l dltg-y. il Jt> t s-;> Ol'+* il, - "ef,.
+ Troubadours
t7tit A *rit:t4ta \?T
u'Li-t,p ct1.l,r. ,-r,r.r-ti c-l 6(.. c.-l r:i[ lL.3l ,r.l r-f ,l5ai.:-r.rLil 6n-l.n .f,r,-cb irrj uf sL,l ,t-l"-Jbrur.,r:! t iT.,i1t.I.)r- rrh irb I sJtc;.'Ur- u(. qt ,lU f".r,rl .re il t.r [c,T
.rtcl ,r-L dlt rL Olrtn :l 6i dls 5p ,-rl9iii.r ,* Olf qllc-r9lr;.nrf,r,-a l.rob J;r . re-j lry JdCLijl gp.D_r.-F.r-l ;rb.r"!5;14:. ;|F-t rr,rt; .r>tn ..jb u,-r.iI,..)tfL-, c-l qttt a-r.3o.c
.js""l t; rsll .)b .:-lil:rlr {"y' g-r F-, :-b ,r,L,ri* oe h,r-:ti J;jiL;;l r s,.p c^il ..rl; .i-9 ,r c.il jt::il ,,r,5,r. crjJ c-l rt 4T,r"ql ir)i:L.; rf ;tJ- olral ;b.r, oL.7l4l d; i! ,:;rtp eirprrlc J;o.f ,JrLtl- J;.u jL jal -i,o;".t Ll .risjr slr:il:il !€.I- r,p .r rf otr; ..rqti..*t&t J) 0r €.... clll r rs9,l .,r:
I e'l-i.r"irr. ,:-l OV dry gilf l: c-rl .uiL'.-rrr .:.,t t7 .ltflt-rrLl s.-Ka. cd-r pui *:o clby-crt-/rj1r JL;l .oTj.ura*r! lrri - OlJr-l ,"-"ir.;tst rsrril ;ftoqL *-ti ,.>{-l dtt-;uf stle j ,7:*l; r-.rti e'U-r; d-;(i,-l jl fr-ut tr cf- ..*t o..(:.L, ,-l ..Li J[.G t tI €t3i.T a.;q''yg;l Lr, ..1;9 .r.-tjl rfcrl* ,.rsjJy-, eG! rfrlt- rrtr.; cl.l . ,rlyl.r.rt+ilol;t ,r:.1
.rf(.,r,-.r*l Oti.)t-l 3r.15* *:a cfj rStr.r(* l+r. ;: l; t6tiy-,sLLt{L .ry^: .liib rstcl}.n p ul:.rt(illtj- rshril; lr p.r+.tf.rt7,riti.. tJl; rf- ro jlqrl;it-b AS f l;if - r[+5p S re Cy cr-Lr d; olrcl,r qt o-S il c-l ,rf l,- .:.-t4Tilrr ufs-;Lil ogCT jl r-r 6.r.9 t* t J_pc2! ,.r.rlt Jl.rr jtt,trcsJ., c.,LU.:15 .prl s* lrr..iT .i;.r ;r .rrt;*3. .1rl, tdTrf,r*r C" A-tt dJl tl sbJ E.:a l: - c;:LoL- - ri ,F ,ir.f
{i Cynisme {} Dyonieoe
\?r ,tU; gl;l
rpTc-l 1al .rj> ! .ur o5,b sr,-l.l - rs.rtrL- - E.ra o-.rel9r3..3t- tt.rL ttFlC g.ru..C[- OT*iu cr-l ari.etpL. rlrr-1 ..r,i lyi .+e
:rr,ys-rr r*T rf,r-rTtrf .qeQ. ,;a r;Ll.ri O;fiU*6* 'ub c;or f. Cu.{f JrdL. ortr -r ,l alrriw[ *r*(r.'r9,, oilg 6la I c.\5rl d;lJ, r...4.. u;fgr*.6r-t:-.n qt'T."fc:.-lrl.r .:-l ,iif,sra +r.aib ,+ b; lLr-o rrbq o*Trfc.-9;l;lc..tilr Cl.,sft tc* C.".1 O97,=-Ui c.-l ..r-."3,C asgt ,iij t ltts 13r l.r.rl.r.f-a ; lrti, l.rCrl5,l+,.rtsr-r1- r.rS "{
t {,rJ7.e . e-i,fr.rf :aa. u!-.rbr. Lrr;lrt", rk.n b gl,bb &T ,(. c-l ,rJ3ctrgr*, L;, 6arilirt9.s s 9il t r r) i 9-,Clr+l LClr:tf.nlrr..r! !C-D .+^ r.fy .r)Q ..rh:i1.4 .r .'1ik.z-l .jr.t .:.Jl , urJ..,r.. d!.irf ,.tr otrJr L1 f!.ror gli-.., 't tU - cr-l otCaif.rr J.b f.a-^.rr.rt.ll ofOrl tr- .c(i ,til f" Oli.rr.y .? ,ss or.,r fjl .41f-r. ulr d>{il .p r-ST jl .z-; .rt4 U tr .i..,r-.rti Oli.13*i.:-r.-l.r OLfrr. c.tb af;; t,;--u- Ll . c-b.r b O6rr-.rr4. .ailF oti.r rj.r-l tW t -.J,F^ t "r.l,L .,,.r:rjf .lr Cr.r..
' rJ-' tr
-ul- rCYIr J t- ola.r: . tfrf,cll rot r. rf, pl.rcsrLt lol ; a.-tr
Oq .rJ 6t jl_r. afOrL dilDrJ,- - "fl-ql t_1 rr:j
t-.- etL Jbj.;; l.r .r.r.- isrl r jlr:l l.r ,sryl Lb ,r,.k: rf.rr I c.-l jlt Ly i/-)l f. ot*.'.rln rdlyi- Olr4. 13. $-r. ;3Olu19L'riL.r- cL- Olr+ l.l9l ib r!li4 .r- rr-. OL oJ.r; .Jtg &{ldr.i.'Jrrc:-:. Otg rf t er.rb cei ot -.> .CTto p;U63 .e-l .rJ,f ,g,ul: d;t.r.r..9| !: ,ir; Jr.r, ".(p.:t_,,- o.r.rl .nll9- rfc.-lcl,- tl.p. jl .,,rb rf.:-l ,rltrs.rr, b.ro0lO!.,r: {r,. Ot4 g5l .orftie* Jr..r'!.rr
'lly lir. qll .J.r.iFL-L:l _ olL-,r..r:;-;r
.:h,-l ,,t , il:t,al tt
itt*u u'*t i)LL>l jl'r:a.r - r1'-1F.,1 9- stL-,1; - r:i.r 'r-r ilalarf- ;UL; ,rtr{rp 1 r(h- .ol;rTeb r Ote'rl.. i ir" b cr-l
,ir-ict:k b.-)> j- rS u,:;i9.il(;:9-9L- ul.tr,j-i,ruii: Oj
dtJA.ru.z Olyol ,a* €.-r d;, OtX.n r*Atlllo.l y;3rl:lO"-ttk- Ol.rii.1> dl.:r1- Ol,C-rr ;'; trr{-U 5.. lf.slLll .rrb criL-
oh.rs,rta * rgilo- buir.rr-l.r> .,-i+i lbti clr.l t Vr*',r b.r-Or!.:... b.r .rr I l l.r,- I 9 rq4,rl | * r-f ,l- il I rgr L- I r jtrliT,sq-b rJ rJl;Tq l?c.-l .rer,. .rL-r6e r5.nL iir. .'rJolr.-.,,jlt3,;- e-l ,sy r^t rtlrri.rrgrl..o ctill.l ,f # q>il'r-l
,..&,:.-r ut(; rf;T;l .it*,r, r.ri! .>L *-q Oqj \i-*.tr Jbrcc.-|,r,-t7b cC ,fl er..tl .s; r.U c-l $-r. i'ts.;,. i(o1L-l Orn
l,r.t{c ..r :l! .:.rT r.rl9 r.Ll f .r,rl tsJ rstx4fl tril*d dtl d5.sL uir, tS ,i.5s6,r-il .ofL .rr-S;rSlty Jt lJ ;i,.iltt.(JT+ rl,r lb Vt*ll -r jsz .rys il 6 .$ii 6
"-. tt ,tt;"t.il*.rt
J 15, ; U tiu T br.rl t ".Jt,y
fi : t tfu.rLi.-1,-'l ra-rg*r ltf .t jT
Gr+Oh ;r &rtc.l o.rui 6k! - YL ,i".r.rr sluif,r't- r '.!-l.r-iluiL &^.-l Jt( , stUt> r;T ,r:uL.tt" fir^ gile:r .oil'rl:
lle otr ur o:J irll dl; dl.rr1 ;K rf.:-l .r,.1'. -K' 'd;aLJ.iI*. oti^iJ g.+tr .tr- ,rli Jbr.r.lobc-r.ilril ..rl/l s &r,a;r ,r,e.r\ .*t-trcrl .ry .f-J ,.rlF t U-i jl.n t4T,sla
.o.r-f 6r*. dL-ri .:-l rii.r ,g-r il i-t ct-o toTe# f,r-b{..l.
-,! rr,r, l..lK,*:'- ol -f ; & .,r-l,rp,L ilr*, gty I sr-r,ir; tirL
r JLe t,?V tt4t,)51--; c.-l riiL- .r[a ol,rll 6nJ tjbr s.,rlr .sy rJl, Of.rl-f,.rL-l ,:il.r- ;.*r .,ilr.,rr-l ..rtq r Lr.
.*.T,,uul;.rt 4 $-*a)trl ?;t t >;15,. r:.:;rr-[>.r,-9(. ,hf 6t:.r rrL.l rgiT:l .r;.rl,p f $-r. ,Jy,rlil: l: ,?-r d-. JL'rq 6rttr $n Ci rl-J) ..ri e("- 61,
l??
\?6 Ju elil
.:l+-t - ;l:la* olr(; tsl; >l:,if *(+ .rpi ii-rq Jr ri
.5tr"Jt^sr-lr Q-,r-l rf.4u9Lf^ rI*51 .tt; -'Cr *-t\ Jt;i-9 t5>
tpTUt .,r,ll ott, &rut -,(l - *l .r.ti Crr il .llfT-n c-l.r Oti; et: )l c-l ;ta; .ulr;iL rle,. &el:l r\-it u,,,t-iel ,2-st,
;rK:- >
".OV: lr .r.id[. 6,r,.^l&r.tb,, or(- ptjrd;,." pU - ta T
ucz' tJ, !tL;i 6l;e -il .tu{. O! rsyb Ot,i il l;iT e ;i> ,1'-e-
!L 6l;T tr * .,1f rfl.r g:L, ,sl.r- :.ri(. u'- b efy a[,ri'r-
":5(.1. ?9J a::-r el lb rfl.r Jt*u obk9e'lj
It
Lri*ti J {bte rr.t
t*,bl rta.u :l , o.1o^ o[. .r,r-rti .r..: gl;l :l c";-- ;6tgil.r .rt .tf /yll tk ub Of. 6,-.r.: rilrote ,e 6 l.r ,:.o-cteLr ,st4; s,rl-r. ,r-.rb O!; ,S Osie^ tyf tr rl-rl-.d.t*T ;t I * J^l :rrr ,l.rtn Jrl ,r-* -[rr..r.r lr.rlrr :c.-ldi,{f 6J:.r,* ,,it,'., d3r r.ter;i Ol:tTCb r tcly'r, s.ffJ. aC..l
il .f,.-, tl cC cr-l .+".r- r;Lt-c,rt rr,,-, t -t? 29ts. s,z-l6t41,:.rl: r tesl; ol+LL.rbsl ;r oT lr; r .r".Lr ,*r. irtljjLrLl^q S -srti,gg7lrrrllil;r c-l o2.tfSlrat gtt.rJ*,strrl; il.CTt Jb ,r .n .e-l .o.: t il Lr- n". oL.;e s92l.t L-r* , +Jt* ir't ,iLf OLll'ir,.t! r-f 4:Ll jl;:f .r6,r,'l;tfl . J,a5 J, 6.tt,,; O9.fl *::.l .rlq,. g;.r1..;6 4;b>t2. r tr,.ia' ,,tat b;?4., ir.... l4T 4-y C)ul jl .r.l
Otrte ri r.; ,h I -*T*-.r1,9lrr-l 6a;.jrrJ) fy-l 4a!ll -t ^Lti)t;.c)Ll -11$ Ol;l.n ri$c;Lrl d-S-l 44t jl.r-l ,ft- q..llL f.rf,r-.rtir;rsl; of6a.r-ri to.tcrsl,irrrrgglgyi;ETOLrjf)Llt.rrr .r:,,rrl-;.rli,!-.r" J^g Ot.rT'jl ,df .i aLrrr; cl5 gil.r .n
rftit.f ,! , ist4 -fi \?A
-*J*; , i.ltli il rfs,l- o.t2r sr.p ..".T {o,, 1rr-.r 3..!r.ttrt OJt- lrr-"1*F.:;lr ou.! fr, Ct*tc ,*.,Jr": :1ra 6i.' ,1".tV
dr:.r .drl.i rrtc*i*rr -st-y'1r JG :t .r-i.rtp f .f t.tr ,.f ,y-l
ot*r, :f t*-jl ,l'- otjtg oli .n noi :l rf ,:-l st-y'j,rrf ,r2; ,trlq {3qlf
^r OT jl tt[- r.:rt ory *} t ,.it t
t't z. tri.rlL$ {:i., gr rgrr Cil ee il dtri.b rJtdJ-r'r,-l ..:-lr5;1,r,; .,r.1!.r5,1 Jt?re .:--ts. lrrtl rfa gls, rsl* I ;,:i.-,:-l r,-oi
1r..ri rlr; ,h lc.-l .o9 Jn -rU*" .5 ;r .rh" 6tr+r"1, $T :l
{rqt"i jllf -C. cr.r:f l; .uilo:!.,,4g)L.e$ ,ct.te SxlOLq ,.,1>
.fl*r:lU CV t rs".,:t Ct* ,j6 €,i Jt t^t, -*T u:* riL^t
r:.r.r .s;Sl .rp t-L:// ,rlt+. .r: e c.iL- ,?-s) VV ri.a* l.r
.ibT rr t ,P:rr -oi[ .l.r .r-;ti il gr ur..f r, .f - t; st I s *p Ol5,:e
.rt^.:l oL. ,f it 6.fqJ f. . .ra:. {tlj ei ,r , ,; rt:tlt J.rl
Oir jl altt crJtf r:i -.rB c;r,) - ..,fort e 5 c.-l ili' jer-
,r$1 -1711 Lj u.l t-.rLrl dr.loF r s;d uJl ..,r|'!t\ .lLrl
.f r.f-.t .,l3>.il .Olrlry .r.[r"i ,t6lT q-1l; .3lx ,:-higl: iL,to.pi d a4 :,s$ JiG, Olar,.rr r bT orrrT C.> Jr €-! d,.reo-llbbjl ..r-r(r. .tfr c-l u{. b t+T;t, ,Ft ,y t,JV.:-l .:ab ,J+., Ol.L. t3irrt J) ,r.ti 6r-.rllr-i i tK j9:.p rf .r.-Lr,
.rforr 6r-.rtlrr.i l.r rl rst.r oL^ il lr."t! r ,bal; Aal OugT g.ry3
Obl...r.in ,:-lrrit4; &.e-f rLll .11 JU.$Tl* .rsl..r;l;io1
rs d.- il .Jt+ t "frlr
Ol;tr -Olft+ d[:34 9l,.i. fr.$ il-rsllgi\ .9-l --o.l .,stl ,s.rtt+ sr rir c-r c.rt;l ;l.ui:t inlt r/r- c..r fo rrJ rL:l (ik- .t"aL;lilc-l Oy.t- uilpl .t.Lr!J. frdil Olre oL.elj:lrr-ilrog.r .Ota+,)L ,lb .*.*-fc-l d3.T i* :l Jle-l ,f, r;1,r.' J.Utrtt - ,+ cL 1b ! ,-l .rea
\?r ulb r .tt.t" .r^a
.rL otirrd[ tl -;tirr;L :l u.a] 'Ut -trUt.lr(4l .t^d U
,slru0l-t,;ql .{:.-r tt.t^r.rEl .1r-l .rr g.;.rLrr6.:,16,.t:- .ol-t" rV7t-r,.:-l ,ret il otl! ,-rrJlpl 3d::tuI.i. t- r*6.it .trrtYY;l .c-l ciJ,r..21 .r: l.r ;f,s: orfc f, t gt atet -:. rr.f$.* Lgti.fo:1.:5{.fkl 9r o6o:,-lJ- .tefr;.rlef;l ,^r'r. b.rl+f Obryi sl!. ,.-.rL,sk rTry te.li.r ,CJiyl-l ,.rly -OterttTtOT-fr" - 4tl g.t+. r grrlu ot*iU +t-i - L:l Ll ..:.-l r:il.r
.t-tri 5 g.*, ,"l.rJel; 6 ge j.rr,.l .;- .sl.:r(4 jb rs.r7 l-r
,* 'r* E.;t53-.r.l r-,r-l ..rir"p al*tTil jj re .rr+. q r -taT
,;- ,5,:.1Jq t+T J; , ,Jlt o;oi e.6--l L .rrr.., . rb.r 6.r?
rtrOr..:'.OLrrlrf;;7.r-fu ,slKjrr*lrrO 92a;& s y->l.tcb:L.r;;
U.iO'.-e 5 *'d*.tto:6 r;t..b ,sto.;Lil ,;?::::i *O
,f t f € U Jt t"l,rtrutpJI . e.if at'o.ri.t,s-I,rr-,st rl:,-;Tl, tqr- A..2iLF -rs j, {r." jl t - btii$->t tf Y sln::l,ri, 6;lr.rtr atcg rt7-l .r.t b .ry'fy,=."e1.r.:U ;.T.rltr" rc.-l .*-jT
pUc obt; ilcrtpl t-t J# glr r: .€,if .o,-:ti oleia; ,-,rl
, sf et*-{t oT il .lt; 5 $L. et','> r .r& oT :l .19$b-b
ft tltii. f. .o!-T J) C+ b?D t.rl .$.-l Ci O.4 jl r:af ,.,
olirloL^[dLrt"ab&"in &q ..r.:- oti3t rsla -.ry .rrly>
L.4 i"Lt ..ib .rtli dtlr ,:-l-rJ ilr Ct"lt rta'i,. - ,:L-tlS y C-r;l c-l qL+ jl .:L- c.-l cit- {Jt .jt.t" & .11,. il lf sl,r^[.] jlott-* e il ,ris )tS r,ste.* .i>t-r .rb-+ qJr .irJ.l .r.3gl.r,l r: Olir. f ot"t" tst r-iil O*+.A .u.r9ie ll;i,r.Cll.r:-
'd d,L- 6t.r jl .r+l . t rf Oti.C- J1.'L.I;,r.2,.:till .)GcrLti
, .rr+ OL$ bai ,1r-l: l: ".i il c5i.r,-qL rr?.r c.-l ciL ril.1l,e
"f[.i>.l i4.; r.rle ,;,*.,-'>l -ry'iil P IJT c.-o gf.25 .5 .,,-t {:C
vb,rr -# f::tata \4"
oq jt{ r.ro\i ilef g"-l .a, sfi- ,4: cl,- olj-l: r,lJ esl.c[.*.1 . f .c.-l ;lrr-l e c.-l tt.b.rLJ:. il r{l oT ,rLl r:..; :...l.+
cP" s c.rrK tr,St l.L gr-.lr l.r c* fV eV ,;;-rc,,'.j I OgKi !.;Lrr-L * e i jl O5,-.a^.1 .rl534 ,rilrc[l..lt* q I -fu *.ft
.rjL:. .rl.jti;ag OT ;l.r,-l,J.ri'-,e c.rrT o[.t t+el *-l'+ 6 .:.-o.r,.r:( ol,;. ,]Jtr;pTrr.e-lgjY olot .rr.rt!ll.+:,-UL'J{, Ll .r"l$t r(,-tt". dt.italal;T rf s..o.ll.r.l * ;27 ,:L-'qU tr4 ,olr>;6r )t",.1
,-:..r,b .ib l.u*..rI" l:.iTti .riLoli .Jr: 9ro.rt-r lf.f t.fef c.-l ..,;-l -c.ir ObJid-{^6 r)Ar.J):l.r^L .lt.o..1 .3 3.r.e
L-r: rii Ol,iis .ui.r,n cr* il a.r-b l.r;ly-l -* *,ir-l cl,r;;19;
..b+. ot" teT Jt"..l,-sl e b:.rr r r^toF , o[3,; .p :lo..L .ljl..tsrJ".r "{t.il 6r-l a c.-e rl .rUl iLr.r: o[ .r"rr.16,-lc Ll
J) ^rcll [ .r..t,... r;i aLrtir. Ctel .fy I ,[f ^f ,,C-t ,st"t7 lfrJ), c.-.r -'(l u.f.r +6 t-r .f ol'o.;! il ,ltt CE rl.r.L .l ,;tt\le^: tr ir^t! f"r.l .f .cr-2bjt .l olrcli )ji Afdj€ -.rilr.tf lrT l(,T o,t* ,e-.l[f, ftql ,-,ll jl ub j+ .,tt I [rc,Oit +r d,sr^: ;: OLli Olrrl..r e.l.lK.rT oqi .l;i-'ar-rsr .:r-' jl:rlS ;:l .rti:-l JbrrJ) t)Jl) o)tr; r> s-L.r, ,$ l.t .r* i.iU r
c.-l cryt- 1)rr .ri!rrr- jl .difTf" 9 r.rlqlC .oij f l.r .rr.l ,r-r
r9etu jl!r, o,eol Jrr; .*TU ,>-l.r;f,ti9- l.r ll Lb^biT rf)j ot. rsl.r ;r ^f -fb,rr ,Jter.tr oryn .c*i i; i;T r.b.t:,rl; Jl,+. .r*.lri.r: ,O;(- 5 stlf,r. ci.1,t q l.r ULil gr: -
.q;f i.lj jle ,;cl -*U-.r.rlzrr.rL:;L r iy,i ,.Ja.; 6,r.rf 9 1b, .4rl lLiT 1l9;l ,ia1 .,',
C.- )Jr. s1.rr -.re)trl r it-l;T il -Olr.l J rl{ t, , .r-J.ii Obil
,r:- -..-f.rt qil .Lt:*, -OtJtJd ,,,trssT "n2 rsl.r,; ,:r-lqjr5ti,r,
\A\ ufuL; r at.t" .r-l
. ,-l .r1,; dtq u,.t..-Li at r- L Jq Olr,-.1 - lr.rts; at".-f;r ."ai.t*r .go;r rf - r.f l.r--l r,rib"- elb,i .!Ut .*t :l r;rf.tdLL lretB plll.s" U:TOe.r d"l li lg.;tgl
|.e - c-1.r1 o[-r,>
?yJ -tt c.-l .:y .q." iL r.b OtlL )5 srye r:flAj 619.r f.ll .4ll
e bc l; re;l ljeg. .Or.r r ,r;f*-* -g-rb .rr tJ.rS ,)r-l .rttT dit-.t4T r9.r iiL;lc-l.rfb.r4b atac;,rro .:-riir*.!".!, tr&-il s.rl: tarLu r; ! r-r:r...[r.>,r> t fr-J ufuLJ L..rJJ.e]-;1, oly,r.r lg 5lf. &-j"t r/lr I ..r.p,st^u:f -,i"-faL^^i^cf.irL; Lii.5- *It ct* e l;T g:; OQ "iJ.o,rti l.r.rG j ;t-*t r o.t.ri.l*;l f-d.-;; ,al JL'Jc .cjb *,.-;. Olr4t - arL
Ct.i,sbjt .pTrL- t";L5.rl,sl4 .;- 6:rb €.!+l Ot.i? re-,sttlTEti citl ..,.1r..rL4 a.rtf * *tf Jti t- - c-l .r9, oby-
,-.e tl cpl' .r^e.i Ok ,sr- +: { ."t -rl,f6al lr rf.:-l c-.r::l,nl ::,r-1 t f 6 tb oYF c,l .i^ ui I .::. oLr .r c-l c9i * .il;.Jt,
e-tJ J+lOrj.n Vt-;,rlrr-l .n 6L^r,-;; 6,-l;-e.lll atjl;,srrtl;frL trar ! -r s.-l ..r.T j\r.rl oL-q-cr-n .rtiT ;, ii-l o:9,
slu.:lr.rrur- :ll;rl r Ot1-nolr.Qit fj;:dla-el*a;: cl"al i)i.r:." tt qi*OL$dl,- a(;q c-l cit-r^i!. .rUlci; l; teiT.r6
'czlq,.3 ,i-:tr ,:3; 16.,-L,r.rl J.,1dyc t;f:4 OTr-.r-L?.:.-;l
s.-bq;i O,lsLl Or.i, Xt'Tdc .ril.-i:l- ..ril.rl: crLuLd;l,rsllJ,-
tdTjl,*U "-r,.. .CT L'z'. -d)jlJt e gb: :t7.hsla e-la9-'aL
tl73 tar,-y &g.ro ,:l*JG c.e il .t,r,-t .ii 1t"!Jt-r,".r> ..rSortii-l
if au- L; .ril.l.rsrjl; ;t'.pt- l;T eL-:1.5' *r*.rl.lf:.reir^
+ Gobineau
$ katharsis
* Path6tique
Vbcr^r .trrt r .,+ \6Y
:9.r;lr.-l .tIt *.:i9. Jyl ..i!lf 6l *- r..4.. J-[- t tI+Et .rlf.rl.; tstT t*tt oTrr ol;9 olr4; ,rLi :.:j l: ,jt;Tiizr.rll ,,,iL jj c...e ,5grr g-rL ^ c',-l L t-Sol*,;lrJJ.Kclac.rLrl :r.pjl ,+-rl rf.rLllcj9ir.'it,sl.rb.!f.t" rsjl L ;E rr lf.Slr-1 *b t#i-r-,4rJ.!r gf .rl Olrr.l rf.:-l .:-.rr v-r:[. if$tt#l a"t !r+ Jt-rrr p. -rK4-r, Ll czl ':3,.,i.r.1,-Lj rsbr.r r.-;-bttrJl o:n,ar.> b p l-b OIJ tl .n ll.rr ,r:.r.r!.r i.re . c-l r:irGdi r\ d.:lrrtl .t ,sl+rT-J.,'jt Obr. oluii:.:-1..r.9,:6rrrst{4.*i
f ,6-r a t"* Ll . ci-l o:y.r*,-.rb gbrl i+p 41e4.:9ir*r"-l roiC4
6a.L.lt5; l r,-l,Jrb;..t trsl-it .irlc.-hI.:;T:16c.-lulb,5,-l.r[54-.rr.sl,.lJ4 ,ib,soe jg l.r.rp-L; .rt"r"e 6
. l.$,:.^:-,;a!,re7rt 4 l rJ. l -p .rttii I O.r[i.r;i I cste! L .r.r
iJr&U Ob.rb rfc.-l ..r.1, "i;;t- q"-iJ.jq p.rltar.hl-t;.r>.r€.4 ! {>ej Lry l-:,1 61/ai. i.b'rU Ll .1le Jep r c-l oL-
,strc;, 9 ,j':li r^l .(iT*q tr .,r-l .o,-.ri Jtjl Ot"? - ,r: ul;L,; rrtoe.- .(lT t eal r:y Or.,r ofub olJfLsL; pi 1L9- iloT
-'(1r Vlrl .oo J..ii r.lc ri .> U' !.r r9 rfe-l r;ilsi UTJILTef .rro.. 19h. Ll.ra,-b .r,i3' il Jbra), .t-S,tJ.:L O:.r, olr+ p.LU +"i; : j:* t*, *tr e-l .-Tr5,- 1 \f)V O! j ;: ilel ,,.1r.bt: ll.r. te st 6 gi'tr-i OLi ,..*ll9,l ljrap ,il .$t Ji*,riJ .rUT c4ta ,s.r- b .(;t rJ -.:-l rliL 1ll OLr-i r:1,-
. ry .r;19,i
rr: r,i6 r Ojt,r-oi 6tr:i- :l l.r i.r;.l ,r: d.r,-.:b g)t-L,; Lt
otirl ! ilJ F.iTilo,-b(t:b;1;t s1.jb .1..r c-16(...rKe
6,1 .c.-l rt- jlJ; alrr eL->rfr,r .il uir iJatl - &.o" at"JU r
{l Montet tt Corneille
\6r uLL.l , ^t t .tr .r"c
.r*1;Ob-lr ull. 9 r.lb,.ti:.,J.r Ol.rel jrrrl,-lrl 5 ,i 6c-l..t o .l6CL-
.slr1 L-; d;U; clJ(i Or-l ,,f iytlr*r; t iit q c-.71i,r.
qi ,.ryfr-.i .rLi il Ve.r5 rrl: orst oT ti dUrT irJ,.l oltt,oEjrl ,ssf 1L:ir -,,3 A. OT;16i,, cP t fu:/r.rec it..r-l .r14
rsloo.niJbrq Ll r.rl>.rt trs[f iU irtLrrly rgq,i,r.r.r s-h€"oil.:.rrTq.-q, l,)t9*i ti4*s OTrr g. - * O-"f.lttJ#& il- ri>G. J.U
Ctr.l /q c.r.5,fa ,u,g,-Li ,Jt r:^ 3l gill ;r ..:i-l qy :i:: 6f.r;r J) S,c-&f,e, JrL C*lrp.rrti ol4l .rs:jl;r.i ,rrb;Le'
6r-l ;rr.l t a. c-.-Jl t ,tif rfr-l- ulsf Ll olr.7 c.-.o Lr-co-(s1":l6 rJt+ Olirl r-t- ,e! ^.e:tl tt..i(,. A,-.\t il.lAl l.r trrrrLt;- t^rrr ofil u1t:I ;r lrrilrrt! crtr,yilulg4p it:o ,PF-r.r!ct- otdl . s:L -,tytfrs.> b.r,-.re,, cL-.b15rsbr.tia".L; .p
,r-.rti .rr,rn-Li atar,.r y! .rr,,5rlF rhrifdr,-l jlup,ll .ipT*-\
d- ,,-l o:9{ Ll :.rtd r9>l ulL 1:Y;srJc.-to.r rf,r-,ri QL r c*.tff r5o c.:-c!- rt+.! ,-rr ,+r.sl.9.,1d.rt(il rsly .zl.;,J, &-t
rc 9i "ira -,cti U- o.r:o.y' r"L'l"-L; lr Jt-r," Jr .17L 6r-.rr r.lio-uil r
,rrFlot-1.; .ry{ .uplrc. i\ 6 r r J." - eS tz I :-rb.}.c r,
b*D> d .ll> otrd OLa--,* oV y r JL"l ur.r J) .r-! l.r l4I r;rt: :gilr dr iilc ur .rilei; r.barLi , oi(l,i,.l .r,-to.r ! h '|u,'i1-.i, LiJi. ;:.Qt-1, .e-l a,:+.1:.r,-:5l r.b"-L.i rs.rlgls / t tf,JW.,i>, fti. 6tl0tJi - .r-, -':r J si,-) il - ^iL.l"
atciLi-b
-;\ ,-il., s> ,rttes.b r;6 6gl r €.iL- 1l.n r rsr-il; ala ole4" Jl+,ebrsla l.r;1.r 6,-lri Sitt 6boi, r t*.JU c. *-t, .c-l .r5cf ol.rr.l
JtLl rsl ui.r,J5 rr.uirsla.:- .(,-.rl5.fr J.r :l .r.f;LT r ;.r--bii-.rr rq b r"cu,,ril.y-t r: 6rl: aolj-Ol.,l.i .a{T.ry ogtS;116,'A12l
t-v-
<l lbsen
*hA.r^r ,ir.rrg ,.! \AT
rstrc,i- tr i-r-; .r-j! .ll drr-h" ,J.rJ,Jlr, Ll .e.-o,rrl: ,1arj9),Jt"Ji.r trui Jr r9lr .tOT.;r, , djlcll*t,fr'.,.r.ltl:OTn.riirb Ot?.*l ..rrG .:li:-l [4T :l a,rJi9i" rfs.-,r,-to.*; ct "tc€r'r J) r rll, d.rltciL:-l: L s/9: dk .,*l.rrrb >2-2 4il:.l,-fsqk- .CUrp,.ili ti ,,i- - -r"it, \rt' .:[- .l_r,. "ilr+ qLr, ,rb(1f J {!iT ..!i> f 6,r,-t",ra- u(l ;l c-Ji f-i it-oJlr,.i r Jrlet
,y.l il p r-L- l ,j> 9,,i7:V l: ,br-i .rr r;.r.ift.:,-ljl .;gU;-,-.rl r rrl ,*lu.L-.rtt .4r9.=-; 6,s,r.f! &To,t" .s-r [<i.;
-r:lr-rJ :>'>sLlrL.S3Trsl; loii ri . e-l ..rai LET..,-! ^(iq ,Lc.^:+t.(;T* f" (\ uls d-ti ,.h ,tyy ,* t J? t cbyf
.c.-l .rr,(r. .,ili .sle *r'til: c.-l o5r, rs.q Jie l.r g.r^ L
p;+ O.r;lo:> d c...;t J*." ,i,-l .s*9f3 J;r .r[5;:.rI-t ,grt eyr" r-; . c.-l .r:I(a. oLsst-J il $ty , - c*i oLT
.rf,ruL.r, t o;-e..r.ii;r r(iT;l ll.u; u;lr+ l-r lrr^ r.o c.,rLfgr-r.i
:l;:^ pro*a,r'b u(,^r;t l.16r.r.iT .gr-rdt .,-rfrrr c-o Jic
,btr ; c.-l o.ri :l.r*^ rr.iT J) , s-a orLf Jic u;ler -rr Ll c.-l
tr O.- r c.-l;>{ic .f.s"Jeilr-l ss, c.-l r.i;,;o-l :l .::,;f.:f lr^
:.rb.r,-rtL L -rrl3ri.,r:;:t rs.rL ../U, ,z-l u:'iL- 6,:1iJrsilJ!clitl 6ej" oT i:rf jl ;;ttt -r-,-ed k €*:ittstlflio* f b , +t"l,r.'rait ,SVtc.l,f.fr.6.i.-l t, .jy.l ;J l"r"L.ll ;! : -a,-L;. c4rl4 r .r5oLTr" lJ c";6byr rfdJ! ir-l loii b;!;1jl,r:^,r^br;; -,*i Olrctr JL)lj :t-*l S,sQ tlj l.: d.:.Tj:t tl.un:. o.uircLbl -.Ljl .rtiil .r: l.r - [.r-o csuT.rtalLl ;*^TJ;.glr.,tr,rtt :71 Jl . &l"t-,r6e - Lu6o tt gcgaiu I .-ib g-l
,rr.o&-rrr,
,r,-f.(Tc.,-t€t ci-r r-ti dL- Ji 6tsr-Js: , t€jt L,La c.-l;l;ol
1-1-0l* ,l; . o)Jid L- r9.q gj:- b I'o;lrll 611 uolg*,.; r-t-1a.1 .leie ::et4 o!:; l.r jrli:il qtfr ;.r.r,r:l's,z3 r4tcll.:e- 6
160 ultirct+tr"r.g
.lcrl ,,L-L,-r!ri.r-r, r1 {3j ls g--*, rs.r? ;e aLj Jtpl .$T
'c?:t \J;l r r+" uLl*l al.4 u3L cr c*l OL J.lrr 6al :l .:.LJ,"
Jal r rr+ fb J.l .5;l5l;.r.p 9\.r c,^.ri,-l^(> ..ftj"l ;il t-
,uli-s6x,.lll di.b 6tr, rJ.g; o[ r;L alc.rr,r,r*j .r-.r.r.
.,:i[ .r\.rb.,, *b.r.r;4 Jy.t.s,.;L.t .t:g..r.sL.rr!,1 l;Trfcr-l;b-|, qll .r+.r_;rL r c';br,;f;- r1 ur,, OTjl : c"af;t:.-1- b rs.,r;l .-r!.,r.r.riluiL tr*-t(*, r.rtr.:aLi g .n.rr.,r(tiL a3a
ui.kt.r>{q .qr-;,r., ,J".rtf;ll.r,r.il;llu:fOt, 6Jot4 l: i qy.r.,-9(* . cf h.r-* g7ll j9r.. c-l ,r,-r-i .r.rTrL. d;31 o'c c"-l
.rl,r.- jf*J.e.f" ;-To.(-oti* r.te.,sl ;,upt.,1lf.i.J.ior-l
. .Li cJL c.:,,T:Ouil1> :lrTq "ferr3 , IJCF l.r ,,ir,- r.iu!.r^,i.r ,ifiso- j.;- 1 UU..tt g1! efc-l .oic.iiL rl:'irpU f. ar.D
6a" 6;a3. jl :rj ,rl9 r-fr.ts JrL C+ dr:.a .13l.r7 r.t, ,.1 [i.u[JJr.. ,JLid ':l';f :"ttrii f yS j*: ri>{e Lri. s :3:a s;}:.rlr^ ci^t .r., JJotr*lcr-l .J;"r;J rtp-l rr .rct: ri:! rsly .:.-x1i
gilr r: e ul3ri.. x L-::r[, Uhr.rl $T J.i jl g.-l,r-E ts-; ill.r ,-eti et- ort,' t }jJr;.o L I J3 i) .oqA-.$I;l cr-r.rLs
ir-l dl*J . .j;- r .lr.;rr clri cJCi.r g.-l aut rfrl CX(1 r sr$r cr-;6lc ,.r,id lrrll> .-t rr oltl dr+:; ..rsl9i ltig .lgq L,
n$r uJlrit*-, .rar rJ.qJ.^e d[.r l.r "l-l ,rtr fysc-i 3:Y OT.r,
at'ora; rK,ia.r, fr,;*.,-t*l Ji l6r;- crti sg&Js.tt s.ty-
;6lils' 1)tf.> oT;.Glc-a-e L- sl,:pr 1;/ cr,- Ll slu.l: Jt3."i* e!i:.t r,.tirtl .!,y t bA t-; l.r OL9" r ,&.r Oti-l.r r5t2uTc-l;: r5 s-iL,r. alJr;*.r p tgT:l .fts..ror\ f*i Otx ! e.r",.g.
tt Parodia
r:Lla .-*'is:t6 tt' \A7
elpt CL; r.r^l ty CLl,r.r! .\',rr,-..+0,. l; :jr!, cul p {*r Ol+.
OL!.u.r .i.rl ..:r-l diJ lti otl".:i. atu' )ji .(,-;T.:.r9-. sktLJ- . d$.r loel q uirlt [T rf."Orfr. ]. rLr.rl e c.-l r.t" gtJ;g;T,,s.r! ,6f .r, u:q. rro-..K^fl;T 1yt r..1bT 6rs.r,-.r!
oT JLll s-l .i-t r,-L,r-.rti * -rL.r J;r gl;l gr-l il.;j ;r.l;0. r.Ll b r.ttil 5r c.ic ..rL.3 rf - to-r!, qd, t f:,r q €.-l
oE-; (+tJ;lc"T*,.S ;t el atfr.rrlrp t f.-r, d/.!..€.-l tt
.i>rt,ilq b'.u.lr:lEQ; .ttr Jt+. $Trslr; tt1.f sf ,sk4reu*.e
-;l.rLgl Al sJ{3 r J; Jt-r-" r, . jqj cb,:i" q , atc,-o:.
cW* .,. t.irrg;tca:i q .:-l ul,c Ute r,l+r rsrL-i,r- b ;TrsL; clr4. J[.] :l ef Jt ol-;,.ct"16 ce-lu$ or" . .oiiiub:3il.r 6-r-l r L!. tt cr(*,rf ,rf>, ts.r:iJ,.- diy s,q OtLt
- c-l u.;lst . l+trj ,- .-f f r o+ 1., oV-rt r c-l r:iQ.r.ea.l.J4.irt ro-oi-,ubc;i -$ij rskiy' 6r.l.r;t.t" gtei:; .r Lr;l; .1C.
Jlyt f ;eio.r,-r gtlqinr f.tJ. l{-r!.i,rf rfrJ.(.. cLi.rl l.l 't-L' OT
1aj,*jL. sr-t .lr-o jy;l s,-lrss ,1i .3gl .t r-ti..t.rb OIF-ttr9p,.y-ljl .rl, .qTr9,75a .:-lr(..r.to OLilr rf.,,b.:IU", lrfhr,ate,fjr. fit lolBr fhr, q r:;..Tdfr o.Lrc-6i .c.-lc..j- r;jlr.lja.rrdt-l tl .r(..r5lTl.r fbdytl r +icdcrilu;3e t-';7- u:.(f .rL-l dlr ,i,l! .r'Ly , qit-+
^tt+T - f" j1'. at -T
c.-l .r,.1"..+r otrJr giry .il.r:lll aiJ#. CLt t irl oT jl rstt i.,
,r,.trt-t f.;L;I Jl9l e rly'l ut;;r t!le.lL-.O;,f.rt"r..l,rflr .rlo+'UGl-lrT.or(41 Jr.!i, gJ4t .J2i> r.r;(,^a,,'UU ll isV;:ftl rfc:.i trl j lLr-;e rraldl.r(-r oqsc; l,al j I .tfrf oL; lf.e-l .,ioJ r,,,-t,,rr 6U- str.cL r"D . oLJ L cr-lra blol,.r:rrrLOtr.rlid+ [-fo*->il.Jejr dr(:.la:f o.ra^e r^b r.p tl*!6pril UE -gjr L-;.1 ct- J+.
\6Y .AL; r.tt*t" rJ
..r)L .i.ro .r-l ;L;l ctcb *5; l.r.ll grt- ol:tcr oti-91 e.-er
Ob,r!,-.rb.rr ? ? 6l.1a d).s, rf u.,.,,,6. rs-pi )l .4.^lJ ,t ,tb el:
ql1p,.*f er ne Llqje,.;r urlf.. tr+r(,- *f n$1;\\r.,,{:. r.il o ,-r lf.r;4 Jb:r l, glrf .r.L uP .ul5np .u.9
il-r(-, glr.lr Ll .:.1.r.3 .t1-f t* u& r*. .?ru ur-i9 qJl Cr-l
*..riljt * Orf[,rb .u9,rajrr J.b9 c.-l .tJ;rtq,trl
: jX-l :- ;J r ,*l eil,.l; *d J[j J;" e! r+" dc-t2'i,-l :15*.^(;T,4 r rll.r; ,r-i.: jue fc-. ."a dtl :l p cfr ."ft 4lJbr.n.rr.1r c(pg.frrlg:r dc-l 6rer..t& "-l .sfoaL 'uiifAttl9> cllt" r.b d.gtr Or.i. ul ej,ir-ljl .r3ecl 9i *9,22t.tL-l rl.rar ,sr.roclaii d.;.bq,i td&. .=-;r,rtailetla.L.:l l;T.r
tLl-r]:t: up-. .l ";9.'.,..r:(3.
J.r.r td t, tit -ht lJTu* I o-(..rl:! .,a lsj.r. dil 6 'i c.rYr ;iri otp .q olrtq gtl.r c.-l
tf,r,-rtl.i c.-tg"erl .€.-.f rsi..llli. g.rCl,- llo;t;(:t g-olOt+lt qrt:.;nll5,,i-r bt ^:
et'i r^r> e,lr :l ;ftt c-l riiL F.t ftlrlr.-,t3q Jrt* jlrTri ;.rb 6^b .y i\ ultt-L"r o.:t g-Lr c5duio...i. * eiu-t.rrc-l.;Q o-t[5 r^qLri ,iiysl:: J,
o.l+t" 66,af t:lr ,OrJJ f ir;-r.tc rje r.a.r .o0l3,i
r; rf,r,..rL,jt(-qtq g.--b +.1$ a-&-r'^ir.i .:1,- .ie.c rslra
,,iT.'...,t ;l-r Jrl ,Ss- trro(,rrtlrl9- rGTclr; >e"*^ eit lucr.bgrl.r.rolsr fb-l tr ,rLc:$ti l:el eifostr fr c[-t:
.rr.ra# .rrU r4; -, fl l;L- 6qf-'t-,tLririr rf ,r-idc..l ri t .t",s $\ 2.li {J|o,;rp n a- fdtlli^O llruirro pl.r OT:l dr2rst d3.i.:.rlsuet-:-lC!r.+Ql|r ub i-iY.i1*;
t# s >.rl:gly I J;,.r56t.sr! . ; tr l-rUL-ol 14' 6; ;:l'li : s: :>
$ Harpagon rt E. Grandet
.3tiC ua, it:>4 -rr \6A
qrJeLLii 6.-l rfc*,;,!1,,s pirl-: :,r;.rbr.jli r.b.;rr,.e..-lr .. ._;JL-r;quto gtrjrt dlt-.rr .t;T .t , qlr - .raa:. OLul.r r.tr;J jlf" "trtql * e y s-.rti ,..g;5 ,r!, .e bi- ;:! -:.16 c^ s/tii.rs!,l.rb;".T;*t .st a.b Ol$ly-.r r olaqr. Ol.rjjl Atlir- grt- .r..^, a:+ eti,l 6!ir,rr; .r.o Lr;J 41., nf,6tf,r\tt ut.i :rsrliil Ota{:C)rK..l.r t7 r-i OLTtr 66.j jl rfr;ls.r.r 1l,c,r-,-;,:l .;,lEr, ;- e
.atrrti,e) t € &;,;lc.r ots uy'b.rr.r .rii,r.i l.r ,.f* ,.ul:.rtc!,
,6.) s^s;!b-.r.r - e.ojt9- Olrrbil art : ,tiT.rr,yf-pfO*lji ,;"{,sri,!L- .Kily.: 6r-l ;l JJ4;, d.sr ..rtLc.,;r5 urjl ,erlr *o.. OLr \ar.rl: O! .atll .f..lt ,r,.,.rt,el .rrUT,cL^: * r,r,.t dl.r*:1, Ay.rr l.r j:lr.r o- OLrr+. 6.lO!i:l'aiil.* ;ilrle riri€.r.dJ) t7C! .uBCp flFl F" cso;rl.r-.-sa.r+t:o \,p:u,-r+,-Lia;l.rrl dr(? &-r(:. t,r-b- l.r l,riu-..r6..r,.rilg: -il rJjlr^tr.4t:.i.r,.ril9-, ;iF-, q,-k- eL-:p.,1 .lts-l railcl gj,-r.,r .iaf rfq.o OT il auif ,r.-5 oT il t€ll *-,r1, etf il a+rr.#r cri4.,r-ofoT:l t rl cr-l.r;f,..-l jl* qr 62li--€.rft+Tjl r:r-ryli;ry-u:-,-rrl o:.+ ..ll+ Cb,rii-rf9 ["r..r! .ry.r4t+::tf ."rr:l .\$fcr-l *r+ .rL+ .r,.r oLyi *T,'e og q.c oT;l .rrifrr-rf:l
"..r1rr. .5o"|;Iqr,-l-ly td ot.t>.,r;q.c otfq ur:;f*lfil oLyuff;l,rl .jluil6r.l.lli5'c.-f.sl-r- ,1,-l a:-4 .uiu^L r o;.i.r* t+l.J,- jl .'.rb .;[,9 u6f rcrllsrrr4 rS.l[ Lr $lnr tsrJrLi.i .t c c;|r",..^ .(T il rr ;r91[,; q.- p.l-,*11 ,rif9 ,J-r64 OLI ,rif ,:Ottti?-;U-f ;l ,:-:tl- d.i,-Jcr-l .ra-k-.ry,r.-.sb <s2 b;p
"pL..a ItsJ l"^rr r4,:,-k- .].r.lrrf l.r,ri# ;! a, l9.r.6tl . ;- .6.rrr,1
tt Heine. H.
\A\ ufoL; r tbt'r,e
r:r$, ..r,-:b ci-l .r;lTJ ;tr"rl Ct!:..e*..!,-u.; r rr.-(,. ,r,L-l eJ3;; .LJ.f cLiS- ;J &--l qJl
r::t .)J. ,-Fl1,4.e,tS4.,r^bf I Jr.6J+ *frl tfq,,gl*\cijrf1.,-5( ?tq t-lr;.S,r.:l> t:6\-n sci-*.r-, oyb Jb::;t: ,r.L:>l .i:ta c^.pr- -;J e fe* .r^c..,*,*, gb,;r-ljle rs.rls
jJ '.:it- Jtt JC rf,;t-l Cl ! ,-ra: ill *l;! ../-li r;r! p r,l*. atot*; rr.li :l ina ,j> 6 * r J;l cr-l .y.l ..:-l al".b
,& 2s riL.ltc dr! J-*liL al.rr Ll .r.1, a;lr, .rl ,rc.qL gf "-,; jl c.;.rLc OT e;4- .Wf
". 5 {,-t?s. r(,.: ,st Cr-, glgl,JA"iit.i.*-2f t+T;rotr-,.{!-l tt .4 J., grb.n6-.,* dOLild;*lct- rfd.tq. c.,tc.r b qr6r Oi.r.st^ei- uiy- Olr? ! .r r.rb
c.-yr*t c.ij>;: ral fc.-l c.-.lr .,r:fj5.lj l.r ,lry ,"-tt otl*.air,eti cto d*-r(.
";> .,slri.llr lrr.a dc-l riKL.flrl di tl
flr-el ,-F ,-l..rLil! .-.ror..rl5'a l; ,r.tlii a-; "ilr+ rfr.r(;. torl
.rb,r*.r,-t6i l,-rn riT!r,:, ,rou,,rJ.- rq,.ieJD clil .p .r.3r:b e.+& i-r:.r l;OTr .r.:f Orr* ,st ::l ;l.r;stsl OT :lo.:, giL-
ol;tp;lrfc.-l Cr.l :Jtt Ll .r;|.:.pT.rQrrt, O,-l i-;il .t-t^^ir-i.lh-r.t il .'a rre<; ,; JL-r" s> .ei stljt+. il slyl o".j;
-;'/*.6be! .,s.: .slqrT,r"rfr- tL .f.f, -,rl ..r93 d[.tr
ditl;l r5a o.rtg .;irK.rl* ob .rjc.n - dU, jt, FG:ttr cb tr
rl.tf.fo..L,,-* ;C; .Jrt-{t" r;i l.rl C)rf-,-;.rK,.L1 r ur.-* ,^r.\lc"ilu.^le r;rLr C. - .tri-oeo j4^$s-cLi- J[ii c{-t, t,7y il cqt -r.tc ,slra - ry ,,i-.r €f .r.&- -* .t> e" L,. r;.1b.JJt [sly-r r,-e.- sliiyoL.L, tt o[..rnj .r{" oL-tJl.jJ" qLt-Cl.rr:-l r: rQLfsl"5,-; .rl. gr.l.r:e bt*r tal ;sl;l .r-raOlltf;rrgllOl;b :l,r,-.,ro . ;.(i lor.-cst^,r,.L;o.,r,ri9,ri hi:l: l-or,9t:
s lr:r9rr.r; tf lu- rsllrl L; OtL:l,r:^r (i L-,r; lr;lb d- t*t o -# .?
rlhc "o , i:.t> e * \70
+r.tatcrtr-ra !a, t-. J(l tr--dl t -rr.;.&,-* .t'1.- il rltrrrr "itsitr
l.,r r3i i.t..r,t ,sr-S -r. p',ub e.-'1,,, ${ rigi - ry r;tsbltt.tr6it,il," .OIJ-5I ,ilr: - ,rlu- e-: frl .rlr, rfl.r Jt+. C.
-lf:l * [rl:l r1 cr.rtpltcrrlr\t- Otn.; .t+. s,ca .tf.f.f6-tJ.;rr;;Jrsrb;LJjt-otctr.r il .r1 uV * ty 6 l.9r!T.# trrr.jprJpL', '-Fb otol , ciUr)L jlr.t 4 stil cL;L ;rT r+"oQtaralil d!.rr oble! JtJ-lfft Glts .JP jl -etr lft* urr- .* ei 621 dc-l s,l .F-r atr jrrjl .r r;a. gpb il -iy f,gf vrejul,* -rgafb F gl;l r...r, r;to.tc drr d,,1te..pr.r:
.rctr.r5pL- v- .j- "iU.. d- J-tl,rc y .tf.fut rr:..rtt
,aiL.. .rk;l U ,ol.,sjt dL- ,,rcSrjt4 *, ; r.rl3n.iq.rr
..,.L+:.oT:l ulr crf:lf.r.r ofoT:l r? .r-dr .:.-t€{l tu)t}.ce-r,.jlrr-l *aAOT.n jgir,!er1,rfil;rl I * e uil.rrr cail
.rL.i r.s;t l"rb,,ry.r: rra* fLJljf .n^l .rL* 6r-l :l .f, llrL.cJb.rol3e;
lo
e.Lv\.r"
,-ab-;ol t- -.13l ,sljl!r.i; (4.rr)J..lr s. Oef szf g.l;l6 c-.srl-l:l ..r-luiLa Jyi ll teT ,s.rtt rrtec.:- 6 r9o- c.-2:
:l -rs$ t- .r"et1 J..- .{:!i l* "rq J} -rJ!r .,r! Olfuif ful
! .s.rl.t o"t+ -,C-oC- ! c.i- r ,r^:- !u jl I JU e osec tQtA4
"Jn ,. .l 1,rf.. l.r .3jll tb ^41 - .--T c -,^i -> ^,c'.11
S o.E "r{^ :1r.. olr,(-r .r,r;l l;T 6 c...r rs;67 -l.r o4qttt
611 gilr.rr ..il,r -oit- olr4i ,,6-: olrrl-r Cyfr lriT t ui orV
,JrJ bti ,;iUTFG * .rt6.i,,j,i q ,:-rr;. 6 t '!r dl- ,*r, dl-.dbrjq ols(,-: jl l.r ,eLe .!,1- ol# oTa f c-tV ir.,-j e tili
{t,*lt-iT il brrt;,t .,il -t.r.l ;Ls r.J.. J,G-r o.rq^t
O.ns ,-eg* lb ,.l*, t ,J.'',,U,st:.1 c.i*i-.r, r.tfd lor+tt^.tc-ll J'" il
.iE L JE{.t -ul'-rf.Jp r;Jt cV Z*;l e;;loe .t dl.-.lt
ct - .dr ,-f - r .lii ,rtr CrlJl .rl C+ Gl;. r -ft ll )l c.--l
tt Schopeohauer
yLii.rr #,Ut1l * wY
,;$i:s.r4JL,-ul\ulb c+ -Sl ri.r.. ,bf t e,-r-UUupkalr, .(;T .jl.rr e l: olll,a. : ollLLl jl r..a.. .o:fT .r, rlclrj;ktlsro, '^l.r i t -t 6 L*t_d jl-;i r.,b; [- c-lay ; L. ,rclscly ,;lt r r.rl: JVui.l r .rii ,.il: ,$T: s,-Li c-+ OLT c-la,C.
-)brr -r ,J.L il-jJ.b iLL .i,t- !:lfyf rl;;l e r:t: a;.llei"t j..a:.- r:,proie, C*:l , .:T.frr Jtr eto- *\ g+;t .cr-l u.5 , 16,
rsr-ilj 3,ri--i * c.rt" rytjl .)j11 )J,t ,rrL srr;,-rT; ,rt Jrrt
J- j:t rtlr rr,ri\ c-.rs rOL;l r9i :l e;rtp Cl* .:-l .lf .fel* .lq pil ri -,r-l rii-Trr.rr;L;i orfarf;tec ol;l rei
f",./tJl g1p &t+ eqi :r,7e rilb r grL-lr: .ii1^ t€tt 6Jet g.l6,-l:l ..:l.rl.4 e Jl.r"l4 -.&tol 'r.:! gL-l L,lr,- jre7r ^f c.+
;L; Jle-lor rf ;iltt 4$il c-l ;fb cE* ,A4- 6 ,ut.tt j*il c-l.oifT.n ,f;h .:1.. srb qli gihilt, (iT .sr-r tlr c.J,r:,- rlol* c!- g-l Jti 4lt*t.n ,iloa., & 6T I VtcJl.s* t u,-L:. ,: -,ot, d:f .ii OT ilf crrr 6Jr, .Oh:,o jlJt-rrkih:e;r j> S,z.,,o o*V.sl cseL, vi s Jr.:L:l Jb *".e"u92 jl ,(1r rrl.t.r;p g.r-b , {Ad:. otal gl.rT l.r ryi {i[.i,b
dl;a UL- - *tr*cr.-'.r lifi.r, .trtTgr llr r.rb.rlb Ohe>rsa gtj,rlJlu5ril oT;L,rJrl r s.rl,i(p olni rl rjL. rr -tt$tt t'- c-l 6(.. rl :lr*. ..:-91 Jr,*..*T.!ti. .p ub ,rt, rfJu.. L-.rl! u,-.r.1 .r*ltrl;r Jl9-l
"gl .ry.t .ii L- or\,r; ,.iy'L-
.riii. I y-rl f:" Orl .ay,rrjlt -r.rb ,ait fb +,.l.l u.isl .r
ct.rt,;le-.f brfc.-l.:boLu o.Vv ei ;l;;.flrr,j-qVrr{r.o; 'irr3.r! ;r 5,i g,- I u6.g-.r,,e. ?g ti,"- t2l ;l;(-o-,- 9a. r.Iej I . ui.n9t.rg
r.:-l.$.;e ouifrl 6,-rr .fr,b$-"il -&lrr ;k-sL.j6;.r9,*..
+ Buffon
\7r ely Vl*.rt
, t'4t ,l91 cr.r.il l.r g,.l,r. *fr.-.7 *-*- c.rl uiL- or"r J;.a* c!r/!,1..r: tr erJOU.l) .{:.-! crrLit Jb $-l ,;4r lie .bjl l.r.jlr,..l.rJ0nl JTp o.ifg*l.r rel ,r1 Cr q'$ oll Jrf d.:-l ;;Jg;{.f:" qrt Orl ".{l.l [3 g;,1.r rr: €*J: lir {..1.,*r rr sft, €.J{:rll
:JUrl JT;U" Jr rfcJLcl jls-je ,:;fq.lu* C-.r, f,rrLel
C* gtit .s, )ii (el; AL- .rr- .r"l .r-l al.,4 o^ e,z-!,>es,,Ota; ;lr ,J,a.tt,r,Ln oKra.., gt*-l g. Jt-rn.rr .rc-l .ry ,n-3i
il.ul: otrJ,*. .l,ti.1 trrul".Gt &i) p"r r;li(,. rtf l.rrea
ul>,r$.r 4-r" r "\"f:., ,-*, gib .p dt"CL- s.r^t I trr q-t"!-l
L-;rir.r,-;(,. ir;t e rl r3i .i>6-r: ld--*b Ot* .:lr-il .if eV,X5'.t*f,-:l gbT!- .r-l ,>e, ,s2lsy.ec; .rl 6r.r rfc.itl;*19... - oi(:.,2.-ft-rsrf.'-: O[rrsi;!..4 - gyt-t -, alt.,+ il,L:tl-- .rct C-
,.r;t$ r,ti- 6l;1 6t.stJl I gl-r ss .g!s rriL- r-,- C+l,:,1- ilela-l.r ttill .r& .;nT.rul t.is- a.r(1rr.r;; jrr alr"Tr a(-.yLrl f" .+fo. ust* ,,li \ij l7-* e-t^:clr-* rJ-,(-rt .r:(.. OrC-.ai,- f cL- I J o t.lr.tlJ I j . t ti! l.*f ; ielp,a-rc t4 l -;"g+6 t- tiJcrufoL" jl..,K,-r l.rief:..1:. eT .ii.pi; 6sj*.L g"foQ
":ayqll t6(- oeti,' ,2-l .6ai-5 dl$' L- - {.(J.Td $t+. ,.r*t€,-rk
qtt .tJl bd+- rl.r; VL- Cr-tr .t"ai..rrr.e..r [ogJ.r.r ..f*-l ;lLi;dlr p b dtytt .yra uP tl .#)dldl r&t - tLi r.r.lL rer*.b
g+l ,;lr5- C* ,.r;.1 f e.r-l '5rf ts.rl .f.l ol-(-' tft ;ps
€-t? t;b rsL,$l f" .'.1! ..1r . rsyr g+ t,rit{ e& :r;tpL a"...j 4 t ,;4,is >ti , ggi o;: ,rdi s P r,:.-l r-:.:lr
...,jt, Jtic:..(- J-rl tj ciy rf- t-dt ,it*, C"r !-rb 611 1..'\.r:
,sla l[3 dr"t!..$Trsl-r-r r.rifo.t, a? jr..l- c-t c;ll: .r:qit?b .rlG. j.r.,,-l -G O.lJ .>y' uf, o+f hr,-l"-,.trl u!r. e.n
Vti;a "a ,is.t>4-* \/?
r: rll...r, . ttaf r }-f t .rLlC *lrr,-r4 4l r *f.r'., J-,r-o jrT t+
"rt-, jrT et,- ir* {:.Jj -,si , .5!. & - f" .ll1-
.r3-r
r rJrar-. s.b gl-U oln4 l.r t6." &T sgti 9.tg.j.-l nt-llJ...+. -,.rl.r rlii cl,- r.6.-l L ..flr Jtgr c-gE-f ,rsu{ ri:L
d,srra. iJLlr,=.l.ui t:& Ay-;.-{q ')Li )tii c.r: 6Aby-
C. oT - gl;L ce.l .rJnn;i l;T r.rb o! g7l.r Jtt-: dl-.: g7l,il.:Lr. .faydlo-.1 ,o,l;T Cq- ,JiI-" C{- ,dt)b 4- tLi rt"? loii
'.t1t t c...r t .ri C>tf.rt rf r3.:s r,rLil s.rl: ot-:;.411 3Ul irr-l
6r-l6l3le:f,;:t .ry.1 .ui,. t,3 1.-b p.u$:b..l.r cl- r. tdT
ilJr.ro liog. .at . ,st& - t..i:. '-,J) 1. ,C-r .std*-d.ll td.r-
r .r.1. of,f t b cL- - t+T.rr \-l t tlil t- - d+-r cd-i;Jpdl*- 6cr-t- 6{lil .,}U. tld; \ - .t-f ,ra .r.<" ..1,-o{ l-iT
J.r..rllrTCto-9:; !C'l.g : s9i.r:o r..r.:.s€:i..u*,:-rjl | :> 9-Ol;i-;!i I.it'T ,-rf.F"f I ) 9..^ela-tr:+.r .J|JA- elr-- o:-,b ,ri.r5r-1r."q.
.St.jd':- . 4r; % , ,bV d 5.:i cC ,::.-l rsie? $Ls. .,iLlg,e,Jjf .{t-j ,ar c;T 6lb ol ..:Y .iPl ,-Ft e
.oer1!.. b cl.,, - artc cl-jl -i dr*t,.P Jy" e ' :Lt 3l ,5rlo
e jLel jldtfJL.?,et"cl+- 6 gry-.i-.s Otd Ly- c-l ,,-li/-qb .{*- tt>"f
",.-:^?".rb Cr-l trT.Ot,e,-t pil ! :a-b.ri.rb drEl.
,p o* r; 'irrtl r.rb p uli,- ,us> r,5jr qr c4 Lib er )VJ- olrG-: Jj :l - #r.r .,ib I rk;l L "? Jt - €r-jn-'
">:l o:f*. .uubJra f..!-l clr* Olir. b ^.+T
*,-.r(r..t -\:(..
o.r-L. Ot* J+..i1*- t{ :.r"^.clyi 6rb rjL- g.JT r!-l .st fudl-e> r+q Lii tr.r-1 r.r 6r-til.c ,rt 4rf,.. Ot-af;r gl;i"l d:.rls
.;4- dtr. J-l.r^ il q-trk r(-r rei."CJg slr;ll,r'ir.$1.&i .!-E sLl,t-f -P oLil .n tl .u+ *ilar,-;i--, l.r ci,cr ggl .c! e> yl
\/6 d* v! r,
elrl :/lr .r, rsr rf .*ol,$..C f +j . r.rl.ri J* t aei .r4- te.Jr! -.r(e +ft'r-(. .!l,,ilil ytu"l 1eJ:l c-;.rlao s.rb L t!,la-
rK1 .r s l.ftljl y-rc -Blill ou-rT.rr r-i *-tr ,ot, rf -.r-l.r- tr
..e-l.7tJl .r-'-rtJi oT:l :l;-lLt;-ri-.;.7 ..rLi-13 ih. oor:
.,.be ib-l rs lljl fc-l .l.lt .Jbrr t u;$l ${" lf,-rh!ldl.r ,4.o1ti .K.f I st4;ej l.r .u:;lei .i!4 S,!8 ots ! s"4..
Jb ."r t-l .u.r.. tur il - rttJ:, ,.iL; - r!# Cr-'CtJ ;lcr-ieta;.6;o rJLpl G ey r:lau-- jl6.rt- JS :l:t
.:lb:l r jer t.r! ,.,Lrr t" CI+,$Q' or+. d[> €.'rl dsJi.,-5 dL Cn-t
€.-:tt- L;tr.f, d:(:dt 9l*,rl rrf,tt - *.rrL-l-rr9i Jj:l ,r.-u5l;
p.it; .*--f*-t; o-,.j(,. .;1,; Jle-l.5a6r q LJ q1f itrl.ifb.s;3 !ll:i.l ;4r gsp"l.r,Ji" qle(l1rJbr4yl eL-cr$;
arb"e-t4TJiil L.r {td(* ts,r-br5i; t grl;'cr:i.+, .ofqii.rr rfaa.lr .rb r c.*reLa dl,- c*J .oir:j cL t*, ,(-t,r,-l.trf, f.t ui"-L)T ala Lr 6 *; y l oss- .3l-r) .q-r f^ ^iy^li,,.(n-l tl . .i(1.1+-:,, rL;ol .r9-i rll.rrl , r€, q .r,l.rl: rl.1 ofl.r:lJL, f., jl l.r..ri;! Jcr...t.l & *-.rrL,l Ottri l.r oL-t;r Cb
lr.r cribl el :ll.nl t get,af, df U.ot r .r-..rL!,r. cs.rt-
.t.qlr:.lb
.o{f e3i il cr-l ,rft- gillr,r:"t-br rfc-l p. u6 cL Oll
.r.lJt- rsLli,. 6r.l .:,-b.r 4 .Jb+ tJtiti...r.lJb cl";^ qpTq
r;e3-*.C19 iruT r913a slrr Jrl L-erf-- )..r:^.,rilicjlt rfo:"A.Kr;-qll .L,rt- il ui-. - Jb rsliJljl >..a0. ,r.kcJg rf,:.1
,r*agile.rr ,rti oh e.r,ri ..pL. .tt-rttr rb.[fr c.-l 4f]bs
*, Theophrastus t} Demetrius
1.'Lla ..i ;it.tta p, \77
.r"bl.r. Jr u> ? b r oa! rii[.rr .r- e b l.r Liil 6.-l d3,L :.r1.:
e-l .cfT r) - sir. rsti:il q -,J${* q cf- jtllj ..*lr .or.jir..ttrtdul t,sslis t*l6*,",rb.f.r.l 6r,-l aL,iil .grulr a:l;,hlf ot, dl,:- rf ,n$,.1 .s;l.r; rer.,. C-f oT jl 6 l.r ,Jrjltrf ce-.reJ- sirt- rr *-lJ jt?.:t, .oq.f Jl r ,.rb VtJl cfr.:ep- j6: Ll ..s9;.: Jl+ -o-ter -r,r! ra:l.r!9Jb'.jp-! l.r 9l;a9i ,rg1.
il l.r jla-.l r oJ,r ti:il l; .r"b-f, ot-r cly ,,..rLj r e-l ,(- ;lu*ll r oy jl .altT , .!rq .brf ,5 r.rl., ;k ,Fs olr.T ots ..(i7c.*t- ,:,-ba jrK Cl-l olL u:$ :tt+- JFI jl Jt c" tr.rl rrtlc.ir .r-t- Jt C" ?titl up- ,-*,rl q .;Yt c.*t- dl,- -dJq Jg)b ;..- r.l jrr' .--f ui- -"€L+ j$l Jy^ *-t-r ,:.1 .ol-ttii el ala ,r,-q r5,4.-rtqf tsf y 4.'l(; ,I-"+ l.r .c;19- , "y.16j:t S ,Jr.il,i .rlub ytr *,,Jr .u,rt*r:: .i..rri rr 9 .tti .iL..icrl ':J t*,g-.p .rt t 9 r3,l*. aL 6ri alr: tt r.o 9l Ol;1!;r.rol.rr .o1f l53:l :lc.;r!c tyf a;$l J:L y .r,-e(" st:.rtc..,1 J." VLJI u* d-,r;t, e;$ gilerr ,--& jry l.r ;..- r."*-.1( .rrtr r7 rf .sl,r, J-i .; .u:,-rf rf c.-l rli: r,r-J.r -j*. :tp-l r68tq1(; r.rl.: G&ic'rtJp g;T;r r53".! rr! r;:h-; Lr;-.*-t+ r:ij..rrb el Jlrrl r f.i lt rf ,.rlnQ .,iL .orlji cslra p l.r
:l rf, c-rlq.le l.r .dl5,> .r.,t ,. .!iE u(; ,r-l :l r(;Lf cr4L ;r:l,irr t}b -i4 rf u.f ri>{r :lu:l ,:r.,r .s.rLit tiL.-l ,rt!r rsr.r
l,5u"-ojlr+ .,uil3irf,c.-l Jb6;>;r l"ii 1-4i .otlL:. .,.lh l,r rLill ,cte ai {t sdl.- rt7-l s" 4f,.re r *L vL*r p rl 1,*
fr-,2.j1 .r,..lc &T r- .&-i s c.-.rtLr.,rt: r.r'lL jd rle;T 6;UOLu r;:f J- r c*riyr .\nq., rJ;r Lile f .*t";*r c* .: l.r ry!
+ Voltaire
\7V dl*-,;Llr
Jl.nl b;2 OT :1.r, , f"i ,, r*,-! ,:-rrtb .!-.!: J:,. 6.rr uba11
c-l ,rlJl ,-& gf t+T.,tt- o.&-*."f,r r :.r1.: r!'l,r^ f" tdT
rs.il.n.se.r s ssraill(4L5 dltq j1.6l Jy" aterr.!li.;rt/U:"| rsl..4 ,e;{a ..r,iil,r,lJkf b s2i-
CC ,.F b coo," tilt JtT.e.r.l! ,=.r(- .S b&- ..rcq ert ,so-b 1>af orL ,s;$t Jy. jl,rao..r9T9l9- ,* ,rllL rirb .rfo..*.rr 9 ori clr;rn; #ltC.d cl.:3a qrt Ot* F. Ji Or! l-ptl rfrz e !iL- .;Iil $t^ ruilr*lF.. e.f .J>lZt lfrL 4r:r slr;ltr OL;J; r -r7 6a ,Jbe-l 4l t cnf .jb uJ 6lJ, .ut l.+ Jh* d-li ,;",-> .atlF tt
..t.r- & 6Lf,.r.r .sq a;:ltt". .a rslrt ,;rT Olr+ lf.i.ric6 *V oT l,rr; .lr(i ar # i, r) q c[. *geJl1 rsrt r
)t cP.rc.t5a-, .itl ;l , &-lJ JLt q c,J ttt jl fr-y. .rrrlL sl;.rtt+ qE I t-,f g.rl oL-o.r: atb ,,ot.r, Jtf. -Jl" L- -Yb clpjl .sl;.-,,. .r..i- l.r .oslr; ?.ilto r Jic ,S :...a...r,.ricL ,rar;l"j q g7b jldL.r 6- ./br. jer". rlii *.r.tf;, r( c-ri-lotf"ef#l .,e totL- e f, ,g -:!
"y-.r: .:-l f-d c.*: 6r.r:.". J tr
.[-r(3., )J-r..^ Gtf #r- st*n (F :-r. d.J.r.l O!r-f ,"1.rrr olei.i fr'l srb gtx"l tt,i' r r*^t- 6f,;^ jlrf l.r;Lf.6f .rt'b clui,f6ll .rL-i.1i- 6[;i.,u it:Z S rL6: ;Lf a-r.r
.l'.r;l.:t:il f^ tL- t L2i.'rL:22
$t.-o5C t 5t > c.lt,' il l:6;,r;l; ,fl-tr. s.S-*g,,-lr,ri ,$lli,.A,rLll ote.-t-.-rt(;.rl j*",F -df .rr>ti ;rClil r c-+ ,;U .rl el; r C+ il .,I(a ,ob.1+- rf **. Ola; r:C
f ,,;n oT q 6ilt;t7b d -e .o!l.r- e4;t len r Ja*^ iLt$*tr Jb.,€: l;ai.:..a:. j1[i.-s. ^ ,i,J,V,*"- e g*.r,
tt Boileau * Longinus
:lUii.r *,Lttt,g* \tA
,laU,,.: . rp rsl.ra L:i pOTrslin itrT0ttt4r.r,.ldq.ul1npl
,llq,,:rrfcl-r*l il r uif.-.t:i,. .:til9;lJ--g>t ei L l, ,.pk orlr
olr4 - p t4r. Jl3.l .:.1 ,*\f t rf-plr el;l CtL iJr.P db,
r r.rlr ,Ji ctl,i.re ieii - c-r,ctr elfr Cl tE o\ FtJ .tirla"i4!a+,! ,r oLjr ok. irJi.a:r f,AU Jle-lilrp .l-f,y.*
'J4id.rdrrfof,st .rtp! l.r t dy rf*tp-lil .oe!.ty tr9:&t .t't ,rf tb t ;3.t, l-l ,tdalr c-l +t CT:l .fi : cl.rJ,ur.{ dy I e-r goi * .t c-.rtpl Att .tec4 o.{," .rfqga'Ul=-l ,rtlt ;Llll,i-,.1 ;l ,h .Lh cla- e .r.-e rrrl-c cl-,;.txJ*. ,:lrrt L. ,16r .91-.n rf.r.r! r:rb U{:}r.r.b -tt4;l c-l ,3(-:l.rdJy2r.9l, -,(,r ao+ p$ ct*. olt'o.;.r .,,.1 6r-1.o! rrb 6ll.rb-tr;iTdr- ,1,i.r"L clr tu-rl* * ,ai,PcL,t.tLlr- cL-
"is ,,f rs{i...! i} U-l '!-r.< .rr3 cl+-tr co.. cl+- ,OKbl c+ t
.r. rl ;: .c-t7 .;E ^jl .r.rlr Jrlg .r-.rti i:arfrc cstq:(. l!;s ,5rJLt I j. te-..-r9-. ot1Y31 QClyoL-r;.tfrftrOb .r,.:ilg,.,rirJlptf,
, )J,!rir .oili * Jt+Tcto- c-t ,rLil .il5(; r gt' .rr dri dr;t r,s;f.-t:ta- &tg .*,;1- ;trf ab.{.1.;(raj!" rJlt il :l;rtf;.rLel.r,rfrl'r .*f:! dLlT * 4* giri.rr J-ll,r$ olea 'f.,t Fs,.bJrauqt! {trq. Od?.. .r..+r.oilli * d'FTd...}l riclr
jleilL.oL.ls ft+ tb-r*. -tl5i i stb'11., *l.Jt 4 ,l'.t(3tr€&'o.r !b 4tir,-
ctr[7 ,r..rti -#j,s* - .i6.rtqt-- oK-,st ".d.rr g7l.r
,.jLlr; cls .u,,lr-j. f ,l{-'UU l.r tp.l ,3l.rrJ ca.. .ii'&.. nlai,,. oT .e1r.r .rs ..i+ t-. t, ,lL+rtr.riT do". .3-?V *[-.tT JUI r J3i ,r.:'. .,r.ttl ,,jtit- i] urfl.r c;g OT ,i-
tt Asianism tl Atticism * H4lenigo
\tr {- r/1,1.>
-l:of,s1f.st1r(. t t& o,-l ,;l.-l* .rs.rir dle -.r-l:lr;4.rrJ6s; Ol24t tL - r.rl.ri ,#tt ,i[t ;b J-htz p. ^':.r 6r.trlr J.le--cjl*-.4 ole4. L-.1 .c-l .rU; qll .rq 6,-lrr tqlrtr rtrr 4U;l ..$rbl .r-ilriib lrt{ bpt;t ,-* L flufofdf;UT obtir rri rr.iT rJd oL.tr ri>{cr Jl.rrl srtjiii L- ol;eta;"--ri
d-rer.+. d.. .:ld OTr c;lo;t:ltf OeJ) )..r... .,$li * OLi Cr.r
tc{1i1lu{l+rolri f ql, Ll .\tOf.;f.rt1-lr,J"lro 611 :lc-lOt.tr .i")L uf .n .rJ.-re,-*. t lT oYgs r srk7l oti$'r; l.r
-r-.nJrl- Ot;br.r d>,,Ol,.ir:n ,cl.r)r jlsr5p o.rlp1pl rrlrf*b Orr. r.rl.r.5l- td: i*t iluilt 9T .*r-iT -r,&ss ss6,.l:l .r
tK4 : 9-:>,itli;rt t,z.f>, Otar ; L r Ciot : cpl r-aralek3..r .r.,,.
3l5,er c.!l.ri .rrl r .r.rL+ OluiT rsrF.lrr L; y" id 6p 1*.tt.6rf. d+ - :.$lrT tf 2 b s9> ,:t;- UiL. rCrob ,Sl;'. .;;-1 ,Sd* - eJ.il. Cl.- c$l rslra $,r..ril.ra. $:rl .rt76r quij,rg;rr o.o+i .179. rfr,t3U. , !/tf,l ,(.r r.r!r ,.1',lr Ll .;Llgr jl.rc5rerriiJOt.il t+T 9r gzs-bt!'.i|, Jltitl .rf! puirrtdr-oL-l:e7y,ril;li"l Jlrlr gLirbr .r+tt.I+- 4,-Ftr(iT:l ci$ rj:Vr.riL:. !t** oT uct4 J.r.rrr!.la-oTat-l 1..-Uqilr;tr *-T
eif1i,-.r,. \lotfb .t(0. orrU.roloLl.r r^.t7crE i* dc.-l.r,-cG er-l
t- -.t.0! Ji L-.ri-, iJ il ur! a.rtfrL- J* * r .J(. t ,-Ftl*r.if,rsb cl- ,rli;.n ,*i r.rb tt rrl oTlt $* * tr -;t+ceerqr ol.,rb lepe ol5.r:r-r.lo!lrJ;s+ .rJ-fJF ol3rl.l
,fittl,: -otiLeJi4 iet ufuf ateia.;* jl .Krf Ll s.rb,"F-lJt1l>5>5s> l.r lle ,rrrtc r(4tJt.rL.rr cifol * Z tl .rJt ! ltc.-l Otr:5,7 s il Os-r' rf.rir.: jf C*y rs.;ob rsl,r-, tt oii(:. d;
$ Zeitgeirt
ytii.* ,,3 ,isstu, ",s
\VO
,oi.rlr .;ile r-,.j .f,|;lr"b * "Fr e-d rslr s,'-t cu4 c[,y-l,Jb-p.rr t"l.* t rjq-r, l;T oleip te(- r.rb-i! ;fu,;T;lf,r.k*:-l r or$ L- c.ilrlr .rll CL;tr urf rstrc{- etqf- et++Jl.r,(1rr ,:-l rr.,r9Tr979 l.r [T rf.r;l.ry cg..riL; SLrtl bf uu.rl,
rf,llrL....!-ltr .c.af.ulyir, aLi oT o d.ulli q.r* gbrl oTc
!tu..di-,, ,>"i *-.& Ol*rrf ** l.rOT ,:.rlr Ar.rrr rsJi rctl,f "etrr, - €-r CrD .;7 Cl,- r.:r^ rj.;r.i b*s>.f d]Jth' cr.l t:
rr.rl.ri4:r l;rl l[ €.:.r.! .f9l,r1;b dl.- tl ,rrlj Otri *Ll rf14.i. I ,ry dl1- jl ci.r- ,JL -r Crrjrr .I.-r:r.r:fu jti l.r oT
c.;.r tpbcl-,Jq d+ .sl r, gLala;- s I e4pd'Qr Jf.tr . oT.so:r r+tglesl;rl-5 Ori .;;L 6art JL!lj .3^t1ls: la*. t- ,rrl*l t r.;td/"u>giosgt OFrjfrili r gei alr", .fOTr "rlr..t
.l r.l,c.iL- *-TdifOy.a.,.r.i,-9,(- ol-,riir 6c..- jr,4l p -& ,ey &Qc-u;,fb9fl-t-;rf- riti.ttc clb:.rr dL dbe.Te,rDO ,st b-.i.r gLL-l :l-.".on-fJrr t ,ir.ry.t .teiT 4:l oLi- J,,i crLrr.Li )s: !l:9-"r.t ,:bt, +fu + et- 9r rfc.-Lr:.-l .el+-.i.|+,l ul.r ;;L ,.jL-.rifLu.,, .r=tir ,.{-g ,-re rST ,,f- r.rb crrl.-!4 tr -tb Cl:
,jb.r rrlg "ilr+ r.rrj.lr.riii. Jbr,".rr ..o+le c-l rsjp_ ryi ,tTdrl i.t*,9 rirrjl .rtlc Cl-.rr L- qt4 .ttatef ",;.n l.r r,ra. ,.ridcrr)J rrL rs.rli! cl,- rsbcl4Ot4 * ,i* crl ti; rill r rrds ,.rLr
[ilil.r-.r,r. rk-l I qn d[. iitr.lrr .]ii retTretBot* lrp tr .cl.r-,
;;ge..r .s t *^ ttJ:l &l.i7 .*l+l 6tt ,e-t.'bt (#it ,l&,L-Artt . Jl j{:-l, ri titbL-.r.rt r; Uate,:.-l6rL.cl.. . rt4orLbOlr.,r LO T
t1 r;..[rqL{1c."larL.gro f sf gletlLlgl)l cL-J..ey- .;LL-lil drb *-li;r::f-ic.-lirg^ Jcti ct u,11, cL- ..sfclti;,sb,rttir+?.r . r,*{\.uL.,r,.T.r4Je* rlc{..;rr:it4'Jy',,d:iTL-.jL-eiui'-
\Y\ .l!- .rL l.:
.,-.p,ti> ss . ul g.:V,l- jl I r.rlc cJ- .trf,r1 to d.:-o,5rol3ilr c.-l.uibl.;-.r.r, .j;- *t+ t;T..r4fbrf,rr- ,- ?A,r.16,r,!u,-Tr,.J-rq d,,idL-3.ric :l d3 Tal y - : ei.rl jL -rsry I dc.- y tW3ai-- i * r; 5lir k-foirr,r- rC h> \ r,:. lglo rrita.,ricr,.lr,(.:yic.- l;f bs I 9,;y \ f,s-.rr i;il <sr "9i
r.=i I6f U.,st a r. * rs.,r I 1 I lrL.-, [:fels:l SsF .3.t c-l.t,i qll .dis .n O:r; tr crls-, en .:t- jlt 6.s"el.* f)6tr r;l.t; (iit!;- F-* *t+ r cr-l 6.rt- rctr sr)to
,s6;, J'*^ br-r.; r orp :l c.-l,rft- ::.,rl.r; .lrll g!- :.ry 6p: gy' J6*.rr . Otx ,.-jL )ti t lsc.:- t,rclgi cl.(- taot,C-.,
j)ti;lcrl^, r.llAi Fc c.?q c.-L- rf.p*. c-,-.r.1 td!-r: .i)(;:.lb,p- - dti J^lrs;t:l t 1.-J,;, +li; lrii jl crl ,rf b Ly, :rt.-iT ;l . cl+-,.,!-l* .r: - ;L;l ,*2a, )C* ,t.-l jl
6.rt- cs.r-
JL - f" l.r ..;,i Obl.i; ,r* .5c.-., c.:" . OtC.J.l" r OLi J.tr c-lsr2'1tl> o-r,Ei -,r>cr-.r.r; J.l.C OglJ il .r;1.:;l: s-tt - ;L;l lblr.rg l.p l.r.: 6 l.l,rl)Ei l oTll ; L u.r:l:-r*i .,;r: rfc.-l s.,J) . \ 7rj*-lJ"Kt-"1-1.r4 -,r: l.r.ilin..J.l* ,jb Jbr.t Ll cll.ri .- .-^ Ol.rl.r;tr.ri(* rk-il l.r r-L-r1.1.4. .KcL-i s Lr*^r .rif.rL*l oilr+..ttiT,ro-r ,r.3 sir.:1,- rfc.-l ,J^l9oc..^ .J' ull"+ cilr,.r5;- y-t:^,tf9J,6 l.r -re rJl*-ro it-e +9 c.b d,-,;ps-doi.r.1l- , .trrL *-*-r.r,r,-! ;. d-(i Orl 6ll alrr A"+" Jh. ;K2.> e.is r rjL-- Jri.Srlr:lcstc(+- ,Xt -ft .c".2{> L- *b ,:.u> -r: - .r.l,L OL;l .r.*id..rtt Ja r) - c..l,l.r.,plr;,. 6c.-l !'Ot r jl r e-t2.i-r jh.c,--r ;,,jtp Lt" .oT L :-b. k-r- *-L sta9,6rioLil g-rtr Jod.rjl:e- rslrr llejl g,-.rb Jjl I ctrS .riKrj't, Ll? s ,cl?."t:L-Q*"-::! ir:" t+Tat-t+ il t"dl- Lgle;t.ir r5,r;1.:.,r:T>e>y rs"^!,
* G. Flaubert tt Madame Bovary
Vh ,; "o
, is:> gt..*
r(\ "* Wu ,?.i J-li at ts3.r.r: *r?+ .b.-,.:t .;1.n JilY
t Atir) qy-J.ttJ dr* &-q. OL;;rl.r,r-ib91 ,sttr"ti.e3.r9 :.r.i; ed rlr,rl jl 1: .5.r::-r p.iu.\vdy'y,T ati-r c.ilr"b
p .:.r,fi! ,SU? . t^;r; istt s ui."j) itr;, , uptL 3rp , "loT
3;9 dclq,.rftl ..rfr9firlq.r:;lu...*f:tr ,J, Jfi 3.rq l.r
,.tt1i.it-.--5,., d.r-l s-.p I c.-l r:9a ,ri>tl 3.rr" cL-r; l: ,;rf,]l*,rf tf-J-1.,. er;b6rlu. ,?-f* Jel.r:rj J-1,"...t..rlerl o--l il drJ-btr-u-l 6r;- r:(i ,;r-l ;l ol;. t-T tl- 6d. e
oSU; j* ,f tf 'r.Ju-... -,-A..i.rrt- :.rb F ,Sy cl,-rr ttfr-,J-r*, ii-.r. r pllrr c-l ,fG it; ,jlsz'r}e.,.,,ri,-: 9 c-l-:s;(relE il oT*lil rfe-lJL+l ,iql r;tiJe r er-l ,iJi ir*:l.r L sle,,1.f Lt rlc.-l *fp ol,.$.: ,.'sr.;li -*V * f *raelfor* coi Jt.f,"e il itt U- f-" ;t-l 'r^.t7 fo:fdrtt'Jor il -,rfr1f,:lr9ie c.-o ,rr ! j;tfrr,, k oL;l gjll -t: r.r.:[
.y-l rf.ziJqp *-tt UT .ir- ,l-l il .:rb.l.p6; - ,-t:.ll r rrit*t C.,l. L- .r-l oJli .rifq c-. dll- *;ti: -r: .l ,..i -r: rf,sllrrl gl9-i I
.rr r-fc;.lc(. qtt tJ; S l: c4 r:(; 6-,-l r.e*e Ll .; d.ll
.+f,*t I g$"tt" .r!-c*la5,i csrjb l;;tl r;L: J.tc d:r:J, dr,-q .r,-lq - c-l Oy.u {4 OtC, OLi J.t' r*tli rf- p l.r
,Jtr.:L- - 5 dr. lo:,,,rrrl .str';(- rfc-l ,J"l9c 6r-l g2e:.jl r .tljlslt .t>ortn p r ol*, +ti , otC r oLi 'r: o:ti'' ' 'tfT tyir *.IpLl r * eL->tf,st .-tr- .f ,:-;T:,1 gu ,r"['T"y; Ol;,.,lLl,i,iC -,r-.rtir"rra.ri at .-i5(.to|4b .rlL,r.rl * c-i[i.r.r9-
r c-l ;*. jrL; t,rtl ,r-.rfr^l,oe.rt+lJf f ."J*-E .Juir '.iG
* Nietzeche # V. Hugo + Claseique
tt Romantiquo {x Surrealiste
\YY
\YT .!L..;Llr
.jb 6.rti sf cstctr-, t"r.!.lr- ./Lr.r, sT qll ..a-.t (l't" l.r r-1ti.
.rt4 .:ir V! C.r.-l J! c.*, s f t Ll lb d!d, J5 il;r .l.r i9b t .>,1
,S- a,ii /.s[:n oVs* otot t-.r.l.tcl.ag . !tJ-l r ulr ljYJ;j -di(.^ r-Ii rs.ra!l- s ,ril"e .:ls ,;Ll.rr ,!,y p l;Tjr.r.tb l.r r4T43l o.,j CrJ d-.r.n .rl,q cl.r,allclt- ,r1., Jl rs.rt liil[..r^, rf,r,-bltf .
r' rlTlr .t+ L,e* .,lrp 4 Vlr.r, :lb olL-)Lor.rrTg.t t- .rtq ot* ga"/t.rlF;t c-idjt?,i-l .$ ..,!rr-1.,u
l.r tl Jleil t- tlU 6,s.r6.rl,rlf.el"rb i,..f q olil .lr,;a.r .relp
rr rf,gll: qi 6) Cr-tr *-!r Jt--p tt gtf ,5l* t- a:(!. .$ltc.-lory ..ro!,-oil .il c-l urb ,*i1, rf ,rl.ly L(,. drr.l ,llq3.i:J.illrl :l .rlb ! c*l oy .tfTreib cltc f ,riq .6T15-.r
lr.,il-ro L- ;Llr: dJs ar[..rtldtilrt itt 6rt'r Jelrf,rl c.-;r
Jbxr Ll {rt}rJ,. .KTr5- I .,.gl,.oil t4t,:.lc i*;L r rL:-lar.r ilol.f.r. .:-l .:y t"CoT 6b.r .ut: efb,rltl..lrl Jl9-lr irJr.tb6)ll!.r, ,^ l.r ,r.tfT tiey Jl .r1..r,-34 cf;r tLli cP : sf sr.ttr,1 j9r.. 3tr, &ti- .r.rrIolir c.-rr llrrl oToK.r;,-tf;l ;|;lgl.l lr;T .tfrf L eb>l ;1 * ,ri.ir ct(1 o>1,-L; lf- f. b slr.,r-,-.rb sY:*iq L*-* itj r Jle-l U.; - cfo- "g;t&lcl*4;e7.ib J,.. r el+-et-.r1f,;:l,rfu rl .ul cil.], *f ,tt;al rf*t - t"cl+-oEl ?J.ktTJlyots ,e67,r-l,a&>y..!U.J.tc r'J.:e)l.tt^t, uil.re{r,Qu(- JlL;r - ,}-f ol- i-.rb jl.jjrrOlei .rlly;* --tf:g l*r rfb g;T *-lr Jbr"r .uiL.r.{a ilr .,.{CQ- .rslib ';C dt- & - .:-itr,r::o..tfTr9- 9 .orr,-$l rs:tp*l4il.r:..o:.4,-.r;l tr.rlr.tfTl5r-rsha-l f t p t g7l.ri))t-Lic.-l;ft- c-l .tfTrt'U ,-Fs *.*ft , tf .ift l.r l:$ ctrr:tr
ct Xenophobie
.16 .l ..* , isst e # \Y?
..:-l urlu; .rprJttil r cT:lrrl 1 ,LLJ rrLr rfJle-l r.rtCl :lc.-l ,*.; q.ff tb e3.;T e e-l it.t>ait r"r.*fo19... rf,:-Li,-ljr^,-r:l lJr. . :gV *l.rir^ jlr.;Y rl :.-L,j&T.z1t6 ..iu-rala .rcta ,fc",-l ,i;9a2.,,7 Ji-l- .ttl tf +- tl .c-:; ,is19. eilttO c-l dr(.. 6-fi ,*.c-rl c,-ti oTOt* f-.ub 6jf; Ot t
! d .r+i;i. Jbr.r J -r.i,ti .rJ[- [-rr ir;: 31 c-l ,i,(.. p r "rrt:rl O[ d* r.t i9i; 9 ,.r-rb ,zr^;t:;Ki.rr !9ii ,..,nb \-.1 !9iit-.ttOk .ul9i1. l.r c-4g Lib.rcL:.J.r.f.af l.r c(; .r-l "rlr+dlt.lll ty:/t'rp- - .,".r ;l.rf.:;b OlrUJ.ti ssgi ,st-lu, ..r*COtx.J.:-l cl*- ,rL tilr ll,rflc.-l isttO - Cl-r .iy; J5i; r r^!t*.rr
lt ti €Ji> tutqd6 OTr l.r >e) s5>e9L;L-.r4 e e lqercl,.rrL-l .lin g,..rbJol r(.1rUr"l r.rL ..t,tn':^, C.i. oT.p c- ^.(ib Ot-ro
.6.ts6 l- : rj-s> a:L b ,.-b slri; qlJ C" i..rb.;> .r;.rl:
OTil ,LJl Jtt l(;Tltn a ,r-' ra g,-.rb :l ;.r.ilr ,* e f3,-.r,ut- - +.6gr.,r, dlri+ :.rl:.jl1-brd rfq-Olq r(L r\.r-;,riJi
.di:t +
l1
s,t-)l tr art">bt
,r,-[: .cr-l ,r:L!, glrr .slrr d ,JU r oi.r.-rtii r.sl.r.rr
.r-F -td" aF e .a+ 'J;o7
OTrls^ Ll e.-rel: Jt+ u.,iT .S
,r.Q.l.r- lb ":,r,-jT
jl l.r r;l-,cb,i!-,iT ..*T{r-l 641 .le rs[r.oti ot "l :ouf ilL q sl.rJ lof.* l, oT et-rt .r or!1rl I.f[r 6ar rJ3' rt (- 6.,,t , ei.: ,).^., F .2r d .:-o Cu;i- jlJ.l.r crrLi; ,;al 64*.r r rr5ij rretae b c.etf L4l le rst4r I ,,ebjl l.r ,:.- tc';' gU, ,+Ur O)r 9tl u,-tr .r;:t rf c.-l dt-l dC
. :rr*^b.r 6-.r ssQ r-,r.f"i.af l.r,o t.ial;rOTalrr;rb r.rb.ra r^llra-.i.J.i 6.su4 b; I l.r,srk oL.!*p oi;-dc-.; elrr,.l,r,.-! .ty t:
FG.:{&.lf "rtr JY.ri.l *.*;JrlJt:^iy'.i cI.JL .\i..!t+JlfL r:.iJ,-il c;.rtp *.r(,^ l; ^: -ti .r.d .l uct .i:,fll jl;lc"-l ,:ir*. ,rF .:Lt ,o ,ri rce-g ,.ri Ll ..rr,ri. ;.ri, oLrlK Ot ol
oktK ,r-rL; .otrtr otpla.a,,Jl rol$k ty cl.rt Ll ..rLiK Jle-U
.r.r .ri(p c.*, ri*loi JiL da. .tt4..le)t OT :l .-rrl st& cll66l.rf [,T JL.il r Jle-l c,le , e.:ti r c-g rtfl qrL.r :5,-r rJ3,-l
.re.q. jt4l.rl:5q9. Otpl b!;r l.t u.s4 Or-U.J.i r(;T,a.l,i .c-l
.lUi;.-l .-# ,it.tt d J.3 \Y7
J- p d; g,-.rtt 6 ,uts 6i.il .-fi sLxK :t iT r,'-rL; l.r! .r.riii. e
o.r5x.r.-l )t .Lty pc rsl>b [iTtU.',tlr6tl 1.r-l ri.lig-.rb
O1.r. oby. rl.(- r, rrrL-i.r- b t4: &Ii & C. S Ir r5.l+ ,r,:""
.:-l r:iL- { t ,* itJrl .S u.b o:5a -J..r .ril g1;b gilr.rr .o,lL
ls.rt l: oTbsltit- .f c- ^ ",Jr
d..-' gl.rf r :ja;1 jET ObJ,: il -or"r , glyl r ,^t ..:^L.7!.n tiToti.i'; &Q .Jtar L- sl.r.rK;
jd &t c.itg blrlr.;rUful L,.r.rl r jr.r .,u I'ii t OT 9e9 t rj,l-*l t5 4f .rii r cr* , Afr
C. O-.L{ ;by- c-G c..rl3, aV te.u! Ojgur Olq ,r-.rti
dLir, tr9.co. Uj 6 il tr;br- p* .rr rsrtii Ji ,:..eL Ll
.rl.r: ..r.: l.r4 fi :;i rr ril rf otirl oLD il Ly; r froi,Ji:tr O9!)til :url.r5r 6ti J-f- .fby.,;fr OL.l3a.,,,rLIi .lL p,-'rl uL-iL.rr .ar jET Ll&:xbjl ,J'ri ,iei oTe.rtt Ll .-&.tlo|,(j:. to{*,-f il .alj! crhlstl+.>t ,} t P:l;br,-.Ctq C. r r.rb r?-f 1.l,€ll iJL t 9r rtll.rr ..rteg.llri-il .4r ftetl ria 6 ,;i; r .i){6L ;lu.i, :.:4 .rf, dh r.r ,ot 1 cl..,
.i[-. Otf,rr-.j Otii-lr l>{;l oE-X. .:rb &.rttl .r-r ,r,rl od5,i
,ib : * ,>c ir-,- L-[L .r:.-r -urti;J e .J' J+Ii ,r lrtf .rr-,sir- 25 l.r-r1 c..l,r.. ,;6 * tL.,-f, ,z-l rs..* sfEt a:r-rtLsr.s.relr eo3 ,g[id-r.rl ,il ,OFri LU&-l-, rr .c-1.*T t]uoi.r.:r
,P Ll-&' t$q.*gcflgl t r)i-'l .rtiT.,L J) 'r:."r ,'.r;lrrt!,leriGr ,r.rb-Jt7 allcG crr\sr'z; g7l, ufof gtir,ir-r>T.n
oy'>til.rtiTil J€r t" g,b J,!.7!.r,rr-li c.*r r oii ..€4lL .crtiiilOrlyil rlrT l.rLl, .O911 ilL.r , dlri'rlL.r.n r-t- .r-l ."r, CrL.
9!.n c-l"tf q"!-l .t6luif 6i- 4:l gii.rr ur-il&lii e"L,
tt Simonide
IYY rL.llb- OrlYil
uii r .r".a1 C"b t+T d Jtt" r/! .rr r,5 ca*- ,sss5g J6.s.., OT
r ,,r .''L .n l.r oy')bl c-h Ly; gib .r, .r5,..?.rtf dr.l
,JK.-rl 3.ud-i cl,- rf c-l rs.n! ri-li:r ut.Al l{l> ,r: .r: oT.r;l
c.-l ..t T [4T ;r .9-,. {lj,5-9 l.r b'rut-,ttr il; orf.r oT l.r!;:
L/-r.^b tr crl &ti li,-.r. rJ!- CJ Vttr J-l .lcr..o ;; 17tif ;y-.rr
.i" "Fl, rst13.r ct-.r:Jl ,y-l .o! .rlj;,; .J.k r d; c.ll.r oT.r: lf
.r:$lcu7 al"CJ o+Xil L-l; ,.y-l od+i 6;; ala Ll ,:. io[i'. srn Af .rrbT -t-T o*yd :eq ;,-l..Lli oli il s ---l;lftcl lr !- tn rq! carr fr.li J,-. *.2fn rs90l,su il-clrrl.ril; .,-,-rtf,rgl .rJL :l oir, oy')Ul d c..l e-.p t.l:rt*r u5(-,r.Lf.t*r c..9(- .>9{ ,zn2>,u5(- Ct-t jiOLi gptss LlrSg .l,ru9(- cL-:l .r,-r;9.i ,a-;l;;r cr:b l"tta;! crl O9l)bltr.rr pdj." Oy')bl..,Li p 22a{>.2e,y.;l+7Jl .$[ r oYrb e ,>25
€-+ .,-!; -rcf e* il .r:-;: .r-F gb ;r rl drti 3--u. [-l .:...r
ir,-u. OTgltr tt rtr d.jh l: ,-i>e7t e-lr,c o*)til d "-,-rdoTllrl t
",v1' alra rf Jti --* gr-rr .o,-L; rlirl l.r 6r;T ;tr
:J gb.rr .cr-; Olrrt.!.glrr .+tr ,LrlrLitlr r.rb [.g.r.L Ott)Ul
rsl,* url{ u.L7 oltla r-.t Jl rf ce-gr67 c-*b s -*,Orl)blr;; OUleT dlil .rr ;; * Jlt .t"OLi t ulr bp.e,[> o:l'-t i.-- .fr*ra fyt J5 d|, .lr.f rrf .lr,g-l .u.r 9la-l il Oy'yil
eq s2;r*.tg .uldrf,st J-[> .'.lJ r ajyTq ;r de-nrf 6.lE rslas r,e..*l tl rc-4! ts$: -il ,6;t- ,s[;r -il .riii;:.,il ,J;- ty- il.t-t{3 gilr.n irr:; obe7r" oLPl il €-tJt'f
y't r oli,.!" r.riJ$ rLi r of :lrf rati obl o.tD Ui qll '.!';Fe4 ,ctl rKt-4T;a i!l>l t-l ur.rb glJ>.=Jl.:r''..5 oYri-.r.o+ JrG; l.r ob5ry5,. Ol*l tr oL5,..*. 5 ills..'r' 'c-l j1l. toi
Vtrrglg, ir.n4r"i \vA
f.rr r9L- ? irt c , JF )f U-l cla st-r; r.-L & t ),-6-c.Ft &Ut,;itii [. rjLcf ,"b.#T &;t-:,-l.r: . ri.re: €j.] jlil ,:-,-*!i; . r.rlr d-ti c:.iir,jl a?J) rr t9i,l , cll-r^^.6r-l il e-lt1oli.,. d.a:ti ? .JJJFI b.tril . OT L-Ljl c -:lr:Lr & *|itlr,-i r.rl,r; .*t e;Li; Jl3,>l orrf ,-*. c.6r jl .,cl.e .rF,.ej-tr.'.r -r'd;b l; Ly._* S 6,a.t-*;t,.r: ;fb Jlfl ,ss ..*a*rtg ctr| t tioty)lt>. .-i.i 5 ogaz :u-tiJt^itl tr+ c-t'e.y'..J,>t.i^-b dL- e.r:f.lJl.r gF &T;>:.,11r r^.t7 Jl5,-l r>b $tT r J.. r F-r .,-.k crYl- r fc-t orot r .r,.|;ix tdT .r,
-u.rlst4r "S,r.a.rt,T oL;l t1.t r5 $L ;f,l2,-:.(T ,st+: ,*dJtfjLtj€..(>t F oV o*y6lJi.[f-r-" jl S e.-e2u,-jl.r.rn.r
s.y-,2i,]> Ot{ Lt ..GT OL( *.b lt "eV -*"
Jbr. r) .di-r, .),,r u.., .:.!q d-dl _r., L- sy jlr. ..r19-r.r,L.*J .r+ t.rb.rK
,rif,r. rtial ,r*q l.r J,J Orlyil a1$-.q . .uC r.r[ r*.t7 c".ti:-lalScJl.rc rl L"L' 2.r k,r.if.r" t) ,hf Jti ir,-". :l l-r Olrrb r
' :F 'Jf,jt'. €- ^ e Ll:lJ-l oQe.r;|.:J tolr,-lOy'Iil.rl-r,:., .;al ,,.ir-,- .iy:;t OT:lc*l ;b rfr$t-.r,-Q l.r el-.rl rstolr,-l,r.a jlrt-.(- :l.r-^1 gT .il.i-r-r .iX;t 11r-l . c"-" Fd-r, iili iro .f-ft :) il .r-l utb ,jLl .r ul: r3r?l .- i.l-J) rah:ilrLeoe;
_
obr5,7r &T t* c.rl: cJl-l oufr*,-l ,- , .otJ(, g"1., bT*-.f.r rf:.rb rE r;(i;1.6; * &br .e-l u6fll;;..:'.1,.,ir-l .c.-l,r:r>
glTgllr: .6rt .rl :.,;,, L- c-l Orlyrl .rr4, L-.r.-lj,r. rrl. jl rfrp.JFl dlj.tl ,ru.r,rler.rlc g:;- ,9b21>3 dilr;s.J-oy')trlu,-Uis r cl.rt *lt, ,,ll,97 , '&tl *A 6o ,r r-:.c.3+-.rl^ i"13' tt
n Schlegel
lYr eL-rl L.Jy')t l
Jlir otire r. , url au.r it l.r lir .roy'*, ";"#;U"til;..1 l.r sa s.t54jl .e,--J!:*r*rglr ,:?* ftl" rF.n .L-;l .r15,r.
.-f)t \ 4 t-S fr(-. .t$-l urh llT rh-l .i>t-u .*; o[ibgll Ura l.r Jr.^. s9,otl.r . cel:r, OT;Lrt I qrL r: 6j*; 9
clLe.x.. clq QT aFt ^.,.L l.r ,Je s g,r.F.^obik b.r,-:;.t+Tu,..i.r-f jl o.2t41, J5ia sr-5rJ..ai. .:iF l.r rltcol:ja.:. rt.r ilL1,.*. ;ijJl tr rlrl 6lrcb Jt- a-.rte rl,r.;;gib d.rt3i,-*
..ryr.,I.jl-.iJ'jl.utr& 6aFt e,-L I f tc oL:lkr "rl rji":crKh-: d:Ul d)t jb y.o.tV -,:".rbTr ,,r ,l+-l r flql la-,r5rj;Jrr-lrA.e itL>5r:l;"; OT ,f":rJ t .ut-i-ri OL;l .rr rftsr.l
"$ :lr5ar i)irl l. rb t -retg r qeL ,,.g . OT:lOLjl ilartlr5e r.aoa J-t- okL- r,qlii rajl de .rlt', ooj OT r gKtr.r
Crt;tJtt jl rra..ir- .$t lii ,ct^r ;kr.6,-t tr . *-l oTu.r e ",-6.qI8 5 ,-r5,"t l.r Ol*t-*.,9 crb.laa. A[r Oy'>{il J.r,t tt -+oL9*r.e trt-jt 9 cf,r. ribl Otr 6p ..A9^.t"]:9- il (lr --L;.K9 o.f,r. -rf ,t t tF.;r-. l'.!T jl ,ic .tf-;ljlgrtiil - l.r
orlyil .:riT .iy;rr . ji -d;t u.rft*-l :l .c-. r*;T il ,;*. cltrjlJi r-t-,-r^i .(lr *-,; ctlil,'4ns $r.iJ [4;, .:-l .t lo4iJ;+ d- *,r-.rtfcr- )il : r;.(1,r. a e,fir s otJ, u.> oLil .r.:
trlj l.r otJl di ?-a6;, 6l *:., ..riifJL, *l ,-r-)e .r Jc-.-7t r.fs. tol ort>trl .:yf j>{;,,: ,cg\s.rt rrC-* .?sssT,a
. c.-i C" r^.f :Li,rllt ,tj" U-1JU 6 *U I rl,,.rl Flo J-L' re-| ,.;-l
CtlrC" a-l.l. 1b ,.r[-il .tr", L d,*[f,..,,d r/t: .r, *L#brr
+t Katharsig
:ftr.3.rfrlprdr.:. \AO
c.if oly,r. * ,.;cb L: .5#* ,eoT c-l .ol Crt. oT .r rnq
.vc.-1.r3, p'.i sg rfc-l ,r,-triL. L ry.r arh 6i $t- pir"r.l: ,i9 c-l ..ri r:ifil.rr ,ste,i ,* Zt r.r cuit:3 I di .n gilr .n
.Or!)til *k l r ,L-.A tA c-l .s1, jgif*t d c-laLr 9fOlr.JEt .,lr"c^L! I trjl5.r 6&-iY .n ;br,. r: ti rl-:l ;l o+
,&tl t orl)ul ol.,-.ga oBkr .r t ,rtlf .c-> ,l!;,rrbT.refulr.rit-. .,it, L.tT c..(- ilr ,Jlt &qt o..ifrl;+-l 3.ril rl,x l.r
r rb OL* "5#.
dt- O5,7 l.r ri *.r.r$rj JAt oii .l ..riL- 1[:* fu:l.r oy'fbl ,s.ye.l- Ll . Jk,-i5.li &.itt= *o*rl, * d,KL ti yT s d"ljt Jtl.hig-.n r .r^i e!>l :l* dTr r..r.r5(-l
&l glr ;r . ,:i!;! l, ,.F-l- ,JJ? ctsr,r,-.Jb c.3.r tr p .* oii
t t* t -rJ,t. g"1., toT otitir; J d.a.e h *-:1, o*yil jl,3bgryF.: .l.a:l . sr91 .r\-; Ol.rl:rpl.r o?,l uci 'rrJlOT uitl r r-.rxL.rfctr Vtr $,ltji,r,-rlL.r ,J.rb9L, OIJrL jl lrotlrr3 rrejl ja, .ib,jbj13- ol rf t*fu:l srl'r OL^ r:,ttr r.6.-l
;tilil qb,r. +'.t , .rolt l.r rt -rl 't*!U fgy.,*-t gb l .^.ul
Jleil ;r * s*-ll{;irJtr jl .r>tn d.rJ. ,,ilrk :f- i,a>u2ilj. .s.rb grti; .L-.rl t* \ o $i] (;T.r,-t+ .1r;rT,5.
fr rsLAL t J9-l jl cl..p,I r.rb".3.rL-rl )l -6&,sr.filrrCral u1b .,ur.r. OLri ."t oud el ;l
"4 .rlt;- rfc*z Cr.jl
olji ,r+ * rill ^';l r rl 9tfc.11.l .r ora.l.rr ci-l .o- yt+-l
c1.^l jl Jt- iji dtsp a:tirl ;l .LJ u:.f .rtiT:l uirre-
.r',y--ic 3ri L- ,Jto loj 9! -rs gr;$tl iJL; j'l,a-tJtt .1-.i
.pr tlL; (; j,-lj,|,-t 3;!;r ,i..-.e - 9l ,2,-,,t,!#J) 6r-lr, g>l.r
$ Brunetiere
tt Ammonius Saccae
tt Zoilug o Lucieo
tt Theophrastue
\A\ rL-.rl L- orlYbl
by-lgral tl .iytl.l e-lc.q g-.rb llJil -c-lri.r; l.rrds.-rL
,a7l ilL.r ,3s.> . urK; ,s;g t-+1 yrJ. rst"rJL.t.r,rlcrr.rl:l
J3..eifole;.r.rf;t-+ ,orlyil Jlsil r.rbl ! c.-. LobrT oLu
g,lflf,A Jtt L.i .J, rifT .rt*,rtr b.r-lO91.r.r:aX Orllil q
cf-hl.r ;rx'. y$ s.L.rr ,rb r c.-l JL.i ,.4g 6, Otg.rr ,tu| .a,.;
ey .S dL.r ,.y-l . dlf":Ji ,lzts ,sl,v oly,r. boT rf cL-rr..rprl p.ri Ob3,,- ObUi4rlOlr.. J) r a;iJ) c.-l ,r,y')Bl , ,-;1f,
b:l* ,j fl q.f,,J.ft2gT;a.trt c.-l r:if e-)t t r.rb gr[!ilL.r,al .*T J.^, 6rtiir5l.4 OU1a f$ &rk r, .f ,t-l ,rr^ttf bSi
C. {"r?.€t r .-l *ri Jrir il.r,;q.r rf,*l ,Pf U.eT s#).\tc..i;.f j.-.rl gtt'il."is r 5r; co-;l
Orl)Ulot-j;,Jh ;gA*;tiy-.rii.r> eJLl .16- Jl L.i.-l !, * t-n-t *.rlrrt .r.rL;t5te.ririY..ol.r: r(iQ .r-.lr- i.-:l s
oliri-it riir-& p,(-l &a€1., ry!' obT "1-t f.
* UJ.;6 t * UJ-
ir.r rob5a t.x:- 3L-:l rorl)t lJlil 3;l I urt'C;l4ib I .tsT
:2s7 t)1; qtl . c-l .iL-rai il6i.rr ,.,..ri.rliil e,r-l 'sL,l/,'rtl *dt"il, ,s! ,;roj- .ri>! .r ,.+ g-l-r 'stq.tS -r: oy')ril
Jallt Jt?tt I r:lr"f-oi iiL ./t.frrJ.&ll ! o.rl-.r:bT Ll.r-r.;
,-GL C)Li t,,t-ro,-r. rl .rr rs9,*i c.-,.!r. - ;t'..* rtl - teT
. otq .4,
t"dl.r.lil'+ r;i r. ;LL 3st> s>uP +tc oy')bl .r5.7
ArT;li $ Jti ,rin .fc.-. rruly ,; Lb.l ' c-l 'rv u'ih'l
3lotr r rr b JL;-l i,rt.t$ltT ^CT q . shub :/rr. or!)til
oy'yihG T q c^ cI. I tlrr I' r r.r-;;.;t4 u* grJr;' bT-rr orl)r{il
d}Horace
$ Senecca
$ Cicero
* Quintilien
Vb,gr; , Utt,g * \AY
.:5a;dtitb f. Jq Ll cr-l r:il.r; l.r el-.rl Je{t s,ai L Otiir. ryjl .r,-..r!ib , oihiri ,j-Vi rl oYL.r ch.a,r.)t-l rL(> e.;-lJ3drr.l- ltiT .r.r jj g-l .o9Ji, cJ.r,: clL-.r jl .r1l,.r drl rstqtf,d.,,i {-qJl./tf,1ti b :5a.7 916g-'1 ,2.6* aL"il . c-l ,.ri:ltt". ,+ C.) s> -il Ot! j.*.s ,jle tlurc.rtir .rl.r{1.ii.rr l.r 1.,tfjld-{-y; L- r.7ri4l;Li rr.r;lulb
oYl;. ir,.A .rtfratlily Ytf ,r-lr.r5fj. rl.rcl ,-'L ;:4-rlL.r ,",s"ifr c.-l r;.g[ c..r;L 5i orq ,.-rtt'6r,-il .,.!LL.f! Ltlolr-lJL.r.rr .\rc-|.1e.rr.Jhr-)B oT J-l rf - l.ptf,jl,r,-r-){i 4;t rac.-lo.r.l upjl laiJltl I
"r9 I 641 t.rilrll: cd) J) Cr.t- j+ - o-l r)y rJgrir
i,rntl -rl ,-;Sorats b.i t:lf , fU i*E +.€:ll [, . .$ldJ rL- ,tT.Sr-t- ,Oy')til .-,rtf,;l i,:.L..ilr;l ;: J r:rl .53, .d.e,-rtsl ;l
.6il5r rr rirl ory yti. {i .s.rb cfL;rl Jpl g oT 4tU.r:*:-p cr-.rt "q ;be,- e.(-: fJ6.i,r,-Q;l+ tla51*-Jl Ll
Li:JlO-,| ,p .**ef-.risl.- iljJlJT !,rl cry Jrl /- i,-l-oT,r,by- Ji-l f,Jrr:JL *Jt'rl .rtiT3l rvo.1 riil.: e.-: )i .-ipict.(- rf,r'-riIr jl cr-l Jtr. Ot.I- ird ;r: OT r3r7r 5r c.-li cirr..r:
il OE I- l.r rttT 6,1 l.r.r 9*i . .it.l.i dL- r.rKi[ .r;llr-b 1l.;t- L9-;.r g-ui.;rl.n tCtj !.r,il.rJ.1r; u* cL-* b-.1b"-
,Ji ,tt.l.t il . .,Lry. .!U r *l C.. :Jr. Or-.rr :1,r., iJ*lle,=l>.t7au/h:- pF r;7;, aildifs. C" [i.L*l .lbel;.!ts-r.r jl l*T.5
6tl;d-tfJtL ir,..r;as f€, Or? Ll . ..t;.! ,:rl ..9 ilr .AyL",-t; r,-l .r-l rry eJti glrcl iLl-jl qtr,ril r aril; q c-lil l.r ,..1 dt .t,,.,,,:. ,qtl L"-i rGU? ..*-.rbe .>l rr59 f* UU
f 6.rlsa.r.*r- .,lf ,sl;, u:tr r c*l .,iL .-l .r$;, cJ,* siL..roL^ lrrtl r,f .-rl,f4jl c-l' .rJ,rb *-T.rl
rr.,r^! l,3s l1>{f:l & q
,s.rfrfg..r+;b il .t& *rtf,;r c-l oq! Cb ed -,,t A !o.e .r-t
!Ar 9l*,rl L- orl)til
.tL4 ,jL$ L-f o;flc.-l .rf 17lf,,.yl-ilracllrql e,-ls.' ,45n
J[J-.slr, c-l ..r.3 ,r,qL ,brn3li s x].8 Ltl.7;1r.-l Ll ,r.,j6 ,F it17tr -t> ;L-;l C"lt Cr-l .t'toi.r,,,,l.r, [ia1.,al ,4l.rtiJbl.ir3 r -$ ;r .ril'u1j:9,r. d>^s O'[ : c t-: .jlo;l ,r-l b qt l- ct (-s4t )togb dc-l ./..!L ,y-l r c-l ugl: ci,.jL e .r.I-l r,rl:li;
rigirrr'.iT utttr- .:.-(-il rf€.if-{q h:,.1 . :b 91l- ol Vrr "n,-*b:lr:+. o.rte1 t1,oy'Irla ry eL.rl ei.li oit- q[o:.I-. -r(i,
. ":to:
,6 oy'Yrl ! ,:;lg.r. ,5:y
IY
.5")trl.rlry-ll
. dtd t,::.-l r:!b.rr>t-l Ol>lii olrT:t cy'b;by. .;$ t-T
I &bJd tr-,i; - s,.)Ll iiLi jL - l.r &.1- .r;i olriFj qll U
o..t(L -il ,r:* .r poi ,iagr:.1.r ;tiy..:J> .rrJ -*b cr-l br".rii - s.)t-l ,r:i r*.r1-.rr .r;:l:6lr.r OJ- dr, OLi"tf .ree.L_lrl .p
gJrlc\.ri af.=-r L- .?-r Js; ,b jl .ri*i 3,.1 oT.n - &f *.r--t T il *: "tt* - .lbt -S :) ie,,; r.169l jl .rr-r r.r5s, t.,r
c.dLls* Ll ,.ri rtg _ts .";>lr f.& r.rii .rr - OUy- €-(> t Oo.t--a-'.;Kar;t5*t'*: Obr,.rSr. €-K- t l-t;-.t- f. &,a -p,Jti.l {$lb .r"$Lrl.r, ,Ol+tl5,t^dtr l ,;i r-t- :b r.lrl l.r ryi ,l.r.u.c OL-L:rr ;Yl;rrl 9, 61124l, rlE;1.f[ . r,.;i4l . j,r'{-otl-y.:,|;i oil
"1gl.rr ri.!l .li)l.,iri t ,seA $;-j;;-aii rslr, .rilery
...{l L ..f Urtf.i j l.ar,-Lp c.-r,r-k ai b.r ut.rr" . lf^f;1L;, tll5;J
. -* tf .lL ,c.-l 4r-e &1.4a CL gll;: , g,-.rb tu it \rl ,rit
o-rl rr . J;Ue 3t- il r rrf:ETr.Lt" .rrr il o,L UT gtrtt l(lt?.;QoT;:.rl t.r!.n ol.rk-tp rf:j,r eV eF t 6tbs.,rl;! .r*rol.rtl:;.r oTlTebrotc ,;Li i;"brsl; $kb.r, rfs-. ri,.t.r.r .sr;
Vtii .f "'3 , istt4"& \A/
rif, .,rr d!.:i. ..$li ufolr* .f,r--t^.r;.7!.r: t4T rl I sr;.. clqioT;r fc.:li u\le:lc-,.r* .Cq .al.r .rtell e srS...rs.rrl:g.>
,J,rt+ f.r rl Jt*l-l ! r c"iJottrlrr-l r;-Li; tag,l1.'. lrntllt(o. rlr g;;, OLt[c.r. ,-: l, ct-;or,rael F-t,sb .tf Asr. o t*e.lTo$.;-7 e-l O+a.e t e-l !9{tn rirll te-;rb r;9f,ir-loU;a
,P .ti,-C,:, , ure6, ilt..! -..rrtUf,rUt- Olrltf .r.L oii .l! ;,*J^t" ,-rrl e ,rr gTJt-r-r Ll \c.-o jr->
f" "1"t" .r. rl J-l ..':
J c'J-ib ttJU cl"t" -r., OL. & - j$ r.rb rsui , s*e isll:iJ.l {aitt{nl il .Yf-.ri ob5sl arfolrclr .$ J. rJ.p ti I - Jtl.rl.rii g.r.r :eqt il ,ul$V 6c.-rLr;- a{o oT olrcLr ;kil I otd-.^lb 6urel.1 oT ltrtrl e ril.,rti {"ll :l toT ,r-'&tt? t6iT,ic .rr
O.+.! . r [r *.ie..7t;rr c-1";by- ;i i];rTiL- t.a,r.ail.;,>
e; r c-l rl.r(; teT cyf.p;L art*.r ri.-! olrrtr .,..t {"iol'r..jj.rl +ty:*t cr-lc.pb fclcif,r.eu,-! g* gr gl.ror.r,
r:rlr ;L-rl.r trust * C" ".,1"t" ri c]> rfr".r OU.rb ,3,-.9 ..irf
i-rJV tiTg)Ll .r p;: r.r,a- .,ril5* ou..-d.r;L!l r3gr .r c.-l
i#?.tJl ..ri rsl.,4 tstya t,-l .r9,:sll&i li tii d-o.. OLu.r'a,1
Jy o, rsrl.iJ-Jlr.(a .r jti:l .rfb c-l .r.- jri on dl cdi
+1 e l; ,r.lrej)tilon ,r.Tu,.*, dcy-t .*r;*4*.+loiihirrpla.T,;f it!; : ,fzJuei jl Vl.r4l r rejl :y ouiL
"=bt" cllr..:l
. c:;*- {>, ai d;|,il cr)t, 6rlp OTj.Gq ..n ;r .rl .il}ql*-e lili.r , str jfolr,rt-l ,^q t"(.A* l.r ,s,otr rGTUro.ro,,
rn riti.itcJ; o4tfitp ,Jr.l .tco rr .srr* 6rl.r,-l oTil gr.;se.,-l.r.rl-l tt ,sf t U!.Jt+.Lr--. . ..-p.t r 6o. .rl:! jr.t ,31ios
oLu.r,-r*,-j t 85i 1* di .lr :.ee olrr,. clLllq2.$b7 ,oT* r r;
{} Musee $ Impreseionniate
\AV u.y-l .}lJ,ai. .)l
c-l',r! c.,-l:.r rfp a.rn c..rbJ;i Ctr-t;a.1,grl..f.)t"- .r, ,s.r! .rbc.-U;4 g:b ;L ylr;r- Ol.f,-rr p q 1:r{- 5 , .3err{ jI_rfj-e C.r; c*ls .5,b 5at9;>o O)r-, -r:l rfdl.rc I rjliLg ,6e ,l.r ;L O:rr dli.r - sl.rJ.)ii ae ,rirjj jl .?gTjL _,tu1 Ji,
Oltr,. dll.llaa Cu. lr .,,-.ua-i rsrrtl .r.,-rf.Lt il ..ur iy.r,r fur,a rf,eif{E .or[-g ,ry ,;;lf 6*- ,t-:, .?;l lrl :r 6,zif..f ,til; uJ*. I ,s.rl9 ./oEqrl :l p l.r crlrL,r,-.:Jg,r. l, ,?-ru+. CJt^ UU fs,-dt- ,jllii ::-r €.€" ),3 Jh. ,,,l,ol cleltl-,ol C-tt t >5, Of sf;+ klr:: r{r.rl.,rt^lr".rl rfr.s 6,-lOlrrL! L roLr d*, _p l+lG trc-.\p ot*; .gJ*.6t.::^ trOf.r:,-f<.r,,-f ./rp atj: r.r ;r r i$- t 6l"c J) &-+. ./; OIF-r il l; ryi.*TUt )y raitr qbt".\€c jl atL r{l ..r1,r.. :lts &s t+lE b dLO[-rl-r jl .-t-t+ O* ,ry ol*i cL-l :l.r-.jb dt.r OTr, rr3r.l o6n J)dlro .sl.:l.r dL O.t, f.r-hlrt jft, ,g-o.rt- .rtil olrets r,,,-l.ri* a€a J) Ll . ,l-f uai e ag .sb$L .l dJ- r riri,ittOlrrb,;a r-.li..r*- 6,"Jai t rrijl5,.eJCil . *ij.fnlr.riidli.r u3fc.*:r,--ti..,rr r-[i o.Trr?* :/l* ,:--l l tatf,,;- .eL-rr.rUT oL-;.rl Icil5'. rrl .oll** t sit^ i* tJ-rrl: J) o:4E ! .r9-il.1 r 1L;yl 6a. j-, I qfilt- ! :e, -(-, g-S iJt- .tL dQ: .rr c. ,Jo- b gilr .r.:
,rrT,r-J ol gla f }f.n-:.r .r:ul ;:,. l.r - o t(i,!iy - 6.i.r*. 6;r*,-laA5iros' d*p tk e;l I a.;1 9!;: El;i &q . .'1,r,.dL o Icl4 - rr a*T-,lfg *\ .r-l t 66itt.rii dL. .y! r:5f,-,L ;r :e1
i,.; {i b -id :9, & I 9i.iJ 3,. .-rtif6,-;r ..5 Jt4, CL; .,-: | 6a it -il 9.1 I
rl ,.e-l d3b rs.r:n il c.,-L> r o:,-ti f.,,-^iyo Ll ,.rfrs.,,rtr rct.i,9rsls6:l(iT[ r;l jl
^61,; talr/r- ots ;.r.:-l ulbb -Llj L l.r
,.Uli ,i-;jl9^ t g,yila -rr c-l oJ C) l.r rcLi er.r,. .rtiT ata.r,-L-:
VtitA "* , it:sr1t -* \AA
t'.1.b .r*i,,r:(i e,c-il rl *rtf ,r.4,-l L ..-l .'rai eibrLo .,ilt"rrfc.rl>97r.r\f ar Otpur t L* .'lt1l';cle;i. r c'-lJQ r'rl:
i s -*- t-i t rtp..ps.--L lr.otlr s rr(;.-rt( I l.rr I c>tf i;.rl r ;f :U o'7,h ,*-plr * .tJqgl;,;ru1j;:&b .r1 tiT33.r,-e{JT
il .,.sL ,Suaa;:qib;r .jrr,^.;r-Jr r:y * qLl-.r oT J-,*' e o'l
6{tit J) t ,#.rii;r.rirl !t-*- c'tlr jlrilu'i-,r3- :Ui:il t s*dre "i.a$l il ri; o.rtp &i t'V re- r5r'.dL.r 'rl "'r O|.,,'C.r
\rl .r ol:tl tl,r-.Lrr; csla .51 -* 9 t.- otx r: - u.ji ll -r^t.'srt-t ca' r,.rJL.r .,ib sb51laCq ..rrs -rj il .r-.tt.-1'1 s:JLiJlil il ,:;b i1i1-. c.-e ,r.,:i 1>l5.rr.fl.r i>t-l ;L ,l* oT-r'r
a.,r[-; drs5.: ,y-l crtil )5 6y rC-:,r,-rlL-r c5'4c quyl 'rl-''l1ti,,r,tf.> ,sf-o$l""t rf &-, atr^r:l ulcitr riioL:'-:l6rtr..Ota.r: b 19; ,r.," ,11 .rJ.-ltL *V )V e6- 6';tict-lla9f;,.u,.1's+L C>t( *.L ,-[x.n r rr,- rt'ii-|"'>L l;(,rilr lyf
CL-r :.-L oit*itJ, .r oQ:;i il 0t dt- t-l rl> ,1*- '"{ t6:s:tsrrlq t vF;.:ll il gU* GVe ,i'V it-"';.;Jl** ,r:"1'
.t-ej9 s+LtlircilLgtl - cr:l:;bllLell .f E ,r.l "t5'aLrir'uiU ct-,r+I!.i-t sh uJlt\t.ri r.,rl9 .rtU cl'- JL ts-rrl' 6'l;: <r!
.rrLl,;rb itsp r$.t il Olr.r-f 3,..,r5..'[;: 6rJrs-1eT'rL-'fle
l,Iil.r>t- .tJ&llr g7l, .r.tr*t*-ir..,rb- crr.r il qL rJoetii
-r 1be1l ,,r.rJl,3al J.^.f ur^rr, (P 4tU 1l'rf$frr "g5.rr td; tl.ir:.p OL. 6r.1.1:.5 .t:t(:. 'f,.|'rttir c'-r b'-4.tlt91l
.rLrl c:.iL- Ol.t'r. ' :r.' oial 51 6; rt Jt 'r)A-' l'r-l d- fyto6r..-.r!.rr trlT tl .c*r ,i+ oTrr olrrb ' :,L19-rl3i-l .lLr *ll6l.t ttr-:-dt- rJ(;Toc c-lljfc-rrb ol\ .*l .jr .str f &-f ,t
+Corneille ttRichelieu
\A\ s.)Ll &lJ{. il
cto o:.i. dl. .-fJgTU ,J,r. rl ;l .:-l .rJgl,r,l ,.(,.r rs.,rt:
i,-l:;ls r! ,r-Li,it e-.t?--+. Ll cr-l.ttf" .sts-r +otr rfl.r rlria.tl dtriil ,s.r.(,-: jl l.r ,r- ,srnb ,C,-l &f c.-l .ij.lt r .df.r.
-.!tt.i;l l.r rrtr cl,- j>tfr- r$T q .$tot, -rLrj I ,:c tl il l.r oT
JL-rr J: .rr'.a-r, ,jl* tr d- t- i:,,l.rk r ltill ot q { t *r i,iL+ ,f ,b fr l.r c.rtp.r. r-,-Ur rJtlJl ob o6r- ,-rL.2r
,r;6 ut7:l .rlL.c.r,9 ,rdn .-rL;r ,S6lul6j, a.rrl, i/l .\Utt:ilj,l c.-l ;flee o,i qti r o;oi;,r "*l j"^ *t^l d[- dlr.lo, crta-atls:L.ustr- ;li l(o6", ULUI ..al.r.r arh ;tl ulii €..rrl
:j; ,:-l ..r-c Jtt-..:l c-l .rJ ,srsg, ls OT glyl ct* it thjl:ro.rb slr.rr ltlrj;> g,-l; d ,"-d J:- it ilr r, .,-rr.o Olrtii
L- c.ll: .r"ti F-, -r.l it *. tr ,"f et- O..:. r"J,r:;i9ttt 4.t;4b ,.f.rr.. ,^, UU ,,,..ri
ol;.r r cL:l litt d; 6pr rhr-L .rllr:rlj9r...-,-:l 4- 6t? .airrl.,s^ !/r& t-f I.loTO*[l-r oirJ,r. r.1
u., l.,$-:JG I t :,-hts.if,r. o tf:.t-y sLl .7!r, clJ l.Ja 9J.rt I, f:ai.c.-l olrr5,- jl .r.,-fiq Jl r.slr:iJ 011(.-r:l *..-fi +;51,r$r ti-r .lLg l.l OTs^.-l .r;19,r--l ,slr1 rsr^r s\-r' dt-"1
txlii,l: oTr c.af;\oT p-E-il.:-hiifb oT ;it5; rih.l rfc.;bl- rf,oil.:JJ: g. ul-'r)ltCrl il lr *i dr.l r1la .J-l.rar c-il"l; ryi aLe.,4b- c.-+ tJ il ,ctl .r:{i.,. don , r.;-*. b cr'.!
6s il u,'r..ul5- ay' .q;r .r,l rslra rsrch *f,C .tiiC r-f,
c.:r-c,,r^fa(-t?s*,t"tt qf eL-,-ot F u-l6- b .z-19--r:
,lclr Cr-l tror.F ,rrti.7!.rr d .re,r,.rJii ,., V!.rr l t rliQ rtf l.r
iJ,y-lor? .f.d; 4 oTr .e,q'ii.- ct- .y-l ,."tnt" ct- oTr--l ,rkr lrl Jt-r""1: .lt,rrh9r Crc 6Jrb $,tt"sy dr* rs:rb gblf-.l.r 6r.lil .f-"-i r^t LfV t {ia:)d ,e- fs.rl.r6G lt #.i 'rlp ri1,-L UUf l.r &Bp ,rlr,^r 4a[- . .rill:'-; oT 9!.n liB
.,ltlA ..*, ittt4 ta \ro
,rr6r{..ii .i;l .}L rfc+q^ lq1 ;uo;o+ .rr+ot clr^r il .$.!-1,
":rlr-ryfr.r ;r;l.l'il 9.rlt1 r:els .a,66.jor.9 L.ri,-rL;r ,-lVe[. ,r5a 61,rl 'totU oUr-r g7l.r otlay.)lrj f :l dr.-iL.r c..ui e;
srr(r..l$ .ul9.r Olga l.r L"i r.l nLrl6illr .g:*! Oh q .Lry.Jrr! r;rlrb l.r .ri.r .[flf.t-Lg rle.i-L :t+ Oal ..rrt t- rrJ ,Jl_rr
il ,rrr- Oe7 Ll .otrlq vr-t^ f.d *b cl* ar(.1r L- 19 jl o..p.;Lil eo.-.r:rf c-l r:rl.r,r.lr 1., t"lT f" lotE .rtpl r e.-t .r, *.rr-crtll .rr t)L,f l 6,us:6,-jl .o,ly:.r4s .ris)OLn .ri:.,cbclx ,^tt61.rtf.:..r Loi.rLrllr OL-tl.r d d.r .s5T L- :S ci"-r rlr.eJl..,Lrl iJL Cr,.t* .rE q, ,* l-b r(iq .oLatr 1Q ,oil.rrf,r.cl-: tr,,.ar ,.$ldiL ol9.r r-f a.rLtl rs.r!-; il t?.!.L .1." jl .:.rtr
,rr.f r(-r 6t" .J.:*^ r r.rLa* 6(. l.r JqOrl r urf'. :L-.rjl,.r[
r .tif,r. Jn ,$t" ,,ob(- )l r.a,r,r1r-.r[.: t 6: jl OT;r 15 l.r
s...oL-T.r, d4te! uolr,r. tafjlo-l .rl^t" -*lr Cr-l Jl *.-f.rOLU ryi gglr c-l qr.)Ll .r,-1,:" .il {r(r ;yl6;:ytr rc-l pt.r-r j.i.iitL il d.!f .rrarl.rlr c.g -rl* I stuiL ol,C-r l.r ,,,t rf .uoe
r.rlr; ,-ti:\:rr>t r.rb p u"l:atlet otl;-y^.lf.fgrt .rl .-rLnl
lrJrl;tr rf.r^.r+ a"t t".:t- d."il .J^r;L;; csbr;..:9f.r.: r-!illpr u:.-|.r, t7. r o,-5(0. OLT Lr
"1- .rf,- d.r[ o.ll;; .*,-j , C$
,_flrr.p c,eli; .\r*-p,t Jjr 3.rec:l Ll.r-blg ti.r6lf.r, ts-,.C-r s-l6 ,y-l r c-l .iliiL rrtrtl:r taT o.ul : oi 6.:-l ;L;i; VLrl:qolrl,l & q; &t? .rt ^lb.r .J.b rjQ .s, qi jl,-l ,rft-d* Ot*
"lt*: .(:.-l r - t^Jhr)b - r..i:^'oil-1i fil ,F5. tt'T
,t-l-S il ortcr..:,-l(- ;p r.rb €.:.!l t€tT il u,-l rji d- up.t> jl,ir 9 ,oil.rl,
^rltt J-t, l5 "+rl Cr+f^ .cftp t*; otl;->{- ty
.r-l ,4. * .-l itT 52;i::> -*z U-;:,9- *f'. rJ a.r9aa. J9i
\\\ s.)Ll .114. il
s,9 t'tt -1&)y il Jp ti.^i Utr-q-.rU #.Jtj rf ,:..l Jt7.I urL &-* ,:r,rd LngJrr .-f,=.sT j.rlf orl.{ l.-fi _ (l;rJlJi.-r.ttrrrgl.{b0,r; r(=,:;9-.r.u rts.,1i r2,>??.9.OT; Lyp:l.tr 647..g,..rti r: ti -b o.r tOrr rf Ji j] U-|.\6c.i.r , ),rG.. *lx-.'.f+tF. J.te ;1+ r[:l r-;; jt s-l Jb or :Jr jer orol; oli
.*ta.r,ri;,1.r: . L:l .rii - s..l cJf.tii.r: r3;T :t .? u.dr- €-t n-l
rc -j j.r! u.u. J"i.$JO ,.it .--*.,_oi ol:tii..ri- Ubr gib.rxfr,:i.rirJL dl,- il t- tr^.l dLirl jlL(-rl.rTb rl.rYa,*;l ..-L".f+^rit- ,Jtt o-g b ;by- c..(. jl s.y-l t e.;t,uli. t-T .,rq".rar Uf grl;;(rl,aal .r5,!ob Jli-,i:tr 4lg rfc;T Ct('.^ o5.fl r.r-l:f, at" ej ,i-rL:il 9L-:l *3.S rsr6ib r ir..l-. ga r 6l.i.J,i*t- a-bT 17tsl il cla*, e.rl:,r.)t l aJ(L obil l ;by-.:e)til Ett" l,.oG r$q ..->tlt FCI .:lr.r, Ob5,,- cK-,bT tf
r.t.rii;, .,,by- Ji :.r! ;t Ll :5,i r,tt,rr .ri.r t fr) t,.rj *r>l r,r-t rL:li Stirrtf,. ci-:,rrrfr9, dlr-t r..lui 6n-l .rdtl.rit - or-pt!*|u-9.=-Li,Jr l p^.r:[elf .&.(' Jol :rr :i6,r.r, Ou-.OLrl-irfa J.tLi c,ri.St.ry rr.ulu.it:.;r Lr-; r c.!bJ.r7.,s.rrtfOp t Jrt il.jb ciil>.ra e!! - o:y l.r ,,.all,rn rf:91 .r.Ji.Jtl^r.rle1l 6o14! t*.tt rli- c-o;Liy- _S.,.itc-rbr, 6r..r:ol&? €..1 .>s9T gi,ur lr &-.rl rfJlil .rtrtj" L ,,rrcri rirjl
ot"i rl il Joi r r.l,ri ili l: JtG. O,-l .r c.-l ..r.!.i e e,J;-,l dJ s b:l JfLJ L-l .oulr:lbl5r -re A.^l--.c C:V:V:
,l.rl rI.7 il .J-,i,,b .rtful ,rt(a , qr. VtS ,st7 cst-7 .1 jL1trrT.r ,lt4 l, F..i ;;, ,r..i.,;r: c,*l.ai JtU utti. rslra r.t,ri.f,.*iT il -io-r t-;YU l.r rtil r -,re.l lr; &.-l jl r+cf .lt tr
$Taine, H.
Vli;c e.i ir.lr4r"!, \1Y
.itL Oti [i cr-l .rfr,.l.f drr!rrfo*t?.. ..r::f..i-l u:ir gib.rr,sttJ.,a t+. .r 6,-- uta{ {-* t dt J;, I gs e e$l 12 4-;;*.ra glyl 1L;il rfur! .,r.: i;l et-.rl -,,J A:{j il 4f, U4traLt p yttru(,-r crLt;: ,rl4s: .,s*fr r.rl: crjl.ri q r"irlllr rKr / + ri r ;L. .5U r.l.ri o1E r r,tti.t .rJlt il .r-oc.,UtL,. O!:?., r ..rtf6r-l \/,r-j .r.-:l 91f,r, ;t .:l.ril 6,-l .r-l.dI, uf lu., .rr c.ib fk ,.ilt rtt6 e ,,.r,r g.l.r ct (- 9 Ot l(:.cJ>t .rLrl cr r oTj €i)t jl:5{ cr.,t* glr.rr oT.JrLl At s.y-lil ,..it cc>\ cto-rrr .,Ll.rgi Ll c-|.r,.)ul d1,.1Ll uoll ;T;*tilloto ,s.te2; 6213.r.c 6.rLl r gib ."*t Jt> l-JlF1^,* ,.tt,"tillo*' t-T.il,a'Yl$Y: r rildl.rlr",l: ,iis* Vttrp\ *l ,;V-t1.,rtl,r-l.rJ Jl r.r-l .rf .rtiilob5,-otJ- dt:l f ,iV-aolrT I rsr oUri; r Jljl .ft .:.ll s ul .'"f t+41 :tr ,i-] il.$tt Jb d .-,,,' .:,lsloT c..tf cr.l6r(l \Y,:-.r1.:rtp
ae^L-.rl
c.-rrnti!l.r- ,-'t:5 lr.r.r .f .r:lLl9,rf:b Jt-r,..l: .oii; 5 e7'{ ilf. c.12 er.)l 9 cr-l .:J ,r.I-l ,r.b dt r g;* u,"Ll 1., r: ,e OT
itl- ,t s ,:-sL-lir -,'& A lT"L- ao-b itrlyutty), r;ljl.rlr-lJt ,)t Lri dt e;4 t l g-* g-l-,- t Lk 6 Url .:;S .+tl .ll€ sr** t -rF :rb.r. OLs6l.i, .ut slJlu.(c.lbr.-F .LtL
tty 6 ,.1ull;crrlra - ;yl4l ,aoll 't" &q .rtJ- JtiU
lli r.rlr rf .s.r.xL. ,-rtf .,u -g1.rUU J.Kl ..rbf ;ti. s .rd)t4ta
grE [-rl u'V 6cl]rtJF etf nl,f 5 6-E->e> It JUIJLJIl.r rt.(- Jljlj>tf st Lr.t g7l.r c.-, b-. V c{ - o;Lr-rl ,fl,K ol"? J.rlr d..qti.4 l,rlf ,sb,r. s,-ta,!,+ ,r't. lLil y! .r"
I pi u.aL.iil5 ot$ oT ;t .(iT or* dr* V-t t,'.f c.*-T,-/,fLinl ,drUy'- ,grly.9pl ouL;lrrl.r9 cr-l .:Jrtail .o,-ui-,..r1,;
t,1p 9- Vt, sit. ,$:b{:tb g>r!l .lby- r.1l; il .$Td e 'rJhf ,
tir s.l.lOlJE il
'p 3.r!:r d f*l l.r t yral c[i.l -rt-f *..f.r b',-.rs ..ril.r.rT
rfJ bl.r+"ttI,-9 roi. 9 .r-,,,crl i i y--# "p.--
;al .l.l .Uf,r.
e ufuF ,; 'L*l r p .,) r' g-a dL3 e.rer-f J" rf t+orlb.f Uf, r cal .,r.f; r+rii Orl:Tc-qr uuir ,r -tJtJg:i. ,:it?..f
,#; * rL:,il r pr, ot.ri. yt'-itr frr oil,re-*.. -rt ,s- 6r rall64l J5,i r.r .r.r -lf o1,rr.!l ularl *-.f,r" gr ? .tlciL-;.:-l ,ui!.r: l.r t.(. Ot *- 6e4i*rf,r. ;tolt drl:ll ilLrr) -r1ttr,j,l*,.:ili ".r Oqt, O-rti. ,.r"I-l cj)|1 rsr!.\^c*l .rJrlJL.9
c.ib,s.rtQl at ,"Ull*" rfa,..I(t r rLG Jleil .r rlrl ,*"ilrystl;-y., -,ltill,r+e olij; ul-f tr[JlCb;r;ftC.r5, .rb Olq
il ..r.1 rf t.til ts?:t l.r .:i)t r1le LiT jl I rb clp 9b l.r lrl.-'15 .s.rtr . \tp-+ ,,Ot* ,dt. :c"iL- l.r ,t-i ,rtt *.ta o.rj,- rlqtt-it cJ3.,r criI, C5l^1 g"1., cr-l Jyl .r.tr.rr.-t 6.;j-Trt sr<l(-...r;j3,.Tr o-l+t" ^:( ..".1 r :.rl: l.loy-l etj- r ..L-.rl ,&,til.s clr->tf S .fy -.cL(- F!" ,Jt'co.t utatb -sr)l-l {i, olJ..
Lr" *rf r.-L .r,-el"-rl e..(-;l .tfrf,r"Jl ,r.>a-l iiJi gilr.r>
,r,..)b .rit F-, -,G e[-,t.r "t f * 5 rb 1L.:l cJ3.r 4b g'lr
.ril;l r 6l ,*ie u!.b*..r ry jr3 6 4y qii)ll .5;eL1i reae,
tJ..:4L,plt ! ,:-l ltC^l,.i;.dLl i: li-*rL:l "-1- l,!GrsrL
ler.r riJi r $ ,rGLr Or-l t-T .O..t- oi; r .:i[a .rl rgti]5ale
r:rb flr: crl3l9. €!- .r:
lA
4i*li t r;rt
.;,3bca;b CL-,srtiii -G l r.-ti rS:i O* ,rci.t" 1.rb g1.5'
trl rloJ^t os? -,-tct ,g:b - r.)ul clr"Xf.r.:l .r> uy-il ul
.F, tr *l .*.ro olr+ c.rb rroT .,r,..ib c!.9po sl.urT rr?td4 *L4.* f ,rjl OTr; Oly,r. b ttr- dt ldi ,jJ...rl lk il13.l L{ . rrL ..rl ;L.:. oT jl d.r.os1 rt,r:i ,rrl)t l /9l OLry. il J1r , . ..,!; c.-..r,.| ^:-1i , ul 661 ,r(:rrb r aiL.r6i.l b,r.rl .r.:l ;r . JtLl , si(:. r.i.re uete.l OT otpl rslra p L,r.rl
;(x{utJt lstr;G r.rlrl jl c[-rr.!lL .r: rf c*tlo4' ut3.L!r y.L;. oL.:i. e jLrl | . rb O$ Ole4,. l.r 4:l di 3lr: cl,. t1
. ";.li =tr;
oT L {f4L"-ttb.tl b1 6 U-1r..-r. rl r d-li r cstlr.rl ,-r. rl r ri-li il g*r-6 ,isilt>.n - .rt iVT. p.r t Oby- !; urs cg.j ,n.r,ri Jlrj rr-J ,:..1 .a-.rr .!cJ& .r.i ,,rul.dil1,i r]**tj l.r OT \r.rl e)y+.rsl Lbrk ol; b c-l ljY ,jyrl otii**.t-: r .r$afJ.-1 ie..
ylii A -ra , U)t ,t * \\7
d* ,S ,2-i .!t,;(1t trj Ot t Jl-"L )t l: u)-.eo.ri .;,.l c-(- rc.-l .:r{ .,r.r.[ii gb ;, qfl ] i]:t , OL-l : Ji. ,-r:r .1ib .rrju6-r 'UU er- l,-r. rl eCt:- . d+VrCl - $-l"r-l .:J> ala
6 * ,str.rkil..l ,rr1 d c-l s,Jt . tqlf c."*; : - rr(oa .s2.;4 ls
., *.6b ,4ll A.r.9f r..f cr-l u)t . *T.t5ry2 oJJ) !$.r:.llc :y-u.dL-lli Otj 6tl; L,ll l.r x,i!lir\; LsL;^s, * -t-tstor-i- * bir. ar . ,gtlo; d.ajq" y)l I ,l L .:i.r f! 6r-r LJf tl.K^f ,p5.ry o.ril.r 6,-f rfai.rtu jl l.r -,ribg;bOl;Lf.r1riT, .,^.l il c' ,fl .t,r^td 5 ,CI-S t-L r.r;|f.. oLLp.sl; 1, -.LJfrrrlbr -olt ajrlf $. rf.:-lj*t l.r4>l r ,r-9:.,;r 1: s.r:l
.rK ,r1rl uii -r: e.r,i,.l ;lslls j;L ,srl'i gr: te cl*Yr(-l?.iJi
s ttt 6i.il-;il , j.^tr: CI.1-Yt(,.1 . ,r:,;6[:-ilr.r!r6glr,rLti
6r-.rr,a.,.rii Sf t yLl r-5 ,r;f rt6al . -j-u,b tlt.rlt: -t.r:i -rr
.l: ,rl*t ,riir . rL:-l f)tf -.:7- Jy q t.1 .:l: l.r :9- at7 .:5-clo- tgfro t.rrl:. ,2, ,,2-l.r;t ttr-l t €Cq ,5r^ *L ot'.Jlj-yrGl,i:.J- 6 s2 eL--tl6lL :L-lral .tJq'ir^l; l.r,r:l;cl
qr-b .u"-.r3 aj- t s;f,a p$ r'Kr9- Jt'." c{ & ort)bl ! l'r 'rl
pao'i . )r* $ ,slrr .-r-le uJl *L ote -n c'*' Ji il'4*' S:otrF Jl5il rj- Jt jl r-.i; U. rL.ri JJ4;l 'r^t'." ojp :rr Jlrfr* *rlr ,ip-il ;41 otl4lF .sD U-|.!'-lel .n Lt;-L$ tttT
rJlr 6sl ..,ibl ;: l.-^l dl$ .tf f"y l b ;-r ti:i Loi.rttT 'ultt"'
iltL[lt rf -;L;.r,r5c b Ll . a-o,i.re>t r L,ri q oL.' u'V qigt:il - oti t jl ..r!5.r l: !;.r.o eG.;r '-rtrl ei..1,- -r L"i .rbT
. tF -rxl*6 tLa; o*j- oTr: astii
tX Dante
$ Mugeg
tt Chauccr $ Nibelungenlied
\\Y r,.i-li r uii
").-e 05; oL-\ .> l.r L,r:l f rrr .it- .r,-,rf ;L;.r 6al
.-,. :l r ce.(- c5a c)ls3.ry. 3y' i*t! : Jb5.i,"-i.r -Ltt*;l o.rLlgLJLb" e .:ti.ii . u , Ob5g .7rl 3 c..(- ,-+ilit Jrr o".f .tp t.;'J- .rt->{-l , gL.i.df .,i.3.r.!f,. -l g,-ri.-r.:l .rr t*"*iL5odJrt )'r(-lip jl l.r .;e:6slOlJfir. iascl 't7-.r.r;"tJ-b .rr) O,-J)
,Jc.rrr ,r.i .r,.r'.i bjl9.r r t61.r5,(a,l iirldy;l ;, . .tJrl:T [-l5r*,r?i,-rb.r r.rbf- Utn-l dr; Ol.r;-rre . dF {:..(*, ,t-l_S&L? . J.t t I s:b ,ittt l: 4te.i dri - lF Jti;r * ,t"ry(r.- rir.DT ,>5>9t g1.iV di .r;L;.r Sitt ,a.(> t v-b p b,:-;L9or *,r7.r15 Jt-i-l atr,r1l.!tn-l loii e . l.r ,rl on t o* .rii Lr;.OLI.J #*t r ,rir ,."g cr' 1 g:l.r L,ri rl;T Cj) s: * t-; t,Ji-V9rl.r.rrT :9,-y t .rkltr or- 6;n s.fi .rr di.\ilo * ar5,.-l.rl .rirt:d.r;
"rr-ts.b .5411 : .r.e ,,G;y' grp-l r uii 6,-l J-t- L.rll els1{f
,r.l . c.;L 'jl-rT.r:l l.r *Oa,-l.p I , *yls. *.riJ, Ur..IL)l ,s2g, -Ld il r9r;6i.rl.ri-95, )t cr.,L"i; Jr--. glr.rr.,,rlflf:r.;- t, ) y91f.,r, r:,-fu c)tfrr r$T tr . r, r oby- 9slCl-)tf Ol:ti; .r.aF, c'tslJ. j".tl * i.rr aoli r Jyl CL;;JJ$:-l ;tig 9:l r ,,..i.)|r.. b.i .t> ,,r l.r $-ll J3rl :,rol9i
*-.tlly-il l.r.a.,p 1i.1.$l ork) l,i$r*;; d.rrrrJr .r.r . .r;:JOt5or91 # A s *-.r\rrL..r;t ,-; elslf.-r.:l .rrr(,^:l;Ts-(- ;t :y .4d[ l:: gilg .r.r t.ti> bt-l .r.li . *rF'r 17tpl at7
{} Leonnrdo Da
tt Raphael
{t Erasmug
{1 Gorneille
$ Dryden
Vinci* Varchi
c Moli6re
t}Racine
* MichelangellotX Castelvetro
./b.J ,^r , isst4 t'.1
rtji . ,rll.r; a;1, OT )t irb * ct.,,Kr , * O,(. c..{-- t.f Li.r
tV >f jln . url,i r) , rr * rlln ..rD &rl :s ; "* 6taI db crh r.ie! LlJr. s 6,fi5i'! , 6yl2 JU.l , oljl :lr:5;gb s *le\ *-l.f ..f tJ,. qJt- d, qll . L.ri ;l q{.f q .r,-u.3 rile
;K 6r-l .t rr(r ,r;rTrL- Ll rtd oti -t!.:lrd i/ r-t- - Loi
JLt , $r ! ar *ly .r Jr-l .t cr-iT ,sla cr-4 ja.".rl Cb Clr.-lr
{:.i:ir6r-l Ll a,e-oi t+.i;"tC* c';;> i> rfc-l€-.r.r . cr-l gl9.€-iTdilr. j-iLe.; Lat Jfl r uelei lfe.+ e,2-J .s8+f ;q l.r OT sl.rycl,.:;l cryl \ ,a* Loi Or: . ,tT ,{-at.t te-teTJrl il rsr-.,*, r ;tiT UU.. \ r.,,;ql il .:ll;rl Ji6: e uil.rJ
J:-l t L.rijl d;l#, O+l . a.Lsj q , a:-r c.ij> r, Oli;p ."' l rf:y .:if f ,3 t, gla ,1,b9rl :l,,ti Vt:, rJlr jl ,ir,,l.r toT
Jr - )r c" F-, ol:lii e ol.J,eL, ,, oTJ,rgt ,St+ . tLJ *tlt q
:l .r.1 c.t7ji ,r-:l3l ,ob * 1711r.iL.(ll ^l."jl ' oUT: otLICl
.to-rgalr r:1, rf,r.#i. rJL.r rr -rJg#l.t Je-li:.. 'to..;! ,lt"Lr;-.1c!:,>tf .-t:l ,sl;4 )51 f€. gila. ur-iT *.!itf OUT .p
rea .rL5.r4 * Jr r * uJ.t:rY rbT ;t:l 'S..st .l;lj otxrl
-& Al . o\) .r! ;r.r , qt-Li A , t-;i rr ci3,i .attrlL'r*-qubb t J,t )trf r5,t d;i- rl JL lr .rtl1 -*t "-i Lt;-rsrfl o5,.lJd, a t 55 .7tr"l Jr;U .r c-l ;:r(i-r9L goTre il.f ot-.7 drclJ ,it iUrl 'l.rT
.:..(t c.-ldl'-r;i 'tr:-t d'rt.r- Ol:.r+. e Ld ,1", .jytl 6Gei r-ilj .lL 9t OUT ;r.-nl Jrl .rt(il r.rtiT.r., &.u" tsbc.Jt L-.N.ry.f . olt CJ
tx Bacon,F.
*Pope. A.
n Leibnitz
+t Dsscartes tt Boileau
tt Gottsched.
* Wolf
tlA
\11 + li.r oi;
.fe.:i,.,&4 tJt+ - ,Jlj,y Oj - p.u..r oj .r.t14 rJgt_,r pc^$ J:r*prrl;-l 641 .rae.rj,'L-rjj Ltlj vXitr tr.rrte"i- r coj"T.:brsbJi L,r.rlrst (- jl
'JJr ,),-1.fi .sil.i.! ,.rr ;ror r..'c;r.T * JL.,rJr * gYob , *;1ler-^b .il . .jb.tf;&atr-r ,6eifrU- * u;ri*-Ye * o.rtfrjlr .r,fr=*r,r*;.rLrl+;oe[5 rfrb rt-o! dQlnlrb r cd. * &-r.v orJulr cr:ti,'crr,Crdr,rlll.r:.1 oi.r.. L rf.rl 6* Lj ct- aLo. e".l&LdJ r .*J;i rstrorL:i dr olyu,; tar*.r- .n rfiq r.t tTL *tlt*., ,gut7..ui br*,,..-l olJ.tirpL la*r;ijJl Jr dlc
otfc-l,ir olrrbrfuctra56,.lrnpuct :7Ls.r[arr,rrtfTrj;gog;..dltrJr .s-Jr 6l* r ,-/rcla,cJl.re rslrl .jJt+.t{rlblr 1., .reD
.rfOrq ..j.rh eG-r - rb,r-!icf;.r l.r ..rr,ialotgrl,li r9lT9j
.r.rfil ,* oT r .:iL- tp.r. ,f ni ! l, .r. e ,^2 t ,srf,:"2e2 sa*31.r+ .i"r. J"r.i r caile .il l.r,-.rrl Loi ;l *.^f t, -tcforyf,t'& jrl lt - j.rlJl;.ralr .d;.{i - *.tr*., .r.r5i1. cJ.r Lr.p.r;
u.L7c.-* l l.r 1pl r rii b.rpfc.cb ji ci.d.rri,r| dc.rL l+.i r&*s frr;UTrh i otu-;| * ,ll+l .dy;l €-a; ,r, rrlTle,tit.r$; ! ..i.ltg JJ .r?rjdrr Oy-u rsrlii n l:r;212,91;Jytii"l fclcar:l Ji .oit- fLr or.r 5 Aii a-ilJi €(:-tf.:G ilr Lc;lf rlqr-l .rr rf r91 ar*,J aT:" aLQOl-l*,. t r;.b cs;K;.r.r *5c sh.p rf,.rt(ilCr-,-l .r..tf Jlj-l 9 u9{- i} C, c.".r jr. Fl;l J.tl.r f.ry4lrr6 &lr' ,ro- b ,cib .Ji .rJtr 4rl ,rn;tp Jer;
r Thomar Hobbssr Condillacr teibnitz* Diderot
r J. Loke* Descarterr Vicor Leeeing
Vtjir.t *,is:tg,a loo
ell.,J Lt d+T,t t aol-t*,; .teluiJcry r 6111 ,,r9trT,sL"rl
,f, c;l*r rsrliT. ,,r*-li b oT JtL"c..ta i,++.r, ob-q 9b.* ,r:.
$,te2;r.l:l aF.-f ..:,-il*. orr" JT.o1l l.r OLrr ,rl€'- fi tiii;b* r.r.r!,.--t:. rs "f*v a.c .;$'rj>Ll JT*"-l l* o; ly-.f
&.l.Sn cl* tj.r..!-od ,so- E l: s"f,:a92 o4 '-r.
rl d rn -&:]A-l ObtJ{i C.
* #, t.* e'.er, * ilr .otilg'.1 # *,.t{tTJttl ;.Trfcst"tru, re1,r(st gilr l uil,,i ,-lt!il .futl ,$,rrl-iTalris tr or Ju. yil o?r. r-ilj I ,s"f;ls:.qr cftqr!L4r4)Glars(i fUn cU oUT rrLl ,,i+P tsst.z4l$set t,i:*jv6g'.r. Olor L,r;l .jJ,i .rU3lft t t1gJ;' d.t Oj ,:L.6u1t972
,:.fc.:|" b,r.rl g,-,rk ;s ,af*.,)Eil lfrsr*lb il L,r.rl 'r,iJi ;a .;irib Iils.-trLfrl c-G rfuUT r(- c.-l r.zilf'rili il c.1x- *.t.r*,irl.f- o[6ll ?;1.r5-.7"p .f(- t] ait s ,.,1." J:t oii ,rerla Jiodi
:Jolj,rd qS oL-l r rb6! h 6tn..r.iLr ra;l ,y-! l.r rtnJiyu !l3ctl3 d+-r.*[z oLe ,|it oY]tf,.14rg il .ltfr;e(iq .r
g.#t.urL 3lr-:^ f ' r14)tii! ir** ,r-l .tiri,5,.rl ;l - s9, .rs.r
.A;. c.ilf.ssh iiJiJ,t rr.p b f* rsla -.,t:*t- t-Iii .Sq si;li c.rtr . cr;b,r. :;b ,J- Gyt tf,r. jl l.r arrr irgt$ efr3,;
-pt.:rr - * sf sJl1i .+r4 ;t ll il .r^1 .j..li;t$l jb.n ciK.r,r d.rL u,,-J) lJ ,l fyt * Orr* ..rirrg.re. riJi OT :1.- aUTJa;
Or;r;5 ri>til OiUry ,sY! .r: ..rbr.4 ALT c-r e;!C! .;;71 lle*.j,-Yrlfr * JG p" *r .tJ.r,.:L-6s-u, !/l+l ! ,oL;l ,.e;
* Winclelmenntt Rousoeau'f.].
* Kanf.ct Bethoven
tl Voltairt* Schiller
* Goethe
* Hegel * C,arlyle
Yo\ ri-li r .rii
t" et.tl ;r .f- :l al.r- .Of a r * g-7p[, f Ai$ el Oy.r.
sL.;grl(lta .:ott..r:l .p - t$,a:.roLLpl r ..irtil ? lr .E.,.rt(*il6r-l-ll rlo.rlp -:aL.r r
.,,.j" tst lllilLi. .r.: tr, .liJtu..(egt ;i ei.i>:> 1-:ntJ+Cyt) t €,JttJlil ,.fL ".l.1
e-lie t ,s"lx,e2,1c .n El.r ,rti- :ol.7*&e2 tgts il Jl- Ji;, ;lrp ;r l.r gLLtl r olo7.r r, cl.Gl
rs.ry'lr6^l OL-,ir.r raf17)Glr1le1 Jl4r.n S$ ilU-l .o;fq-y
,i!-l Oytf d#+, dt alll .rr Jlr,srt s .+ jt rsrr; o.rL,Q
U.?T otE, t t 6,l .r: gil-r l .OUT r.t )rt U,. elTfr4r c..-;
Jp t€tU OT ;r .gle.r I criL- drr., d-J Cr.l d ,t *tfr.o ,Jt lLLy ,F-f a{U.r,-l ;, el3Jr, d+i
";Su.6.rli gr.n ,ai ,-11 rr
tt tJfu .,1J&-r l cib Jtal.raf riJi;r ,J.14 Jfr ,cu;r.ra
r{ ,jee .j(. &-ll . ,te ,f ,t4 l.r pib -'i ,}-f .4rl Oti-rr
.)Jrr.b r: OLJU:J rsl..4 r.rca.. d.+, 'rJ;'q l.r,rir o>Lt l.:.,gtr;Lil .*.r l.r Jlte.i .\ee 3d aty ul+ I L-5'Ot* Jlri 9.l.ri .r)t
,€ifri.b 35n c.r; - .b-fC* J: .{r,rr 39t s Ot">px' r rb,r"
tar.r r 4{ n;; l, ,r,rr csL,ll a;iLr - I ,iL-r)A! : * ^*.i
, * o\rritr o27 1|fulj .n .c.iJ l.r cl->rf.;(. .tt" t-J. * or,l! I ,,rlr JtLl otr.JGl .p r orJJt{Ll b oTJh-l1bL r
6a" olJldiJ f" ut{ r , :l.rLib , t+\-l , Util;t c,l;1 d3ti-
! ; :$ y oJacLe.; t f, c {rrir+ LJ S o E .e.rl.JpJtr,siL-
tt ,[;ib l.ri ,rcrl>;l,j 3u,-l,i r9j r tec- Ortei .rtif ,Lai jl 6r.s,
! ,ri)9r .rti Jio l.r ,lb t e|ryf tf 1 ,s*r, , f.r r Oby. .,e!Ll
$ Jame8.w.rr Fichte{x Chateaubrisnd# Byron
tt Schlegel, F. von* Schleiermacher.r Shelley
Vh.fr,f , ilss4"& Yot(
,5*rr.-lf U-l .k r, Lr;-et"rtLt ,_,C-4lsil;l .y[l..i;lr.t-*oLl [L.,.ry 6! L.r rLif qL,:3ri-r-1.[b .rl:p**r L.ui4 r, .,,,U..cS3.t{iys, dilrtf.l t.i?.t OU-l r-!i rir"t1 r;9f .c..lb .ito.s,rir'r-le- ,l;..ris9r r;Lj r) s,.t)i.tr, ,Jtt:l ; 6;.rLY J or4t-_r .*:Fcroln'L9.;.;i,"(--).51- .r..-r a;iL.r a.rt x :l .5,b dL,- 6--l.C;.t gLL>lr .ill:,-c .n dlriil r crrr_i jss*.jl :9-jLrl lr'Lla lt ,hf .ty;l s;> - cl+L, jrJi dL _ -,-L -r->{t.r+; Or* ul.l,clt -r dtr jri ;rlbl6*\2-rJ gpL; .)teisf 6rjlt?y. f E-l.r rsbr;Jt*,t
".-l rfd(.,r-l .eL-Ifrr{rJ ,;j rt
of ol.rti; jl .clpL.r,rii - .rr,"roi; *(. cJ1 ls;rT rgry r:.ll a.f,*,iJ-r r-ilj;u * rtJrb r *oJ;..fJr ob-ll3l.pcl.rer .j(..,,ux i'i; &Itr *Jj. fr .ot!o1r.n r c*. ot$Lt.r: rf,r1l,6eL;; t1
*-J Jl- f ,if : o& il eT q L:.i r :.rb ,r-iie.,il.i U"iyb l$ 3;[ f .,rr rl cbrl:i ,r-n .-;.tt at" ,rar- u$ ;l e] 9zc;.
62;ajrta l.r ar uof,r" 9lr, rf.at .-a fU! , ra;..r.:-t9! p..r.ifTLlc.-l ui^i ;i$r e:.tJrt7r(iL- .u;rt,.:^u.r 9> '*oj,i;^C., ,* o,iJjl..rulg," f,r*;T.r;lr, .;-fut* ,zillt.jU jl,tflj e dr!! c.-rrldi.rr ci d.t?-JrJi Jti, tihp .^jrr-rJlr-.i-;,r, lr.rbe.-l .rb fL; J#t # rr 6:Li; .rr l.r ,srr.rl, lf6J-r.riic uilj .n tl .uJCleLrl ;r cl.;z oly.r. ,-pt.r llrilcr-jl- Lr;^,i.lr.r ,rii .e2 &"d./ rj .r-l l[,! a"tt.r.;;Jdt ,.r*srb ,.f.c .; -ruii ,..t-l t{ . * Jh-lrr 3[L 9 OL-r1yl,lr;f.pjl:er ,,,35b.t5 r.f,tJl.rer u.:L efrb & *-t? oii +.f.r..qi1g-l.r ri rui.r.5i rl.u:-l , Jq l!!6l.r ufrLi &-L .dyrr qttt
{xW. Hazzlitt {xCh. Lamb *rVillemAintl Sainte - Beuve +xMme de Stael
Yot .: Ji 9 oii
,r;rT,r.tn l;* ,l.t ,rt, ,jLi; Jl9-l;: ee,t,:.,:t 'l ,j$i ilt..rklilr Otdl ,r.,+l g,-.rtt - r#.L E.rbgyjl r..q. .J;p ;id; eqr:.rb jl:-t-: ,.rt- {"i jlcati!;:6c.-l 6...r>rl dt 3r+ JjttJg,-.rbl gtl-rsE*i*., .,-L:.ttte-:oEf*;l 5l r;i.r ui; ul5(io,uCOet" .1r;,i3 g.- jl r :ra..r.\i6.rtj+r ,r!f;l *-lr(.,r-bib.rtsti j^,:)-f ,tp rr-l .:& ..rru..d1.1L.1 il .,-Li c'J3.r l.rl .rii d,:-lslq.jry; rfcr-l 6f:tii .r,-fr..oT:l :li:ll r g.- r ,,il f.tr c.-l
r*5.rrq. :L- ,a r.rl.r{r.1 I rjbr*r otf.r--; .rtil rfl; qtt .i1(7
ossi Ll.i,-l;: olrti;6r-l :VT ,2-"i:5au;l aji .dnts.tljdrqcstor,l-slil d,s*;Lr tgT"i Irr c-l .rtil l.ii j:lr. r(iTil :.rlo;
.c.rl: Jrl,r:. ,riJirsbJar oefaf,str^: \i Jt+rlt7 ;:'t7-.ug-raL.r .rtiy'riJi:: -:t d4l.r- srilsZ Ol.r:rtrj 611 ..*jg.t> C.riy Oi cl:l.;-Lirstrq-!, rs.rts cl.rp r 1a:. Oj Ji,-lslOlrilc;k cl.rT..ll .nr
.3;t1.1.,r cp-r JoaJG f^ ";L oT;l lr )P Lr.:t+ Jrt !,.f p .u.l
,A? tf,ttb r..+Lllo-L crtii*t ftirll arl;Jiorr rlrf,r*- ,r;i
r-, >tiicl , ,;Ji cli rf:y L-i,-l il .Lr.E t9L "i(..;b-l y .ry
sb:.-rL.p l.r rs.,,!' Ji".stOrLiji.rl rf.riK..r.: BL-l itt 1k-l crs;jl cs.rb,jrt5 jl sb,r. s.rL..e 1., - *,rl^::'l -,riri..(-,t:(r- "irp.:elT.*ir...th "r'r itu, t elq-it CAl, & rl :i .e.^iir r^!tr
.rlt+.:.rl.ri j),;l ,r,-[-j':ll;:l c+lilr ,r-.; jl! ltr f.G A- F-,,fr O-.* ilr.r, .6.,rti ;: cl OT r3e.rr .grtr.n,:4J^l ofn-U dt*ri
u4t:;trJ ,sit-1 l-r OT.sl,t.r1 ,s.t+-p:l l-r -rb '4:'t{S>y. c';'V
et- apL*c- OL-L,;: -rC rr-l .r .J'tD 6lJ,! ,'iln r jr.,;- -(.* "5ri .r-l j>t!l o .r,:l jl .lL otl
"f- tf eit-1tr.r7 Ol.rluiJ o.'
tt Esthetique
vtiia ..i,it:t6 ;, Yof
;l ":tr ,; rf .r;rr(,. q-y ."r[. c.-l .g, 6i gr-L,-,dy;l .i)U
r-f .r;:J,r. *flt .a- ..r.i[ ;5r, qr,r)t lr .ftJ"l d])i1L- ,; f -*a;r3-.;Tro ..r^lt; .4..r,-ti t 6tyOT.lrgtT;- " ,it".;'U;19 e eat cqbr;L;lcet- clr;l c-l ,ft'&T:l c-l ,:.:.ir.,rb .4..r,-tie.ry.61{s.tc :.d. 6,lOlrra, -S i} .8)*>-l c-,r.r ;L;l*.r!.lb sry Ji 6r.l,ssb. r-:lj.rr * J.!x.:felr * g-fJ+-get-il ;b - -C J-t J- -;+oT&Jl"-G .ob-t(rl r: * +L-l:rK-l.rjl .!I1 c-l .,L4 ,:.iKolrJt-:;l gt-it trriiJ ol.zT;l ,.\ .ry riJi,r-:l( I 6;,x.t ite. J"-yJFu-b gilr ;: .Oy'>til: -tl-,,l- JKil slJ..e"lrbJll*l .s-,lr,'Jr ur-u...d,.o J.l,o ll ol;l r97.r {5'* {di LrbilOL;l r rfr.,'rT t*xl, ui-.i e.sZ Ol,.rair.,i.-,f OLJ6 F ,Jt'c*rL-r ,pr.ir ..r.i,r& OLr+ OT lr^1"-Le rlrrfcr,- [5.sr r*-; r j';ral5dt",sl.:r *.dr ,_;-;l.TtV:t l: *.t-V.rK OLrar,ll 6,r^T .rt.a,
,ry jt .J,-YrK rk3il il .f.,+Cl 6i*.r rti , *;.1C..;, ol? .a:q.-rr * a;-le;, .Ji.;q .oL;lj;5 +:.r .rlj ,J.rilr ,r,-{-r l.r..pf .i,-l jl ..:.it-ut-lrf -ft:*&..{: ji- r*fr:^r-fL-d."-l eL,;: d1.3.r5a! cl"t. :9t5,:b .f l"* tf a"l; $o:l e.iK.fsqn r;:f{.:C &,-l .:J:Lill ,r*-1 l-r.rC-j+hF i} e.jJ; riJi .;Kil.1,
"lri rstirbir 1k>l gn; r1 :ti:'l .J-- - r.rrTr.:,?39 l.r.-*; Ji
rfjg3 l.r ,* 4b Jb-r: 6:e, .r:-Jtl.!-l J,Ciy' lr et- p rr-lrfo;,rl.ro.r. .r;r-i rr 1k-l c*;;l 1: fg LJ Jj'o , s:t+-iJ.r .crir(1;rJl.rrlr.iritr c-l --[:!. OT+r Vf .q r; c-;jiri ,_Ft.J,1 -r.b9 _r.t
.slrrd,r:iL-;5, .,ilt Ot :;Z c.-i .s-? gile-rr pli;-l-r ,;r-l;l .,o:it-'-
*Theophile Gautier txleconte de Lisle+t Walte Pater {xOscar wilde tt Fichte+rTh.Carlylo $ f. Ruekin r+ L. Tolstoi
ToA ^i Fguii
{-ulpl 2t .ta19a1y'l :jl eL- r^lLL.:|.:-l .u.2 Ji-b air. dl-
ilrrl;: l: ,)i" ,"p9.i.; * c.Jr.lK Jt*t ,.t C" * Or-frr.l * Ob.r
i] - fi i* U-\ orl:ir ..ri rslrp ot^!l rsrt{ .rirlq. oLrt qj+i'
r.*l*a:tiir, * J.rlJrjr *;ljJybT .o;rr.-.b, - C*r.,,#l-'(rr;p Tr,r,-T; o t a,i- i t 57 2 )l f ,tOL; I QTr; ..ri u,-)re,r.rilc.3o!
et- .c.-4 ,ri- ortii.it- u:q. O[ 6.rB ,str,;7 * t gf ./lirr C,
.\'GLe ri r.rb .y'$ ej3r d e-ljr3 t u.;tsl.,ilt ^Il-JybTr; .:y dJ.ir, .r,Q .fr3&..rL;r j-dr:-ryl r';eil..r,
..rq 6L lrr,s.t' rfry ,r;K.J-,*ls .;".p dLl s-l;it+i ,tlltcTrr.ST :l ..,-ti: r^.tr.l c r[ Olg.r. ci>{;l t-[a l.r OT ri
.fi:..t pf- ," .$T J-b .H ,-tntr,r-.r -ol9- p-."0; p l,;tiT'fr,.rlr.ub 9t 6.1.l f,r,.ttlr-L.l ,:-tl r9- olit l.ii otr,fJ) .cr*r ri J.r-rb.rlalo Ol,C-.r ,sl; rl aj5 y2,'.il .tr.rtGt! rJ-t-- ,*KotLte :l gile.r, d ,." Jy:r-l \-)e .-Si j,l gr.l rrlrr
69 t o;':;- t7:-S t.6 . * c;l-2tf sreut "lL
gilo. a:+
.rt (,-.(il:l l, -r.. q:.f, e:b r:L.F "l(l l.r gKrc.-lil6.dutnl
4j t,ufo all rl;il r darr ct- iJ;+ .r -,r-:il 6ili Cl: r>
.ool ! ri r.rb c-i.i. ! Jl+rl s $ ro,t-S rji gile.rr .ubj! -ot1,,.. il c+j t.i)til fq .t .;,-tlr OTr ,r-i lotn f".ty;L eq.rir!.r-,.r.1 c".*t*: .rl t--ti d rcr-rl ;Ko gilr.rr tytao-12>
J: J,l gr OT Jlrrl e g:V,;!o {t ,=-l loyt, .f ?\ rf o;*;i+ tr .irtr ir.r A; arfi C)u ir-ll r7rj.qr?t ti ,zt>eai
..riL; Jiti ir-l.idL riJr ils.*, rs .j>p ,sK r(ib- t"{2s; l:
.-rt.;1 c.iK fi ,,.b-r' jl d ry g,-.x + u 7tt( dJi .:n
{1 Renan, E. Bergson tt Comts {tAnatole France
{xJ. Lemaitre t} B. Croce
ytii .l "i , iss> e rS lof
,t* C. ry'T-pj lr &-OT ilr4., clk c..(- .ri2r L1 .r5, .afQt: ,.24t, r.:l.ll t .rl*,, O..?.. ,!tjrr.l" 1, r5t4n, y' r.r.f* :)y o:.r!f
bo9-, Otq rc-.- OQ ..ror,r. $L r grt- 6y ,* ro $oyL olf.f .r..a,. :BT rl .r.-lijl6r,..:..,,u,-ht2hl." O{l tr ..:-lrf ,oY!i r J;l,ill & ,nt* rt:l .;;- g:^L I ,Jsa il f ,tJ+
",;...rl.rl tc :? rfcj tl .J.r,: 61.* --/ fb ja c.-j 6;.>
& *trl.gfb qr.r I r.rr jl J'.r c-it Ai. f. oT J-l,t 6 ,i^-:,C-, ,sb il e.-l rliL ijl jl rf b 6aF uk.l dri ,etr rll:, eiUr h 6.8 rf ,rfs:
"i.-l r,:-|.:.reT U ;e Jo,;6al ;l ,9
63t*e,tlLrlf &&-J .*l :.-,r 4- J-t- jlr.l:l c*:: y't: jrL.t,Jft+l c-l gr €"il- ooTb :;l.r;l,r.6bsjl1l.r, e uSu..tef l:11 c-.$..f ,:-l r;rLrr J;i r .iao .dts. .ltrj b:j.l.r gr.t .rr e
-rlro- :l;l,i ,* -Sl *-f,'r.:jl.ru.rr Clr cx! l.r rl Liuo'. o[;lrr.rl.ri ,r,-.a1[i ] t# L-To.rg,-.n .cri[,r. OU.L,ro rl r.st r.i; ,l.l.*aif rri : je.r5rl ;l b L r .u.r- ;r"(; l.r,r:-o Er (iT il lJ,il $j 6 r..:.. ,bV ,jt r-L ,,-l Ll sL.l.f,r. aql r,rE rJlr.rq j! lt+rrs cfi,-.r, .*itr J[> Cb .r;ljl r.lbjl jt+-j I ,-,oit - | oL;rl^ rl ,i-b r - .rrts-,p -S i*6,-l ..r..r,r..:iK i:#r, ";G,y.l S,CV csrl n .fJ*- :4:l J(. d4,.,fu1*1.,,, ,Jr cilr aJttu.-l €(;;515.,,. - "l.jt:lurl
,LIJL r: - drL>t r .a,,,L>r,.bf.l ;.-,,. dCirr.l ^"i .\loLi.rt^ 9:9, llt6:,,9! i5*i; jl OT,_*,*
-qr, ,+t..u b*r , +bf e t+* Otr.i^ r L-3r rr l; Ol,eb;;l O9r.t. s,..jLj s{)l .i(. :,.-Jtful9- r-f uj s€tn , *.qrri rsto
&r.r Jl {gLi? .,jL;l c;b'i.i r t^..rL ,t"u,*t* ,3brl ,te.jyKu6t c5-lji 3.r.-:i * r.k r u+-rtl ttg * r(L-.r r;-i ,.;c[-.rb
tt Scbopenhauertx Symbolism.tr Rilke.R.M.
$ Hmtmann.{rFreud
{}A.Camus.
YoV .: li r,.ri;
br-r.:rur gp-:l rf ;Ll;r;*.r . * g.JtrJU--Jt ,r& r Ji ;r.tq a!:y o;tp.5i * n-fbb uC r, at J*L oijf ,Cr..lg,-* te,r,lrG r
.ol++ .frLt s,tetis lr Jr.. *-r* Ot.e ct-:l
d:t& ,'r il .altT ft-ell r prt.r rrlTOL,-uo :3,5 ,S a2l-.e*:glr :sLi! .'r.r 'tf;ti, .ll-- kr tf ,f :l 't+-ruc -1/9-,rLc.l.r,ai:*, J+ .slr+ Ott^! J:; I f;3 ./t--l ,riJi ct-eu-.z;Se.9fl t:.rl.r-i tn&> p g1" q-.'.; t ,e c9;T !T .c...-.,r"
.rJqC olye*l Jh L.a; t Lft ,&+1 t r ,r, oSrt*,y,.feij.r r'.p JY.r:-l rJie rs.rlrrl4 arr.i I Jo.c'.rl g-lOt-
- o-rl-r. .;,b 6,-;+ alrr Ci A-h, - :r.rb.r.n rfc-1;g I'iiJlf! {ty ,slrr sJ,r. rs.4tti.r l.r et-;ik oLaiL",fqt+f J-11le,,i".iz. o.t9;2;r lf .r-.;,.,.
^A,,t,;,-tt ,.qr':Lr r ,'.[i!t-te. - r..t7ulfcdJe r(i t-T .cJr€- 1,$! c=|.,r \fr. J.ol d r-,.;fgl-r .rtarl8.r-11 ohib^
"l-t* r.r.ifqo'.,' l.r c.rgixl r lll'riJi
1Li .:.rb .rLcc.-ib r;3,l* ^ri+ ,.r.itaf.r. Crglr q 1.,,riJi J3.d/.rr,r..tgilrJ-, ,.,,-tJaib li$.t r.;a,r:4,r .r.-u1 atuiJi gr-l
f" ,rh, ,.li:- 5 ci-l .;o otir3,7r f b ot .ilr 5 elU1at r(4l ,-,--il :1 o;!cl! .-r.:l *-tr ,,Li i) U-l:l r;9T .r.rls L I r .e*otTe * ;rl '+ \i il -:C 6,-l ol"ilGl .r, fCU.r - .r* glr -d^.rr. *.:lf.:--tlli.li il r;lj.nr eif u."iq- t-t * J..o.rl5i-lrof,r. r5.rlu5> .cil9l s >52 oLl.A b oitr jl .,lri-.; U(. 6ot
glql r dr[C ! €.,) ^(T.st+r .*-k OL;1 ;]>r> c"rils b r.r!.if,,r.
L-;Cr JJ*i ^t g l.nn I +a ,.,'-l ,trt.t I :jb.r,rt.a51r.t .riir * .r( ,'lr oi q-r.r.r: .oT J.l9c .r JiL o-tat q e , oJt t ,il
<tExistentialieme ttDadaisme
t+A.Comte *Belinsky
.fhU,.*,it.rtd,e Yo
"Jtf.r .r:.;rirt t .toft r-!lj.rr9 c"-r$ ilU-l iJ- * J{;t4*jLrljL; rl u3 Ll .*) .-i".r oi et\,!-qtf oi-r, Lr,-i ,srL
S(l,)b-*,\trCqil gilr.n ,r(-.t .lr.,lrr& j7 cJb l.r g-ltf.r.rgb;lrtir ,f*i ,er.ily q; t4a -,.:l rf e-lfc a s"f u.iil5;4"yt* .r, rl ,rtdrhi .ry' oL..le*,-rl;T r jr;..rtful 6rr. j.r r(lf.ry rl;r r;t+g-ilt uiJU J oo> t* ;i.r-L Ol,cb r OK.u--r;* ,-i;{t j>t)t t,tilt;.r. ,.hf "-
jkilOLT;.r.rier l.r * ,*y,r ,:ir ,K,.t 1l9il .-r. rl r ,,(i ;l .rti:-l .,r: c;f u.c*-; -,.:l L"-. l;csfi,t--l;l ;r4OL-; !;iq rn.ri:- .sf s. tngi ls L;*biD tr, .s(-il ,.t t .a:tJ;l ,r1b b rsf! ,rf:l cl.ri €J. dt- rf .- .,r crl.jje!.p Ob:'-r rf .r.r Jt;r * -:rJr,*rr : ;f!;z4rz'rJr-tc-..r*, l.rr.r c:L iiJi c{l.r;t fJU., ?)s .tt.irt3,.q .\Y,rJ!6rl;Tj+ir.:, J,-tJ r-ilj r: L.l .19,i j; t arl:T ,:."; - r-rL.rr *tt.ur.lce.-..ri; Jl,l gilr;: * 6; .qf ,;;f*Lrl.r )^lpc u-ss r cj[r, I t,l l.r4:l.rUT(41:tc;.r!orl.er:. 61br J" 6 *.tt .rh- s. d+s ${ 4 t 2;l :[, ToL:i.e jLrl.u
I 5i .p d::,. rtu:t,rilr,r, bc :-:l 9.tfoetfg^..3,r-tr.!fd.rt"r L. . l.r ULrloTri-t.,,4 J'r V!-le,,lf it .titi.lf ,|ua5;-,is, .lf so;{u.u..ral.r g,.;bc.i.n.iL5lr(lt .J.r ultL .tf.rL.n c;J.=l .rt r.$'&euii.l-pti,gi.rr
fJU, rty Ct;,.tdlar .:iltrr,r. ,s.saqrf,,>-5l rtjTl oL;l-r\-r"t:'.f,.,^:tfVtrl r J.lyr ;a ul ls , i5a.. .,r,lt; * 6Jl.r9;b rfc-l,j* 1., OL:.J.bt ,.Lii.J.tr ,:lg.rrl J1.;ra:t &L? .rrl,
"rL-dt-l't,ilt r.e-l d.nui; #U 6e -r{t;,sa.uib,r. -is. &" gl:lcjrl Or:i, eliUrrt y!.r, a.r .uq..rts.:prl,rs! J.lecr *,Llob;q5,.glyl .}L c.4rl gl;l.ur OL*bllrf'.r >.rb JbcrUtt"
ttChernyehevsky$Puebkin {tTurgeniev *DobroliobovttTaine, H $Naturaliem
To\ eiJi:,ri;
t * iiA:i .lrJj.t t-r .,i; ia.? r) - .?J3;i.: J9:d .r.r rJb .r-i.ig.;brOy J, .,xa..f, r,:iL-r.bl rl,J&. J.l d, .rr b.r1 *.rJl;t*,ttt ,JI jl oLx:l gr.rQ C"l.,,rhtt' otfo-.y ^f *T orr* oT il,r.rb,rltiitt 3;.1 gilg.rr rsrti Cl-
"1gl .\?,Jrr,:r,l.r;l,:J ,rti.I't lE
.J-{it,!i .ri; a+J-rl-t'J r;; .lo-lC t6.t-t ellt il e-l ,}eaut
.1r q r.rb Ct :-l uit.t, c.ie:r;.1 Jb rST il .3 -t'tt*,| il .-lote.t',r,.n r.rlr.;r ilrl rf 4[-i.rl.1,ll taT Ll ..rL.rli! &-t d:at:
ftipl - *rl 3ra. jti I drGI -,forl e-.p Jl.,ul 5 6J* ddiltop!odt*otqjl c..l.aqtt e,s I I fiiJcr.l.-t.l! t.-l .u.r
;crLoro.f,rr c.,fi lr;67," .rrlt *;:jf;:. :t *
tc*,| .srtji .* &- -*.r:rl df-J-. ,;, ,L.rI- .l.l .rit r.i lid*
d/-f tt ;loj ft' sl rt Lrs,-trsT te4t ! olr-l .l d.atlil u$.r$b.riirsb.9p r t*:(. dtl FLt J9-l e-l .,r.3 Jt tt 4rlcte.-f..p .i>t-:il &"r -l gr-,-l.r:
"l-l :.1-clr .,:-l r;iti grk^tl L 6rluiiqr.rl 9 o1r1 drf s-l .s:l.;il I a:L oLiii. .lr i.r.rtii .r rea.rb 4l-rf.,,-tilLli L ,.gfl ,t-. olrli !-L rf c;T lrrtl.uc.:lc Ll
cur .r,-baT .>l rry csrtii .l 4:l 6tr.-(. arr-l :l o.r! l.tp I ota;.
,rct L" .,iJt r(i t-r ufur Js"; t.,6- .14rl lii iTa ..$ld!h;
ir.rlr
+Taine. H. $Brunetiere,F.
It
t JL.ri;jl
19li. al+k-|" Orj.r .siLr9' 6 , O!;,r-.rti p.ri ,otr cL-
"rtr g l.t upt.t> , tf g.st b ,j-l.t Ol2a ;i: ef u-.,.,r. *l .r.jt
arr.l oT t 6 ;t; s u-*,*.o.rcb rli ^.c:,.1 tr r crrJ C.rL.T,ri , dt1. r &.t - cl.,cLl at gr:r il utbr, \u:(p l.r a5n:
c-l,r-.rs I OT U-f Lu> Jl,t-;:lrc -i U-i<: rftslcif f-,ri il;l9nl;T.rf t S c.;Ta5f i rfrs,"ar>r<r
..r,.,r.J,c.r,et dL-ry {t.rgT,r...rr,-;r pl;,ial ! -rl tt> J.to Ll fuJ.r-lrr l;T j>r.
;r,.ldl.r ,F ,w rp . -fi: gilt sta ee * o r L ,r.t!l ,.: I,,,-l .i- t-T .r-nS,J.' c-l; l.r.c.-f r.;a* rf,rJ .:-l riifrcb.4rLl .cr-e Of.. .t rill t ,:.-0, ;rT..^ i:.t1J ,.reu.. S,z.;T ,s5n.t
..ri.l! rfcr-lOT. ultr d .$U &*t ri OT .n 6 c-t OT r; glr.3j>til,,rloi,Jrli ,drLrl .i)ti l.r oT .ol.frr3 Ci:.!^ $>e.,4 o27r.e,T , listt t,i-. uJl l. oT.r.r gr ,fl . o.l ci6 ,a,-f oluTrc-16,-l . oL,,ilr L s-Jl ,fe jlL- gV -d:].,Jll OLr;r1tlo.r.pl,-.t . 1r.4.,r.i1r.,.r b OT r,rl9-* ir.no ,* ,y FT.$T;l . .rrt1 sl.iri .,a sf,U)l ultUff,uG.,+liq olretr g"T
..''tiiC ca,U$eF I\Y
,*r rf e-l U6;-F , OL"rt *-J tdT )p Ot "-t
5 aFrs,r;, . c.-r f. ir.r, ,3 S irrr4 d .lb Jr oJIr . .r;l.r5p tiT,rlp o.rLii rrl,-:lo.fii. gr"lr .dtg t6$: Ji;l c-l ,5V 6t5'(4q.l.r olr(,-r L.uJ ,rrb l: j:f lt.4:. ot,; l.r oT.f:b rf-., .tiqtl *l C- $T, i-rr, , ! *e! 41e.r c-l6(.. rr .rir
rtl Vh ,t ,i>r p r rd," Vba lr ,cte .,^l 9r rf c-l gr.nL- .a.l sy*. s:n .n g.l.r cry"t?- lttr ;t.lr.; iflr,rl . r.r!..;r ef c.ri gr-l . e-r sy+. silt .r.t p rf ?A-yt-l g>{la-L rstrd;
dtL, jlu o ce-j r:rr t:t il ;|hr.4ll.r-l E.l.r j-lr,.l o$-.! .r.=-l I'yr".oLi Jl5,>l L tl .Fp,"rl*l c d,. Jq ri r cr-l
6,.1 rf-;b ctrd6 .ri+ 3.r!.n Olri.i .i9b..rIn . OT.*.al I il;,kr ';ti rr[1r.,-j cp-il s+ . rJcr.rE - cl..r.c d.r- r.rb iblc.-l r:C O** .aJblrj -.rrr.ry ,r.rtGr.bir.r dr.,J jl ,Ft ,&-r
",-t . .rL-r:r t bt, ,1- .litSt, .u(f ai;, fJ I,r t+T d; .f
r9.rf 1r".. -fr.t a il . ,J.ra, ,rir.+ oLur;r,i b r9- .,;63
jly' Jlonl tl ,.r-rf .lff ,.r1, rJU, e* S,rretT.-; ,j"-l-Sclrll.r ;,.r1 rrt t ct.:l,r.rl r(T L ;.T.,.-.ttoo" .tlj-l b .r.=-l. ,*16** ut,U rrb otrt;t .n rf;ir ;22> e at(:. Olj0lrrt,ol.;06;r-L ..r. rl r r,^f.rr Cdl cla r ,grlrl,rbo.r.lJ+T lfc-l J"t;t Jlii:l tT . q# r r,-L .:9 .it,,.ri.rb .rit.if rf ,K* *rt o6rl ,r:q 6,' r ul.rpilr,srh r "4 qq r(iqrs.pQc-r fr tll){>l r ,*s$ tc.si,adt 6il .rliLi.r.,fr.r dl,q.rr - J.g dt L;; - rJrtii jl ,,:.-r.rl;JLa jt(,-l 5 r,;p4.. .r r;Li rrTrr-.rt rl.;. , otaor Ll ., c.ilrrr,,r.r,.l;b-blKoilg.r rsrh r .rii'c,-r ,rl! ol;oqo.d rf,,itJ u,i.rh .Fr ,J,rtf
dt rdi. daif kAl jl .c-lrlb ,ri.rb .e9tr.tl66.t>rf[,T ol9bda..r:.f,}t q-t-. ,-r;::rirt ui".f atril-rpa Ol;tr,r-.1 rf
Y\T L JL- .rn -il
4 jn . ,;>ltt'rpi [-: - e-l j ttq d, .tt.f ,r:i5C. tx.bjr.r rlr ,., al , ,1.n6 L- .: rJ.il.rT t 6.V>e-0" tdT il rsr[.3
,,-T ..lriJ.o,ptt .r1! l.r jlCr-l +r.forlr l.r ,cte oT c.*,-.r ;rr u,-!
t*?. ty l.r jl OT r ,; OT (r.-l ,slra r.rlo,,r. ,ct.i t {- d;lJ,
4qy ls,J/ .O[? 3lr:ul9:r ir..C,-l d;lJ, .r,l,-sls. .rili. 11.:ret4
Oltj4 tdT 1, ^.,,ril I Jloi &llrf c.-l ,g-.p .l.r ajl OtrT r 6lt1Gtsr*rU! .ST jry . c-.i c-&-rj.? UU obl:.rr Ll slf";e(;s s onrr clrt:i e(l.r l.r uf I t'- b uj.r. rlil 2l.r 4U dl,-
s-& Vli; {iildl .&t l.r ortS*'tii.r;l;r.i.f, [aiT Ll . .ri:
,.*lC[; .-fu-l-* rsrt4; ct- &,f relTgi t 6r(- ,if-. o:,i; l.r
.otO t\; -:.*... ri.Lj cfrl ,J,..rf t t-S,a rj l.r rrrtii o!e.r.
ei:,- 1., OT 4:l .. :t LaL rr u+, JL o?,ia d,srli! di ,r-l ,.y-l
. .rlqUiir , 64tln ,,s.rljlr s-l adi j*s , t.f,rL* r 1o;lrr;
OlJrt-. I l.r.rii- 6 Qn if t jnio. t ,-> rsbrif.r qllOlrttr 9t1.rr,:-.rr di rslra,s.r.^ ;ll Jh- r! ;J rdr.tf ,;fu1-
O$;r riif.-'rl :.ry .rr JiG,. drr-l ,K;s1,-.t>. J,,L OLfur-.; r.-*tz-l rtr-:iT :l d:tlr t":rT e. Ot*aif J.g d, ^,c'll ! . c.-i;r 6 .rt F t- r Ot.3rrl- .l,fof,r, t,T.rt- 4j to:tc, OlaaL
dl, C.J Ol.,2cb 17f .p . ui.,rb tdT jl bLi:-l t.i..rt jo1. ,s5,7r o-7
+lFr. .,rr-{.,}rr ,r;i f;OT.,,. rfOl,ii*.r Ol>ti"lgrt- c-.^ (l;ruj ,:"(-l+rrs +{* c"jtr eL ol5,q l.r./rl r ;.i,-t(- Oel . al cL-ole-1
&F."f!. ci:- ol# r iqr.;L;l ji 'ttf, . oT orlr- r g,-.rk
s".t .J.b,l1l.r.r 6i,i'lsl e oq.r.r[f&r . ctgst lJi Ll .-r.(!.rrt-t-,rq *I^r .ol*f; 5 okt JL;lr grl; otL.>{..in t:
rf.ri.rb r7y'. ..il,r;l,;gl ti l';i glrb.l.tcr; QU Ofn,:nl ..rb45c,Lf l--t d.e1901,g,..3 l.t gV olJ,-L r ob.rr.^ J*i.):19>r .Jr. Jll,ll rf a- Otl tt tii 1..-. jl r uf.4r.r .riL r:ib ,rte
vtia * ,b:1g # Y\?
urolr -*t &T.r, ,r,i,-U J- f.d,st*lr+ rstqt^f jl l.r rrte 6115"
r i.,,r - tl .rttT.zr Le1;e - ,eV Jl1,>l r l: oL: oT r f"i3. &,-l
tr,ries,riJi.rbr gr.rb L r {rr.re Otnpl .y-il .,r^t &Itt . qLi Ot{
. + i g"2-zu.rr* t+T an .n f l5c oT;t , b.,,baT r uilurlr
grlr cab \ll ;t (S-".J-' il rf,rc>ttl rr?, ! ,rerj ,rtc.r.*. r,l
6rqistpt lr .-r.-t- u-i.l$ rJ.5l::,l oLy'- oT:l {.- t .r"lrit \.r.b rst-+l; L{ l.r OE - 4l t ,;7tU ol.L e.rb dJi r 6,-rh .fj* s-Linib.r L ,-rrl r:f :l * r.f- f r.r" g-tirfr {Aq ..r."1,
,.1.11 .r,ls e dy i t*.r Lit- t g7l.r g.iT.n - c.!ls dUtTqr&rj.b*. otrtill . rJ3 ,ntL.r;;.rr 3:[iil ,slra ,t"-9-otl-.r.fjG-y. ! , ,slr dtrqttr str>tl! .uJ-rci- r:rfOl,ctrg! rr, ii:;i- t 6;-.D rnl:ej otJlg-+ . t tT Jlpl L7; l.rL .lr
.,(rT alra ,z-l ."f 4f ,V s g.i1'". g7b otij'; .lr Or€,.r,ai 64 ,*,-g'totE csl oii . .ur,rltiitl e(i., 1., ,4{rJAr "ii ,:xljl.*rl*-ti Le-; :lSt2rt6,.l . rr , C." t-
".)q J.l e tttyr OLJIg-+ , u-ii qr- oUtL {C[4' . ol.erl g-.rQ g.-l ..r.3 t-b
irp . drti otxrl g,..rb ,1 s-l ..r:(i| .lt-r ale-hr.Lr , ti-r:f:;t.r'|,;rr irg. ,l o[^1r il , ,/rli.rit .tp. gTlt.rh .t gUtL" il.fli d!.i6el J) jri sl^ Ll--; C"1., V6t oEpu jl r . tr-.r;, s.tV "t itit 1 gtl.r 6rlrB rskarrl .rI+ . qI+ o-* t[+olrrlr S;L .r: ,Jr+ Jlilr , ;lt:i.rLrl .-r! 2t rf,:2e. oUl!",st-q *! d./-D jrir r . rsrLill .r,-lei;l g.iF1 lp.rl .ier,-L.f - [-<ily-r eii-t - Ori. .tn .;rr r-ti . t -ir,> I rr-r t lB..{t-l l-t . L-{tT 'rLf s crL-rl- 'ti--V I c-l a-.,rq. Ohplif-,;b ;l-itr !r.8 rf*1.:Jts.rbL r e-, oQ; l.r oT ,;i4 il otrreu
r .ei: jtfrsl .?qrl..j.r .oSiail, , r,.-hr. ! l.r rr; rJJ,. or.J) biLils,?r. Ltil.4..l ,;ll-i.rj OLJIg-+ ,.ri,-tj o.*. J[l.lltl*rl ,fls-l
Y\6 LJL'.rii :l
a;e Otppl r'Olsb-!.;G:t _rrp rsJ! .{,i.:.6a.J, r.r alrq .r[f6r-.rs
..ft +l , .$lijy'l ,r;i.r,-! l.r OTd,: ,^ riiif..,. rl oii .n prs,Qrrfc-l drrT rL-rp.r, ,,C.r rlj; , :l g,ss$fb d:.j..,r-.n .r,-liJSb ,Cti : ,liai,fOl.retra u,L : &* jt ,-l..rfT,rsYl; , tqtf,1.r.1: j;l Al ,t-f Ob-f.a; ., rrJ, ltLi .n ,s.ro.r ,f, .rJ.rp ,.,rp.S-'Jt(lt! -S Li u-l Jb.r, Lle-l .:JrLial+U;tg tr
il .q! rlr.f6,- )l . J,i, dtti, 6a:r OL^ t, .tf- r.rl. ,jl- Lotcrot"d;, t- ,rtli,r--r.bi!.r uii Olis. l.r oT rfrfst p Ff S
"fy.rtiTrJgl .rr r.rb.*t"ttrotr r 6!.Jc, 1., .* r..'-l rfr:lrb ,,riri
.;-r Ll .,116[- , , fti , 6|y rtJ&r , ljt- - uSfolrk ,r+Jl9-l :l,r^fr ,(rss9.;1 :.1!r r94 cl.:l: l.r rirt* r,..riOlrcta.rtiTc-. [4T;t rfp a.r;i .,r-.,,ril-l ,!":*t L-L, , 'tJU 9 ,.r1, [iT .rtiT 9
Jteil cal ..r:ff .rr't lU Ut olrctae:rb .j:tt tsL".r*r- .rC .tf.f,k ,-* ! .b.f":,r ,r-lO* tulirti,' .-L ?.r al.rl,{h.r rrt6,-lr4
dr-,-r) .119 csbal; - ft;L .n .p.-l erl.r gl'a; e1l.re drL r-5g.I.r,:-l J.tt./ ,rr.r- dL-,:,-lua rirL - gr"-y Oh-lr .!L - ;u9.uii .n,4Q,lifrfrEo ,.ftoo , e- rt..rtfT,ri1 Jsi : orat tT.r,-,.r.,b
,*j:t c.-l .ry ditt !Jr. JrLf Y.$Jl)sa:i,. ! 6eo ,.r.trll6rl .rtiT
.D .tAc:Ul 5W L r- ; u.t u,.rti ltfoief6st:t;te;L U- ;bToT
.rjri Jt-r6; rsr uii Ll . !-itj' , f[1> yl^ b o:rtr .rJ;t .je
.r.-lJT J>t-.7 . ,J.-lB ,fr 6t"o;; jl .,:n +:,Lr . ,s.,jL r c-l,r;l -.$lp Ol; oii Ly U-ll,r,-r.a"l;T 6Ll,ft.ty b u..-s dit * t
'ts,iltG:- s &)* t {:i.if ..,:l ;.r ,s:b [-T 6 o:..,r-,, Oly,rr t+;,-l
i! ,aiJL-.e pOT ct"a9- dr-F-.J . .:-l d.3b r5qll t c.-l ri:lcilL*g..r,..q e?l, - : e.-l .*.T,r,ri ol,ctr.rtiT.r, rf,srtitl gtL-y.
g1.rk .!it .rtiT g-* dl,- Olr+,s.t- b l; br:e.i 611 . Olr(-r ,..: L
.l[i;a ,rt, i_t:s4 "& Yt7
olr,-l.r: - lr"a Jt-r,ur .Ot-:i .Jj; .ri, .r;6!brq # - rr..a.ri1
Ll ,4[j.,rl ruil.rJr.* l;J{,.:p-.riil -?rtobr: &er, t" ir,! il .a:fT'L..lE .d* c[- O;r..r ^Q uiU.:f. ,JLr; gil.uro-r gprJoC.-rL.n ^slriifci .:]cj.l.,sr*.i*T "U
.b.grt atc.r-rl,riL jrr.l olr"e Lr j y-r* - ,,pl.rr ;lrep"ctr r,-t-:l .Jje.r-tiT;[r:.rr.:-.rtg lorLi .rtcll r l,Ort,5 r,ifg,.jha.if-,rl .r.r
.t rLl , tr&, t/trl r jr9 ,-r\.r.r ,(.e.rr.. rE .rt*lJL e."r reJi..iiJC-) atr &Tit ,5Ji,r(,-r rsbr;yol,cLs di jlf*rc tiY,d g,-.rb ila s-.ri g-rbilqr- hill ,.r>t^1 .\'fldifdr;VtrCr..rt,sb..r.r[";;- c.-i 6e rf ,rFL- t+!-.nt^.J.b.r;:|,r,-LLl .,r-.rl,i
tarl ,.l l,i T.,r q6o..r;r,u,f ,. l+*..,?.tl.r lr+ t-..rUiiy.6 tol,el t-sEil
rerl,rr-orI ",L.!
o!-L:. ui.t , -rQYlyu 3ti6 .rEilr.r;liQ.ri.lb:otlr:.rl:r:rLi d,c oL-i ._Sb lf4-*.ft*OLcr olrrtr .nr.i $orlS'glGr .rtiit rjL.r. dlt+-tL Ol-,cb ca;r r-lil .rs;g! r 6lUAi(3.,r{r-{t j -;.. itJ|il.rJ,r. .ruo. d}t -U. Ol4 l.r Olrr-tr bb.rr
+r,r--y'cl ,r-1.ril +d;l a;-t,$ tt >2 issl * 4t q"r(i.
O; CllL C0L b rf e cstj "r99 llf .ub9 ,iri. a33 rs-,ltt
t1t$.il p .tf.t'rfc-lc-.;rr .r^. ,.lra ,* l.t vgtio9 $lfrr.:ilt(,-LtUtldi Ll oliy,t Jt-al :l b+..tot.frr 6t- ltb,z'.ri.esii.tt e-r o.l ufulJ.brlgr Sf.b .r, .ll;opTrLhr c-laal,ic(J;lt oT alrr rerL-j jj.il,.r[.1 otelpl r ol1.L.eeqr.l?.r,
J.r(11 .lrTr c-l ;j.r! rsrtn i*,.j 6r-l'r15n- op rsb.f.i;;r..c..J.rLqr6G; 6rtii c-l .t,f iJti lt ,,-r.rtfurr 6gl oL-lprd.iJt"-.r, ctrl o:+.rr rfrr 4tr,Jir .oio, yr.r :iT 1.ffq .e-l .r.T'UU Lo.5j; irl "ii ^:otl .oins,rr OLu arl ,:i uLlJrru-b .r*l .oi.rtf.rxfcr-La.Jfit .rr E-l.r .rii .:i- OLr J-trLl .sjt.l c-l gl.rrr .:ir c.g Jl-rtf &:l .,jb
"le .iJlr - cell ..r.T dtr^, ..i:-,^.
I\V L Jt-$il
- {-,-rJ.?{ OLJtgr* -Jt; Ol4;i : ,i;- 3L;u ,-rkf L ,tirt,-flri .f ;s Jt5.rt5 rr -t Clr.r: Ll ,e4 r-,_ti..[U - .r.ljrr,gl5 .rr..p to.c €s;r . e-jdr I Jto;;5,- .r.irr,rr Otat l.r ,r-ltic.;>t ol-a. il .rtii-l rr .r-ilaiil) OLutf,r.--y rf g.-l Gi* U.-.1'; , ftill"r" t rf9 olrt l+ Ol,-Jl Ci{ . <-rf-f yrl rJy!9.-f l JU.l Jlil r.ltf o,J) ji;L,rtp tf ,jsys, \r u!, ,I;A-r db J) . rr,roJLf, r ,/lt-r! #" ,yl J , ccl ,s"t--JtLl d; ... t .J.i; il 6;t- .p rf s.-l ,.)Ll 6,-{ r,:i>! olr.1
.rrl.r ,.;aull ij: , nj u-l , (itfcr.b , LlgL:qt.r ,.ri\ll.ruJl ,rl ,.r-iL jL;b Ob9:*- t ,y;-.*..1 . s-l .r.pT 15,75,- l.r
,_Pt rV Ob5:ia.:-l .u! f Li lf C. ,.Jl ,^s tl c-l .i"1, qLr;tiii. r 6.ir 4L-:.rl cL- 9tf ;T ,:*;. .-l .rrS {"i _pt-:.-.i.r"ifr llyl rl .-i.3er;.Ll JJ-t tt ,s,.li ,sgV r ,.q g>l.r,a-lil .-l,rf b uls,r. rrJ" t/tf,,.,L1 .rr ,rlp r-f rs.rii . l? OT ,sbe ce-l .q.an lll l.l oI.& .a*-t c{ l-f , r-il.rrlr e ;rLl jei,-l.a.rl;b 3.r!.r: l.r 6:tJii i*,-j6rlrsr rfc-lg.-*r ^.rll L . o9i.r!;ryyiT c-l E-.rb.JL E .Ju;.-;.:- Jr . ci-l .5; .l[( iL roKjti( g7l.r r;pT b ,*j.i. ,rli cr..r oT.r olril.i. r olrrL.l oB.r5,. Jlil Jt # oL-t .J.b Jlil ...!.1 q . oL4+, r r.rlr. gL-.t-, iiJl jl c.-l O;,-a. r...L.. gLolr-t^., !9,r. ^ :.rf,s[..Ji; tt,]> t rJg]ua
"l* Olr-L uii.rr t7r.r9iL. L-L , dt
si-rq0lJpL :1c"6--.rrOtfoi-,-y .r.f..tr-ill g"a.r .o(sT.rr . g-ui
.:.-t... , oEy. t"T o* qq L.r;l.r.,f.rtrl t4Tt u1;."tr.:T e
.ri-i .Lr ;iI r-J ,*l .rai y c.e- F O+ L-T . \a c.-l o:9j
,P t r-SJA ,hi aJ;s.n l.r -i;b s,3,Vol.ea: jlrr:L-i c,.i.f.f-eL .r1+ r ,x!; t re;eil Jbr .r;lre ;rl t ,pl cJti b -ilLrrl ,"r rf , \/ L*-Jl e.+. .lr rb gl g,t# OL; dl fi rslr, r-f
Vb ..*_r., , ils>4 ge \\A
c.il:,-r.-:..CtJ ,olc Cl.: ,e rslljl r C!r*i 'irctf J;..- t.r
'Ji6 trT . Ol-,-L o.- J) OL-i .Ji-t rA t t> il .*l d.ai5.l:l l,f slri:ls ,aL, - istl oL.; .J,i; .}L Lf - ro ,"-J oL-;r9*, g-rl; u.lf.f 17 ,r Obrg- b,r-,clg4 ,,.L r.llrcl,.: .;1jr l.r Otiltr. r ,riif 6.n ,t-; tf b .r: Ot-.u".r jJ t{tT J a:d-rt
. .rL6[ , , ui.r.t ftt .Jttru , irl tr t- ui:t .,tljJr, or(- ,rt(t t-rfarr-lrf ,rib,r. rf r c-l 611.r tri.lt ,ir-l jlr"lo't li 6tr,Ji; .r.r
Itt-tl t in il ,r-l ;Lu tt> i 1r,-l .rI+ r c,-:: u..r-i c.i" eL-
rf .*l s.,J) . j9iL, r c-l ,s.rl;11 UU f -l slf ist.rr,rlrl uii
.fy Ub" .^r3;T "*l !L-.i.:-;r.riLle.-l:L-i c-.r: oiiriy4c Jer.l
.rii>;rL ota. .r^: f. .Jon 6^e rtul r 6bl.rfl,:" U- c-l 6l.lr
.,rl;T:l $-*./ 1:r*.ti"1 tr .l^t 12 r 4rl ul--l t -;>:rl.rj g,r-
ol.,pb.1r*. r c-l .r5JT rsrtiii L-. c.-r rf;lr;l ^.ei,-l ! Ll c..o
3r!l: r"5.f-tn ^*-1.-
L- .ri1;.r. ufuf Oly-: ,, ^-f ,r,b r"oi.;rl.r,-L .ri f". rsL ot rr,7 1L- b ,r.:9f,r. aiif,r. fi9> OVs>
. .r& .r ,rriif,r" fr(*" l.r OT oc; ,31 t 6 ,*o ey;-.s92;t
fLJ til l r , :tiiil : & sr5zi- ui.rb to &-J,ai , t-o d-^.Ol;ti
6.,'t-olue il r .rlfgr c-4 .rtfiL olr..il:,. ! ,sr*l rf l.r a.,,tiT
,rijlsl,r.rr otn l.r ok- uLr.rl;! .r.J alr, 1." ^tT.
.\vriis'c/
g)i. t,rurlf.r. o.3 ..-r l.r .,u1 . dlij.\ , Jtr" q s.rl.r .*b s
,r:i[- r-! J,t .t .,+ii d]lilr.r e i .rii rf --+ ,.1|l . ,-L ot lrlot-,ir,l.t.J t?$T ,P- r rJ tl .;:Y: c.-l ;u.T:1>y.rrl.rii rf ,c.-|r., hf ..fh g. s r ilt:,r1 c.--r*3 -:.rl:,*!r,r^ilrolitt irri Jt U jrJ.l d;i L€t-l q . .rlqtii s u2ie1> ul[ adi oT
oL-l-,-go dqi * r,s.rlslf.' .5.r-l ;tJ -il.tifc.-l ,;f t*;2 td>le ,;L4 .rltf o.,r^tl .f, ,ril>ti; ;l L- s.rlif,r. si -,L*, ,,-.. l.r
Y\\ L Jl'uiijl
t :ryT .fc;folei *fq .it.i .q;1, dJ . ee ,s..ts b ot.rl,
O2.{b J.rrj .rit Ol.r?t Ll rirl ory J .i*i OlrJ4reL sj oii rie:
.c-l .ut "..G,
.11r'
Y..
ss:Tsi
J*; .2.r rlera. yl-l jl tr" d c:* Af 5r r5ryr!
6lrT oLT r-;ti,-rrt 5 J,i )5 Je; .t-l .:.f :UT olr,-l e(:ej .n rp f l,si 62t>.u.fl! cilei; l^,Ji iy,, S .>l otj oty-JL4r .n gb ;r ,y f e t , * e -.rl ,u! lt.2i ,4.iVt!*-* tt... L; l.r 6a.t- grb itb oT e*ed .rLi-lgp! .r-l .1.r" t7.*. .r-l oJ b '3j S rry ?,-L r.rl,+1 ol.J,(i .,
lrrl rr d+ orF, :l OT grk;l S ,ra *t t,-lL,r-2- rsbc:jA.tt L &tJ r,..pti r.rry tlys dr-l LT ..:-l -r,r :Vfi t4 "s:ulgir l-i L ilrf,-,.r1 -btl*ib.i.:r, rf.yo, at -J r .r-l .:i:.ao^ ,rl,! aorl5,a ;4 .[f.lati.li. r u.+. c$ *rl5,7 Jl;- Crrtr
.ilul oT r,(r L --o ^.c.rt U . .rJc.'-f sl.f,.r l, u*,* dr-l 6
. r.rl,iG ..r,.ti:r r et b .J-i- l.r jlur,rf olr;1 6,rl r:iL rs.rtaa
o{' $t" t .5{t ,,(1, d.rqt ,s.rf , qd .r tcllo4l rr", t1 .rgsl
- r.,rlr Ll*.;:l ,;'-2- tlf q , r+f .rtly.i .r,-.r2ri l.r dJti dl.l.yt
ts[.!5n:..t. Jti.r.' f.-f,| t, . c-J .r-c .Cl 6.tfTre- Ji{rljrra d;,.:ltl'' ,grJei2f oL. f- dTrq .l;5f4te.rT 4ryt
Vtnrfr^c Lute # YTY
Je"l.r r2pT e ,hp.tfqg Erl oT a .f ,4d5;jf . r.rb ,sb Jr,srrlb L 17rl r.rJ...!-l tr . l;T;l ./.r.r.r rs.r.ri e.(!. t:L;.r+*cx glr s*-, t+ oil..:o; ort , .rUifufu ;i-'ul,j,f, &lra1 rs[:i u4.r.r
o,,-l.rt+lj,rtt trt ,tif Sl c-l c.tte qll . .tr rb l.r ir;.t rstjrc :; jl;fa t-.1 cf.r. l.r:Ql .t.r.ilr,.l cr-l 6f.. rraif olr.n
:ilr.r J^l-{ ,P eL.,r'lr4 .rLQl o.ni orb oLr "r.& ,;-Sl.tLe\l c-g.rFdrf ! .Ltp.rl Cf, "oll
. ,Jt'.n-, ct b .:-jcrLT.rtl*+Jr* Cf .rI.: . c.-l ctll "*f C"l c*f:\ .> *; Ll.lL . sLl JpoQ..r Jb &.c ;: r.r.fgLi,rt( l.r.r.- U .btgll
c^ l, -(..r(. ise e, .irt il, e .Jtpr Jb e urfrfc-l 6,-l
osti>f l.r7 jre,-r .il.J( &T.3 *-! ;rr,.l ,.r. o:-t4 r+Jtcl,a;i.n;* drlrl4l dtn l.r r3i 9.rrf o$l r C.r: l; tsl 4qs
,rJolea u,7 jr:z:.rlr .-rrl r r,.l1 .itielii.r dL-L #lcr44,ckTl Je;Jt-r,r.rr
9y'ri r.-rrb \"Ft jCr";ro-;c.rt(-,rfrb.;b 63 :,a1, 4 g,eC: :--c.-l,f,,1.r,a",t Lur c.-[rL.rG.Tr..,sq.y t-L,ucr-la lr$r,-l,l -l.rfri-r$,rb.r$f- rirf.r, .rI1 .c-4 .rt!t lif6L-.r:TrrL.i,s;.7OT ;tob[ir-Ji . t/-p .Jl,.3 ! : .-l .rl rj,p t-r. rl3 r,.3 | c,.u- 6..e.rt fll .Jt P jl l: ,stat, .tLi Lii t ,rfu.r jl Ji .}; l cU-
17rlilq$ . .Lrlqij:. ft ll f 9-rc olreLr 9t* I -'G jlol.rJcti qb r c-l .rlq. ,t' t 4e ; l.r oli 6.rti otf-u.- f, * ea.e. rl 3L; .rr c-l ort ru.c tra> ;r 9t tS &-ar , OT,i il ..r;c . r.r4{
,r,...,pi6rr^. I grlj.;4l ,P l&.r lb5pl tt* jL{ * ,s.y-l5 .Jzil tt .lif 6&y t tsJ-ttil
^t - L Ol,otr rslj4 ,:-l .r"
lh.l.l l.r:..l tr .tOr.-*, .ti!d O.r.r.:/.rr OlreL: q liib, dr&,t , slr:ir(3. u.,, $!31 .rb.3re .1rL sii, d l.r ,aqLr- ts:rt b p;r.p - "-
c.u;l,ra.rti 9rl d l; rsil oili.. 6 .;1.a. s t2.
YYT .iltT i
39;lrr1r1, i;irr r €trl ftt-:,$ ..r,-rb cr.l uib t/..f g-.ri .-pl 1A€e jl uj,f :r l.r r';T Gf r,J Jl gr$ltf; Vrl cf f. jrJ.l)r q fr -r.-t.: r - rrd3..r.gi[ .al ..gan tgl! gpL.r Li ;L;.rf *t.51tt r , 6;.rLY , r-5,.r.rrrilT crir .:L- Qll . ar,,ra 3ra3 rs.-Jrt lyy.s il c..*- Ol:fl Ll cl.:y [.rsj,7.jl,; Olrrl,r,'li+Ctell
frtir,.l dr-l lf c.-l 6,-l {:( ... ,rcirtt-t e ,r;eL,l:; r r.rYL rlrrCr-\ [p ,:-l dty..:.rlc orsh. t ,:,r:, r grL-l ! r Lot - L
ort+ .g.:il*r.,reG., {."-j L )tr+l ,*, .rrh yr|r- t €.;.;, 6ti;..r.rl r, :3i L,r.rl ,(..r!a . Lj U.\ t ,!r ^\ . ,r*; -p jl,-i+rlf. ui.rpcsr.r .tr+ Vrt csrkm, or9,.1.r[ OLf r s-i Ot-.r..t*.r. g"l** I trl.al q , #i-. if ^r
. ry orlji rarb[-1 ill: ,3"2 Fit- * i1,,; {rlr+ rf Ll. j.rls .# gJaig r./i q c-lr lJ rk;l e,if o:2- *U atc(t Jt4, .r, L-; 6et.rt lr(l, r.rb .rr)t-l ."r,-.r cl,- i;tl * trr.plrr.r-Jj,rr, Jhi .r.3lJi .i,J e .-r. rl tr Cp jt::! .>l Le,
"^1.-5f ].-:rltj.n qi6 Cls.t ,;i-;r.:Uldi.rtGl t* t.i-li3r- r #Jl ,frr trtr-ijl . s.y-lr-il;ol.u:l Jr u:,.r.,;; c.iD .j Olf- tr r.b rt1.r- ..ziL- tqlL,r.rl ,;a,st;r-i ,r:1 rslra .r.3.J-u.il" ota- .SL,-g1 r ?gitg Or6f ,$l r. crJ .:tiil o-$e.r g+- or-1. :l*.rt? r * r,f;Fr . * CFiy*..l,-j-r.r:l ;.,jb t jr,4t Ji,srte frJ Orr..i,r o,-br d,c Otl
,ft r .,::fg-L.el.r of,-f ,tta,t t:st 9b 3r,.;, l.r * rii[ ,ril.Uly
Jt.-i i)t;^. .t-rl I tr-r ,1, rgbl .rr .:.rt:,r!L,r.rt r.f c-l .r-Li
tt La Fontaine
{x Chaucer
$ Dante
{x Boccacio
* Virgile
Vti.4rJ,Css>.St 1& \IT
.r.ll,r-; ;1.r,7 .- r.^l .re.r- O1 ,rb 6rr.V o.r9r .!tL .l r-t9 ll-rJL^d OgaL',69t> t qD f-" *f^(i.f .:.-l :ltt UC ,-y-l Llc.-l * 6.21 t ..aV ij j.r.ta(- . c.-l riip ,3*
"b .Kf;".i
4;-SJi-Sl +,t1.oo19 , * c-(. - -,(,-: ctoti-l: J) :.lr^ a:>,
* J j ,i *T ! l.r tl * /-{-t,.a,-prl gal.r je.r- 3rrtr r.: lf;+ 6r,4 {"i i/-l ui! e-r: ulhi-;b o+L: rtL:9 .r,Le.Lr.;j.r r
,7Vu U+i tjl,. OU?.r.trt f. ,a-{tjl *: . rn uelt' ,i,"t qyeds :l . P..?5 ,ti-r- dlr- J - L,r;l OIF:. r Ol,eb,slrs :yt LF \ l: :ei at:i r i).ri !r.rl e':l s -* S ty. jj c?5 bc*- Lrk qF - * 6ib oLLl: jl *lrr,( . .q1.+
'V th t*
.stettt*-l * J-rJ. .16ll .su.fclrr.rifci.Jrd;ai t]u.-,; k :J.rl,iil- * ltoYll .lL" rrt6.b, - rJOk rs:jl; er .rt .r: l: g-9- srV)e^",*-i"cl il b,(1.lT r .:ir(,^ pQl ta;Lr ,f n: -il l.r.rlrl .f
f. o-:i rsrjl; cl f c-l ou3 Oy-u. rirr, b *;ljrr * rJrdJi, On?.r . i.J * r jX;l .r:ir o.br-i dl.r dl,L r * ci-rlir+ fr -,-x3.,'rl :J lLgll *F t5;t q l.r;lr,-la;ter.b lfryot{i. 6L,ll g.6L;.eyn . * e(+Jq lr * 1{- obb r * oo1l.r,
d; r: enit .:1- .}l..rt.;"1 cllj. grrjluib ,r ,"rgq jyl
* Macbeth
o Shakespeare
o Vathek
tt Alabam
+ Zalre
o Montesqieu
t} Natan Der Weiee
+ The Merchant of venice
* Beckford
n Greville
o Voltaire
$ Zadig
o Dryden
* Lessing
YYA ,strt g
* rr ,r-b q l.r i.r dy d ,r .,ir, art * or." . reib r,a,-.r rror.e.o!lr * &Lt r.&i,. * Jyr>4*.r, *,rla,l.r1l.l.;it:-lrbI . ,rlL-;r :ir - a fr.*l t)ttJp ot.;1\lJr l.r oti; * fro c-le(r"; 5 3rr.. &b lr L- &b ,j L,trl tJT *r., . l.r *.ry'tt*.rti.rlr:t1..- t 6;.Ji t 6$s, r c-l ;Yp .:.;y-u oT .-r:l ry'l- r-f c.-^ erT cL> .-r1{1 ls9t*,J"tr ; t.r rc.i r {F ri,b r
,j;O;- gfis,r$ .r u7; .r: oLh.Li; €l*La. s u.LlJ;r..l dr--l s , r*,r-.r;, ri6lu7,r,-[r.rl ,., t./tl .rt .;i Sl.sJr'rrlolr+ .-)lsl ,i,-l tef Cr-l tL; jl t l r.rb jl.lrr.. 6,*l ,72r;l-t
.rr . t+T ol1- L;Y : ,;$ ce.,;.l t"eC.; ua e. r ,b .f oiJ
.i*el* "&-lJ-
L e*',ir^tln r.r JL - t Jsal ,;;llo.r.-:,-lil .f+tJ J; 1t;-t Lt .+tl ! s3a sal.rb oT :l .qti ,.r1, .rrJ.t9; e(;cl-e.,slrJ Cl,. *-t+ C" l, Vro .u!*. J-,i.-t ,f tiV-edyyeL-.}l. oT U U r/rlr rJ rf.:-roJ i+ irr.l UL . c.;turslra r-i .:-l .ik .if dL- k.r,Sl;a l; ,*:.r:ri b2., . u.9,;-9t 4$clLT-rrl - Ortytil , llJt .\€t: - OU..:-.rl .rccr) d> Oby-.r: . L.r.rl:r:6fii,L r.l ,rr-l p Otri gr)1.1.-rrl Jr, cdl.)t r7lr. OT t1
.-yrr $&l ,;-s il u.rL o.rtp,.f- td c.o)q il ,yil:,l.Jl. ,s-et,
aL.rr tS oliu.sti ,.,-ui olrrtt s.,L-: r7 r Y.r.(. Jy. i+tr3.;1 ;rr^l .t-ti lra oJtat{i> . ; cb,5of - oil.:y -('",5|u,.*
$ Thomas Moorc
* Southy
tl Byion
$ The Bride of Abidos
tt Giaourtr H. Hbins
* Shelly
tt Thalaba
t} Gorsair
{t Hugo
* M. Arnold
*tnU F , it:s62-,,& YY7
cr-l ola:l il ao- d,ll . . .r pli( Otf e-",t:,r2ri 61;;tt.r9-i jl OLe t .Kaib rsb.rlj,:: jl Ogra l r,i.,rt .t(:;tr L.r. 9
J-a J) . e.-t' Ol:JrSr.r :.ra; jl 9:t r ,."i .tJl,ails ObLi-t
'rb L,r,-.r7 eir; cJ-L,r.rl ,r:l igii rf ,r,trq,u 6L; ;l Jl>:u:il9*.. y * jl-r.l rf "
..t 6j:? OT :l ;tJL+ jf; ef *-l.c;b oTrf,:y.r-t !;t4p-r.- t * .f sptf.sr!,Jl:rl :l ,s.rto ,^.lt jtr.l ,*1 .2: c-r.:.r1i f9i-r. S.r--tf.l; c.u-b,gi:!-rr.l oo9(:1q-rr .,q,ln ;;T o.'t-q ,Ql OE! Olj.r^,.r l-r ,rl,-le ii jl .sr[.1Ll .:.o OljT Olrrti (in ly5'J) -* is-,.1,o-rL>, r,.L 6,-l r(,tt-L-T .srlq.i lr.r r*^t-^.:lo;l oT $r jr;.l ot*-t-9: 611 6- ;:,;r-.rlllrLi crijf t-T tpbr:.1ri oeiL c"--.a:r t+ :l t<r,.lorLrol[:i oV5,* urtd ..rlr a,pr-.r, 1lb OLftOLl-ri .r,.: L- ci-l ,;-f ssy. fb ci1., J4 Jr.3 dt', J" r-€*a o+, r: jl.rr .ls jryz,o.iT ;l .tJcipr) c.* 4. : t;.. et :l l,-r(," ^t.4 &q O)t ,^i Ly ,.r,-l t.ttffyt{C"T csl,.i:it r, .t u,-t".G -c-iT u-3,. t^r(; Jly r.rl=n,
,l:.,rrT Jt r urf e3,l- -eb rsl.,, ;J* --F c" +6 .+:1, L- re,re
f OL:r rOlr: J: rJlr ,r;rT Ol:,i.. lrrT o;; ..tl ,C J-L .[f.f, iL.itt slJ#^t Or.rrT-il pJ osys: .;> ..*l 1:Y gr- .srr1:-7
.:J rsll.:.lg- u:U ,t*. .t,riti-91 ;r[JOlirl a/-tt )r!rr. rr.?..^ .dl1i t J', fq i,r.r"l tiT..*-l t,
9t.KU|.*..:L-.(;q .broa.t r c-l r:iL,.l.r OT.rr t^O; -i .*t+O.4f-"t t y;ra. qlr-u! I u^^ t -rr.ti I c.- l.: y. o :l'2 o;f-l J 6,i,.;:rf,-r.,r) c.rl
"#y Vtr 6r-l .rr .r-;r5L i;r- gt-.5 rl Ol.r! '"U .;yt t,r^: jl Jbrn J) .{:":d 6al 6L, Orq --p J) .,i.r.J e.(.rT 6r. ;ili.rg1 if 6.rt-,e-l rs,r*i :3c.. ctU ,* at^9fl| rsl.r.r qpT :rr"lrljT ,n.: dp ;l .6r^l Cl orl ,:i,L.r: . til Jrr,. : .srb ak+t6 ror[i; Ol.ri2- &l .r, );-\ -,,t L lf ^+UA
Yr-- e^ , Ojrcd ls-l
YYV ,sttT j
..r a l;* r c.-r lf rpU "fy
s Oit 4t9; L s-l rr.r*i .K r r.rls3r*,y.1 t-T.OT 09;.5,rr.+ ce-l LtrJ' rt"4. c.-; Ol,rg,rfjr.lbo* y C-Lirf .r-^f OtJlr" ,J..JU, lf c-l oLgaL t rr dl,. .jbrrr4:i a1:.r,-\ f c.-ut1-1 C.? ?! gr-lr lyi.rt te-l ,r,-.ib.l; Lilfb-
.t tciTb.i.!l ...rjt5rr s.rb Li1 *.1 .r-17 b o;fl , -re5qri .:-l .ry .r[.K u.a." L-i ,SLrqraU ri .uor OLl.i :9-r^ ObAS;.tff, .9rr. )t , ti je rci-l .,r,1! r:iL rl ,Sbq*; 6il s19.iT fL;
f Jt-* Ll .-l oVjf tc.-r oL-ioL olrcl"r ftel tr c..r 6r.2le^
4lJL" ."iqJ ,j* l.r Otr"-jo c.*r gly:[ Al il d4 thii;r cl.rt-.| 04 ozsr.-e ibt.i-> lr O,tL Ora, .,.ilr ,l rf c.-l
;rr e ci-1,r,*T ,1qj9 cr-l !i6 Jly t 6; :) i:iL .t dt{CU.r.rr1-c.-l oTl.r.i,-l,af.b t*; Jt-.,,a S :t * rrL9-;9-t+ -r^l
..r-rlq c"1li.r;l; l; tr+. ,.pr-lrf c.-n,r,-ll;5.i .riF6 c";- e-l:tn r-, r5:J-tL:il o1! ota 6.-l :l [T ,9e-f,r. Crl, OtJr,;;-.r rrr I ci-t ..r:b.-d -c-o qi6 r O)r OT ;r.ib -(i dL .*tJ olrii .jb *i(. 4-
"*tr& it b ,r,-r1p ar".>
"(-t,st^Ji c,q- 6- uel3eq s.rr Llt.rl, cltf 6- 19> rslrg el1.o
6JL* dt- q :: .iti Jt ,{:9i ,i-: .t:f ; ll,C-r tst<,ol.r .r
Otal e-otsrl,*,-S t 5f Ol.r, -b gi6 s;i t f | . * p;J.ri le :e-l rrif.f r.rlr gT .rlrf l.r ;r 6r-l .l *f r/ :rl: je itJ,^l tLi -c.;T.l.r r r,(i il :.rlc 6- u,f bb l: .rfui ot* r ,,(l arl:T .rele,*..
.ri! *i l.r Olr(,-: Ok r rG .rrl:,T b :il r rJ*l a.r,ll' O"- dr-;;l >l^[f,c-rl .Ij; I Ori.t(f y'.5 J.i,.b OL.L,,:a6, CrT.rr a,-q Jrbu.it{ eo3;.. 3r+er .,(>.r: rl,slrl ;,13' 61" r(iQ. "rt rl;T a"1ir.
1r.rl:5I; t e-el J^.a.?.{, .tt;T S ;T oL-.i^ fhl .;.3. &- _e-
o Vandaliem
*hurr.r , LttC* YYA
L- .r ai:f elr l.r tl, Jt4- Lil.r tar. ryV t Ojt,s.rt1. .rall rJi"h ,r;L t ,T! 1., ,?-f ,rl*l r r.a,.sl rf oijl.rrl,fUJ3r .r, l.r rl
iy -r'te il .c;lyi r?.;T Jt * ty-icr.t 4 -r.-lr.+b Ot:rr.L
CF- c4ll l.r i 6,uil9n ct- cr-l Ll .,s.r+ qiE d .rl rs;b r.rb. l s,.l qj .oir r +U q sf i! "tlr+ orl.r? Vt t r.rl.r+i
qS t iT Jt fV ortt rf,-l Jr. &- Ee, jL r.iU s ,yt,rc $
=f,- e r st+ uLf aV'r .ty2 3 ti,i r(Tc r:k u+,, $ji
.tJlq o1!t.r.urn oT 9L- rf Jr6U Jg , r.rb JriL Jg qtlrst^ri r;;r qe:tc !i6 t Ob jl Jt-p ,$Tt! f" J-l r L-c.c,' :li[iT.p-.a. rf 6.A ifi.LJT rei.tG.*+ .rL.r ,rld t-d J', : tliT "; - dlf .rt qr1;i il .-l .ry cqtil,r49 ui"-l+lif csrL-1 6 ,z-;T ci.i' rsi5i &-q r3' oT .ra^L- r/! .r, U .+ilirstr'.rL,.rtq- tr ,qi6 sJisrl -,^3 Cr.lrSbap y-ri.jb,U .o.l,€.--.i ts;? tl,.. upt&T:l .,-l Jrrr,.srbrfUr ObS Jr-,rb.l-S :ly)s srJr r.rlr .6"2* ljb oft L;; , .,ikl chc.rr;-ol.rr-l .rr l; r1i U-itrrl6l.r.r .f, .iF *,ri-r,ot L,r -cL-
1 ,r.o
JU t Jl;i oelt* tr,:-l g"* "&* * ,;J.s: s* Jrl Jtltr
,-l .ttt* .tk orrr .f;i! u-jl ey olt ay,-l'oLo5,- .rtlc -r
l.r rlij Ltl : ,.*tllt d){-l ,ru5; , Jy-rrtj .rLel oir.l ,r rf,,p .l.,rq^l .19 rlul.1.l .jL'al^.r;p ,z-1.>rfu5-.1.,4 rr.;JT.tfiU-l t c-l E-b,;a1ti. sg :Vl U-)t erf, eg>e e 6-* ,sy.
,,it "
t -. &,-l ,Jtr' .eJ37 il .r^1
.c.-l ;.r1,r Ot1;L{" Le 9:l r r,^r
,,it "
l,11. -r.rls 1"1'.. il u$i.t.r, t [Jr ab ^.. $3rJ.l dltd
tt Diabolism tt Verlaine
tt Baudelairo
YYl .ert i./r*&1U'oj r.p d-l.r .tL-l.r.lyt t t*t g+ .$T,r,.t t
.-a.lcsl! -uo-. O! 4..rij lllTeG.r rs4a.. .j . r:(r. .JS';.JK'-Igt 6trt-3.,tr r:t-*. oT -il .;C-r eGT,ra,-T.j, ,ot*l )l :s> s jez.rr u,-! l.r ,JJl.-" jrr'b r Jlr,>l lyu .ry! .tr), Olr+ jl ..rJT r
.rrf d;-y. t rT ot r iJ r ol,ct-:4.ti- ,r.rl+l
$\.$,jy it .t -;l €.C" jl ui,.,aLelL;:.r-.rli ota:t
g[^:rl clse r-J t"cJyT . "jt-.rt* ort;i OT il o"r ! - o.-J f" h,lUT &T jl ,uflty.e rn r:-eT ul-l- f" ,"t! , €tL r.r.1 6bT
J, Otiy' .r S ur,lf" .;ot Lo.r^, Lluii fe ,:-i194; l.t O7L 9
;uI l;oT s.alt t.r ul-lu- 6rr" ^ST alrr ,," *b q,;*. b.f.f.rtf.+-f-*;: jtr F-r;rh ok orLi; 6,-l . 1F t aiV: - 'fQ; ortn ujl r r.rb.9l7 - oLrQ,e-f.,i,1, r tr .rt'i t - $ls+,JJl . sll r grL-l J) O.:*.l, e...ef" Jir u.-s.> cili O!, tlJs rr
-)at-* drfLl- arr.l . oT .1a.1:- rr:^: rl ..:^ il r )11 i ta il r-,*-
r,r-l et3t;l "r ;!C" oYr'u !* L- Otr* rf :t,:.1"..-r.rt2u ;l
.i1.15 ci cC.j.ll.tfTre-ti , d,--jb. r 9f c-l cq$; Jl-r,6,
a)::,) ry. -LJ!UOl,eb:l .tfTr9-, ctu.r "*rl.J-f"$;j :.,rl5n
d/-l^r.Jl . scirtL:L ,i-t. *.rlrll4,, cJle, *e.,1YL, * ft.ui*r9lgr9*1 !3n.ir .r:.15i r.r.?! J6.n .19 .lfT19-,rJi;
g..r-ei.:t- d L9-- ,st*.Frb c-f,Cr,.1.r, 6 ".-. [i: .r, -'rl ilJt2t"4:t,srk6;- d.:.;T:at I oJq &^d .-|;i6lrt f ef t tJG 6r-;,r, t ,Crl r5 -..r.i.ifdrlr'il Jt;Ll t e4;.:, r.r:.;, 6a1.il r,
..f r;rT.rr .,l(4 uiq" grtyil rJb a;g.$T L- . o-l ,f ti:-pA-if:. ,_?.t+.r.t" olii Jbt*-l ,rt .!.t- . oI*3OU-i L. ":! .qtir:
n Rinbaud
tt P. Eluard
* Mallarm6
VbCr^r ,ils>4 "; YYo
r :r.(r. clla. ,ni.rL cpl oti-e1;b i-t d dr * JfCr-;t*: :trr4(p,r,..;t(, url -il l.r rsr,(i s isg.Lt rf,s,otf .t\;|i ;yGl .rf.i. JLi ,ni Cl.: tra; J-.tl ;irrr.r ;" .r.(e,.rtoflgT b or-& *-tla-'ila t+f LJ {9.-l Ll oL-J u r c.-l 6r:- &e 515 cL.rt$l J-lt tf g:.24 ;,rlf I.loT u,-tr r;&s s9i.tt,z*l.d.lL
";C":5- L.
.tfllr;o=tA O,rt s..r orti; r+.r *.ffot4' rirllr.r5r. ,a.rr .r.iijrq ,rl Lrn 6 .tfTrgti .4l;t t-r *,-i.J y 6a.,- UjL:l rf.\Ut ,-f l-rrT . -r. rl ,:lg jl L- ,rrt: cl,-jl , ..:C.r,.jl - -*b Jri.rk.iL'rslra - .riuL> , .s{.e cr-l ,rlts.r t U-$ UUo-t .tfTr5ri
l; ,r-l . l; ,srto rl*;.1 cL- .;z of,r. +tti l;6jg ,OTlr .#y ,cr:L-o.r .ilcl6,-l *t! +tl ;kOT.rr rill -r *lrr51,^ Jt1ill L ,s!rl.irlo.- *f erf,t*oT-dr;oleob=f1,^ Jtit l 6r3.q !$-lC+ -.rr.(- gt r, .ti,-f Otrl ,lo^^-l ! OFrsfclra ..f-.pr 6;ijr;. uJ'i; r U.i e jl ,rE l.r rl r rilu,i; c.au, l..r lF..ib frT:.L+ o.rLcJUi:-l.r.r! rlr,.6.rL; JoLic,L jl *Ut f,rrtr .tr{L;i4"7 dL dL- rf :.r5r ,ir-.n .4rt$lr L"-rt t r.bil JrcL A.";ilrfc;Tretr 6if L-A - Jr.r.l -r., ,slrl fa, f.ur../ clra p - c.-l
! r o.f Jlr rr.rot l.r,rLl .oltf;b u,.Lol ,rr(i r-r"ty ct- g
.rtrj-etr JIUT ult+ qllJb cri.p . afl.g,,,r,t Trl Jtc, 'u"-cl
Ot :.^il€,*)r Jlll tlrfub.rt7#t rlfteo.r.ri itt t*,51"-.rbtir
.":.-fco;r r, OT.p prlrf 54 r(rSfs.jb rj! rs;+ ..rl Jil
.rJ cjl l.r oJlr,r' J.:r fF .fc-l C( 6r..r ..r.lt1 ..rl .r9jl ,rLl+jr-p - dJti r,r ,(-r ,st r-e;.Qt-.n .Jr*Lr ,,Gt"t r-lt\."rir cr-l .rJ.r.! .rl t.r!.rr ufrftt"lo-r.2.r [a3ti-! laib rsLr
*b t.:h cl,. O-ldi- Alirlr*iL. ora.r r9,7r! ,r..lrj 1,-.rr 9lra.r.>J, L i;.rj,fr;.n . troif.Js.-t ltt ,A ** 4?.r - ;rTlti
c"",- €.1l;l troT JE;, tl "+ {et 9rl r r'.3 il f.&,. d;t
tt\ LsrtT tt
jl ,:-r[etr; .;; L ,-c.r: ,]-s c.-l ..l"a.tsLl tb >s=l rr.rl!.)LLjl r;kilrci :s s7.yL.:1r-l.r-c
jl ,f 6 t u$r,r, d-b {."Jtc-.,3ll. ,jt+ r rs)J{.a OL$ rf q-^ ;; ir,,-l uJ" .&l Otf.t:,-rf
-q-t rfe-l rsj,it- ..;.-t.l .Ft 3 ytic r r; j-i d.L. .,rl-l ;-., Lr
lr;T rrL.a o[ o.r.ri t ot-L^.e-;r g<i 61 rr6.(iy i.tt d,t- il c.-,-l
.ilOo.i*.r .cll*l ,il dt- qJq - c-|.1, yt $L. jl ct- br+sn-rJ4i;tirL Ot* OT ! .^lJ Cr-l .,r.kl U-t4jl,JL.r. .re6t. i^tiLa;ptr ,t 6to,r*lGl &lJ c{jl c-sl re;c"irbn ci...A oT -rs ,.f;r[ tlriri orl"]*J - ,U-t.r,r\ elLll jL:el& -h.t+..t> b r]rh.:J-i 9,9J- d+il t.r-l ru5* tiT t"f, jlol.fj ,g.:li ,rV _di tr.it*.-. lrj.r-r .3t- ot* ..11, it' oLt; il *-t+ l.r J-lrrtlitt>4"r*:. Olgr.; .r:L .rLl -FV -fu q .:Lrji.trq {i.ili +lir dt!9U'& 6$z -St .fo; gs: il.r.rt;ft-rfa-r.r,.,i-- ,oilr;.I.r5 r.llo; .t€ t .l-il ,r-.lti 6-rn ,f,.r .at .tt irf ,p. ,?.io.rrj!1.r;i ot I- et- tti .;q L-I5 ortr ter*L oLri 6o(rj, .rLi"
OtJr.r.aL; CtI A ae*, ..f ,::l.r .rttiil u,-Up * ojlr:rli il r...r.,r
.c(p.rt7-l ,s"rd C* upLa; rsl.4 ,lbJle-l r /ler rlt;:l ,.(1.rsr.r Ll .,tflryi a+n tfl c.-qlii cfy Jb+ei r.-; .J3T;lc.lkil;l eL o-k loTsI;,r.Jr--J*t ,rplr rl.r,:-leo;.ri dt.rrr
,^.:! l;L:rrrl ";'t-r,.x.d.ltTr9-b q$..ell q .u.:r5,1>
tfi;* elr O:.r3 .o-l ,s,C., dL .r:(:. srta,-p ts:[: .r-b.rC}t +j.b il .r.r*; ti.}T jL,r.rl,..,rl ! ,f rf ;lr.r,9; Olrcl,.a;l r:-r.tfT';U , +il^:i[ JtrT JL,r.rl ::::ff*:;:;"ff.tf.f rf.r-l ,rrjl;o ,r- -:.rlq. r..rgi5r lr ,.jlt drr-l r*;T
* Fitzgerald
*tn4 -*e , is:>g;& YT\
Cy il r.l i4ol ta +'tll .-ell tr tthl r) 6rJ .rL--i.rr ul:9 ,;;T*-r-i;L;OL-.br ftql ,,a r.r11,.,r.i"1.2:.fqi6r Or4 .rkl 4l.rr,s.r! .Otgr J$.r: c:liT >.9,7r-ilJb c-t ,r,r;i 6.-t e c--i :.rlr
il l.r,r-rlj ,ii-.,rjCll.: uC., rrlt"+ Jtj* .r:? dL- 6;rr.l ,;s-r*:rt ,r\t.rt€t ddtt..rt, rb l,- - sl-L:, I Jrt: .ari Jfuer,t .tr$ 9 Las.ui "JL; - -$rJ 'u,-ilr l;T r9+.t, 1sJ,btt
tjLg-i- ;t' ct-t JU e $r.,,r J$-.:u.i cft .,iQ ol:rl;tr illr csber,-. OyrTil r5a g.r!o:tU..lyfC"+tr.r5rr,.rrb r.rllsE
ryJu-,srq;6r.1 .qiU ,g; ,z"-bt Lrnr:,[-oLil.-i ilr.r ilUr.UyJ)rA, J6;r g -:.r.i lqi .,itr.rl *'r:-:;t ;., oT.r: .;. rfjlt,:I.r; t {"h,-/t: .t-.rt .ttttJt?. cr,,-l.r: s-lr;l. y't.,.r9.i.
qLr, rs:l.r;lil c-l ;tt-- ob.,'tiT ottl f".fole7 ol,eb;1.;
-r.lunr tg)r2 $ OT.ri;r ,J ytr.r, .:-l ,rKL sT Ll .1.rlq q*-c.-t0..:.r .Ff g"t, rijTr .c[ftu7 ""lF*.Jt". ti 6..-tVr.Ctd" e gib .n .J;;.rr r r.rb ./,? gi*r9i ::'t---;. lrqd qG.,
.;Ui ;Y[ 5Jl9l uinii ,=-|,)L'+-g ,]y u-l aifor-:l ur4
.[fr c.-t riie: f.re.rr I .,et.: f? UU \t".:F eti,ir-.rr rii.r fa 6rrc-q,r-hljbl 6,r1k (il.r si ti l,.r: r-ti,Or.n rtti: D s;t .(s92,t2
;+ Jfllt O;rl ;:,f,irrrl ,-tr ala c.,l :lbr.n g,.",. .:1,- e-l .:trtlt; r # &rl ;l r.3.,T [,T ..i.n CLtr J-y dU &-.+*..r-.l rr'tJU
-r:r, c-l ,*-i )t e.fy Jb,,er rrsrkilrr L- *$ *-14. J-t-?t-t I .l Jr,t do;g .c-Ul3l f "-, oT ob. ^fo;i.;tiT.t''cJii.r , c.-l .q.an oV,8t l.r L.r.rlotr;:l ,a;l oj u:7 ,rl.rs
. \r.ilJ:rl
j!r.,rl.rrl !9ni'19 .r-;b ,,..Ur c.-l .ib ,sV:s-il.eg- t2.:11
.rs-r-l o$, 1.r., ,jLt s 61nl .rL:t .p jtiT ll iei; ,al .gT o!,-l+t.rr
p ,b*l . .'+tr cfi J(iq c-l .ri,.rt& *f s-.*9$", a{3 a,.lf
Yrr c:tT j
rlrra. -il .r4 .rrt:r l.r ro:.ir, ,alJar.l.rr, 6; t L ^ lik gl;lt-,1 4L ,sl,.,rixr.r *Ja; ..rL,.rLc7 oLfj ul-lq1 pr.r"l1 ,rr! JSt,tsrl?, gtf; , gtill ,q-h ,.,i1 :.r{ rr-L J.i ,slr: ..il!L olitLr
-O5ni.4r.rc ."trratF j suf b J.r.i*t ! u,ri tipr ttJ9ntq
t t;x,5t; qll tr ,r-l CL; .L+,lr.r 6oT .l.r Jt9 s>.r:i> .ib,sb
f. .tp : 6$ - itt.l b*t,JL,so-b - L jrr OT Lr*. .r Ll gr5n
* Ll.nt ,Ft gob 'q.t r-rrr-l tl .rrr satt ,.$ Jt-r.r ,t-ilr+r.rrr; ,al .f.i).> r ,rftij j):t:ry o&T.rpll Jr* ^f *Tt €.-l osstT L alr gJ9 Od.t rJ c.--lr,-oe , rlb e+il9 j9.;.1
+i6.to.i9il rs.rtc ,n -c"-fi r.f -.rl ;rOT Srbcl,-.OT el:r;cl.ri r->{i La Jr k:t ,r;rl lr; ,.yr-l Ll .ce-t 1 gfir* d u,*s i:j\ rf ,fu1, 9 f) .,sjl-r.l .r,-r r c. ti5r-;.1 -(.i dL .o-ldr.l ot* csl.l gr,r.-.jb oir.r +U t-T .:.rl"ri .;+-ti. uAif Jl;-l e
a9J: JE dr.rb l.r .3,'. 641 .il.;r(i .9lir,t:.rbcr.r s-* j.r.r9 Ji..rfat^rJ U4;a.freg-rr lr*l bjr*r t -rlt.;a;6g,Ll .r15c,;d.jL-
-ot4.> bel,r.ilrrsrl:Irf ,r:f,U; otq .r, le4 I *jf,rteJ6 r(i TJ,ra
.rx9.rp>r9lqr-5, irt' .r-r* ir* il ,r'tf llr i+clr r.p Ok;r
3 url9a1. J#" gJ.rr{qJl ..::l ;,*;F6r-l.rer0Lu dc.-l jF*r!.,a|,s[;q Le-; c.$i 2r f c.-l elpL, 4t] tso,".>.oUrL .rrfo!,oz-6.ts.,slr.l !;+ rl rsslLa".iLl .r.rl> oUfr -r or-,,-!
L l.r rl r.f .*br:r.r il -)a i-r.cftbr ,,;iEt- ,stirb t;-l.r.tliis :jotsrrJ0:qjlcs-*:ifOlrip c,S.,J.;r1 J.r(.Jef.4,rl-,ctr
! J.d or.ri oT.n f rl .|,;nislr; o[:-b .fg .rl).d.,s r c-l: criL- clg ,1-tt .tt" *;tiT icr.ry.At..r, ,:-/+, gr Ot-s leilrt'
r rl Ji ,sl; c.-L-f .r,-r.b*i ;il.'lJ rl[- ,pr, . * dr5j i,iL"il
ix V. Hugo. * Legendes des sieclee
vti;cr; , (3:t4"* \rf
jr-; .r.tliTr5l.;; ,r1.uc gL l.r .;*.sterl6 6,s+.-:l _Ef .rl Otc
u,rl,; .r.(r=Jti -r> rf1o .rji.r:b .rrb r.rUf OJ,r,-t 'r,g; c.-t r:it4
r:rn,;r-l . Ot:ri.r: c.-l {i.il) d-r11i -$ l.rl.r .;LU cs.rtjrlit*.,Srtr jcfi.r, 5 ,16,; dl, c .ril.rrf .r1l; ,t 4 ,ef, l-r ,r:g JU JFtg
.,ril.,lL;6r: .,i[.; fl,el r.i$^t 6t^d5,*.lt-;, ..,':[il :l rf c-l.r: Ll r.rlc .i"-l ,;(z JU.rr ,:-l .ib .r,:r d,- JQr ,:.1* d -ry.rrL
;L;lr l[ .JrLrl ..,.ilr cJLl e c.-l ,rfib rst--g Otx.r.r t tts.,.ftel il Jt- r jlrr;l:l ,rlB:-lt-.e ,J_r., rl i:e:j e,,_.r:\ ltill .r:
, a:it- y" r.rb ;!j.r.rl.ryle F- .: 'UU lr.oilr; lf el g":Jl*cril.rrgr C)Ll cp:l ,r;- c*l td 6Jtq .su-b c*- 6gbl .#.-jl; ol.r: I;.1 c-l jr.r: j[ etl oLr; grle.r: jr;.(I! .Cyt
-"Li l:-;fil ,".t u,-r(* ,F rCq jrj ...r,-: ;t> 9 c--l .:.r9il.r,r1lrh r .>l r,:ifroLe p- il [.r1t$1 6 el t97t jlc.-1,r,-tr
.u: dl,- rJl: urK^il -fi ,r-:" r,-f .s":^y 5 ,,jl& ,,r:tcr .91 Of ilJlu:pl:l .rl ,rft- ..l +U t cb .ilf t .i t .J,(tU r; .:-l ,r.ilr*tb , [-rlr,- orf art-ti .r- jl UG u!-L,! ,r*, +6 &q,:-l .rJ ;UT .rrqti'tn.r.r; l- l; ..lil(; :rt7 bqiti orlT6l u6^rl t{ .Ji .t .q-i rsta*16 -,* 6L"J[i r, c.al;! ,sla
,;tb ,;f *.tfr.- .c.i, .r; ,.r1, crrlo?l f ,.,1- 6I.oJU uqt: ui>
"F- +U U-l iP .-\l , / q c-t; Vti*l r .ord t.j.i alrrC(,. J*.u s.-l .u, u+, il -i.r("5tt J ';,..riii.1.r 65 \upt -r: rf l.r
Lrl l*u" J ^'!.^ j * rrf.t {U rf c-l c.-.r> ..:.:, a; j,-?.:Lt
ct.-"rl.r.i"l :l ,+ f. "I3 J[j il ,- Ll c.-l o:.pt{ .rtg oLr.i;rr
:16 Cr-l nl- ril3 r(.:.-.t-trt" .J4*rq r c.-l .rJ _f4 l.r .ot-;T.rlrlr l.r gV 6lys e c>b t-.1 ..rtp-l d- : o.(.. ;r+ b.r.fuil r;; eL- .":.y , r;lJl'" a.rblisc! -irlr gg rs.rbtilt aJQl
..1.C O\i -:b s.-.r, Ol .::. rsrcry') jl sl.+j.r: l.r o..rKrbit*^o,.1
YY6 .srtT ii
u{V t e.-l ,si.ll: t ,r,Llr,- gl1- aL^g- ,>21u,=a7 jl .q-i rr.l6)JJ. Oi> .,;rr ci-,i1tol .n rl .rlr,,l Ll .rctl ,f qjtt g ill.ri jldL ,l .slr:rJ ,ts-f .*i(*^ c"-l.rti *.ti cs,r-b l.r.ul5e irr,.tl: 6i* ,?t .cb o!; .r:lr, -c.-l +-: oqj .:{ 6il: r.i-l .-ri.r.rl: ;- rgap r-r5*rr ,l-iT C.l^ A';tr Olj .,aJttjd 6,-L ar.r
6!.rpi fLi rf- ,[C t.rtll q t jy!3 ol.ti il ,et r5 urt rLx"al ar'(.. tr a-tr tt ,-J €,5 - oI ,l-l,r-a, 6t;,1 e-l 4$-fi ,l\t/kl ..rt:lo!: q .:+T l.r .tLJt : .rif .rtii,.l Lilr,s-r.l L).4.r,-16 , u,i[ I *tr.,sjl.1 eK-f ,gry L lf --f.-; ob7 l.r Ctb , o;S
.A-,J, .&-,.. Otri .r: et- ;..T.r[:l Otl; Jt {tl.f g'tr.ul st2L ltorL r J,l-il -gUll t -J ,J Jl{ ,;Lj.rI+ . ?JLt ct-.1 "ct+Ll. :9! Jr-t ,ILi - ol.li.r: 4- lr ,>tF t oIf rf - rrLa rr;.r.lb .rr oQ .rl ,j|l; r't rs[-oc":- :l ;,-J u..ri d .rrl,.:
.Ar"-uilsi "atlr; dr; ,j-la p r..L*l .:1,- Af e-l 6";,>6 alu,,*.r-rr1# ,-!Q si>,sr*e ,;;.1 Ol.ti +tr q r-f rsg .r,r:>,-iey e crL OttioL" ! $ty ,p-'o. o\i,g.,r.rlr, L .rilei. rfol.ti q d a!(r u19 i;L; .,'r.,rl: oli .r.:lr3 .31,-\ jrJ.l {tuita.r.-6toc.i jl,6L5';ti *la€ltr;,:-t6,.1 . jttl-*t ,glcty"t trs-;l.J*Ut olq qi6 {i .r-,:r splr .sl-rl,r"r-! oT i.Ll r r.rb foit"tT-di lr l.r ,rilLl g,-ui cta*- q .6.r.J, &tr,J.+ rst, JLJIj[".r., l.r -,bL grgr cr.rLt .frl:j tr,*s c<,. ;": ,r*, .K.fJfi #y.iti rkil , irti- ir?, ! jr.^e ,:;l* ,?-f $:" "d.t!.rerl*u-l 9 ,.i9i rf;"+ :J6rr *d r,-l t-T .dil,J ,:.-l 6a.l-.51.r
"|(!JU r.(ltJa;t+I;jl re- a[;r di(:. .t t l.r L ol.,,ol,::l rsrL-j
ateJUJl tc- ,; c..)L.r 9:> ;ta,:-l tb ..i+.,yr, ei ct- OhlrroT ;l .:-l .uiL oel :k t,i; rk .r1e itiT b,rfrr.r il u,.ii "rtl.rL uf;e;e O*.; 4)tiil d;;a rirL- C1l .JL .rl;r Oui.rs ,Se.5s
13bgd,i:.n4r^l Yr7
,f, c.-l .ty. JF:bT&ert.,,itil .,-l c;L;..fJ',.rt{,-rsbc.i-Ui- f.rpL. orr-!-l.rr .c.-l .rJrr.)r;r,il.rL eCrj rrlrlr OT ti- c-l .:l ,(..c...:*l ,oy'L;5 ,.rl dl .r: ,ou.ie.r:
..,-.ri
.J-t+t O-e,z.l Og.t p_rJrV.rls> .,!9.t).:-l .rb,5I- ll ,r-Jli r^! r;.:fr:,r* al.. JUrLiU q,iq.oL;l .r,.r-L- ulirt: tr ..rrb "]S.:.-l hl6 ir?."tlr,l,il.1a(il Jti ct t-3.r l d,o,r"tEb c!.:ll.r:l l.r.riJi dtb:.rr
rl.rtLr.,s5J5r.t, dq. ,.-l.r ,:jL.illl:.s[-:l'l r pYT .s*-! ,"e=r
-16 eal )ft .t\ .:;r.r- rjl.r cr5--i .r[i; liil;L , *q.^ .b u,o,.{n-lt? .usTt9-y L".rkbl': "ilr+ tiT .:K{ -}! .r-.rti 'lr} r c.-o L
d.r; aL-" 6; Ol.rrt:,ri,at ca:.rr.ll9;,^iri. l.-€.llJ ir:l "? r"$I.rr,;1r,.*-,Jt€.l6 ,:rj t6jU at(- olel;l.r t4T ,C-r',:i-jkOT,ri(.: vlU u ;Z;r.9 c-l o.:J'.r..r ti ti"il lr,r+ g+t irr.l,crrl ,"'.1 3o.r .ry .s.i t a.rto rKil , dL q ,jJbl.rt r;9 c.-l
Jr.(i-A ilrr,; Olr."L: ot4 r cLll .,rr.[f.f^f *l ,.ra=*. : u.E+.
,c.-o ol.rLc :.5; e cL*l ;r it*t .fr.Ur 1t6,1 5 t-rqtu aij'u,rrr ,ciro g)dcl;nl ,j.s s Ji.n I ttill ylill .lr r(.-tsGJ-n
.r.i- :o[ioq .rd..,=;'t;T dr.rrL tr"r dt ;* .lSrS eit^z
t+TJ-lr tq, .otojy rirr.rl: ui,:.t.t ,;*obri.c1rT.rr Sr;tt,e..iiL..rr l.r ,rb:1r,. ot;f f. jK ;li U .tf,r:- 2 aa uitt attclVL+ Olr4J l.r tc*irT.y-lLl c-,elLy'r:6te I rfc.-ls-rrJ:fJtl c-: .4tr;.r Ole:q rrLt,ri"t l:r.iUr Oir .:I^: .cilfl.p-j .c-.2> t biil rl;j.?jl .rlL o.rtp 6K:'e- dr.l &t- *-! .rj1.
uif r-.I-ts.r-ti ol*f j-t J, tit l.rrdu"q. .-it7 I l.rc-rr,.:i,rr b ^Z;
T'
dr-|"!tit ;l;r r"i6r Ojr r(Jtf c.-l {6r iti92 J"92t, )19>5 osgg.r5, ,rol;e.i .JrJJr+ ,!r oL^t-
r(1,-t",il trr - J.r-l ,tt:iiq r:il alr*L.r &-), si.. Jb-,nl
,TV otTtt
);-t { €-r - Oqj Ll :rr-{e J*:{ - r5l9 dlf irll2 ,sla. jt:gf t :Pt ), .sJ., G.-r r c(,^ lib l.r ,p Jt+l rao.e - Otrj
.t,jlr Cf olr: r :p> jl ,li; Ct .ty' ,rdlr r,rqt 'i,- grLl .llf#
dQ, r.rb 6> rJicicla. d :,L l.r lb -pb .:l-,- .srljT ,rili#,i"-i'id,,.4 r.ib ctr-.-jT ala ,lljl1.,7 tJr Oglil .jJ, o!-,it*JU,-rt--*l D gl3, b . glo-,1 , .rtr ,jl' e .tt-:, r.jb cl,r JU.rr r..f rb.!z rtr ort+ . ,srk+l o .-l lle u j*.rft*l rliT.bb.rel&.;trJt It o6:JU .trq 'l:T ,t{ rlrote ,Jt A!-jT
"P.qi(:; L-r r.rl,iG .rbf lyT.rl$3.1 +t, fl t,tiet, ,pt I
Ol.llrrr,pil if"t? & - oilr+ c-j .-protrjl ujts uf € Ot. rlflib,rl(r ;l lirr.l l.ur-oLiLlc(+ lrd-.lrtcl 6 -OLliit,.lu'3L ut". iColf :.r, ! rr tas.r ! . a s 5.rztl-i *.1 &ItrJ,., .,:g.J tr g fLute* - :c-j ,ctlt # rl ,^.a,r.abrsliTqU Orl ,rtr b .rllTr-.3;i.2,t:-,i[.L - r.rb urk;l;tqlT.n [4r 3L; ro r.Lti cra rpS
.r,S.rrlt 3$il
Itt
-il c.1*- ,^4 g-+l.r t?41 LJ r s-:i o.rG fl,f- F., t-T
.3b 4 Ol,clf jl c{4 t,} . rfs.rt r.rii jl , . ,, J,Iri I r.-;rr-arf J.*r Lr.rii c;l14 .f .tu . c4 lt jl ; Jf U ;g g,r
- * drl, fyt JL.- d/-l ! t dlj r "-:tJ.rtr+! .J-a! OT il -r
;+ .3u qf,; r-J ,al .r.-.r,r-'y.tf - s,5J s&d.1i Ol17,;rob,
,:+ o[e.rtf r-f .rlr.r. oL-i, JFi t er|.t cJb rtial .lrli l- r+iit.l.J+If >.rlrl rrlr; Jb o.o.rr . lf,-c-l
ur.tri u--tt.rt5,;r.l .n d.t .t.r A..i,t I u! + rlgi
"Jt t",(1 - J.+ g-71.r
Pline
VUit.fr.r, i.r.rr ere YrA
t,3its c.!b grUl..d {'uu.-J d ,y' ,+L .tt ttl-l OT oU-lot
l;T tJ .tp >t'.)L L-l . otf.rU- clrt at-i , Jq, - gLlr;-;r
&b r olyT,+ * : eis ..r-b.t t.r .r:+t, crl! , o.f {j+tJb: ,r,-..rL, t-.d oL-\ ;r l.r tq* oLari;5 drUl Lf o.r oT ;.rKt €-f 'r;€ ')V U$ ;a .rUl oli .rf- +i : lLi' Jl;; - cltlf d$ .rlr(; l.r,/.trt+-l ,rtl jr-> t+t-l .t *;T,i. .ro"l r41,-l U
,,>{- +.F,i\ ji dlF..Jl .trc.if"JJii l.rob-l: U.l &tlOi q;+ ,Ot7;*,
t" ..ir-,.,Ll .n c.!.if ! rs9a..tl: 4- * s d-ft .S.,Jtlc/rLi r.l il -.r^r il *k ..4t L; s u;t9i b oT u,-t, dit .tCcir.r JY; -. T,r-l ;l o-t.aL; s uyf . tfi of oef ,sL' .h s
4-i 6 ";f.SUt . 6n:, .r,.q:.;f;b oT:t.rrT:$ s gt: ,S*rl5i1 At .,J 1 o;lri"r 9"i l: rilLo OLcr" i..a> 31,- 6t!k 9
9T oelrJ 9.iLl ql;ttt":r atliq/, stn4 rj l.,r rlj 16 uPdL-l:9-1tJr J .rr,*l.DT j:ll s ,.its= u.-L . .r.f Li:fl.ie *,1-l .s[2g ,r S t* Jc o:b . iy> $ s Cs.r.rr e.rif.r-.rti 9:l .n lf ,r.ib ,J t-i . CrJd [:.eT r; rji I l.r .oiili.rr-i,Jh r-f r9{ ,iq tlT . l.ur ,rr .r; , 11Li d rS : .:i..a
.r. T Li.7 O.r.u4 l.r ot-7 t)2- ssl5- Jy; *T 6,-l atlL; rJt-i r,Ii r..l.lr 9 .:*r ,r-l 1L; c;ly.r" J,^t il s,-,ii, r ;stlf,r.Ui t . Jb r...f .p: - ,r-.rti ,'i jl d-$- , ort.[t.rf l.r r-.r.r.
5 n3[5 , ,rijr . u-{sls , .,ir- its! , cff ,t{ itta 1>{f:lil ;.r l(lr u-il .rr Crf, oL;l rK-il e tYT -l otf.r.:,.|r," tr &irgbrAir, S ,|l',e: .O , .J.t-i,.J:a .6 , [;r , | .l , .o.f,-T .; i:if,r-l L-T r; t i!.;.lOL;l gr.r : u;f,,r. ajt- .jb,r,.tr.rb t1 Ota.ilr-* O.a-9cJbql.r ,ulc ,st"efat(.r.l.rrrf.:-;.(;lr*- qs[^!.*,, gt !
{1 W. Whitman
YT\ .ilffi
otxrl rf ;i,$ ,aj,l *-q r * r-ft- q l; .rlq,tif,.- .rr I .r;Lt:i
;fs:.rl l:rsu^- I 1ti ol* r rJ Jl.;:-l .r.lji-.tj r.rl: l.r Olral
.,rfr"-lj r rls
r R. Tagore
.:..:lS;L
t?f tr?tY7,lel 9t7,4rl uil I re.t u..ti. :rsrr-i il+el t-\
Eugene M0nz, Raphael, t-TLondon t|8/fl2t42o
Yf-V61o[i; tr Oo* Ft,rF. dU. .rtr7 \ .-tf 7 tv.-i .,1-r C+ .ole-llp \ .-?Th . Geutier, Mademoirelle I .-6
de Maupin ,Preface .
??1-?Al1 ol;.U3aibyt" r+Jl \.-z
YrJburs i,^,4 ""':::t:,l.l/I l;:;\\A7;r. gS .sdi.llOlnr
f AA16^J| ,gJt OJ.rf .:rlc...p O[[ii6:..15 \ l-1t\V7.jrl'rii \ l-\o
f 1-?. /glrl ,rli I Y-\ \?64-?677g+.Jl tv-t t
\67 1,s'ljd;\sc,t$,.frJ \Y-\f
s,ff,b fiJJ{l r+l *l1l 4!l .!d r:*r r., 6t|, ll.rl 6dr gt.;s orir ltd 1 r*lrtlr bLA Jl
VtnAu,r , (-ss;'rjr't Y?Y
Gorky, Lit.l280 t Y-\?
. rrli .tirl.j b y.lrrt a;Qr rr*rr"ffirllil t];lr?: \ ?- \ 6
.e-l .u[J.rL9 ,r-l 6i,..pr \f-\7\ .-\ \ 1 \ ritiill.rb gJ ,rlr"'alb r-tll ,q+i Orl \6-\v
Gorky ,Lit.lt7o \6-\A..u:ij rlr,-l p ,y(.. Cob ,F 6,,-l a OYe-Jly gile .rr \V-\1rl j:t &r. rf l.r Jp;itls d:L..CT rsl;a rb.l *,-f.rYL OLry jl u^1 ,rf Ot1&, ,r-r;r J!! rJ.r,ri , Ait €5L.gl-ic,. A.-+. s,rf j,l l.r a;7 f rr. lj OLg l.ri.roiii. d;5., 6i,,,,:ilr c-.trr d b rlti OT :l .e.ui.t^67
.d.g Jic ylrt sif./B e.-Le.r[ J:lral:rn r c.*,-.r rjl?Y 1\7 r.r'r; gr.rb .c;'l.rP.l,-r
t1 t52 leTt \l-yo
Jung. Modern Man in search of A eoul, London lggsl775
Eliot , T. S. Experiment. lq-Y\\ ' 7 74sl 'rii \ 1-Y Y
l'674rluii \1-Yf&trJi,.f.r rt ;.r.(- eft-af Olr-q ,st jlrrl.u9.. )tL Y\-Y?
6 t 7r.oi ,t6;tf :Oe.L .n (rl[. Y6-Y7 (tiu-,! olr4l
r
f7\t'Y *Cot ' y'loi; ' r'lui Y?-\
Moliero , Bourgeoie Gentilhomms. Y?-Y
Alchimia Verborum T?-f:,r.tb ,(a sir rr J.{i ir.+ tr ,y' qU"
!r,Tr ,rflrrtr
Of.6b* ot:J.jb- 6lr.- rS[..C i-)..*..i& oeo .po[+! atct,;r Jy, jl ie,-L *-.;,u Cto Cr: y6-?
Olar..r:o ,?. C"*.f ,A rS a*e jl .rl qt:f rtld:i. rJ r:P..*$j..r I Jle-L qt, il g-2- ,slt;l;r I , ui.r[
J.t di rr l.r 92l1l url lr: c"- lrnt! .r! J:l .uL,r. JiB
..5,:'.rl 'jlT il,>.*- s*rL.f -r :Kil 6Vt;;,;SJ C;b Cr JcL; Jb I cu,-.r1lei cKS b^ y6-A
Ui'.rft'
Moxon/218 17-7\/7,r1rl,ri 1?-Y
rlti. Ie7 :> sf e,b-s (tr-ir ,uf >lt,,r,b ri ..lk-b )tL \7-A6,--rllor; a,-Vn e AA-6V , 6y-Af , FT-?f /J) *r,-J,i
Vt{yl17t+! ..u r5,.i rl;>1{^ :t.r* 1r,-,r!tj; oti-l: r -tt rf.J"l dt! r-P qti. , \f \ / \ ,6\-Ayy I l .;; ;,
\?_1AC .A .Nallino ,scritti YI /Z- tZ yA-\
Gabrielli . F. Ei(z) ,Itl$o yA-\.\?Y1t-rl:lltr.i .,st-- Y\-\ \
Y7 1\ u:llJb 1t:.Yl ,6.p-f Y 1-\ Y
Griinebaume , L'lsl. Mred.l274JBt \i-\frfla c.-l .tt! L,,,9,rolg:c.r-;li t,gf 9:l rr OLL; f .-\f,a.:ril.:-l.ryo;!cOLL,r.1 g-r! rOLL.riatrri t TOt-lfGsr-J.ilLULjl .riidL.;r 6;7c.o: r.:iJ lcr.l.1,,911.r:.Ol.slJ
.ire,-.r-l.rt ,r:lf 6b OLL -r,:,.9f.c-l rii.r .r( ur'.,-,,-l
.rr-rf,rl; rtiie! .c.-l .rrr,r..,'K bd,> 1l;l rsit-l .r> lf
VtlU ,^l,ir.u ,e # Ytt
ar.JrL- .r.r.r!J.rl1.nt! ro.; argl N6Hke Tabari/a82.c-l .ri l.qi 17rt,;LL
t?A-t?\/fr ?b ,uif-oir, r.-tA,,ry-.t'\ry'r-rtl f-t .1\.-,16 Vb,JUl,J..ll ,;Yt rll f l-\7
YY-r\ lvYrYliti6A?1Or'rtr'r9l i'ri' f \-\V
tlA-?lr 1o[LL oLi.l olrr-l,;s ur.J f t-t rt
\V\7 \+-r;tl"i" f t-tfc'n-.. rslr:iL otfrr: Q!l.a arf dy;l Jr-r nfd ,;i f y-t.Y 6 ?- A 1
&li g,-r b, u l.r.rr.!- 4 r /91;.r . oi l.rJ j.r l.r- L, l.r
If Y-f L,r.rl.rt c.S>Jt,
Shipley , / 3s2 ft-Y \.r-lrrlo1.O[.,ti 39iil l.r :1i rlsn Vt clt r.Jlr! W-yy,qrri6rl .oshulql ::r l, rtyr let-; .*brT t1rr .$T:l
?YA7Y.lr*lby'l?A-t,\7dti.,rtq ff-ff
A\Y7,r4! vb ,vblYlvt+l rr-rrAYYlOlra! 9Q', .tnil.rr lJ& ft-fO
r
E. Pound, Pavnnes And Divigione/ 231 fA-\YlTlrr Cs '.rJ,ii YZ-l
?Y714rl 'rii fv-fAYllOrub 4lLuL fV-?
gplo.rrrrs fly ,., ailr4 ll Mythos:r-ia Jt ^fl !-.rl tV-6.rlrr c. Ci* , # rs .lrlr,.Ll tl.u1;Gl Jl+ *.?
\TA c.ib rtg
Jt tdl.l,.i,rr.rti.l 6,ueI "isil.jKe€.-l
jic;.G| JtitY7:7tfr;:.e 5f enr i,:€..l .r.rl.r; o:r,i r-iu
W\rf \Y-?\fl,rrrl lii0Yt7 Orub Otl LoL
-,.C-r att - )la^r.ailt' e.!b.r Jtr" .5- Jte Lt l.rLl? 1Y*,- ib- ,d,5;-(trl llL.r :;l.rJca*- ;J.-;l
illfr;u-r;r 5l o:r.L rfr.r;{..j-lt d,r pl(ur> ory
f
Pope. Eseay on criticiem. Veraes/305-306
?667 6Jla
tAf T-E"l
Yl-f 1,.2rb e+l .Jul&llYAtTlr ty' *.ti. YiY/it*Yl J[Y)
AV-6A71151 O+ul ,rsr,(c5vv7oe.rLi- Otl idi.
YY-7
rA-Yr -A
rA-\. ":-a. [+,
TYf 14rl u:i f 1-\'Croce' La Poesie Et La Morale. R. M. M,4gl6l-g f q-\ \
Leseing. Laocoon/l ft-\YPater, w. Reuaissance/95-97 f t-\f
AY-AA/4:|d; f '-t tY\7;; O, f .-tO
6?-667 dt;tsi sl'$,?rJ ?Y-17
\V674rl "n fY-tvr-t *!l olga:g; ,jrir.lt .r.f r--ti. :17r.r.ll,ril .ului f Y-\rt
A/\
tr-\w-Y'r?-r??-?
r?-avt-7
.fb<s:,r., , iltt4-7& \Y7
t;r;)t{l .rlr.l ??-V
Cot o*Jt.r otstl I a4. J{.i-t ir- }l.Jl JL" I il la-t" ?A-A
rLi ,.--9,^efgl:b .J,Lrl q *Jb":l,,or (\AY7\glrd-
-71 ,u;L ) +r4.O:s-!- O:l (\"1t'U.-l ;.r5.r...Oli."i j"t" ,^nf, o\i i(l. -.fil ot L.a;r": d(OZt
Yf 7 t.;nU C+ ,iLJl #.Jl f A-1
\y \r-L*ll Ole'.:7;" ,rls32. f 6..\ .
:c-l r:irlK 6:QsbF.r, Ol*L:: ,-*-- r.e f 7-\\tr.€.-ro.ri Or-c *et OS? ue OS7 6Jt{:i .r^I.rSl
zt1>f l97t ef -it -r^i -r.: JtJ JL:-l .7[*:, tf /,.rlr:t\7v7 \iLJl .UJl
,r. 7rlll,rit,r"lui ( t r/#") f/-\\V7y'loi: ,r^lui fv-\f
.rL-l! oT fr> 17b e,ri ,,[L\t\V.>rc5--^ Cr-lVb .;Jrl f rr-tf, I f&i ,6rl .ril.rl9*.rrE-JK.c.l!-.rai \4. ' 2.r r,..ri.9 .ib
{ chf,t. b i)tcj,aygl 9 tss$>t u9(- tS.nl." Otc
cJl.r b ,r- r;sl.i c.*- .(1i[1.! uJ3r:r,-r .-'kf . .,otJ
,rl, gib,r-lGl.rK d;itr. Ll.- Jt+:-l I rile :;f ol"i-rle.*t: c.ibl.r &ttis.tt .irr Ll;oTlrr.-rt- 6Lr-;
.r.J Oli.-rL.r> I.r
Plainer and More EmPhatical fA-\Acrl.ri- rrr*;l.-Eil u.,l-r- -it g.iT i>{*| e,-JK ilL.r s,-l f c-\7
.i0-L+" j-*.rar+.i ci,&..r.i ty crilf y..7!.> ;Ly'-9!.,r: c.--uii .).:i'.l r e(i! ,riii,e.i[f Jl5iq g"1., €.-l
.bss\tt "A
7-Y 1 \. [.4 ,.4:l O9:. uii.r.r ".b
,]:t A . -\Vt+iLA ,dU. oL" Uil At-\A
Y?Y cJlpL-
jlsa .,.! rJ.ril*5 O93
i! "*..; Otfrrff .l.r
Ol5u.s ....leJ: rsb;eo( s;l
A
\7t-*tA Af-\.iJ,Jf.al rf _,J3.rs lj4 6?-y.LtolJxto 9-*,2-l.t
.tf-k :rt63 -r., ! :y' u,-LL Af-fY?f 7 \ .rh
\vr7;rc i--rb 6?-fTurgenev ' On the EveltTO A6-6
,o*Jl,-rr ii/ iit 66_A+llr.hir.,i,Jl J*lkl ,rdlrtL;lt oy'lol:t.rJ
Af7,r1rl rii 66-YA.-Af-.J^lrdl r &lxll 6A-A
;r> rl.> jl c-.1.{,r.. -eir- r/:l lr .9[.rb i;t- 9 .t.q, OU-b AA-i
,Jilitt :J.r ci-l o-T crrL at..f t dW tl-u> , jj,- ,.r, arnl'o
17-tA/.1($ lryt- :r95,.L,ti j.iI.ft/7r;Iibl"l 67-\ o
\ Y/7c[ll-rlr-l 67-\ \Y Y o-1 1 \ 7ri)tj l.rl.,-l a rr-t I
;t+^ o+.., )r.i.. .dlf e ,s,-,t?- 6-jl:: l]:llOT .r*t- J^, OrJ rh-l :l c-;.rl,p ajt+. rli-l U-.ttoll
..t^l Jl &ti .'p.t ur-- -.-+ g-l.r gib.r: OU J^, l;3i1..,!1^i1 ,znl,Ly,r^.l.i Jl Jr.". ,.o,t r &ti ,r ,r-l ,ru*.
it+.Jtr *J* cs J- dU "EJ
,,lc *tV 7t-\6g;r iF crlirU.rl CJyUillr_r,tlJlet-,^ f\-\7
1617!rr- &lra^ jj.rl Zy-\ V
VbAr, , itst4to rtA
ot*. riLi r: jr.uL clx ol.r. riLi s isst l.16gl Jt 7Y-\Ar-* .j- 2 .ys rSy.., T, :i>L.u5|.rSlgrl .ll il
7
:1r,. .J!',ri; q .4U. il cltrL' \r! t;i t!f'r d>t 7A-\
,rolr rfar.l oTil c;.rtp ,])-z drti-r,t.'frr 9" Jbilts.-ri JDet cl,-;,-l.6ol lJ , oo-; rTrra y'(4 .:-lulq g.-, Jr" tl c.-o ei[ .i,-rr; ;r ar ,a-Li .rI^;
€-iJ C*f ATufll $i:' ir' 7A-l
J* Lqrti. ,y-t.DJ r€gldit' &..>il 'iJ*.J otilg'. ol 77-Y
j lq.JtLYl e,+. . 6>0 ).rJrJLL .rtell;lc-i;L, o lufl.rI 1lrfi: r,'l "t'e s ? 1\
lAr Oi. UH r /B Jriliit-J p ,:..-6;l dJa1' r> a-' 7Y-Y
.:-fl:
.cr5"LfO, Loi. ,r;lrrr 7Y-6
* ,U-*, tbi.rt ..rpL ut>tetlst !r/-:LL 7A'/Yo 1,r,LJ ,rrgf
h.jrl r tqfc oFyl aL- "t
JU ,.r-e. L ,rl4t: clltiL r tt-V\v-\A7Yof,.J oTi .'ril VrL tet' Jt ,c' ,*
I Y-f \ y V.7r)ll ito ',srrY l\-Ar5,.ie--ti. \oV-\tflL-l ,\oY/t ooorlb ol.rll 'gtt" t1-\
\ltt tr7lrYl-,ri 'r]l4i re-P>:L
u,.rL1 .foil.".r9Tr,tl-z o2:;* r ,6i6;l ,cuirlJl ,;l jl 2t'\o,ui.r c. l.r ar..,oL-trtlr J9-i!l W .stala, oTjtlo-l.'iq c,t-.rL sf, u-il rTiT .slel.r1 df.,;gl ilJUtltUtJt;-l tl.a-r, otf.sf'r:;L oi1ruf g.i| Jbu::r , c.-l JrG.f oTj! *.rt . { r5-,- t sii. rgiiul
Y?\ ,:"!b:L-
;t6.:l ,rf t-e-l ).r;nr9L .3tLi urr." o:rrTC>{-l oE-l:
r: oTi;t:l s.-^r rl^-, oL-k2 4r tt J) u*?hn.tiT Jlrt
f6-f71\tY\ "!.f C+ 'r'*i lLl ,r^.:- V'-\f,*- rf -TJtor dbr:l , *nl Ji oTiit+'l .,\.rr v.-\?se r uihtf .it s flIii r c-l olj e"-L; oT qrL i:.lL jl l.l ,-r.rc,r.r .r;9lri A ,;*-,pjl j.,,- -,r-l1"." C* ,.r,-r+ll CIJ r!l.i4,t. cr-l uib ;.;. OI
YIYT
fAl-YA? r tAo-YA\ r t\\-t14:l.rl Y.-\A:c.-l 7,-l.r crlr*; r .:tr:.li g:, :: Cfi j;L il ,J-';rn Y'-\7Ot .l- c;' ,r9l> 6J ,g1.lral ,f-l ,ey ,r.'c.f ,OLJ-.::.;
, dt tsLr , :/A Ol;pYl.rb , -i-y- crtl",r+, ttt;21 s-oTj il .rlJ#.t, ,jL .i^r o:rrT .r>t r .LdT;- , s*:t p
,'yL
..laat ,
Dozy, t,islamisme ll77 --178 7\-\ \v.-\ \
..g.g'.# ac,Ltl4tti c-,, 'Jotlyr.t iui :.tril
kel-1" U,rK.l'it +p *[,6rl r.rb "l; Z :s"-)"-b
)gvttl \ Obe:i t 6*' V\-\Y
Y
1f-\1/ /it Yf-\s-l,rr.q..lii glr.ru..ra. O.r!c.r,,-l Ars est celare Artem Y6-Y
.rtr,r, taos Jt .fo-tuf,jFoJ.l g7l.r rl.r,,r.-el1lf:l
yE..rrl ,its>r12 -* YAo
t4?-D5,g*r L.r'i:l d'tS g)tfr: ota ir-l ,Jn.r.rb .ii5i..lelt otfu: :r; jl ,r:1er|:,.r:
\.7ri[ll -rlr*l V6-fA-ll7ri$l.,rlr*l Vt'-?
\ A/ t:.-l Y7-6
77-VA 1YdJ,-tj Lti--rti Y7-7
rr. /f+Jl Yr-YI \-Y \ rY ?-\ V 7
dti..rls YV-t\7c)tJl rlr*l yV-A
feu de mot:wordsplay YV-\.A False Witr. Addison YY-\ \
?YlrJti.'rLs- YA-\I
"l ,e-l,JT L- cl.slrr!.r. oy:;r-;;JT bubr,. 6,u;- 6,-l v.t-tred aS: |*)l t c*l .r9, jer- 6sn16ntio ft4 l.ru^tt
:.,,:c.-l^1.- OT.rl ."tlu;f6j O! g7l.r
Aristote, Rhetorique; III/9
Quntilien, Institute /IX.sri .e.r.(-b OT,r-"i ci)e rl,.le:tE iy;r 6y..i--r Ll
Moxonl255 :J.r .c.-l
\v/.riJl ,+ j* v\-\f,lll,r,i i"i. ,u2..>tL V\-\6
Yf \ 7fOy'(.; ,69:i. ,c-l .$ rlr(; .rL.5 6L-r: A\-\A..rlr',Ylcl;i.,,r"[^[iilr r5"rr--ll A \ - \ 7
oiar .:iT;l r-, ;h;rJ .ua) s:iL$ orrr e,r-J: g-p,.-:T .r11 U; 4"- lqc il :9i t-; 1y' .,r: ..ri- :1.:s- ,f t- t v
'.e.rl!c-$l c.i ,J ir. e.-l cfdrr_ri ?\7 1\,,s: jl irle,r
6raf;kr-l JILT f-lJ, ;ls.r o.rf 6.r.-T.r. ;r,, ar;7.1.f
Y6\ cil: rL.
t?7 trly'l, dll ,qtii ,,1 .*: d,-
Boileau. Satirell/3 A\-\A
A
d.r ot+ l.r ,r.- ;r..r lfr; ".rr
,rllrl* ,y' r*rti. Af-\Boiledu. Poesie Et Froeel276
i6?7 \?Ou !.rb ,c;l.re:.!,-e Af-Yd[i. + * , ,Atj {+ )y' Lt+.t g\ Ok r-tr4*2 g7l: Af-f.tGc.-l .d L.,it, .rq cL- l"ii ,l.rl4 >tt il Ll f f-lO 1 t
V7l \k- lL.z^ :..ri.rtC ilU. r, .r.ttf ?7-rru-ll-eb Af-f
:c.-16;-( \ \A/OaJ)til:i 4l .iltt-Jl .,': ,r.,-.ri .[: Af-6
'J:r* g r qJr-* c.\\\-\\r76Jl ,rO-l
i( V7-A lqJ:l .rii 6-VI A.7 \rly'br*ll ,qr:i ,11 AA-A
\\f-\1?/f""ll AA-\rJ, l:.rlr ,J:LJ Ji drti d+-d r>LJl4lC-. .t> ri..,> uL AZ-\..rl.;a c.-l{:;L J.f Ol.ti dl: ,}-f :F,.lte ;r,-,tfrn-..r,
c6rref 3o- cf -,-, e-rit ofolr,i: oT .r.r f .r!"!1911
. c-l .:9, oYborl
f Y'14:l .ri; lV- t tvoltairo , Oedipe , Preface. AA-\ Y
,., q;f .lS Brutus \ -,.ti.Voltaire, Theatres/11 - 13, 80
ta Rime est une esclave et ne doit qu, Obeir: AA-\f
Vtjitc*r,r ,i:st4 "$ YAY
Boileau/_30
\YA-/7 ot$,ta(ts ilL.r,.rsc At-\?\ \ 7 \r-t :.!l Ol5"-: g.r'i j*t A1-\ 6
Schiitze, |. S., Versuch einer Theorie dee Reims nach Ai-\lInhalt und Form , 1B0Z
{
Y 1-,&tsis,uits. J-aUUO Dubot jll.rrr-l ,ar!1.- ;fr lf-\Henning, Bsoas, XIII/A tf-\
\V-\../c+Jl 1?-f\ . 7-\ . V/ f+.Jl CA-f
iv-11/ f+.Jl iA_6.rr-.lij-. Oi.:.t- Olr*t - aeb t
"a g.lu t t*t Jbrerr qA_7
rry rfrl ,3..rL,lr ,. lrett ilsiy. 06 Ll ,:-.l.1; ..r.r, OT
dlL >27t il .r+J^ a9!a-* . dtftr cb:rr* lr p r,:-lOSiy $6>2?rJ.r s+ r3.r.p .rlr:l ,lTlr yb ;b, ,r,-ri, L-
.r-S elt olyrf leu,El (t) Vol IIIlBe4 iz-y
Shorter E.llztt tf-Agaeting'a ERE, VolT2gT L -,-h
\77\6 6alJgll Oly-: tY-\facob. C. Studien iu Arabisch Dichtern/ 180 tv-r .
€)lt-'l o)r ,rsjbt-! re"r r-.-1,;L7 61illi 917 ,a.6lJL 1V_\ \
rsta4.qti !; .f.,.uru tr 'f r-:,ULr r-r,3 ,il ty-\ y
\1'y,rr",y- ,.f, gb r)tii :;i.n Jfie re-., JfU OT
YAT cjl$b-
IAAyY *,b1llr.o) t6s* 1A-\f\Al-\111i,{J^lldJl '!J.rf 6rl f f-t?
JrlJL.r6rL- iJ-..lr ,r-l .rj.'a:i. Jtil .rto" l; .JL; it-l 1\-\6c.iL-.rt*ibTil ar+ .,.i*. U-r C- F-, Vtf elrt.lJU.c
olr,6! olg:l a{ail: il-^lYAATY .-,1:1ll;-i q q-\ 7
Y6Y1\'-'l'tllra; \''-\Y7\-Ad 1 u':tir,'r oir \''-\A
C)Ul "ll* c.-l .r.T;i..r:rf;riletit ,€.-l s.-Jr c6ileti:.r \. \-\\
W-t\ 1tSt2'> rit-P ' tiHartmaun., Metrum und Rhytmus \ ' \ -Y 'Hoeleches. C., ZDMC 7920192S-416
Gotthold weil,"Arffd,Ei (2l,Yolil677 \'\-\ \.rs.rrT E,- Jtir for:9^.3tr'.rL,jlej.,'[p gl: r: :lj:-1 ' \-\YOlti{Jtr rr-l L.-,rb9,e.r.j,J;,,rol9.,.r: .Oir OL^il
1-pt& .* 1;st> 5:i; L,riLJ at lr.c.-l .:9, E-l.r 6J.€41 .)t :.r*i ,rcj CL-11
rtL! Olr-,-: ,JLt Jyt c.:l.r:L- \ 5* Lt) r^,b t g-t:\ 'f-Yf5 ,te .r.tJ,b,rrby- ,Ob.r:r rJ ilr.rrlll-lf Y a-rhi
9t& ,* rsleir, JlrcL: fkll i, tJt ca1 llyl rs.rt rl:il.r.e-l ..rL.
Goldziher . Abhandlungen Zur Arabischen Philologie 1/lTYA-Y7crr:luii t 'r-vf
6Al TYce- VV'*f,,sL-;:1 ' Y-15
Alfred de Musset , Theatres , Moscou 1963/69 \'f-\7
VlnU.r^r t it:s4rn t6?
to
f6f-6lcrL,c- u>l .5ql;- Ol91r \ . /- r,
dtil l. sl.,rilr,ir. Ot:-b .r-.rtirr l.r OTef Fable:.t,ti \ . A-\.st'& ! t JL ir,l*+ L- eta- S.Uf uiK> jlcrlo;tp.dL,+r c.-Lr: 3t:.,r1rJl,il.rr r7!.2-.n ..r-l ,u- e Ltc1-5 ,jl^..rt.! O JL Vkf aL;il.r .1lrrJ .r.*- ,:Li.Jlj-lg; ,iljrr,r! ry' r--ti. psrf 'rlti. ,r.bc.r- \. i_f
Jrer s; ;titjt; ry' r-,-rl rprrreT a"tJf 3T \. r-rYf Y7.rUo
Yf t-A7.r1n Vlt ,.,ilr crtJf, \ .\-6AlY-ATgsluii \ I '-7ililul;fb 9'!r,-.rr c.-.rbll oL-LJYu:-la.rt1-!rtli.l \ I ._y
o.rn.r[-; yrjl r..tc c.rlJ.rtgl .r^i jl e.,zio 9{ei;ibj.r .,i.- t -, 4y t rerti-.jflr r.oTil;l.rrl stra r
.ur ot* ry $1e ,r-tr-,r ;;:;lJ;:';# \ r.-^-t1J enr,lrr gS ,O[Gr tsV 4J q .q-l
'qti jqLOrJr.rl3.uplJi.! dr,t tc.-$.lt*-lCyf \ I l-tCs5nf n 4u ,Jy.;-'t9c.,)rrr ,ri,-t! 6r-lr;r:r r,r2la.j;:dn-f* -.F Jr:i_:,r,-f,r. >t9t ,stl lr RemVdeGourmon{l.r Jil .f o-JT jt :5,.a=. r-Q l* ,r, Jb .-25.6 .-r,-rsla e.-L .4lr: oTil olis. 6 ,-... olq uirl.r, .r-9:
\ t* err i.i.t J.-tt ,sl.a .rL7R. F. Egan. the Genesie lt92tcot* r:r:.c. Jl lilrctr q$ r J-.-rLrs Oy')bl c.tet I I l_l .
s otstri .shttrq Lr;-rF r^fl-,^. r^^e .rii.n.:-l
Jbtr-orer ,.r1^i. ,r f .r y'Lb *l* r, ,,i,il \ t t-\ I
Y00 otlrrL.
-r.ArJLil J-i ,tst gri. L,r.rl:r c..5,(- t- t-5 c:..d;
1tf..o ,aial l.irg. .c-l..r9r .r,-r.lbJ., .tf.f r;jr r.91.;,
oloTr ,rotflr ,srLn" jlc*l ./-.iLii *f:t 61.,4 *kr: -i! l.r r'.,-j I ri-ro slg,r. o)tf jt(u ;,5 .f olr-./y'1^tr *lr' -"" " :rr:,T; .,[;!_:;
yy-yA./&olrrklr \\t-\yBelinsky, V. G., Worksl45O \ \ l-\f
TtY'ltvT4rldi \ 1Y-l f,*L*t *V *6 frr J-i \ Lxt ?3.rb c..3l>L t \ \Y-lAl:ltt ;VJ-i s. Ly". \ 3.rli 6t6ilb:L. $ b?2?'.rt
Ji ;r... rr lr-*\ I
il c.*, tstil .rr rrjr .r( J:y .r!6J:l l.r Ol9:e 6r-l \\f-\7...,lL.r .!,LL .r:.rul-(c 1t;".1 ,s.r9t6al loo- .41[f"1
LX'-ois.rt e ,s9n6:Q'Jtlr: O97.juliitr r c.i.r.rK
:.ra^.;J)l ,?: Vaz j!q.l ,rb Jorge Guillen .o!
rTiT;l cr;;tp r,ae ,.-t O .r.-.lcf r"::i cy-lr uS u. ,>.n-
OTjl lrclrrb i cl;;l t eb uiit,"^z:l .rrL,r. jt
rsJ".b Oti-b $.5a3dg
<srrieof;1*; loc;rrrf
..uf6;1.-
c.--reb crFOl.rp.rf I \t-\Y,ro jri rl;er r; reif 6^i*r c
7 Ao t J y )l+,-,t-,;61- ;less
6. l;l u::,, tclL lrl r Jrlr, lJu-t. t tj^. rd \/l.r.rtt I Y-\A?L:c. rrJ+. -*z ,llio c.:J 11.:J a-9.r,-atfl.r7 I'JtLl:
Jfrt* * t -*LVsl :$ .ft ql i:*.j q g7l: .6;,:" olr:o .*.i 2y oL-.rT ,fr cryti{ rf Lt? -* &.1?
O;lla..r.r ,..1..b:.r.. .l dJbl
Vb.*-r^i , its"4"* YA7
tt
Paul Valery , Vari6t6 IIIZO8
\6\ 7 \.rir;i ,.tli- c..(>
l1y'l.ri , r.l.ri
7\ p6 OLIL rp --tL tv/y'l.ri; , r^lui
,q:i srl tr ,y'r-,.ti. , \-\o/ jul J:Jt , ,.tYlC,rl
\V-f \7V.7rVli-tj 6ay ,\y7\yAA,,oE , *;ktl.-,:l.rir r, )tt er?.) ..:-l r-i l"+.f il Jrg qjl .rtb ,,:l
Y1\ 7.4r1-r: .i-1..r3 .rQ!l a3,3 OT 9Ll I €.'r, J) rf .s.:r_,p ,rfrL \ \ i-vSO:&:3,a:L i-;-i. c ..: c--:-lr .rlJ: -rL;l ,r-l r.r
.r.it.,. .,L; c.*, OT.,rfr.dt, olrieqrr,, ,-tf,J}l, t \1-A:/t:Cf-.r, rs9 crtLt-.ld g;la .dl'i^ r.l 5.j;.r-f !tL;:tt+" ,.J,,3 ,!; ;l 'o; ,tl"li..-. oYti. rl 5* Lra)
\. r rlr 6i-Cognitive or Emotive \ \\-if-i *t llr!lc.i.,e J' gl j.:ri. ,.r|,--r.Jl ..,rG.b t \ q-\ .
J^ill ,q:.:i ,,,1 ! :y' r--l,L ,,i-l ,r1c rloi,-;1 aJrb'^'.\M
\ Vl7 \clr.CleOr..:...S;iL.,Tol,.rr c.ifrL .il::t 6; oly€ _,.o.*- t \ q-\ \
y?y7\Jl.JtJtJl ,,ifu Jrll !-j {.c.-t .sti\\.-\\\7:J!p\Y.-\Y
f Y 7'rlll.lts\ Y'-\f:l ,--l c.-tl .7jf,1 09- rl ,i ;r t W _,^:,.r:\y.-\f,r-i- Vb ,.ftrl YlVu ! st' r-,.ti. ,.r.tl; O.e;a. e ,rU
\ l6-\\\7-Y\ \7-r\\7-r\ tA-6
\ \A-7
YAY
f \.-f t 6/f?.Jlt rfr-.-tJl Y1-A67 y'ldt ,r.lJy.l^ \ Y .-\6rlo16.1 9! rxfc.-e;I ;t 6;. c).rtp;: .rean ,:Q *, \y\-\z.l:,rot1; Ll .r.rls orlr., 4-tr o.rlll g-.ri CL *l c"-t*
:rifii-o, ,c*l.u.T ,cti O1,.1:
,PJrp ,'-sf c tt7> 57;'Ai :&..a. ex*; rs-rrcel
Jar-l o9 jjie riti.l: tij' )t*.1 c-C.l^ g9r,..r.o ;lrlu,iLr.(1r,eLls.ft*r yt: o;,-rf.l Oej ritj jl .*Tol;l'- r.$lr; ;.e.rJ*.t> l.r Jrl Cr-.to:r! cf.r tlJsgc 6p14 l.lOTr rrl: ,6ii l.r O9.i. t G$ r'i.rr.ri>.r.lr;u,.ti ..ri.$li ,,ulrililr rl 9r:,-l il ,,iL sr>n
.--L rC..l:lcr-l .rft- Jbxr Ll.riLi c-:: .}(r 6,U
ole:e 6*:- ,c.11!.r Cr.l CoJ ..rLfs;t-- l: ,j;- 6.;>d[J teKi C-*.r: r^l 9il o,-b, arr,l ..r; Iui-k l.,.s, LJ l,iy;.rfi;-rL.rl .oTJlr: ,J.t9 ..t-rrrL c.-l ..rlJi 7d-771
.?J;^ ;tt*-t rfr;ir;L *rlrfb dr.l .t.$ldifli7761\ *Jl:,1- \7? 1 'ta!lr'r .'ri$l; ;Lllri}-
\ \f t'1Y t*JlC'-' f v7Jt5!l:Ir'.,rrca-U.t l.r 'qj6r-l' tt6-/ t €V,5r,'o'b:.,ic* \\\-\V;r l.loT oKlrrl ,i\4 t e-\.>f Jfi ,il.i-> oti-b.!j
:c.-l6oi- .+i Ct .c.-l'5rrf .+: ,f l L:;,,t.iol;a-ll a.r-l.ltl; ;,J trLJlj r ;trJl; P
\o/l? oKIj-l.'ll \Yt-\AShipley , t2g4 \lY-\l
tr?{-6oy*1tr oL^L :5":, u.-LL Y\7 ;.J c.rt \\f-\
*-rl q tf Lt") ,trol;.p -Et*t)l OTc=.rle uL- .-,!.r: \ Yf-\
Vh.f-r.t ,ft:>,g "; YAA
I \A-\ Y\ , 11-\ . AIVY , t6/ ;., ct.rfLL- *l,ty OlitJ{i 17l1l rf ,.r1. Lb.}tlrr \l?-f,r..s LL>,r+r ub,-,Eaf ..r.-r Ot tJd I Cfl.r-o-"
.r,91 .ll9rl;:,)lL 6o11 lL>,gL,z.l,;;s;tio:1.9e oLj Or5,1 Jrr Ll c l: rrL>!-rdJl otr:c-.,ri \yf-frsla l.ru-l; OT gar.rl":,, tlto rr r,f s.rb l.r ..r,.ti ,ir-l OT
.1y'.t :Kiu -il.r!4 rs.rer oh -6r^ Jr-t.lU .o:il9i
€-[p F-.l(13 ot:l,uk qlj c.6- jl 9r uL> otrtJd
d,n &t? .p..r rL-r cteuL- otjLJ Lt;- -.ri.rb
"-tpL.rt1c;le g.-.r ct";k! b.rby- oJ;l Jlpl .,!.tre:iL d[- ilr.x u.J6l 6bL- ,it:a.:-l d.*:T ill c-"e
1i-;jf rl .:,-L-r 4is.ul ise.:tTt[- .;i Centaure
rfrrrTcf Jbb lr;t1o.r;l OU"b ,J:;t ,-F U-sr6d?.".c*lolr-l LL> cj.;1.-ss
1\,\.\, ?6-?Y , Ydt *;rr! relr--ti. \Y6-6ro-\oY t #i;,ul \YA-/\.7-\ .v f -iA L re!r-1ti^
cr-i .rLi.ir-l ,y..rr \YA-Ar.rls..i.re leF.a,urt-:;l dc-l t/fgr-j1.rb9.:"')f ,gc \Y6-\d:.-rp .-frlfl:,e OT.ll r €,.-.t f. iV u.is r::r ij.9!-dbd cl;7lle t l- O.:* t u-& o-r erJ &ft"t-;t>*o f .146)t-loLrai...r-p.rLt" 9l:" ;i;leitT.t: ..il:!..11
jLel r Jlj-l .uYrlr of u:f .tQ::.rl: ,r,t"lr,7L 5
.r/B ut-fri .u:.,.,rr>{-l eG;rl O[:-lu, .rl*.rtt C"c.-Li u-*.-fu r+er5 dr.,\fS y7/V.r$ o.r!o \t/-\o.{:,-fuijl e,-l ufV,f.9,c6pil c.r[*.n.t ftc/cr: (f \1/y) ,itJl.Jl.ll ;r jYl al.oT;t, oT -rti4
\61 c..5ls rL
...rylloTj * -+f,e r..U.Lc il,:.--tj[l c.* Cd. Jr (tf f 7 JrJlo* ,ol-r-r)o:f,r..rit I yA-\ \tlu1..s:! l;r9.r. J5
j+d!.ubhiie.:-lil:r,J{ dL rstT lrr Ole.r
rg,ril .r.r >9t ,i*- .r;9- Lt
ry*. :bJr5.rr..ra> rrr;p\t'5,t67)tigllrrT.r- \ yA-\ T
\\V-Y\ YA-\ r\ Y\-\?
tr
,s.;f6;eU-.tE-b:lJ
.;f d;;*td,-:;f-:or;crti.i;r, 5* e*r 4$t eLt \;te:a r s$Lati.g!.r,1.t62^luun-t ! or;.1, Ot-:-t O{,relp ..:-.(- pl ,*rt 6J,[ti
";{s9 4;,l:9 cr.,-, q g-ll Uti..rr ,*t* U.cl,:J:L- oe;,l .r Oh-,; i.-; +^+:.
j, oLa;OL;-.r, :lc .rJ;f* \y\-\jr, rrb> rrOe..ici-.lr.J S,g-tf
. f \1177 y'l.rit ,ul.ri L ry'r-..ti. \fy-T-L-. -.l c.ota.: L.o^:r .c-lctu: .h ,l*,riJlr uL> \ff-f.olf,r.ou" ;-e,- r.,reLr ! .r.r4.rr tt*i &T:l.r.o;lir be(:- J: rn ,rbd;to':ot*"c Ot r eJ g.f .F.rr r-t -rr-L>./! .rr .Ja, q ,r!lr catp c.2 6r-l jl9 ,ter.r9jr1..rl>r-. r-. gJ, C -t'- j -$, r,- u lOl j,-:g y'q 5 *et" )
Y-A7 \e,\lYA. \t671 .r:illA;.!l \r?-f
'f lA-f \ 17r1rl'ti; \f f-6fYt, lfA-YY71'tl.l tff-Z
Paul Valery' Au platane , Charmes 7922. \fA-V.60 , f / .*i , .,it- Jdr 17t? ,6t€* Oly-: 11"7-1
"/U:, .d ..i,is:"rs,"c,
.?fA f .. fl,1 ,,rrrl ,rii \f/-\. \\\ 1gl-L -;S t eb,r.L-5,6 \fV-\ .
' \ 7' 7'iLll'r'rt+; t f Y-l t
Pindare , Neme6nnes vIL \fy-ty.lr7,5p.rral ,.,rJlil J+ vf 7 gJlr; \rY-\f
'7Y 1 c"'-:f 4-Jtt \fA-\ ?
. Y. A/ Ys..rLi La;,& r;Qr,-,crlrr-l t:rli \fA-t O
'lA \ 7,r! [.l--r ,r5"9lo ,oL-K*llg leT \ YA- \ 7
' Y177'LaJ3:'Ji; t f '-\Ytu:S,r. ,F 6tt.tihT il6-ti a-f 6r*-ttt y"rn \f .-tA
r.rt-.i OT.rr l.6.;l-".1 ,Ayf 7lr:r/[ ,Ot?iLL CL"];: glrl.,1 aalris:^t{CT t-, ..rild.3l.rj ;tr,T,s:|1 u-.i":.'b. !'lr.t!a-l u{l- Jbr.r .triL.l ir rr. .l Ll c, ^ rs9c.r;r-l j}i
.--i L! a.:b s,..iJq. og-ro,tI ciil o.r.r;il
.ffY79:yllr.: \f'-11'Yf Y-f7.'rb Jt": otlf '?rJ \t\-Y'
Otxge-*. ./! l" .rLll r CJ[-K>JJ .rl ul.::.. r"LJld/ \ f \-I I
.:eil e; c-.r(- ytf, +U*.CT tt .obtr Jle-lr 6.r.c
.,i-l ge. ,Fbt& Jl9-l 9 -,lrTr, ,tl[rlLegacy of tslam/ 17 tft-tt
o.r.ir:de*U{ Lt:rf J! Olj,s. b;i;en s.1j)tl. \ff-Yf:.brr-.Jlr-Q OL r o+O.r, o-l.:if.r+ O[i
oly-l:bLrarr-T;.,,-b olj4(:e-rfr:..-i:13-ril
7\llA Olr; 9t- tr 6,sL-"ae Oly-: t 1.rrt-rslv-l \ff-\?I\A-\Y\
17-
Y7\ .:!lr rL-
tP
'Y?f7'rru'ltbb \fA-\'\,r-tr7L'-l \ YA-Y
OLlirs[l;l -,it ,rlLf ,-f f il dlj.b:i. c.-l {.-:;T :l \f i-f.t+T-;r r ui-*b.r- j,lJYY, i oli.rfi il
Gorky, Literature/ 236 1f1-q.lAyrr.ri. , \Q r \f \ t OIJ+ gJ ,r.Lrll Lyg ,sitl \A.-6
Comte de Gobineau / 453 \Al-/Montet, le Theatre en Perse/ 15 \Al-v
:l ,r:^t ef l..eL. r ,r,.dLil e-l .alf - fr)U - Lrt) uk \ Af-AI .ci-l ..tJ J! cirt.r rL> ,r.r" JiJlg.LT rr rl s[-t(>
.c-ar.rt,tlrl iQ tr g;y'L
r lf ycrjl c t[.(z ,r-l .bit:: lJ.;; ;;L cat(' er ,.o \gA-1
'fIYlu:+rc'-t(-
r.,ee.i grs. rr ,",ri. ) t'':;Sr';'i}frl
Il-1,rr1 uil cget .>ts jh,-L u:!, otftJ 6 ;-; c;fcrr-f,r. r-^ gVlio37 clr itJ olJi) l,i-. tOv-rf.ri:J,r. c.-,rr Otp .t+ .ll:! .61 rsj:. ,r1 ile-l*rfu ..4rT :3; ! l-r. d o*"t;f t; rr>r.r!rs> \ AV-\ fc..l ,rQr.r,.rT : r-.- L u+, .rl,i( ,r.1-r e;! ,j'12*,rr.ai,r-l.r .n-r5&;6 lf rs {,r-*:c.irOt(!tf: \6V-\forur., .rE tlr,; r 5l l.rtS.rirr:l: c"ia;oi!l.1 l, r-ilr.:c[- l,4T..tt ^;t" OLr-,. b.f,i ,*-ef 6 \6A-\A
.r'-tl5ar'rl;i.1 l.r ,,sra;..,r," L {Jl-.,'.r a:rts" pF,s*-..,,
Vti.t F,ittt4 ;' Y7Y
'r.5.r .rt'Heinricb Heine, Die B6der Von Lucca, ReisebiJ.der-
sp6terlyrik/ 92
Jlr-lcr, ,-,.lirf\ ry' u,-ti. f.!U+t 'rlti. ,r.bs.t:-.\AA-\7
Jl,.l g; , ;iility ! rp r-,-tl r,,or c-:r 'a[i'#t6A-\Y?\'f-t 1'rttc
,39- dti.r".b.r.lt t O\_\ A
\Y67 *lirr,l.: -.tLf\lycs:teT; lJs
arLT; tf s t , ui-ls CiUtle-l* .t .:y' geTr')t|\ A\-\ \\ 7.-Y .
lo
Shipley, Dictionary/3g8 \7\-\Le Style est l,homme m6me \7Y-Y
Yf 1\clrrcJl, dll . q":i,r,l \/f-fMoxonl209 \7?-f
Moxon | 227, 243, 259,297 \7?-6Moxon l25O \76-7
Ie secret /,ennuyer eet de tout dire, VoLtaire., \77-Y.e-l ..r.tj ..lliu,,-l ,*:t \77-t,
Boileau,Art poetique: Poesie et Prose l27g l?Y-\YYYT 4rl oii tiV-t '
dLictii;l L-o"i 7t:t r oL-i (s.tt t, obtn,r+ rJ g.,Ttiq-\\, jr.ti VL.-l: J.ly 1e.-. il €.iJk g[ rr ).^i.:a J#rtu,-tir .ri.rlr ,.lt r- Orl5e 3 sgrl ,1:r rf,r,-.*i ,-rL>
17Y ,g!lr sL
dlrVr-..1ri :Lilgl ..rl:l iy'r1ol1i l.ruQ.rll r L4.r
Oli.r 4.j & r$tb .{-tl- c.+ Jc.rt L-..rr"r .irqr.r.lb 69ir1it &.* Vt* r,.,,,-l;r an s:)rar.J crdr-f
Sch0ck[ing, the SocioJ.ogy of Literary teste /62\7\-\y7\Y 7 Yrs.r;l olv-'r1Y 1 -1 1
Ie Mot juste\V\-\f,,ot! d siT il eL F., .sL" ,jl*- .r-.Jti; I U.-/J elt -rr \ V \ -\ 6
e-rrir.rr F "f ft t -l:furr ,?-f *:r l: ,fu1-
'ul51Jr- lr b,7-.uij.tGarUc-l .rJ tf, $ ur; \y\-\Z- 12. g-D,* Jt s-f ..{LJ 6al; -r:l rt J,i elltlq dL-o4. ,:l-2f'tl,-t dL- .lr - ;'tilt .rl,f :l g>t!l O:q
.J'1. g" r; oLf[-5.,r, leT Ll fry r ..i C:.er ,; r: \iI rJ.r1.r; l: glyl r5 ji.:ftrl r J-.lf }lis. a*L
r oa:^t
-f W ^ : U g,-.rk .c.i l.rr,-L.r!rrl r--[. 1 1y- r AA 1 .-* Cnr \ V \- \ V
rrrPeacock, the Four Ages of Poetry, 1B20lvl-\r
Hugo, Cmmwell. Praface, tSz4lYY-\\,r,:l ,.2ri l.r: .rL Jrl 6 u'Jc ,*e rsLrel- a-l; lt+ i U; f yf-y .
.5.r:t u^1.r t.r, e.!\?r\f JL Ok .rliL.rr,,rlral Olral
t rL-.il;. fb J! oeq-cr-l f-, r(;U? - oT:lotxrl g-.rb
.t"lil e s:Jyy-? /,1-* dr\yf_y \
YYY-lYVT4rluii \v7-\
vb,"rr; itt"oP' Y7r
Emerson, RepresentAtive men, Essays/ 329 \ VY-l
7.7 1tea.7 ,oy')til \YA-fGilson,/ 347 I YA-f
C0\7 dJi g,-.rb,c!1.r5:,!-r \VA-6
Y. \-Y.Y, liA,Y7-YY 1 -ii, \Y\-tYf "Yf \7r;rl ui; \A'-V
Moxon, T. A. gn Style/XI \4.-A,^, ,4:f.tG >{L trt.-fMoxou,/ 250
.r^tY+.riU r lt* Cr*+-r 9 sl.:fr.>-; p)t, l.l OT rf \A.-l .
Hpysosib5,: + r *,-frs^ Sublimitas l.r OT
\Y674'rl 'ri; t'rt-t t
Cf6' lO.LiLL OLi -r' Ol-r-l, 4-; ra-,f r A\-\ Y
\ \ 7 \ 6'1..;' rt9)JH\AY-\ fa''|.:f 7oy'lrl : 5a.7 l* "y' -rE^fA\ 7c.-rall \ Ay-\ f
\t?7Y.2.. e+ , ti.ll Ole'l $Lr1AY-\6walzer, Plato Arabus, Voli \AY-17
,r*l.j lcr I U sy' + :tL, r?-t y 7 rtJJli-.r|;, uL;l I,i4l t rr \-t v
/v1'!Vl o;rt(\1:I\71-&it\Af-\A
tY
Cf 'A/ 4rluii \ A7-\
-1167 ,r,rl .Ji r Y \ .-y \ \ 7 -*b VLf -r ti L*: \47-Il\1
gl;1,-rl,x.r. I dlory ,+lrj,Jlr.-r cL,ri r;j.rr ritfc ,5b:9. \AZ-t
Y76 sib:L-
g-l.rLoi.r9; il .:-l ;ft- OLury *lf .F {-t- ,i"s*et+ !f,, qb yL: .r' .F-"(-tt bp 1''Lul , .bl{rtl
\ . f rr-: \ L2t lf 3.rLrrerl>L- ,;b VlSq\7Y7.4:ldi-r \?. y;b rrtf,q '* tx: \47-f
?tl-tY?7gl:Yluirll ,irl l.>l \AY-A
t\t76rl on! r-9.l r--ti. ,y./u"Jl ,'\;. j.f \AY-7c-lou^b Oi.r: ..lL.i ,-1r-l \ AY-Y
YY-YF s 77-7v 1oill,.4.r jP \AY-A
l7'-\7\ 7gr'rl uii \AA-q
YY? PW oL^ t,t,f-t'ffl-ff'/'tnl \At-\\
f .ldJl ,4t ,,i* \A\-\yfV7\ Ole.rll '!-t" \t'-\f
YV-rA7 1cly'by'l ,qJ ,11 \ 1 .-\ ?
Y\TrtLell ,cltert r-r-E t1\-\6Y\l-YY ' 1tV;St .l* r,rt nrt \1\-\7
\ . V-\ 15y^, i:ll -t4attp,Sl"il; .r.-. \ ty-\yfAq-f/' /clrl'rii \1f-\A
\.A7.fi11 ,4' Gi \1f-\\
tA
Middl-e Ages-Dark Ages \14-1
Gilson ,1764 \\7-'(Yt74rl$ \17-f
Magister dixit. (\6 Jt- u. Jov.e\ \17-fRien o'est beau que Le wai l lA-A
Vln,rrF,tlJrd -,'ei \77
An Eseay on Criticiem 1711 llA-7Y??7rlti g1.rb ,.lberJ,-r Y. .-V
Gazamian, L .Hiet. 1itt. Angl .l102g Y. Y-A
Van Tighem, ph. / 210 Y. r-\Daniel Mornet, Hiet. Lit. Contemp./ 38-41 I'6-\'
Ibid. / 60 Y .7-\ \Shipley'/ 350 Y'A-\Y
Daniel Mornet, lbid. l7o-77 Y'l-\f61lrf.:-rl oljtlrc. LangonopyrU.f U:-r:glr.,, y . \-tf
.r.:.rlPl"& .lto.rl u;lri;.r dt ri,-Jc.;rtpp ot ll. cr-l.l-Ull-.ri lgl *crLloL-l,s ;J ei >i y . \- \ a
,j:J s;t- .rloL> ,;- ei,Vtt OL;l sli c.ili.:5 criJ..il
.l.riq rL:cl5r.* ilr-r *l oL;l cLilrGL(-.n;a;,-rt*
c;Ai 6pr- .c*i U-.tcA ctJ4. g.-.,,*T*i.i-r;i rjb+,r^ oT q1L t rj::l otx I rre-gl.r UL.r r.r
o.r-r rta..ljlr..i.rLe rirt-Vte-l oL;l rf"ililelilcrOLil s,r.c j,u r;5(4,r,.oL-b ri>{il orlrJt" rr4cb,l 6,r
al; ulL sr.L-r +! 9. r," r,:..l,4tltr1"...t rh,-t
..r.re rr.!J5rf
tq
tttf7r +q ? b,rir:r oJ6.rb ,pl:t:lev5> Y\\-\\ Y-\ l'7 I 17talYl.'Ub r5"3 r-"-E Y \ \-Y
upi .U.r- {ta,ril lil Jti qr dfti ,:il.:* Cr-l olr Y \ l-f! Yl'1\..r-ll ,6pr r.llqr/ g*: .c&;L-.r,ti ,y,.rL-[-
YA'7-r;)tJl.rlr,'l! r--tl \ Y' yf*elldJl
l7Y €.l.l>L
lstt .IL'.JFq qp ,.r.iL ututi-rf aonjl .:..1 o-[if yty-f\? 1-r'f -'bfr' r9i
c-U)t t LrtT;r &q,F- r9r45cLj ,.rTrq ,rliirl;r y \ y_A
el,- ,f,c.rl.rir. ;rt;.7 g.5f o\-rl ;l .i,re .rl:! Ut:rr.f kf V t f_lol.l.iti>{;ib .t.f& bpU.r ri-i lr r(l T;k -,-.rt+rarEa I 6!r.rlui .-,.^l OLI"-U .,s,, .*.U ,:!b rL- j.r9L, .rr l.r
oLg+ tlu.l ..rL $q r:!b o,-Lp cLl; Ll-..i o,-l {t-.T il c-l .:Jr,,l.r.rl;f oU-t yb rf f-.f or:.,Jrljtt..rk6,-l cil;... rf :..r,0. fhrl .j[J1L:el r .irrd .lf*.,arr trf {lrg.o..r; !.rrer ;t{l jr Jtj: .r ,ir.s.r7t.r
.lrUb r .:-l4rloi frf )ji L*: ,ie-- &5:lic rs:tiul .rbT ,-,!l yl6_V
Y7V-Y.
rll-rq ?7 rltfoLr y I /-AI Af-l A67.t!nle5 lJ& V t f-q
jr- JLTLa ol..y-lrr rdlld; i*i,.rb y\f-1.f 0?-?67lgrrlun I \7-l I
d.a;)t .l>te eJ3.rA 7 11 )l:;i-s 6i"-t' iP Ct? >0. V t V-t V
c-trCr- lr -l i.C.ei Jls.ll;l e-l,rf bc.-e ytfgs labdr.rr..7lt'.rJlt d(;r.n r-U,
.sy'r,rrJ 1.., 6. , vf , tfTpJl ,.r'>tL y\V-lrc;.r!r -rT"brr r c-lr.r 3,5i; f+.ll ,^! J-rl ol7 u y \y-l f"flr rr.i CL:.lr 1,ll5 .rf)b 13 ylr .p d;rlill ,lrtil
..:-l .oi {.";i.jyttlYT4rl ui VtV-tO
ti rt^.. r"t nt,J.; olrtal l'r,* i. &-- y, +J[,:]::H ; I I: l I
Vbdr^C ,Lttte P \7A
ltp.rl [T.,r,.:b.,rol.rtall rJ1."y. e$a.rr tq d..,-Jii
cE *.r.,$ cb,t(;, r t'6.41 tr r(-t cbd-.,r+ror-ful .r,B l.r
fo
r: ttYT Ol,at,.Fi oa.,' J.^J,oLrtl6,-'rllrri rf' Ylt-tlottJ.lJ 6*trlt" ,p ,Fi O.r.rs't'.;ilar rLiatl fb
.irn.i
,f,:;7;-r;9f--o, \l'?I OlJ4! ,rfti** '".-UTJ:q YYY-Y
il r; .: .r.rtr.-; s .F,l o.Lt jl ,y!.il rf.rl .r,,rr .rilr.*tcy ii'Lr cr& s5&ces
t)$-2&JLLl.r-r 9rp olrrLr,*ituly il ,r,-tr; all YYY-1"
.r., .Jrl ola Olrr; t ,y;- .;5f Ltar tSsgib 'Jr17*,csl- Oti$r*i!- .r> - :y' ror-: ..ri.rtG oYti^ gl-:.r.f3.r! l .J;ti'*.,J.4.- iJL.r Oa+.o, fri.D JL lii'- U-'.r,
.n 4rp5 I gal.r u{ ,7-tiu*' oYti' q tf lg: bl-&,.tlr.rlfL tiZ-o5ci.l.ui Vb rtf'L- il-'l tib 'rt;l
.rf .-rf \
,t+ .l;. fq rf c.,l jer- i-.b.r$a oh-l:il ,rl(- 111-q
cr; 6;Y otr;r cr-J il oti'b, '$lu;ti's' fa syntipas
r^.&i.,r-i ,r-tGlJg .e-l..ri r*; Dolpathos Oltb
r1c-l,iL:.9..r:.licy'l,i il ,S (frrd".:,i c'irri[' "' ,1
- tJ jlc.;.rtp.tb! uJa ,ir-.r: .6)y.. fttJt€ Oi.ltrtr.L;.r|.;"q tr Otf;-Z Li^l J), . 1e'' t5JlJflir..lt
.r.rl: clrti;
r:jL ,6e.ir 6i+. :t t* L*: rsjar .;7b *;! g"l'' Y Y?-6
' ,tif
t71 .r!lr r[.
,-rrl;r u,.y.lr-l,t .,it d}lJlt.,r-r q JUttrb ,rl-rr IYA-/:q )y' trt.r \r;l
Gibb , Legary of lelam/ 180 - 209
rFlqy,iltU- J."ti g.rlllu[Jy'Lllu- rto-v.{r-l r^ Atrrf , t-., Yt7-rt
Vere Blanc-Freo Verse yy7-t
.lVY7rs.re1la; .rtt.o Jle-l ,; ,"nbtl oLJlg-.r, YYA-1.
Pedro CaLderou de la Barca, cf . Sp. Read. /71 Yf .-\ I
'6 Y-rf 1lr'r'llbl'r Y f '- l Y
.pq cral c-q/ ilrrx ul;rlr;L i: t.tl.<, Yr.-!rqL ,oT 4; r r.Ji. ,y-l j;.rl 9!:r .c-l ..r.r ^qJ
.fl.rJ L+ U+..r ,ri-3JrIJL yfb, . t/f- q r5,.4 r--li. . isbs, ;;).t ,6$t4 Yf \-\?
'? \ 7Y trL.3
3.rLi ler JL .rh il+. . .a:-,1 il ,r-.JVy.:L.q Vf t-tOOl;[ rL- r 1y...rt7 , rj-tt, Oll: L rrf u,-ti. V67Y
.r\.-rlY.Y? \ 7,r-bia-i oqt,?rf YrY-l 7
rsbsf;r.!14 b,r,,.a;;j, r;i c-l csjLi iETf5,.lt:..,.-rtlrr Y f f- t Y
b jr-,-tll r illk,lgl Jt -l r9b l4 ..r-l ,u.T 59b ;4.6aroL"p ;;tl. :>.r.1 .:J.,ibro+ ,/tt Jtfrrslq otrlo:sfr st s.rl:;lr-l tl il ,':r -* jS ,#
.551r J.;4,6;111 ,r,i;l:.r dtir db 2s ) tsoV C)tf.rl;rPline, Livrc.V!1, Lett. 20, Trad. Capelle; YrY-\ANo Analices, Muchacho, no Analices. foaquin YfA-l lMaria Bartrina
Flr"SqftrlT olJ.! ol+ y , ,itri,*...-..rJt t ste*u,jCT-
lllA.llf!! r.re6g$, rre.loJlior; Ul -Jt' .ut0llpl -
tireL ,qf U..r-i 6prll.rp ,trr -Jt , uir 911;.Jj.rl -It??
, 6l,re.re*.J I,rb4re-. r-l:t 14 16l Jq.rrtt, Og t .rLl -\lYY.IU
J1,i h-t, ;..r . r,5oii*, ; t-. rd lrrtil lop jYlg$l,.i)tJ l.r-l -lq6?
lrl6J,.. ,,1i)6t1 .-S.21 jtl -J1, ,oTjtbt+.t-,6 Cl.dn ll 4Jh-,rt" y ,e.oJtgtyl.j g*Jl.,lyl-
tffrolJ.l , Vfog.,J &.i'.itlo.e Jril , d- o6.rtf l|lto'*O'.1 . ;C-i;a;lJ .A,riirl , jl.tldr, 0lo+.1 , g-dl-
Olur! .Ao..r ,soa.,f,t.iJlt , 6; ea11
;-. f - I I tt tdl-*: ir. t-,cOL.l dy 6*/le Ot-rll-lr?0
V[ic * ,itt>4,o
lff Y0l.;cl - lrt 11t? ,Yrlsi,ri o.-' dti'a1 -srbabgrr.ralgil \ll,-,rl Jt7$l 6i.rb3.r!.rr,Jiif.r3L -
tfffOlJa!.U3aib ilst+ s't:.,. irKl ,t.l
olJ* , ctLll rtfi t gfttt.rlc t-. , o[i-(irr4 ft-+, -lr l7
, Ji VL.;i.ft+ Qji ,.:ilrrr .1,-l -J1-, , riJi g-rb-Ol-'el
Ol5l,s"-l.rr rirL,il ..oL q 9Lt\, bt-+.,fti absli -lrtr
, rfTue[L:"L,; L-erlJlJ.t .ito.'u .\i.i, d)tJl OLt; -I f ?fJt'tE-l
I tfAJ,.. ,,rit7;altu*' ,)t,rtt.n-PluFtt oti-ll -,.-L'i! l,er-l jS I ir.-J l,+rdr,..J IJX+I, d>U I t.&.,| rJ++ul I -
llOY ;-,lh..l.r.r.. .,.GVb r,ri;ro.-.6,.rlllf ,f.tL-k-ll grl* -
olJ{l
ItfA Ol.r€l ,rlVes JY..a; ,Oy')til )fr -17b.rlri,O,:r. u.-. y': ,-P& , dtt s'tlii ,'JU' .rtq -
ty\ttAol.rcl ,ae.Jo.t'l 'cli,*.f c r7 lirtt -
3t r.ts ,.utp.r ,ir.Jl,rp.t +:-t ,Jdll &tit iFJl,elle-If 'AOIJ+'Jtil'rl"t
olJ.L , Li- &l gxi Jf, JJlt , ol-gl .rr s:lJ, &Lt -r rrr
l?Yf0lrl ,rJrJopltrt ,+tsrl Ovl.;p, rr -orr4ry6,rr.e> a.rr.-,frjr -L_ rt "t,;f,i_- *,a
tYt
YYT Fl.n'4f
tryyJ,s ,,.rtt.r+!lr.8tlq' &ylg1all 'itpYl JtY' -It. YCJuI ii:.g .:l)tr., L'r;' r;-rj j.rtr Olv-r -
\fY?OlJct 'lr+ Jf, 'rJU, 'r;r r"JU-r -,.UCl.i bol.,rta,t I' rsrr.j.t r] r*.iJt' o*flr.t;r,r-hr tg; -
lrYtCtL rlq .rAu-.ri-ln; '.r-.rti j th g,-.rk L- 'rg'W'J'1--
\ffvolJ# Cl Vt? 'Y-1clr^r'll
(;lirj);Ll-r\:*oLJlg-* .iJL ' c;l:2ti*, s ,y;- -\Y \ YJrl r;t7r6rt Y I A irr Vb I G
\f tV,6,--1.r.*. -Jt ';b ,,.ru:Olrr-l Ol.l9.:l- -.rr.ltiJl OL- ..1.1* .rr &lo* .r.*.61 ,-Y ' eulr,, -
I 16.
ll yb\G olJ+ f-\'q5pjux..,Jt 'L,ll s''2.(-r.. . -\yy.Jrl yt? r c\rlA Jel 9!v6trtv
I I AAor;*'.tirill' gJ lotiLl lC] -'r,itlirioLJlg,-* .+lt crJrt4i .rtlo -rLrl.rirJlgl Cj -
.olJ{ll liAr-^y-1di{,i -Ji .tJlt ' r-t'r'tl Olv-r 6r'l -
fa*, JL J.. rl'. ' .rtj1 cly'ltllt fUt 'Ol.J,'-l.,r J^l -.r)d.rrlrii ,r. r.-..ry Lt; '.rLn"lF4lt'faJt J't -
lf t?-lf YV ol'elO-t
l1/fot.r:r Yrirs.ry-oJl i*i oty ' cly'lr y'l -ol.,L'J*- *',etti o*tllrlil {.rLlr 'o*b t i:* -
\Yq6
-,,-.rtrJ(..^ll $1" .3f J:' t , 1..,tt'' ,*alll it$l d;ftt-Jl -\qAY
,,rll ur; I 9r6ia.r-ry:Yl r,.i'r.*a f - f q.np.1, Y',r,-ril I uLJ I -
.lba *,it:t4 ,:, YY?
,afrr:itl r*:U.-illdl '4lL ,..rb rdtlblL.l:;:t
tn
l1 'V ,-Yrlt W I .r1L , ,3 y. ;r1,,,x,!G .rf t ,
61.- .. , ,? ",
_Olra$rn 'b'*f U-:i61-.Ah,1",fri.t; ,5b:l ,"i 6i _
I rfrOlra! ,;be.' ,l; L7; ,gtj is. jl ..rb tr-: otJf_
\ rr?ol.re! f-t U- dl.. i ,f,, .tJt- b;- {_
, t-1,6,.11l,r.r.u.*.;,i-. ,;Y16,16r-oll.t a ,jUI JLII_l lrt .,,-.
Jyk-l , .,;liUilll .rp y. , ( C;ll ) udlJl ul, JrLll _
I rr.urrA.ei--i, rJil.r ,i ,,.a. :Jh ,raJlrt-l;L; f+Jl -
olJ+ ,.1($lr:b ,6r))d tfV.-AVV,,lrL i/."tlr.-, qlr, .rkY1 .rL--
lff? OIJ# ,.-t.r:r Lrr .:Jt 4rl at ,;(. -t lf V..,pU .d,l.il;.t-...fJl, ,^l :'Jl 'tcZl
tr. -.rr6dLir. uJL; , elr,.all .,t' cLUl jiI. j ir.!l-
I rrrI lA?,.-pU ,q.j* ,.fiJ| _
I f fA OIJcL ,e3S6a$ dr.-^Jl&.Jf,: ,.3:l .rii -I t6l.*Uy-196.l uel . :Jlr drltuiill -
lf . Y^r'l'Li ,.ri^7 r,Ll.ri 6rJl,r,Yr"dl.rl -.5-ll.r.o t tF {t Jj^+ ,.2i.7 ,t Ll.r; 6r,itl ,Jy}lldi -
I fd I q.Jl ..i(Jl.rb ..erlill,rJrtf I
.UCa;lr ol.rbll , giJbt-,-|,b ;-rrl J,r jl u..tb "rt tt:: -
\YA gl.r. f+-f
rrrv.ra6lt ;r;Jhp&rslr d,-r.llcJy uej5 c6U.tt6" &Lrl -
Iff Il*r ,gr-JlJ.rtiu>l rs .Attr+ll.rutLI f I VOIJ.! .6rit 0lJxd.bP\.rJ1,,r&ih:. --
t.rr #a:rb rlFi.g xs.ilifl rs-*" J.:.-gqt iL.r -5t'ql.sYE br.+. .4Lir,g.;r -
-Belinsky, V. G. Selected Phtlosophlcol Worls,Moscow 1050
-Croiset Hictoire De Lo Littcroture Grecque5vols. Poris 1001
-Egon, R.F. Tbe Genesis Ol lhe Theory Ol rArtFor Art r gqftsr, l92l
Jliot, T. S. Erperiment in Criticism. Ortorduniv. Press: 1022
-Gilson,Lo Philosiphie Dr Moyen-Age; Poris 1 94?
-Gorky, On The Literolure, Moscow.
-Griineboume; L' Islom Medievol, Poris tg62
-Hcrtmonn, Metrum Und Rhytmus, Geniessenr8g0
-Hoelscher, G, Arobische Metrik, ZDMC, lg20-Mornet, Doniel, Histoire De In Litteroture
Contempomine, Poric, Hochette ed.
-Moron, Poetiec-on Style, lrom Aristotle AndDemetrius, London, 1940
-Poter, wclter, The renoistonce, Mentor, lgie:-Rezvoni, M. ID Theotre Et Io Donse en lron,
Poris 1902
vha.l.?,irl.4 u.3 lY7
-Bichords, Principles Ol Literory Criticism. t4th. Ed
-Soiotcbury, A Hirtory ol Criticism And LiteroryTostc in Europe, Iondon 1900-4
'-Shipley, World Llterory Terms, 1055
-Spingorn, History Ol Litorory Criticism tnTbe Renoirson0e, Oxtord 1912
-Von fighem, Doctrines Lilterolres, Poris 105{
a
ct'J*9 e'o;f.
\vY ,j)yJrtv,rG;Trri ssT
\Aor lVYrYT ,97A6Oba;l.ri r1;t!riT
yr7 J&.,iTl\Y,YlP '': lr.riT\lt (J$t.f) ;irT
trrr .rLltfT\7r JUrl JT
trfA q*JT
' 11 eLa JT
fo,yt JFJT
IAV tsuT
\Ac.ltfL C* yT
1o5 4ljJgbT
o"dl - T
111 .r.n.ll.ry ,;.7YfA i"'$rTrrr qlorl
YW.lrt ur.ltl
\ tf u,.orll4lUl
?P,?6 ,olloal
\tYr\AA rriYl"rltAq3l6 ,alrcYlrll
t\6stAA166 .rrJl,:rllAf shiilldtlI AT Pu'111,161
\ ? \(lorl)fitorl!/, ff rfl,fY,i I Or,rb4l
1r1,y ,r!.1611
\AA,YI,ft 6p.6411tr C)LOrl
.,,B.4.r.i ,lim4 ,* YVA
\7Ys+r V-t'-.tl,.f.r* lcff/ :J.lgr.r.rl
\f,l r.1p4l
\/A ot{ttl,t.r1l if ,Jlt sltd$o..f
\I? ,\tf u.titf 'Jt$l'J'l
,tfrl ,4tJl ,l \o 4Jl.frl,.FlL :Jlr ,ll rLo .rtL -r.rl
:f.tl
llV,\? g9*l:l1 y7 ,6ir.rl,
r!f ,!f rffr I o tl\ tf/ 9b2l,\YY,lYo,l\\,YtrPA
rlllr\ffrtAt,\6\\Ar u' -l vA, \Y7, \va,\!Y,\l\r\f,l,9b&3L',\lY.r\t/,\16 .\lf
\qAyyo,yy6 ,iL ,ojirl
\16,\VZ bjYY6, \V7 Otiri-.rl
tot,!r\ lbL.Jti.lldf ,rl-9. dt*..|
Vl grlsi4l | 'trv'\t?'f lrf or\f rtsorl\lo,\AA
Yf Cii'i'tlY1,66 ji.. &rl
Y \?, \t/, I olr \ oi dr..rr1l
\64 CP.b .r!h-lal
t7 ,rlr.rltr}thl\ I t rsJildr..rJlgt
fO r*ru,Jl1,|l
( Al,iA rr.r-r)Lllgl
lAy l.rillrltAY cri'.1,at9,1l
tiy,,\Arf , \Ay.yA lL;*l" 6A cr1'9 Ol'1,tl
tY ,'.ra Ob...rgl
r qr |ilrt.rlrnl.ur-b rl4;LSnrt
66l2'LJl','ltl\ clLllUJ.J.axl
- tt'f urli*l
\lteIIYrIA?rPf L,nOrl
\ l o ,l t .f .lo*oOf !
Yft d./e4l
,rlidl$t 1l ,c1fu :J.rrsJ.c${r5tl
YoV ,\v\ _drJJ../f-l | :C.rYY6,YYY, \tYrVA ,tlirl
tYq
(;U\t* :J.p trselp sJ; J2.l
\f Ars'rlrjL,rs,;1l
\\? d.ile I olrl o23A\,?lriA rsljl
,166 r\?lr\tl, \f7c\Y?YYYe Y\V, \v\
I I ? lcrrlYY? (&i)'.--i cS!:.ti
I Vi u*ys.Dl
lSrl r.olJ :J.r.clJ ;jrltt,A? k-rl
Vd .U:l
y1 9r..ri,Ob;f;l\Af O,.+-l
\ 6/, I ?A 6,r-l\V/r\ ltrt tl :t*.Ll
\v/.\tY Jr:l
./
,\?Ac\of.Af -rtl\t*Y \7 cir tr
\fv q.rt1
y6 fLl ,.j$tr
\6q f{>(dtU'itYYAr\ft r\lorlol.r.L
YffrYyAcy o \r\ 7 Or-r.tr
Ct9 €-,i\V7 UJ,;I
ly? ,\o/,ft rtult t x r;LJblu,-l
\ YVr \ YTIY I cy o .r.r&llAo q.r.riCl
(&!$,,.rlc,u*.) .r.)LlYIA.YIY
fA (ce4.),rlt$.rLrl
tfo .rord;j' liil\At rg"tl
tr I clLll$;rlY I Y-\A/-46 .fol
1;1 dtil\ ? ti-,il
1yy1et5)orj irL.il,\ \o, \o1, I of,16,1o O,L)til
'\\l'\\6'\\Y'\\l,oLi- CL; trtf L'-tVO
fY6-\1P1o/ 6r9)lJ$l
Yl? ft'Yl
YYr #.ijlYYI 'f ''rl5ll1161,;,otJl
rq J6Jt!Y\7 15'Ll
\YAr\to,!f\ .jro9l
f b)ycdil.r6.r..l
:fh.*r"i tis:s6t rt f y r,rly.x
e \VYrlf f ,\ olrf \rA? .rh
YYAcYtYTY \f\ YY, I YVrAf tf d"e:
\YfrYo .olJ.;"aq
\O? J,LI11y r.(-llc*
\y I .rrtill.rp rJ,ro,
t lYu4ai J,Oql
?A (d L.r).r,rl"rilJe.,
to? udlr.jL,AA gr..rtg
YYf l.rjP c.,0rL
.\ t f6\ o,\c \ o!r/ o rr.t-iel6r-fra
YY \t \tdY tVe lf tL,
YfV dr:L,
11o :l.rb5l3
\ t r (ltil;*\ I Arf Y .r.riLJll c.-r, y
Yf \ ,Y 15 6ogyl YZsl f V6YV Jla,q,
qJ0
YAo
IIYT\AYI\Y 6Jnt f VcAf l.rl4
Y \VtY\? (qr*r) ..rLJlC.-t
\ \? Jsra\flrfo &14
Yo6cYrt,\\t Or&\I?'tiyu:
rlo {r\ oA(l A|' 3l Ao J.t.ir;tA63\\A r.^lldl'r-'
\ f \'VA rtar
fo r,;er
\ AY rr*t'llq
\ AY )lddl
to -Llr!
lY f r.rri(lfv3^r *
tof,eto!c\ \?rl \\ {r(*+\Y o \ OJL,q
\forfl grJiol\7f q.l,Jr
\y\ lbLrrslljrl\1Ar\lYcAA,lt rlln
YY\rYlArYYfr\\\ Jrr7o(a.r^-)Oti'91
\7Y cf*YYY lgKs
tr? ..iJn
lA\ .tte uill\e llo r\lletfr/f lbtT
\AYsY..tiJt"lf?e\yt srt"
I I YrY/rv|ral .ptillo+c rrlV.-a
4Ve rrtill.rP :J.rI t\b \AA e\A6 r-rB rrlV-r
T I YI\AY u:rtr rOu-lJTJya
t oI riliJl,r.rOr-.JlJt "111 .rl;.JLt
tolcto\ pl-f,g..7\A\rlvv.15,6.7
1y1oL-l.GJlg.lj,a?t ll-Y1t1-YYf.\lt.,-l?tf.\o ir'.?
YoA &qYAef?c\o dLi..rtq
\AA sb11lts,Jbc/lf o eg\ r!ocf !eflrf^ lerL>
c\ | ce I of,r\ o/rlorVf rVtt\fYc\? lr\for\ffc\ I /rlf o.ll le ! \ AcY \tc\ ?A
tY7
\47 il+'1" ,"*-ll.5ilu>
&=g
lY? ai;.r..*btY? rb
Yfl JtfblAor\74 sblt;t
t \/ .bil.r 3Jj;A' "i*T;
trl Jrrqr-j
\tlr\tlclli-[Ot -.;\o I gtc
Y ole Y oA d,i
I 'rr' \ r'br,;;
ltft\tf cl.rj6p. uf.ry
rto\rtof t\ lf r\ \o €;JitY6
YYlrtYAr\?l sli\0t oL"rf
\AY .tiuqVl\VrY\7 ,r.ltt
tl +ryyA ^.ti
@-cYY6;y't+
yLiiA.r^r ,Ut1l*lfA qpl-il';
?t;el'iliI oor1Vrl7 (,rrlj*>la,t) J'.8
.!.!ir.ri : J;..riu]Ji
\Alr\ o/.f I s.ttt'{-;\Ai el-ii
to? *li1o jLlr7lei
AYrAtctV tpql2-yff .b..jrlf
Yr t"j'rl3'>r\ ?As\ YAr\ f Yc I o/rf A lli
(Yf tsYf \.f f o(Y \6eY I fYfl.YfA
J=9
IYI 6r--r.rb
YYYr\lfrlfl rnb
\V rrbYYfr\lY O.r,-l.rr
YfA 'l'l rL-rr
115 L.rLi,. rjL-lr r):Y \A ri'ir
YYA ,\Yf (#,t ttcl lVir.rtt)
\1YrYo jl,'.eYutY.l
y o f, sil f 9.2;rr
t\ {Jit
YAY
\J5l cr'lir;OL>
\lt rrji6->\ \ o rSur>
,"J[i.:jt{ :J.r,rfl;.ljt a(>&g.G r,s" 5r, !:rs: 2- rrf-
s,;st; .Lt;i*rf rG?{ r-rtr:L>
e t f \e \ f /c I " "A.rC.l5) .t9ua.>
Y f frY ffc Y l"l t t I \ t \ f o
YfA,4cr! illa>\ AY .5'r'146r"'>
e \ lArl lfrlote \o/r?{ ,jUllie \ //,r\ ff r\ Yfc I f 1e\1,7
ytYeylA
fo (;,-jt);Ut,;
Ao OL-oJLa'
.Y \Y3\ o" "'-trt"Ss
3rJJbtt
tfyrtt \ry !6'Yl'Velfo OLlri
\?1r\?VrAA r.ril\cyo g-!;qtl2e
\ YArVf (-*v)ti\\? ui"a5;
AV6ea;76l}-.Ji|L.vt
y\y(rrr-rj) -JJ
e
YAr ar.r.*-Ji\VPtAArtA ,rtt.?r
\ Yr e)s3 t y.tYYlrYIt rt.r
.YfA.Y11 te t f f r\ f /r?\ .rfr5.2
rrAY o \rY o o ltlj i;l13 t5*ss
\o tg.r
YA il,-.,\AA 5d'r-'r
llfrYo lL-:fi:to/ r(L..r
Y? Jrlor--'r
I, rJ=J
yyf 'letU,
Y Y ? 4,-sl:
11o grjr$rjll 3ci j y :: s ! : y ttll jii 3
' YY *ytinstlJtl;l-) r:j.)J$
I\lor!frfilrf orYl.jLL
\?VgAA Ot'LL
YIA c\tA ;flfA ,-rt*-
\fortf 1l-':155
\lt ler"r\,{or \ /!r t /? ty Atl 7 g r-.b-t
' 166 ctt-rP\yyr\ ?y stjiy.s
. ?1 .l.Lie.liW uJbi
V? .r,lr.r#;tiil[i
\ ?A J.}r-llbl.r'YIY,rl*ll'r
1lV 6sl'rI 1o jl.r
YfA grL>.r
Y \AtY \ Y siL-. .s..>)
111 tiJtolgl JtL.r
71 ,oLllilL.r
\ffr\ Y/r\Y6rl YYIAA *.r\??' r7l;r-r fl\64 o-e4i':
Tof o) gS.-2
:J; Y \YcAo tly' r.qr.r
I o cS.ri.r
\ t frl .!ili.r
sYYAgIf trf I A ,ifr rrs.re:r
I Y/r\Yf oY.r
,rrlitarrlril.lt6,Je TA?
l\? tgr.rl s> c..{.r+\A\
'.r+.'\Y7 'l'l1f
. Yot OL..rr.rtb
\t/ srUrt'ltt (cfr*-).tt+-Lt'
\ \7 J'PT,
fOf (cr'-)trtrt'b, \tA ,\o7rY\e?7rYo r^brtt
YYie\60,\6Tr\0or \\2Y\Y,Y\7, \?o .iU.lo3
Y\V'rl'r4rllj;. YYA stjJ.3
\Y? afl'l;fl Ol.rut
t o tfja.4fen-;3
I\Vr Yrf saJlr'r\tt, \AY .7tf,ti.r
\6\ f5>,JUiY\l .rtjtr.r,fr ,,!il
YY?, \lV' \?f ,1+'(!ib.rc-l: J.rt .rl7rcl4tJo.0
yo\;Lr.Y,Yo I, \Ytr \f.
#
Y\YrY\? Ol.rjzr ti'?Y s&lpry1 ctiasr
tlol t/o ef ltfftf/r\7 tSt'-
r\lor\f!c\\7t\\o3\oAr \/Yr \6Ps I f?c \ ffe \ f \e\flelf/rllTcY\7el\A
tY6r\VYrlV/ c\\6 .Llrir
Y lYrl lf .Y1./6 ;iK-\/r d"y-
ff Jt+lrr:rtY,
t \frAo (,r7rL)Ol.L
\YY (d)Lrt:\, ot'J-ylArl ole \ o/ef o .rft:r
lofrlol l2&.YVr r.b rL:.ri.
e;6-lrlplj : J.r, 1;...,b15; ll tyi,
lA\ r\lY [("\o/ 1$:cl!
YYA JT\6AP ec're'
l?Ye \?\r\ \A g'je-tr 'F *Yrlyi (.rly'rlfL) t-.r Yl.rllo
16i.? ;r,.> zlt A j;i;t-> atl!/'
I tlrilr o4r
aI
YA0 (f*u*
g$J.ULq :Ja:rL.rrrrtl
11o clrralloti$
\47 a{eUiilrrt r"t rlldy'
f \6 dr."t&\6/ (.rr) oLl
\r^ry tv (4L-.rti;-"!
la? dp fbY \ d rb,.tLc
r?/c??rYt (.tbrt ) rtillo*-rtillop 1l)e :J;l Y \VrA/
\A?r\f? (olr-*) cllJlqc
VA ir^'Ol$l'!tAorY? (,rL7)g-lr!h.,
16Ar\6f r\ \ lrAl ;6b.rtpVA 4tic
\AY dlJe
\\Ar\o\r\o/rfl jlrrtYA r'laf'*lcr"r-rc
\ rI .rt' )ltorlcr-*tl;'
fA .$9ilr,
\t? .jp
yy6,yo\ "Ftl,. elfrllrlfel \c\lr \ o uJ
Y \Yg1A
tole tofr\/\ .rrt+!,j!
Al t-r'fl
\ ?Ar t ?t ,.rL.rea
' Y\ 7 t;l1ottrY\Y oB$lc dtp
?r rr'iTgP
I AY+lb , Jr\l7A u'*
I\\ r\YV tletu.*Yo\etoo ,lP
eetY +L
v?(tr.)l)jNL\AA (rtP6'):lL
.irLecer-l.n : J.l .4l.rerirL
Y\Vr\t? (.rbtf).rlo-I l ? tle.tS r{; tV
\/fir\!\ t-v,\AAtYl ,j+lill
YYATYf YcY ll -,(itr\tY JelYlirrldr,.ltl,t,
V[i.rl.,.r tittt4] lA?\ of j,..jbliVc. rrjl.lrr.i
t?Y,\Yv ri9S-""\Y/ dJoi
\fO dt.i..lrl9-ilj\ rY, I o/rttrf l (dLr-:r).fJi
YlA,\ff,\\AYfA ).r-..lli.,i
11y dr)j\ Y/r\ o?t|[r|.Yel \rto 6ejYYorY\fr\lft\??t\IA
t{a:!.,tfu.d,Yo7.\o\ lrrj
Y\Y ,\11 ;lj,rr\f Yr\?\,\?o rli6j g.rf
;1f ,\6o ,rerjl6tr \AY drJlrlsir.;r
'l'f rlai\rr Jl.Jldllill
l7A (silrJl3)J3i
lV\ rb'f,ra;li\ o,t oL-.rrli
trf.,roL"&lOf (rL-rlr-"-'C
f f (Cr..rJ l.r+.,a$l I ),J,.:.,
Yfl,lfo .rllr>j4i
lof rlo 1 lil1iYrA,r,t
irr:;
rlLl rf\rff (JI..rrl) .t;(JY\Y
I Y\ (r{r)ddl.r^lp(\ \43\ oA3l o?.?Arffrt o ;tlc
lYArt l?r\6A\AA TI('
17+tla1lirult
dV*uz!'L a)lu|/.r2u)olfl u1.r4l62r.e
I o ,fl$,1".rYt ,Lll
l6A JJl|tai.l..t
cl l7c\ \Ac\ \fr\ e lrl c srrJrYl6rYl/,\?Ar\YA,\fy
\f/, r[orff jy
eIYA a.tler?.Jli
\?r (o5Jii-u)-r\\A tJi'
Y\7r\Yle1o rsJt.ii
Y\? g-Ujfr r,r.i
\1f rtJ,\ .;l.rti\fA,r.rti
a
G9
lAv .-f* u.ro', ttt :trJ
ItVr \AA,taV ;Jlo6e?\rfl rju!r?tf
et1 6.a'u.'.Jto,f "i*-J
\rA(a,i)ot+JYr^ JL^'
tt6cltAr\oi jtV.Jl.6Yl6, I lf.\ I o .r.>l,rfrJ
\v/ "Jtii:Jforfo gtaf
\ A.t "g.llrrf
rSrL6r .,ia53l
. t l? tl..:.i.,Jt
7l $" ' {tf
\Y Flte lffe\f \r111 Jr,..-lJu
I oA a.r.+iJullrs,r.9f r:l.r,y y?,r6llc.r5
\7f ,rr.ttotrtof 1,e-rflp.rf
lA\ OJsat\AY cslif
111 :lL-"r:f
\6? lF-,dlSttt\17 ,rellrrusf
r? l..{'tt
aG'
\tl, I Y7 dTat\64 (s).j,,- 6Jti
3\11,\fi,\ \/,YY,Yt r.lui
\TYr \otrfd rVArY\ eYorlf, OTj
, \1T, \ A7, \ f!e\ ll, I olYYY
y \ ? .r.i.sdr.rj
111 .r..rri9i. iiw {d,.i olJi
y1 rrr91t{ rf.pa,i
\fV -*br,rr oJ
J
tetrtoo.!,YlFI \V 'lr":rJ:-F
rA grJK
I \Y e,JUliJ'Kl1o7 (rrJT)r.f
tft rrtrVctof rtof !to \rto o rA\ eiF
! YoA
tAy rl, 11 ,r15'
\AV,\t?.,?r.S
VliC "^t , i5:t,j.2& TAA
AA o.d
vv tfrr r1ll^o dr:.t
1o I .tie:c.f,eJ
l? O9--'rrJ;l
YoO Jrj,.;i.:!
tlo r l/YrYl';1 gr5..C9t
\ l1'I YA3 t YY O9.a.. r ,r$
fjbL,J[i.l :J.r rJ[-l jbL
AA ur.rrL
VV OtrL
FJt',ftf '!t;ft2fdt-IYt,YYf . \?\ (oU:-l)roYL
t rv (uP)o,.lrr o$L
YY1,YYY,rcirttt?t :-x.
\At' lAAe\AV,?/.fA' \\ u+i.YYY,Y t6
11 ,tulJlllAl rZY,f\rYA'fV tr3;L
, rll ai -* : ! t ;fl rii ra,y-ol l"+.
..y.ullo5^
11y t Jlg.a.7\ s+
l6V (,r'jrl)'oilJ\Y/,1o7 ub,,-Vf
fr? .l.rjJ;r, YiYr\Y 7 J.I,Sbrlf
.y.ullq.^,.rfl &t*\A\ ('r'"r'l-f,
\14 {t'ftforto!r\oot\fl rjf
Yof,\\Y,\o" (#-fi)$fYY, \6 {u,,-f tf
tb-sf ,rt.ll.:rt.rray'i tLf
J
YYt, \1A'torf ui'y'Y\1l0le,JYYYA g'rrJY
Y Yt, Y ol ;r{.rLY
ll/,?1 sl.YArt g.r.Y
l\1'\14 u'+:-Y\ tY .r7b-rb r:'rb1,3l
Yl/'Ao'ff Yt*lYlVL.J
,tt oL'lJlY?. \1\lr\ €c..J
W (ts.r-l)uric'rl
t ol ,{> our.v J.rb:J
Y7 obtLl
YAt
ll :.;.\7I (tUi&f)r-i.
\f/rlolc\o/rftr?7 C49-lYlr\?Y
\AA ('rQr CL;.flOa Silj,.ll
IYA.Jt'br''r''t t /r I A7 (b)ir.
Vtl rlof rrill rr-5r
?\,7A tSra)y:J.rAo(frar) bYr.
r\6A, \10 r\ol,ft tl| 6)yYf/rl lAcY\?
\rV3Yr J,'Y11 5o(;e'
\AI t.!r.Y 11 ,f,r'lr+
l?Y .f.bel;tieVf/ U.ull.r+.rr|lej*
is- zls6s,t+Y(r.:Jrf vglJ(3.
\rv ,l+Y(rYoY €rJlPl Ot7.J.1
\y?sylrto O/!,.Y?.lt> crfre.lr
Y \ f t;::'r't6"it'
\74 (sttx*)J*.I ?? utt trd;r.
\fA (rsi')ri.r.l6V .rur.fiL
?\ rrd-''t,\\ Jrj.\rr 1..^:-
\!|l,Ao (.r.-)rr-.l0 .JirJ.dtJ'-
rtrlv^ (+tro:)d-\YV (rl-1':)O-
TIt r.i.rrr=+
tYY J-TYr(.t-rj)uiL-.
\ f o rSllrib.\?,AY. A0,Ao rtlrff r \ o 6Jl
\ lA qrl.tr..:J.rltTY, Y \A'47 rJJ.^
dr"ro$ll91l
\f Yr\f Yr I oY.l o/ qtFAf ;LlYl;Lr
Y \? (u'x'y'r)rd,:-\1r rAilCtL
rY? qg\r\ (Jt)Sttsxc
rs;ly :J.r tY C.r15I'
elr^dlclL,.rlq:i.r 6? cl -Cl.:lLlATr\?frYt (dLt)eL-:.
ePui
ittr4t-"c,'-rtlii4;r!
I\\f OE-l: r,;il.r
\\Y ,r7rlrff yt, rdlr
Ytl r\ 16.[ trsJb
\YV llcrO'blo? .rK,l rrL-ll
?A gst)>st
\\t(Y\A oll1 1,1, r.9-ir,r4il lir.tiLLrl
\ftr\rt JLl{lrlorlt rlf !lr&r
yfA .rbLgrgr
Y o o6 \ \1 t\??tAA -iJS
l lA ,.rlr\tA cJlrcu.i,-l
YYI e \Yf &jrfr\Y\,\YYO.-ltS uts
\r1 F-r.tef;.'.e ,f g rLf f)6-t
lo\ 6J.e
p!.r.u..7 tJlu.'7 ,$-l1oc Ou(ir
i,\AAclfY .it:i
"{brf f t:Gobb\r?3irl.lY,1e \f I rt/)ti
lYYt\lVe \ lYe \ \\ tti"-Er.tier;i :J.l;i Lb
YY? ilJel tebr'b
\?A ut'alh?P
fA OrJ
\6A 'rYLu
tt Ol.,rllVb151 jrr,;r.Jl;rr
rt\' rflet f rV o (rsy'1.r'tE
\ f\e\tlr\ Ylr\ o.{,r \ o/
lYie\Ytr\2L e\A\
l,\VcYV (urrt)dtllt trt(ctir-Fat rY\rl,b
119 'g'e"-J;Y \f 4rldi,1,fi5
\YA ldi
t r7,t \?(dl ,for\.rY\6;Yo?r\VY rftr*i
ItYs\YViY\7 '\rf (ePr:) t'd
flo
\ t I ,r".Ui;4[r
It\ ..f* uJo
.YtA.Y\i 3\YY JfL.r3Yrr
l. \ rE rf.;!r.' gter.{tat \lt ;'r.
tVYr\Y7 €te,
6
'rt Ol.'2'rj rlfrb'YYYst lt up-rc.r.-L-
l Af t9otdt!r-''
\A7r\tYr\o7 L+
7Y tse.
AY ..bqt-
\lY t*"j-l3t'\tv(d)U%l js ';-'
r\V73 \ 0 \e\YVrTYcf orf ,{, Otiri
\tVt\tAr\A/3\A\
$l;usrl
st&.s:ilpJl c..1.*r .i.b 71 tt'i-il 'oi7 6*:>'*'i 9J*rq,l* \A JL- Jtiur '-l
i> rs.i;tr5,a.r.riiit3. ,riti:. r;l {tur$r ct4tJo'(:rt
J!.=ir!i; .,1.^t 611'-'lurU l'r btl6t" '?'r ctV'Vtl r-:tr
,sollJl6,l
I \Y .'itbIAY ortqrb\ o7 OLi.rtr
\o\ gt'.rLtoLi.rbI Y 0e \ 6rl, r'r-Lr
\rl ,}|ltYYr\6\ .,at te:e
Y \ A 6rLrcr,-l.re
1v7 s'eLli;o\Yl g(- r'rl;rtol *-, *Jr
Y oYrY o 1,;o .!(r\ ?A Olu'r
\\q.c\\V qrf*-lYlr\YA uie
\fA dl-Jb
\tAc\A\r1\ grl:9Yl? ir.-l
