AZG Daily #003, 24/01/2013

8
ISSN: 1829-1651 24 ÚàôÜàô²ð 2013 ÐÆܶ޲´ÂÆ 3(5087) Azg ²ð² زðîÆðàêÚ²Ü ²Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ Ï³¹³ëïñÇ å»- ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Çª ßáõϳÛÇ í»ñÉáõ- ÍáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, 2012-Ç ÝáÛ»Ùμ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ßáõϳÛáõÙ Çñ³- ϳݳóí»É ¿ 15724 ·áñͳñù, ÇÝãÁ 9,7 ïáÏáëáí ó³Íñ ¿ ÑáÏï»Ùμ»ñÇ »õ 7,6 ïáÏáëáí 2011-Ç ÝáÛ»Ùμ»ñÇ ·áñͳñùÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï: ØdzÛÝ û- ï³ñÙ³Ý ·áñͳñùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ÝáÛ»Ùμ»ñÇÝ ÑáÏï»Ùμ»ñÇ Ñ³Ù»- Ù³ï Ýí³½»É ¿ 5,5 ïáÏáëáí, ÇëÏ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ÝáÛ»Ùμ»ñÇ Ñ³Ù»- Ù³ïª ³×»É 3,9 ïáÏáëáí: 4305 û- ï³ñÙ³Ý ·áñͳñùÝ»ñÇó ³éáõí³- ׳éùÝ»ñÇÝÁ ϳ½Ù»É ¿ 77,3 ïáÏá- ëÁ: Øݳó³ÍÁ ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝ- Ý»ñÝ áõ ÷á˳ݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý: úï³ñí³Í ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ 34 ïáÏáëÁ μݳϳñ³ÝÝ»ñÝ »Ý, ÇëÏ ûï³ñÙ³Ý ·áñͳñùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÇ 33,9 ïáÏáëÝ ³ñӳݳ·ñí»É ¿ º- ñ»õ³ÝáõÙ: سÛñ³ù³Õ³ùáõÙ ³éáõí³×³é- ùÇ ·áñͳñùÝ»ñÇ 57,6 ïáÏáëÝ ³ñ- ӳݳ·ñí»É ¿ μ³½Ù³μݳϳñ³Ý ß»Ýù»ñÇ μݳϳñ³ÝÝ»ñÇ Ýϳï- Ù³Ùμ: 2012-Ç ÑáÏï»Ùμ»ñÇ Ñ³Ù»- Ù³ï ÝáÛ»Ùμ»ñÇÝ μݳϳñ³ÝÝ»ñÇ ³éáõí³×³éùÇ ·áñͳñùÝ»ñÇ ù³- ݳÏÁ ºñ»õ³ÝáõÙ Ýí³½»É ¿ 21,1 ïáÏáëáí, ÇëÏ Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ Ýá- Û»Ùμ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï` 17,6 ïáÏáëáí: ´Ý³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ÙÇçÇÝ ·Ý»ñÁ ºñ»õ³ÝáõÙ ³Ûë ï³ñ- í³ ÝáÛ»Ùμ»ñÇÝ ÑáÏï»Ùμ»ñÇ Ñ³Ù»- Ù³ï ³×»É »Ý 0,5 ïáÏáëáí: Àëï í³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ, ºñ»õ³- ÝáõÙ μݳϳñ³ÝÝ»ñÇ 1 ù٠ٳϻñ»- ëÇ ÙÇçÇÝ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÁ ³Ûë- åÇëÇÝ »Ý »Õ»É. î»ë ¿ç 3 ²Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ·áñͳñùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÇ Ýí³½áõÙ »õ ·Ý»ñÇ ³ÝÝß³Ý ³× ÝáÛ»Ùμ»ñÇÝ 9HRLIMJ*bgfaad+[B\D\K\A\N ²åñÇÉÇ 24-ÇÝ ÏÉñ³Ý³ ųÙÏ»- ï³ÛÇÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕ ê»õ³Ï Þ³- ÑÇÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý 2-ñ¹ ï³ñÇÝ: ÐÇß»óÙ³Ý Ï³ñ·áí Ýß»Ýù, áñ ݳ ͳé³ÛáõÙ ¿ñ ´³ÃÙ³ÝÇ ½áñ³Ù³- ëáõÙ, ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ ³í³ñï»Éáõó 23 ûñ ³é³ç ß³ñù³ÛÇÝ øÁí³Ýã ²- Õ³ûÕÉáõÇ ³ñÓ³Ï³Í Ïñ³Ïáóáí ͳÝñ íÇñ³íáñí»É, ³å³ ٳѳ- ó»É ¿ñ ÑáëåÇï³ÉáõÙ: âÝ³Û³Í ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý »½- ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ³Ï³Ý³- ï»ëÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éϳ- ÛáõÃÛ³ÝÁ, ê»õ³Ï Þ³ÑÇÝÇ ëå³- ÝáõÃÛáõÝÁ Ó»õ³Ï»ñåí»ó Çμñ»õ å³ï³Ñ³Ï³Ý Ïñ³ÏáóÇ Ñ»ï»õ- ³Ýù, »õ ¹³ï³ñ³ÝÁ ÝáõÛÝÇëÏ Ññ³- ųñí»ó ϳɳÝùÁ áñå»ë ˳÷³Ý- Ù³Ý ÙÇçáó ÏÇñ³é»É Ù³ñ¹³ëå³- ÝÇ ÝϳïÙ³Ùμ: úñ»ñë §Â³ñ³ý¦ ûñÃÁ ѳñ- ó³½ñáõÛó ¿ í³ñ»É ѳݷáõóÛ³ÉÇ Ùáñª ïÇÏÇÝ ²ÝÇÇ »õ Ñáñª åñÝ Î³- ñ³å»ïÇ Ñ»ï, áñÁ ÑáõÝí³ñÇ 22-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ³ñï³ïå»É ¿ timeturk.com ϳÛù¿çÁ: àñ¹áõ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ áÕμ»ñ·áõ- ÃÛáõÝ ¿ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÍÝáÕÇ Ñ³- Ù³ñ: ¸³ ³í»ÉÇ ù³Ý ͳÝñ μÝáõÛà ¿ ëï³ÝáõÙ, »ñμ ¹Çï³íáñÛ³É ëå³- ÝáõÃÛáõÝÁ Ó»õ³Ï»ñåíáõÙ ¿ áñå»ë ¹Åμ³Ëï å³ï³Ñ³ñ, áñ Ù³ñ¹³ë- å³ÝÁ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç í³Û»ÉÇ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³×áõÛùÝ»ñÁ: ºÉÝ»Éáí ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÇóª ³í»Éáñ¹ »Ýù ѳ- Ù³ñáõ٠ѳñó³½ñáõÛóÇ Ù³Ýñ³- Ù³ëÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉÁ: ä³ñ- ½³å»ë Ýß»Ýù §ÆÝãá±õ ê»õ³Ï Þ³- ÑÇÝÇÝ ÁÝïñ»óÇݦ ѳñóÇÝ åñÝ Î³ñ³å»ïÇ å³ï³ë˳ÝÁ. §²Û¹ ûñÁ ³åñÇÉÇ 24-Ý ¿ñ, ݳ»õ êáõñμ ¼³ïÇÏÇ ïáÝÁ: ØÇ Ñ³Û å»ïù ¿ ëå³Ýí»ñ: ¸ñ³Ýáõ٠ѳÙá½í³Í »Ù: êå³Ýí»ó ÇÙ áñ¹ÇÝ: γñáÕ ¿ñ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ ¹³éÝ³É Ù»Ï áõ- ñÇß Ñ³Û: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ Ñ»ï»õÛ³É Ññ³Ù³ÝÝ »Ý ³ñӳϻÉ. §²Ûëûñ ëå³Ý»Éáõ »ù ÙÇ Ñ³ÛǦ: ê»õ³ÏÝ ³Û¹ ³éáõÙáí ѳñÙ³ñ ÃÇñ³Ë ¿ñ¦: ºñÏñáñ¹ ѳñóÁ, áñÝ áõ½áõÙ »Ýù Ýß»É, Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿. §ì»ñçÇÝ ßñç³- ÝáõÙ ³ÏïÇí³ó»É »Ý ѳñÓ³ÏáõÙ- Ý»ñÁ ê³Ù³ÃdzÛÇ Ñ³Û»ñÇ ¹»Ù: ¸³ Ó»½ ãDZ ϳßϳݹáõÙ¦: гñ- óÇÝ ïÏÝ ²ÝÇÝ å³ï³ëË³Ý»É ¿. §ÆѳñÏ» ϳßϳݹáõÙ ¿: ¼·áõÙ »Ýù ³½·³ÛݳÙáÉáõÃÛ³Ý í»ñ³- ϻݹ³Ý³óáõÙÁ: Ø»½ ³ëáõÙ ¿ÇÝ. §Î³Ù ëÇñÇñ, ϳ٠¿É ÉùÇñ¦: êÇñ»- óÇÝù, μ³Ûó ëå³ÝíáõÙ »Ýù: ²Ý- ѳݷëï³ó³Í »Ýù ѳïϳå»ë Ù»ñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ƱÝã Ýå³ï³Ïáí »Ý ³é»õ³Ý·»É ï³- ñ»ó ÏÝáçÁ ê³Ù³ÃdzÛáõ٠ϳ٠³- é»õ³Ý·Ù³Ý ÷áñÓ ÇÝãá±õ ϳï³ñ»É ÙÇ áõñÇßÇ ÝϳïÙ³Ùμ: ²é³ç ëå³ÝáõÃÛ³Ý, ³é»õ³Ý·Ù³Ý, íݳëí³Íù å³ï׳é»Éáõ ¹»åù»ñ ï»ÕÇ ã¿ÇÝ áõÝ»ÝáõÙ, å³ñ½³å»ë §·Û³íáõñ¦ ¿ÇÝ ³ëáõÙ, Ñ»ïá ³- ëáÕÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»Ýù ÁÝÏ»ñ³ÝáõÙ ¿ÇÝù¦: ²ÛëÇÝùÝ ËݹÇñÁ ëáëÏ ê»õ³Ï Þ³ÑÇÝÇ Ñ»Ýó ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ Çñ³- ϳݳóí³Í ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ã¿, áã ¿É Ù³ñ¹³ëå³ÝÇ ÝϳïÙ³Ùμ óáõ- ó³μ»ñí³Í ³Ýë³Ñٳݳ÷³Ï ѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ»õ åáÉë³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý å³ï³Ý¹Ç ϳñ- ·³íÇ׳ÏÝ áõ ѳٳÛÝùÇ ·ÉËÇÝ Ï³Ëí³Í Ãáõñù³Ï³Ý íï³Ý·Á: Ð. â. ê»õ³Ï Þ³ÑÇÝÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ ·áѳóÝáõÙ Ãáõñù Ññáë³ÏÇÝ êÏë»É ¿ Ñ³É³Í»É ê³Ù³ÃdzÛÇ Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ ºñ»Ï ºñáõë³Õ»ÙáõÙ Ù»ÏݳñÏ»ó гÛáó å³ïñdzñùÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ³- é³çÇÝ ÷áõÉÁ: ä³ïñdzñùÇ ÁÝïñáõ- ÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ÙdzÛÝ êμ гÏáμÛ³Ýó Ùdzμ³ÝÝ»ñÁª 37 Ñá- ·Ç: гٳӳÛÝ Ï³ñ·Ç, Ùdzμ³ÝÝ»- ñÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ý Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ ÑÝ·³ÝáõÝ ó³ÝÏ, ³é³í»É³·áõÛÝ Ó³ÛÝ»ñ ëï³ó³Í Ùdzμ³ÝÝ»ñÁ ÏÙ³ëݳÏó»Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³- çáñ¹ ÷áõÉÇÝ, áñÁ Ïϳ۳ݳ ³Ûëûñ: ÆÝãå»ë ºñáõë³Õ»ÙÇó §²½·¦-ÇÝ Ñ³Õáñ¹»ó êï³ÙμáõÉáõÙ Ññ³ï³- ñ³ÏíáÕ §Ä³Ù³Ý³Ï¦ ûñÃÇ ÃÕó- ÏÇó ê»õ³Ý î»ÛÇñÙ»Ý×Û³ÝÁ, Åá- ÕáíÁ ëÏëí»É ¿ ºñáõë³Õ»ÙÇ Ñ³Ûáó å³ïñdzñù³ñ³ÝÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ, ų- ÙÁ 10-ÇÝ: ºéûñÛ³ Ýëï³ßñç³ÝÁ μ³óí»É ¿ å³ïñdzñù³Ï³Ý ï»Õ³- å³Ñ ²ñÇë ³ñù. ÞÇñí³ÝÛ³ÝÇ Ý³- ˳·³ÑáõÃÛ³Ùμ »õ ê»õ³Ý ³ñù. Ô³ñÇμÛ³ÝÇ ³ï»Ý³å»ïáõÃÛ³Ùμ: Ø»Ï ³ÛÉ ³ÕμÛáõñÇó, ¹³ñÓÛ³É º- ñáõë³Õ»ÙÇó, §²½·Çݦ ï»Õ»Ï³ó- ñÇÝ, áñ »ñ»Ïí³ ÝÇëïÇ ëϽμáõÙ, ¹»- é»õë Ù»½ ³ÝѳÛï å³ï׳éÝ»ñáí ÇÝùݳμ³ó³ñÏ ¿ ѳÛï³ñ³ñ»É å³ï- ñdzñù³Ï³Ý ³ÃáéÇ ·É˳íáñ ѳ- í³ÏÝáñ¹Ý»ñÇó Ù»ÏÁª ìÇ·»Ý ³ñù. ²Ûù³½Û³ÝÁ: ÆÝùݳμ³ó³ñÏ ¿ ѳÛ- ï³ñ³ñ»É ݳ»õ ´³μÏ»Ý Í. íñ¹. ²- ÝáõßÛ³ÝÁ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ³é³ç³ñÏ- í»É »õ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ùμ ѳëï³ïí»É ¿ ûÏݳÍáõÝ»ñÇ ÑÝ·³ÝáõÝ óáõó³- ÏÁ, áñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù Áëï Ýñ³Ýó ëï³ó³Í ùí»Ý»ñÇ ß³ñùÇ. Éáõ- ë³ñ³ñ³å»ï ÜáõñÑ³Ý ³ñù. سÝáõ- Ï۳ݪ 21 Ó³ÛÝ, ´ñ³½ÇÉdzÛÇ Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹ î³Ã»õ ³ñù. Ô³ñÇμ۳ݪ 18, å³ïñdzñù³Ï³Ý ï»Õ³å³Ñ ²- ñÇë ³ñù. ÞÇñí³Ý۳ݪ 16, ²ñ·»ÝïÇ- ݳÛÇ Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹ ¶Çë³Ï ³ñù. Øáõñ³¹Û³Ýª 15, ²ÙÙ³ÝÇ Ñá·»õáñ ÑáíÇí ê»õ³Ý ³ñù. Ô³ñÇμ۳ݪ 15: êå³ëíáõÙ ¿, áñ ³Ûëûñ, Ùdzμ³- Ý³Ï³Ý ÅáÕáíÇ 2-ñ¹ ÝÇëïÇÝ í»ñá- ÑÇßÛ³É ÑÝ·³ÝáõÝ ó³ÝÏÇó ³é³- í»É³·áõÛÝ 3 Ó³ÛÝ ëï³ó³ÍÝ»ñÇ ÙÇç»õ ï»ÕÇ áõݻݳ Ýáñ ùí»³ñÏáõ- ÃÛáõÝ »õ 3-ñ¹ ÷áõÉ ³ÝóÝ»Ý 2 ûÏ- ݳÍáõ, ÇëÏ ³í»ÉÇ áõß Ýñ³ÝóÇó ÁÝïñíÇ ºñáõë³Õ»ÙÇ Ñ³Ûáó 93-ñ¹ å³ïñdzñùÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ »ñϳñ³ï»õ ÑÇ- í³Ý¹áõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÑáÏï»Ùμ»ñÇ 12-ÇÝ í³Ë׳Ýí»ó ºñáõë³Õ»ÙÇ Ñ³Ûáó å³ïñdzñù Âáñ·áÙ ³ñù»- åÇëÏáåáë سÝáõÏÛ³ÝÁ: Ð. Ð. ºñáõë³Õ»ÙáõÙ ÁÝïñáõÙ »Ý 93-ñ¹ å³ïñdzñùÇÝ 2-ñ¹ ÷áõÉ ³Ýó³Ý ÜáõñѳÝ, î³Ã»õ, ²ñÇë ëñμ³½³ÝÝ»ñÁ ì³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñ ØÇçÇÝ ·Ý»ñÁ (¹ñ³Ù) ÝáÛ»Ùμ»ñ ÝáÛ»Ùμ»ñ ÑáÏï»Ùμ»ñ 2011 Ã. 2012 Ã. 2012 Ã. λÝïñáÝ 452000 420300 419500 ²ñ³μÏÇñ 335300 348000 347000 ø³Ý³ù»é-¼»ÛÃáõÝ 260800 277000 276100 Üáñ Üáñù 232200 241050 239000 ²í³Ý 242200 249000 248050 ¾ñ»μáõÝÇ 232900 242000 241500 ޻ݷ³íÇà 232500 247000 245000 ¸³íÃ³ß»Ý 257000 267500 267000 ²ç³÷ÝÛ³Ï 232800 237500 235600 سɳÃdz-ê»μ³ëïdz 220700 233100 232100 Üáõμ³ñ³ß»Ý 140100 143500 142000 ØÇçÇÝÁ ºñ»õ³ÝáõÙ (μ³óÇ Üáñù-سñ³ßÇó) 258000 264200 263000 »ù»Û³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ 100-Çó ³í»ÉÇ ·áñͳϳ- ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùμ »ñ»Ï ï»ÕÇ áõ- Ý»ó³Í ѳí³ù-ÅáÕáíáõ٠ϳ½Ù- í»ó ݳٳϪ áõÕÕí³Í ÐРݳ- ˳·³ÑÇÝ: ²ÛÝ ëïáñ³·ñáÕÝ»ñÁ Çñ»Ýó ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ ¿ÇÝ Ñ³Ûï- ÝáõÙ ÑáõÝí³ñÇ 1-Çó áõÅÇ Ù»ç Ùï- ÝáÕ §²ñïáݳ·ñ³ÛÇÝ í׳ñÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇó, Ýß»Éáí, áñ ûñ»ÝùÇ ÏÇ- ñ³éÙ³Ùμ ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ áÉáñïÁ ϳݷݻÉáõ ¿ μ³½Ù³ÃÇí ËݹÇñ- Ý»ñÇ ³éç»õª ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ Ïñ- ׳ïáõÙ, áñáß ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ¹³¹³ñ»óáõÙ »õ ³ÛÉÝ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ èÇ»ÉÃáñÝ»ñÇ »õ ·Ý³Ñ³ïáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ëï»Õ- Í»É ¿ §60000-ÇÝ ¹»Ù¦ ѳë³ñ³- Ï³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝ, áñÁ μáÕáùáõÙ ¿ ³ñïáݳ·ñ³ÛÇÝ í׳ñ- Ý»ñÇ ¹³ßï ³Ûë áÉáñïÁ Ý»ñ³é»- Éáõó, áñÇ ¹»åùáõÙ ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ûáõñ³ù³Ý- ãÛáõñ ³ß˳ï³ÏóÇ ¹ÇÙ³ó å»ïù ¿ í׳ñ»Ý ³Ùë³Ï³Ý 60 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ³ñïáݳí׳ñ: ²Ûë ѳñóÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ýÇ- ݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó Ù»½ Ëáëï³ó»É ¿ÇÝ Ñ³í»ÉÛ³É å³ñ½³μ³ÝáõÙÝ»ñ ïñ³Ù³¹ñ»É, μ³Ûó ¹»é»õë áñ»õ¿ å³ñ½³μ³ÝáõÙ ã»Ýù ëï³ó»É: ². Ø. èÇ»ÉÃáñÝ»ñÁ Ý³Ù³Ï ·ñ»óÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇÝ ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü ²¹ñμ»ç³ÝáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹»ë- å³Ý èÇã³ñ¹ ØáñÝÇÝ·ëóñÁ §Âñ»Ý¹Çݦ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ Ëáë»Éáí ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ áõ ²ý- Õ³Ýëï³ÝÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³Ù»ñÇ- ÏÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Ù³ëÇݪ ѳïáõÏ ÁÝ- ¹·Í»É ¿. §²¹ñμ»ç³ÝÁ ï³ñ³Í³ßñ- ç³ÝáõÙ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³- ÑáíÙ³Ý ³éáõÙáí ³Ýã³÷ áõÅ»Õ ·áñÍÁÝÏ»ñ ¿ ²ØÜ-Ç Ñ³Ù³ñ¦: Ø»Ï ³ÛÉ ³éÇÃáí è¸ ²¶ ݳ˳ñ³ñ ê»ñ- ·»Û ȳíñáíÁ §èƲ ÝáíáëïÇÇݦ ³- ë»É ¿. §ØáëÏí³Ý, ÇѳñÏ», Ïß³ñáõ- ݳÏÇ å³ï³ëË³Ý»É ì³ßÇÝ·ïáÝÇ áã μ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñÇÝ, ë³- ϳÛÝ Ù»ñ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý ÑÇÙùáõÙ ÁÝ- Ï³Í ¿ éáõë-³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ï³å»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ` μáÉáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»- ñáí¦: γñá±Õ »Ýù ³ñ¹Ûáù ³ë»É, û ²¹ñμ»ç³ÝǪ ²ØÜ-Ç Ñ³Ù³ñ §ï³ñ³- ͳßñç³Ý³ÛÇÝ áõÅ»Õ ·áñÍÁÝÏ»ñ¦ ÉÇÝ»ÉÁ ØáëÏí³ÛÇ Ñ³Ù³ñ ÁÝϳɻÉÇ ¿ áñå»ë §áã μ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ù³Ûɦ, å³ñ½íáõÙ ¿, ϳñáÕ »Ýù, »õ ³Ñ³ û ÇÝãáõ: à±õÙ ¹»Ù ¿ å³ï»ñ³½ÙÇ å³ïñ³ëïíáõÙ ²¹ñμ»ç³ÝÁ 2012-Ç ÙÇÉÇï³ñǽٳóÙ³Ý Ñ³- Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Çݹ»ùëÇ (GMI) ѳ- Ù³Ó³ÛÝ` ²¹ñμ»ç³ÝÝ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³é³½Ù³Ï³Ý³óí³Í »ñÏÇñÝ ¿: ܳíóÛÇÝ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇó Ïáõ- ï³Ï³Í ÙÇçáóÝ»ñÇó »Ã» 2004-ÇÝ Ñ³ñ»õ³Ý »ñÏÇñÁ é³½Ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ͳËëáõÙ ¿ñ 174 ÙÉÝ ¹áɳñ, ³å³ 2012-ÇÝ ³Ûë óáõó³ÝÇßÁ »Õ»É ¿ 3,2 ÙÉñ¹ ¹áɳñ: Àݹ áñáõÙª ²¹ñμ»ç³ÝÁ ½»Ýù áõ ½ÇݳÙûñù ¿ ·ÝáõÙ μ³½Ù³ÃÇí »ñ- ÏñÝ»ñÇó` èáõë³ëï³ÝÇó, àõÏñ³Ç- ݳÛÇó, ´»É³éáõëÇó »õ ÇѳñÏ» ÂáõñùdzÛÇó, Æëñ³Û»ÉÇó: ØdzÛÝ 2011-ÇÝ ²¹ñμ»ç³ÝÝ Æëñ³Û»ÉÇó ·Ý»É ¿ 1,6 ÙÉñ¹ ¹áɳñ ³ñÅáÕáõ- ÃÛ³Ùμ ½ÇݳÙûñù` ѳïϳå»ë ûõ³íáñ ÑñÃÇéÝ»ñ, ³Ýû¹³ãáõ Ãé- ãáÕ ë³ñù»ñ, ÇëÏ ²¹ñμ»ç³ÝÇ é³½- Ù³Íáí³ÛÇÝ áõÅ»ñÁ óñÙ³óí»É »Ý ²ØÜ-Ç »õ ÂáõñùdzÛÇ û·Ýáõ- ÃÛ³Ùμ: γ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ, áñ ßáõ- ïáí ´³ùáõÝ ëáõ½³Ý³í»ñ Ïëï³- ݳ, áñáÝù ѳñÙ³ñ»óí³Í ÏÉÇÝ»Ý Î³ëåÇó Íáíáõ٠߳ѳ·áñÍ»Éáõ ѳٳñ: ²ÛëÇÝùÝ, »Ã» ²¹ñμ»ç³ÝÁ ½ÇݳÙûñù ¿ Ïáõï³ÏáõÙ, Ñ»ï»õ³- μ³ñ å³ï»ñ³½ÙÇ ¿ ݳ˳å³ï- ñ³ëïíáõÙ, áõ »Ã» ïñ³Ù³μ³Ýáñ»Ý Ýñ³ ³é³çÇÝ ÃÇñ³ËÁ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÝ ¿` Çñ Ñ³Û μݳÏãáõ- ÃÛ³Ùμ, ³å³ ѳñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ, Õ³ñ³μ³ÕÛ³Ý »ñÏñáñ¹ ѳí³Ý³- Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙáõÙ ´³ùíÇ ÇÝãÇ±Ý »Ý å»ïù é³½Ù³Íáí³ÛÇÝ áõÅ»ñÇ Ã³ñÙ³óáõÙÁ »õ ëáõ½³Ý³í»ñÁ, ³ÛÝ ¿É, ÏñÏÝ»Ýù` ³Ù»ñÇÏÛ³Ý: ²Ûë ³éáõÙáí éáõë³Ï³Ý §ìá»ÝáÛ» û- μá½ñ»ÝÇ»¦ å³ñμ»ñ³Ï³ÝÁ ·ñáõÙ ¿. §²¹ñμ»ç³ÝÁ, áõݻݳÉáí Âáõñ- ùdzÛÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý, é³½Ù³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ, Æëñ³Û»ÉÇ áõ ܲ- îú-Ç Ñ»ï ë»ñï ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝ- Ý»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ËÇëï ³·ñ»- ëÇí ïñ³Ù³¹ñí³Í ÉÇÝ»Éáí Æñ³ÝÇ ÝϳïÙ³Ùμ, å³ï»ñ³½ÙÇ ¿ ݳ˳- å³ïñ³ëïíáõÙ áã ÙdzÛÝ È»éݳ- ÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ ¹»Ù. »ñϳñ³Å³Ù- Ï»ï Ñ»é³Ýϳñáõ٠ѳí³Ý³Ï³Ý ¿ å³ï»ñ³½ÙÁ ݳ»õ Æñ³ÝÇ áõ èáõ- ë³ëï³ÝÇ ¹»Ù¦: èáõë³Ï³Ý å³ñμ»ñ³Ï³ÝÝ Çñ ³Ûë û½ÇÝ Ã»ñ³·Ý³Ñ³ïáñ»Ý í»- ñ³μ»ñíáÕÝ»ñÇÝ ÑÇß»óÝáõÙ ¿, áñ 2008-ÇÝ »õë áã áù ã¿ñ ϳñáÕ å³ï- Ï»ñ³óÝ»É, áñ ìñ³ëï³ÝÁ å³ï»- ñ³½Ù ÏëÏëÇ èáõë³ëï³ÝÇ ¹»Ù: î»ë ¿ç 8 èáõë-³Ù»ñÇÏÛ³Ý §áã μ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõݦ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ

description

Armenia, Region

Transcript of AZG Daily #003, 24/01/2013

Page 1: AZG Daily #003, 24/01/2013

ISS

N:

1829

-165

1

24 ÚàôÜàô²ð 2013 ÐÆܶ޲´ÂÆ 3(5087)

Azg

²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

²Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ Ï³¹³ëïñÇ å»-ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Çª ßáõϳÛÇ í»ñÉáõ-ÍáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ,2012-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝdzÝß³ñÅ ·áõÛùÇ ßáõϳÛáõÙ Çñ³-ϳݳóí»É ¿ 15724 ·áñͳñù, ÇÝãÁ9,7 ïáÏáëáí ó³Íñ ¿ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ»õ 7,6 ïáÏáëáí 2011-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇ·áñͳñùÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï: ØdzÛÝ û-ï³ñÙ³Ý ·áñͳñùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»-Ù³ï Ýí³½»É ¿ 5,5 ïáÏáëáí, ÇëϳÝóÛ³É ï³ñí³ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»-Ù³ïª ³×»É 3,9 ïáÏáëáí: 4305 û-ï³ñÙ³Ý ·áñͳñùÝ»ñÇó ³éáõí³-׳éùÝ»ñÇÝÁ ϳ½Ù»É ¿ 77,3 ïáÏá-ëÁ: Øݳó³ÍÁ ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝ-Ý»ñÝ áõ ÷á˳ݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ»Ý: úï³ñí³Í ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ 34ïáÏáëÁ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÝ »Ý, ÇëÏûï³ñÙ³Ý ·áñͳñùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÇ33,9 ïáÏáëÝ ³ñӳݳ·ñí»É ¿ º-ñ»õ³ÝáõÙ:

سÛñ³ù³Õ³ùáõÙ ³éáõí³×³é-ùÇ ·áñͳñùÝ»ñÇ 57,6 ïáÏáëÝ ³ñ-

ӳݳ·ñí»É ¿ µ³½Ù³µÝ³Ï³ñ³Ýß»Ýù»ñÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ Ýϳï-ٳٵ: 2012-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»-Ù³ï ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñdzéáõí³×³éùÇ ·áñͳñùÝ»ñÇ ù³-ݳÏÁ ºñ»õ³ÝáõÙ Ýí³½»É ¿ 21,1ïáÏáëáí, ÇëÏ Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ Ýá-Û»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï` 17,6 ïáÏáëáí:

´Ý³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ßáõϳ۳ϳÝÙÇçÇÝ ·Ý»ñÁ ºñ»õ³ÝáõÙ ³Ûë ï³ñ-í³ ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»-Ù³ï ³×»É »Ý 0,5 ïáÏáëáí: Àëïí³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ, ºñ»õ³-ÝáõÙ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ 1 ù٠ٳϻñ»-ëÇ ÙÇçÇÝ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÁ ³Ûë-åÇëÇÝ »Ý »Õ»É. î»ë ¿ç 3

²Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ·áñͳñùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÇ Ýí³½áõÙ »õ ·Ý»ñÇ ³ÝÝß³Ý ³×

ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ

9HRLIMJ

*bgfaad+

[B\D\K\A\N

²åñÇÉÇ 24-ÇÝ ÏÉñ³Ý³ ųÙÏ»-ï³ÛÇÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕ ê»õ³Ï Þ³-ÑÇÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý 2-ñ¹ ï³ñÇÝ:ÐÇß»óÙ³Ý Ï³ñ·áí Ýß»Ýù, áñ ݳͳé³ÛáõÙ ¿ñ ´³ÃÙ³ÝÇ ½áñ³Ù³-ëáõÙ, ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ ³í³ñï»Éáõó23 ûñ ³é³ç ß³ñù³ÛÇÝ øÁí³Ýã ²-Õ³ûÕÉáõÇ ³ñÓ³Ï³Í Ïñ³ÏáóáíͳÝñ íÇñ³íáñí»É, ³å³ ٳѳ-ó»É ¿ñ ÑáëåÇï³ÉáõÙ:

âÝ³Û³Í ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý »½-ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ³Ï³Ý³-ï»ëÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éϳ-ÛáõÃÛ³ÝÁ, ê»õ³Ï Þ³ÑÇÝÇ ëå³-ÝáõÃÛáõÝÁ Ó»õ³Ï»ñåí»ó ǵñ»õå³ï³Ñ³Ï³Ý Ïñ³ÏáóÇ Ñ»ï»õ-³Ýù, »õ ¹³ï³ñ³ÝÁ ÝáõÛÝÇëÏ Ññ³-ųñí»ó ϳɳÝùÁ áñå»ë ˳÷³Ý-Ù³Ý ÙÇçáó ÏÇñ³é»É Ù³ñ¹³ëå³-ÝÇ Ýϳïٳٵ:

úñ»ñë §Â³ñ³ý¦ ûñÃÁ ѳñ-ó³½ñáõÛó ¿ í³ñ»É ѳݷáõóÛ³ÉÇÙáñª ïÇÏÇÝ ²ÝÇÇ »õ Ñáñª åñÝ Î³-ñ³å»ïÇ Ñ»ï, áñÁ ÑáõÝí³ñÇ 22-ÇѳٳñáõÙ ³ñï³ïå»É ¿timeturk.com ϳÛù¿çÁ:

àñ¹áõ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ áÕµ»ñ·áõ-ÃÛáõÝ ¿ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÍÝáÕÇ Ñ³-Ù³ñ: ¸³ ³í»ÉÇ ù³Ý ͳÝñ µÝáõÛà ¿ëï³ÝáõÙ, »ñµ ¹Çï³íáñÛ³É ëå³-ÝáõÃÛáõÝÁ Ó»õ³Ï»ñåíáõÙ ¿ áñå»ë¹Åµ³Ëï å³ï³Ñ³ñ, áñ Ù³ñ¹³ë-å³ÝÁ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç í³Û»ÉÇÏÛ³ÝùÇ Ñ³×áõÛùÝ»ñÁ: ºÉÝ»Éáí ³Ûëѳݷ³Ù³ÝùÇóª ³í»Éáñ¹ »Ýù ѳ-Ù³ñáõ٠ѳñó³½ñáõÛóÇ Ù³Ýñ³-Ù³ëÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉÁ: ä³ñ-½³å»ë Ýß»Ýù §ÆÝãá±õ ê»õ³Ï Þ³-ÑÇÝÇÝ ÁÝïñ»óÇݦ ѳñóÇÝ åñÝγñ³å»ïÇ å³ï³ë˳ÝÁ. §²Û¹ûñÁ ³åñÇÉÇ 24-Ý ¿ñ, ݳ»õ êáõñµ

¼³ïÇÏÇ ïáÝÁ: ØÇ Ñ³Û å»ïù ¿ëå³Ýí»ñ: ¸ñ³Ýáõ٠ѳÙá½í³Í»Ù: êå³Ýí»ó ÇÙ áñ¹ÇÝ: γñáÕ ¿ñëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ ¹³éÝ³É Ù»Ï áõ-ñÇß Ñ³Û: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ Ñ»ï»õÛ³ÉÑñ³Ù³ÝÝ »Ý ³ñӳϻÉ. §²Ûëûñëå³Ý»Éáõ »ù ÙÇ Ñ³ÛǦ: ê»õ³Ïݳ۹ ³éáõÙáí ѳñÙ³ñ ÃÇñ³Ë ¿ñ¦:

ºñÏñáñ¹ ѳñóÁ, áñÝ áõ½áõÙ »ÝùÝß»É, Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿. §ì»ñçÇÝ ßñç³-ÝáõÙ ³ÏïÇí³ó»É »Ý ѳñÓ³ÏáõÙ-Ý»ñÁ ê³Ù³ÃdzÛÇ Ñ³Û»ñÇ ¹»Ù:¸³ Ó»½ ãDZ ϳßϳݹáõÙ¦: гñ-óÇÝ ïÏÝ ²ÝÇÝ å³ï³ëË³Ý»É ¿.§ÆѳñÏ» ϳßϳݹáõÙ ¿: ¼·áõÙ»Ýù ³½·³ÛݳÙáÉáõÃÛ³Ý í»ñ³-ϻݹ³Ý³óáõÙÁ: Ø»½ ³ëáõÙ ¿ÇÝ.§Î³Ù ëÇñÇñ, ϳ٠¿É ÉùÇñ¦: êÇñ»-óÇÝù, µ³Ûó ëå³ÝíáõÙ »Ýù: ²Ý-ѳݷëï³ó³Í »Ýù ѳïϳå»ëÙ»ñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ƱÝãÝå³ï³Ïáí »Ý ³é»õ³Ý·»É ï³-ñ»ó ÏÝáçÁ ê³Ù³ÃdzÛáõ٠ϳ٠³-é»õ³Ý·Ù³Ý ÷áñÓ ÇÝãá±õ ϳï³ñ»ÉÙÇ áõñÇßÇ Ýϳïٳٵ: ²é³çëå³ÝáõÃÛ³Ý, ³é»õ³Ý·Ù³Ý,íݳëí³Íù å³ï׳é»Éáõ ¹»åù»ñï»ÕÇ ã¿ÇÝ áõÝ»ÝáõÙ, å³ñ½³å»ë§·Û³íáõñ¦ ¿ÇÝ ³ëáõÙ, Ñ»ïá ³-ëáÕÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»Ýù ÁÝÏ»ñ³ÝáõÙ¿ÇÝù¦:

²ÛëÇÝùÝ ËݹÇñÁ ëáëÏ ê»õ³ÏÞ³ÑÇÝÇ Ñ»Ýó ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ Çñ³-ϳݳóí³Í ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ã¿, áã¿É Ù³ñ¹³ëå³ÝÇ Ýϳïٳٵ óáõ-ó³µ»ñí³Í ³Ýë³Ñٳݳ÷³ÏѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ»õåáÉë³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý å³ï³Ý¹Ç ϳñ-·³íÇ׳ÏÝ áõ ѳٳÛÝùÇ ·ÉËÇÝϳËí³Í Ãáõñù³Ï³Ý íï³Ý·Á:

Ð. â.

ê»õ³Ï Þ³ÑÇÝÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁãÇ ·áѳóÝáõÙ Ãáõñù

Ññáë³ÏÇÝêÏë»É ¿ Ñ³É³Í»É ê³Ù³ÃdzÛÇ

ѳÛáõÃÛ³ÝÁ

ºñ»Ï ºñáõë³Õ»ÙáõÙ Ù»ÏݳñÏ»ó

гÛáó å³ïñdzñùÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ³-

é³çÇÝ ÷áõÉÁ: ä³ïñdzñùÇ ÁÝïñáõ-

ÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ÙdzÛÝ êµ

гÏáµÛ³Ýó Ùdzµ³ÝÝ»ñÁª 37 Ñá-

·Ç: гٳӳÛÝ Ï³ñ·Ç, Ùdzµ³ÝÝ»-

ñÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ý Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ

ÑÝ·³ÝáõÝ ó³ÝÏ, ³é³í»É³·áõÛÝ

Ó³ÛÝ»ñ ëï³ó³Í Ùdzµ³ÝÝ»ñÁ

ÏÙ³ëݳÏó»Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³-

çáñ¹ ÷áõÉÇÝ, áñÁ Ïϳ۳ݳ ³Ûëûñ:

ÆÝãå»ë ºñáõë³Õ»ÙÇó §²½·¦-ÇÝ

ѳÕáñ¹»ó êï³ÙµáõÉáõÙ Ññ³ï³-

ñ³ÏíáÕ §Ä³Ù³Ý³Ï¦ ûñÃÇ ÃÕó-

ÏÇó ê»õ³Ý î»ÛÇñÙ»Ý×Û³ÝÁ, Åá-

ÕáíÁ ëÏëí»É ¿ ºñáõë³Õ»ÙÇ Ñ³Ûáó

å³ïñdzñù³ñ³ÝÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ, ų-

ÙÁ 10-ÇÝ: ºéûñÛ³ Ýëï³ßñç³ÝÁ

µ³óí»É ¿ å³ïñdzñù³Ï³Ý ï»Õ³-

å³Ñ ²ñÇë ³ñù. ÞÇñí³ÝÛ³ÝÇ Ý³-

˳·³ÑáõÃÛ³Ùµ »õ ê»õ³Ý ³ñù.

Ô³ñǵ۳ÝÇ ³ï»Ý³å»ïáõÃÛ³Ùµ:

Ø»Ï ³ÛÉ ³ÕµÛáõñÇó, ¹³ñÓÛ³É º-

ñáõë³Õ»ÙÇó, §²½·Çݦ ï»Õ»Ï³ó-

ñÇÝ, áñ »ñ»Ïí³ ÝÇëïÇ ëϽµáõÙ, ¹»-

é»õë Ù»½ ³ÝѳÛï å³ï׳éÝ»ñáí

ÇÝùݳµ³ó³ñÏ ¿ ѳÛï³ñ³ñ»É å³ï-

ñdzñù³Ï³Ý ³ÃáéÇ ·É˳íáñ ѳ-

í³ÏÝáñ¹Ý»ñÇó Ù»ÏÁª ìÇ·»Ý ³ñù.

²Ûù³½Û³ÝÁ: ÆÝùݳµ³ó³ñÏ ¿ ѳÛ-

ï³ñ³ñ»É ݳ»õ ´³µÏ»Ý Í. íñ¹. ²-

ÝáõßÛ³ÝÁ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ³é³ç³ñÏ-

í»É »õ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ùµ ѳëï³ïí»É

¿ ûÏݳÍáõÝ»ñÇ ÑÝ·³ÝáõÝ óáõó³-

ÏÁ, áñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù Áëï

Ýñ³Ýó ëï³ó³Í ùí»Ý»ñÇ ß³ñùÇ. Éáõ-

ë³ñ³ñ³å»ï ÜáõñÑ³Ý ³ñù. سÝáõ-

Ï۳ݪ 21 Ó³ÛÝ, ´ñ³½ÇÉdzÛÇ Ã»ÙÇ

³é³çÝáñ¹ î³Ã»õ ³ñù. Ô³ñǵ۳ݪ

18, å³ïñdzñù³Ï³Ý ï»Õ³å³Ñ ²-

ñÇë ³ñù. ÞÇñí³Ý۳ݪ 16, ²ñ·»ÝïÇ-

ݳÛÇ Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹ ¶Çë³Ï ³ñù.

Øáõñ³¹Û³Ýª 15, ²ÙÙ³ÝÇ Ñá·»õáñ

ÑáíÇí ê»õ³Ý ³ñù. Ô³ñǵ۳ݪ 15:

êå³ëíáõÙ ¿, áñ ³Ûëûñ, Ùdzµ³-

Ý³Ï³Ý ÅáÕáíÇ 2-ñ¹ ÝÇëïÇÝ í»ñá-

ÑÇßÛ³É ÑÝ·³ÝáõÝ ó³ÝÏÇó ³é³-

í»É³·áõÛÝ 3 Ó³ÛÝ ëï³ó³ÍÝ»ñÇ

ÙÇç»õ ï»ÕÇ áõݻݳ Ýáñ ùí»³ñÏáõ-

ÃÛáõÝ »õ 3-ñ¹ ÷áõÉ ³ÝóÝ»Ý 2 ûÏ-

ݳÍáõ, ÇëÏ ³í»ÉÇ áõß Ýñ³ÝóÇó

ÁÝïñíÇ ºñáõë³Õ»ÙÇ Ñ³Ûáó 93-ñ¹

å³ïñdzñùÁ:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ »ñϳñ³ï»õ ÑÇ-

í³Ý¹áõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÑáÏï»Ùµ»ñÇ

12-ÇÝ í³Ë׳Ýí»ó ºñáõë³Õ»ÙÇ

ѳÛáó å³ïñdzñù Âáñ·áÙ ³ñù»-

åÇëÏáåáë سÝáõÏÛ³ÝÁ:

Ð. Ð.

ºñáõë³Õ»ÙáõÙ ÁÝïñáõÙ »Ý 93-ñ¹ å³ïñdzñùÇÝ

2-ñ¹ ÷áõÉ ³Ýó³Ý ÜáõñѳÝ, î³Ã»õ, ²ñÇë ëñµ³½³ÝÝ»ñÁ

ì³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñ ØÇçÇÝ ·Ý»ñÁ (¹ñ³Ù)

ÝáÛ»Ùµ»ñ ÝáÛ»Ùµ»ñ ÑáÏï»Ùµ»ñ

2011 Ã. 2012 Ã. 2012 Ã.

λÝïñáÝ 452000 420300 419500

²ñ³µÏÇñ 335300 348000 347000

ø³Ý³ù»é-¼»ÛÃáõÝ 260800 277000 276100

Üáñ Üáñù 232200 241050 239000

²í³Ý 242200 249000 248050

¾ñ»µáõÝÇ 232900 242000 241500

޻ݷ³íÇà 232500 247000 245000

¸³íÃ³ß»Ý 257000 267500 267000

²ç³÷ÝÛ³Ï 232800 237500 235600

سɳÃdz-껵³ëïdz 220700 233100 232100

Üáõµ³ñ³ß»Ý 140100 143500 142000

ØÇçÇÝÁ ºñ»õ³ÝáõÙ

(µ³óÇ Üáñù-سñ³ßÇó) 258000 264200 263000

»ù»Û³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ³Ýß³ñÅ·áõÛùÇ 100-Çó ³í»ÉÇ ·áñͳϳ-ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÙ³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ »ñ»Ï ï»ÕÇ áõ-Ý»ó³Í ѳí³ù-ÅáÕáíáõ٠ϳ½Ù-í»ó ݳٳϪ áõÕÕí³Í ÐРݳ-˳·³ÑÇÝ: ²ÛÝ ëïáñ³·ñáÕÝ»ñÁÇñ»Ýó ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ ¿ÇÝ Ñ³Ûï-ÝáõÙ ÑáõÝí³ñÇ 1-Çó áõÅÇ Ù»ç Ùï-ÝáÕ §²ñïáݳ·ñ³ÛÇÝ í׳ñÝ»ñÇÙ³ëÇݦ ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇó, Ýß»Éáí, áñ ûñ»ÝùÇ ÏÇ-

ñ³éٳٵ ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ áÉáñïÁϳݷݻÉáõ ¿ µ³½Ù³ÃÇí ËݹÇñ-Ý»ñÇ ³éç»õª ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ Ïñ-׳ïáõÙ, áñáß ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ¹³¹³ñ»óáõÙ »õ³ÛÉÝ:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ èÇ»ÉÃáñÝ»ñÇ »õ·Ý³Ñ³ïáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ëï»Õ-Í»É ¿ §60000-ÇÝ ¹»Ù¦ ѳë³ñ³-Ï³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝ, áñÁµáÕáùáõÙ ¿ ³ñïáݳ·ñ³ÛÇÝ í׳ñ-Ý»ñÇ ¹³ßï ³Ûë áÉáñïÁ Ý»ñ³é»-

Éáõó, áñÇ ¹»åùáõÙ ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ûáõñ³ù³Ý-ãÛáõñ ³ß˳ï³ÏóÇ ¹ÇÙ³ó å»ïù ¿í׳ñ»Ý ³Ùë³Ï³Ý 60 ѳ½³ñ¹ñ³Ù ³ñïáݳí׳ñ:

²Ûë ѳñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ýÇ-ݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇóÙ»½ Ëáëï³ó»É ¿ÇÝ Ñ³í»ÉÛ³Éå³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ ïñ³Ù³¹ñ»É,µ³Ûó ¹»é»õë áñ»õ¿ å³ñ½³µ³ÝáõÙã»Ýù ëï³ó»É:

². Ø.

èÇ»ÉÃáñÝ»ñÁ Ý³Ù³Ï ·ñ»óÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇÝ

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹»ë-

å³Ý èÇã³ñ¹ ØáñÝÇÝ·ëóñÁ

§Âñ»Ý¹Çݦ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ

Ëáë»Éáí ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ áõ ²ý-

Õ³Ýëï³ÝÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³Ù»ñÇ-

ÏÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Ù³ëÇݪ ѳïáõÏ ÁÝ-

¹·Í»É ¿. §²¹ñµ»ç³ÝÁ ï³ñ³Í³ßñ-

ç³ÝáõÙ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³-

ÑáíÙ³Ý ³éáõÙáí ³Ýã³÷ áõÅ»Õ

·áñÍÁÝÏ»ñ ¿ ²ØÜ-Ç Ñ³Ù³ñ¦: Ø»Ï

³ÛÉ ³éÇÃáí è¸ ²¶ ݳ˳ñ³ñ ê»ñ-

·»Û ȳíñáíÁ §èƲ ÝáíáëïÇÇݦ ³-

ë»É ¿. §ØáëÏí³Ý, ÇѳñÏ», Ïß³ñáõ-

ݳÏÇ å³ï³ëË³Ý»É ì³ßÇÝ·ïáÝÇ

áã µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñÇÝ, ë³-

ϳÛÝ Ù»ñ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý ÑÇÙùáõÙ ÁÝ-

Ï³Í ¿ éáõë-³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ï³å»ñÇ

½³ñ·³óáõÙÁ` µáÉáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»-

ñáí¦: γñá±Õ »Ýù ³ñ¹Ûáù ³ë»É, û

²¹ñµ»ç³ÝǪ ²ØÜ-Ç Ñ³Ù³ñ §ï³ñ³-

ͳßñç³Ý³ÛÇÝ áõÅ»Õ ·áñÍÁÝÏ»ñ¦

ÉÇÝ»ÉÁ ØáëÏí³ÛÇ Ñ³Ù³ñ ÁÝϳɻÉÇ

¿ áñå»ë §áã µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ù³Ûɦ,

å³ñ½íáõÙ ¿, ϳñáÕ »Ýù, »õ ³Ñ³ û

ÇÝãáõ:

à±õÙ ¹»Ù ¿ å³ï»ñ³½ÙÇå³ïñ³ëïíáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÁ

2012-Ç ÙÇÉÇï³ñǽٳóÙ³Ý Ñ³-

Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Çݹ»ùëÇ (GMI) ѳ-

Ù³Ó³ÛÝ` ²¹ñµ»ç³ÝÝ ³ß˳ñÑÇ

³Ù»Ý³é³½Ù³Ï³Ý³óí³Í »ñÏÇñÝ

¿: ܳíóÛÇÝ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇó Ïáõ-

ï³Ï³Í ÙÇçáóÝ»ñÇó »Ã» 2004-ÇÝ

ѳñ»õ³Ý »ñÏÇñÁ 鳽ٳϳÝ

Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ͳËëáõÙ ¿ñ

174 ÙÉÝ ¹áɳñ, ³å³ 2012-ÇÝ ³Ûë

óáõó³ÝÇßÁ »Õ»É ¿ 3,2 ÙÉñ¹ ¹áɳñ:

Àݹ áñáõÙª ²¹ñµ»ç³ÝÁ ½»Ýù áõ

½ÇݳÙûñù ¿ ·ÝáõÙ µ³½Ù³ÃÇí »ñ-

ÏñÝ»ñÇó` èáõë³ëï³ÝÇó, àõÏñ³Ç-

ݳÛÇó, ´»É³éáõëÇó »õ ÇѳñÏ»

ÂáõñùdzÛÇó, Æëñ³Û»ÉÇó: ØdzÛÝ

2011-ÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÝ Æëñ³Û»ÉÇó

·Ý»É ¿ 1,6 ÙÉñ¹ ¹áɳñ ³ñÅáÕáõ-

ÃÛ³Ùµ ½ÇݳÙûñù` ѳïϳå»ë

ûõ³íáñ ÑñÃÇéÝ»ñ, ³Ýû¹³ãáõ Ãé-

ãáÕ ë³ñù»ñ, ÇëÏ ²¹ñµ»ç³ÝÇ é³½-

Ù³Íáí³ÛÇÝ áõÅ»ñÁ óñÙ³óí»É

»Ý ²ØÜ-Ç »õ ÂáõñùdzÛÇ û·Ýáõ-

ÃÛ³Ùµ: γ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ, áñ ßáõ-

ïáí ´³ùáõÝ ëáõ½³Ý³í»ñ Ïëï³-

ݳ, áñáÝù ѳñÙ³ñ»óí³Í ÏÉÇÝ»Ý

γëåÇó Íáíáõ٠߳ѳ·áñÍ»Éáõ

ѳٳñ: ²ÛëÇÝùÝ, »Ã» ²¹ñµ»ç³ÝÁ

½ÇݳÙûñù ¿ Ïáõï³ÏáõÙ, Ñ»ï»õ³-

µ³ñ å³ï»ñ³½ÙÇ ¿ ݳ˳å³ï-

ñ³ëïíáõÙ, áõ »Ã» ïñ³Ù³µ³Ýáñ»Ý

Ýñ³ ³é³çÇÝ ÃÇñ³ËÁ È»éݳÛÇÝ

Ô³ñ³µ³ÕÝ ¿` Çñ Ñ³Û µÝ³Ïãáõ-

ÃÛ³Ùµ, ³å³ ѳñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ,

Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý »ñÏñáñ¹ ѳí³Ý³-

Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙáõÙ ´³ùíÇ ÇÝãDZÝ

»Ý å»ïù é³½Ù³Íáí³ÛÇÝ áõÅ»ñÇ

óñÙ³óáõÙÁ »õ ëáõ½³Ý³í»ñÁ,

³ÛÝ ¿É, ÏñÏÝ»Ýù` ³Ù»ñÇÏÛ³Ý: ²Ûë

³éáõÙáí éáõë³Ï³Ý §ìá»ÝáÛ» û-

µá½ñ»ÝÇ»¦ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÁ ·ñáõÙ

¿. §²¹ñµ»ç³ÝÁ, áõݻݳÉáí Âáõñ-

ùdzÛÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý, 鳽ٳϳÝ

³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ, Æëñ³Û»ÉÇ áõ ܲ-

îú-Ç Ñ»ï ë»ñï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ËÇëï ³·ñ»-

ëÇí ïñ³Ù³¹ñí³Í ÉÇÝ»Éáí Æñ³ÝÇ

Ýϳïٳٵ, å³ï»ñ³½ÙÇ ¿ ݳ˳-

å³ïñ³ëïíáõÙ áã ÙdzÛÝ È»éݳ-

ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ¹»Ù. »ñϳñ³Å³Ù-

Ï»ï Ñ»é³Ýϳñáõ٠ѳí³Ý³Ï³Ý ¿

å³ï»ñ³½ÙÁ ݳ»õ Æñ³ÝÇ áõ èáõ-

ë³ëï³ÝÇ ¹»Ù¦:

èáõë³Ï³Ý å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ Çñ

³Ûë û½ÇÝ Ã»ñ³·Ý³Ñ³ïáñ»Ý í»-

ñ³µ»ñíáÕÝ»ñÇÝ ÑÇß»óÝáõÙ ¿, áñ

2008-ÇÝ »õë áã áù ã¿ñ ϳñáÕ å³ï-

Ï»ñ³óÝ»É, áñ ìñ³ëï³ÝÁ å³ï»-

ñ³½Ù ÏëÏëÇ èáõë³ëï³ÝÇ ¹»Ù:

î»ë ¿ç 8

èáõë-³Ù»ñÇÏÛ³Ý §áã µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõݦ

гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ

Page 2: AZG Daily #003, 24/01/2013

²Ýó³Í ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ ²ß·³-

µ³¹áõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ²äÐ å»ïáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç

ÝÇëïáõÙ ¶ÛáõÙñÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñí»É ¿

2013 Ã. ²äÐ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ù³Ûñ³-

ù³Õ³ù: ²í»ÉÇ ëïáõÛ·` Ù³Ûñ³ù³-

Õ³ùÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: §²äÐ Ùß³Ïáõó-

ÛÇÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ»ñ¦ ³Ù»Ý³ÙÛ³

ÙÇçå»ï³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ ·áñÍáõÙ ¿

2010 Ãí³Ï³ÝÇó, ²äÐ ÑáõÙ³ÝÇ-

ï³ñ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ËáñÑñ-

¹Ç »õ ÝáõÛÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý

ÙÇçå»ï³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ý³-

˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ: ²Ûë ï³ñÇ ¶ÛáõÙ-

ñáõó µ³óÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ù³Ûñ³-

ù³Õ³ùÝ»ñ »Ý Ñéã³Ïí»É ݳ»õ ´»-

ɳéáõëÇ Øá·ÇÉÛáí áõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ

¶³µ³É³ ù³Õ³ùÝ»ñÁ:

ÆÝãå»ë »ñÏáõ Çñ å³ßïáݳí³ñ-

Ù³Ý 100 ûñí³ ³Ù÷á÷Ù³Ý Å³Ù³-

Ý³Ï Ýᯐ ¿ ¶ÛáõÙñáõ ù³Õ³ù³å»ï

ê³Ùí»É ´³É³ë³ÝÛ³ÝÁ, Ùß³Ïáõ-

óÛÇÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ý³Ë³ï»ë-

íáÕ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ` ï»ÕáõÙ ùÝ-

ݳñÏí³Í ݳ˳·ÇÍÝ ³ñ¹»Ý áõ-

Õ³ñÏí»É ¿ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³-

ñáõÃÛáõÝ: ²é³ç³ñÏíáÕ ÙÇçáó³-

éáõÙÝ»ñÇ ÷³Ã»ÃÁ áõëáõÙݳëÇñáõ-

ÃÛáõÝÇó Ñ»ïá Ý»ñϳ۳óí»Éáõ ¿

²äРѳٳå³ï³ëË³Ý ·áñͳ¹Çñ

Ù³ñÙÝÇÝ: ¶ÛáõÙñáõÝ Í³ÝáóݳÉáõ

Ýå³ï³Ïáí ³Ûë ûñ»ñÇÝ Ý³»õ ù³-

Õ³ù ¿ ųٳݻÉáõ ѳٳ·áñͳÏ-

óáõÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ³ñí»ëï³·»ïÝ»-

ñÇ ËáõÙµÁ:

ØÇçå»ï³Ï³Ý ³Ûë Íñ³·ñáí, áñÁ

Ù»ÏݳñÏ»Éáõ ¿ Ùáï³íáñ³å»ë Ù³-

ÛÇëÇ í»ñçÇÝ »õ ß³ñáõݳÏí»Éáõ ¿

³ÙµáÕç ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ, ݳ-

˳ï»ëíáõÙ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ùß³-

ÏáõÛÃÇ »õ ³ñí»ëïÇ ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»-

ñÁ Ý»ñ³éáÕ ³í»ÉÇ ù³Ý ÑÇÝ· ï³ë-

ÝÛ³Ï ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ` ÷³é³ïá-

Ý»ñ, óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ý»ñϳ۳-

óáõÙÝ»ñ, ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñ, ·Çï³Åá-

ÕáíÝ»ñ, ÙñóáõÛÃÝ»ñ, ׳ݳãáÕ³-

Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ: Ðñ³-

ï³ñ³Ïí»Éáõ »Ý ·ñù»ñ, ·ñùáõÛÏÝ»ñ áõ

ù³ñ﻽ݻñ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ ¶ÛáõÙñÇÝ

Ý»ñϳ۳ݳÉáõ ¿ ݳ»õ ѳÝñ³å»-

ïáõÃÛ³Ý Ù³ñ½»ñáõÙ:

ê³ áñù³Ý å³ïí³íáñ, ÝáõÛÝù³Ý

ͳÝñ áõ ͳËë³ï³ñ ³ß˳ï³Ýù ¿

ÉÇÝ»Éáõ, áñÇÝ Ñ³ñÏ ÏÉÇÝÇ Ñ³Ù³-

ÏáÕÙ³ÝÇáñ»Ý ݳ˳å³ïñ³ëïí»É,

å³ïñ³ëï»É ݳ»õ ù³Õ³ùÇ »Ýó-

ϳéáõóí³ÍùÝ»ñÁ: Ìñ³·ÇñÝ Çñ³-

ϳݳóí»Éáõ ¿ ѳٳýÇݳÝë³íáñ-

ٳٵ` ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ ·áñͳ¹Çñ

Ù³ñÙÝÇ »õ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³-

ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, áñáß Ý»ñ¹ñáõÙ ¿

³Ý»Éáõ ݳ»õ ¶ÛáõÙñáõ ù³Õ³ù³å»-

ï³ñ³ÝÁ:

²ÏÝϳÉíáõÙ ¿, áñ ëñ³Ýáí ɳí

Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïëï»ÕÍíÇ ù³Õ³-

ùáõÙ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùÝ ³ÏïÇ-

í³óÝ»Éáõ, ï³ñµ»ñ ³ÛÉ Íñ³·ñ»ñ Ç-

ñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ¶. Ø.

²ÝóÛ³É ï³ñí³ í»ñçÇÝ ³ÙÇëÝ»-

ñÇÝ ÂáõñùdzÛÇ ûñ³Ï³ñ·Á ³é³ç-

ݳѻñà Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õ»ó-

ÝáõÙ ¿ñ »ñÏñÇ ï³ñ³ÍùáõÙ §ö»Ã-

ñÇáæ ѳϳÑñÃÇé³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ-

·»ñ ï»Õ³Ï³Û»Éáõ ѳñóÁ: ¸ñ³ ³ÝÑ-

ñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ í³ñã³å»ï ¾ñ¹á-

Õ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ µ³ó³ï-

ñáõÙ ¿ñ êÇñdzÛÇ Ñݳñ³íáñ ѳñ-

Ó³ÏÙ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ,

ÇëÏ ³Û¹ ѳٳϳñ·»ñÁ Ãáõñù³Ï³Ý

ÏáÕÙÇÝ ïñ³Ù³¹ñáÕ ²ØÜ-Á, ¶»ñ-

Ù³ÝÇ³Ý »õ ÐáÉ³Ý¹Ç³Ý ïáõñù ¿ÇÝ

ï³ÉÇë Ãáõñù»ñÇ ÝÏñïáõÙÝ»ñÇÝ: Àݹ

áñáõÙ §ö»ÃñÇáÃÝ»ñǦ ï»Õ³Ï³Û-

Ù³ÝÁ ¹»Ù ¿ÇÝ áã ÙdzÛÝ ËáñÑñ¹³-

ñ³Ý³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ µáÉáñ 3

Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ Åá-

Õáíñ¹Ç ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ, Ù³ë-

ݳíáñ³å»ë êÇñdzÛÇÝ ë³Ñٳݳ-

ÏÇó ßñç³ÝÝ»ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ, áñáÝù

µ³½ÙÇóë ѳݹ»ë »Ý »Ï»É µáÕáùÇ

óáõÛó»ñáí ÇÝãå»ë §ö»ÃñÇáÃÝ»-

ñǦ, ³ÛÝå»ë ¿É §²½³ï êÇñdzÛÇ

µ³Ý³ÏǦ ï»Õ³µ³ßËÙ³Ý ¹»Ù:

гٻݳÛÝ ¹»åë »ñÏñÇ ï³ñ³Í-

ùáõÙ §ö»ÃñÇáÃÝ»ñǦ ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý

»õ ·áñͳñÏÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ

ѳٳñ 350 ·»ñٳݳóÇ ½ÇÝͳé³-

ÛáÕ ¹»é»õë ³ÝóÛ³É ï³ñí³ í»ñç»-

ñÇÝ ·áñÍáõÕí»É ¿ñ Âáõñùdz: ÐáõÝ-

í³ñÇ 21-ÇÝ ¿É Æëϻݹ»ñáõÝÇ Ý³-

í³Ñ³Ý·Çëï »Ý Ñ³ë»É Ñáɳݹ³-

Ï³Ý »õ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ï³ÑñÃÇ-

é³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáí µ»éÝí³Í

ݳí»ñÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³Ù»ñÇ-

ÏÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇÝ, ³å³

¹ñ³Ýù, ÇÝãå»ë »ñ»Ï Ýᯐ ¿ñ §¸áõ-

Ýdz µáõÉûÝǦ Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñ-

ͳϳÉáõÃÛáõÝÁ, å³Ñ»ëï³íáñí³Í

»Ý §ÆÝçÇéÉÇùǦ é³½Ù³û¹³ÛÇÝ

µ³½³ÛáõÙ:

§ö»ÃñÇáÃÝ»ñÁ¦ Ïï»Õ³Ï³Ûí»Ý

Æëϻݹ»ñáõÝÇó 200 ÏÙ Ñ»é³íáñáõ-

ÃÛ³Ý íñ³ ·ïÝíáÕ Ø³ñ³ßÇ ßñç³-

ϳÛùáõÙ »õ ÷»ïñí³ñÇ ëϽµÇÝ, ÇÝã-

å»ë Ëáëï³ó»É »Ý ·»ñٳݳóÇ

½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÁ, å³ïñ³ëï ÏÉÇ-

Ý»Ý ·áñͳñÏÙ³Ý: ÊݹÇñÁ ë³Ï³ÛÝ

ëáëÏ §ö»ÃñÇáÃÝ»ñÁ¦ ã»Ý, ³ÛÉ ³Ûë

ѳٳϳñ·»ñÇ Ñ»ï ݳ»õ ûï³ñ»ñÏ-

ñ³óÇ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ ï»Õ³µ³ß-

ËáõÙÁ »ñÏñáõÙ ³é³Ýó ÂáõñùdzÛÇ

³½·³ÛÇÝ Ù»Í ÅáÕáíÇ Ñ³Ù³å³-

ï³ëË³Ý áñáßÙ³Ý, áñÁ ѳϳëáõÙ ¿

Ãáõñù³Ï³Ý ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý 92-

ñ¹ Ñá¹í³ÍÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ µ³Ë-

íáõÙ ¿ ë³ÑٳݳٻñÓ ßñç³ÝÝ»ñÇ

µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛ³ÝÁ:

²Ûë ѳϳ½¹»óáõÃÛáõÝÁ, §¸áõ-

Ýdz µáõÉûÝǦ ϳÛù¿çÇ íϳÛáõ-

ÃÛ³Ùµ, ѳݷ»óñ»É ¿ áïÝÓ·áõÃÛ³Ý

Ñ»Ýó Æëϻݹ»ñáõÝ ù³Õ³ùáõÙ. ·»ñ-

ٳݳóÇ 5 ½ÇÝͳé³ÛáÕ ù³Õ³ùÇ

Ï»ÝïñáÝáõÙ »ÝóñÏí»É ¿ ³ÙµáËÇ

ѳñÓ³ÏÙ³Ý, ÙÛáõëÝ»ñÁ ѳɳͳÝ-

ùÇ Ë³ÝáõÃáõ٠ϳ٠ßáõϳÛáõÙ:

»»õ Ãáõñù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý

áõÅ»ñÁ ÙÇç³Ùï»É »õ ³ÝíÝ³ë ½á-

ñ³Ù³ë »Ý ѳëóñ»É ѳñÓ³ÏÙ³Ý

»ÝóñÏí³Í ·»ñٳݳóÇ ½ÇÝͳ-

é³ÛáÕÝ»ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ·»ñٳݳ-

Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ ϳÛù¿ç»ñáõ٠ѳϳ½-

¹»óáõÃÛ³Ùµ ÇëÏáõÛÝ ³ñÓ³·³Ýù»É ¿

Ãáõñù³Ï³Ý áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ µá-

Éáñ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ: Ð. â.

§ ä ² î ð Æ à î Ü º ð À ¦ § ö º Â ð Æ à Â Ü º ð Æ ¦ ¸ º Ø

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ24 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: [email protected], [email protected]

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ë-ݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³ÙµÏ³Ù ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-û³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳ-ϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

ܳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇÝ Ñ»ï»õáÕ ù³Õ³ù³óÇÝѳñóÝáõÙ ¿ ÁÝÏ»ñáçÁ. §¾ë »ñÏáõûñí³ ù³ñá½³ñß³íÇó DZÝã ѳë-ϳó³ñ¦: §Æ±Ýã ù³ñá½³ñß³í¦,½³ñÙ³ÝáõÙ ¿ »ñÏñáñ¹Á: àõ ³é³-çÇÝÝ ëÏëáõÙ ¿ å³ïÙ»É` ç³Ý³Éáíù³Õ³ù³Ï³Ý³å»ë ѳëáõݹ³ñÓÝ»É ÁÝÏ»ñáçÁ: ´³Ûó Çñ ѳ-Ù³ñ ¿É ³ÝÝϳï` ݳ áã û ù³ñá-½³ñß³íÝ ¿ å³ïÙáõÙ, ³ÛÉ ù³ñá-½³ñß³íÇ ³Ûë ûñ»ñÇ ÏáõñÛá½Ý»ñÁ.

§ä»ïáõÃÛ³ÝÁ 600 ѳ½³ñ ¹á-ɳñ »Ï³Ùï³Ñ³ñÏ ÙáõÍáÕÇÝ µ³§Ø³ÉµáéáÛǦ ÷áÕ ãáõݻݳÉáõÙ³ëÇÝ »Ý ÑÇß»óÝá±õÙ¦, çÕ³Û-ݳó»É ¿ñ Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÝ ¿Ý¿åáë³·»ïÇ íñ³, áñÝ ³ÝáõÝ ¿ñÏåóñ»É ´³·ñ³ïÛ³ÝÇÝ: ¾åáëáõÙ¿É Ã³ñëÇ å»ë ÃáõÃáõÝ-ÙáõÃáõÝÇÙ³ëÇÝ µ³Ý ãϳ` Ù»ñ ¿åáëÇ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³ÏÎáÉáõÙµáëÁ ÃáõÃáõÝÁ ¹»é ³Ù»-ñÇϳݻñÇó ã¿ñ µ»ñ»É: ¾¹ ¿åáë³-·»ïÝ ¿É, Ù»ñ Ù»ç ³ë³Í,§Ø³éÉ-µáéáÛÇó¦ DZÝã ¿ ѳëϳÝáõÙ,ϳ٠¿É ÏáÝÛ³ÏÇó DZÝã ¿ ѳëϳ-ÝáõÙ, áñ ËáëáõÙ ¿: ¾åáëáõÙ Ïá-ÝÛ³ÏÇ Ù³ëÇÝ ¿É ϳñÍ»ë µ³Ýãϳ, áñ ݳËÏÇÝ í³ñã³å»ïÇ`5000 ßÇß ÏáÝÛ³ÏÇ Ù»Í Ù³ëÁËÙ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É ÙÇ Ï³ñ·ÇÝÙÇïù ÑÝã»óÝ»ñ: ¸», ´³·ñ³-ïÛ³ÝÝ ¿É ¿ë ¿åáë³·»ïÇÝ, û`§Îáõ½»Ù óÇëï»éÝáí ÏáÝÛ³Ï ÏË-Ù»Ù, Ïáõ½»Ù ÷áùñÇÏ ÏáÉ»ÏóÇáÝßß»ñáí, ¹áõ ¿ë á±õ٠˳ջñÝ »ë˳ÕáõÙ¦:

ܳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÝÁݹѳÝñ³å»ë ³é³íáïÇó ÇñÇ-ÏáõÝ ÙÇÙÛ³Ýó »Ý ë»õ³óÝáõÙ:ê»õ»ñÝ ³í»ÉÇ »Ý ë»õ³ÝáõÙ, ëåÇ-ï³ÏÝ»ñÝ Çñ»Ýó ·áõÛÝáí ѳëÝáõÙ»Ý ë»õ»ñÇÝ, µ³Ûó É³í ¿, áã Ù»ÏÁÝ»·ñ ¹»é ãÇ ¹³ñÓ»É: êáíáñ »Ýùë»õ³Ý³Éáõ áõ ë»õ³óÝ»Éáõ` ѳۻ-ñÇó DZÝã Ý»·ñ:

§Ð³ó³¹áõÉ, ÙdzÛÝ Ñ³ó³-¹áõɦ` ä³ÝÇÏáíëÏáõ ÝÙ³Ý ÏñÏ-ÝáõÙ ¿ Ù»ÏÁ: §ØÇ·áõó»` ÙdzÛÝѳٳï»Õ ѳó³¹á±õÉ` ³ÝÓݳ-

Ï³Ý áñáßٳٵ, û± å³ïí»ñ ϳ-ï³ñ»Éáí, ϳå ãáõÝǦ, ÏïñáõÙ ¿ÙÛáõëÁ: ¸», ³Ûëï»Õ ϳñ»õáñÁ ѳ-Ù³ï»ÕÝ ¿, ѳٳï»Õ ûÏݳÍáõ³é³ç³¹ñ»ÉÁ ãëï³óí»ó, ¹» ·á-Ý» ѳٳï»Õ ѳó³¹áõÉÁ ëï³ó-íÇ` ù³ñá½³ñß³íÇ Íñ³·ñ³ÛÇݹñáõÛà ¿ ¿Ý ²Ý¹ñÇ³ë ³ÝáõÝáíûÏݳÍáõÇ Ùáï, ¹»é áõ½áõÙ »ÝÙÛáõë ûÏݳÍáõÝ»ñÇó ¿É Ùdz-ݳÝ: г, ð³ýýÇÝ Ù³½»ñÁ ã¿ñÏïñ»É, ù³ñá½³ñß³íÇ ßñç³Ý³-Ïáõ٠ѳëóñ»ó Ïïñ»É, ¿¹ ùÛ³ñÙݳó, ¹»é Ù»ïñáÛáí ׳Ù÷áñ¹»ÉÝ¿É Ùïóñ»ó ÁÝïñ³ñß³íÇ ·ñ³ýÇÏÇÙ»ç` 100 ¹ñ³Ù ͳËë ¿ ß³ï-ß³ï,¿Å³¯Ý` áõñÇßÝ»ñÇ Ã³ÝÏ-óÝÏÏáñï»ÅÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï: àõ, Áݹ-ѳÝñ³å»ë, áí ù³ñá½³ñß³íÇÁÝóóùáõÙ Ù»Ï ³ÏÝóñà ѳÝ-¹ÇåÇ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇÝ`»ñÏñÇó Ëéáí³ÍÝ»ñ, ³µÇÅÝÇÏ-Ý»ñ, Ë»Õ×áõÏñ³Ï ÅáÕáíáõñ¹,Ñ»Ýó ë»ÕÙÇ ð³ýýáõ Ó»éùÁ` Çñ»Ý»ñÏñÇ ÙÇ Ù³ëÝÇÏÁ Ͻ·³: àõÙ³ëÝÇÏ ½·³Éáõó ùí»³ñÏ»ÉÝ ¿ÉÙ»Ï ù³ÛÉ ¿:

¸», ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿É áñ ³-ëáõÙ ¿` ·Ý³Éáõ »Ýù ¹»åÇ ³å³-Ñáí г۳ëï³Ý` §²ä䲦, áõ-ñ»ÙÝ ãÇ Ã³ùóÝáõÙ, áñ Ù»Ýù ³Ý³-å³Ñáí г۳ëï³ÝáõÙ »Ýù ³å-ñáõÙ. ¿ÉÇ É³í ¿` Ëáëïáí³ÝáõÙ ¿:

àõñ»ÙÝ ÑáõÛë ϳ, áñ Ñ»ïá ³Ý³-å³ÑáíÝ»ñÇÝ ¿É ÙÇ µ³Ý ÏѳëÝÇ:

â¿, µ³Ûó Çëϳå»ë` ûÏݳ-ÍáõÝ»ñÇ Ï³ñ·³ËáëÝ»ñÁ Éë»ë`Ù»ÏÁ Ù»ÏÇó Ù³½³Éáõ. ×Çßï áñ`§Ð³Û³ëï³ÝÁ Ñá ÙdzÛÝ ºñ»õ³ÝÁ㿦, ë³ Ï³ñ»ÉÇ ¿ µ³ó»É` §ºñ»õ-³ÝÝ ¿É Ñá ÙdzÛÝ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝåáÕáï³Ý ã¿, ºñáññ¹ Ù³ëÇ Õé»ñÝ¿É ºñ»õ³Ý »Ý¦, ϳÙ` Áݹ³Ù»ÝÁ100 ù³ÛÉ... »õ ÏÁÝÏÝ»ë ÷áëÁ ϳٿÉ` ·áõó» ¹áõñë ·³ë ÷áëÇó, ÑÁ±:§Ðݳñ³íá±ñ ¿¦: γÙ` §Ðݳñ³-íá±ñ ¿¦ §²å³Ñáí г۳ëï³Ý¦,¹» ·áÝ»` §Ø»Ï ³Ý·³Ù ÙdzëÇݦÑݳñ³íáñ ¹³ñÓÝ»ÇÝù ¹³, Ù³-ݳí³Ý¹ áñ §ºÏ»É ¿ å³ïٳϳÝå³ÑÁ¦ §Ð³ÛñÇÏÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ¦áõݻݳÉáõ, ÇëÏ Ù»ñáÝù ø»éÇ Âá-ñáëÇ Ù³ëݳ·»ï »Ý ³ãù ËáÃáõÙ:ØÇÝã¹»é å»ïù ¿ñ §Ð³Ûñ»ÝÛ³óëáõñµ ëÇñáí Ù»Ýù í»Ñ³Ý³Ýù, г-Û³ëï³ÝÝ ³½³ï»Ýù¦ ¿åáë³·»-ïÇó, ³Ù»Ý³·»ïÝ»ñÇó »õ ï·»ïÝ»-ñÇó. §ºë Ó»½ÝÇó Ù»ÏÝ »Ù¦, ¿Ý²ëïí³Í, ϳ٠áñå»ë ϳñ·³-Ëáë` §ì»ñ»õÝ ²ëïí³Í ϳ¦: ¸á-ɳñÇ íñ³ ¿É ¿ ·ñí³Í` §²ëïÍáõÝ»Ýù Ù»Ýù íëï³ÑáõÙ¦:

²ëïí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý³óí³Í»õ ãù³Õ³ù³Ï³Ý³óí³Í ÁÝïñáÕ-Ý»ñÇ Ñ»ï:

²ðîºØ ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü

ø³ñá½³ñß³íÇ Ù»ï³Ùáñýá½Ý»ñÁ¶»ñٳݳóÇ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÁª

áïÝÓ·áõÃÛ³Ý ÃÇñ³Ë ÂáõñùdzÛáõÙ

¸ñ³Ý ѳϳ½¹»óáõÃÛ³Ùµ ³ñÓ³·³Ýù»É ¿ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ

ܳËáñ¹ ï³ñÇ ³éáÕ-ç³å³ÑáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³-ñ³ÝÇ Ï³ï³ñ³Í ³ß˳-ï³ÝùÝ»ñÁ »ñ»Ï ³Ù÷á-÷»ó ³éáÕç³å³Ñáõ-ÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïγÙë³ñ ´³µÇÝÛ³ÝÁ:

2012-ÇÝ ³éáÕç³å³-ÑáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ù³Õ³-ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ï³ï³ñ³Í³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇó Ýß»ÝùÙÇ ù³ÝÇëÁ` ÑÇÙݳÝáñá·-í»É ¿ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ÃÇí22 åáÉÇÏÉÇÝÇϳÛÇ Ù³ë-ݳ߻ÝùÁ, ÁݹѳÝñ³å»ëµáÉáñ åáÉÇÏÉÇÝÇϳݻ-ñáõ٠ϳï³ñí»É »Ý µ³ñ»-ɳíÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ,Ýáñá·í»É »Ý ¹ñ³Ýó Ùáõï-ù»ñÇ ¹éÝ»ñÁ, ÙÇ ù³ÝÇ åá-ÉÇÏÉÇÝÇϳݻñáõÙ Ý»ñ¹ñ-í»É ¿ ï»Õ³Ï³Ý ç»éáõó-Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·:

γÙë³ñ ´³µÇÝÛ³ÝÁ Ëáë»óݳ»õ §Þï³å û·ÝáõÃ۳ݦ ͳé³-ÛáõÃÛáõÝáõÙ 2011-2014 Ãí³Ï³Ý-Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í Íñ³·-ñáí ³ñí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇó:Àëï Ýñ³` §Þï³å û·ÝáõÃÛ³ÝÁ¦ÝíÇñ³µ»ñí»É ¿ ßáõñç 80 Ù»ù»Ý³,ͳé³ÛáõÃÛ³Ý µáõųß˳ïáÕÝ»ñÁí»ñ³å³ïñ³ëïí»É »Ý, áõ 11 ïáÏá-ëáí ¿É ³í»É³ó»É ¿ ºñ»õ³ÝáõÙßï³å û·ÝáõÃÛ³Ý Ï³Ýã»ñÇ ÃÇíÁ:

гßíÇ ³éÝ»Éáí ëñï³ÝáóÛÇÝÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ³Íí³-ÍáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁª §Üáñù-س-

ñ³ß¦ µÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ, ÁëïÎ. ´³µÇÝÛ³ÝÇ, ï»Õ³¹ñí»É »Ý Ýáñë³ñù³íáñáõÙ áõ ÃÃí³ÍÝÇ Ï»Ýïñá-Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·, ÇëÏ êñï³-µ³ÝáõÃÛ³Ý ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³ÝÇÝëïÇïáõïáõÙ µ³óí»É »Ý 2 Ýáñµ³Å³ÝÙáõÝù áõ ³Ûï»Õ »õë ï»-Õ³¹ñí»É »Ý ëï»Ý¹³íáñÙ³Ý ë³ñ-ù³íáñáõÙÝ»ñ:

2012-ÇÝ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»-ï³ñ³ÝÁ ݳ»õ ݳ˳ӻéÝ»É ¿ ³Ï-ódzݻñ, ¹ñ³ÝóÇó Ù»ÏÇ ÁÝóó-ùáõÙ`Ù³ñïÇ 8-Çó ³åñÇÉÇ 7-Á, íÇ-ñ³Ñ³ïí»É »Ý ßáõñç 586 ϳݳÛù:

ÆëÏ ³Ûë ï³ñí³Íñ³·ñ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³ÉγÙë³ñ ´³µÇÝÛ³Ýݳé³ÛÅÙ ï»Õ»Ï³ó-ÝáõÙ ¿, áñ ݳ˳ï»-ëáõÙ »Ý í»ñ³½Çݻɺñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»-ï³ñ³ÝÇ »ÝóϳÛáõ-ÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕåáÉÇÏÉÇÝÇϳϳÝɳµáñ³ïáñ ¹Ç³·-ÝáëïÇÏ Í³é³Ûáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ: ø³Õ³ù³-å»ï³ñ³ÝÇ µÛáõç»Çó2013-ÇÝ µáõÅÑÇÙ-ݳñÏÝ»ñÇ í»ñ³½ÇÙ-Ý³Ý Ñ³Ù³ñ ѳï-ϳóí³Í ·áõÙ³ñÁϳ½ÙáõÙ ¿ 70 ÙÇÉÇáݹñ³Ù: ÆëÏ ÑÇÙݳÝá-ñá·Ù³Ý ³ß˳ï³Ýù-Ý»ñ ³Ûë ï³ñÇ Ïï³ñ-í»Ý §²ñ³µÏÇñ¦ »õÃÇí 9 Ù³ÝϳϳÝ

åáÉÇÏÉÇÝÇϳݻñáõÙ:ì»ñçáõÙ å³ï³ë˳ݻÉáí Éñ³·-

ñáÕÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÇÝ` γÙë³ñ ´³-µÇÝÛ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ³ï³Ù-ݳµáõÅ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇݳéÝãíáÕ Ñ³ñϳÛÇÝ ÷á÷áËáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù ûñ»õë ³½¹»Ýݳ»õ Ù³ÝÏ³Ï³Ý åáÉÇÏÉÇÝÇϳ-Ý»ñÇ íñ³` ¹ñ³Ýù å»ï³Ï³Ý, ûٳëݳíáñ: ê³Ï³ÛÝ ³ÝÏ³Ë Ñ³ñ-ϳÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, Ýñ³Ï³ñÍÇùáí, 0-7 ï³ñ»Ï³Ý »ñ»Ë³-Ý»ñÇ µáõÅëå³ë³ñÏáõÙÁ Ïß³ñáõ-ݳÏíÇ å»ïå³ïí»ñáí: Æ. ä.

ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ µáõÅѳٳϳñ·áõÙ

¶ÛáõÙñÇÝ` ²äÐ 2013 Ãí³Ï³ÝÇÙß³ÏáõóÛÇÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù

Page 3: AZG Daily #003, 24/01/2013

² Ü ì î ² Ü ¶ à ô Â Ú ² Ü Ê à ð Ð ð ¸ Æ ò

www.azg.am

²Ýóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ24 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 3

²¼¶

г۳ëï³ÝÇ µÝ³å³Ñå³-Ý³Ï³Ý ·»ñËݹÇñÁ ÁÝ-¹»ñùÇ ³ÝËݳ û·-ï³·áñÍáõÙÝ ¿:´Ý³å³Ñå³ÝÝ»ñÁѳÙá½í³Í »Ý, áñÑ»Ýó ³Ûë ѳñóÝ ¿Ð ³ Û ³ ë ï ³ Ý Ç Ý¹³ñÓÝáõÙ ³é³í»ÉËáó»ÉÇ, »õ Ñ»ÝóÁݹ»ñùÇ ³ÝËݳû·ï³·áñÍÙ³Ý ËÝ-¹ÇñÁ å»ïù ¿ ¹³é-ݳ ³é³çݳÛÇÝ, áñ-å»ë½Ç ѻﳷ³ÛáõÙ »ñÏÇñݳí»ÉÇ Ù»Í ËݹÇñÝ»ñÇ ³é³çãϳݷÝÇ: »å»ï ݳËáñ¹ ï³ñÇݳãùÇ ÁÝÏ³í µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý³Ïódzݻñáí, áõ ³Ù»ÝÇó ß³ï ùÝ-ݳ¹³ïí»ó Áݹ»ñùÇ Ù³ëÇÝ ²Ä-ÇÁݹáõÝ³Í ûñÇݳ·ÇÍÁ, ³ÛÝáõ³-ٻݳÛÝÇí, ³Ûë áÉáñïáõÙ ¹ñ³Ï³Ýï»Õ³ß³ñÅ ãÇ ÝϳïíáõÙ:

§²½·¦ ûñ³Ã»ñÃÁ µ³½ÙÇóë³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ѳÝù³ñ¹Ûáõݳ-µ»ñáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ³éϳ ËÝ-¹ÇñÝ»ñÇÝ, Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ï³ë-ÝÛ³Ï ¹»åù»ñ, »ñµ ѳÝù³ñ¹Ûáõݳ-µ»ñáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñí»É ¿ áã å³ï-ß³× Ù³Ï³ñ¹³Ïáíª µ³ó »Õ³-ݳÏáí ѳÝù»ñÇ å³ÛûóáõÙ, ó-÷áÝÝ»ñÇ Ý»ïáõÙ Ùáï³Ï³ ·»ïÁϳ٠ÉÇ×Á, µ³ó åáã³Ùµ³ñÝ»ñ,ÇÝãÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ɳÛÝ Ã³÷ ëï³-ó³Í ѳÝù³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝÁ,áñÁ ݳ»õ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÁÝ-¹áõÝ³Í ·»ñ³Ï³ ×ÛáõÕ»ñÇó Ù»ÏÝ¿, ³½¹áõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ µÝáõÃÛ³Ý,·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ»õ ³éáÕ-çáõÃÛ³Ý íñ³:

´Ý³å³Ñå³Ý γñÇÝ» ¸³-ÝÇ»ÉÛ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óٳٵª µÝ³-å³Ñå³Ý³Ï³Ý ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³Ý-

¹ Ç -å á õ Ù - ù Ý -ݳñÏÙ³Ý Å³Ù³-Ý³Ï µ³ñÓñ³óíáõÙ ¿ »ñ-Ïáõ ѳñóª Áݹ»ñùÇ û·ï³·áñ-ÍáõÙ »õ кÎ-»ñ: §ºñÏáõëÇå³ñ³·³ÛáõÙ ¿É Ù»Ýù á-ñ»õ¿ Éáõñç ³ñ¹ÛáõÝùÇ ã»Ýѳë»É¦, ³ëáõÙ ¿ ݳ:

²Ûëûñ г۳ëï³ÝáõÙ ·ñ³Ýó-í³Í ¿ 136 оÎ: ´Ý³å³Ñå³ÝÆÝ·³ ¼³é³ýÛ³ÝÇ ·Ý³Ñ³ï-ٳٵª µáÉáñÁ ѳëϳÝáõÙ »ÝоÎ-»ñÇ å³ï׳é³Í íݳëÁ,ë³Ï³ÛÝ áãÇÝã ã»Ý Ó»éݳñÏáõÙ,áñáíÑ»ï»õ оÎ-»ñÁ µÇ½Ý»ëÇ ß³ïɳí ÙÇçáó »Ý ¹³ñÓ»É, »õ Ñ»Ýó¹³ ¿ å³ï׳éÁ, áñ оÎ-»ñÇ ÃÇíݳÛëù³Ý ß³ï ¿: ¼³é³ýÛ³ÝÇ Ù»Ï-ݳµ³ÝáõÃÛ³Ùµª оÎ-»ñÇ å³ï-׳é³Í íï³Ý·Ý ³ÛÝù³Ý Ù»Í ¿, áñ»Ã» ÝáõÛÝ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ß³ñáõ-ݳÏíÇ »õë ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ, ³å³·»ï »õ ·»ïÇ Ñ³Ù³Ï³ñ· ѳëϳ-óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïí»ñ³Ý³Ý:

´Ý³å³Ñå³ÝÝ»ñÝ ³ÝóÛ³Éï³ñí³ ³Ù»Ý³Ù»Í ËݹÇñÝ »Ý

ѳٳñáõ٠ݳ»õ ê»õ³Ý³ É×ÇóÙ»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ çñÇ µ³óÃá-ÕáõÙÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ·ÛáõÕ³ïÝ-ï»ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁï³ñÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó »ñ³ßïÇ áõ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ çáõñ ïñ³Ù³¹ñ»-Éáõ ѳٳñ ¹ÇÙ»ó ²Ä-Çݪ ûñ»ÝùÁݹáõÝ»É, áñ Ù³ÛÇë ³ÙëÇó ëÏ-ë³Í, »ñµ Ù»ÏݳñÏÇ áéá·Ù³Ý

³Ù»Ý³Ã»Å 뻽áÝÁ, É×Çó 317ÙÉÝ ËÙ çáõñ µ³ó ÃáÕÝíÇ:

سÛñ³ù³Õ³ùÇ ³Ù»Ý³-Éáõñç ËݹÇñÁ ϳݳ㠷á-

ïÇÝ»ñÇ í»ñ³óáõÙÝ áõßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ »Ý,

ÇÝãÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí û-¹Ç ³Õïáïí³Íáõ-ÃÛáõÝÁ ÙÇ ù³Ýdzݷ³Ù ·»ñ³½³Ý-óáõÙ ¿ ÝáñÙ³Ý:´Ý³å³Ñå³ÝÝ»-ñÁ ß»ßïáõÙ »Ý, áñÝ»ñϳ۳óí³ÍÝ»-ñÁ Ýáñ ËݹÇñÝ»ñ

ã»Ý, ¹ñ³Ýù µ³ñÓñ³-Ó³ÛÝíáõÙ »Ý ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõݳÏ,ë³Ï³ÛÝ ë³ÛÉÁ ï»ÕÇó ãÇ ß³ñÅ-íáõÙ: ¸ñ³Ý ½áõ·³Ñ»é, Ûáõñ³ù³Ý-ãÛáõñ ï³ñÇ, µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý³éáõÙáí Ù»ñ »ñÏÇñÁ ÙÇ ù³ÝÇ ù³ÛÉÑ»ï ¿ ·ÝáõÙª ϳݳã ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ׳ݳãíáõÙ »Ý ·»ñ³Ï³ ß³Ñ áõѳïíáõÙ, ³Ý·³Ù ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ³ñ¹»Ý ѳÝù»ñ »Ý Ùß³ÏíáõÙ áõß³ï³ÝáõÙ »ñÏáõ ϳ٠»ñ»ù ·ÉËáíϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ÍÝáõݹݻñÁ: ØÇ-ç³½·³ÛÇÝ ÏáÝý»ñ³ÝëÝ»ñáõٵݳå³Ñå³ÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñ³ÍѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñ г۳ëï³-ÝÁ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ³Õ»ïÇß»ÙÇÝ ¿, ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É û-ñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ:

Ð. Ð.

г۳ëï³ÝÁ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý³Õ»ïÇ ß»ÙÇÝ

ºñ»Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³í »íñáå³Ï³Ý

ϳéáõÛóÝ»ñÇ Ñ»ï ÐÐ å»ï³Ï³Ý

Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõ-

ÝÁ ѳٳϳñ·áÕ ÙÇç·»ñ³ï»ëã³-

Ï³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ÝÇëï, áñÁ

ݳ˳·³ÑáõÙ ¿ñ ²½·³ÛÇÝ ³Ýí-

ï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ù³ñïáõÕ³ñ,

ÙÇç·»ñ³ï»ëã³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕá-

íÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³-

ë³ñÛ³ÝÁ:

ØÇç·»ñ³ï»ëã³Ï³Ý ѳÝÓݳÅá-

ÕáíÇ Ñ»ñóϳÝ` 14-ñ¹ ÝÇëïÇ ûñ³-

ϳñ·áõÙ ï»Õ ¿ÇÝ ·ï»É ÙÇ ß³ñù ѳñ-

ó»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ÐÐ-ºØ ѳٳ·áñ-

ͳÏóáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ½³ñ·³óáõÙ-

Ý»ñÇ »õ ϳñ»õáñ³·áõÛÝ Ó»éùµ»ñáõÙ-

Ý»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë` ÐÐ-ºØ ²-

ëáó³óÙ³Ý, Êáñ »õ ѳٳå³ñ÷³Ï

³½³ï ³é»õïñÇ »õ íǽ³Ý»ñÇ ¹Ûáõ-

ñ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÇ

áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãå»ë ݳ»õ 2013Ã.

1-ÇÝ »é³ÙëÛ³ÏÇ ÁÝóóùáõ٠ϳ-

ï³ñí»ÉÇù ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ »õ Íñ³·-

ñ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ, ºÐø ÐÐ-ºØ

·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ñÇ Ï³ï³-

ñáõÙÝ ³å³ÑáíáÕ 2012-2013ÃÃ. ÙÇ-

çáó³éáõÙÝ»ñÇ ó³ÝÏÇ 2012Ã. 4-ñ¹

»é³ÙëÛ³ÏÇ Ï³ï³ñáճϳÝÇ` ÐÐ

·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Çñ³-

ϳݳóíáÕ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ³Ù-

÷á÷ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ:

²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ Çñ Ëáë-

ùáõÙ Ù³ëݳíáñ³å»ë Ýß»ó. §Ð³-

Û³ëï³Ý-ºíñáÙÇáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³·áñ-

ͳÏóáõÃÛáõÝÁ 2012Ã. ³ñ¹Ûáõݳí»ï

ÁÝóóù áõÝ»ó³í: ø³Õ³ù³Ï³Ý

ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí

Ù»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½³ñ·³-

ó³Ý ¹ÇݳÙÇÏ ï»Ùå»ñáí: 2013Ã.

³í³ñïÇÝ ³ñ¹»Ý, ѳٳӳÛÝ ÐÐ-

ºØ ׳ݳå³ñѳÛÇÝ ù³ñ﻽Ç, Ù»Ýù

ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳñáÕ »Ýù ѳë-

Ý»É ²ëáó³óÙ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ

ëïáñ³·ñÙ³ÝÁ: Êáñ »õ ѳٳå³ñ-

÷³Ï ³½³ï ³é»õïñÇ Ñ³Ù³Ó³Û-

ݳ·ñÇ ÁÝóóùÁ ÝáõÛÝå»ë ¹ñ³Ï³Ý

¿: Þáõñç 3300 ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñ,

GSP+ ѳٳϳñ·Ç ѳٳӳÛÝ,

ϳñáÕ »Ý ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝ

³ñï³Ñ³Ýí»É ³é³Ýó Ù³ùë³í׳ñ-

Ý»ñÇ, »õë 3700 ³ñï³¹ñ³ï»ë³ÏÝ»ñ

ϳñï³Ñ³Ýí»Ý Ýí³½»óí³Í ë³-

ϳ·Ý»ñáí: ê³ ß³ï ϳñ»õáñ Ýß³-

ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ù»ñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý

½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ¦:

§²ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý, ³½³ïáõ-

ÃÛ³Ý »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»-

ñáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³ñ-

¹ÛáõÝùáõÙ ºØ-Ý ÐÐ-Ç Ñ»ï ëïáñ³·-

ñ»ó íǽ³Ý»ñÇ ¹Ûáõñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³-

Ó³Ûݳ·Çñ, Áëï áñÇ ³Ûë ï³ñí³ÝÇó

ëÏë³Í Ù»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ 16 ï³ñ-

µ»ñ ëáóÇ³É³Ï³Ý ËÙµ»ñ »íñáå³-

Ï³Ý »ñÏñÝ»ñ ϳÛó»É»Ý ³é³Ýó ³-

í»Éáñ¹ µÛáõñáÏñ³ï³Ï³Ý ù³ßùßáõÏ-

Ý»ñÇ, íǽ³Ý»ñÇ ·Ý»ñÇ Ýí³½»ó-

Ù³Ý »õ ³ñïáÝÛ³É é»ÅÇÙÝ»ñÇ ·áñ-

ͳ¹ñÙ³Ý ÙÇçáóáí¦,- Ýß»ó ²ñÃáõñ

´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ:

ÜÇëïáõÙ ØÇç·»ñ³ï»ëã³Ï³Ý

ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³Ù»ñÁ ѳÝ-

¹»ë »Ï³Ý Çñ»Ýó ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ Ù³ëáí ϳï³ñí³Í ³ß˳-

ï³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ½»ÏáõÛóÝ»ñáí:

г۳ëï³Ý-ºíñáÙÇáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝ

²µË³½³Ï³Ý »ñϳÃáõÕÇÝ íñ³-

ó³Ï³Ý Çß˳ݳíáñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ

¹»Ù áõ ÏáÕÙ ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ å³ï-

×³é ¿ ¹³ñÓ»É: ºñϳÃáõÕÇÝ í»ñ³-

·áñͳñÏ»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙ

³ñï³Ñ³ÛïíáÕÝ»ñÇÝ Ñ³Ï³¹³ñ-

ÓáÕÝ»ñ »Ý ·ïÝíáõÙ` å³ï׳鳵³-

ÝáõÃÛ³Ùµ, û èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ³Û-

¹ûñÇÝ³Ï ß÷áõÙÁ ìñ³ëï³ÝÇ ³ñ-

ï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ·áõÙ ãÇ

ï»Õ³íáñíáõÙ: ØÇÝã¹»é ³ÏÝѳÛï

¿, áñ ³ÛëåÇëÇ å³ï׳鳵³Ýáõ-

ÃÛ³Ùµ ûÏáõ½ »ñÏñÇ í³ñã³å»ïÇÝ

¹»Ù ¹áõñë ·³Éáõ ï³ñµ»ñ³ÏÁ ݳ-

ËÁÝïñ»ÉÇ ¿, ù³Ý áõÕÕ³ÏÇ Ý³ËÏÇÝ

ÇßË³Ý³Ï³Ý í»ñݳ˳íÇ Ù³ë ÉÇ-

Ý»Éáõ å³ï׳éáí Ý»ñϳݻñÇ Ñ»ï

ãѳٳӳÛÝ»Éáõ ¹Çñù µéÝ»ÉÁ:

àñ ìñ³ëï³ÝÁ ¹Çï³ñÏáõÙ ¿ ³µ-

˳½³Ï³Ý »ñϳÃáõÕáí ѳÕáñ-

¹³ÏóáõÃÛáõÝ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ï³ñ-

µ»ñ³ÏÁ` µÝ³í ¿É ÝáñáõÃÛáõÝ ã¿: ºí

³ÛÝ, áñ ìñ³ëï³ÝÇ í³ñã³å»ï ´Ç-

ÓÇݳ Æí³ÝÇßíÇÉÇÝ ºñ»õ³Ý ݳ-

Ëáñ¹ ß³µ³Ã ϳï³ñ³Í ³Ûó»Éáõ-

ÃÛ³ÝÁ ÏñÏÇÝ ß»ßï»ó ¹³, ãÇ Ï³ñáÕ

¹Çï³ñÏí»É áñå»ë »ñÏÝùÇó ÁÝϳÍ

ÝáñáõÃÛáõÝ íñ³ó å³ßïáÝ۳ݻñÇ

ѳٳñ:

ê³Ï³ÛÝ ³ñÇ áõ ï»ë, áñ áÙ³Ýù

÷³ëï³óÇ »ñÏñÇ µéÝ³Í ¹Çñùáñáß-

Ù³Ý Ù³ëÇÝ áã û ÙÇÝã ³Û¹ »Õ³Í

ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »Ý ï»Õ»-

ϳÝáõÙ, ³ÛÉ ÙdzÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï,

»ñµ ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³ÛïÝáõÙ ¿ í³ñã³-

å»ï ÙÇÉdzñ¹³ï»ñÁ, ³ÛÝ ¿É ѳñ»õ-

³Ý »ñÏÇñ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³Ï-

Ý»ñáõÙ:

ìñ³ëï³ÝÇ ÷á˳ñï·áñÍݳ˳-

ñ³ñ ÜÇÏáÉá½ ì³ß³ÏÇÓ»Ý Éù»É ¿ Çñ

å³ßïáÝÁ` Ñ»Ýó å³ï׳鳵³Ý»-

Éáí, û í³ñã³å»ï Æí³ÝÇßíÇÉáõ »-

ñ»õ³ÝÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ³µ-

˳½³Ï³Ý »ñϳ÷ÍÇ ³éÝãáõ-

ÃÛ³Ùµ ³ÛÝåÇëÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³-

Ï³Ý Ïáõñë ¿, áñÇÝ ÇÝùÁ ѳٳӳÛÝ

ã¿: 2010-Çó ÷á˳ñï·áñÍݳ˳-

ñ³ñ ì³ß³ÏÇÓ»Ý Ñ³ñóÝ Çñ ѳٳñ

ëϽµáõÝù³ÛÇÝ ¿ áñ³Ï»É:

ØÛáõë ÏáÕÙÇó, г۳ëï³ÝáõÙ Æ-

í³ÝÇßíÇÉáõ ϳï³ñ³Í ѳÛï³ñ³-

ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí ÷á˳ñï-

·áñÍݳ˳ñ³ñÇ å³ßïáÝÁ ÉùáÕ

ì³ß³ÏÇÓ»Ý, »ñ»õÇ Ã» áñå»ë

÷áñÓí³Í ¹Çí³Ý³·»ï, ³Ù»Ý ÇÝã

ã¿, áñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿, ù³ÝÇ áñ, Ç

ß³ñë ³ÛÉ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ,

Ñ»Ýó ì³ß³ÏÇÓ»Ý ¿ñ ÑÇÙݳϳ-

ÝáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í èáõë³ëï³ÝÇ

Ñ»ï ìñ³ëï³ÝÇ` ÄÝ»õÛ³Ý µ³Ý³Ï-

óáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ:

²Ûë ß»ßï³¹ñáõÙÝ ³Ý»Éáõó Ñ»ïá

ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ìñ³ëï³ÝÇ

³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÇ ï»Õ³Ï³ÉÁ

í³ñã³å»ïÇ Ñ»ï ³ÝѳٳӳÛÝáõ-

ÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ³í»ÉÇ ßáõï Ñ»Ýó èáõ-

ë³ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý

³éÝãáõÃÛ³Ùµ:

Æ ¹»å, ÷á˳ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁ

ÙdzÏÁ ã¿, áñ ³ÝѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ-

Ý»ñ áõÝÇ ÙÇÉdzñ¹³ï»ñ í³ñã³å»-

ïÇ Ñ»ï: ìñ³ëï³ÝáõÙ ëå³ëíáÕ

ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

³éÝãáõÃÛ³Ùµ ¿É Çñ³ñ ã»Ý ѳëϳ-

ó»É Æí³ÝÇßíÇÉÇÝ áõ Ýáñ³Ý߳ݳÏ

å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ,

÷áËí³ñã³å»ï Æñ³ÏÉÇ ²É³ë³-

ÝdzÝ` û ÇÝãåÇëÇÝ åÇïÇ ÉÇÝÇ

ìñ³ëï³ÝÁ` ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý-Ëáñ-

Ññ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ïÇñáõÛÃáõÙ áõ ѳï-

ϳå»ë, û ÇÝãå»ë áõ Ç ¹»Ùë áñ

ûÏݳÍáõÇ ¿ ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ ËáñÑñ-

¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ

ѳÕÃ³Í Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ïá³ÉÇódzÝ

ѳݹ»ë ·³Éáõ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý

ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ÐáõÝí³ñÇ 21-Ç

¹ñáõÃÛ³Ùµ ²É³ë³ÝÇ³Ý Ï½µ³ÕíÇ

ÙdzÛÝ µ³Ý³ÏÇ Ñ³ñó»ñáí, ù³ÝÇ áñ

³ÛÉ»õë ÷áËí³ñã³å»ï ã¿` §í³ñã³-

å»ïÇ Ñ»ï ͳÝñ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÇó

Ñ»ïá¦:

ì. ä.

ìñ³ó ÷á˳ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁÆí³ÝÇßíÇÉáõ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁãÇ Ñ³í³ÝáõÙ, ÙÇÉdzñ¹³ï»ñÝ ¿É`

÷áËí³ñã³å»ïÇÝ

1-ÇÝ ¿çÇó

سñ½»ñáõÙ, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ºñ»õ-

³ÝÇ, 2012-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ í³×³éí»É

»Ý 437 µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñ, áñáÝó ù³Ý³-

ÏÁ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï ³×»É ¿ 3,1

ïáÏáëáí, ÇëÏ 2011-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇ Ñ³-

ٻٳï` 24,5 ïáÏáëáí: Ødzųٳ-

ݳÏ, µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ÙÇçÇÝ ·Ý»ñÁ

ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï

Ù³ñ½»ñáõÙ ³×»É »Ý 0,5 ïáÏáëáí:

ºñ»õ³ÝÇó Ñ»ïá, ³Ù»Ý³Ã³ÝÏ

µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÁ ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ »Õ»É

»Ý ̳ÕϳÓáñáõÙ, áñï»Õ 1 ù٠ٳϻ-

ñ»ëÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·ÇÝÁ ϳ½Ù»É ¿

292 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ²µáíÛ³ÝáõÙ »õ

ì³Õ³ñß³å³ïáõÙ (¾çÙdzÍÝáõÙ) 1

ùÙ-Ç ·ÇÝÁ 153 ѳ½³ñ ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ¿

ϳ½Ù»É: ²å³ ·³ÉÇë »Ý Üáñ г×Á-

ÝÁ` 128 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, ²ñÙ³íÇñÁ`

119 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, ºÕ»·Ý³ÓáñÁ` 118

ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, Æç»õ³ÝÁ »õ ¶áñÇëÁ`

116 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, ²ßï³ñ³ÏÁ` 113

ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, سëÇëÁ` 112 ѳ½³ñ

¹ñ³Ù 1 ùÙ-Ç ¹ÇÙ³ó óáõó³ÝÇßÝ»ñáí: 2012-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³-

ÝáõÙ ·ñ³Ýóí»É ¿ ³Ýѳï³Ï³ÝïÝ»ñÇ ³éáõí³×³éùÇ 471 ·áñͳñù,áñÇó 118-Áª ºñ»õ³ÝáõÙ: سÛñ³ù³-Õ³ùáõÙ ³Ýѳï³Ï³Ý ïÝ»ñÇ ³éáõ-í³×³éùÇ ·áñͳñùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ2012-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ ÑáÏï»Ùµ»ñÇѳٻٳï Ýí³½»É ¿ 25,8 ïáÏáëáí,ÇëÏ Ù³ñ½»ñáõÙ` Ùݳó»É ³Ý÷á-÷áË: 2011-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï,³Ýѳï³Ï³Ý µÝ³Ï»ÉÇ ïÝ»ñÇ ³-éáõí³×³éùÇ ·áñͳñùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁºñ»õ³ÝáõÙ Ýí³½»É ¿ 6,3 ïáÏáëáí,ÇëÏ Ù³ñ½»ñáõÙ ÙdzëÇÝ í»ñóñ³Í`7,3 ïáÏáëáí: ØÇçÇݳóí³Íª 250 ùÙßÇÝáõÃÛ³Ý Ù³Ï»ñ»ë »õ 400 ùÙ ïݳ-Ù»ñÓ áõÝ»óáÕ ³Ýѳï³Ï³Ý ïÝ»ñÇ1 ùÙ-Ç ÙÇçÇÝ ·Ý»ñÁ (Ý»ñ³éÛ³É ïݳ-Ù»ñÓÇ ÙdzíáñÇ ·ÇÝÁ) 2012-Ç Ýá-Û»Ùµ»ñÇÝ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï ³-×»É »Ý 0,4 ïáÏáëáí: Àëï ºñ»õ³ÝÇ

í³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ, ·Ý»ñÝ ³Ûë-åÇëÇÝ »Ý »Õ»É.

سñ½»ñáõÙ ÙÇçÇݳóí³Í »Ý 200

ùÙ ßÇÝáõÃÛ³Ý »õ 1000 ùÙ ïݳٻñÓ

ٳϻñ»ëáí ³Ýѳï³Ï³Ý ïÝ»ñÇ

·Ý»ñÁ: ²Ûëï»Õ ÙÇçÇÝ ·Ý»ñÁ ÝáÛ»Ù-

µ»ñÇÝ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï ³×»É

»Ý 0,3 ïáÏáëáí: ²Ù»Ý³Ã³ÝÏ ³Ý-

ѳï³Ï³Ý ïÝ»ñÁ ºñ»õ³ÝÇó Ñ»ïá,

ÇÝãå»ë ÙÇßï, ̳ÕϳÓáñáõÙ »Ýª 1

ùÙ-ݪ 305 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ºñÏñáñ¹Á ²-

µáíÛ³ÝÝ ¿, áñï»Õ 1 ùÙ-Ý Ï³½Ù»É ¿

154 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, »ññáñ¹Áª ì³Õ³ñ-

ß³å³ïÁ` 152 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ²å³

·³ÉÇë »Ý ²ßï³ñ³ÏÁª 134 ѳ½³ñ

¹ñ³Ù, Üáñ г×ÁÝÁª 129 ѳ½³ñ

¹ñ³Ù, ¶áñÇëÁª 127 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù,

æ»ñÙáõÏÁ` 124 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, Æç»-

õ³ÝÁ` 122 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, ´Ûáõñ»Õ³-

í³ÝÁª 120 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù 1 ùÙ-Ç ¹Ç-

Ù³ó: ÐáÕÇ ßáõϳÛáõÙ Ñ»ï»õÛ³É å³ï-

Ï»ñÝ ¿ª 2012-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ, 2011-ÇÝáÛ»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï, ÑáÕ»ñÇ ³-éáõí³×³éùÇ ·áñͳñùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÝ³×»É ¿ 10,7 ïáÏáëáí, ³×áõñ¹áíí³×³éùÝ»ñÇÝÁ` 20,4 ïáÏáëáí: Àݹ

áñáõÙ ºñ»õ³ÝáõÙ ³×»É ¿ 75 ïáÏá-ëáí, ÇëÏ Ù³ñ½»ñáõÙ` 17,1 ïáÏáëáí:

2012-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ ÑáÏï»Ùµ»ñÇѳٻٳï í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ý ·áñ-ͳñùÝ»ñÁ Ýí³½»É »Ý 2,8 ïáÏáëáí,ÇëÏ 2011-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï`³×»É 38,4 ïáÏáëáí:

ÜáÛ»Ùµ»ñÇÝ Çñ³Ï³Ý³óí»É »ÝÑÇ÷áûù³ÛÇÝ ·ñ³í³¹ñÙ³Ý 155·áñͳñùÝ»ñ, áñÇó 91-Á` ºñ»õ³ÝáõÙ:2012-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï, ÑÇ-÷áûù³ÛÇÝ ·ñ³í³¹ñÙ³Ý ·áñͳñù-Ý»ñÇ ù³Ý³ÏÁ Ýí³½»É ¿ 8,8 ïáÏá-ëáí, Áݹ áñáõÙ, ºñ»õ³ÝáõÙ` 26 ïá-Ïáëáí, ÇëÏ Ù³ñ½»ñáõÙ` ³×»É 36,2ïáÏáëáí: 2011-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»-Ù³ï, ÑÇ÷áûù³ÛÇÝ ·ñ³í³¹ñٳݷáñͳñùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ Ýí³½»É ¿ 35,7ïáÏáëáí, ºñ»õ³ÝáõÙ` 52,4 ïáÏáëáí,ÇëÏ Ù³ñ½»ñáõÙ` ³×»É 28 ïáÏáëáí:

²ÛëåÇëáí, »Ã» ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝг۳ëï³ÝÇ ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ßáõϳ-ÛáõÙ ½·³ÉÇáñ»Ý ³í»É³ó»É ¿ñ ·áñ-ͳñùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ, ³å³ ÝáÛ»Ùµ»-ñÇÝ ÏñÏÇÝ Ýí³½»É ¿: ¶Ý»ñÁ ß³ñáõ-ݳÏáõÙ »Ù ÙÝ³É ³é³Ýó Ù»Í ÷á-÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë »õ ϳÝ-˳ï»ë»É ¿ÇÝù ݳËÏÇÝáõÙ:

²Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ·áñͳñùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÇ Ýí³½áõÙ »õ ·Ý»ñÇ ³ÝÝß³Ý ³× ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ

ì³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñ ØÇçÇÝ ·Ý»ñÁ (¹ñ³Ù)

ÝáÛ»Ùµ»ñ ÝáÛ»Ùµ»ñ ÑáÏï»Ùµ»ñ2011 Ã. 2012 Ã. 2012 Ã.

λÝïñáÝ 470000 469100 467500²ñ³µÏÇñ 372200 376200 375000ø³Ý³ù»é-¼»ÛÃáõÝ 279800 288100 286200Üáñù-سñ³ß 308300 313100 312500²í³Ý 253200 265700 264600¾ñ»µáõÝÇ 237100 233200 232000޻ݷ³íÇà 242500 250050 249500¸³íÃ³ß»Ý 269200 269100 267000²ç³÷ÝÛ³Ï 242000 243100 242400سɳÃdz-껵³ëïdz 230000 233200 232100Üáõµ³ñ³ß»Ý 144800 146200 145100ØÇçÇÝÁ ºñ»õ³ÝáõÙ (µ³óÇ Üáñ ÜáñùÇó) 277200 280600 279300

Page 4: AZG Daily #003, 24/01/2013

1998 Ã.-ÇÝ Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý Ï³½-ٳϻñåáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ïå³·ÇñÉñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõ-óÇãÝ»ñÁ ¹ÇÙ»óÇÝ ÐРϳé³í³ñáõ-ÃÛ³ÝÁª ýÇݳÝë³å»ë ͳÝñ íÇ-׳Ïáõ٠ѳÛïÝí³Í Ù³ÙáõÉÇÝ ³-í»É³óí³Í ³ñÅ»ùÇ Ñ³ñÏÇó (²²Ð)³½³ï»Éáõ Ëݹñ³Ýùáí: γé³í³-ñáõÃÛáõÝÝ Áݹ³é³ç»ó Ëݹñ³Ý-ùÇݪ ÙdzÛÝ Ã»ñûñÇ Çñ³óÙ³Ý Ù³-ëáí ³½³ï»ó ³í»É³óí³Í ³ñÅ»ùÇѳñÏÇó, µ³Ûó áã ·áí³½¹Á, ³ÛÉ á-ñáß»ó ²²Ð-Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ÷áËѳïáõó»É ëáõµëǹ³íáñٳݻճݳÏáí: γé³í³ñáõÃÛ³Ý á-ñáßáõÙáí ÷áËѳïáõóÙ³Ý »Ýó-ϳ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙÁݹ·ñÏí»ó Ù³ñ½³ÛÇÝ, ·ñ³Ï³Ý,Ù³Ýϳå³ï³Ý»Ï³Ý »õ ³½·³ÛÇÝ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ÙáõÉÁ:سÝÏ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉ Ññ³ï³ñ³-ÏáÕÝ»ñÇ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³

áñáß Å³Ù³Ý³Ï Ñ»ïá ó³ÝÏÇó ³-é³ÝÓݳóí»ó Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ù³Ùáõ-ÉÁ »õ ýÇݳÝë³íáñí»ó ³é³ÝÓÇÝïáÕáí: ä»ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ýó³ÝÏáõÙ Ùݳó ÙdzÛÝ Ù³ñ½³ÛÇÝ,·ñ³Ï³Ý »õ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ë-ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ÙáõÉÁ:

γé³í³ñáõÃÛ³Ý ³ç³Ïóáõ-ÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁÏáãíáõÙ ¿ §²ç³ÏóáõÃÛáõÝ áã å»-ï³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇݦ, ³Ý÷á÷áË ¿³ñ¹»Ý 15 ï³ñÇ, ÙdzÛÝ ÙÇ µ³ó³-éáõÃÛ³Ùµ, áñ ³ÝóÝáÕ ï³ñÇÝ»ñÇÁÝóóùáõÙ ÁݹɳÛÝí»É ¿ ëáõµëÇ-¹³íáñíáÕÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ: ÆÝãå»ë ÐÐÅáõéݳÉÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³-·³Ñ ²ëïÕÇÏ ¶»õáñ·Û³ÝÁ Ýß»ó³Û¹ ûٳÛáí Ññ³íÇñí³Í ùÝݳñÏ-Ù³Ý (http://hetq.am/arm/multime-dia/videos/98/) ųٳݳÏ, §³Û¹ ³-ç³ÏóáõÃÛáõÝÝ ëï³Ý³Éáõ ׳ݳ-å³ñÑÝ»ñ ·ï³Ý ½³Ý³½³Ý Ýáñ³-ѳÛï ³Ùë³·ñ»ñ, ·»ñ³ï»ëã³Ï³Ýûñûñ¦: Ü»ñϳÛáõÙë áã å»ï³-Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ Ññ³ï³ñ³ÏÙ³Ý »õïå³·ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³-Ù³ñ å»ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝïñ³Ù³¹ñíáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 70 ³-ÝáõÝ ïå³·Çñ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝ-Ý»ñǪ Ñ»ï»õÛ³É áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí.

1. ·ñ³Ï³Ý-Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ù³-ÙáõÉ,

2. ·Çï³Ï³Ý-ѳÝñ³Ù³ïã»ÉÇ Ù³-ÙáõÉ,

3. ÐÐ Ù³ñ½»ñáõÙ Ññ³ï³ñ³ÏíáÕÙ³ÙáõÉ,

4. Ù³ñ½³Ï³Ý Ù³ÙáõÉ,5. ³½·³ÛÇÝ ÷áù³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ É»½áõÝ»ñáí Ññ³ï³ñ³ÏíáÕÙ³ÙáõÉ:

γé³í³ñáõÃÛ³Ý ³ç³Ïóáõ-ÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ³-ϳݳóÝáÕÁ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³-˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ¿` ѳÝÓÇÝ Ý³-˳ñ³ñáõÃÛ³Ý »ÝóϳÛáõÃÛ³Ùµ·áñÍáÕ §¶ñùÇ »õ Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý·áñÍÇ Ï»Ýïñáݦ å»ï³Ï³Ý áã ³-é»õïñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý:êáõµëǹ³íáñÙ³Ý ¹ÇÙáÕ Éñ³ïí³-ÙÇçáóÝ»ñÇó ѳÛï»ñÇ ÁݹáõÝáõÙÁϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ »õ Çñ³Ï³Ý³ó-ÝáõÙ ¿ §¶ñùÇ »õ Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý·áñÍÇ Ï»Ýïñáݦ äà²Î-Á: Àëï ÁÝ-¹áõÝí³Í ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ï³ñ·ÇªÝ»ñϳ۳óí³Í ѳÛï»ñÁ ùÝݳñ-ÏáõÙ ¿ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÇÝÏÇó ·áñÍáÕ §ä»ï³Ï³Ý ³ç³Ïóáõ-ÃÛ³Ùµ Ññ³ï³ñ³ÏíáÕ áã å»ï³-Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÇó³ÝÏÁ Ó»õ³íáñáÕ ËáñÑáõñ¹Á¦ »õ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙݳ˳ñ³ñÇÝ: ܳ˳ñ³ñÁ Ý»ñϳ-Û³óí³Í ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇ-Ù³Ý íñ³ ѳëï³ïáõÙ ¿ ¹ñ³Ï³Ý»½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ ëï³ó³Í ѳÛï³-ïáõÝ»ñÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ó³ÝÏÁ »õÝ»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ýѳëï³ïÙ³ÝÁ:

ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÇÝ ÏÇóå»ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ññ³-ï³ñÏíáÕ áã å»ï³Ï³Ý Ù³ÙáõÉdzÝí³ÝáõÙÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ Ó»õ³íá-

ñáÕ ËáñÑáõñ¹Ý ëï»ÕÍíáõÙ ¿ Ùß³-ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ Ññ³Ù³Ýáí»õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí·áñÍáÕ ËáñÑñ¹³Ïó³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ¿: ÊáñÑñ¹Ç ϳ½ÙáõÙ Éñ³·ñáÕ³-Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕÁݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ³ÝÓ ¿ Ý»ñ·ñ³í-í³Í` ÐÐ ÅáõéݳÉÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõ-ÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ëïÕÇÏ ¶»õáñ-·Û³ÝÁ »õ ºäÐ ÅáõéݳÉÇëïÇϳÛÇý³ÏáõÉï»ïÇ ¹»Ï³Ý Ü³Õ³ß Ø³ñ-ïÇñáëÛ³ÝÁ: ÊáñÑñ¹Ç ÙÛáõë ³Ý-¹³ÙÝ»ñÁ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõ-ÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÝ »Ý:

ÊáñÑáõñ¹Á Ñ»ï»õÛ³É ·áñͳ-éáõÛÃÝ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙª ݳ˳-ñ³ñÇÝ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ Ý»ñ-ϳ۳óÝáõÙ.

³) å»ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³ÙµÑñ³ï³ñ³ÏíáÕ áã å»ï³Ï³Ý Ù³-ÙáõÉÇ ³Ýí³Ý³ó³ÝÏÇ Ù³ëÇݪ Áëïϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ,

µ) å»ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³ÙµÑñ³ï³ñ³ÏíáÕ áã å»ï³Ï³Ý Ù³-ÙáõÉÇÝ Ñ³ïϳóíáÕ ·áõÙ³ñÝ»ñÇã³÷Ç Ù³ëÇÝ:

êáõµëǹdz ëï³Ý³Éáõ ѳٳñÁݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ã³÷³ÝÇß ¿ ë³Ñ-Ù³Ýí³Í.

1. ûñÃÇ Ñ³Ù³ñ Ýí³½³·áõÛÝÁ³Ùë³Ï³Ý 1, ÇëÏ ï³ñ»Ï³Ý ³éÝ-í³½Ý 12 ѳٳñÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙª1 Ù³ÙáõÉ Í³í³Éáí »õ 500 ûñÇݳÏïå³ù³Ý³Ïáí,

2. ³Ùë³·ñÇ Ñ³Ù³ñ 3 ³ÙÇëÁÙ»Ï, ÇëÏ ï³ñ»Ï³Ý 4 ѳٳñÇ Ññ³-ï³ñ³ÏáõÙª 5 Ù³ÙáõÉ Í³í³Éáí »õ500 ûñÇÝ³Ï ïå³ù³Ý³Ïáí:

ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõ-ÝÇó ѳÛïÝáõÙ »Ý, áñ ëáõµëǹdzÛÇïñ³Ù³¹ñÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³-ï³ÏÁ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³ï-íáõÃÛ³Ùµ ³å³Ñáí»ÉÝ ¿: §îñ³-Ù³¹ñíáÕ ëáõµëǹdzÛÇ ÙÇçáóáíÉñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ϳñáÕ³ÝáõÙ»Ý ³å³Ñáí»É Çñ»Ýó Éñ³ïí³ÙÇ-çáóÇ Ññ³ï³ñ³ÏÙ³Ý å³ñµ»ñ³-ϳÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÉáõÍ»Éͳé³ó³Í ïÝï»ë³Ï³Ý, Ññ³ï³-ñ³Ïã³Ï³Ý »õ ïå³·ñ³Ï³Ý ËÝ-¹ÇñÝ»ñÁ¦:

ì»ñçÇÝ ÙÇïùÁ ·áõó» ÁݹáõÝ»ÉÇ ¿Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Ù³ñª »É-Ý»Éáí ¹ñ³Ýó ïñ³Ù³¹ñíáÕ ·áõ-Ù³ñÝ»ñÇ ã³÷Çó, ë³Ï³ÛÝ Ù³ñ½»-ñáõÙ ïå³·ñíáÕ Ã»ñûñÇ Ñ³Ù³ñ³ÛÝ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ã³÷³½³Ýó-í³Í ¿: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ñ½áõÙëáõµëǹ³íáñíáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ 5-6 ³-ÝáõÝ Ù³ÙáõÉ, áñáÝó ѳïϳóí³Í·áõÙ³ñ³ÛÇÝ ã³÷Çó »ÉÝ»Éáí` ï³-ñ»Ï³Ý 300-500 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, ϳ-ñáÕ »Ýù ³ë»É, áñ ¹³ ãÇ ³ñíáõٵݳÏãáõÃÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõ-ÝÁ Ù³ïã»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ Ýå³ï³-Ïáí »õ ѳïϳå»ë ïÝï»ë³Ï³Ý,Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý »õ ïå³·ñ³Ï³ÝËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ, ÇÝã-å»ë í»ñݳ·ñí³Í ¿ ÷³ëï³ÃáõÕ-ÃÁ: ²Û¹ ûñûñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÁ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ Ñ³ë³-ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ, »Õ³Ý³Ï ãÇëï»ÕÍáõÙ, ëå³éáÕ ãáõÝÇ, ËÙ-µ³·ñáõÃÛáõÝ »õ ËÙµ³·ñ³Ï³½ÙãáõÝÇ, »õ í³Õáõó ¿ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁÙáé³ó»É ¹ñ³Ýó ·áÛáõÃÛ³Ý Ù³-ëÇÝ: ²Ûë áÉáñïáõÙ Ù»ñ Çñ³Ï³Ý³ó-ñ³Í áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ å³ñ-½»ó, áñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ûųÝ-¹³ÏáõÃÛ³Ý ó³ÝÏáõÙ Áݹ·ñÏí³Íß³ï Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ Ù³ñ¹-ËÙ-µ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ýª Ù»ÏÑá·³Ýáó§³ß˳ï³Ï³½Ùáí¦: ÊÙµ³·ÇñÁݳ»õ Éñ³·ñáÕ ¿, ëñµ³·ñÇã, ïÝï»ë-í³ñ, ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ûå»ñ³ïáñ,³é³ùÇã:

Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ §²ëå³ñ»½¦ ³-ÏáõÙµÇ Ý³Ë³·³Ñ È»õáÝ ´³ñë»-

ÕÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáíª ³ç³ÏóáõÃÛ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ÙÇ³Ï Ó»õÁ ѳñϳÛÇݳñïáÝáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É. áñ»õ¿áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ѳñϳÛÇÝ í»ñ³-¹³ñÓÁ ϳ٠÷áËѳïáõóáõÙÁ, ÇÝã-å»ë ûñÇݳϪ §å»ïáõÃÛáõÝÇó ûñ-

ûñÇÝ Ñ³ïϳóíáÕ ·áõÙ³ñÇ ã³-÷áí ѳٳٳëÝáñ»Ý ѳñÏ»ñÇ ½Ç-çáõÙÁ ûñûñÇݦ:

¼ÈØ ÷áñÓ³·»ï Ø»ëñáå гñáõ-ÃÛáõÝÛ³ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ×Çßï ÏÉÇÝǧëáõµëǹ³íáñáõÙÁ ϳËÙ³Ý Ù»ç¹Ý»É ïíÛ³É Ã»ñÃÇ` ݳËáñ¹ ï³ñÇí׳ñ³Í ѳñÏ»ñÇó: ²ÛëÇÝùÝ` Áëï¿áõÃÛ³Ý Ýñ³ í׳ñ³Í ѳñÏ»ñÁ í»-ñ³¹³ñÓÝ»É Çñ»Ý, ÇÝãÁ ËÃ³Ý ÏÉÇ-ÝÇ, áñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÁ »°õ í³×³éùÁ³í»É³óÝÇ, »°õ ·áí³½¹³ÛÇÝ Ùáõï-ù»ñÁ, ³ÛëÇÝùÝ` ÇÝãù³Ý É³í ³ß˳-ï»ë áõ »Ï³Ùáõï ³å³Ñáí»ë, ³ÛÝ-ù³Ý ß³ï ѳñÏ»ñ Ïí׳ñ»ë, Ñ»-ï»õ³µ³ñ ѳçáñ¹ ï³ñÇ ß³ï ýÇ-ݳÝë³íáñáõÙ Ïëï³Ý³ë¦:

Ìñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ÁÝóó-ùáõÙ áõëáõÙݳëÇñí»ó Ù³ñ½»ñáõÙÑñ³ï³ñ³ÏíáÕ Ã»ñûñÇ ·»ñ³ÏßÇéÙ³ëÁ, »õ å³ñ½í»ó, áñ Ù³ñ½³ÛÇÝÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÁ ï»Õ ãáõÝ»Ý Ã»ñ-

ûñÇ ¿ç»ñáõÙ: âÝ³Û³Í Ûáõñ³ù³Ý-ãÛáõñ Ù³ñ½áõÙ ÙÇÝã»õ ÑÇÝ· ³ÝáõÝûñà ¿ Ññ³ï³ñ³ÏíáõÙ, ë³Ï³ÛÝѳ׳˳ÏÇ »Ý Ù³ñ½å»ïÝ»ñÁËáëïáí³ÝáõÙ, áñ Ù³ñ½³ÛÇÝ µ³½-Ù³ÃÇí ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Ýñ³-å»ï³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇó »Ý ï»Õ»Ï³-ó»É: ²ÛëÇÝùݪ Ù³ñ½³ÛÇÝ Ù³ÙáõÉÁÙÇ ß³ñù ûµÛ»ÏïÇí »õ ëáõµ»ÏïÇíå³ï׳éÝ»ñáí ß»Õí»É ¿ Çñ µáõÝÝå³ï³ÏÇó »õ Ù³ÙáõÉÇ ³ñ³· í»-ñ³÷áËÙ³Ý Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙÙݳó»É ¿ ݳËáñ¹ ѳë³ñ³Ï³ñ-·áõÙª Çñ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñáí,ûٳïÇϳÛÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ùµ, ï»Ë-ÝÇÏ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí»õ ³ÛÉÝ:

²Ûë ³éáõÙáí Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³Ï-Ý»ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ÃÇñ³-˳ÛÇÝ ËÙµ»ñÇ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇÙ³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÇ Ï³ñÍÇ-ùáíª §Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ Ã»ñûñÁ Ññ³-ï³ñ³ÏíáõÙ »Ý ³ÙÇëÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù»õ ųٳݳϳíñ»å »Ý¦, ÙÛáõëÝ»-ñÁ ÝßáõÙ »Ý, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ñ-½Ç µÝ³ÏÇã áõ½áõÙ ¿ ï»Õ»Ï³Ý³ÉÇñ Ù³ñ½Ç Éáõñ»ñÇÝ, Ýñ³Ý ³í»ÉÇß³ï Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿, û ÇÝã ¿ ϳ-ï³ñíáõÙ Çñ Ù³ñ½áõÙ:

Êáë»Éáí Ù³ñ½³ÛÇÝ Ù³ÙáõÉǵáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ ë³Ñٳݳ÷³-ÏáõÙÝ»ñÇ »õ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ ÃíÇ Ïñ-׳ïÙ³Ý Ù³ëÇÝ, Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇËáëùáíª ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ³½¹»-óáõÃÛ³Ý Ýí³½áõÙÁ å³Ûٳݳíáñ-í³Í ¿ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇ-çáóÝ»ñÇ Ñ³Õóñß³íáí: àÙ³ÝóϳñÍÇùáíª ãݳ۳Í, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ³-í»ÉÇ Ñ³×³Ë ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝëï³ÝáõÙ »Ý ѳٳó³ÝóÇ ÙÇçá-óáí, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ݳËÁÝï-ñáõÙ »Ý í»ñÉáõÍ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁϳñ¹³É ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉáõÙ:

سñ½³ÛÇÝ Ã»ñûñÇ ËÙµ³·Çñ-Ý»ñÇ ï»Õ»Ï³óٳٵª ëáõµëǹdzÝûñûñÇ Ï³Û³óÙ³Ý ëϽµÝ³Ï³Ýßñç³Ýáõ٠ٻͳå»ë Ýå³ëï»É ¿ýÇݳÝë³Ï³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇѳÕóѳñÙ³ÝÁ: лﳷ³ÛáõÙѳïϳóí³Í ·áõÙ³ñÝ ³Ù»Ý ï³ñÇÏñ׳ïí»É ¿ ëáõµëǹ³íáñÙ³Ýó³ÝÏÁ Ýáñ ³ÝáõÝÝ»ñáí ѳ-Ù³Éñí»Éáõ å³ï׳éáí: ò³ÝÏáõÙÁݹ·ñÏí»É »Ý Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ýß³ï Ý»Õ ßñç³Ý³ÏÇ áõÕÕí³Í ³Ù-ë³·ñ»ñ, áñáÝó Ññ³ï³ñ³ÏÇãÁ ϳÙÑÇÙݳ¹ÇñÁ ÐÎ-Ý»ñÝ »Ý ϳ٠å»-ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÁ, Ù³ñ½³Ï³Ýϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ëï»Õ-ͳ·áñÍ³Ï³Ý »õ ѳÛñ»Ý³Ïó³-Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (§ÐÐ ë³ÑÙ³-ݳ¹ñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇ Ï»ÝïñáݦÐΦ, §úñ»Ýù »õ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõݦêäÀ, §¶³ñ¹Ù³Ý³Ñ³Û»ñÇ Ñ³Ûñ»-ݳÏó³Ï³Ý ÙdzíáñáõÙ¦ ÐÎ,§Ð³Ù߻ݦ ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý-µ³-ñ»·áñͳϳݦ ÐÎ, §¼áñ³íÇ·-Ø»ñ-Ñáí¦ êäÀ »õ ³ÛÉÝ): ²Ýí³Ý³ó³Ý-ÏáõÙ ÏñÏÝíáõÙ »Ý ·ñ³Ï³Ý-Ùß³-ÏáõóÛÇÝ ÝáõÛݳµÝáõÛà ûñûñÁ,³Ùë³·ñ»ñÝ áõ ѳݹ»ëÝ»ñÁ: §Üá-íáÛ» íñ»ÙÛ³¦ »õ §¶áÉáë ²ñÙ»ÝÇǦ

ûñûñÁ ÝáñáíÇ »Ý Ý»ñϳ۳óí³ÍÁÝûñóáÕÇÝ, Ýñ³Ýù ýÇݳÝë³íáñ-íáõÙ »Ý áã û áñå»ë éáõë³É»½áõûñûñ, ³Ûɪ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ë-ÝáõÃÛ³Ý:

òáõó³ÏÝ ÁݹɳÛÝí»É ¿, ë³Ï³ÛÝáã å»ï³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇÝ Ñ³ïϳó-íáÕ ·áõÙ³ñÁ ãÇ ³í»É³ó»É, »Õ³ÍÁÏÇëí»É ¿ ó³ÝÏÁ ѳٳÉñ³ÍÝ»ñÇÙÇç»õ: г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõ-ÃÛáõÝÝ ³Ûë ù³Õ³ù³Ý³ÏáõÃÛ³ÙµÙdzÛÝ Ï³ñáÕ ¿ Áݹ·Í»É, áñ å»ïáõ-ÃÛáõÝÁ Ùáé³óáõÃÛ³Ý ãÇ Ù³ïÝ»ÉÙ³ÙáõÉÁ, µ³Ûó ýÇݳÝë³Ï³Ý ³-ç³ÏóáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñ»ÉÁ ¹Åí³ñ ¿:гïϳóíáÕ ·áõÙ³ñÇ ã³÷»ñÁ »Ã»ÝϳïÇ áõݻݳÝù, ¹³ ³í»ÉÇ ß³ïµ³ñáÛ³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ¿, ù³ÝýÇݳÝë³Ï³Ý:

§500 ѳ½³ñ ¹ñ³Ùáí, áñÁ ïñíáõÙ¿ Ù»ñ ûñÃÇÝ,- ³ëáõÙ ¿ §êÛáõÝÛ³ó»ñÏÇñ¦ ûñÃÇ ËÙµ³·Çñ ê³Ùí»É

²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ, ã»Ýù ϳñáÕ áñ»õ¿ÏáÝÏñ»ï ѳñó ÉáõÍ»É: ºñÏáõ ïå³·-ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉ Í³í³Éáí ûñÃïå³·ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ ÏÑ»ñÇùÇ (Éñ³·-ñ³ÛÇÝ ÃáõÕÃ, ë»õ-ëåÇï³Ï ïå³·-ñáõÃÛáõÝ) Ûáà ѳٳñÇ ïå³ñ³Ý³-ÛÇÝ Í³ËëÁ Ñá·³ÉáõÝ (2000 ïå³-ù³Ý³ÏÇ å³ñ³·³ÛáõÙ)¦: Üñ³ ϳñ-ÍÇùáíª Ù³ñ½³ÛÇÝ Ã»ñÃÁ å»ïù ¿ ϳ-ñáճݳ ë»÷³Ï³Ý ÝÛáõûñáí áõå³ñµ»ñ³µ³ñ Éáõë³µ³Ý»É ïíÛ³Éï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ³éûñÛ³Ý, ÇÝãÁÙ»Í ç³Ýù ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ, ÇÝãå»ëݳ»õ ѳßíÇ ãÇ ³éÝíáõÙ ¹ñ³ÙdzñÅ»½ñÏáõÙÁ »õ ïå³·ñ³Ï³Ý áõÙÛáõë ͳËë»ñÇ ³ÝÝϳï, µ³Ûó »õÑ»ï»õáÕ³Ï³Ý µ³ñÓñ³óáõÙÁ¦:

Üáñ ųٳݳÏÝ»ñÁ Ýáñ Ù³ñ-ï³Ññ³í»ñ »Ý Ý»ï»É ïå³·Çñ Ù³-ÙáõÉÇÝ, ³Ûëûñ Ù³ÙáõÉÇ ³ç³Ïóáõ-ÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ-ÃÛáõÝÝ ³ÛÉ»õë ãÇ Ï³ñáÕ ÙÝ³É ²²Ð-Ý÷áËѳïáõó»Éáõ ßñç³Ý³ÏáõÙ:öá˳ï»ÕáõÙÝ»ñ »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ó»ÉÉñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ÙÇç³í³ÛñáõÙ,ݳËÏÇÝ ³Ù»Ý³³½¹»óÇÏ Ã»ñ-ûñÝ Çñ»Ýó ï»ÕÁ ½Çç»É »Ý Ýáñ»-ñÇÝ, Ïñ׳ïí»É ¿ ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝûñûñÇ ïå³ù³Ý³ÏÁª »ñµ»ÙÝѳí³ë³ñí»Éáí Ù³ñ½³ÛÇÝ Ã»ñû-ñÇÝ: î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá-·Ç³Ý»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ù»ñ ¹³-ñ³ßñç³ÝáõÙ, »ñµ §ÃÕÃǦ ÑáïÝ ³ñ-¹»Ý ÁÝûñóáÕÇÝ ãÇ ·ñ³íáõÙ, »õïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ïå³ù³Ý³ÏÁ Ïñ-׳ïíáõÙ ¿ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ,ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áñ¹»·ñ³Í 15ï³ñí³ í³Õ»ÙáõÃÛ³Ý ³ç³Ïóáõ-Ã³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉ»õë³ñ¹Ç³Ï³Ý ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³Ù³ñí»É:

ä»ïáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ó»õ³-Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ í³ÕáõóáãÇÝã ãÇ ï³ÉÇë ³ÛÝ ëï³óáÕÝ»ñÇÝ,ãÝ³Û³Í ëáõµëǹdzÛÇó û·ïíáÕÉñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇóáÙ³Ýù, ÷áùñÇÏ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁÏáñóÝ»Éáõ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝÇóª ѳ-í³ëïdzóÝáõÙ »Ý, áñ ³Û¹ ·áõÙ³-ñáí »Ý Ññ³ï³ñ³Ïáõ٠ûñÃÁ: ƱÝãËݹÇñ ϳñáÕ »Ý ÉáõÍ»É Ù»Ï ïå³·-ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáí ï³ñ»Ï³Ý ÙÇ ù³-ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ññ³ï³ñ³ÏíáÕ Ã»ñûñÁϳ٠ï³ñ»Ï³Ý 3-4 ѳٳñ Ññ³ï³-ñ³ÏíáÕ ³Ùë³·ñ»ñÁ, á±ñÝ ¿ Ýñ³Ýó¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ ѳë³ñ³Ï³-ϳÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³Ýùáõ٠ϳÙѳٳÛÝùÇ Ý»ñëáõÙ:

γé³í³ñáõÃÛáõÝÝ Çñ áñ¹»·ñ³Í³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ-ÃÛ³Ùµ ³ñÅ»½ñÏ»É ¿ Ù³ÙáõÉÁ: ¸³Ýå³ëï»É ¿, áñ ëáõµëǹ³íáñíáÕÉñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñí»Ý·áÛ³ï»õ»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµªå³Ñå³Ý»É »Ý ³ÝáõÝÁ »õ ã»ÝÙï³Ñá·í»É Éñ³ïí³ÙÇçáóÇ Ï³Û³-óáõÙáí: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ³-í³Ý¹³Ï³Ý Éñ³ïíáõÃÛáõÝÝ áõ Ýáñï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ å»ï³Ï³Ý ³-ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ññ³ï³ñ³ÏíáÕ Éñ³ï-í³ÙÇçáóÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ã»Ý ѳٳ-ï»Õí»É: سñ½³ÛÇÝ Ã»ñûñÇó Ù»Ï-»ñÏáõëÝ áõÝ»Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ï³Û-

ù»ñ, »ñµ ï³ñ³ÍÙ³Ý ³Ûë Ó»õÁ í³-Õáõó ³ñ¹Ç³Ï³Ý ¿ ¹³ñÓ»É:

êáõµëǹ³íáñÙ³Ý ·áñÍáÕ Ï³ñ-·Á ËÃ³Ý ã¿ Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Ù³ñ, áñ-å»ë½Ç µ³ñ»É³íÇ Çñ ·áñÍáõÝáõ-ÃÛáõÝÁ, Ùñó³ÏóÇ Ã»Ïáõ½ Ù³ñ½³-ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí, ½³ñ·³óÙ³ÝÑ»é³ÝϳñÝ»ñ áõݻݳª ³å³Ñá-í»Éáí áñáß³ÏÇ ïå³ù³Ý³Ï, áñÁݳ»õ ûñÃÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý Ùáõï-ù»ñ ϳå³ÑáíÇ: î»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳ-ϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ³Û-ï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙݳ۹ ¹»åùáõÙ §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ý-ñ³å»ïáõÃÛáõݦ ûñ³Ã»ñÃÇ Ù»Ý³ß-ÝáñÑÁ ã¿ñ ¹³éݳ »õ ýÇݳÝë³-Ï³Ý Ùáõïù»ñ ϳå³Ñáí»ñ ³é³çÇÝÑ»ñÃÇÝ ï»Õ³Ï³Ý ûñûñÇ Ñ³Ù³ñ:

²Ù÷á÷»Éáí Ù»ñ áõëáõÙݳëÇ-ñáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ïå³·ÇñÙ³ÙáõÉÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ËóݻÉáõÝå³ï³Ïáí ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áñ-

¹»·ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»-ñ³µ»ñÛ³É Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Õ»-ϳí³ñÝ»ñÇ áõ Ù³ÙáõÉÇ ÷áñÓ³-·»ïÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³ó-í³Í ѳñóÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁª ÐÐÙß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ ùÝݳñÏ-Ù³ÝÝ »Ýù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ Ñ»ï»õ۳ɳé³ç³ñÏÝ»ñÁ.

1. ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÇÝÏÇó å»ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³ÙµÑñ³ï³ñ³ÏíáÕ áã å»ï³Ï³ÝÙ³ÙáõÉÇ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÇ ó³ÝÏÁÓ»õ³íáñáÕ ËáñÑñ¹áõÙ å»ïù ¿ ·»-ñ³Ïßé»Ý Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõ-ÃÛ³ÝÁ ËÇëï Çñ³½»Ï ³ÝÓÇÝù,

2. §²ç³ÏóáõÃÛáõÝ áã å»ï³Ï³ÝÙ³ÙáõÉÇݦ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»ÇóѳïϳóíáÕ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ûųÝ-¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ѳïϳóÝ»É Ùñóáõ-óÛÇÝ Ï³ñ·áí, Ý»ñϳ۳óí³ÍѳÛï-ݳ˳·Í»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³,

3. ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇóµ³óÇ Ï³ñ»õáñ»É Éáõë³µ³ÝíáÕûٳݻñÁ, ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ë-ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»åùáõÙª ³½·³ÛÇÝÉ»½íáí Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÁ å»ïù ¿Ï³½Ù»Ý 80%-Á,

4. ³í»É³óÝ»É ëáõµëǹdzÛÇ ã³-÷Áª Éñ³ïí³ÙÇçáóÇÝ ÉdzñÅ»ù ·áñ-ÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»Éáõ Ñݳñ³-íáñáõÃÛáõÝ ï³Éáí, ϳ٪ ѳñϳÛÇݳñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ë³ÑÙ³Ý»É ïå³-·Çñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ.¹ñ³Ù³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ÷á-˳ñ»Ý ѳñÏ»ñÇ Ñ³Ù³Ù³ëÝáñ»Ýí»ñ³¹³ñÓÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÏÇñ³é»É: ²ÛëÇÝùݪ ûñûñÇÝ ½Ç-ç»É ѳñÏ»ñÁª å»ïáõÃÛáõÝÇó ѳï-ϳóíáÕ ·áõÙ³ñÇ ã³÷ÇÝ Ñ³Ù³-Ù³ëÝáñ»Ý,

5. ѳí³ë³ñ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ¹³ßï³å³Ñáí»É µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñª í»-ñ³óÝ»Éáí å»ï³Ï³Ý »õ áã å»ï³-Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ÙÇç»õ »Õ³Í ³Ýѳ-í³ë³ñ Çñ³íÇ׳ÏÁ,

6. Ùß³Ï»É å»ï³Ï³Ý ýÇݳÝë³-Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñÙ³Ýã³÷áñáßÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ª ïå³-ù³Ý³ÏÇó »õ Ññ³ï³ñ³ÏÙ³Ý Ãí³-ù³Ý³ÏÇó µ³óÇ å³ñï³¹Çñ ѳٳ-ñ»É ËÙµ³·ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝͳí³É»Éáõ ѳٳñ Ýí³½³·áõÛÝå³Ñ³ÝçÝ»ñÁª ËÙµ³·ñ³Ï³½Ù,·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ï³ñ³Íù, ï»ËÝÇ-ϳ, 3 ï³ñáõó áã å³Ï³ë ·áñ-ÍáõÝ»áõÃÛáõÝ, ѳÝñ³ÛÇÝ Ï³ñÍÇùÇÓ»õ³íáñÙ³Ý íñ³ áõÝ»ó³Í ³½¹»-óáõÃÛáõÝÁ, ½³ñ·³óÙ³Ý é³½Ù³-í³ñáõÃÛáõÝÁ, Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý á-ñ³ÏÇ ³å³ÑáíáõÙ »õ ³ÛÉÝ,

7. ²½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³-Ù³ñ ·áõÙ³ñ ïñ³Ù³¹ñ»É, »Ã»ïíÛ³É ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ »ñÏñǵݳÏãáõÃÛ³Ý ÃíÇ 0,5%-Ý ¿ ϳ½-ÙáõÙ,

8. Æñ³Ï³Ý³óÝ»É ³áõ¹Çïª ïñ³-Ù³¹ñíáÕ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»-ñÇ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ Í³ËëáõÙÝ»ñÁí»ñ³ÑëÏ»Éáõ ѳٳñ:

ê²è² äºîðàêÚ²Ü

§Ð»ïù¦

γé³í³ñáõÃ۳ݪ Ù³ÙáõÉÇÝ ³ç³Ïó»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù³ÙáõÉÝ ³ñÅ»½ñÏ»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿

лﳽáïáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ

www.azg.am

سÙáõÉسÙáõɲ¼¶

24 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 4

Page 5: AZG Daily #003, 24/01/2013

гۻñë ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó ï³-ñûñÇÝ³Ï ß³ï ³ë³óí³ÍùÝ»ñÝ áõ-Ý»Ýù, µ³Ûó ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë ¹ñ³Ýù,ûÏáõ½ ¹³éÁ, µ³Ûó Çñ³Ï³Ýáõ-ÃÛáõÝ »Ý: úñÇݳϪ ³ëáõÙ »Ýù, û§÷áÕÁ Ùáõà ï»ÕÁ ÉáõÛë Ïﳦ: ê³µ³í³Ï³ÝÇÝ ËáëáõÝ ¿, »ñµ í»ñ³-µ»ñáõÙ ¿ ѳïϳå»ë ³¹ñµ»ç³-Ý³Ï³Ý ³ÏïÇí ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ`³Ûëáõ³ÛÝï»Õ ë»÷³Ï³Ý §Ñ³ñó»-ñÁ¦ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳï»ùëïáõÙ:

Ø»ùëÇϳÛáõÙ ß³ñáõݳÏíáõÙ »ÝµáõéÝ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ Ù³Ûñ³ù³-Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý »ñÏáõ ½µá-ë³Û·ÇÝ»ñáõ٠л۹³ñ ²ÉÇ»õÇ ³ñ-Ó³ÝÇ »õ Êáç³ÉáõÇ §ó»Õ³ëå³-ÝáõÃ۳ݦ Ñáõß³ÏáÃáÕÇ í»ñ³µ»-ñÛ³É: àõ ãÝ³Û³Í Ý³ËÏÇÝ ù³Õ³-ù³å»ïÇ ëï»ÕÍ³Í Ñ³ÝÓݳÅáÕá-íÇ` ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³ñÓ³ÝÝ»ñÁÑ»é³óÝ»ÉáõÝ áõÕÕí³Í ¹ñ³Ï³ÝáñáßÙ³ÝÁ, Ø»ùëÇϳÛÇ Ý³Ëáñ¹í³ñã³Ï³½ÙÁ »õ ù³Õ³ù³å»ïÁÃáÕ»óÇÝ Çñ»Ýó å³ßïáÝÝ»ñÁ ³-é³Ýó ·áñÍݳϳÝáõÙ ÉáõÍáõÙ ï³-Éáõ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ ËݹñÇÝ:

´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, »ñµ ѳÛïÝí»É ¿ñØ»ùëÇϳÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ýáñ ù³-Õ³ù³å»ïÁ, ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³ÝÏáÕÙÁ ·áñÍÇ ¿ñ ³Ýó»É` ÷áñÓ»Éáí×Ýßٳٵ ѳëÝ»É ³ñÓ³ÝÝ»ñÁ Ñ»-

é³óÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ÁÝ-¹áõÝí³Í áñáßáõÙÁ ãϳï³ñ»ÉáõÝ:سëݳíáñ³å»ë, Ø»ùëÇϳÛáõÙ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»ëå³ÝÁ ¹³ï³Ï³ÝѳÛó ¿ñ Ý»ñϳ۳óñ»É Ø»ËÇÏáÛÇù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ¹»Ù, ¹³ï³-Ï³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ å³ñïí»ÉáõóÑ»ïá ëå³éݳó»É ¿ñ ˽»É ¹Çí³-ݳ·Çï³Ï³Ý ϳå»ñÁ Ø»ùëÇϳÛÇÑ»ï, ÷³Ï»É ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ¹ÇÙ»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³Ý:

²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»ëå³ÝÇ ³ÛëûñÇ-Ý³Ï ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³-¹³ñÓ»É ¿ Ø»ËÇÏáÛÇ ù³Õ³ù³å»-ï³ñ³ÝÇ Ñ³ïáõÏ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ»ñ»ù ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁª ¶³µñǻɶáõ»é³Ý, áñÁ Ýᯐ ¿, áñ ³¹ñµ»ç³-Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ÝÙ³Ý å³Ñí³ÍùÁϳñáÕ ¿ í»ñçݳϳݳå»ë ÷ã³ó-Ý»É ³¹ñµ»ç³Ý³-Ù»ùëÇϳϳÝѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇëÏ ¹»ëå³-ÝÁ µéÝ»É ¿ Ø»ùëÇϳÛáõÙ ³Ýó³Ý-ϳݳÉÇ ³ÝÓ (persona non-grata)ѳÛï³ñ³ñí»Éáõ ׳ݳå³ñÑÁ:

Ø»ùëÇÏ³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù Éñ³ïí³-ÙÇçáóÝ»ñ ¹»Ïï»Ùµ»ñ-ÑáõÝí³ñ ³-ÙÇëÝ»ñÇÝ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Í³í³Éáõݳݹñ³¹³ñÓÝ»ñÁ ϳï³ñ»óÇÝ Ñáõ-߳ѳٳÉÇñÝ»ñÇ ËݹñÇÝ: ÐáõÝ-í³ñÇ 20-ÇÝ Ð»Û¹³ñ ²ÉÇ»õÇ ³ñÓ³-ÝÇ ¹ÇÙ³ó Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ

ѳñó»ñáí Ù»ùëÇϳóÇ ÑÇëáõÝÇó³í»ÉÇ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñª Ù³ñ¹áõ Ç-ñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï å³ßï-å³ÝÝ»ñ ¸³ÝÇ»É ¶»ñß»ÝëáÝÇ »õÐáÙ»ñá ²ñǹÛÇëÇ ·É˳íáñáõ-ÃÛ³Ùµ µáÕáùÇ óáõÛó ϳ½Ù³Ï»ñ-å»óÇÝ Áݹ¹»Ù Êáç³ÉáõÇ Ñáõß³-ѳٳÉÇñÇ »õ ²ÉÇ»õÇ ³ñÓ³ÝÇ:

ì»ñçÇÝ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³-ï»ùëïáõÙ ÑáõÝí³ñÇ 22-ÇÝ å³ßïá-Ý³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ѳÝ-¹»ë ¿ »Ï»É ݳ»õ Ø»ËÇÏáÛÇ ù³Õ³-ù³å»ï³ñ³ÝÁ, ѳٳӳÛÝ áñÇí»ñçÝ³Ï³Ý áñáßáõÙ ¿ ϳ۳óí»Éл۹³ñ ²ÉÇ»õÇ ³ñÓ³ÝÁ ѳݻÉáõù³Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Paseo dela Reforma ½µáë³Û·áõó »õ ï»Õ³-÷áË»Éáõ áñ»õ¿ Ù³ëݳíáñ ï³-ñ³Íù: ø³Õ³ù³å»ï ØÇ·»É ²ÝË»ÉسÝë»ñ³Ý ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ëï³-ÉÇÝÛ³Ý á×Ç Ð»Û¹³ñ ²ÉÇ»õÇ ³ñÓ³-ÝÁ ï»Õ³÷áËí»Éáõ ¿ ³ÛÉ í³Ûñ:

ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ ѳÛï³ñ³-ñ»É ¿ ݳ»õ, áñ áñáßí»É ¿ ÷áË»É Ø»-ËÇÏáÛÇ Ù»Ï ³Ûɪ Tlaxcoaque Ïáã-íáÕ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í§Êáç³ÉáõǦ Ñáõ߳ѳٳÉÇñÇ óáõ-ó³Ý³ÏÇ »õ µáõÝ Ñáõ߳ѳٳÉÇñÇíñ³ ·ñí³Í ï»ùëïÁª ³ÛÝï»ÕÇó ѳ-Ý»Éáí ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ µ³éÁ:

ì.äàÔàêÚ²Ü

Ø»ùëÇϳÛáõÙ ÙáÉáñí³Í §Ð»Û¹³ñ ²ÉÇ»õÁ¦

www.azg.am

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇݲ¼¶

24 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 5

ܲîú-²Î²Ü ÊܸÆð

ÈáݹáÝÇ ÷áÕáóÝ»ñáõ٠ѳÛïÝí»É

»Ý §ÇëÉ³Ù³Ï³Ý å³ñ»ÏÝ»ñ¦, áñáÝù

³ñ¹»Ý ѳñáõó»É »Ý ѳë³ñ³Ï³Û-

ÝáõÃÛ³Ý ½³ÛñáõÛÃÁ »õ ½·áÝáõÃÛ³Ý

¹ñ¹»É áëïÇϳÝÝ»ñÇÝ: Øáõà ÷áÕáó-

Ý»ñáí ßñçáÕ ë»õ³½·»ëï »ñÇï³-

ë³ñ¹Ý»ñÁ, áñáÝù ·É˳ÝáóÝ»ñáí

óùóÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ¹»ÙùÁ, ѳɳ-

ÍáõÙ »Ý ³Ýóáñ¹Ý»ñÇÝ, ÉÏïÇáñ»Ý »õ

Ïáåïáñ»Ý ѳëϳóÝ»Éáí, áñ ѳñ-

ϳíáñ ¿ ³í»ÉÇ Ñ³Ù»ëï ѳ·Ýí»É,

³ÉÏáÑáÉ ãû·ï³·áñÍ»É, ÉÇÝ»É §³ëï-

í³Í³í³Ë¦ »õ ³éѳë³ñ³Ï Ù»-

ÏÁݹÙÇßï Ñ»é³Ý³É §Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý

ï³ñ³ÍùÇó¦. Ýñ³Ýù ³Û¹å»ë »Ý ³Ý-

í³ÝáõÙ ÈáݹáÝÇ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ßñç³Ý-

Ý»ñÁ, áñï»Õ ѳïϳå»ë Ù»Í ÃÇí »Ý

ϳ½ÙáõÙ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÁ:

Üñ³Ýù Çñ»Ýó §å³ñ»ÏáõÃÛáõÝÁ¦

Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙ »Ý Ñ»é³ËáëÝ»ñÇ

ï»ë³ËóÇÏÝ»ñáí »õ ï»Õ³¹ñáõÙ

YouTube-áõÙ: î³ëÝÛ³Ïѳ½³ñ³íáñ

¹ÇïáõÙÝ»ñ ³ñӳݳ·ñ³Í ³Û¹ ¹ñ-

í³·Ý»ñÁ å³ïÙáõÙ »Ý ³Û¹ ËÙµ»ñÇ

§ëËñ³ÝùÝ»ñǦ Ù³ëÇÝ »õ ³ÛÝù³Ý

ѳÛïÝÇ »Ý ¹³ñÓ»É, áñ ¹ñ³Ýóáí ëÏ-

ë»É ¿ ½µ³Õí»É Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ áë-

ïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ: §¶³ñ¹Ç³Ý¦ ûñÃÁ

ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ ÈáݹáÝÇ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý

Ù³ëáõ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñ·Á

˳Ëï»Éáõ ϳëϳͳÝùáí ³ñ¹»Ý

Ó»ñµ³Ï³Éí»É »Ý »ñÏáõ ³ÝÓÇÝù: ²-

é³çÇÝÇÝ, áñÁ 22 ï³ñ»Ï³Ý ¿, µéÝ»É

»Ý ѳÝó³ÝùÇ í³ÛñáõÙ: ºñÏñáñ¹Áª

19-³ÙÛ³ ÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹, ÇÝùÝ ¿ Ý»ñ-

ϳ۳ó»É áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý ï»Õ³Ù³ë:

ÐáõÝí³ñÇ Ï»ë»ñÇó ß³ñdzÃÇ

ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ Ññ³å³ñ³Ï»É »Ý

³éÝí³½Ý 3 ï»ë³·ñáõÃÛáõÝ: ¸ñ³Ý-

óÇó ¹³ï»Éáí, ³Ù»Ý ÇÝã ëÏëí»É ¿

H&M ˳ÝáõÃÝ»ñÇ ó³ÝóÇ ·áí³½-

¹³ÛÇÝ å³ëï³éÝ»ñÇ ÷ã³óáõÙÇó

»õ ÑñÏǽáõÙÇó: ÊáëùÁ ÏñÍϳÉÝ»ñÇ

·áí³½¹»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: î»ë³·ñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ Ù»Ïݳ-

µ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³ëáõÙ ¿, áñ Ù³Ñ-

Ù»¹³Ï³ÝÝ»ñÁ ëï³ÝÓÝ»É »Ý §µ³-

ñáõ ϳé³í³ñáõÙÁ »õ ã³ñÇ ³ñï³ù-

ëáõÙÁ¦ »õ å³ñï³íáñ »Ý §Í³ÍÏ»É

³Û¹ Ù»ñÏ Ù³ñ¹Ï³Ýó¦:

Þáõïáí §å³ñ»ÏÝ»ñÁ¦ ëÏë»óÇÝ

½µ³Õí»É ³ÝÙÇç³Ï³Ý §¹³ëïdz-

ñ³ÏáõÃÛ³Ùµ¦: §ÖßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ß³-

µ³ÃûñÛ³ ѳñµ»óáÕáõÃÛ³Ý Ù³-

ëÇݦ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ Ñ³çáñ¹ ï»ë³·-

ñáõÃÛ³Ý Ù»ç óáõó³¹ñí³Í »Ý ÙÇ

ß³ñù ѳٳÝÙ³Ý ï»ë³ñ³ÝÝ»ñ: ú-

ñÇݳÏ, ËáõÙµÁ Ùáï»ÝáõÙ ¿ ³Ýóáñ-

¹ÇÝ »õ å³Ñ³ÝçáõÙ, áñ ݳ ³ÝÙÇ-

ç³å»ë ¹»Ý Ý»ïÇ ·³ñ»çñÇ ßÇßÁ,

ÇëÏ Ý³ ë³ñë³÷»Éáí ³Ý³é³ñÏ»-

ÉÇáñ»Ý ϳï³ñáõÙ ¿ å³Ñ³ÝçÁ: º-

ñÇï³ë³ñ¹ ëï³Ñ³ÏÝ»ñÁ Ýñ³Ý ѳÛ-

ï³ñ³ñáõÙ »Ý, áñ ¹³ §Ù³ÑÙ»¹³-

Ï³Ý ßñç³Ý¦ ¿, áñï»Õ ³ÉÏáÑáÉÁ ѳ-

Ù³ñíáõÙ ¿ §³ñ·»Éí³Í ¹»õ¦:

ä³ñ»ÏÝ»ñÁ ÷áÕáóáí ³ÝóÝáÕ

ëåÇï³Ï³Ùáñà ϳݳÝó ³Ýí³-

ÝáõÙ »Ý §ÇÝùݳѳñ·³ÝùÇó ½áõñÏ

Ù»ñÏ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñ¦ »õ å³Ñ³ÝçáõÙ

»Ý, áñ Ýñ³Ýù ͳÍÏ»Ý Çñ»Ýó Ù³ñ-

ÙÇÝÝ»ñÁ »õ Ññ³Å³ñí»Ý ϳñ× ßñ-

ç³½·»ëïÝ»ñÇó:

àëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿,

áñ §ÇëÉ³Ù³Ï³Ý å³ñ»ÏÝ»ñÁ¦

ϳåí³Í »Ý §Æëɳ٠´ñÇï³ÝdzÛÇ

ѳٳñ¦ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñ-

åáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñÁ ѳÛï³ñ³ñí³Í ¿

ûñ»ÝùÇó ¹áõñë »õ áñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ

»Ýóϳ »Ý ÙÇÝã»õ 10 ï³ñí³ µ³Ý-

ï³ñÏáõÃÛ³Ý:

ÈáݹáÝÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ѳٳÛÝ-

ùÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ ¹³ï³å³ñï»É »Ý

§å³ñ»ÏÝ»ñÇݦ. ÇÙ³ÙÝ»ñÁ ³Û¹ Ù³-

ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É »Ý Ù½ÏÇÃÝ»ñáõÙ:

гٳÛÝùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ç³ÝáõÙ »Ý

Ñݳñ³íáñÇÝë ë³Ñٳݳ½³ïí»É

µ³ñù»ñÇ ÇÝùݳÏáã å³Ñ³å³ÝÝ»-

ñÇó: Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ Ù³ÑÙ»¹³-

Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ Ùáï 2,5 ÙÉÝ ³Ý¹³Ù

áõÝÇ: ØáëÏáíÛ³Ý §èáëÇÛëϳ۳ ·³-

½»ï³¦ ûñÃÁ ÝßáõÙ ¿, áñ µñÇï³Ý³-

Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ µ³½Ù³½·

»õ µ³½Ù³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ¹³ñÓÝ»Éáõ

·³Õ³÷³ñÁ Ñéã³Ïí»É ¿ñ ɻ۵áñÇëï-

Ý»ñÇ ³é³çÝáñ¹ ÂáÝÇ ́ É»ñÇ í³ñã³-

å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ:

ºñµ 2005 Ãí³Ï³ÝÇÝ üñ³Ýëdz-

ÛáõÙ Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇ ³ñí³ñÓ³ÝÝ»-

ñáõÙ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³Ýϳñ·áõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ ëÏëí»óÇÝ, µñÇï³Ý³óÇ

Ù»Ïݳµ³ÝÝ»ñÁ ÙdzѳÙáõé ѳ-

í³ëïdzóÝáõÙ ¿ÇÝ, û Çñ»Ýó »ñÏñáõÙ

¹³ ³ÝÑݳñ ¿, ù³ÝÇ áñ, Ç ï³ñµ»ñáõ-

ÃÛáõÝ üñ³ÝëdzÛÇ, Ø»Í ´ñÇï³Ýdz-

ÛáõÙ »ÏíáñÝ»ñÁ §Çëϳå»ë ÇÝï»·ñ-

í»É »Ý µñÇï³Ý³Ï³Ý ѳë³ñ³Ïáõ-

ÃÛ³ÝÁ¦: ´³Ûó Ý»ñϳÛáõÙë Ø»Í ´ñÇ-

ï³ÝdzÛáõÙ ß³ï»ñÁ ϳñÍáõÙ »Ý, áñ

Çñ»Ýó »ñÏÇñÁ ëÏë»É ¿ ã³÷Çó ³í»ÉÇ

ëÇñ³ß³Ñ»É Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ѳٳÛÝ-

ùÇÝ: àñáß ¹»åù»ñáõÙ µ³ÝÁ ѳëÝáõÙ

¿ ³ÝѻûÃáõÃÛ³Ý. ÙÇÝã ï»Õ³Ï³Ý

Ù½ÏÇÃÝ»ñáõÙ §³Ýѳí³ïÝ»ñÇݦ

¹³ï³å³ñïáÕ »ÉáõÛÃÝ»ñáí ѳݹ»ë

»Ý ·³ÉÇë ÇëɳÙÇëï ³ñÙ³ï³Ï³Ý-

Ý»ñÁ, Ýñ³Ýó ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ

å³ßïå³ÝáõÙ »Ý µñÇï³Ý³Ï³Ý áë-

ïÇϳÝáõÃÛ³Ý çáϳïÝ»ñÁ:

ì»ñçáõ٠ûñÃÁ ٻ絻ñáõÙ ¿ Åá-

Õáíñ¹³·ñ³Ï³Ý Ñ»ï»õÛ³É Ï³Ý˳-

ï»ëáõÙÝ»ñÁ. 20 ï³ñÇ Ñ»ïá Ø»Í

´ñÇï³ÝdzÛáõÙ ³åñáÕ Ù³ÑÙ»¹³-

ϳÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ ÏñÏݳå³ïÏí»Éáí

ÏѳëÝÇ 5,5 ÙÉÝ-Ç: Øáï³íáñ³å»ë

ÝáõÛÝåÇëÇ »ñ»õáõÛà ï»ÕÇ Ïáõݻݳ

³ÙµáÕç ºíñáå³ÛáõÙ:ä. ø.

²Ù»ñÇÏÛ³Ý é³½Ù³÷á˳¹ñ³-

Ï³Ý û¹³Ý³í»ñÁ ëÏë»É »Ý ýñ³Ý-

ëdzóÇ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇÝ ï»Õ³-

÷áË»É Ø³ÉÇÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ´³Ù³-

Ïá: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ èáÛûñ

·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ:

C-17 û¹³Ý³í»ñÁ Ù³ëݳíáñ³-

å»ë ÃéÇãùÝ»ñ »Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ

üñ³ÝëdzÛÇ Ñ³ñ³íáõÙ ·ïÝíáÕ

ÆëïñÇ ³ídzµ³½³ÛÇó: ²Ù»ñÇÏÛ³Ý

µ³Ý³ÏÇ ³ýñÇÏÛ³Ý Ññ³Ù³Ý³ï³-

ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ´»Ýç³-

ÙÇÝ ´»ÝëáÝÇ Ëáëù»ñáíª û¹³Ý³-

í»ñÁ ï»Õ³÷áËáõÙ »Ý ½ÇÝíáñÝ»ñÇ,

ëå³Ý»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ é³½Ù³-

Ï³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ:

²í»ÉÇ í³Õ ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇÝ

ëÏë»É ¿ÇÝ û·Ý»É ܲîú-Ç ÙÇ ß³ñù

áõñÇß »ñÏñÝ»ñ, Ù³ëݳíáñ³å»ë

Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÝ, γݳ¹³Ý, ´»É-

·Ç³Ý »õ ¸³ÝdzÝ: §²É æ³½Çñ³¦

Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, èáõ-

ë³ëï³ÝÁ »õë û·ÝáõÃÛáõÝ ¿ ³é³-

ç³ñÏ»É ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ½áñùÇ áõ

鳽ٳѳݹ»ñÓ³ÝùÇ ï»Õ³÷áË-

Ù³Ý ·áñÍáõÙ:

سÉÇáõÙ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ½áñùÇ

·áñÍáÕáõÃÛ³ÝÁ ²ØÜ-Ç Ù³ëݳÏ-

óáõÃÛáõÝÁ Ù»Ïݳµ³Ý»ÉÇë ´»Ý-

ëáÝÝ ³ë»É ¿, áñ ö³ñǽÁ ì³-

ßÇÝ·ïáÝÇó ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ ëï³-

Ýáõ٠ݳ»õ Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ïíÛ³É-

Ý»ñÇ áÉáñïáõÙ: ܳ ãÇ Ù³Ýñ³Ù³ë-

Ý»É, û ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ñ»ï³-

Ëáõ½³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³ÛóÛÃ-

Ù³ÝÁ Ù³ëݳÏóá±õÙ »Ý ³ñ¹Ûáù ³-

Ù»ñÇÏÛ³Ý ³Ýû¹³ãáõ ÇÝùݳÃÇé-

Ý»ñ:

§ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å³ñ»ÏÝ»ñÁ¦ ³Ñ³µ»ÏáõÙ »Ý ÉáݹáÝóÇÝ»ñÇÝ

سÉÇáõÙ ä»Ýï³·áÝÝ û·ÝáõÃÛ³Ýѳë³í ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇÝ

´ñÇï³Ý³óÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁÙ»Õ³¹ñáõÙ ¿ Æëñ³Û»ÉÇÝܳóÝÛ³ÑáõÝ í»ñÁÝïñí»É ¿

í³ñã³å»ïÇ å³ßïáÝáõÙØ»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ

³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñàõÇÉ۳٠л۷Á Æë-ñ³Û»ÉÇ Õ»Ï³í³ñáõ-ÃÛ³ÝÁ Ù»Õ³¹ñ»É ¿Ù»ñÓ³íáñ³ñ»õ»ÉÛ³ÝѳßïáõÃÛ³Ý µ³-ݳÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÓ³ËáÕÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:èáÛûñ ·áñͳϳ-ÉáõÃÛáõÝÁ ٻ絻ñáõÙ¿ Ð»Û·Ç ³ÛÝ Ëáëù»-ñÁ, áñ ²ÛëñÑáñ¹³-ݳÝáõÙ Ññ»³Ï³Ý³í³ÝÝ»ñÇ Ï³éáõó-Ù³Ý ß³ñáõݳÏáõÙÁáã ÙdzÛÝ Ç ãÇù ¿¹³ñÓÝáõÙ Æëñ³Û»-ÉÇÝ áõÕÕí³Í ÙÇ-ç³½·³ÛÇÝ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ»õµ³ó³éÇÏ ³Õ»ï³ÉÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ¿ áõÝ»Ýáõ٠ѳϳٳñïáõÃÛ³Ýϳñ·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ܳ˳-ñ³ñÁ å³ñ½³µ³Ý»É ¿, áñ ³í³ÝÝ»-ñÇ Ï³éáõóáõÙÝ áõ ÁݹɳÛÝáõÙÁ ³-í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ùßáõß³å³ï »Ý¹³ñÓÝáõÙ ÙÇç³½·³ÛÝáñ»Ý ׳-ݳãí³Í §»ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝ »ñÏáõÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ¦ ·³Õ³÷³ñÇÑ»é³ÝϳñÁ:

л۷Á Áݹ·Í»É ¿, áñ 2013 Ãí³-ϳÝÁ í×é³Ï³Ý ï³ñÇ ¿ å³Õ»ë-ïÇݳ-Çëñ³Û»É³Ï³Ý ϳñ·³íáñ-Ù³Ý Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ Æëñ³Û»ÉáõÙÑáõÝí³ñÇ 22-ÇÝ ³Ýóϳóí»óÇÝËáñÑñ¹³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ,ÇëÏ ²ØÜ-áõ٠ݳ˳·³Ñ ¿ í»ñÁÝ-ïñí»É ´³ñ³ù úµ³Ù³Ý: §ºÃ» Ù»Ýù³Ûë ï³ñÇ ãϳñáճݳÝù ³é³çß³ñÅí»É, Æëñ³Û»ÉÇ ë³Ñٳݳ½³-ïáõÙÁ ¹³ñÓ»É ¿ ³ÝÑݳñ¦, »½ñ³-ϳóñ»É ¿ µñÇï³Ý³óÇ ³ñï·áñÍ-ݳ˳ñ³ñÁ:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Æëñ³Û»ÉáõÙÑáõÝí³ñÇ 22-ÇÝ ³Ýóϳóí³ÍËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇÝ, í³ñã³å»ïÇ å³ßïáÝÁ »ñ-ñáñ¹ ³Ý·³Ù Ͻµ³Õ»óÝÇ ´»Ýdz-ÙÇÝ Ü³Ã³ÝÛ³ÑáõÝ, ù³ÝÇ áñ §ÈÇ-Ïáõ¹ ´»ÛûÛÝáõ¦ ¹³ßÇÝùÁ ëï³ó»É

¿ ùí»Ý»ñÇ 23,24 ïáÏáëÁ »õ ËáñÑñ-¹³ñ³ÝáõÙ Ïáõݻݳ 31 ï»Õ: §ºÙ²Ãǹ¦ Ï»Ýïñáݳٻï Ïáõë³Ïóáõ-ÃÛáõÝÁ ëï³ó»É ¿ ùí»Ý»ñÇ 14,19 ïá-ÏáëÁ »õ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ Ïáõݻݳ19 ï»Õ: §²íṳݦ ëï³ó»É ¿11,45 ïáÏáë »õ Ïáõݻݳ 15 ï»Õ:§ÈÇÏáõ¹Ç¦ ³é³çÝáñ¹ ´»ÝdzÙÇÝܳóÝÛ³ÑáõÝ å³Õ»ëïÇÝóÇÝ»ñÇÝϳïٳٵ Ïáßï ·ÍÇ ÏáÕÙݳÏÇó¿, ë³Ï³ÛÝ å³ßïáݳå»ë ãÇ Ù»ñ-ÅáõÙ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å»ïáõÃÛáõÝ áõÝ»-ݳÉáõ Ýñ³Ýó Çñ³íáõÝùÁ:

ܳóÝÛ³ÑáõÝ »õ §ºÙ ²ÃǹǦ»ñÇï³ë³ñ¹ ³é³çÝáñ¹ Ú³Çñ ȳ-åǹÁ Ùï³¹Çñ »Ý ϳ½Ù»É ɳÛÝÏá³ÉÇódz: ì³ñã³å»ï ܳó-ÝÛ³ÑáõÝ ³ñ¹»Ý Ñéã³Ï»É ¿ ³ÛÝ 5ëϽµáõÝùÝ»ñÁ, áñáÝóáí å»ïù ¿ Õ»-ϳí³ñíÇ »ñÏñÇ ³å³·³ ϳé³-í³ñáõÃÛáõÝÁ: Üñ³ Ëáëù»ñáí, ϳ-é³í³ñáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ëϽ-µáõÝùÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý å³ßïå³-ÝáõݳÏáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åݹáõÙÁ, ïÝ-ï»ë³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõ-ÃÛáõÝÁ, å»ï³Ï³Ý å³ï³ë˳-ݳïíáõÃÛáõÝÁ, ѳí³ë³ñ Çñ³-íáõÝùÝ»ñÝ áõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ·Ý»ñÇ Çç»óáõ-ÙÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇÝÁ:

ä. ø.

üñ³ÝëdzÛÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³-·³Ñ ÜÇÏáɳ ê³ñÏá½ÇÝ Ùï³¹ñí»É¿ »ñÏñÇó Ñ»é³Ý³É Ýáñ Çß˳Ýáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³ÑÙ³Ý³Í 75 ïáÏáëǧѳñáõëïÝ»ñÇ Ñ³ñÏÇó¦ Ëáõë³-÷»Éáõ ѳٳñ: ê³Ï³ÛÝ, Ç ï³ñµ»-ñáõÃÛáõÝ Ä»ñ³ñ ¸»å³ñ¹ÛáÛÇ, ݳáõ½áõÙ ¿ ϳÛáõÝáõÃÛáõÝ »õ µ³ñ»Ï»-óáõÃÛáõÝ ·ïÝ»É Ø»Í ´ñÇï³Ýdz-ÛáõÙ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿§¸»ÛÉÇ Ù»Ûɦ ûñÃÁ:

2012-Ç ÑáõÝÇëÇÝ Ý³Ë³·³Ñ³-Ï³Ý å³ßïáÝÇó ½ñÏí³Í ê³ñÏá-½ÇÝ Ùï³¹Çñ ¿ Çñ ϳåÇï³ÉÝ»ñÁï»Õ³÷áË»É ÈáݹáÝ, áñï»Õ ѳñÏ-Ù³Ý ïáÏáëÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ó³Íñ »Ý,ù³Ý üñ³ÝëdzÛáõÙ: ´ñÇï³Ý³Ï³Ý¼ÈØ-Ý»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ݳ˳·³-Ñ³Ï³Ý Ýëï³í³ÛñáõÙ áëïÇϳÝáõ-

ÃÛ³Ý Ñ³Ûïݳµ»ñ³Í ÷³ëï³ÃÕ-ûñÁ íϳÛáõÙ »Ý, áñ ³ñ¹»Ý ³Ùé³-ÝÁ ݳ Ùï³¹ñí»É ¿ñ ÷³Ëã»Éüñ³ÝëdzÛÇó:

ê³ñÏá½ÇÝ Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ ùÝÝáõ-ÃÛ³Ý ï³Ï ¿ ϳ߳é³ïíáõÃÛ³Ý,ÇÝãå»ë ݳ»õ L°Ore°al ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ýջϳí³ñ ÈÇÉÛ³Ý ´»ï³ÝÏáõñÇó ³-ÝûñÇÝ³Ï³Ý Ñáí³Ý³íáñã³Ï³Ýû·ÝáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ ³Ùµ³ëï³-ÝáõÃÛ³Ùµ: îíÛ³É Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁµ³ñ¹³óÝáõÙ ¿ ê³ñÏá½ÇÇ ï³ñ³·ñ-Ù³Ý ÷áñÓ»ñÁ: ܳ áõ½áõÙ ¿ ÏÝáçªÎ³éɳ ´ñáõÝÇÇ Ñ»ï ï»Õ³÷áËí»ÉÈáݹáÝÇ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ø»ÝëÇÝ·-ïáÝ ßñç³Ý, áñï»Õ ³ñ¹»Ý µÝ³Ï³-ñ³Ý ¿ ÁÝïñ»É: ê³Ï³ÛÝ ï»Õ³÷á-ËáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñ Ϲ³éݳÙdzÛÝ ùÝÝáõÃÛ³Ý ³í³ñïÇó Ñ»ïá:

ê³ñÏá½ÇÝ áõ½áõÙ ¿ Ñ»é³Ý³É üñ³ÝëdzÛÇó

Page 6: AZG Daily #003, 24/01/2013

24 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃwww.azg.am

ØÇ å³ÛÍ³é ³ëïÕ ¿É Ãé³í Ù»ñóï»ñ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ »ñÏݳ-ϳٳñÇó... ìɳ¹ÇÙÇñ ²µ³çÛ³ÝÝ¿ñ, áñ Ãé³í Çñ ųٳݳϳÏÇó-Ý»ñÇ, Ïáõñë³ÏÇóÝ»ñÇ, Ùï»ñÇÙÝ»ñÇáõ ѳñ³½³ïÝ»ñÇ ³Ýí»ñ³¹³ñÓѳí³ù³ï»ÕÇÝ: Ø»ñ ͳÝáÃáõ-ÃÛáõÝÝ áõ Ùï»ñÙáõÃÛáõÝÝ ëÏëí»É ¿ñ1947-Ç û·áëïáëÇó, »ñµ ÁݹáõÝ»-ÉáõÃÛ³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝù ѳÝÓ-Ýáõ٠³ï»ñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõï ÁÝ-¹áõÝí»Éáõ ѳٳñ: ¸»é ³ÛÝ ûñ»-ñÇó ²µ³çÛ³ÝÁ ÙÇ ùÇã ÙdzÙÇï,µ³Ûó ˻ɳóÇ, Ëáñ³å»ë éáÙ³Ý-ïÇÏ Ñá·áõ ï»ñ »ñÇï³ë³ñ¹, ï³-ï³ÝíáõÙ ¿ñª óï»ñ³·Çï³Ï³Ýý³ÏáõÉï»ï ÁݹáõÝíÇ, û± ¹»ñ³-ë³Ý³Ï³Ý: ¸åñáóáõÙ ½µ³Õí»É ¿ñ³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ùµ (§¶Çùáñ¦ »õ³ÛÉÝ), áõÝ»ñ ÑáõÅÏáõ ¹ñ³Ù³ïÇÏÓ³ÛÝ, áñ ÙÇÝã»õ í»ñç ¿É Ùݳó Ýñ³Ù»Ý³ßÝáñÑÁ, áñÁ »õ í×é»ó ÁÝï-ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ:

ìɳ¹ÇÙÇñ гٵ³ñÓáõÙÇ ²µ³-çÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ 1927 Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ27-ÇÝ ÐÐ ¸áõ½ù»Ý¹Ç ßñç³ÝÇ Ôá-ݳËÕé³Ý (³ÛÅÙª ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½ÇÞÇñ³Ï) ·ÛáõÕáõÙ: ØÇçݳϳñ·ÏñÃáõÃÛáõÝÝ ëï³ó»É ¿ñ È»ÝÇݳ-ϳÝáõÙ (³ÛÅÙª ¶ÛáõÙñÇ), Çëϵ³ñÓñ³·áõÛÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³ÝÁªºñ»õ³ÝÇ Â³ï»ñ³Ï³Ý ÇÝëïÇ-ïáõïÇ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»-ïáõÙ, ²ñÙ»Ý ¶áõɳÏÛ³ÝÇ Ïáõñ-ëáõÙ (1947-1951 ÃÃ.): ¶áõɳÏÛ³-ÝÇ å»ë ÑÙáõï, ÙdzųٳݳÏËÇëï áõ å³Ñ³ÝçÏáï é»ÅÇëáñÇÓ»éùÇ ï³Ï ²µ³çÛ³ÝÝ ëÏë»óµ³óí»É, ³½³ïí»É ³í»Éáñ¹ ɳñ-í³ÍáõÃÛáõÝÇó áõ ¹³ñÓ³í ³Ïݳ-éáõ ¹»ñ³ë³Ý: ¸ñ³ ßÝáñÑÇí ¿ñ,áñ ¹»é áõë³ÝáÕ ²µ³çÛ³ÝÇݶáõɳÏÛ³ÝÁ ï³ñ»É ¿ñ êáõݹáõ-ÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý óïñáÝ, Ù³ëݳ-ÏÇó ¹³ñÓñ»É äáåáíÇ §ÀÝï³-ÝÇù¦ åÇ»ëÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ÷áñ-Ó»ñÇÝ ¶»õáñ· ²ßáõÕÛ³ÝÇ Ñ»ï

å³ï³ÝÇ àõÉÛ³ÝáíÇ ¹»ñÁ ˳-Õ³Éáõ ѳٳñ:

ÆÝëïÇïáõïáõÙ ¶áõɳÏÛ³ÝÁ »ñ»ùåÇ»ë ¿ñ µ»Ù³¹ñ»Éª êáõݹáõÏÛ³Ýǧø³Ý¹³Í ûç³Ë¦, ²ýÇÝá·»Ýá-íÇ §Ø³ß»Ýϳ¦, Þ»ùëåÇñÇ §ì»-ñáݳÛÇ »ñÏáõ ³½Ýí³Ï³ÝÝ»ñÁ¦åÇ»ëÝ»ñÁ, áñáÝóáõÙ ²µ³çÛ³ÝÁϳï³ñáõÙ ¿ñ úë»÷Ç »õ úϳÛáÙá-íÇ ¹ñ³Ù³ïÇÏ »õ äñáï»áëÇ-ëÇñ³-ѳñǪ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇó ËÇëï ï³ñµ»ñ¹»ñ»ñÁ: Üñ³ ݳ˳ëÇñáõÃÛáõÝÁ¹ñ³Ù³ïÇÏ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ñáõëïÑá·»µ³ÝáõÃÛ³Ý ï»ñ Ï»ñå³ñÝ»ñÇÙ³ñÙݳíáñáõÙÝ ¿ñ:

àñáß ³é³ñϳݻñ Ù»ñª óï»-ñ³·Çï³Ï³Ý ÏáõñëÁ ¹»ñ³ë³Ý³-ϳÝÇ Ñ»ï ¿ÇÝù ³ÝóÝáõÙ »õ ·ñ»Ã»Ïáõñë³ÏÇó ¿ÇÝù: ºññáñ¹ ÏáõñëáõÙ»ë ÝáõÛÝÇëÏ ½»ÏáõóáõÙ ¿Ç å³ï-ñ³ëï»É §ø³Ý¹³Í ûç³ËǦ »õÙ»½ ½áõ·³Ñ»é »ñÏñáñ¹ ¹»ñ³ë³-Ý³Ï³Ý ÏáõñëÇ §ä³ïíÇ Ñ³Ù³-ñǦ Ù³ëÇÝ, µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï»Éáíѳïϳå»ë ¶áõɳÏÛ³ÝÇ µ»Ù³¹-ñáõÃÛ³Ý ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÇÝ:

àõëÙ³Ý ¹³ëÁÝóóÝ ³í³ñï»-Éáõó Ñ»ïá ¶áõɳÏÛ³ÝÝ Çñ ÏáõñëÇÉ³í³·áõÛÝ áõÅ»ñÇݪ Êáñ»Ý ²µ-ñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇÝ, ²ñÙ»Ý ÊáëïÇÏÛ³-ÝÇÝ, ìɳ¹ÇÙÇñ ²µ³çÛ³ÝÇÝ »õÜÇÝ»É ¸³ÉɳùÛ³ÝÇÝ ï³ñ³íêáõݹáõÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý óïñáÝ,áñï»Õ Ýñ³Ýù ·»ñ³½³Ýóáñ»Ý ³ñ-¹³ñ³óñÇÝ Çñ»Ýó Ñ»ï ϳåí³ÍÑáõÛë»ñÁª µáÉáñÝ ¿É ¹³ñÓ³Ý Åá-Õáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëïÝ»ñ û° Ïáãáõ-Ùáí »õ û° ׳ݳãáÕáõÃÛ³Ùµ:

ÆÝãå»ë ÏÛ³ÝùáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿ÉóïñáÝáõÙ, ²µ³çÛ³ÝÝ Çñ ßñç³-å³ïÇ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ Ù»ç ³Ù»-ݳéáÙ³ÝïÇÏÝ ¿ñ, å³ñ½, Ù³ñ¹³-Ùáï, ³ÝÏ»ÕÍ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý ï»ñ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ: Üñ³ ³Û¹ éá-Ù³ÝïǽÙÝ ³é³í»É ó³ÛïáõÝ ¹ñ-ë»õáñí»ó ÙÇ ß³ñù µ»Ù³Ï³Ý Ï»ñ-å³ñÝ»ñáõÙ, áã å³Ï³ë éáÙ³Ý-

ïÇÏ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇÝ»ñ Ø»ï³ùëÛ³êÇÙáÝÛ³ÝÇ »õ سñ·á Øáõñ³¹Û³-ÝÇ êáõë³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï Ù³ñÙݳíá-ñ»ó ê»Ûñ³ÝÇ (§Ü³Ùáõë¦) ¹»ñÁì³ñ¹³Ý ²×»ÙÛ³ÝÇ ³Ù»Ý³÷³Û-ÉáõÝ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»-ÏáõÙ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ѳݹ»ë »Ï³í²ñ³Ù³ÝÛ³ÏÇ (§²ñ³ ¶»Õ»óÇϦ),¶Ý»ÉÇ (§²í»ñí³Í ù³Õ³ùÇ ³-é³ëå»ÉÁ¦), ²É»ùë³Ý¹ñ(§Ä³Ûé¦), ´»ÝíáÉÇáÛÇ (§èáÙ»á»õ æáõÉÇ»ï¦), ´³Ý³ëï»ÕÍÇ(§ØÑ»ñÇ ¹áõéÁ¦), ØÇù³Û»É ²-µ» É Û³ÝÇ (§Ê³ãÙ»ñáõϦ) ,Ü»½Ý³ÙáíÇ (§²ÝÙ»Õ Ù»Õ³-íáñÝ»ñ¦), úë»÷Ç (§ø³Ý¹³Í û-ç³Ë¦), êÇÝÇóÇáë ì»ÉáõïáëÇ(§ÎáñÇáɳݦ) »õ ß³ï ³ÛÉ ¹»ñ»-ñáõÙ: ²µ³çÛ³ÝÁ ˳ճó»É ¿Ý³»õ ÙÇ ß³ñù é³¹Çáµ»Ù³¹ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ß³ï ùÇ㪠ÏÇÝáÛáõÙ:êáõݹáõÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý óïñáÝÇÑÛáõñ³Ë³Õ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï »Õ»É ¿ìñ³ëï³ÝÇ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ, êÇ-ñdzÛÇ, Èǵ³Ý³ÝÇ, ´áõÉÕ³-

ñdzÛÇ, â»ËáëÉáí³ÏdzÛÇ ÙÇß³ñù ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ, ѳݹ»ë »Ï»Éݳ»õ ³ëÙáõÝùáí:

Ð³×³Ë ã¿, áñ ìɳ¹ÇÙÇñ ²µ³-çÛ³ÝÇÝ Ýáñ ¹»ñ»ñ »Ý ïñí»É: ´»ÙÇϳñáïÁ Ýñ³Ý ÝáñÇó ÙÕ»É ¿ ¹»åÇ¿ëïñ³¹³ª ³ëÙáõÝùÇ: ¸³ Ýñ³ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ »ñÏ-ñáñ¹, áã å³Ï³ë áõß³¹ñáõÃ۳ݳñųÝÇ ³ß˳ñÑÝ ¿ñ: ܳ Ù»ÏÝ¿ Çñ ë»ñݹ³ÏÇóÝ»ñÇ »õ Ñ»ï»-õáñ¹Ý»ñÇ ßñç³ÝáõÙ, áñ Çñ ³Ñé»ÉÇÑÇßáÕáõÃÛ³Ùµ ѳݹÇë³ï»ëÇÝ¿ñ ѳëóÝáõÙ Ñ³Û ¹³ë³Ï³Ýåá»½Ç³Ý Ü³ñ»Ï³óáõó ÙÇÝã»õÙ»ñ ûñ»ñÁª øáõã³ÏÇÝ, ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇÝ, ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇÝ, î»-ñÛ³ÝÇÝ, â³ñ»ÝóÇÝ, ÞÇñ³½ÇÝ,ê³ÑÛ³ÝÇÝ, ê»õ³ÏÇÝ »õ ¿ÉÇ áõ-ñÇßÝ»ñÇ: ºí ǯÝã ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ-Ý»ñ áõÝ»ñ ÞÇñ³½Ç, ê³ÑÛ³ÝÇ,ê»õ³ÏÇ »õ áõñÇßÝ»ñÇ Ñ»ï ѳÝ-¹ÇåáõÙÝ»ñÇó, áñáÝó ųٳݳÏÝáõñµ ÑáõÙáñáí å³ïÙáõÙ ¿ñ¹»åù»ñ Ýñ³Ýó ÏÛ³ÝùÇó (ÑÇß»Ýù

ûÏáõ½ ÞÇñ³½Ç ϳݳã ÷áÕϳ-åÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ·ñáÕÝ»ñÇ ï³ÝÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï):

²µ³çÛ³ÝÁ êáõñ»Ý øáã³ñÛ³ÝǹåñáóÇ ³ëÙáõÝùáÕ ¿ñ »õ áã û ³ñ-ï³ë³ÝáÕ: ܳ ³ß˳ïáõÙ ¿ñ ÇñÝ»ñϳ۳óñ³Í ·áñÍ»ñÁ ¹ÇݳÙÇÏ»õ å³ïÏ»ñ³íáñ ¹³ñÓÝ»É »õ ¹³Ýñ³Ý ѳçáÕíáõÙ ¿ñ: ܳ ·Çï»ñ á±ñµ³éÁ ѳïáõ ß»ßïáí Áݹ·Í»É, á±-ñÁª ѳñó³Ï³Ýáí Ý»ñϳ۳óÝ»É.ß»ßï»±É ³ë»ÉÇùÇ ÇÙ³ëïÁ, ¹ÇÙ³-˳Õáí ³ñï³Ñ³Ûï»É ½³í»ßï³-ϳÝÝ áõ ½³ÛñáõÛÃÁ, Ó»éùÇ Ã»Ã»õó÷³Ñ³ñáõÙáí µ³ÝÇ ï»Õ ã¹Ý»É³Ýϳñ»õáñÁ: à±í ϳñáÕ ¿ Ùáé³-Ý³É Ýñ³ Ý»ñϳ۳óñ³Í ÊÙµ³-å»ï Þ³í³ñßÁ, áñÇÝ Ý³ ³ÛÝå»ë¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ-Ýϳñ³·ñáõÙ, ³-ë»ë ³Û¹ ñáå»ÇÝ ¹áõ ï»ëÝáõÙ »ëÝñ³Ý, ǵñ»õ ϻݹ³ÝÇ ³ÝÓݳíá-ñáõÃÛáõÝ ³ãùǹ ³é³ç:

ìɳ¹ÇÙÇñ ²µ³çÛ³ÝÁ µ³óÇûٳïÇÏ Ï³Ù ËÙµ³Ï³Ý »ÉáõÛÃ-Ý»ñÇó áõÝ»ó»É ¿ ݳ»õ ³Ýѳï³-Ï³Ý »ÉáõÛÃÝ»ñ, áñï»Õ Ý»ñϳ۳ó-ñ»É ¿ ³ÝóÛ³ÉÇ »õ ųٳݳϳÏÇóÑ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ·áñÍ»ñÁ: ºÃ»Ññ³ßùáí ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Ï³Ù Ð³-ñ³í³ÛÇÝ µ»õ»éÝ»ñáõ٠ѳÛϳϳݹåñáó ÉÇÝ»ñ áõ Ñ³Û ·ñ³Ï³Ýáõ-ÃÛ³Ý ¹³ë³·Çñù ãáõݻݳÛÇÝ, ²-µ³çÛ³ÝÇÝ Ññ³íÇñ»ÇÝ, ݳ ϳñáÕ¿ñ ÙÇ ³ÙµáÕç ¹³ë³·Çñù Ñáõß»ÉÝñ³Ýó:

ìɳ¹ÇÙÇñ ²µ³çÛ³ÝÁ »Õ»É ¿ë÷Ûáõéù³Ñ³Û µ³½Ù³ÃÇí ѳٳÛ-ÝùÝ»ñáõÙ »õ ³Ù»Ýáõñ»ù Ù»Í Ñ³çá-ÕáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É áã ÙdzÛÝ Ï³-ï³ñáÕ³Ï³Ý ³ñí»ëïáí, ³ÛÉ»õ ѳ۷ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³ÝÇÝ Ñ³Ý-¹Çë³ï»ëÇÝ Ñ³ëóÝ»Éáí áõ ·Ý³-ѳïí»É ÇÝãå»ë ѳñÏÝ ¿:

´²ÊîƲð Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

ºñ»õ³Ý

ìɳ¹ÇÙÇñ ²µ³çÛ³ÝÇ å³Ûͳé ÑÇß³ï³ÏÇÝ

´»ÛñáõÃÇ §Î³Ù³ñ¦ ѳݹ»ëÇ ÃÇí 16-Á´»ÛñáõÃáõÙ ÉáõÛë ï»ëÝáÕ §Î³-

Ù³ñ¦ ·ñ³Ï³Ý-·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ýå³ñµ»ñ³Ã»ñÃÁ 2012-Ç Ñ»ñóϳÝѳٳñÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ÁÝûñóá-Õ³Ï³Ý Éë³ñ³ÝÇÝ: §Î³Ù³ñÁ¦ ß³-ñáõݳÏáõÙ ¿ ³å³Ñáí»É ïå³·ñáõ-ÃÛ³Ý µ³ñÓñ áñ³ÏÁª ·»Õ³ñí»ëï³-Ï³Ý Ó»õ³íáñÙ³Ý Çñ áõñáõÛÝ Ùáï»-óáõÙáí, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÝÛáõÃÇÝ Ñ³-Ù³å³ï³ë˳Ýáñ»Ý Ýϳñã³Ï³Ý·áñÍÇ áñ»õ¿ ÇÉÛáõëïñ³ódzÛáí: ²ÛëѳٳñÇ ·»Õ³Ýϳñã³Ï³Ý Ý»ñϳ-ÛáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë µ³½Ù³½³Ý áõ·ñ³íÇã ¿: ä³ñµ»ñ³Ã»ñÃÇ Ññ³ï³-ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ §¶³-Éáõëï ¶Ûáõɵ»ÝÏ۳ݦ ÑÇÙݳñÏáõ-ÃÛ³Ý ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ùµ, ïÝûñ»ÝسñïÇÝ ºë³Û³ÝÇ Ñáí³Ý³íáñáõ-ÃÛ³Ùµ:

ÆÝãå»ë ÙÇßï, ³Ûë ѳٳñÇ ¿ç»ñǽ·³ÉÇ Ñ³ïí³ÍÁ ïñ³Ù³¹ñí³Í ¿·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³-ÝÁª ѳÛ, ݳ»õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·ñáÕ-Ý»ñÇ ÙÇ ß³ñù ·áñÍ»ñÇÝ. ã³÷³Íáëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÇÙݳ-ϳÝáõÙ ë÷ÛáõéùÇ Ù»ñ µ³Ý³ëï»ÕÍ-Ý»ñÇ ·ñãÇÝ »Ý å³ïϳÝáõÙª ʳãÇÏî»ï»Û³Ý, гñáõÃÛáõÝ Ü³·áõÉÛ³Ý,²íÇÏ ¸»ñ»Ýó, ݳ»õ Ðñ³Ýï ²É»ùë³-ÝÛ³Ý, ¶³éÝÇÏ ¶³ÉëïÛ³Ý:

´³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ½·³Û³Ï³Ýå³ïÏ»ñÝ»ñÇ Ã³÷³ÝóÇÏáõÃÛ³Ùµ,³ÝóÛ³ÉÇ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ µ³-ݳëï»ÕÍÇ Ñ³Û³óùÇ Ý»ñϳ Çñ³ï»-ëáõÃÛ³Ý ù³ñ﻽ݻñÇݪ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ï³·Ý³åÝ»ñÁ³í»ÉÇ ËáñÁ ³åñáõÙÝ»ñÇ ³éÇà »Ýï³ÉÇë, »õ г۳ëï³ÝÝ áõ ѳÛáõ-ÃÛáõÝÁ Ñá·áõ ˳ճÕáõÃÛ³Ý ³Ý-ÏÛáõÝ »Ý ¹³éÝáõÙ: Ðá·»íÇ׳Ï-Ý»ñÝ áõ ·³ÕïÝÇ Ý»ñ³ß˳ñÑÝ»ñÁÍÝíáõÙ »Ý ½·³óáõÙÝ»ñÇ §µ³ó ï³-÷³ëï³ÝÝ»ñÇó¦: гñáõÃÛáõÝ Ü³-·áõÉÛ³ÝÇ §²Ûë ÇÙ ïáõÝÝ ¿¦ Ëáñ³·-ñáí ã³÷³Íá ·áñÍÁ Ñá·áõ í³í»-ñ³·ñáõÃÛáõÝ ¿ ³ÝóÛ³ÉÇ áõ ³Ûëûñ-í³, áñï»Õ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÝ ³ÕáÃùÇ

»Ý ÝÙ³ÝíáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ³åñáõÙ ¿Çñ »ñÏñÇ í³Ýù»ñÇ ëñµáõÃÛáõÝÝ»ñáí,ﳷݳåáõÙ ÙáÉáñ³ÏÇ Ù³ñ¹Ïáõ-ÃÛ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³Ý áõ ³Ýѳí³-Ý³Ï³Ý óÝáñùÝ»ñÇó áõ ó³ÝÏáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇó: /Þ³ï ß³ï »ñ»õáÛÃÝ»ñù³Õ³ù³ÏñÃáõû³Ý/ Ö³ÙµáõÝ íñ³Ûã»Ý/ Èáõë³Ýóù¿Ý ¹áõñë »Ý/ ºñ»õáÛÃ-Ý»ñÝ áõ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ/ Þ³ï í³Ë-ݳÉÇù »Ý/ ²Ûë ÇÙ ïáõÝÝ ¿/ ÎÁ í»ñ³-ÍáõÇ å³É³ïÇ/ ÎÁ Û³ÛïÝáõÇÙ áõñ³-Ëáõû³Ý Éáõë³ÝóùÇÝ/ êÇñïë/Ê»Éùë/ ØÇïùë/ Ðá·Çë/ àõ ³ãù»ñë ÏÁµ³óáõÇÝ:

²ñÓ³Ï ¿ç»ñáí ѳݹ»ë »Ý »Ï»É²Ý¹ñ³ÝÇÏ ê³ñÛ³ÝÁ (§Üáõñ³Ý-·Ç½¦), гÏáµ ä³ÉÛ³ÝÁ (§úÝÝû¦),ê³ñ·Çë ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ (§ØdzɳñÙ³ÏÁÝóóáõÃÇõݦ), ʳãÇÏ Ê³ã»-ñÁ (§ÎéÇõ Û³ÝáõÝ áãÝãDZ¦), ¼áÑñ³å¶Çñ»çÛ³ÝÁ (§¸³ñ³í»ñçÇ ïÕ³ùÁ¦),³ٳñ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ (§Ì³éÇå³ï·³ÙÁ¦): ²Ûë í»ñçÇÝÁ ·áÕïñÇÏÙÇ ¿ç ¿ª µÝáõÃÛ³Ý ßÝã³éáõÃÛ³ÝÁ,ͳéÇ Ó³ÛÝÇÝ áõ ó³íÇÝ áõÝÏݹÇñ,Ýñ³ ËáñÑñ¹ÇÝ ³Ýë³óáÕÇ Ý»ñµáÕ,ͳéÇ å»ë Ù»ñà ׳ù ïíáÕ ë»÷³-Ï³Ý Í³ÝñáõÃÛáõÝÇó, Ù»Ï Í³ÕÏáÕªÝáñ áõ ¹³É³ñ ×ÛáõÕÇ å»ë:

гݹ»ëÇ Ñ³çáñ¹ª §ØÇç³½·³-ÛÇÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõݦ µ³ÅÇÝÁ Ý»ñ-ϳ۳óÝáõÙ ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »ñÏáõ ÁÝïñ³ÝÇ.XIX ¹³ñÇ ýñ³ÝëdzóÇ ÇÙ³ëï³ë»ñ¾éÝ»ëï èÁݳÝÇ §²ÕûÃù ²Ïñáåá-ÉÇëÇ µ³ñÓáõÝùÝ»ñáõÙ¦ ·áñÍÁª ä³ñ-·»õ ޳ѵ³½Û³ÝÇ »õ ýñ³Ýëdzóǹñ³Ù³ïáõñ· ¾Å»Ý ÆáÝ»ëÏáÛÇ §²ñ-ù³Ý ÏÁ ٳѳݳۦ åÇ»ëÁª ¶³ë-å³ñ î»ñï»ñÛ³ÝÇ Ã³ñ·Ù³Ýáõ-ÃÛ³Ùµ:

§¶ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³Ý¦ µ³ÅÝáõÙï»Õ ¿ ·ï»É ¸³ÝÇ»É ì³ñáõųÝǵ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý Ù»Ïݳµ³Ýáõ-ÃÛáõÝÁ Ñá·»õáñ »Ýóï»ùëï³ÛÇÝËáñ ó÷³ÝóáõÙÝ»ñáí »õ Ñ»ï³ù-ñùñ³Ï³Ý ½áõ·³Ñ»éÝ»ñáí ùñÇëïá-

Ý»³Ï³Ý »õ лé³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Ïñá-ݳÙÇëïÇÏ³Ï³Ý (ÑݹϳϳÝ) áõë-ÙáõÝùÝ»ñÇ Ñ»ï (§¸³ÝÇ¿É ì³ñáõ-ųÝÁ Û³õ»ñÅáõû³Ý ë»ÙÇݦ):´³Ëïdzñ Ðáí³ÏÇÙÛ³ÝÁ Ý»ñϳ-Û³óÝáõÙ ¿ §¶ñÇ·áñ ¼ûÑñ³åÁ »õì³ñ¹·¿ëÁ ÐéÇ÷ëÇÙ¿ ê»ñ»Ý·Ûáõ-ÉÛ³ÝÇ Ý³Ù³ÏÝ»ñáõÙ¦ Ññ³å³ñ³-ÏáõÙÁ:

§Î³Ù³ñÁ¦ ѳïϳå»ë áõß³¹Çñ¿ ·»Õ³Ýϳñã³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ Ñ³Ý-¹»å »õ Çñ ¿ç»ñÁ å³ñµ»ñ³µ³ñ ïñ³-Ù³¹ñáõÙ ¿ ûñ»õë ³í»ÉÇ ùÇã ѳÛï-ÝÇ Ñ³Û »õ ûï³ñ ÝϳñÇãÝ»ñÇ ÏÛ³Ý-ùÇ »õ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ-Û³óÙ³ÝÁ: ²Ûë ѳٳñáõÙ ³Û¹åÇëdzÝáõÝ ¿ ³ÝóÛ³É ¹³ñÇ 30-40-³-ϳÝÝ»ñÇÝ ëï»Õͳ·áñÍ³Í éáõëÝϳñÇã ä³í»É üÇÉáÝáíÁ, áñÇÝÇÝãå»ë Ñá¹í³Í³·ÇñÁª ì³ñáõ-Å³Ý ¶³ñ³ûÕɳÝÛ³ÝÝ ¿ ·ñáõÙ.§30-³Ï³ÝÝ»ñÇ êáí»ï ØÇáõû³Ýջϳí³ñÝ»ñÁ §áã Ù³ñ¹¦ ѳٳ-ñ³Í »Ý Çñ ѳϳÁÝÏ»ñí³ñ³Ï³Ý»õ ³ÛɳËáÑ³Ï³Ý Ï»óí³ÍùÇ Ñ³-Ù³ñ¦: üÇÉáÝáíÁ ٳѳó»É ¿ ·»ñ-Ù³Ý³Ï³Ý Ý³óÇëïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇóÈ»ÝÇÝ·ñ³¹Ç µÉáϳ¹³ÛÇ ûñ»ñÇÝ,

ѳñÛáõñ-ѳ½³ñ³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýóå»ë ëáí³Ù³Ñ ¿ »Õ»É: ÜϳñãÇëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý é»³µÇÉÇï³-óÇ³Ý Ï³Û³ó³í ·áñµ³ãáíÛ³Ý å»-ñ»ëïñáÛϳÛÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, 1988-ÇÝÈ»ÝÇÝ·ñ³¹Ç å»ï³Ï³Ý óݷ³-ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñå³Í óáõ-ó³Ñ³Ý¹»ëáí, ³Û¹ ·áñÍ»ñÁ ³í»ÉÇáõß óáõó³¹ñí»óÇÝ ö³ñǽáõÙ »õ¸Ûáõë»É¹áñýáõÙ:

§ä³ïÙ³·Çï³Ï³Ý-í³õ»ñ³·ñ³-Ï³Ý ³ñÅ»ù³õáñ Ññ³ï³ñ³Ïáõ-ÃÇõÝÝ»ñ¦ Ëáñ³·ñáí ä³ñáõÛñ ²Õ-µ³ßÛ³ÝÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÁ í»ñ³µ»-ñáõÙ ¿ ¼³í»Ý ØëÁñÉÛ³ÝÇ §Ð³Ûáóó»Õ³ëå³ÝáõÃ»Ý¿Ý ³é³ç »õ »ïù¦(1965-2009-ÇÝ Ù³ÙáõÉáõÙ ÉáõÛë ï»-ë³Í Ñ»ÕÇݳÏÇ áõëáõÙݳëÇñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÅáÕáí³ÍáõÝ) »õ ÝáõÛÝÑ»ÕÇݳÏÇ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇ Ñá-ÉáíáÛÃÁª 1939-2010¦ ·ñù»ñÇÝ, áñï»ÕÑ»ÕÇݳÏÁ гÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ ùÝ-ÝáõÙ »õ í»ñÉáõÍáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝÇñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñѳٳï»ùëïáõÙ:

ä»åá êÇÙáÝÛ³ÝÇ §¶Çñù»ñáõÙï»ñÙáõû³Ý Ù¿ç¦ ·ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁí»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ë÷ÛáõéùÇ »ñ»ù Ñ»ÕÇ-ݳÏÝ»ñÇ í»ñçÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇݪ Ä³Ï ê. гÏáµÛ³Ý §Ú³õ»ñ-Åáñ¿Ý ùáÛ¹¦, гÏáµ ä³ÉÛ³Ý §²Ù»-ñÇϳ, ²Ù»ñÇϳ... ºñ³½ »õ Ëáñ-ï³ÏÙ³Ý ÉùáõÙÝ»ñ¦, ²ñÙ»Ý ¸³ñÛ³Ý§Ø³ï»³Ý µ³Ý³õáñ ËûëùǦ: гݹ»-ëÇ ¿ç»ñÁ ÷³ÏíáõÙ »Ý ³ÝóÛ³É ï³ñÇØ. ܳѳݷݻñáõÙ Ù³ÑϳݳóáõÝÏÝù³Í µ³Ý³ëï»ÕÍ ¼³ñ»Ñ Ø»É-ùáÝÛ³ÝÇ ÑÇß³ï³ÏÇ ·ñáõÃÛ³Ùµ:

гݹ»ëÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý ³ÛëÁݹѳÝáõñ Ý»ñϳ۳óáõÙÇó ½³ïѳñÏ »Ýù ѳٳñáõÙ ³Ý¹ñ³¹³é-Ý³É §Î³Ù³ñǦ ³Ûë ѳٳñÇ ËÙ-µ³·ñ³Ï³ÝÇݪ §ÆÝãáõ »õ áñáÝó ѳ-Ù³ñ »Ý ·ñ³Ï³Ý ѳٳÅáÕáíÝ»ñÁ¦Ëáñ³·ñáí, áñï»Õ ÄÇñ³Ûñ ¸³ÝÇ»-ÉÛ³ÝÁ Çñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ ¿ ³ñï³-ѳÛïáõÙ 2002-Çó »ñÏáõ ï³ñÇÝ Ù»Ï

г۳ëï³ÝÇ ·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ýϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ùµ ϳ۳óáÕг۳ëï³Ý-ê÷Ûáõéù ѳٳÅáÕáí-Ý»ñÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ³Ýó³Íï³ñÇ ³åñÇÉÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõ-Ý»ó³ÍÇÝ, áñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý,ݳ»õ µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³Ï-Ý»ñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ³ÝÙËÇóñ »Ý»Õ»É »õ áñÇ Ù³ëÇÝ ¹»é ºñ»õ³ÝáõÙ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³ñï³Ñ³Ûïí»óÇÝë÷Ûáõéù³Ñ³Û Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇóß³ï»ñÁ: ²Ñ³í³ëÇÏ ÙÇ ß³ñù Ýϳ-ï³éáõÙÝ»ñ ÑÇßÛ³É ËÙµ³·ñ³Ï³-ÝÇó. ѳٳÅáÕáíÇÝ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û60 ·ñáÕÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ »õ ѳ-Û³ëï³ÝóÇ ·áñÕÝ»ñÇ §½³Ý·í³Í³-ÛÇÝ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ¦ ÝÇëï»ñÇÝ»õ ï³ñµ»ñ Ó»éݳñÏÝ»ñÇÝ, ÁݹÑáõå³åñÇÉÇ 24-Ç ÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹µ³ñÓñ³Ý³ÉÁ: ÖÝßÇã ¿ »Õ»É ³Ýí³-ÝÇ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ·ñáÕÝ»ñÇ µ³ó³-ϳÛáõÃÛ³Ùµ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý³ÝáõÝÝ»-ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ:

гٳÅáÕáíÇ ³Ýµ³í³ñ³ñ ÁÝ-óóùÇ ïå³íáñáõÃÛ³Ùµ ÑÇßÛ³ÉËÙµ³·ñ³Ï³ÝáõÙ ÝßíáõÙ ¿ ÙÇ ß³ñùûñáõÃÛáõÝÝ»ñ. ÇÝãå»ëª ÙÇ ³Ù-µáÕç ÝÇëïÇ Ñ³ïϳóí»ÉÁ 2 ·ñùÇßÝáñѳݹ»ëÇÝ Ï³Ù ½»ÏáõóáõÙÝ»-ñÇ ½áõï ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý µÝáõÛÃÁ,·Çï³Ï³Ý, ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ùÝݳñ-ÏáõÙÝ»ñÇ, ³é³ç³ñÏÝ»ñÇ µ³ó³-ϳÛáõÃÛáõÝÁ, §Ï³½Ù³Ï»ñåã³-Ï³Ý ï³ññ³Ï³Ý Íñ³·ñ³õáñáõÙݳݷ³Ù ÏÁ ÷³ÛÉ¿ñ Çñ µ³ó³Ï³Ûáõ-û³Ùµ¦:

§àõñ»ÙÝ ¹ñ³Ï³Ý áãDZÝã ϳñ¦Ñ³ñó ¿ ï³ÉÇë ËÙµ³·ÇñÁ »õ ÇÝùÝ ¿Éå³ï³ë˳ÝáõÙ. §²Ýßáõßï áñ ϳñ:ÊáõÙµ ÙÁ ë÷Çõéù³Ñ³Û ·ñáÕÝ»ñ¹³ñÓ³Ý ÉdzñÅ¿ù ³Ý¹³Ù г۳ë-ï³ÝÇ ·ñáÕÝ»ñáõ ÙÇáõû³Ý: ÆÝã-å¿°ë ë÷Ûáõéù³Ñ³ÛÁ ³ÛÉ»õë Ïñݳ۹³éÝ³É Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ:²ñ¹ûù Ïþ³ñÅ¿± ß³ñáõÝ³Ï»É ³Ûë ѳ-Ù³ÅáÕáíÝ»ñÁ¦:

Ø. ´.

Page 7: AZG Daily #003, 24/01/2013

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

²ñ³µ³Ï³Ý ØdzóÛ³É ¾ÙÇñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ §¼»ÝÇÃǦ Ñ»ïϳ۳ó³Í ѳݹÇåáõÙÇó Ñ»ïáSportbox.ru ϳÛùÇ ÃÕóÏÇóÁ½ñáõó»É ¿ §Þ³ËïÛáñǦ »õ Ðг½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ÏÇ-ë³å³ßïå³Ý лÝñÇË ØËÇó-ñÛ³ÝÇ Ñ»ï:

- ÆÝãá±õ §Þ³ËïÛáñݦ ³Û¹å»ëÑ»ßïáõÃÛ³Ùµ ѳÕÃ»ó §¼»ÝÇ-ÃÇݦ:

- γñÍáõÙ »Ù, áñ ÃÇÙ»ñÁ ·ïÝ-íáõÙ »Ý ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ýï³ñµ»ñ ÷áõÉ»ñáõÙ: ¸ñ³Ýáí ¿Éå³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ³ÛÝ ÷³ëïÁ,áñ Ù»Ýù Ùñó³ÏóÇó ³í»ÉÇ Ã³ñÙ¿ÇÝù: гݹÇåáõÙÁ Ù»½ ѳٳñëϽµáõÝù³ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝãáõÝ»ñ, ëáíáñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ³Ï³ÝË³Õ ¿ñ: ê³Ï³ÛÝ É³í ¿, áñ ѳÕ-ûóÇÝù: ²ÛÅ٠ɳí ïñ³Ù³¹ñáõ-ÃÛ³Ùµ Ïݳ˳å³ïñ³ëïí»ÝùCopa del Sol ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñ-ÏáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ ϳ۳ݳÉáõ ¿ Æë-å³ÝdzÛáõÙ:

- ʳÕÇó ³é³ç §¼»ÝÇÃǦ˳ճÛÇÝ ëË»Ù³Ý ùÝݳñÏ»±É»ù:

- àã: λÝïñáݳó»É »Ýù ÙdzÛÝÙ»ñ ˳ÕÇ íñ³: سñ½ÇãÁ µ³ó³ï-ñ»ó, û ÇÝãå»ë å»ïù ¿ ·áñÍ»Ýù:

- Êáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÛÇÝ,û ï»Õ³÷áËí»Éáõ »ë §¼»-ÝÇæ:

- ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ¹ñ³Ýù ÙdzÛÝ Ëá-ë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý: Ü»ñϳÛáõÙë§Þ³ËïÛáñǦ ˳ճóáÕ »Ù »õ áõ-ñÇß áã ÙÇ µ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ã»Ù Ùï³-ÍáõÙ:

- ƱÝã ϳë»ë Ý»ñϳÛáõÙëɳÛÝáñ»Ý ùÝݳñÏíáÕ ²äÐ-Ç ÉÇ-

·³ ëï»ÕÍ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÇ Ù³-ëÇÝ:

- ¸³ ýáõïµáɳÛÇÝ ãÇÝáíÝÇÏÝ»-ñÇ ·áñÍÝ ¿: ²ÝÓ³Ùµ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñѳ׻ÉÇ ÏÉÇÝ»ñ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ ³-é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ Ùßï³å»ë ˳-Õ³¹³ßï ¹áõñë ·³É áã ÙdzÛÝ àõÏ-ñ³ÇݳÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ù³ëݳ-ÏÇóÝ»ñÇ, ³ÛÉ»õ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇÃÇÙ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÙ:

- àñù³Ýá±í »ù Ý»ñϳÛáõÙëå³ïñ³ëï §´áñáõëdzÛǦ Ñ»ïã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ 1/8 »½ñ³-÷³ÏÇãÇ Ùñó³í»×ÇÝ:

- ä³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ý ³ëïÇ-׳ÝÁ ïáÏáëÝ»ñáí ã»Ù ϳñáշݳѳï»É: ¸³ Ù³ñ½ÇãÁ ϳñáÕ ¿³ë»É: ÎÙ³ñ½í»Ýù Ýñ³ óáõóáõÙÝ»-ñáí: гÙá½í³Í »Ù, áñ §´áñáõ-ëdzÛǦ Ñ»ï Ùñó³í»×ÇÝ Ù³ñï³-Ï³Ý å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ùµ ÏÝ»ñ-ϳ۳ݳÝù: ⿱ áñ ÙÇÝã ³Û¹ ÙÇ

ß³ñù ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ »Ýù Ù³ë-ݳÏó»Éáõ:

- ÆÝãá±õ ³ÏáõٵݻñáõÙ Çñ»Ýóí³é ¹ñë»õáñáÕ Ñ³Û ýáõïµá-ÉÇëïÝ»ñÁ ÝáõÛÝ Ï»ñå ã»Ý ˳-Õáõ٠ѳí³ù³Ï³ÝáõÙ:

- ¸Åí³ñ ¿ ³ë»É: гí³ù³Ï³ÝÑñ³íÇñíáÕ µáÉáñ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÝ¿É ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝáõÙ »Ý, áñå»ë½Çû·Ý»Ý Ù»ñ ÁÝïñ³ÝáõÝ Ñ³ÕûÉáõ:Úáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ Ý»ñ¹ÝáõÙ ¿ Çñ ÉñÇíáõÅ»ñÁ: â»Ù ϳñÍáõÙ, û áñ»õ¿Ù»ÏÝ ³Û¹ ѳñóáõ٠ûñ³ÝáõÙ ¿:

- ¸áõ ¹³ñÓ³ñ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ2012-Ç É³í³·áõÛÝ ýáõïµáÉÇëï:ò³ÝÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»±ë »ñç³Ý-ÏáõÃÛáõÝ áñáÝ»É ²ñ»õÙïÛ³Ý ºí-ñáå³ÛáõÙ:

- ºë ·áñÍáÕ å³Ûٳݳ·Çñ áõ-ݻ٠§Þ³ËïÛáñǦ Ñ»ï, áõëïÇ ³Û¹Ñ³ñóÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ áãÇÝã ³ë»Éã»Ù ϳñáÕ:

Þ²Êز¶

24 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³ÝлÝñÇË ØËÇóñÛ³Ý. §Ð³×áõÛùáíÏ˳ճÛÇ ²äÐ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ¦

www.azg.am

§Þ³ËïÛáñÁ¦ ݳ˳å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝÁ Ïß³ñáõݳÏÇ Æëå³ÝdzÛáõÙ

²ñ³µ³Ï³Ý ØdzóÛ³É ¾ÙÇñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ áõëáõÙݳٳñ½³-Ï³Ý Ñ³í³ùÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá§Þ³ËïÛáñݦ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï û-ñáí í»ñ³¹³ñÓ³í ¸áÝ»óÏ, ÇëϳÛëûñ Ï»ëûñÇÝ ÏáõÕ»õáñíÇ Æë-å³Ýdz, áñï»Õ ÏÙ³ëݳÏóÇ ³ñ-¹»Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý ¹³ñÓ³Í Copadel Sol ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛ³-ÝÁ:

Øñó³ß³ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÁ Üáñ-í»·Ç³ÛÇ ýáõïµáÉÇ åñáý»ëÇáݳÉÉÇ·³Ý ¿: سëݳÏÇó 12 ÃÇÙ»ñÁµ³Å³Ýí»É »Ý 2 ËÙµÇ, áñáÝó ѳÕ-ÃáÕÝ»ñÝ ¿É ÏíÇ׳ñÏ»Ý ·³í³ÃÁ:гÕÃáÕ ÃÇÙÁ Ïëï³Ý³ 50 ѳ½³ñ»íñá, å³ñïíáÕÁª 30 ѳ½³ñ:

§Þ³ËïÛáñݦ ³é³çÇÝ Ñ³Ý¹Ç-åáõÙÁ ϳÝóϳóÝÇ ÑáõÝí³ñÇ25-Çݪ Ùñó»Éáí Þí»¹Ç³ÛÇ §¶Ûáûµáñ-

·Ç¦ Ñ»ï: ÐáõÝí³ñÇ 28-ÇÝ §Ñ³Ýù³-÷áñÝ»ñǦ Ùñó³ÏÇóÁ ÏÉÇÝÇ Üáñí»-·Ç³ÛÇ §èáõë»Ýµáñ·Á¦: 3 ûñ ³ÝóÃÇÙÁ ÏÙñóÇ ØáëÏí³ÛÇ ´Îز-ÇÑ»ï: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÃÇÙ ËÙµáõÙϳÝóϳóÝÇ 3-³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙ:

²Ûë Ùñó³ß³ñÇ Ûáõñ³Ñ³ïÏáõ-ÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ áã-áùÇ ³ñ¹ÛáõÝùǹ»åùáõÙ ÏÝ߳ݳÏíÇ 11 ٠ѳñ-í³Í³ß³ñ:

ì»Ûù ²Ý ¼»»Ç Ùñó³ß³ñÇ 10-ñ¹

ïáõñÁ ѳÕÃ³Ï³Ý ¿ñ È»õáÝ ²ñáÝÛ³-

ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñÝ ³ñ¹»Ý 38-ñ¹ ù³ÛÉÇÝ

ëïÇå»ó ѳÝÓÝí»É ãÇݳóÇ ·ñáë-

Ù³Ûëï»ñ ì³Ý гáÛÇÝ: ²Û¹ ѳçá-

ÕáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ²ñáÝÛ³ÝÁ 6,5

Ùdzíáñáí ѳí³ë³ñí»ó ìÇßí³-

Ý³Ã³Ý ²Ý³Ý¹ÇÝ, áñÁ ѳßïáõÃÛáõÝ

ÏÝù»ó ê»ñ·»Û γñÛ³ÏÇÝÇ Ñ»ï: ²í»-

ÉÇ áõß Ýñ³Ýó Ùdzó³í ݳ»õ ׳åá-

ݳóÇ ·ñáëÙ³Ûëï»ñ ÐÇϳñáõ ܳ-

ϳÙáõñ³Ý, áñÁ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ï-

Ý»ó Çï³É³óÇ ü³µÇ³Ýá γñáõ³-

ݳÛÇÝ: ì»ñçÇÝë áõÝÇ 4,5 Ùdzíáñ:

ÆëÏ Ùñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏÁ 8

Ùdzíáñáí ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙdzÝÓ-

ÝÛ³ ·É˳íáñ»É س·Ýáõë γéÉë»ÝÁ,

áñÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³ÕóݳÏÁ ïáÝ»ó

¾ñíÇÝ È ²ÙÇÇ Ñ»ï Ùñó³Ë³ÕáõÙ:

ì»ñçÇÝë 3 Ùdzíáñáí 13-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿:

Øñó³ß³ñáõÙ Çñ 2-ñ¹ ѳÕóݳ-

ÏÁ ïáÝ»ó ÑáõÝ·³ñ³óÇ ·ñáëÙ³Ûë-

ï»ñ ä»ï»ñ È»ÏáÝ, áñÇ Ùñó³ÏÇóÝ Æ-

í³Ý êáÏáÉáíÝ ¿ñ: È»ÏáÝ í³ëï³-

Ï»ó 5,5 Ùdzíáñ: ÜáõÛÝåÇëÇ ³ñ-

¹ÛáõÝù áõÝÇ Ý³»õ ê»ñ·»Û γñÛ³ÏÇ-

ÝÁ: Øñó³ß³ñáõÙ ³ÝѳçáÕ Ñ³Ý-

¹»ë »ÏáÕ ³ß˳ñÑÇ Ý³ËÏÇÝ ã»Ù-

åÇáÝáõÑÇ Ðááõ ÚÇý³ÝÁ 2-ñ¹ ѳÕ-

óݳÏÁ ïáÝ»ó ä»Ýï³É³ гñÇÏ-

ñÇßݳÛÇ Ñ»ï Ùñó³Ë³ÕáõÙ: ÚÇý³-

ÝÁ í³ëï³Ï»ó 3,5 Ùdzíáñ »õ ³-

ÕÛáõë³ÏÇ í»ñçÇÝ ÑáñǽáݳϳÝÁ

½Çç»ó 2,5 Ùdzíáñ áõÝ»óáÕ Æí³Ý

êáÏáÉáíÇÝ:

²Ûëûñ Ùñó³ß³ñáõ٠ѳݷëïÛ³Ý ûñ

¿, ÇëÏ í³ÕÁ ÏÏ³Û³Ý³Ý 11-ñ¹ ïáõñÇ

ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ: È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÁ

ë»õ»ñáí ÏÙñóÇ ÐÇϳñáõ ܳϳÙáõ-

ñ³ÛÇ Ñ»ï, γéÉë»ÝÇ Ùñó³ÏÇóÁ ÏÉÇ-

ÝÇ ì³Ý гáÝ: ÎÏ³Û³Ý³Ý Ý³»õ È»-

Ïá-ì³Ý ì»ÉÇ, γñÛ³ÏÇÝ-êáÏáÉáí,

ÚÇý³Ý-²Ý³Ý¹, È ²ÙÇ-гñÇÏñÇß-

ݳ, ¶ÇñÇ-γñáõ³Ý³ å³ñïdzݻñÁ:

B ËÙµÇ Ùñó³ß³ñÇ ÙdzÝÓÝÛ³ ³-

é³ç³ï³ñ ê»ñ·»Û ØáíëÇëÛ³ÝÁ 10-

ñ¹ ïáõñáõ٠ϳñ׳ï»õ å³Ûù³ñÇó Ñ»-

ïá 23-ñ¹ ù³ÛÉÇÝ Ñ³ßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó

¸³ÝÇÉ ¸áõµáíÇ Ñ»ï: 10 ïáõñÇó Ñ»-

ïá ØáíëÇëÛ³ÝÝ áõÝÇ 7 Ùdzíáñ:

Üñ³Ý ÙdzíáñÝ»ñáí ѳí³ë³ñí»ó

èÇ˳ñ¹ è³åáñïÁ, áñÁ ѳÕûó ²-

É»ùë³Ý¹ñ Æå³ïáíÇÝ: 6,5-³Ï³Ý

Ùdzíáñáí ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇÝ Ñ»-

ï³åݹáõÙ »Ý ²ñϳ¹Ç ܳ۹ÇãÁ »õ

Ú³Ý êÙÇÃëÁ: ܳ۹ÇãÁ áã-áùÇ Ë³-

Õ³ó äñ»¹ñ³· ÜÇÏáÉÇãÇ Ñ»ï, ÇëÏ

êÙÇÃëÁ ѳÕûó êÇåÏ» ¾éÝëïÇÝ:

C ËÙµÇ Ùñó³ß³ñáõÙ µñ³½Çɳ-

Ñ³Û ¶ñÇ·áñ-ê»õ³Ï ØËÇóñÛ³ÝÁ

58-ñ¹ ù³ÛÉÇÝ å³ñïí»ó Æëñ³Û»ÉÇ

Ý»ñϳ۳óáõóÇã Æ·áñ ´Çï»ÝëÏáõÝ:

ì»ñçÇÝë í³ëï³Ï»ó 5 Ùdzíáñ »õ

ѳí³ë³ñí»ó ØËÇóñÛ³ÝÇÝ:

Üáñ³ÛñÁ ѳݹ»ë Ï·³ ²ëɳÝÛ³Ý ³½·³ÝáõÝáí

Ðáɳݹ³Ï³Ý §¾Ù»Ý¦ ³ÏáõÙµáõÙ

ѳݹ»ë »ÏáÕ Üáñ³Ûñ سٻ¹áíÁ

ýáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ý»¹»ñ³-

ódzÛÇó Ññ³í»ñ ¿ ëï³ó»É Ù³ëݳÏ-

ó»Éáõ ÷»ïñí³ñÇ 5-ÇÝ ì³É³ÝëáõÙ

ϳ۳ݳÉÇù г۳ëï³Ý-ÈÛáõùë»Ù-

µáõñ· ѳݹÇåÙ³ÝÁ: سٻ¹áíÁ

armsport.am ϳÛùÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿,

áñ ³ñ¹»Ý ÷áË»É ¿ ³½·³ÝáõÝÁ:

ܳ ³ÛëáõÑ»ï Ïñ»Éáõ ¿ ²ëɳÝÛ³Ý

³½·³ÝáõÝÁ, áñÁ ·ñ³Ýóí³Í ¿ Ýñ³

Ýáñ ³ÝÓݳ·ñáõÙ:

Üáñ³ÛñÁ ݳ»õ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿, áñ

ÇÝùÁ ß³ï ¿ ó³ÝϳÝáõÙ Ý»ñϳ ·ïÝ-

í»É ÐРѳí³ù³Ï³ÝÇ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý

³Û¹ ѳݹÇåÙ³ÝÁ, áõëïÇ Ëݹñ»Éáõ

¿ ÃÇÙÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½ãÇÝ, áñå»ë½Ç

ÃáõÛɳïñÇ Ù»ÏÝ»Éáõ üñ³Ýëdz:

´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÐáɳݹdzÛÇ 1-ÇÝ

ËÙµÇ Ë³Õ³ó³ÝÏáí ³Û¹ ûñ»ñÇÝ

ѳݹÇåáõÙÝ»ñ »Ý ݳ˳ï»ëí³Í:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ Üáñ³ÛñÝ ³ÝóÛ³É

ï³ñÇ ¿ñ ·ñ³í»É г۳ëï³ÝÇ Ñ³-

í³ù³Ï³ÝÇ Ù³ñ½ÇãÝ»ñÇ áõß³¹ñáõ-

ÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ³½·³Ýí³Ý Ñ»ï

ϳåí³Í ËݹÇñÝ»ñÇ å³ï׳éáí

Ýñ³ Ýáñ³ÙáõïÁ Ñ»ï³Ó·í»ó:

ê»ñ»Ý³ àõÇÉÛ³ÙëÇ ³Ý³ÏÝÏ³É å³ñïáõÃÛáõÝÁ

ػɵáõéÝáõÙ ÁÝóóáÕûÝÇëÇ ²íëïñ³ÉdzÛÇ µ³ó³é³çÝáõÃÛáõÝáõ٠ѳÛïÝǹ³ñÓ³Ý ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇãǵáÉáñ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ: ø³-éáñ¹ »½ñ³÷³ÏÇã ѳݹÇ-åáõÙÝ»ñÇó å³Ûù³ñÇ ³ñï³-ϳñ· ɳñí³ÍáõÃÛ³Ùµ ³ãùÇÁÝϳí èáç»ñ ü»¹»é»ñÇ »õÄá-àõÇÉýñǹ îëáÝ·³ÛÇ Ùñ-ó³Ë³ÕÁ, áñÁ ï»õ»ó 3 ųÙ34 ñáå»: ʳÕÇ ÁÝóóùáõÙü»¹»é»ñÁ 2 ³Ý·³Ù ѳßíÇÙ»ç ³éç»õáõÙ ¿ñ, ë³Ï³ÛÝÙñó³ÏóÇÝ Ñ³çáÕí»ó í»ñ³-Ï³Ý·Ý»É Ñ³í³ë³ñ³Ïßéáõ-ÃÛáõÝÁ (7-6, 4-6, 7-6, 3-6):ì×éáñáß 5-ñ¹ Ùñó³÷áõÉáõÙѳÕûÉáí 6-3 ѳßíáí, ü»-¹»é»ñÁ Ùï³í ÏÇë³»½ñ³-÷³ÏÇã, áñï»Õ ÏÙñóÇ µñÇï³-ݳóÇ ¾Ý¹Ç سñ»ÛÇ Ñ»ï:ì»ñçÇÝë ѳÕûó ýñ³Ý-ëdzóÇ Ä»ñ»ÙÇ Þ³ñ¹ÇÝ (6-4,6-1, 6-2): ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇã ÙÛáõë ½áõÛ·Á ϳ½Ù»É »ÝÜáí³Ï æáÏáíÇãÝ áõ ¸³íÇà ü»é»ñÁ:

γݳÝó Ùñó³å³Ûù³ñáõÙ Ù»Í ³Ý³ÏÝÏ³É ·ñ³Ýóí»ó: ä³Ûù³ñÇó¹áõñë Ùݳó ³Ù»ñÇÏáõÑÇ ê»ñ»Ý³ àõÇÉÛ³ÙëÁ, áñÁ å³ñïí»ó Çñ ѳÛñ»-ݳÏóáõÑÇ êÉá³Ý êûý»ÝëÇÝ (6-3, 5-7, 4-6): ì»ñçÇÝë ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇ-ãáõÙ ÏÙñóÇ µ»É³éáõë ìÇÏïáñdz ²½³ñ»ÝÏáÛÇ Ñ»ï, áñÁ 7-5, 6-1 ѳßíáíѳÕûó éáõë³ëï³ÝóÇ êí»ïɳݳ Îáõ½Ý»óáí³ÛÇÝ: ÎÇë³»½ñ³÷³ÏÇ-ãÇ ÙÛáõë ½áõÛ·Á ϳ½Ù»É »Ý سñdz Þ³ñ³åáí³Ý áõ ãÇݳóÇ ÈÇ Ü³Ý:

§ØÇϳݦ ³é³çÇÝ Ñ³í³ùÁ ϳÝóϳóÝÇ ÎÇåñáëáõÙ

2012/13-Ç ýáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ

³é³çÝáõÃÛ³Ý ³í³ñï³Ï³Ý ÷áõÉÇ

ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇÝ Ý³Ë³å³ï-

ñ³ëïíáÕ §ØÇϳݦ Ù³ñ½áõÙÝ»ñÁ

í»ñëÏë»É ¿ ÑáõÝí³ñÇ 21-Çó: ÂÇÙÇ

Ù³ñ½³µ³½³ÛáõÙ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÁ

ÄáÉï ÐáéÝÛ³ÏÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ

³Ù»ÝûñÛ³ ͳÝñ³µ»éÝí³Í å³-

ñ³åÙáõÝùÝ»ñ »Ý ³ÝóϳóÝáõÙ:

§ÞÇñ³ÏǦ Ñ»ï »ñÏñÇ ã»ÙåÇáÝÇ

ïÇïÕáëÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñáÕ §ØÇ-

ϳݦ ÓÙé³ÝÁ 2 ½·³ÉÇ Ïáñáõëï áõ-

Ý»ó³í: ÂÇÙÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹³ñå³-

ë³å³Ñ ¶»õáñ· γëå³ñáíÁ ÙÇÝ-

ã»õ ³Ûë ï³ñí³ û·áëïáëÇ 1-Á å³Û-

ٳݳ·Çñ ¿ ÏÝù»É Æñ³ÝÇ §¼áµ ²-

ѳÝǦ Ñ»ï, áñÇ Ï³½Ùáõ٠ѳçáÕ

Ùñó»ÉáõÛÃÝ»ñ ¿ áõÝ»ÝáõÙ: ÆëÏ §ØÇ-

ϳÛǦ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ѳñÓ³ÏíáÕ-

Ý»ñÇó Ù»ÏÁª ܳñ»Ï ´»·É³ñÛ³ÝÁ

ÙÇÝã»õ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ³í³ñïÁ

í³ñÓ³í׳ñáí ѳݹ»ë ¿ ·³Éáõ

γå³ÝÇ §¶³ÝÓ³ë³ñáõÙ¦:

§ØÇϳݦ ÙÇÝã»õ ÷»ïñí³ñÇ 11-Á

Ù³ñ½áõÙÝ»ñÁ Ïß³ñáõݳÏÇ ºñ»õ³-

ÝáõÙ, ÇëÏ Ñ³çáñ¹ ûñÁ ÏÙ»ÏÝÇ

ÎÇåñáë, áñï»Õ áõëáõÙݳٳñ½³-

Ï³Ý ³é³çÇÝ Ñ³í³ùÁ ϳÝóϳó-

ÝÇ: ²ÛÝï»Õ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ 4 ÁÝ-

Ï»ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙ ³Ýóϳó-

Ý»É: Øñó³ÏÇóÝ»ñÇó 2-Ý ³ñ¹»Ý

ѳÛïÝÇ »Ý: ²é³çÇÝ Ë³ÕÁ §ØÇ-

ϳݦ ϳÝóϳóÝÇ ÷»ïñí³ñÇ 18-Çݪ

Ùñó»Éáí è¸ ³é³çÇÝ ËÙµÇ ³é³ç-

ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇó §àõý³ÛǦ Ñ»ï:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ³Û¹ ÃÇÙáõÙ ¿ ˳-

ÕáõÙ ÐРѳí³ù³Ï³ÝÇ Ã»ÏݳÍáõ

ØÇ˳ÛÇÉ Ø³ñÏáëáíÁ: ö»ïñí³ñÇ

21-ÇÝ §ØÇϳݦ áõÅ»ñÁ Ïã³÷Ç ú-

ñ»Ýµáõñ·Ç §¶³½áíÇÏǦ Ñ»ï: ØÛáõë

2 Ùñó³ÏÇóÝ»ñÁ ¹»é»õë ³ÝѳÛï

»Ý:

èáµ»ñï ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ Ýáñ ÃÇÙ ¿ áñáÝáõÙ

üáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ å³ßïå³Ý èáµ»ñï ²ñ½áõ-

Ù³ÝÛ³ÝÁ Ýáñ ³ÏáõÙµ ¿ áñáÝáõÙ: ²ÝóÛ³É ï³ñí³ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ Ý³ ٻϳÙÛ³

å³Ûٳݳ·Çñ ¿ñ ÏÝù»É ʳµ³ñáíëÏÇ §´Ø² ¾Ý»ñ·Ç³ÛǦ Ñ»ï, áñÁ ·É˳íá-

ñáõÙ ¿ñ ²É»ùë³Ý¹ñ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ: ì»ñçÇÝÇë å³ßïáݳÝÏáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÃÇ-

ÙáõÙ Ýáñ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñ »Ý Áݹ·ñÏí»É: Àëï ·áñÍáÕ Ï³ñ·Ç, è¸ ³é³çÝáõ-

ÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ËÙµÇ ÃÇÙ»ñáõÙ ÃáõÛɳïñíáõÙ ¿ ѳݹ»ë ·³É ÙdzÛÝ 3 É»·»á-

ݳϳÝÇ: àõëïÇ èáµ»ñï ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ Ñ»é³Ý³É ÃÇÙÇó, áñÇ

ϳ½Ùáõ٠ѳëï³ïáõÝ ï»Õ ãáõÝÇ: Ü»ñϳÛáõÙë ݳ ·ïÝíáõÙ ¿ ØáëÏí³ÛáõÙ:

Þ³ùÇñ³Ý áõ äÇ-Ï»Ý áñ¹áõÝ ØÇ-

É³Ý »Ý ³Ýí³Ý»É35-³ÙÛ³ ÏáÉáõٵdzóÇ Ñ³Ýñ³-

ѳÛï »ñ·ãáõÑÇ Þ³ùÇñ³ÛÇ »õ §´³ñë»-ÉáÝǦ 25-³ÙÛ³ å³ßïå³Ý äÇÏ»ÇÝáñ³ÍÇÝ áñ¹áõÝ ØÇÉ³Ý »Ý ³Ýí³-ݳÏáã»É: ܳ ÏÏñÇ äÇÏ» Ø»µ³ñ³Ï³½·³ÝáõÝÁ:

Þ³ùÇñ³Ý ÍÝݹ³µ»ñ»É ¿ ÑáõÝí³ñÇ22-Ç »ñ»ÏáÛ³Ý ´³ñë»ÉáÝÇ ÍÝݹ³ï-Ý»ñÇó Ù»ÏáõÙ: ÌÝݹ³µ»ñáõÃÛáõÝÁѳçáÕ ¿ ³Ýó»É, Ýáñ³ÍÇÝÝ Çñ»Ý É³í¿ ½·áõÙ: ÌÝáÕÝ»ñÁ ѳÛïÝ»É »Ý, áñØÇɳÝÝ ³ñ¹»Ý §´³ñë»ÉáÝǦ ³Ý-¹³Ù ¿ ¹³ñÓ»É:

Þ³ùÇñ³ÛÇ »õ äÇÏ»Ç ëÇñ³í»åÁëÏëí»É ¿ñ 2010-ÇÝ: ØdzÛÝ 2011-ÇÙ³ñïÇÝ Ýñ³Ýù å³ßïáݳå»ë ѳÛ-ï³ñ³ñ»óÇÝ ³Û¹ Ù³ëÇÝ: äÇϻݧ´³ñë»ÉáÝǦ ³é³ç³ï³ñ ýáõïµá-ÉÇëïÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, Ýñ³ ϳ½ÙáõÙ 2³Ý·³Ù Ýí³×»É ¿ ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ·³-í³ÃÝ áõ ѳÕÃáÕ ¿ ׳ݳãí»É ³ß-˳ñÑÇ ÃÇÙ³ÛÇÝ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ:Æëå³ÝdzÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ï³½-ÙáõÙ ¿É ݳ ¹³ñÓ»É ¿ ³ß˳ñÑÇ áõºíñáå³ÛÇ ã»ÙåÇáÝ:

Þ³ùÇñ³Ý áã ÙdzÛÝ Ñ³Ýñ³Ñ³ÛïɳïÇݳٻñÇÏáõÑÇ »ñ·ãáõÑÇ, ³ÛÉ»õ »-ñ³Åßï³Ï³Ý åñá¹Ûáõë»ñ ¿: ܳ ݳ»õµ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ùµ ¿ ½µ³ÕíáõÙ:

²ñáÝÛ³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ γéÉë»ÝÇ Ñ»ï³åݹáõÙÁ

Page 8: AZG Daily #003, 24/01/2013

Ê ² è Ü ² Î ú ð º ðúñí³ Ñ»ïù»ñáíúñí³ Ñ»ïù»ñáí²¼¶

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 02 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 23.1.2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ððð𠺺ºº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

ÚàôܺêÎú-Ç Ùß³ÏáõóÛÇÝųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳËÙµÇÛáûñáñ¹ ÝÇëïáõ٠óéÇ ³í³Ý-¹³Ï³Ý ·áñÍÇù³ßÇÝ³Ï³Ý áõݳ»õ Ýí³·»Éáõª ϳï³ñáճϳݽ³Ý³½³Ý Ó»õ»ñÁ ·ñ³Ýóí»óÇݲ¹ñµ»ç³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃ۳ݳÝáõÝáí:

ÚàôܺêÎú-Ç Ùß³ÏáõóÛÇÝųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳËáõÙµÁö³ñǽáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Çñ Ûáû-ñáñ¹ ÝÇëïáõÙ ãáñë å³ñ³·³Ý»ñ³í»É³óñ»ó ³ß˳ñÑÇ Ùß³Ïáõ-óÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý Çñ ó³Ý-ÏÇÝ, áñï»Õ Ã³é »ñ³Åßï³Ï³Ý·áñÍÇùÇ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ áõ Ýí³·»ÉÁ·ñ³Ýóí»ó ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ð³Ýñ³-å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝáí:

ÚàôܺêÎú-Ç Ñ³ÝÓݳËٵǽ»ÏáõÛóáõÙ, ³½»ñÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇóÝ»ñϳ۳óí³Í, óéÇ ³ñï³¹ñáõ-ÃÛ³Ý »õ Ýí³·»Éáõ ³í³Ý¹³Ï³ÝÓ»õ»ñÁ ·ñ³Ýóí»óÇÝ Ýñ³Ýó ³-ÝáõÝáí:

ØÇÝã¹»é óéÁ ³í»ÉÇ ß³ï áñ-å»ë Çñ³Ý³Ï³Ý ·áñÍÇù ¿ ׳ݳã-í³Í ³ß˳ñÑáõÙ »õ ¹³ñ»ñÇ ³Ý-óÛ³É áõÝÇ Æñ³ÝáõÙ:

ÆÝãå»ë ѳÕáñ¹»É ¿ Æñ³ÝÇÙß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÉñ³ïí³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõ-ÝÁ, Æñ³ÝÁ áã ÙÇ Ù³ëݳÏóáõ-ÃÛáõÝ ãÇ áõÝ»ó»É ³Ûë ·áñͳñùÇÙß³ÏÙ³Ý »õ ³é³ç³ñÏÙ³Ý ù³Û-É»ñáõÙ, ÙÇÝã¹»é óéÁ ³ß˳ñ-Ñáí Ù»Ï ×³Ý³ãí³Í ¿ áñå»ë ³-ٻݳÑÇÝ »õ ï³ñ³Íí³Í Çñ³Ý³-Ï³Ý Ýí³·³ñ³Ý:

²¹ñµ»ç³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõ-ÝÁ, ×Çßï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ų-ٳݳÏÇÝ ³ßáõÕÝ»ñÇÝ ¿ñ Çñ ³-ÝáõÝáí ·ñ³Ýó»É ïí»É, ³Ûë ³Ý-·³Ù ¿É óé Ýí³·³ñ³ÝÝ ¿ Çñ ³-ÝáõÝáí Ñéã³Ï»É:

Àëï ³Û¹ ½»ÏáõÛóǪ óéÁ ɳñ³-ÛÇÝ Ýí³·³ñ³Ý ¿, áñ å³ïñ³ëï-íáõÙ ¿ ÃÃÇ Í³éÇ ÷³ÛïÇó: ²ÛÝ »ñ-ϳñ Ïáà áõÝÇ, áñÇ íñ³ ¿É ɳñ»ñÝ»Ý ³Ùñ³óí³Í, áñÝ ¿É å³ïñ³ëï-

íáõÙ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ·ÛáõÕ»ñáõÙ »õù³Õ³ùÝ»ñáõÙ:

ÚàôܺêÎú-Ç ½»ÏáõÛóáõÙ ³ë-íáõÙ ¿ ݳ»õ, áñ óéÁ ³í³Ý¹³-µ³ñ Ýí³·íáõÙ ¿ ѳñë³ÝÛ³ó »õ³ÛÉ ËÝçáõÛùÝ»ñáõÙ, ½³Ý³½³Ý ïá-ݳϳï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÑÛáõñ³ëÇ-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ÝÇëï»ñÇ Å³Ù³-ݳÏ:

¼»ÏáõÛóáõÙ ³ëí³Í ¿ ݳ»õ, áñóé³ßÇÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ñ»ñ »õ ï³-ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³í³Ý¹³µ³ñ÷á˳Ýóí»É ¿ ë»ñݹ»ë»ñáõݹ »õѳë»É ¿ ÙÇÝã»õ Ù»ñ ûñ»ñÁ, ÝáõÛÝ-å»ë ³Û¹ Ýí³·³ñ³ÝÇ û·ï³·áñ-ÍáõÙÝ ¿ í³ñå»ï ϳï³ñáÕÝ»ñÇÏáÕÙÇó ³í³Ý¹³µ³ñ ÷á˳Ýó-í»É Ó»éùÇó Ó»éù »õ ѳë»É Ù»½:

²Ûë Ýí³·³ñ³ÝÁ, áñÁ ϳ½Ù-í³Í ¿ Ù»çÁ ¹³ï³ñÏ ·ÉËÇó »õ »ñ-ϳñ ÏáÃÇó, 8-Ç ÝÙ³Ý ¿ »õ 6 ɳñ

áõÝÇ, Ýí³·íáõÙ ¿ ÏÝïÝïáóÇ ÙÇ-çáóáí:

³éÁ ï³ñ³Íí³Í Ýí³·³ñ³Ý¿ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ,²¹ñµ»ç³ÝáõÙ, г۳ëï³ÝáõÙ áõìñ³ëï³ÝáõÙª ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »-ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõѳٳñ: ²ÝóÛ³ÉáõÙ Çñ³Ý³Ï³ÝóéÁ 5 ɳñ ¿ áõÝ»ó»É, áñÇÝ Ôá-ɳÙÑáë»ÛÝ ¸³ñíÇßÁ ³í»É³óñ»É ¿Ý³»õ 6-ñ¹Á, áñÁ »õ ·áñÍ ¿ ³ÍíáõÙÙÇÝã»õ ³Ûëûñ:

ÚàôܺêÎú-Ý Ã³éÇ ·ñ³Ýó-Ù³Ý Ñ»ï ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ·ñ³Ýó»É¿ ݳ»õ ³ÉÅÇñ³Ï³Ý ѳñë³Ýù³-ÛÇÝ ÙÇ ëáíáñáõÃÛáõÝ, ³íëïñdz-Ï³Ý ¹Çٳϳѳݹ»ë³ÛÇÝ ÙÇå³ñ³·³ áõ ݳ»õ ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝÙÇ ¿åáë (1) ²ÉÅÇñÇ, ²íëïñdzÛÇ»õ г۳ëï³ÝÇ ³ÝáõÝÝ»ñáí:

Æñ³ÝÇ ºñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ï³Ý

ïÝûñ»ÝáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ Ñ³Ûï³-ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ³Ûë ËÙµÇí»ñçÇÝ ÝÇëïáõÙ áñáßí»É ¿ ÝáõÛÝî³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÏ»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»ÝÇ Ù³ëݳÏóáõ-ÃÛ³Ùµ ÙÇ Ñ³ÝÓݳËáõÙµ ÏÛ³ÝùÇÏáã»Éª óéÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³Ýáõ-Ýáí ·ñ³Ýó»Éáõ ËݹÇñÁ Ñ»-ï³åݹ»Éáõ ѳٳñ:

Æèܲ Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñͳϳ-ÉáõÃÛ³Ý Ñ³Õáñ¹Ù³Ùµª å³ñáÝØáõѳÙÙ³¹ ê³ñÇñÁ ³ë»É ¿. §º-ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ï³Ý áõëáõÙݳëÇ-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÁ óéÁ ²¹ñ-µ»ç³ÝÇ ³ÝáõÝáí ·ñ³Ýó»Éáõ ËÝ-¹ÇñÁ Ñ»ï³åݹ»Éáõ ѳٳñ ÝÇëï ¿·áõÙ³ñ»Éáõ, áñï»Õ ùÝÝáõÃÛ³Ý ¿»ÝóñÏ»Éáõ ëáõÛÝ ³ñӳݳ·ñáõ-ÃÛ³Ý ÷³ëï³ñÏÝ»ñÁ: àñáíÑ»ï»õËݹÇñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¿, »õ ãÇ Ï³-ñ»ÉÇ ³é³Ýó áëáõÙݳëÇñ»Éáõ¹ñ³Ý ³Ý¹ñ³¹³éݳÉ: àõëáõÙݳ-ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÁ ³Ûë ËÝ-¹ÇñÁ ùÝÝ»Éáí »õ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»-Éáíª ·ïÝ»Éáõ ¿ ³ÛÝ Ù»Ïݳµ³Ý»Éáõ»õ ÷³ëï»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ:àñ ³ëáõÙ »Ý, û óéÁ Çñ³Ý³-Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñÇíñ³ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ÝáõÝáí·ñ³Ýóí»É, µ³í³ñ³ñ »õ ³ñ¹³ñ³-óáõóÇã ã¿. Ù»Ýù å»ïù ¿ Ù³ëݳ·Ç-ïáñ»Ý áëáõÙݳëÇñ»Ýù, ï»ëÝ»Ýù,û áñáÝù »Ý ÚàôܺêÎú-Ç ûñ»Ýù-Ý»ñÝ áõ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ ³Ûë ³éáõ-Ùáí:

Æ ¹»å, ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ù»Ï-ٳݳóÝáó ÃÕó¹ñ³ÙÇ íñ³å³ïÏ»ñí³Í ¿ óéÁ: ØÇ µ³Ý, áñ³å³óáõóáõÙ ¿, û ³Û¹ »ñÏñÇå³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÁ ݳ˳-å»ë Íñ³·ñ»É »õ Ç Ï³ï³ñ »Ý ³Í»É³Ûë Ýí³·³ñ³ÝÇ ·ñ³ÝóáõÙÁ Ç-ñ»Ýó ³ÝáõÝáí:

ÂÔ²ÎÆò

Æñ³Ý³Ï³Ý §¸áÝÛ³Û» ¾Õû볹¦

(§îÝï»ë³Ï³Ý ³ß˳ñѦ) ûñ³Ã»ñÃ

(1) ê³ëáõÝóÇ ¸³íÃÇ ¿åáëÁ (óñ·-

Ù³ÝÇã)

www.azg.am

§Æñ³ÝÇ ÙݳÛáõÝ Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ å³ßïáݳå»ë·ñ³Ýóí»ó ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝáí¦

§²¹ñµ»ç³ÝÁ ½³íûó óéÁ¦

24 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 8

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜгñ·»ÉÇ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ,ì³ÕÁ` ÑáõÝí³ñÇ 24-ÇÝ, ų-

ÙÁ 14:00-ÇÝ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç·É˳íáñ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ Ïϳ-۳ݳ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳-íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÇ »õ§êÇÝá÷ëÇë ²ñÙ»Ýdz¦ ÁÝÏ»-ñáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý ÐáíÇÏ Øáõë³-Û»ÉÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ï»Õ Ù³ÙáõÉÇ ³-ëáõÉÇëÁ:

Æ ð ² Ü ² Î ² Ü Ø ² Ø à ô È

²Ûë í»ñݳ·ñ»ñÇ Ý»ñùá Çñ³Ý³Ï³Ý §¸áÝÛ³Û» ¾Õû볹¦ (§îÝï»ë³-Ï³Ý ³ß˳ñѦ) ûñ³Ã»ñÃÁ 2012 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 11 »õ 12 ѳçáñ¹³-Ï³Ý Ñ³Ù³ñÝ»ñáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ýáñ ùÛ³Éɳ·á½áõÃÛ³-ÝÁª Ã³é »ñ³Åßï³Ï³Ý ·áñÍÇùÇ Ûáõñ³óÙ³ÝÁ: »Ññ³ÝÇ Ù»ñ ³ß˳-ï³ÏóÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùµ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ÝÛáõÃÁ, Ññ³íÇñáõÙ »Ýù Ù»ñÙ³ëݳ·»ïÝ»ñÇÝ Áëï ¿áõÃÛ³Ý ³ñÓ³·³Ýù»Éáõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»-ñÇ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³Ûë Ýáñ³·áõÛÝ Ûáõñ³óÙ³Ý ÷³ëïÇÝ:

ÊØ´.

1-ÇÝ ¿çÇó

²Ûë ѳٳï»ùëïáõÙ ÑÇß»óÝ»Ýù,

áñ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ å³ñµ»ñ³µ³ñ

ÏñÏÝíáõÙ »Ý Æñ³ÝÇ Ñ³Ý¹»å ï³-

ñ³Íù³ÛÇÝ ÝÏñïáõÙÝ»ñ å³ñáõݳ-

ÏáÕ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇëÏ »ñ-

Ïáõ ï³ñÇ ³é³ç ´³ùíáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ

ѳñÛáõñ óáõó³ñ³ñÝ»ñ ѳÝñ³Ñ³-

í³ù-»ñà ¿ÇÝ ³ÝáõÙ` §èáõëÇ-÷³ñ-

ëÇ-¿ñÙ³ÝÇ` ²½³ñµ³Ûç³Ý ¹áõßÙ³-

ÝǦ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ å³ëï³é-

Ý»ñáí: âÙáé³Ý³Ýù ݳ»õ, áñ éáõ-

ë³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ñ³Ùá½Ù³Ùµª ´³-

ùáõÝ ¹Çï³íáñÛ³É ¶³µ³É³ÛÇ é³-

¹ÇáÉáϳóÇáÝ Ï³Û³ÝÇ í³ñӳϳÉ-

Ù³Ý Å³ÙÏ»ïÝ ³í»É³óÝ»Éáõ ¹Ç-

Ù³ó ËÇëï µ³ñÓñ ·ÇÝ å³Ñ³Ýç»ó

ØáëÏí³ÛÇó, Ñëï³Ï ÇٳݳÉáí, áñ

èáõë³ëï³ÝÝ ³Û¹ ·Ýáí ϳ۳ÝÁ ãÇ

í³ñӳϳÉÇ: Æ ¹»å, ê»ñ·»Û ȳíñá-

íÁ ¶³µ³É³ÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ûñ»ñë

ѳÛï³ñ³ñ»ó. §²Û¹ Ã»Ù³Ý ÷³Ï-

í³Í ¿¦:

²Ûë ³Ù»ÝÁ, ٳݳí³Ý¹ ³ÛÝ, áñ

²ñ»õÙáõïùÁ Éñçáñ»Ý Ñ»ï³ùñùñí³Í ¿

γëåÇó ÍáíÇ é»ëáõñëÝ»ñáí, Æñ³-

ÝÇ µáÉáñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ï³Ç-

ñ³Ý³Ï³Ý ׳ٵ³ñáõÙ Ý»ñ³é»Éáí,

áõ »Ã» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù ݳ»õ, áñ

γëåÇó ÍáíÇ é»ëáõñëÝ»ñÇ ïÇñ»-

Éáõ ѳٳñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ËݹÇñÝ»ñ

áõÝÇ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï, áõ µ³óÇ

ëñ³ÝÇóª ²¹ñµ»ç³ÝÝ Æñ³ÝÇ ³ÛÝ

ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇó ¿, áñÇÝ Æñ³ÝÇ ¹»Ù

ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ ËݹÇñ ãϳ, ÑÇÙù »Ý

ï³ÉÇë ØáëÏí³ÛÇÝ áõŻճóÝ»Éáõ

Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý áõ

ѳïϳå»ë é³½Ù³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõ-

ÃÛáõÝÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ, ÇëÏ

ØáëÏí³Ý ¹³ ϳñáÕ ¿ ϳï³ñ»É

ÙdzÛÝ Çñ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ¹³ß-

ݳÏÇóÝ»ñÇ ÙÇçáóáí:

ú·ï³·áñÍ»Éáí êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÁ

´Ý³Ï³Ý³µ³ñ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ`

г۳ëï³ÝÇ ÙÇçáóáí: ÐÇß»óÝ»Ýù,

áñ ÑáõÝí³ñÇ 15-ÇÝ ÐРݳ˳·³Ñ

ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ` Çß˳ÝáõÃÛ³Ý

µáÉáñ ×ÛáõÕ»ñÇ ³éç»õ áõÝ»ó³Í »-

ÉáõÛÃáõÙ Áݹ·Í»ó. §Ð³Û-éáõë³-

Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ г-

Û³ëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÑÇÙ-

Ý³Ï³Ý µ³Õ³¹ñÇãÝ ¿¦: ²Ûë ѳٳ-

å³ïÏ»ñáõÙ, Ýϳï»Ýù, г۳ëï³-

ÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¶ÛáõÙñáõ 102-ñ¹

µ³½³Ý` ϳåí³Í §èáõë³ëï³ÝÇÝ

áõ Çñ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇÝ íï³Ý·

ëå³éݳóáÕ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³-

Ï³Ý Ñݳñ³íáñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»-

ñÇ áõ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï¦, ³ñ³·

ï»Ùå»ñáí ѳٳÉñíáõÙ ¿ ½ÇÝͳ-

é³ÛáÕÝ»ñáí: Àݹ áñáõÙª éáõë³-

Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ, áñå»ë ³Û¹

§Ñ³í³Ý³Ï³Ý íï³Ý·Ý»ñ¦, ÝßáõÙ

»Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó г۳ëï³-

ÝÇ íñ³ Ñݳñ³íáñ ѳñÓ³ÏáõÙÁ,

ÇÝãå»ë ݳ»õ Æëñ³Û»ÉÇ ÏáÕÙÇó Æ-

ñ³ÝÇ Ýϳïٳٵ é³½Ù³Ï³Ý ·áñ-

ÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëÏëÙ³Ý Ñݳñ³-

íáñáõÃÛáõÝÁ: лï»õ³µ³ñ, »Ã» éáõ-

ë³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ï»Õ³-

÷áËíáõÙ »Ý Ô³ñ³µ³Õ, ³å³

ØáëÏí³Ý ëï³ÝáõÙ ¿ Æñ³ÝÇ Ñ»ï

ë³ÑÙ³ÝÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ñ³ïí³ÍÇ

Édzϳï³ñ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ,

ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É, Ô³ñ³µ³ÕáõÙ

éáõë³Ï³Ý ½áñùÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ

Ñݳñ³íáñÇÝë ÏÑ»ï³Ó·Ç ´³ùíÇ`

ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÇ Ñ»ï å³ï»-

ñ³½ÙÁ: ²Ûë ³éáõÙáí ËÇëï áõß³·-

ñ³í ¿, áñ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ Ø²Î-Á

вäÎ-ÇÝ ïñ³Ù³¹ñ»ó §Ë³Õ³Õ³-

å³Ñ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³ó-

Ý»Éáõ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõݦ: àõ ³Ù»Ý»-

õÇÝ ¿É å»ïù ã¿ µ³ó³é»É, áñ êï»-

÷³Ý³Ï»ñïÇ Ýáñ³Ï³éáõÛó û¹³-

ݳí³Ï³Û³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý

³å³ÑáíáõÙÁ ¹³éݳ вäÎ-Ç

˳ճճå³Ñ ³é³çÇÝ ³é³ù»-

ÉáõÃÛáõÝÁ, Áݹ·Í»Ýù, áñ éáõë³-

Ï³Ý ½áñùÝ ³Ûë å³ïñí³Ïáí Ññ³-

ß³ÉÇ ³éÇà Ïëï³Ý³ ÙïÝ»Éáõ Ô³-

ñ³µ³Õ, ÇÝãÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ØáëÏ-

í³Ý »ñµ»ù ¿É ãÇ Ã³ùóñ»É: Àݹ á-

ñáõÙª ãÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ ØáëÏí³Ý

êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ û¹³Ý³í³Ï³-

Û³ÝÝ §û·ï³·áñÍǦ ³ÛÉ å»ïáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ` ×Çßï

éáõë³Ï³Ý àõÉÛ³ÝáíëÏÇ û¹³Ý³-

í³Ï³Û³ÝÇ ÝÙ³Ý, áñÁ, ÑÇß»óÝ»Ýù,

èáõë³ëï³ÝÝ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ ²ý-

Õ³Ýëï³ÝáõÙ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ Çñ³-

ϳݳóÝáÕ Ü²îú-Ç Ñ»ï ѳٳ-

ï»Õ:

ö³ëïáñ»Ý, áñù³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÁ

Ùáï»Ý³ ܲîú-Æëñ³Û»É §ÙÇáõÃÛ³-

ÝÁ¦` Áݹ¹»Ù ³é³í»É³µ³ñ Æñ³ÝÇ,

³ÛÝù³Ý ØáëÏí³Ý Çñ §å³ï³ë˳Ý

áã µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñÇݦ Íñ³·-

ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ϳí»É³óÝÇ áõ

ϳÙñ³åÝ¹Ç Çñ ¹Çñù»ñÁ ï³ñ³-

ͳßñç³ÝáõÙ, ÇÝãÇ Ñݳñ³íáñáõ-

ÃÛáõÝÁ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßݳ-

ÏÇó г۳ëï³ÝÝ áõ Æñ³ÝÇ Ñ»ï »ñ-

ϳñ ë³Ñٳݳ·ÇÍ áõÝ»óáÕ ÈÔÐ-Ý

Ýñ³Ý ï³ÉÇë »Ý: ÎñÏÝ»Ýù, ÏáÝÏñ»ï

Ô³ñ³µ³ÕáõÙ éáõë³Ï³Ý é³½Ù³-

Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ í»ñ³ÑëÏ»ÉÇ

Ϲ³ñÓÝÇ Æñ³ÝÇ Ñ»ï ë³ÑÙ³ÝÁ,

ÇÝãå»ë ݳ»õ Ñ»éáõ Ïå³ÑÇ Ñ³Û-

Ï³Ï³Ý ½áõÛ· å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù

´³ùíÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½-

Ù³Ï³Ý ÝÏñïáõÙÝ»ñÇ Çñ³·áñÍáõÙÁ,

µ³Ûó, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, µ³í³Ï³Ý³-

ã³÷ ëñáõÃÛáõÝ ÏѳÕáñ¹Ç ï³ñ³-

ͳßñç³ÝÇÝ, ÇÝãÇó Ëáõë³÷»É

ϳñÍ»ë û áã ÙÇ ëó»Ý³ñáí Ñݳ-

ñ³íáñ ã¿:

èáõë-³Ù»ñÇÏÛ³Ý §áã µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõݦ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ

سÑÁ ÃáÕ ã³Ûó»É¿...

²Éû¯, гÛáó Ù³Ûñ »Ï»Õ»óÇÇ Ã³-Õ³Ù³±ëÝ ¿...

- ²Ûá¯, Ññ³ÙÙ»ó¿ù, ê. ø³é³ë-ÝÇó سÝϳÝó »Ï»Õ»óõáÛ Ã³Õ³-Ù³ëÝ ¿:

- ²õ»ï»³ÝÝ»ñáõ Ñ»ï ËûëÇÉ Ï°áõ-½¿Ç...

- ²Ûá°, »ë ïÇÏÇÝ ²õ»ï»³ÝÝ »Ù:- ÆÝãå¿±ë ¿ù ïÇÏÇÝ ²õ»ï»³Ý,

DZÝã íÇ׳ÏÇ Ù¿ç ¿ù:- ƱÝã íÇ׳ÏÇ Ù¿ç åÇïÇ ÁÉɳÝù,

µÅÇßÏ. ·Çß»ñ áõ ½ûñ Ïñ³ÏÝ»ñáõÙ¿ç »Ýù: ²ÛÅÙ Ù»ñ óճٳëÁ »ñ-Ïáõ ïáõÝ µÝ³ÏãáõÃÇõÝ áõÝÇ: ²é³-çÇÝ ïáõÝÁ гÛáó ³é³çÝáñ¹³-ñ³ÝÝ ¿, áõñ ÙÇݳÏÁ ÏÁ µÝ³ÏÇ Ù»ñµ³ñ»ßÝáñÑ ³é³çÝáñ¹Áª ޳ѳݻåÇëÏáåáë ê³ñ·Ç뻳Ý, »õ »ñÏ-ñáñ¹ ïáõÝÁ Ù»ñÝ ¿, áõñ ÏÁ ÝëïÇÙ »ëÇÙ »ñÏáõ ¹áõëïñ»ñáõë Ñ»ï: ì³ËáíÏÁ ÝëïÇÝù, Ù»½Ù¿ ÙÇ ù³ÝÇ Ù»Ãñ³Ý¹ÇÝ Ïéáõ³¹³ßï ¿, ã»Ý µ³õ»ñϳå³ñÝ»ñáõ ëáõÉáóÝ»ñÁ, éáõٵǵ»ÏáñÝ»ñ »õë Ï°ÇÛÝ³Ý Ù»ñ ¹ñÏÇó-Ý»ñáõ ï³ÝÇùÝ»ñáõÝ íñ³Û, ÏÁ ϳñ-Í»Ýù áñ ϳñ·Á Ù»½Ç, Ù»ñ ïáõÝ»ñáõÝ»õë ÏÁ ѳëÝÇ:

- ´³Ûó ÝÙ³Ý å³ñ³·³Ý»ñáõÇÝã忱ë Ï°³ÝóÁÝ¿ù Ó»ñ ûñÁ:

- î³Ý Ù¿ç ÷³Ïáõ»Éáí, ïËáõñ »ñ-·»ñ »ñ·»Éáí, ³ÕûÃùáí, Ù³ÕûÉáíáñ Ù³ÑÁ ã³Ûó»É¿ Ù»½, ã³Ûó»É¿ áãÙ¿Ï Ñ³Û Ï³Ù ³ñ³µ ïáõÝ, ãù³Ý¹áõÇáñ»õ¿ ïáõÝ, ³Û¹ ïáõÝÁ á°ñ ³½·ÇÝ ³Éå³ïϳÝÇ:

Ê³Õ³Õ ûñ»ñáõÝ ³Ù¿Ý ûñ »Ï»Õ»-óÇ Ï’»ñóÛÇ, áñ Ù³ï ÙÁ ³Ý¹ÇÝ ¿ñÙ»ñ ïáõÝ¿Ý, ÑÇÙ³, ³Ñ³ ù³ÝÇ ß³-µ³Ã¿ Ç í»ñ ½ñÏáõ³Í »Ù Ù»ñ سÛñï³×³ñ¿Ýª µ³½Ù³Ñ³ñÇõñ³Ù»³ÛسÛñ ï³×³ñ¿Ý... ÝáÛÝÇëÏ, ÝáÛ-ÝÇëÏ ã»Ù ³ñųݳݳñ ï³ñÇÝ ÝáñµáÉáñ³Í ÃáéÝÇÏÇë ï»ëáõû³Ý, áñµéÝ»Ù, ѳٵáõñ»Ù, ѳٵáõñ»Ù,Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÇÝ ³å³·³Ý:

- îÇÏÇÝ ²õ»ï»³Ý, ù³ÝÇ Ýáñ³-Ù³ÝáõÏ ÃáéÝÇÏ áõÝÇë, Ï»³ÝùÁ ÏÁß³ñáõݳÏáõÇ, ³Û¹å¿ë 㿱...

- ²Ûá°, ÷³éù ²ëïáõÍáÛ, ϳÝù,åÇïÇ ÙݳÝù, ݳ»õ ß³ï³Ý³Ýù, Á-ë³Í ¿ Ñ³Û µ³Ý³ëï»ÕÍÁ...

- ¶Çß»ñ µ³ñÇ, ïÇÏÇÝ ²õ»ï»³Ý,ëÇñ»óÇ Ó»ñ ɳõ³ï»ëáõÃÇõÝÁ:

-´³ñÇ ·Çß»ñ, µÅÇßÏ, ßÝáñѳ-Ï³É »Ù...

Âàðàê Âàð²Üº²Ü

гɿå