Angliya newspaper 35 (438), 25/09/2014

25СЕНТЯБРЯ

2 0 1 4 Г О Д А

№ 3 5 (437)

Салмонд ушел, но Салмондом осталсяЕдва объявив об отстав ке,лидер шотландских на цио �налистов преподнес новыйсюрприз Стр. 2

Новые обещания лейбористов

Повышение минимальногоразмера оплаты труда, разви�тие профтехобразования иNHS, сохранение Британии в составе ЕС – партия лейбо�ристов огласила 10�летнийплан Стр. 3

Лендлордов подключат к борьбе с нелегальнымииммигрантамиВласти обяжут арендодате�лей проверять иммиграци�онный статус квартиросъем�щиков Стр. 7

Горе от добра

Как защитить детей от соци�альной защиты? Стр. 12�13

Отдам ребенка в хорошие рукиNursery, childminder, baby �sitter, au pair или простоняня? Кому лучше доверитьваше сокровище – читайте встатье Елены Лесли Стр. 16

В НОМЕРЕ:

Ëåî

íèä

ßðì

îëüí

èê â

ðîë

è ä

îíà

Ðóì

àòû

. Êàä

ð èç

ê/ô

«Òðó

äíî

áûòü

áîã

îì»

«Трудно быть богом» Алексея Германа, «Левиафан» Андрея Звягинцеваи другие фильмы из России, Украины, Казахстана, Грузии и Латвии

можно будет увидеть в британской столице в октябре. Стр. 10

ПОСТСОВЕТСКАЯ ПРОГРАММАЛОНДОНСКОГО КИНОФЕСТИВАЛЯ

О С Т Р О ВÀÍÃËÈß 25 ñåíòÿáðÿ – 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäà2

ÇÓÐÀÁ ÍÀËÁÀÍÄßÍ

ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÅ ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ

Çà ïîñëåäíèå äíè ïðèøëîñüâûñëóøàòü ðàçíûå ïðè÷èíûïîðàæåíèÿ øîòëàíäñêèõ íà -öèîíàëèñòîâ íà ðåôåðåíäóìå.Ñàìàÿ ýêçîòè÷åñêàÿ – âî âñåìâèíîâàòû îïðîñû îáùåñòâåí-íîãî ìíåíèÿ!

«Ñîâåðøåííî òî÷íî, – íàïîëíîì ñåðüåçå óáåæäàë ìåíÿõîçÿèí ìàëåíüêîé ýäèíáóðã -ñêîé ãîñòèíèöû, â êîòîðîéóäà ëîñü óñòðîèòüñÿ íà íî÷ëåã,– êîãäà çà 2 íåäåëè äî ãîëîñî-âàíèÿ Sunday Times ñîîáùèëà,÷òî øàíñû ñòîðîí ñðàâíÿëèñüè ñòîðîííèêè íåçàâèñèìîñòèâïîëíå ìîãóò âûðâàòüñÿ âïå-ðåä, îôèöèàëüíûé Ëîíäîíçàïàíèêîâàë è áðîñèë âñå ñè -ëû íà òî, ÷òîáû íå äîïóñòèòüòàêîãî èñõîäà. Ñþäà ïðèì÷à -ëèñü ïàðòèéíûå ëèäåðû, ñå -ëåáðèòè, âñÿ «òÿæåëàÿ àðòèë -ëåðèÿ» þíèîíèñòîâ. Óãîâàðè -âà ëè, ãðîçèëè, ïðîñèëè, îáå-ùàëè. È äîáèëèñü-òàêè èçìå-íåíèÿ òðåíäà â ñâîþ ïîëüçó.Íå áóäü ýòîãî çëîïîëó÷íîãîîïðîñà – ñìîòðåëè áû ìû ñòîáîé ñåé÷àñ èç ýòîãî îêíà íàíåçàâèñèìóþ Øîòëàíäèèþ».

Ê ñ÷àñòüþ, êðîìå ýòîé àíåê -äîòè÷íîé âåðñèè åñòü è áîëååïðàâäîïîäîáíûå. Îäèí èç àâ -òîðîâ ãàçåòû «Ñêîòñìåí», íàï -ðèìåð, íàñòàèâàåò íà òîì, ÷òîó ñòîðîííèêîâ íåçàâèñèìîñòèñ ñàìîãî íà÷àëà íå áûëî íèêà-êèõ øàíñîâ íà óñïåõ. Ïî åãîñëîâàì, ñåðüåçíûì àíàëèòè êàìñ ñàìîãî íà÷àëà áûëî ÿñ íî, ÷òîíè ýêîíîìè÷åñêàÿ, íè ïîëèòè -÷åñêàÿ ïðîãðàììû SNP (Øîò -ë àíäñêîé íàöèîíàëüíîé ïàðòèè)íå âûäåðæèâàþò êðèòèêè è íåñìîãóò îáåñïå÷èòü ñàìîñ òîÿ -òåëüíîé Øîòëàíäèè îáåùàí -íûõ ïðîãðåññà è ïðîöâåòàíèÿ.

Êóäà ðåç÷å âûðàçèëñÿ â«Òâèòòåðå» ïîëèòè÷åñêèé ðå -äàêòîð òåëåêàíàëà ITV ÒîìÁðýäáè: «Ýêîíîìè÷åñêàÿ ïî -ëè òèêà Ñàëìîíäà àáñóðäíà èáûëà áû ãðîìêî îñìåÿíà âÂåñòìèíñòåðå, åñëè áû ñ òàêè-ìè ðàññóæäåíèÿìè âûñòóïèëêòî-íèáóäü èç äåïóòàòîâ».

Íàïîìíþ, ÷òî â 2012 ãîäóñîîòíîøåíèå «çà» è «ïðîòèâ»îöåíèâàëîñü 30 ê 70 ïðîöåí-òàì, è íèêîìó íå ìîãëî ïðèé-òè â ãîëîâó, ÷òî øàíñû ìîãóòñðàâíÿòüñÿ. Íèêîìó êðîìåòåõ, êòî õîðîøî çíàë î ïîëè-òè÷åñêîì ìàñòåðñòâå õàðèçìà-òè÷íîãî ïåðâîãî ìèíèñòðàØîòëàíäèè Àëåêñà Ñàëìîíäà.

Èìåííî îí áûë ãëàâíûìèíè öèàòîðîì è âäîõíîâèòåëåìáîðüáû íàöèîíàëèñòîâ çà íå -çàâèñèìîñòü. Âîçãëàâèâ 20 ëåòíàçàä ìàëîçíà÷èòåëüíóþ íà -öèîíàëèñòè÷åñêóþ ïàðòèþ, îíïîñòåïåííî ïðåâðàòèë åå âìîùíóþ ïîëèòè÷åñêóþ ñèëó,êîòîðàÿ óæå äâà ñðîêà ïîäðÿäâûèãðûâàåò øîòëàíäñêèå âû -áîðû. Ïî ìíåíèþ æóðíàëè ñò -êè Àëèñ Òîìïñîí, ñòîëü áûñò -ðîãî ïðîãðåññà îí äîáèëñÿáëà ãîäàðÿ òîìó, ÷òî ïîñòàâèëñ íîã íà ãîëîâó áðèòàíñêóþèñ òîðèþ, èçîáðàçèâ àíãëè÷àííå ðàâíîïðàâíûìè ïàðòíåðà-ìè ïî äîáðîâîëüíîìó ñîþçó, àíåñïðàâåäëèâûìè çàõâàò÷èêà-ìè. Øîòëàíäöû æå âûãëÿäåëèâ ýòîé êîíöåïöèè æåðòâàìè,íóæäàâøèìèñÿ â èçáàâëåíèèîò «òèðàíèè Ëîíäîíà». Ñåáåæå îí îïðåäåëèë «ñêðîìíóþ»ðîëü áîðöà çà îñâîáîæäåíèåíàðîäà, íàñëåäíèêà Óîëëåñàèëè Ãàíäè.

Åñëè áû íà ïðîøëîé íåäåëåñîîòå÷åñòâåííèêè ïðîãîëîñî-

âàëè «Yes», Ñàëìîíä ñ áîëü-øîé âåðîÿòíîñòüþ ñòàë áûïåðâûì äåìîêðàòè÷åñêè èçá -ðàííûì ïðåçèäåíòîì íåçàâè-ñèìîé ñòðàíû è âîøåë â èñòî-ðèþ êàê ãåðîé-îñâîáîäèòåëüØîòëàíäèè.

Íî ðåôåðåíäóì áûë áåçíà-äåæíî ïðîèãðàí, è â ìèíóâ-øóþ ïÿòíèöó ìåëàíõîëè÷åñêèíàñòðîåííûé Ñàëìîíä âûøåëê æóðíàëèñòàì â ÷åðíîì êîñ -òþìå è òåìíîì ãàëñòóêå, ÷òî -áû ïå÷àëüíûì ãîëîñîì ïðèç -íàòü ïîðàæåíèå è îáúÿâèòü î ñâîåì ïðåäñòîÿùåì óõîäå â îòñòàâêó.

Ïîêà îäíè ðåïîðòåðû áðîñè-ëèñü âû÷èñëÿòü, êîìó äîñòà-íåòñÿ êðåñëî ãëàâû ïðîâèí-öèè, äðóãèå ïîæèìàëè ïëå÷à-

ìè – íå ðàíîâàòî ëè, âåäü åìóòîëüêî 59. Óæ íå çàäóìàë ëèÑàëìîíä êàêóþ-òî èíòðèãó?Ñîìíåíèÿ íå ñëó÷àéíûå. Ëè -äåð SNP äàâíî èçâåñòåí ñâîèìòàëàíòîì òîíêîãî ìàíèïóëÿòî-ðà. Êòî-òî äàæå âñïîìíèë, ÷òîñâîè ïåðâûå ïîòåøíûå âûáî -ðû â íà÷àëüíîé øêîëå ìà -ëåíüêèé Àëåêñ âûèãðàë, ïî -îáåùàâ îäíîêëàññíèêàì ... óãî-ñòèòü èõ ìîðîæåíûì.

Äîëãî æäàòü ðàçãàäêè «ðå -áóñà» íå ïðèøëîñü. Óæå ÷åðåçòðè äíÿ èç òåõ æå óñò ïðîç -âó÷àëè ñîâñåì äðóãèå ðå÷è. Â èíòåðâüþ äâóì âåäóùèìáðè òàíñêèì òåëåêàíàëàì îíñêà çàë, ÷òî «ïàðëàìåíò âÝäèí áóðãå ìîæåò îòìåíèòüðåçóëüòàòû ðåôåðåíäóìà è

â îäíîñòîðîííåì ïîðÿäêå ïðî-âîçãëàñèòü íåçàâèñèìîñòüØîòëàí äèè».

Îêàçûâàåòñÿ, Ëîíäîí «îáìà-íóë èçáèðàòåëåé, ïðîãîëîñî-âàâøèõ «No» è íå ñîáèðàåòñÿâûïîëíÿòü îáåùàíèÿ î ðàñ øè -ðåíèè ïîëíîìî÷èé øîòëàíä -ñêîãî ïàðëàìåíòà, äàííûå íà -êàíóíå ðåôåðåíäóìà». À âåäüèìåííî áëàãîäàðÿ ýòèì îáåùà -íèÿì, äàííûì ïðåìüåð-ìèíè -ñò ðîì Êýìåðî íîì è ëèäåðàìèëåéáîðèñòîâ è ëèáåðàë-äåìîê -ðàòîâ, áûëà äîñòèãíóòà ïî áå äàïðîòèâíèêîâ íåçàâèñèìîñ òè,ñ÷èòàåò Ñàëìîíä.

Ìåæäó òåì îïðîñ, ïðîâåäåí-íûé óæå ïîñëå ðåôåðåíäóìà,ïîêàçàë, ÷òî ãëàâíûì àðãó-ìåíòîì â ïîëüçó ïðîäîëæåíèÿñîþçà ñ Àíãëèåé ñòàëè âîç-ìîæíûå ýêîíîìè÷åñêèå ðèñêèñàìîñòîÿòåëüíîñòè. Ïî äàííûìîïðîñà, øîòëàíäöû â öåëîìóäîâëåòâîðåíû ðåçóëüòàòàìèïëåáèñöèòà è ïîëàãàþò, ÷òî âñëåäóþùèé ðàç òàêîå ãîëîñî-âàíèå íå ñòîèò ïðîâîäèòüðàíüøå, ÷åì ÷åðåç 15 ëåò.

Ê òîìó æå Ëîíäîí íå ñîáè-ðàåòñÿ îòêàçûâàòüñÿ îò ñâîèõîáåùàíèé è óæå îïðåäåëèëñðîêè ïåðåäà÷è íîâûõ ïàðëà-ìåíòñêèõ ïîëíîìî÷èé. ×òî æåäî «îäíîñòîðîííåãî ïðîâîçãëà -øåíèÿ íåçàâèñèìîñòè», òî ïðî -ôåññîð þðèñïðóäåíöèè Óíè -âåð ñèòåòà Ãëàçãî Àäàì Òîì -êèíñ íàçâàë ïîäîáíóþ èäåþ«íåçàêîííîé è ñóùèì áðåäîì».Òàê ÷òî íà ýòîò ðàç ïîðîõ â«áîìáå», áðîøåííîé Ñàëìîí -äîì, îêàçàëñÿ ñûðîâàòûì èâçðûâà íå ïîëó÷èëîñü. Íî íåáåñïî êîé òåñü, âû åùå íàâåð íÿ -êà óñ ëûøèòå îá ýòîì ôàíàòåíåçàâèñèìîé Øîòëàíäèè.

САЛМОНД УШЕЛ, НО САЛМОНДОМ ОСТАЛСЯЕдва объявив о своей отставке, лидер шотландских националистов неожиданно преподнес новый сюрприз

О С Т Р О В 3ÀÍÃËÈß25 ñåíòÿáðÿ – 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäà

Òåíåâîé ìèíèñòðâíóòðåííèõ äåëÈâåòò Êóïåð ñîáèðà-åòñÿ îòìåíèòü ââå-äåííóþ ïðàâèòåëü-ñòâîì öåëü ïî êîëè-÷åñòâó èììèãðàíòîâ,êîòîðûå åæåãîäíîâúåçæàþò â Âåëè êî -áðèòàíèþ. Ñîãëàñíîïëàíàì ãëàâû ÌÂÄÒåðåçû Ìýé, îáùèéóðîâåíü èììèãðàöèè, â êîòî-ðîì ó÷èòûâàþòñÿ êàê âúåç-æàþùèå, òàê è ïîêèäàþùèåñòðàíó èììèãðàíòû, äîëæåíñîñòàâëÿòü íå áîëåå 100 òûñÿ÷÷åëîâåê â ãîä.

Èâåòò Êóïåð çàÿâèëà, ÷òî,íåñìîòðÿ íà îáåùàíèÿ êîíñåð-âàòîðîâ çíà÷èòåëüíî ñíèçèòüêîëè÷åñòâî èììèãðàíòîâ, âúåç-æàþùèõ â ñòðàíó, îáùèé óðî-âåíü èììèãðàöèè çà ïîñëåäíèåïÿòü ëåò îñòàëñÿ íåèçìåííûì.Ðàíåå ïðåäñòàâèòåëè ïàðòèèêîíñåðâàòîðîâ îòìåòèëè, ÷òîäîñòèãíóòü ïîñòàâëåííîé öåëèïî èììèãðàöèè ê ìàéñêèì âû -áîðàì ó íèõ, ñêîðåå âñåãî, íåïîëó÷èòñÿ.

Â ñëó÷àå, åñëè ëåéáîðèñòûâûèãðàþò ïàðëàìåíòñêèå âû -áîðû â ìàå 2015 ãîäà, ÈâåòòÊóïåð ïëàíèðóåò îòìåíèòüåäèíîå îãðàíè÷åíèå óðîâíÿ

èììèãðàöèè è çà -ìåíèòü åãî íå îä -íèì, à ñðàçó íå -ñêîëüêèìè îãðàíè -÷åíèÿìè èììèãðà -öèè, êàæäîå èç êî -òîðûõ áóäåò çàò -ðàãèâàòü ðàçíûåâèäû èììèãðàöèè.Ïî ìíåíèþ Êóïåð,ãëàâíàÿ ïðîáëåìà ñ åäèíîé öåëüþ ïî

óðîâíþ èì ìèãðàöèè çàêëþ÷à-åòñÿ â òîì, ÷òî îíà íå ïîçâî-ëÿåò îòäåëÿòü ðàçëè÷íûåóðîâíè èììèãðàöèè äðóã îòäðóãà, ñìåøèâàÿ âîåäèíî íèç -êîêâàëèôèöèðîâàííóþ ðàáî -÷óþ ñèëó, èíîñòðàííûõ ñòó -äåíòîâ è òåõ, êòî ïðîñèò â Âå -ëèêîáðèòàíèè ïîëèòè÷åñêîãîóáåæèùà. Ñîãëàñíî ðàçðàáî-òàííîé ëåéáîðèñòàìè ñòðàòå-ãèè, åäèíàÿ öåëü ïî óðîâíþèììèãðàöèè áóäåò çà ìåíåíàñåðèåé ðàçëè÷íûõ è áîëååêîíêðåòíûõ öåëåé, êîòîðûåáó äóò êîíòðîëèðîâàòü ðàçíûåãðóïïû èììèãðàíòîâ. Êðîìåòîãî, Êóïåð îòìåòèëà, ÷òî ëåé-áîðèñòû íå áóäóò ñîçäàâàòüôîðìàëüíîå îãðàíè÷åíèå äëÿ÷èñëà èíîñòðàííûõ ñòóäåíòîâè èíîñòðàíöåâ, îáðàùàþùèõñÿê Âåëèêîáðèòàíèè çà ïîëèòè-÷åñêèì óáåæèùåì.

«ЛИМИТЫ»ДЛЯ ИММИГРАНТОВ

ОТ ТЕНЕВОГО МИНИСТРАËèäåð ëåéáîðèñòîâ Ýä Ìèëè -áýíä, âûñòóïàÿ íà êîíôåðåí -öèè â Ìàí÷åñòåðå, îãëàñèëïëàí ðàáîòû ñâîåé ïàðòèè äî2025 ãîäà. Â äîïîëíåíèå ê îç -âó÷åííîé ðàíåå èíèöèàòèâåïîäíÿòü ìèíèìàëüíóþ çàð -ïëà òó äî ‡8 â ÷àñ Ìèëèáýíäïî îáåùàë áîðîòüñÿ ñ äèñêðè -ìè íà öèåé ñàìîçàíÿòûõ ðàáîò -íèêîâ (self-employed), êîòî -ðûå íå ïîëó÷àþò ïåíñèé èçà÷àñ òóþ íå ìîãóò âçÿòü êðå-äèò íà æèëüå. Åñëè ëåéáîðè-ñòû ïðèäóò ê âëàñòè â 2015ãîäó, 5 ìèëëèîíîâ ñàìîçàíÿ-òûõ æèòåëåé Âåëèêîáðèòàíèèïîëó÷àò îäèíàêîâûå ïðàâà ñíàíÿòûìè ðàáîòíèêàìè. Òàê -æå Ìèëè áýíä ïîîáåùàë âäàëüíåéøåì ðàç âè âàòü ïðî -ôåññèîíàëüíîå òåõ íè÷åñêîåîáðàçîâàíèå, ÷òî áû øêîëü íè -êè, êîòîðûå íå ïî ñ òó ïàþò âóíèâåðñèòåòû, ìîã ëè ïîëó -÷èòü íåîáõîäèìûå äëÿ òåõ -íè÷åñêèõ ïðîôåññèé íàâûêè.

Áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåé ðå÷èÌèëèáýíä ïîñâÿòèë NHS, óäå -ëèâ îñîáîå âíèìàíèå íåäîñ òàò -êó ïåðñîíàëà â NHS è äëè -òåëüíîìó îæèäàíèþ ïðèå ìà ê âðà÷ó. Ëåéáîðèñòû õî òÿòóâåëè÷èòü ÷èñëî ñîòðóäíèêîâNHS íà 36 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Åñ -ëè ïàðòèÿ Ìèëèáýíäà ïðèäåòê âëàñòè è îñòàíåòñÿ ó ðóëÿäî 2025 ãîäà, òî ÷åðåç 10 ëåò â NHS áóäóò ðàáîòàòü íà 8

òû ñÿ÷ áîëüøå ñåìåéíûõ äîê -òî ðîâ è âðà÷åé, íà 3 òûñÿ ÷èáîëüøå àêóøåðîê è íà 5 òû -ñÿ÷ áîëüøå ðàáîòíèêîâ ïîóõîäó çà ïàöèåíòàìè (careworkers). Íàèáîëüøèé ðîñò áó äåò íàáëþäàòüñÿ â êîëè÷å -ñò âå ìåäñåñòåð – èõ ÷èñëîóâåëè ÷èòñÿ ñðàçó íà 20 òûñÿ÷.Ïðåä ïîëàãàåòñÿ, ÷òî íà ðàñ -øè ðåíèå NHS ëåéáîðèñòû ïî -òðàòÿò îêîëî ‡2,5 ìëðä. Ïîçà âåðåíèÿì Ìèëèáýíäà, äî ïîë -íèòåëüíûå ñðåäñòâà íà ôè íàí -ñèðîâàíèå NHS ñìîãóò ïîëó-÷èòü, ââåäÿ äîïîëíèòåëüíûåíàëîãè äëÿ òàáà÷íûõ ôèðì èäëÿ âëàäåëüöåâ íåä âèæèìîñòè,ñòîèìîñòü êîòîðîé ïðåâûøàåò‡2 ìëí. Òàêæå ëåé áîðèñòû ñî -áèðàþòñÿ áî ðîòüñÿ ñî ñõåìàìèïî óêëîíåíèþ îò óïëàòû íàëî-ãîâ, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿõåäæ-ôîíäàìè.

Ïðåäëàãàÿ óâåëè÷èòü íàëîãíà äîðîãóþ íåäâèæèìîñòü,Ìè ëèáýíä òàêæå êîñíóëñÿæèëèùíîãî êðèçèñà â Âåëè -êîáðèòàíèè. Ýä Ìèëèáýíä ïî -

îáåùàë, ÷òî ê 2025 ãîäó ñòðîè -òåëüñòâî íîâîãî æèëüÿ â ñòðà-íå äîñòèãíåò óðîâíÿ ñïðîñà íàíîâîå æèëüå ñðåäè áðèòàíöåâ.

Âûñòóïàÿ íà êîíôåðåíöèè,Ìèëèáýíä òàêæå ïîîáåùàëïðîâåñòè êîíñòèòóöèîííóþðåôîðìó, êîòîðàÿ äàñò ïðàâîãîëîñà 16-ëåòíèì è 17-ëåòíèìáðèòàíöàì. Çàòðîíóâ áîëåç-íåííóþ òåìó ÅÑ, Ìèëèáýíäóâåðåííî çàÿâèë, ÷òî áóäóùååÂåëèêîáðèòàíèè áåçóñëîâíîñâÿçàíî ñ ÅÑ. Îäíàêî ëèäåðëåéáîðèñòîâ òàêæå îòìåòèë,÷òî Åâðîïà äàâíî íóæäàåòñÿ âðåôîðìàõ, êîòîðûå Äýâèä Êý -ìåðîí íå ñìîæåò îáåñïå÷èòüèç-çà ñâîåé íåñïîñîáíîñòèäîãîâàðèâàòüñÿ ñ åâðîïåéñêè -ìè êîëëåãàìè. Â êà÷åñòâå ïðè -ìåðà ïëîõèõ äèïëîìàòè ÷åñêèõêà÷åñòâ Êýìåðîíà Ìèëè áýíäâñïîìíèë âûáîðû íîâîãî ïðåä-ñåäàòåëÿ Åâðîïåéñêîé êîìèñ-ñèè Æàí-Êëîäà Þíêåðà.

Â ñâîåé 65-ìèíóòíîé ðå÷èÝä Ìèëèáýíä ïûòàëñÿ äîêà-çàòü, ÷òî ïàðòèÿ êîíñåðâàòî-ðîâ ïðåäñòàâëÿåò èíòåðåñûëèøü èçáðàííîé ãðóïïû áîãà-òûõ áðèòàíöåâ, â òî âðåìÿ êàêëåéáîðèñòû ÿâëÿþòñÿ ïàðòèåé,êîòîðàÿ ðàáîòàåò íà áëàãîîáû÷íûõ áðèòàíöåâ è âîêðóãêîòîðîé èçáèðàòåëè ìîãóòîáú åäèíèòüñÿ äëÿ ñîçäàíèÿëó÷øåé è áîëåå ñïðàâåäëèâîéÂåëèêîáðèòàíèè.

НОВЫЕ ОБЕЩАНИЯ ЛЕЙБОРИСТОВЭд Милибэнд огласил 10?летний план своей партии

25 ñåíòÿáðÿ – 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß4 О С Т Р О В

Ïåðâûé ìèíèñòð ØîòëàíäèèÀëåêñ Ñàëìîíä ñ÷èòàåò, ÷òîëèäåðû òðåõ ãëàâíûõ ïîëèòè-÷åñêèõ ñèë Âåëèêîáðèòàíèèíå ñäåðæàò ñâîèõ îáåùàíèé,äàííûõ øîòëàíäñêèì èçáèðà-òåëÿì íåïîñðåäñòâåííî ïåðåäðåôåðåíäóìîì. Êàê ñ÷èòàåòÑàëìîíä, Äýâèä Êýìåðîí, ÝäÌèëèáýíä è Íèê Êëåãã, ïàíè -êóÿ, â ïîñëåäíèé ìîìåíò ïî -îáåùàëè øîòëàíäöàì ìíîãîíîâûõ ïîëíîìî÷èé è ñâîáîä,÷òîáû ïåðåòÿíóòü èõ ãîëîñàíà ñâîþ ñòîðîíó è âûèãðàòüðåôåðåíäóì. Îäíàêî, ïî ìíå-íèþ Ñàëìîíäà, óæå ñåé÷àñËîíäîí ñîæàëååò î äàííûõîáåùàíèÿõ è âðÿä ëè âûïîë-íèò âñå ñâîè ïðåäëîæåíèÿ.

Òàêîé êîììåíòàðèé ïåðâûéìèíèñòð Øîòëàíäèè ñäåëàëïîñëå òîãî, êàê íà âûõîäíûõñòàëî èçâåñòíî î ïðîòèâîðå÷è-ÿõ ìåæäó Äýâèäîì Êýìåðîíîìè Ýäîì Ìèëèáýíäîì ïî âîïðî-ñó ïîëíîìî÷èé øîòëàíäñêèõ èàíãëèéñêèõ ïàðëàìåíòàðèåâ.Äýâèä Êýìåðîí îáúÿâèë, ÷òîðàñøèðåíèå ïîëíîìî÷èé øîò-ëàíäñêèõ ïàðëàìåíòàðèåâ îíõî÷åò ñîâìåñòèòü ñ ñîçäàíèåìîòäåëüíîãî êîìèòåòà â ïàðëà-ìåíòå, êóäà áóäóò âõîäèòüòîëüêî àíãëèéñêèå ÷ëåíû ïàð -

ëà ìåíòà, ðàáîòàþùèå èñêëþ -÷è òåëüíî íàä àíãëèéñêèìè çà -êîíîïðîåêòàìè. Ýä Ìèëèáýíäâûñòóïèë ñ êðèòèêîé â àäðåñòàêîãî ðåøåíèÿ Êýìåðîíà, îò -ìåòèâ, ÷òî áðèòàíöû ñîîáùàðàáîòàëè äâà ãîäà íàä òåì,÷òîáû ñïëîòèòü Âåëèêîáðè òà -íèþ, à ïðåìüåð-ìèíèñòð ñðàçóïîñëå ðåôåðåíäóìà ìîæåòñâåñòè âñå ýòè óñèëèÿ íà íåò.

Ïðåäñòàâèòåëè Äàóíèíã-ñòðèò óæå îïðîâåðãëè çàÿâëå-íèå Àëåêñà Ñàëìîíäà, îòìå-òèâ, ÷òî âñå îáåùàíèÿ, äàííûåøîòëàíäöàì, áóäóò âûïîëíå -íû â ðàíåå îãîâîðåííûå ñðî -êè: ïåðâûé ïëàí íîâûõ ïîëíî-ìî÷èé Øîòëàíäèè áóäåò ãîòîâóæå â íîÿáðå, à ïåðâûé çàêî-

íîïðîåêò áóäåò âûíåñåí íàîáñóæäåíèå ïàðëàìåíòà â ÿí -âàðå 2015 ãîäà.

Íåñìîòðÿ íà ïîðàæåíèå,Àëåêñ Ñàëìîíä óâåðåí, ÷òî âáóäóùåì Øîòëàíäèÿ ñìîæåòñòàòü íåçàâèñèìîé ñòðàíîé äà -æå áåç íàðîäíîãî ãîëîñîâàíèÿïî ýòîìó âîïðîñó. Êàê ñ÷èòàåòøîòëàíäñêèé ïîëèòèê, ïàðëà-ìåíò Øîòëàíäèè áóäåò îáðå-òàòü âñå áîëüøå ïîëíîìî÷èé èñâîáîä, è îäíàæäû ýòîò ðåãèîíñòàíåò íåçàâèñèìûì îò Âåëè -êîáðèòàíèè âî âñåì êðîìåíàç âàíèÿ. Â òà êîé ñèòóàöèèøîòëàíäñêèé ïàðëàìåíò ìî -æåò ñàìîñòîÿòåëüíî ïðèíÿòüðåøåíèå îá îòñîåäèíåíèè.Àëåêñ Ñàëìîíä îòìåòèë, ÷òîíåçàâèñèìîñòü Øîòëàíäèè îñ -òàåòñÿ òîëüêî âîïðîñîì âðå -ìåíè, âåäü ïî÷òè ïîëîâèíàíàñå ëåíèÿ â âîçðàñ òå äî 55ëåò ïîääåðæèâàåò íåçàâèñè -ìîñòü è ñî âðåìåíåì èõ ïðî -öåíò áó äåò òîëüêî ðàñ òè.

Íàïîìíèì, ÷òî ïðîøåäøèéâ ÷åòâåðã, 18 ñåíòÿáðÿ, øîò-ëàíäñêèé ðåôåðåíäóì âûèãðà-ëè ïðîòèâíèêè íåçàâèñèìîñòè,íàáðàâ 55% ãîëîñîâ. Ïîñëåïðî èãðûøà íà ðåôåðåíäóìåÀëåêñ Ñàëìîíä ïîîáåùàë âíîÿáðå óéòè â îòñòàâêó.

САЛМОНД УВЕРЕН, ЧТО ШОТЛАНДЦЕВ ОБМАНУЛИ

Первый министр считает, что главы трех основных британских партий не сдержат свои обещания, данные перед референдумом

Ëîíäîíñêîå ìåò ðîáóäåò êðóãëîñó -òî÷íî ðà áî òàòüïî âû õîäíûì ñ12 ñåíòÿáðÿ2015 ãîäà. 24-÷àñîâîé ñåðâèñëîíäîíñêîé ïîä -çåìêè áóäåò äîñ -òóïåí íà âûõîäíûõâ íî÷ü ñ ïÿòíèöû íà ñóááîòóè ñ ñóááîòû íà âîñêðåñåíüå.Ðà áîòàòü, îäíàêî, áóäóòòîëüêî ïÿòü ëèíèé – Central,Jubilee, Piccadilly, Victoria èNorthern lines.

Ïðåäñòàâèòåëè ëîíäîíñêî-ãî ìåòðî óæå îáúÿâèëè ïîä-ðîáíîñòè î ðàáîòå ìåòðî âíî÷íûå ÷àñû: íà ñàìûõ çàã -ðóæåííûõ ó÷àñòêàõ ëèíèèNorthern ïîåçäà áóäóò õî -äèòü 8 ðàç â ÷àñ – òàêèìîáðàçîì, ïîåçäà íà ñòàíöèèáóäóò ïðèõîäèòü êàæäûå 7-8ìèíóò. Íà îñòàëüíûõ ÷åòû-ðåõ ëèíèÿõ ïîåçäà áóäóòõîäèòü êàæäûå 10 ìèíóò,èëè 6 ðàç â ÷àñ.

Îæèäàåòñÿ, ÷òî êàæäûåâûõîäíûå â íîâûå ÷àñû ðà -áîòû óñëóãàìè ìåòðî áóäåòïîëüçîâàòüñÿ îêîëî 180 òû -ñÿ÷ ÷åëîâåê. Ñîãëàñíî ïîä-ñ÷åòàì îðãàíèçàöèè Volterra,áîëüøèíñòâî íî÷íûõ ïîåçäîêäëÿ ëîíäîíöåâ, ïåðåñåâøèõ ñ íî÷íûõ àâòîáóñîâ íà ìåò -ðî, ñîêðàòÿòñÿ â ñðåäíåì íà

20 ìèíóò. Îä íà êîäëÿ íåêîòî ðûõëîíäîíöåâ,æèâóùèõ â îò -äàëåííûõ ðàéî -íàõ ñòîëèöû,ïîåçäêà äîìîéìîæåò óìåíüøèòü-

ñÿ íà ÷àñ. Â íî÷íîåâðåìÿ íàèáîëåå çàãðó-

æåííûìè áóäóò ñòàíöèè âöåíòðå Ëîíäîíà, îäíàêî âòîï-20 ñàìûõ çàãðóæåííûõñòàíöèé òàêæå ïîïàäóòNorth Greenwich, Brixton,Stratford, Hammersmith èHighbury.

Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì ïðîã -íîçàì, äîïîëíèòåëüíûå ÷à ñûðàáîòû ìåòðî ïðèíåñóò âýêîíîìèêó ñòîëèöû ‡360ìèëëèîíîâ çà ñëåäóþùèå 30ëåò. Íàèáîëüøóþ âûãîäó îòïðîäëåííûõ ÷àñîâ ðàáîòûìåòðî ïîëó÷àò âëàäåëüöûðåñòîðàíîâ, áàðîâ, êëóáîâ èêàçèíî. 2 òûñÿ÷è íîâûõ ðà -áî÷èõ ìåñò ïîÿâèòñÿ áëàãî-äàðÿ êðóãëîñóòî÷íîé ðàáîòåìåòðî; 265 èç íèõ – â ëîí-äîíñêîì ìåòðî.

Ïðåäñòàâèòåëè ìåòðî îò -ìå÷àþò, ÷òî äîïîëíèòåëüíûå÷àñû ðàáîòû áóäóò ñàìîîêó-ïàåìûìè: ïðè ðàñõîäàõ â‡287 ìèëëèîíîâ íà îáåñïå-÷åíèå ðàáîòû ìåòðî â íî÷íîåâðåìÿ åãî äîõîäû ñîñòàâÿò‡291 ìëí.

24?ЧАСОВОЕ МЕТРО ЧЕРЕЗ ГОД

25 ñåíòÿáðÿ – 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 5

О С Т Р О В6 ÀÍÃËÈß 25 ñåíòÿáðÿ – 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäà

£20 тыс.

ïîòðàòèëà ñòóäåíòêà ïðåñ -òèæíîãî óíèâåðñèòåòà Ëîí -äîíà, ÷òîáû èíêðóñòèðîâàòüñâîé àâòîìîáèëü ìèëëèîíîìñòðàç Ñâàðîâñêè. Âëàäåëèöààâòîìîáèëÿ 21-ëåòíÿÿ ÄàðüÿÐàäèîíîâà ïðîäåìîíñòðè ðî -âàëà òþíèíãîâàííûé Merce -des-Benz CLS 350, ïðîêà òèâ -øèñü ïî óëèöàì áðèòàíñêîéñòîëèöû. ×òîáû ïðîõîæèåñìîãëè ðàññìîòðåòü ñâåðêàþ -ùèé àâòîìîáèëü ïîáëèæå,äåâóøêà ïðèïàðêîâàëàñü óîäíîãî èç îòåëåé ÇàïàäíîãîËîíäîíà. «ß õîòåëà, ÷òîáû óìåíÿ áûëî ÷òî-òî óíèêàëü-íîå, õîòåëà íå÷òî îñîáåííîå,– öèòèðóåò Äàðüþ ãàçåòàDaily Mail. – ß äåéñòâèòåëü-íî ñ÷àñòëèâà, è ÿ óæå ïðåä-âêóøàþ, êàê áóäó êàòàòüñÿíà íåé. Ãäå áû ÿ íè ïîÿâè-ëàñü, ëþäè îñòàíàâëèâàþòñÿè ðàññìàòðèâàþò ìîé àâòî-ìîáèëü. Òåïåðü ÿ â öåíòðåâíèìàíèÿ – êàê ïåøåõîäîâ,òàê è âîäèòåëåé. Èíîãäà ìíåäàæå êàæåòñÿ, ÷òî ÿ ìîãóñòàòü ïðè÷èíîé àâàðèè». Ïîñëîâàì äåâóøêè, îíà âûïè -ñàëà èç Ðîññèè ñïåöèàëèñ -òîâ, êîòîðûå èíêðóñòèðîâàëèñòðàçàìè åå ñåäàí. «Îíè ðà -áîòàëè ïî 12 ÷àñîâ â ñóòêè âòå÷åíèå äâóõ ìåñÿöåâ», –ðàñ ñêàçàëà Äàðüÿ. Ñòóäåíòêàòàêæå ïîîáåùàëà, ÷òî êîãäàîíà ïðîäàñò àâòîìîáèëü, âñåâûðó÷åííûå äåíüãè ïîéäóòíà áëàãîòâîðèòåëüíîñòü.

более 160медиков èç Âåëèêîáðèòàíèè ãîòîâûáîðîòüñÿ ñ âèðóñîì Ýáîëà âÀôðèêå, îáúÿâèë âî âòîðíèêáðèòàíñêèé Ìèíçäðàâ. Ðàíååãëàâíûé âðà÷ Àíãëèè ÑàëëèÄýâèñ â îòêðûòîì ïèñüìåîáðàòèëàñü ê âðà÷àì, ìåä -ñåñòðàì è ïàðàìåäèêàì NHS ñ ïðîñüáîé îòêëèêíóòüñÿ íàáåäó â Çàïàäíîé Àôðèêå.Âëàñòè Âåëèêîáðèòàíèè íå -äàâíî îáúÿâèëè î ñîçäàíèè âÑüåððà-Ëåîíå ìåäèöèíñêîãîöåíòðà ïî áîðüáå ñ Ýáîëîé. Âöåíòðå, ðàññ÷èòàííîì íà 62êîéêè, áóäóò ïðîõîäèòü ëå -÷åíèå êàê ìåñòíûå æèòåëè,òàê è ñîòðóäíèêè ìåæäóíà -ðîäíûõ îðãàíèçàöèé è âî ëîí -òåðû. Âèðóñ ëèõîðàäêè Ýáî -ëà ïðîäîëæàåò ñòðåìèòåëüíîðàñïðîñòðàíÿòüñÿ íà òåððè -òîðèè Çàïàäíîé Àôðè êè. Âíàñòîÿùåå âðåìÿ ñëó ÷àè çà -ðàæåíèÿ óæå çàðåãè ñò ðèðî -âàíû â Ëèáåðèè, Ñüåð ðà-

Ëåîíå, Ãâèíåå, Íèãå ðèè, Äå -ìîêðàòè÷åñêîé Ðåñ ïóáëèêåÊîíãî è Ñåíåãàëå. Ñìåðòíîñòüîò ëèõîðàäêè ñîñòàâëÿåò 53%.Ïî äàííûì Âñåìèðíîé îðãà -íè çàöèè çäðà âîîõðàíåíèÿ,÷èñëî æåðòâ ñìåðòåëüíîãîâèðóñà Ýáîëà äîñòèãëî ïî÷òè2,8 òû ñ. ÷åëîâåê; âñåãî ëèõî -ðàä êîé çàðàçèëèñü ñâû øå 5,7òûñ. ÷åëîâåê.

более 140 тыс.шотландцев ïðèçûâàþò ïåðåñìîòðåòü ðå -çóëüòàòû ðåôåðåíäóìà, óêà-çûâàÿ íà ôàëüñèôèêàöèèïðè ïîäñ÷åòå ãîëîñîâ. Äå ñÿò -êè òûñÿ÷ øîòëàíäöåâ ïîäïè -ñûâàþò ñîîòâåòñòâóþùèå ïå -òèöèè â èíòåðíåòå. Àâòîðûïåòèöèè óêàçûâàþò íà «ñâè-äåòåëüñòâà ôàëüñèôèêàöèé»íà ðåôåðåíäóìå è òðåáóþòïðîâåñòè ïîâòîðíîå ãîëîñîâà-íèå ñ ïðèâëå÷åíèåì «áåñïðè-ñòðàñòíûõ ìåæäóíàðîäíûõñòîðîí». Âòîðàÿ ïåòèöèÿ,îïóáëèêîâàííàÿ íà ñàéòå38degrees.org.uk, òàêæå íà á -ðàëà äåñÿòêè òûñÿ÷ ñòîðîí-íèêîâ. Åå àâòîðû òðåáóþò«ðàññëåäîâàòü ïðîöåäóðûïîäñ÷åòà ãîëîñîâ» è «ðàçðå-øèòü íåçàâèñèìûé ïåðåñ÷åòâñåõ ãîëîñîâ». Â êîììåíòàðè-ÿõ ê ïåòèöèè ïîäïèñàâøèåñÿîòìå÷àþò, ÷òî ñëó÷àè ôàëü -ñè ôèêàöèè çàôèêñèðîâàíûíà ôîòî è âèäåî, äîñòóïíûõ â èíòåðíåòå. Â ÷àñòíîñòè, íàîä íîì èç âèäåî áþëëåòåíè ñãîëîñàìè çà íåçàâèñèìîñòüðàçìåùåíû íà ñòîëå, ïðåäíà-çíà÷åííîì äëÿ ãîëîñîâ ïðîòèâîòäåëåíèÿ Øîòëàíäèè. Âëàñ -òè êîðîëåâñòâà âûñòóïèëè ñîïðîâåðæåíèåì îáâèíå íèé, íîïîëüçîâàòåëè ïðîäîë æàþòðàñ ïðîñòðàíÿòü ýòè ìà òåðèà -ëû â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ.

30 метров

– ñ òàêîé âûñîòû óïàë ñîñêà ëû æèòåëü Âåëèêîáðèòà -íèè Ãàððåé Ýøòîí, ïîñëå ÷å -ãî î÷íóëñÿ è îòïðàâèëñÿ çàâ-òðàêàòü. Çà çàâòðàêîì íåî-ïðÿòíûé âèä ìóæ÷èíû çàìå-òèëè åãî äðóçüÿ. Êîìïàíèÿîòìå÷àëà â îòåëå ïðåäñòîÿ-ùèé áðàê äâîþðîäíîãî áðàòàÝøòîíà. Óçíàâ, îòêóäà óìóæ ÷èíû ïîÿâèëèñü ññàäèíû,äðóçüÿ îòïðàâèëè 44-ëåòíåãîáðèòàíöà â áîëüíèöó. Óòî÷ -íÿ åòñÿ, ÷òî âðà÷è áûëè óäèâ-ëåíû ñòîëü íåçíà÷èòåëüíûìèòðàâìàìè ìóæ÷èíû. Îíè äè -àãíîñòèðîâàëè ó íåãî çàùåì-ëåíèå íåðâà íà øåå, íåñêîëü-êî ïîðåçîâ è óøèáîâ. Ýòîóæå íå ïåðâûé ñëó÷àé, êîãäàîïàñíûå ñèòóàöèè îáîðà÷è-âàþòñÿ äëÿ Ýøòîíà ëèøüíåçíà÷èòåëüíûìè ïîâðåæäå-íèÿìè. Ðàíåå åãî áèëî òîêîì,îí ëîìàë øåþ íà ðàáîòå èäâàæäû ïîïàäàë ïîä êîëåñààâòîìîáèëÿ.

ЦИФРЫ НЕДЕЛИÍà ïðàâàõ ðåêëàìû

ß íàõîæóñü â Ðîññèè è â äàí -íûé ìîìåíò îáùàþñü ñ îä íîéáðèòàíñêîé êîìïàíèåé âÌàí ÷åñòåðå, êîòîðàÿ õîòåëàáû ïðèíÿòü ìåíÿ íà ðàáîòó,íî ó ìåíÿ íåò çàêîí÷åííîãîâûñøåãî îáðàçîâàíèÿ, çíà÷èò,íåò è ñòåïåíè áàêàëàâðà. Ìîÿïðîôåññèÿ íå âõîäèò â ñïèñîêíàèáîëåå âîñòðåáîâàííûõ(Shortage Occupation List).Åñòü ëè ñåé÷àñ äëÿ ìåíÿ êà -êàÿ-ëèáî âîçìîæíîñòü ïîëó-÷èòü Tier 2 (General)?

Åñëè ðàáîòîäàòåëü ñìîæåòóêàçàòü â ñïîíñîðñêîì ñåðòè -ôèêàòå, ÷òî õîòÿ ïðåäëàãàå-ìàÿ äîëæíîñòü è íàõîäèòñÿíà graduate level (ò.å. ïîäðà -çó ìåâàåò íàëè÷èå ó çàÿâèòå -ëÿ êàê ìèíèìóì ñòåïåíè áà -êàëàâðà), íî âàøà êàíäèäàòó-ðà èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿýòîé äîëæíîñòè è îí ñîáèðà -åòñÿ ïëàòèòü âàì ñîîòâåòñò -âóþùóþ çàð ïëà òó, òî øàíñïîëó÷èòü Tier 2 ó âàñ åñòü.Íàïîìèíàåì òàê æå, ÷òî ðà -áîòîäàòåëü äîëæåí äîêàçàòü,÷òî íå ìîæåò íàéòè ïîäõîäÿ-ùèõ êàíäèäàòîâ íà ìåñòíîìðûíêå òðóäà.

Ìîé áóäóùèé ìóæ – ãðàæäà-íèí Âåëèêîáðèòàíèè. ß –

ãðàæäàíêà Ðîññèè. Ìû õîòèìçàêëþ÷èòü áðàê â Ìîñêâå.Ïîíÿòíî, ÷òî íà öåðåìîíèèáðàêîñî÷åòàíèÿ æåíèõ äîë -æåí ïðèñóòñòâîâàòü ëè÷íî.Ìîæíî ëè îðãàíèçîâàòü âñåïðåäâàðèòåëüíûå îôîðìëåíèÿâ Ðîññèè áåç åãî ïðèñóòñòâèÿ,è ÷òî äëÿ ýòîãî íóæíî?

Íà ýòàïå ïîäà÷è äîêóìåíòîâïðèñóòñòâèå âàøåãî æåíèõà â Ðîññèè íå îáÿçàòåëüíî. Âñåíåîáõîäèìûå çàÿâëåíèÿ îíìîæåò îôîðìèòü â Âåëèêî -áðèòàíèè: ïîäïèñàòü ñïåöè -àëüíóþ ôîðìó, ïîëó÷èòü ñåð-òèôèêàò îá îòñóòñòâèè ïðå-ïÿòñòâèè äëÿ çàêëþ÷åíèÿáðàêà, íîòàðèàëüíî çàâåðèòüêîïèþ ïàñïîðòà. Ìû ìîæåìâñå îðãàíèçîâàòü çà îäèí äåíü,ïîñòàâèòü àïîñòèëü è ñäåëàòüïåðåâîä.

ß ïîëó÷èë îòêàç ïî àïåëëÿ -öèè, êîòîðàÿ ðàññìàòðèâà-ëàñü â Òðèáóíàëå ïåðâîãîóðîâíÿ (First-tier tribunal), è íàïðàâèë òóäà æå çàÿâêóíà ðàçðåøåíèå ïîäàòü íîâóþàïåëëÿöèþ â Òðèáóíàë âûñ -øåãî óðîâíÿ (Upper Tribunal),íî òàêîãî ðàçðåøåíèÿ íå ïî -ëó÷èë. Òîãäà ÿ ïîäàë íàïðÿ -ìóþ â Òðèáóíàë âûñøåãîóðîâ íÿ. È ìíå áûëî îòêàçà-

íî â ïðàâå íà àïåëëÿöèþ.Êàêîâû ìîè äàëüíåéøèå äåéñòâèÿ?

Ê ñîæàëåíèþ, ó âàñ áîëüøåíåò ïðàâà íà àïåëëÿöèþ. Åñëèâû ñ÷èòàåòå, ÷òî ó âàñ äîñòà-òî÷íî âåñêèå îñíîâàíèÿ äëÿàïåëëÿöèè, âû ìîæåòå ïîäàòüíà ñóäåáíûé ïåðåñìîòð ðåøå-íèÿ â Âûñîêîì ñóäå. Â ýòîìñëó÷àå âàì ïîòðåáóåòñÿ ïðî-ôåññèîíàëüíàÿ þðèäè÷åñêàÿïîìîùü.

Ïî âñåì âîïðîñàì èììèã ðà öè -îí íîãî è þðèäè÷åñêîãî õà ðàê -òåðà âû ìîæåòå îáðà òèòü ñÿê ñïåöèàëèñòàì íà øåé êîì ïà -íèè. Ìû îáëàäà åì 14-ëåò íèìîïûòîì â îá ëà ñ òè èì ìè ãðà -öè îííîãî ïðà âà è áèç íåñ-êîí -ñàë òèíãà. Ìû áó äåì ðàäû âè -äåòü âàñ â êà ÷å ñòâå íà øèõ íî -âûõ êëè åí òîâ è ïî ìî÷üðà çî á ðàòü ñÿ âî âñåõ âîëíóþùèõ âîïðîñàõ.

Law Firm LimitedQueens House, 180 Tottenham Court Road, London W1T 7PDÒåë. 02079071460Ôàêñ: [email protected]

ЮРИДИЧЕСКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

25 ñåíòÿáðÿ – 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 7О С Т Р О В

Ëåíäëîðäû áóäóò âûíóæäåíûâûÿñíÿòü èììèãðàöèîííûéñòà òóñ ñâîèõ ïîòåíöèàëüíûõæèëüöîâ è îòêàçûâàòü â àðåí -äå æèëïëîùàäè íåëå ãàëü íûìèììèãðàíòàì. Ýòà ñõå ìà íà÷ -íåò ðàáîòàòü â òåñ òîâîì ðå -æè ìå â Áèðìèí ãåìå, Äàäëè,Ñàíäóýëå, Óîë ñîëëå è Âóë -âåð ãåìïòîíå óæå ñ äåêàá ðÿýòîãî ãîäà, è â ñëó ÷àå óñ ïåõàîíà ðàñïðîñò ðàíèòñÿ íà âñþñòðàíó. Åñëè ëåíäëîðä ñîãëà-ñèòñÿ çàñåëèòü íîâîãî êâàðòè-ðîñúåìùèêà, íå ïðîâåðèâ åãîèììèãðàöèîííûé ñòàòóñ, îíìîæåò ñòîëêíóòüñÿ ñî øòðà -ôîì äî ‡3 òûñÿ÷. Ñ ïî ìîùüþòàêîé ìåðû ïðàâè òåëü ñòâîõî÷åò ñîçäàòü «âðàæ äåáíóþñðåäó äëÿ íå ëåãàëüíûõ èììè-ãðàíòîâ», à òàêæå çàêðûòü èìäîñòóï ê ðàçëè÷íûì óñëóãàì,êîòîðûå îíè íå èìåþò ïðàâàïîëó÷àòü íà òåððèòîðèè Âå -ëèêîáðèòà íèè. Â ðàìêàõ ýòîéïðîâåðêè àðåíäîäàòåëü äîë -æåí ïîëó÷èòü ó áóäóùåãîêâàðòèðîñúåìùèêà äîêó ìåí -

òû, ïîäò âåðæäàþùèå åãîëè÷ íîñòü è ãðàæäàíñòâî, àõðàíèòü êî ïèè ýòèõ äîêóìåí -òîâ ïî çà êîíó îí äîëæåí áó -äåò â òå ÷åíèå 12 ìåñÿöåâ ïîñ -ëå òîãî, êàê êâàðòèðîñúåì -ùèê ïîêèíåò åãî æèëüå.Êâàð òèðî ñú åì ùèêè, êîòîðûìåùå íåò 18 ëåò, íå äîëæíûïðîõîäèòü òàêèõ ïðîâåðîê. ÂÌÂÄ îáåùàþò, ÷òî ïðîâåðêàèììèã ðà öèîííîãî ñòàòóñà áó -äåò î÷åíü ïðîñòûì, ðóòèííûìïðîöåññîì, êîòîðûé ñìîãóòâûïîëíèòü âñå àðåíäîäàòåëè,

à ñà ìà ïðîâåðêà áóäåò çàíè-ìàòü âñåãî ëèøü äâà äíÿ.Ìèíèñòð ïî äåëàì èììèãðà-öèè Äæåéìñ Áðîêåíøèð çàÿ-âèë, ÷òî òàêèå ìåðû ïîìîãóòñäå ëàòü ïðåáûâàíèå â Âåëè -êî áðèòàíèè äëÿ íåëåãàëüíûõèììèãðàíòîâ áîëåå òðóäíûì.Êðîìå òîãî, Áðîêåíøèð óâå-ðåí, ÷òî íîâîââåäåíèå ïîìî-æåò ïðàâèòåëüñòâó áîðîòüñÿñ íåäîáðîñîâåñòíûìè ëåíä -ëîðäàìè, êîòîðûå ñäàþò âàðåíäó ïåðåïîëíåííîå èëèíåáåçîïàñíîå æèëüå.

Çà ïðîøëûé ãîä áðèòàíñêèåïàññàæèðû áîëåå 210 òûñÿ÷ðàç ñòàëêèâàëèñü ñ îòìåíàìèïîåçäîâ. Õóæå âñåãî ïðèø -ëîñü æèòåëÿì Ëîíäîíà èþãî-âîñòîêà Àíãëèè, ãäå çàãîä ïîåçäà îòìåíÿëèñü ïî÷-òè 90 òûñÿ÷ ðàç. Òàêàÿ èí -ôîðìàöèÿ áûëà îïóáëèêî -âàíà â åæåãîäíîì äîêëàäåïðîôñîþ çà TSSA, ïðåäñòà -âèòåëè êî òîðîãî îòìåòèëè,÷òî ÷àñòíûå æåëåçíîäîðîæ-íûå êîìïàíèè ÷àñòî îêàçû-âàþòñÿ íåñïîñîáíûìè âûïîë-íèòü ñâîè îáÿçàòåëüñòâàïåðåä ïàññàæèðàìè. ÃëàâàTSSA Ìàíóýëü Êîðòåñ (Ma -nuel Cortes) ïîä÷åðêíóë, ÷òî÷àùå âñåãî ñ îòìåíàìè ïî -

åçäîâ ïðèõîäèòñÿ ñòàëêè-âàòüñÿ ïàññàæèðàì íà þãî-âîñòîêå Àíãëèè, áèëåòû èïðîåçäíûå êîòîðûõ ñòîÿò äî -ðîæå, ÷åì âî âñåõ îñòàëü íûõðåãèîíàõ Âåëèêîáðèòà íèè.

Â òðîéêó ñàìûõ íåáëàãîíà -äåæ íûõ æåëåçíîäîðîæíûõïåðåâîç÷èêîâ âîøëè òàêèåêîìïàíèè, êàê Southern,Southeastern è First GreatWestern. Âîçãëàâëÿþùèé ýòîò ñïèñîê ïåðåâîç÷èêSouthern çà ãîä îòìåíèë 34 701 ïîåçä, â òî âðåìÿ êàê èäóùèé íà âòîðîì ìåñòåSouthereastern íå âûïîëíèëáîëåå 22 òûñÿ÷ ðåéñîâ. Çà ìû -êàþùèé ýòó íåáëàãîïîëó÷íóþòðîéêó First Great Western

îòìåíÿë ïîåçäà 17 842 ðàçà.Âïðî÷åì, ýòî íå åäèíñòâåí-

íàÿ ïëîõàÿ íîâîñòü î áðèòàí-ñêèõ æåëåçíûõ äîðîãàõ. Äâåíåäåëè íàçàä áûë îïóáëèêî -âàí äîêëàä, â êîòîðîì óêà -çû âàëîñü, ÷òî íà íåêîòîðûõæåëåçíîäîðîæíûõ íàïðàâëå-íèÿõ â ïðîøëîì ãîäó çàäåð-æèâàëñÿ êàæäûé òðåòèéïîåçä.

Îäíàêî ïðåäñòàâèòåëè Net -work Rail è æåëåçíîäîðîæ -íûõ ïåðåâîç÷èêîâ ñ÷èòà þòêðèòèêó ïðîôñîþçà íåçàñëó-æåííîé, îòìå÷àÿ, ÷òî â 2013ãîäó èõ ïîåçäà ïðèõîäèëè âïóíêò íàçíà÷åíèÿ òî÷ íî ïîðàñïèñàíèþ íà 600 òûñÿ÷ ðàç÷àùå, ÷åì 15 ëåò íàçàä.

ЛЕНДЛОРДЫ НАЧНУТ ПРОВЕРЯТЬ ИММИГРАЦИОННЫЙ СТАТУС

КВАРТИРОСЪЕМЩИКОВАрендодателям, сдающим жилье

нелегальным иммигрантам, будут грозить штрафы

210 ТЫСЯЧ ПАССАЖИРОВ СТАЛКИВАЛИСЬ С ОТМЕНОЙ ПОЕЗДОВ В ПРОШЛОМ ГОДУОднако железнодорожные компании считают, что все в порядке

М Е Г А П О Л И С8 ÀÍÃËÈß 25 ñåíòÿáðÿ – 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäà

Художественная галереяWallace Collection вновьоткрылась для публики

Ïîñëå 2-ëåòíåé ðåñòàâðà -öèè, êîòîðàÿ îáîøëàñü â ‡5 ìèëëèîíîâ, ãàëåðåÿ ìó -çåÿ Wallace Collection (TheGreat Gallery), êîòîðàÿ ïîïðàâó ñ÷èòàåòñÿ îäíîé èçñàìûõ óíèêàëüíûõ â ñòðà-íå, ïðèíÿëà ïåðâûõ ïîñåòè-òåëåé. Â ãàëåðåå ñîáðàíûñàìûå èçâåñòíûå ïîëîòíàåâðîïåéñêîé æèâîïèñè 17-18-ãî ñòîëåòèé. Ñðåäè ýêñ-ïîíàòîâ ãàëåðåè èçâåñòíûåðàáîòû Ðóáåíñà, Âåëàñêåñà,Òèöèàíà.

Âî âðåìÿ ðåñòàâðàöèèáûëè ïîäíÿòû ïîòîëêè,÷òîáû ïðîïóñêàòü áîëüøåäíåâíîãî ñâåòà, êîëè÷åñòâîêîòîðîãî ðåãóëèðóåòñÿýëåêòðîíèêîé, çàìåíåí ïàð -êåò, îáíîâëåíû ñòåíû. Âñåã -äà âåëèêîëåïíûå çàëû ñåé-÷àñ âûãëÿäÿò åùå áîëååâïå÷àòëÿþùå.

Ãàëåðåÿ áûëà ïîñòðîåíà â 1870-õ ãîäàõ êàê ïðèñò -ðîéêà ê áîëüøîìó ãîðîäñêî-ìó äîìó (Hertord House)ñýðîì Ðè÷àðäîì Óîëëåñîì(Richard Wallace), êîòîðûéóíàñëåäîâàë åãî ïîñëåñìåðòè îòöà.

Успех Dot London

Ìýð äîâîëåí – èäåÿ çàïó-ñòèòü äîìåí Dot Londonîêàçàëàñü áîëåå ÷åì óñïåø-íà. Çà ãîä íà íîâûé äîìåíïîäïèñàëîñü áîëåå 40 òûñÿ÷ñàìûõ ðàçíûõ îðãàíèçàöèé,âêëþ÷àÿ áëàãîòâîðèòåëüíûåîðãàíèçàöèè, ñïîðòèâíûåêîìàíäû, ìàëûé áèçíåñ èïð. Ïðè÷åì, áîëåå 9 òûñÿ÷ñäåëàëè ýòî â ïåðâûé æåäåíü çàïóñêà ïðîåêòà 9 ñåí-òÿáðÿ ïðîøëîãî ãîäà.

Ìýð Áîðèñ Äæîíñîí òîð-æåñòâåííî îòìåòèë óñïåõ,ïðèãëàñèâ â City Hall ðóêî-âîäèòåëåé êîìïàíèé, ïîäïè-ñàâøèõñÿ íà ëîíäîíñêèéäîìåí. «Íîâûé äîìåí îòê -ðûâàåò ôàíòàñòè÷åñêóþâîçìîæíîñòü óñòàíîâèòüñâÿçü ìåæäó íàøèì áðåí-äîì è ñàìûìè ðàçíûìèêîìïàíèÿìè ïî âñåìó ìèðó.Ýòî óíèêàëüíàÿ âîçìîæ-íîñòü ïðîäåìîíñòðèðîâàòüíàøó ãîðäîñòü çà ãîðîä, âêîòîðîì ìû æèâåì è ðàáî-òàåì», – ñêàçàë îí â îáðà-ùåíèè ê ñîáðàâøèìñÿ.

КОРОТКО

Ñàìûé çíàìåíèòûé ðûíîêËîí äîíà ïðàçäíóåò òûñÿ÷íûéäåíü ðîæäåíèÿ. Ïðàçäíîâàíèÿ,êîòîðûå íà÷àëèñü â ïðîøëûéóèêåíä ñ øèðîêèì ó÷àñòèåìïóáëèêè, áóäóò ïðîõîäèòü íàïðîòÿæåíèè âñåãî þáèëåéíîãîãîäà. Âñå, êòî îêàçàëñÿ íàðûí êå â ñóááîòó, 20 ñåíòÿáðÿ,ñìîãëè îñòàâèòü ñâîé ñëåä âèñòîðèè â áóêâàëüíîì ñìûñëå,ò.å. îñòàâèëè îòïå÷àòîê ñâîåãîáîòèíêà ïåðåä âõîäîì íà ðû -íîê. È õîòÿ êðàñêó îò îòïå ÷àò -êîâ ñìûëè ê êîíöó äíÿ, âïå -÷àòëåíèå îò ïðè÷àñòíîñòè êèñ òîðèè îñòàëîñü. Ïðîãðàì ìàïðàçäíîâàíèé â òå÷åíèå ãîäàâêëþ÷àåò ßáëî÷íûé ôåñ òèâàëüâ îêòÿáðå, òåìàòè÷åñêèå äíè«1000 ðîæäåñòâåíñêèõ ïîöåëó-åâ», äåáàòû è ôîðóìû íà òåìóïðîäóêòîâ, âû ñòóïëåíèÿ àðòè-

ñòîâ è äðóãèå ìåðîïðèÿòèÿ.Íà ïðîòÿæåíèè âåêîâ Lon -

don Bridge áûë åäèíñòâåííûì

äîñòóïîì â Ñèòè Ëîíäîíà. Ýòîîçíà÷àåò, ÷òî ãëàâíàÿ óëèöà,Borough High Street, íà êî -

òîðîé ïåðâîíà÷àëüíî è ðàñïî-ëîæèëèñü òîðãîâûå ðÿäû,âñåãäà áûëà íàïîëíåíà àêòèâ-íîñòüþ, çäåñü êèïåëà æèçíü,÷òî è ñïîñîáñòâîâàëî ïðîö âå -òàíèþ ìåñòíîãî ðûíêà. Ñîâðå ìåíåì óëèöó ïðèøëîñü îñ -âîáîæäàòü è ðûíîê çàäâèíóëèíà îòäåëüíóþ òåððèòîðèþ.

Äåøåâèçíà ïðîäóêöèè ïðè-âëåêàëà ìàññó ãîðîæàí è ñîî-òâåòñòâåííî ïàãóáíî âëèÿëàíà òîðãîâëþ íà ñåâåðíîì áå -ðåãó ðåêè Òåìçû. Ñåãîäíÿäðó ãàÿ èñòîðèÿ – BoroughMarket ñòàë îäíèì èç ñàìûõäîðîãèõ ìåñò äëÿ ïðîäóêòîâî-ãî øîïèíãà. Íåâçèðàÿ íà ýòîòôàêò, ðûíîê íåîáûêíîâåííîïîïóëÿðåí íå òîëüêî ó ëîí-äîíöåâ. Çäåñü â ëþáîé äåíüìîæíî óâèäåòü òîëïû òóðè-ñòîâ ñî âñåãî ìèðà.

Ìàòåðèàëû ïîäãîòîâèëà Íàäåæäà Êèää

BOROUGH MARKET ОТМЕЧАЕТ ТЫСЯЧЕЛЕТИЕ

Èñòîðè÷åñêîå çäàíèå â öåíòðåËîíäîíà ïîä íàçâàíèåì Tro ca -dero (íàõîäèòñÿ ìåæäó Shafts -bury Avenue è Coventry Stre -et), â êîòîðîì â ðàçíîå âðåìÿ,íà÷èíàÿ ñî âðåìåí åãî ïîñò -ðîé êè â 1896-ì, ðàñïîëàãàëèñüîòåëü, òîðãîâûé öåíòð, êèíîòå-àòð è ïðî÷èå çàâåäåíèÿ, ñòà-íåò ÷àñòüþ ñåòè êèíîòåàòðîâPicturehouse ñ ñåìüþ ýêðàíà-ìè. Îá ýòîì çàÿâèëî ðóêîâîä-ñòâî êîìïàíèè.

Äèðåêòîð êîìïàíèè ÊëýðÁèííç îáúÿâèëà î ïëàíàõ ïðè -íåñòè â öåíòð Ëîíäîíà òî, ÷òîîíè äàâíî äåëàþò íà îêðàèíàõ.Èõ ïðîãðàììû òðàäèöèîííîâêëþ÷àþò äåìîíñò ðàöèþ äîêó -ìåíòàëüíûõ ôèëüìîâ, õóäîæå -ñòâåííûõ ôèëüìîâ áðèòàíñêîãî

ïðîèçâîäñòâà, çàïèñè òåàò -ðàëü íûõ è îïåðíûõ ïîñòàíî-âîê, à òàêæå è ñîâðåìåííûåáëîêáàñòåðû.

Ðàçìåð çäàíèÿ ïîçâîëèòïðî âîäèòü êðóïíûå êèíîôåñ -òè âàëè è ïðî÷èå ìàñøòàáíûåìåðîïðèÿòèÿ, âî âðåìÿ êîòî-ðûõ áèëåòû áóäóò äåéñòâè-òåëüíû íà âåñü äåíü è íà âñåçàëû. Ýòî áóäåò ñâîåãî ðîäàäâîðåö êèíî, êîòîðûé îáúåäè-íèò ïîêëîííèêîâ è ëþáèòåëåéýòîé èíäóñòðèè. Íåèçìåííîéîñîáåííîñòüþ ñåòè ÿâëÿåòñÿîáèëèå áàðîâ è ðåñòîðàíîâ, îíèðàñïîëîæàòñÿ íà 2-ì è 3-ì ýòà -æàõ çäà íèÿ è äàæå íà êðûøå.

Picturehouse Central îòê ðî -åòñÿ óæå âåñíîé ñëåäóþùåãîãîäà.

НОВАЯ ЖИЗНЬ ДЛЯ TROCADERO

216 èç 270 ñòàíöèé ëîíäîíñêî -ãî ìåòðî ñòîëêíóòñÿ ñ ñîêðà-ùåíèåì ÷èñëà ðàáîòíèêîâ, àîáùåå êîëè÷åñòâî ñîòðóäíèêîâìåòðî, ðàáîòàþùèõ íåïîñðåä-ñòâåííî íà ñòàíöèÿõ, óìåíü-øèòñÿ íà 588 ÷åëîâåê. Òàêóþèíôîðìàöèþ îïóáëèêîâàë îäèíèç ÷ëåíîâ Ëîíäîíñêîé àññàìá -ëåè Âýë Øîóêðîññ, êî òî ðûéïîëó÷èë â ñâîå ðàñïî ðÿæåíèåñïèñîê áó äóùèõ ñîê ðàùåíèé.Îæèäàåò ñÿ, ÷òî áîëü øå ïîë î -âèíû ñîò ðóäíèêîâ ëèøàòñÿòàêèå ñòàíöèè, êàê Baron’sCourt, Edg wa re, Kil burn, EastHam è Hammersmith.

Èç îò÷åòà, îïóáëèêîâàííîãîÂýëîì Øîóêðîññîì, ñòàëî èç -âåñòíî, ÷òî íà÷àëüíèêè ëîí -äîíñêîãî ìåòðî õîòÿò óìåíü-øèòü êîëè÷åñòâî ñîòðóäíèêîâêàê ìèíèìóì âïîëîâèíó íà 13ñòàíöèÿõ ïîäçåìêè, à åùå 46ñòàíöèé ðàññòàíóòñÿ ñ 30%ñâîèõ ñîòðóäíèêîâ. Ïî ìíåíèþØîóêðîññà, íà÷àëüíèêè ëîí-

äîíñêîãî ìåòðî, ïðåæäå ÷åìñîêðàùàòü òàêîå áîëüøîå êî -ëè÷åñòâî ñîòðóäíèêîâ, äîëæíûäîæäàòüñÿ îò÷åòà îðãàíèçàöèèTravelwatch, êîòîðûå îïðåäå-ëÿò îïòèìàëüíîå êîëè÷åñòâîñîòðóäíèêîâ íà êàæäîé èçñòàíöèé ìåòðî. Øîóêðîññ òàê -æå îòìåòèë, ÷òî ñâîå ðåøåíèåî êîëè÷åñòâå ïåðñîíàëà íàñòàíöèÿõ íà÷àëüñòâî ìåòðîäîëæíî îñíîâûâàòü íà íóæäàõïàññàæèðîâ, æåëàþùèõ âèäåòüîáñëóæèâàíèå â ìåòðî íà õî -ðîøåì óðîâíå.

Âïðî÷åì, îäèí èç ãåíåðàëü-íûõ äèðåêòîðîâ ëîíäîíñêîãîìåòðî Ôèë Õàôòîí îòìåòèë,÷òî êàêîå-òî êîëè÷åñòâî ñîò -ðóäíèêîâ ïðîäîëæèò ðàáîòàòüíà êàæäîé ñòàíöèè, è ðåøåíèå,ïðèíÿòîå íà÷àëüíèêàìè ìåòðî,íàîáîðîò, ïîéäåò íà ïîëüçóïàññàæèðàì, êîòîðûå áóäóò÷àùå âèäåòü ðàáîòíèêîâ ìåòðîíà ñòàíöèÿõ è ïëàòôîðìàõ, àíå â çàñòåêëåííûõ îôèñàõ.

ЛОНДОНСКОЕ МЕТРО СОСТАВИЛО СПИСОК

СОКРАЩЕНИЙ

«Æåíùèíû, ïîæàëóéñòà,ïðî õîäèòå òîëüêî ïî ýòîéñòîðîíå óëèöû» – òàêèåîáúÿâëåíèÿ ïîÿâèëèñü íàóëèöàõ ðàéîíà Stamford Hillâ Ëîíäîíå. Ìóíèöèïà ëèòåòHackney, ãäå è ïðîèñõîäèëîäåéñòâî, íåìåäëåííî ñðåàãè -ðîâàë íà æàëîáû âîçìóùåí -íûõ æèòåëåé è óáðàë «íåï -ðèåìëåìûå» óêàçàòåëè.

Àâòîðàìè îáúÿâëåíèé, íà -ïèñàííûõ íà èâðèòå è àíã -ëèéñêîì ÿçûêå, îêàçàëàñü

Shomrim, ãðóïïà îðòîäîê -ñàëüíûõ èóäååâ, êîòîðàÿ òà -êèì îáðàçîì ãîòîâèëàñü êïðîâåäåíèþ ðåëèãèîçíîãî ïà -ðàäà. Ïî ïðàâèëàì ýòîé ñåê -òû åå ÷ëåíû íå èìåþò ïðàâàïðèòðàãèâàòüñÿ ê ëè öàì ïðî-òèâîïîëîæíîãî ïîëà, åñëè îíèíå ñîñòîÿò â áðàêå èëè áëèç-êîì ðîäñòâå. Â ýòîì ðàéîíåËîíäîíà ïðîæèâàþò áî ëåå 20òûñ. åâðååâ Õàðèäè (îðòîäîê -ñàëüíûõ åâðååâ). Ýòî òðåòüÿïî ðàçìåðàì ãðóïïà â ìèðå.

«ЭТА СТОРОНА УЛИЦЫТОЛЬКО ДЛЯ ЖЕНЩИН!»

9ÀÍÃËÈß25 ñåíòÿáðÿ – 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäà

25 ñåíòÿáðÿ – 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß10 Н Е Д Е Л Я

ÃÎÐÎÄÑÊÈÅ ÂËÀÑÒÈ ÄÀÒ-ÑÊÎÃÎ ÃÎÐÎÄÀ ÎÄÅÍÑ,

êîòîðûå îñíàñòèëè ìåñòíûõáåçäîìíûõ GPS-óñòðîéñòâà-ìè. Ëèöà áåç îïðåäåëåííîãîìåñòà æèòåëüñòâà ïîìîãóò÷èíîâíèêàì îïòèìèçèðîâàòüãîðîäñêóþ èíôðàñòðóêòóðó– ìîíèòîðèíã èõ ïåðåìåùå -íèé ïîêàæåò, ãäå ëó÷øå óñ -òàíàâëèâàòü ñêàìåéêè è ðàç-ëè÷íûå óêðûòèÿ îò íåïîãîäû.

ÁÓÄÄÈÑÒÑÊÈÅ ÌÎÍÀÕÈ×ÀÍ ÁÓÍÍÀ È ÏÈ× ÄÝ -ÂÈÄ, àðåñòîâàííûå çà óïîò -ðåáëåíèå ìåòàìôåòàìèíà íàòåððèòîðèè õðàìà. Ïðèîáûñ êå â èõ êîìíàòàõ áûëèîá íàðóæåíû àëêîãîëü, íàðêî-òèêè è ïðåçåðâàòèâû. Îáîèõñâÿùåííîñëóæèòåëåé ëèøè -ëè ñàíà.

ÑÅÒÜ ÊÎÔÅÅÍ STAR BUCKS,êîòîðàÿ íà÷àëà ïðîäàæè êî -ôå ñî âêóñîì ïè âà. Íàïèòîêïîä íàçâàíèåì Dark BarrelLatte ìîæíî ïðè îáðåñòè âçàâåäåíèÿõ ñå òè â Îãàéî èÔëîðèäå. Â åãî ñîñòàâ âõîäÿòêîôå, âçáèòûå ñëèâêè, êàðà-ìåëü è ñïåöèàëüíûé ñèðîï,ïðèäàþùèé íàïèòêó âêóñïè âà Guinness. Àëêîãîëü âñîñòàâ íàïèòêà íå âõîäèò.

45-ÊÈËÎÃÐÀÌÌÎÂÀßÄÎÌÀØÍßß ×ÅÐÅÏÀÕÀ,

êîòîðàÿ «ñáåæàëà» îò õîçÿè-íà è ñòàëà ïðè÷èíîé ïðîáêèâ àìåðèêàíñêîì ãîðîäå Ñà -ðàñîòà (øòàò Ôëîðèäà). Ïîñëîâàì øåðèôà Ðîíà Ëîêêà,÷òîáû óáðàòü æèâîòíîå ñïðîåçæåé ÷àñòè, ïîòðåáîâà-ëèñü óñèëèÿ íåñêîëüêèõâçðîñëûõ ìóæ÷èí. Ïîñëåýòîãî ÷åðåïàõó ïîãðóçèëè íàãðóçîâèê è îòâåçëè â ïîëè -öåéñêèé ó÷àñòîê. Èíôîðìà -öèÿ îá ýòîì áûëà ðàçìåùåíàíà ñòðàíèöå îòäåëåíèÿ ïîëè -öèè â Facebook. ×åðåç íå -ñêîëüêî ÷àñîâ ïîñëå ïóáëè-êàöèè îáúÿâëåíèÿ î ÷åðåïà-õå âëàäåëåö íàøåëñÿ.

ÑÓÄ ÌÓÐÕÅÄÀ (ØÒÀÒÌÈÍ ÍÅÑÎÒÀ), êîòîðûéïðè ãîâîðèë ê äâóì äíÿìòþðüìû è ãîäó çàêëþ÷åíèÿóñëîâíî Øàðîí Ëàâîí Ðóññîçà îòïðàâêó ïîçäðàâèòåëüíîéîòêðûòêè ñîñåäêå. Æåíùèíàíàðóøèëà ñóäåáíûé ïðèêàç,êîòîðûé çàïðåùàë åé ëþáûåâçàèìîäåéñòâèÿ ñ ñîñåäÿìè.Çàïðåò áûë íàëîæåí íå -ñêîëü êî ëåò íàçàä èç-çà òîãî,÷òî ñîñåäè ïîñòîÿííî ðóãà-ëèñü. Ïîòåðïåâøàÿ íàñòàèâà-ëà, ÷òî áûëà íàïóãàíà ðîæ-äåñòâåíñêèì ïîçäðàâëåíèåì.

ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÛÉ, ïîæàëî-âàâøèéñÿ íà òî, ÷òî çà âçëîìàêêàóíòîâ çíàìåíèòîñòåé èïîèñê èõ îáíàæåííûõ ôîòîåìó çàïëàòèëè âñåãî 120 äîë -ëàðîâ. Ìóæ÷èíà íàïèñàë îñâîåì íåïîñðåäñòâåííîì ó÷à-ñòèè âî âçëîìå àêêàóíòîâçâåçä íà îäíîì èç ôîðóìîâðåñóðñà 4Chan. Îí ïîæàëî -âàëñÿ, ÷òî ãîíîðàð çà åãî ðà -áîòó è ïîòðà÷åííîå âðåìÿîêàçàëñÿ íèæå îæèäàíèé.Ïðè ýòîì àíîíèì ïîä÷åðê-íóë, ÷òî îí íå õàêåð, à ëèøü«ñîáèðàòåëü ôîòî».

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÀß ÊÎÌÏÀ -ÍÈß PODEY PIZZA,âûïóñòèâøàÿ ñîóñäëÿ ïèööû ñ ñîäåð-æàíèåì êîíîïëè. Âêàæäîé áàíêå PodeyPizza ñîäåðæèòñÿ300 ìèëëèãðàììîâ êàííàáèñà.Æåëàþùèå ñìîãóò ïðèîáðå-ñòè óãîùåíèå çà 20 äîëëàðîâ,ïðåäúÿâèâ âûïèñàííûé âðà-÷îì ðåöåïò.

ÂËÀÑÒÈ ÀÒËÀÍÒÈÊ-ÑÈÒÈ(ØÒÀÒ ÍÜÞ-ÄÆÅÐÑÈ),êîòîðûå çàïðåòèëè ïðîäàæóè âëàäåíèå èãðóøå÷íûìèïèñòîëåòàìè. Ïî ìíåíèþ ÷è -íîâíèêîâ, ðåàëèñòè÷íûå êî -ïèè îãíåñòðåëüíîãî îðó æèÿ÷àñòî èñ ïîëüçóþòñÿ ïðåñ òóï -íèêàìè. Âëàäåòü èã ðóøå÷ íû -ìè ïèñòîëåòàìè ðàçðåøàåòñÿòîëüêî â ñëó÷àå, åñëè èõ ÿð -êàÿ ðàñöâåòêà ÷åòêî óêàçû-âàåò, ÷òî îíè ÿâëÿþòñÿ íåíà-ñòîÿùèìè.

ÂÅÄÓÙÀß ÍÎÐÂÅÆÑÊÎÃÎÒÅËÅÊÀÍÀËÀ TV2 ÝËÈÊÀÐÈ ÃÜÅÍÃÅÄÀË, êîòîðàÿïîáèëà ìèðîâîé ðåêîðä, íà -õîäÿñü â ýôèðå 33 ÷àñà ïîä-ðÿä. Âñå ýòî âðåìÿ îíà ïðåä-ñòàâëÿëà çðèòåëÿì ïðîãíîçïîãîäû. Ïðåäûäóùèé ðåêîðäñîñòàâëÿë 24 ÷àñà. «Ýòî çà -âåòíàÿ ìå÷òà äëÿ ñèíîïòèêà,êîòîðûé, êàê ïðàâèëî, îãðà-íè÷åí äâóìÿ ñ ïîëîâèíîéìèíóòàìè íà ýêðàíå», – ñêà-çàëà æóðíàëèñòêà.

ÏÎÁÅÄÈÒÅËÜÍÈÖÀ ÊÎÍ-ÊÓÐÑÀ «ÌÈÑÑ ÐÎÑÑÈß»ÈÐÈÍÀ ÀÍÒÎÍÅÍÊÎ, êîòî-

ðàÿ ïîäàñò â ñóä íà ðåêëàì-íîå àãåíòñòâî, îïóáëèêîâàâ-øåå åå ôîòîãðàôèè â ïîõî-ðîííîì êàòàëîãå. Áþðî ðèòó-àëüíûõ óñëóã ïîìåñòèëîèçîáðàæåíèÿ äåâóøêè íàíàäã ðîáèÿõ áåç åå ñîãëàñèÿ.Ñíèì êè áûëè ðàçìåùåíû âíåñêîëüêèõ êàòàëîãàõ ïîäâûìûøëåííûìè èìåíàìè.

200 ÆÈÒÅËÅÉ ÑÅËÀ ÄÀ -ÊÀ ×À Â ÈÍÄÈÈ, êîòîðûåïîáðèëèñü íàãîëî â çíàêòðàóðà ïî óìåðøåé îáåçüÿíå,æèâøåé â ìåñòíîì õðà ìå.Åùå îêîëî 700 ÷åëîâåê ñáðè-ëè áîðîäû. Ëþäè ïîøëè íàýòî, òàê êàê ñòàðåéøèíû ñå -ëà çàÿâèëè, ÷òî ñìåðòü îáå-çüÿíû â äåðåâíå ÿâëÿåòñÿíåáëàãîïðèÿòíûì çíàêîì.

НА ЭТОЙ НЕ ДЕ ЛЕ НАС УДИ ВИ ЛИ

Ðîâíî äâå íåäåëè îñòàëîñü äîîòêðûòèÿ 58-ãî Ëîíäîíñêîãîêèíîôåñòèâàëÿ (BFI LondonFilm Festival), è åñëè Áåíå -äèêò Êàìáåðáàò÷ íå ïîïðîñèëâàñ ñîñòàâèòü åìó êîìïàíèþíà êðàñíîé êîâðîâîé äîðîæêåâî âðåìÿ îòêðûòèÿ ôåñòèâà -ëÿ, òî ñòîèò îçàáîòèòüñÿ ïî -êóïêîé áèëåòîâ íà ôåñòèâàëüóæå ñåé÷àñ.

Êîíå÷íî, ñàìûå ãðîìêèåïðåìüåðû âðîäå ôèëüìà-îòê -ðûòèÿ «The Imitation Game»óæå äàâíî ðàñêóïëåíû, îäíà-êî íà êèíîôåñòèâàëå ïîêàçû-âàþò ïî÷òè äâå ñ ïîëîâèíîéñîòíè ôèëüìîâ, è íàéòè êàð-òèíó ïî äóøå ó âàñ íàâåðíÿêàïîëó÷èòñÿ.

Êàê è â ïðîøëûå ãîäû, íàôåñòèâàëå òðàäèöèîííî ïîêà-çûâàþò ìíîãî êàðòèí èç ñòðàíáûâøåãî ÑÑÑÐ.

Ïîæàëóé, ñàìîé áîëüøîéïðåìüåðîé ôåñòèâàëÿ ñòàíåò«Ëå âèàôàí» («Leviathan»)Àíäðåÿ Çâÿãèíöåâà, êîòîðîãî

â Åâðîïå î÷åíü ëþáÿò è êîòî -ðûé óæå ïîëó÷èë çà ñâîþ íî -âóþ ëåíòó ïðèç Êàííñêîãîôåñòèâàëÿ çà ëó÷øèé ñöåíà-ðèé. Ê ñîæàëåíèþ, áèëåòû íàôèëüì, â êîòîðîì ñíÿëèñüÅëåíà Ëÿäîâà (óæå ñíèìàëàñüó Çâÿãèíöåâà â «Åëåíå») èÂëàäèìèð Âäîâè÷åíêîâ, óæåðàñïðîäàíû. Îäíàêî ïîêëîí-íèêàì òàëàíòà Çâÿãèíöåâà íåñòîèò âåøàòü íîñ: «Ëåâèàôà -íà» âïîëíå ìîãóò ïîêàçàòü íàÐóññêîì êèíîôåñòèâàëå â êîí -öå îñåíè. Áîëåå òîãî, ïðàâà íàïîêàç ôèëüìà óæå ïðèîáðåëèáðèòàíñêèå ïðîêàò÷èêè, òàê÷òî ñîâñåì ñêîðî îí äîëæåíïîÿâèòüñÿ â øèðîêîì ïðîêàòå.

Âòîðûì ñàìûì çàìåòíûìðóññêèì ôèëüìîì ýòîãî ôåñ -òèâàëÿ ñòàíåò êàðòèíà Àëåê -ñåÿ Ãåðìàíà «Òðóäíî áûòüáîãîì» («Hard to be a God»)ïî ðîìà íó áðàòüåâ Ñòðóãàö -êèõ. Áèëå òû íà ïîñëåäíååòâîðåíèå ðå æèññåðà Ãåðìàíàåùå åñòü â ïðîäàæå, è òå, êòîãîòîâ âû ñèäåòü â êèíîòåàòðåòðè ÷àñà, ìîãóò âûáèðàòü ìåñ -òà íà ñàé òå BFI. Ôèëüì ïîêà-æóò 9 è 12 îêòÿáðÿ. Ãëàâíóþðîëü â ýòîì ôèëüìå èñïîëíèëËåîíèä ßðìîëüíèê.

Èç èçâåñòíûõ øèðîêîé ïóá -ëèêå ðóññêèõ è ñîâåòñêèõ ðå -æèñ ñåðîâ íà Ëîíäîíñêîì êè -íîôåñòèâàëå òàêæå ïîêàæóòôèëüì Ñåðãåÿ Ïàðàäæàíîâà«Öâåò ãðàíàòà» («The Colourof Pomegranates»), â êîòîðîìðàññêàçûâàåòñÿ áèîãðàôèÿàðìÿíñêîãî ïîýòà XVIII âåêàÑàÿò-Íîâû. Â Ëîíäîíå óæåïîêàçûâàëè ôèëüìû Ïàðàä -æàíîâà (â òîì ÷èñëå è «Öâåòãðàíàòà»), íî åñëè âû âäðóãïðîïóñòèëè òå ïîêàçû èëèõîòèòå ïåðåñìîòðåòü ýòîò

ôèëüì, òî íå óïóñêàéòå âîç-ìîæíîñòü – áèëåòû íà 10 è 12îêòÿáðÿ åùå åñòü â ïðîäàæå.

Òàêæå íà Ëîíäîíñêîì êèíî-ôåñòèâàëå ïîêàæóò ôèëüì«Åùå îäèí ãîä» («AnotherYear») ðåæèññåðà ÎêñàíûÁû÷ êîâîé, êîòîðàÿ ñòàëà èç -

âåñòíà â Ðîññèè ïîñëå óñïåõàåå êàðòèíû «Ïèòåð FM». Âîòëè÷èå îò ïèòåðñêîé ðîìàí-òè÷åñêîé êîìåäèè, íà ýòîò ðàçÁû÷êîâà ñíèìàåò äðàìàòè÷å-ñêèé ôèëüì î ìîëîäîé ïàðåèç Ìîñêâû, ó êîòîðîé ñåìåé-íàÿ æèçíü íå êëåèòñÿ è îáàïîäóìûâàþò î ðàçâîäå. Ïîêà -çû ôèëüìà áóäóò ïðîõîäèòü 9 è 13 îêòÿáðÿ.

Åùå îäíà ðóññêàÿ ëåíòà áó -äåò ïðåäñòàâëåíà â äîêóìåí-òàëüíîé ïðîãðàììå ôåñòèâàëÿ.Ýòîò ÷àñîâîé ÷åðíî-áåëûéôèëüì Àëåíû Ðóäíèöêîé«Êðîâü» («Blood») ïîñâÿùåíáóäíÿì ïåðåäâèæíîé ñòàíöèèïî ñáîðó êðîâè â Ðîññèè. Êà -ìåðà Ðóäíèöêîé ñëåäóåò çàíåáîëüøîé «Ãàçåëüþ», êîòîðàÿåçäèò ïî ïðîâèíöèàëüíûì ãî -ðîäàì è äåðåâíÿì, ãäå äëÿìíîãèõ ëþäåé 850 ðóáëåé çàäîíîðñòâî êðîâè – îãðîìíûåäåíüãè. Ôèëüì ïîêàæóò 10 è13 îêòÿáðÿ.

Îðãàíèçàòîðû òàêæå ðåøè -ëè îòäàòü äîëæíîå ìèðîâîìóèíòåðåñó ê ñîáûòèÿì, ïðîèñ-õîäÿùèì íà Óêðàèíå, è ïðåä-ñòàâèëè ñðàçó íåñêîëüêîôèëüìîâ èç ýòîé ñòðàíû. Îñî -áûé èíòåðåñ ó òåõ, êòî äî ñèõïîð ïûòàåòñÿ ðàçîáðàòüñÿ âïðè÷èíàõ óêðàèíñêîãî êîíô -ëèêòà, äîëæåí âûçâàòü äîêó-ìåíòàëüíûé ôèëüì ÑåðãåÿËîçíèöû «Ìàéäàí» («Mai -dan»). Â ýòîé êàðòèíå, êàêìîæíî ïîíÿòü èç íàçâàíèÿ, îñ -âåùàþòñÿ ñîáûòèÿ, ïðîèñõî -äèâøèå â Êèåâå â êîíöå 2013è íà÷àëå 2014 ãîäà. Â ôèëüìåËîçíèöû ïî÷òè íåò ðàçãîâîðîâíà êàìåðó, à áîëüøèíñòâî êàä -ðîâ – ýòî ñöåíû ñòîëêíîâåíèéîïïîçèöèè ñ ïîëèöèåé. Áèëåòûíà 11 îêòÿáðÿ åùå îñòàëèñü.

Åùå îäèí óêðàèíñêèéôèëüì îêàçàëñÿ â êîíêóðñíîéïðîãðàììå ðåæèññåðîâ-äåáþ -òàíòîâ «First Feature Com pe -tition» – ýòî êàðòèíà Ìèðîñ -ëàâà Ñëàáîøïèöêîãî «Ïëåìÿ»

(«Tribe»). Äåéñòâèå ôèëüìàïðîèñõîäèò â óêðàèíñêîéøêîëå äëÿ ãëóõèõ äåòåé, èàêòåðû, ñûãðàâøèå â ôèëüìå,äåéñòâèòåëüíî íè÷åãî íå ñëû-

øàò. Ãåðîè êàðòèíû, êîòîðûåñòàëêèâàþòñÿ â ýòîé øêîëå ñ ãðàáåæàìè è ïðîñòèòóöèåé,îáùàþòñÿ òîëüêî íà ÿçûêåæåñòîâ, à çðèòåëü äîëæåíðàçîáðàòüñÿ â ïðîèñõîäÿùåìíà ýêðàíå ñàìîñòîÿòåëüíî –ñóáòèòðîâ â ôèëüìå íåò. Áè -ëåòû åùå ìîæíî ïðèîáðåñòèíà ñåàíñ 17 îêòÿáðÿ.

Òàêæå íà êèíîôåñòèâàëåáó äåò ïðåäñòàâëåíî ñðàçó íå -ñêîëüêî ãðóçèíñêèõ ôèëüìîâ.Êàðòèíà Ãåîðãèÿ Îâàøâèëè«Êóêóðóçíûé îñòðîâ» («CornIsland») ðàññêàçûâàåò èñòîðèþãðóçèíñêîãî äåäóøêè è åãîâíó÷êè, êîòîðûå âûðàùèâàþòêóêóðóçó íà îäíîì èç îñòðî -âîâ ðåêè Èíãóðè. Ýòà ðåêàÿâëÿ åò ñÿ ãðàíèöåé ìåæäó Àá -õà çèåé è Ãðóçèåé, è ðàçìå -ðåííóþ æèçíü ãåðîåâ ôèëüìà÷àñ òî íàðóøàþò ïîãðàíè÷íèêèèç ýòèõ äâóõ ñòðàí. «Êóêóðóç -íûé îñòðîâ» íà ôåñòèâàëå ïî -êàæóò òðè ðàçà – 11, 13 è 19îêòÿáðÿ.

Â ïðîãðàììå ôåñòèâàëÿåñòü åùå îäèí ôèëüì, ïîñâÿ -ùåííûé íåïðîñòûì îòíîøå íè -ÿì ìåæäó Ãðóçèåé è Àáõà -çèåé – ýòî êàðòèíà «ÏèñüìàÌàêñó» («Letters to Max»),êîòîðàÿ, ïðàâäà, áûëà ñíÿòàôðàíöóçñêèì ðåæèññåðîìÝðèêîì Áîäëåðîì. Ñþæåòýòîãî ôèëüìà îñíîâûâàåòñÿ íàïåðåïèñêå ðåæèññåðà êàðòèíûñ áûâøèì ìèíèñòðîì èíîñò -ðàííûõ äåë Àáõàçèè Ìàêñè -ìîì Ãâèíäæèåé. Ôèëüì ìîæíîïîñìîòðåòü 17 îêòÿáðÿ.

Åùå îäèí ãðóçèíñêèé ôèëüì«Íåâåñòû» («Brides») ñíÿë ðå -æèññåð Òèíàòèí Êàäæðèø âè -ëè. Â ýòîé ëåíòå îí ðàññêà çû -

âàåò èñòîðèþ ãðó çèíñêîéæåí ùèíû, êîòîðàÿ ñà ìà âîñ -ïèòûâàåò ñâîèõ äå òåé, ïîêà ååìóæ îòáûâàåò 10-ëåòíåå òþ -ðåìíîå çàêëþ÷åíèå. Ôèëüìïîêàæóò 9 è 11 îêòÿáðÿ.

Êàçàõñòàí íà êèíîôåñòèâàëåïðåäñòàâëåí êàðòèíîé ðåæèñ -ñåðà Æàííû Èñàáàåâîé «Íà -ãèìà» («Nagima»), êîòîðàÿ ïî -ñâÿùåíà òÿæåëîé æèçíè äâóõñåñòåð, âûðîñøèõ â äåòñêîìäîìå è òåïåðü æèâóùèõ âïðè ãîðîäå Àëìà-Àòû â íå -áîëü øîé âðåìÿíêå. Ôèëüì ïî -êàæóò â Ëîíäîíå 12 è 13 îê -òÿáðÿ. À ëàòâèéñêèé êèíåìà-òîãðàô áóäåò ïðåäñòàâëÿòüôèëüì óæàñîâ Àéêà Êàðàïå -òÿíà «Ìóæ÷èíà â îðàíæåâîìæèëåòå» («The Man in theOrange Jacket»), êîòîðûé ðàñ-ñêàçûâàåò èñòîðèþ óâîëåííîãîëàòâèéñêîãî ðàáî÷åãî, ïëàíè -ðóþùåãî ðàñêâèòàòüñÿ ñî ñâî -èì áûâøèì íà÷àëüíèêîì. Êàð -òèíó ïîêàæóò 14 è 19 îêòÿáðÿ.

Þëèÿ Þçåôîâè÷

Âñå áèëåòû ìîæíî çàêàçàòüíà ñàéòå êèíîôåñòèâàëÿhttp://www.bfi.org.uk/lff

ПОСТСОВЕТСКАЯ ПРОГРАММАЛОНДОНСКОГО КИНОФЕСТИВАЛЯ

12 ÀÍÃËÈß 25 ñåíòÿáðÿ – 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäàП Р О Б Л Е М А

«Ювенальная чума», «нака ?зание без преступления»,«бизнес на детях» – в такихвыражениях говорит рус ско ?язычный интернет о за щитеправ ребенка в Вели кобрита ?нии. Ему вторят ма мы и па ?пы, столкнувшиеся с рабо?той британских социальныхслужб, которые по жуткова ?той иронии имеют аббрев иа ?туру SS (social ser vices). Вредакцию «Англии» периоди ?чески приходят письма с ду ?шераздираю щи ми историямиоб отнятых детях и раз ру ?шен ных семь ях – иммигран?ты попадают в такую бедучаще, чем местные жители.

В этой статье мы попыта?емся обобщить имеющиеся унас сведения об этой пробле?ме и разобраться в том, чтоследует и чего не следуетделать, чтобы такая беда не пришла в вашу семью.

Ïî äàííûì, îïóáëèêîâàííûìíà ñàéòå www.forced-adop-tion.com, åæåãîäíî â Áðèòàíèèèçûìàåòñÿ èç ñåìåé áîëåå 25òûñÿ÷ äåòåé, ïðè÷åì èõ ðîäè -òåëè íå áûëè îáâèíåíû â êà -êèõ-ëèáî ïðåñòóïëåíèÿõ, íåÿâëÿþòñÿ àëêîãîëèêàìè èëèíàðêîçàâèñèìûìè. Îêîëî 10òûñÿ÷ èç ýòèõ ñëó÷àåâ – «âîèçáåæàíèå íàíåñåíèÿ ýìîöèî-íàëüíîãî âðåäà â áóäóùåì». È ñ êàæäûì ãîäîì çàêîíû, çà ùèùàþùèå ïðàâà ðåáåíêà,ñòàíîâÿòñÿ âñå ñòðîæå.

Ñïîðû âîêðóã ýòîé ïðîáëå -ìû òàêæå ñòàíîâÿòñÿ âñå îñò -ðåå è âûõîäÿò íà ìåæäóíà-ðîäíûé óðîâåíü (â 2012 ãîäóÌèíèñòåðñòâî þñòèöèè Ñëîâà -êèè âûñòóïèëî ñ ðåçêîé êðè -òèêîé ñèñòåìû çàùèòû ñëî -âàöêîé ñåìüè â Âåëèêîáðè òà -íèè è äàæå ãðîçèëî åé èñêà-ìè â Åâðîïåéñêèé ñóä ïî ïðà-âàì ÷åëîâåêà).

Ïîïûòêè ïîâåñèòü ÿðëûêè,êòî â ýòîé ñèòóàöèè ïðàâ, àêòî âèíîâàò, – áåñïîëåçíû, à â ñëó÷àå ñ ðîäèòåëÿìè, óêî òîðûõ îòíÿëè äåòåé, ïî÷òèáåçíðàâñòâåííû. Ïîýòîìó ìûðåøèëè âåðíóòüñÿ â ñàìóþïåðâóþ òî÷êó – òó ñàìóþ, îò êóäà áåðóò îòñ÷åò ëåäåíÿ-ùèå äóøó èñòîðèè î ðàçëó-÷åííûõ ñåìüÿõ, ãäå ðîäèòåëèñ÷èòàþò ñåáÿ àáñîëþòíî íåâè-íîâíûìè. Êàê æå ïîëó÷àåòñÿ,÷òî ïîä âñåâèäÿùåå îêî SSïîïàäàþò çà÷àñòóþ î÷åíüëþáÿùèå, çà áîòëèâûå ðîäèòå-ëè, êîòîðûå íèêîãäà áû íåïðè÷èíèëè âðåä ñâîèì ìàëû-øàì? Êàêèå çàïðåòû íåëüçÿíàðóøàòü íè â êîåì ñëó÷àå?È ÷òî äåëàòü, åñëè ñîöèàëü-íûé ðàáîòíèê óæå ñòó÷èòñÿ â âàøó äâåðü? Ïîïðîáóåìðàçîáðàòüñÿ.

Íàéòè îäíîçíà÷íûé îòâåò íàïåðâûé âîïðîñ íåëåãêî – âåð -ñèé ìíîãî, íî âñå îíè íåäî êà -çóåìû. Ïðàâîçàùèòíèê Ëåî -íèä Ðàéõìàí ïðîðàáîòàë ìíî -ãî ëåò â Ëàòâèè è òåïåðü ïî -ìîãàåò ðîäèòåëÿì, ñòîëêíóâ-øèìñÿ ñ áðèòàíñêèìè îðãàíà-ìè îïåêè. Îí óáåæäåí, ÷òî ýòîâñå áîëüøîé è öèíè÷íûé áèç-íåñ: «Âîïðîñ áåçäåòíîñòè âÀíãëèè ñòîèò î÷åíü îñòðî –÷óòü ëè íå êàæäàÿ ñåäüìàÿñåìüÿ íå èìååò ïîòîìñòâà.È íà ýòîé ïðîáëåìå çàðàáà-òûâàþòñÿ áîëüøèå äåíüãè –ðåáåíîê ïîïàäàåò â òàêóþñåìüþ, äåëàåòñÿ ýòî î÷åíüòèõî».

Ýòîé æå âåðñèè ïðèäåðæè-âàþòñÿ ÷ëåíû îáúåäèíåíèÿS.C.O.T.UK (Stolen Children of The UK), îðãàíèçîâàâøåãîâ 2013 ãîäó ïèêåò-ìèòèíãïðîòèâ íàñèëüñòâåííîãî óñû -íîâ ëåíèÿ äåòåé, èçúÿòûõ èç«ïðî âèíèâøåéñÿ» ñåìüè (for -ced adoption).

Ïî äàííûì, îïóáëèêîâàííûìâ ìàå 2012 ãîäà â Sunday Te -legraph, âîñïèòàòåëè, ñëåäÿ -ùèå çà òàêèìè äåòüìè, ïîëó -÷à þò îêîëî ‡400 â íåäåëþ,àãåíòñòâî, çàíèìàþùååñÿ ïîè-ñêîì óñûíîâëÿþùèõ ñåìåé,ïîëó÷àåò ïðèìåðíî 27 òûñÿ÷ôóíòîâ çà êàæäóþ.

Ðàçóìååòñÿ, ó îðãàíîâ îïåêèåñòü âåñêèå äîâîäû â ïîëüçóóñèëåííîãî êîíòðîëÿ çà ñåìü -ÿ ìè. Íàïðèìåð, ýòîé âåñíîéîðãàíèçàöèÿ NSPCC (NationalSociety for the Prevention ofCruelty to Children) îïóáëèêî-âàëà äàííûå, ñîãëàñíî êîòî-ðûì êîëè÷åñòâî ñëó÷àåâ ñåê-ñóàëüíîãî íàñèëèÿ íàä äåòüìèäî 11 ëåò â Ñîåäèíåííîì Êî -ðîëåâñòâå âûðîñëî íà 16% çà2012-13 ãîä (18,915 ñëó÷àåâ). À

çà 2013-14 ãîä îíè ïîëó÷èëè 8òûñÿ÷ çâîíêîâ îò äåòåé ñ æà -ëîáàìè íà íåôèçè÷åñêîå íàñè-ëèå (emotional abuse), ÷òî íà21% áîëüøå, ÷åì â ïðåäûäó-ùåì ãîäó.

Почему иммигранты?Áåçóñëîâíî, çàùèòà äåòåé –ýòî îäíà èç âàæíåéøèõ ñôåðäåÿòåëüíîñòè ãîñóäàðñòâà. Íî,êàê ïîêàçûâàåò ïðàêòèêà, âêàêîé-òî ìîìåíò îõðàíèòåëü-íàÿ ñèñòåìà ïî÷åìó-òîñòàíîâèòñÿ êàðàòåëüíîé.

Ïî÷åìó çà÷àñòóþ æåðòâàìèýòîé «ìàøèíû» ñòàíîâÿòñÿèìåííî èììèãðàíòû? Ëþáîé÷åëîâåê, íàáëþäàâøèé çà îò -íîøåíèÿìè ðîäèòåëåé è äåòåéíà ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîé äåò -ñêîé ïëîùàäêå, íàïðèìåð, âñïàëüíîì ðàéîíå Ìîñêâû, àïîòîì – íà àíãëèéñêîì play-ground, ëåãêî îòâåòèò íà ýòîòâîïðîñ. Ïîäõîä ê âîñïèòàíèþäåòåé ó âûõîäöåâ èç ïîñòñî-âåòñêîãî ïðîñòðàíñòâà èìååòìàëî îáùåãî ñ áðèòàíñêèì.Ïî ýòîìó íàøóìåâøàÿ èñòî-ðèÿ Ëàéëû Áðèöå, î êîòîðîéìíîãî ãîâîðèëè â ëàòâèéñêîéïðåññå, èëè ìóçûêàíòà Åâãå -íèÿ Ñ., ó êîòîðûõ â ðàçíîåâðåìÿ çàá ðàëè äåòåé ïðîñòîïîòîìó, ÷òî îíè îñòàâèëè èõäîìà áåç ïðèñ ìîòðà, êàæóò-ñÿ íàì óæàñàþùå íåñïðàâåä -ëèâûìè, â òî âðåìÿ êàê àíã -ëèé ñêîå çàêîíî äàòåëüñòâîñ÷èòà åò ýòî ñåðü åçíåéøèìïðîñòóïêîì.

Åâãåíèþ ïîâåçëî – ñïóñòÿãîä åãî 9-ëåòíåãî ñûíà âåðíó-ëè â ñåìüþ ïîñëå íåîäíîêðàò-íûõ ïñèõîëîãè÷åñêèõ òåñòîâ è çàñåäàíèé êîìèññèè ïî þâå-íàëüíûì äåëàì, ãäå ïðèñóò-ñòâîâàëè þðèñòû êîìèññèè,

ïñèõîëîãè, ïåäàãîãè. Ëàéëà æå áîðåòñÿ çà ñâîþ äî÷ü óæåíå ñêîëüêî ëåò.

Îãðîìíîå ÷èñëî òàêèõ ñëó-÷àåâ ïðîèñõîäèò èìåííî ïîý-òîìó: èììèãðàíòû íå çíàþòâñåõ òîíêîñòåé ìåñòíîãî çàêî-íîäàòåëüñòâà, ÷àñòî èñïûòû-âàþò ïðîáëåìû ñ ÿçûêîì, òåìáîëåå þðèäè÷åñêèì. Êðîìå òî -ãî, Ëåîíèä Ðàéõìàí ñ÷èòàåò,÷òî «àíãëè÷àíå, óñòàâøèå îòïîòîêà èììèãðàíòîâ, âåäóòñåáÿ ïî îòíîøåíèþ ê íèìãîðàçäî æåñò÷å, ÷åì ê ñîî òå -÷åñòâåííèêàì. Åñëè îíè çàìå -÷àþò äàæå ìàëåéøèå ïðîñ -òóïêè ñî ñòîðîíû ñâîèõïðèåçæèõ ñîñåäåé, îíè òóòæå ñîîáùàþò â ñîöèàëüíûåñëóæáû». Òî æå êàñàåòñÿøêîë è äåòñêèõ ñàäîâ.

Ïîýòîìó ïîëó÷àåòñÿ, ÷òîåäèíñòâåííûé ñïîñîá óáåðå÷üñåáÿ îò êîíôëèêòîâ ñ ìåñòíû-ìè ñëóæáàìè – ñòðîãî ñëåäî-âàòü áóêâå àíãëèéñêîãî ïðàâà.

Чего нельзя делать никогдаÍà ýòîé ïîçèòèâíîé íîòå ìîæ -íî áûëî áû äàòü ÷èòàòåëÿìññûëêó íà çàêîí è ïîñòàâèòü â ñòàòüå òî÷êó. Íî çàãâîçäêà â òîì, ÷òî çäåñü è íà÷èíàþòñÿîñíîâíûå òðóäíîñòè. Çàùèòåäåòåé â Áðèòàíèè ïîñâÿùåíîìíîæåñòâî ïðàâîâûõ àêòîâ, íî âñå îíè, âî-ïåðâûõ, î÷åíüðàçðîçíåííû, à, âî-âòîðûõ,âåñüìà ðàñïëûâ÷àòû â ôîð-ìóëèðîâêàõ.

Íèæå ìû ïðèâîäèì îñíîâ-íûå ïîñòóëàòû, êîòîðûå íàðó-øàòü íåëüçÿ íèêîãäà:

1. Íåëüçÿ îñòàâëÿòü ìëàäåí-öåâ è î÷åíü ìàëåíüêèõ äåòåéäîìà îäíèõ – íè ïðè êàêèõ

óñëîâèÿõ. Íå ñëåäóåò îñòàâ -ëÿòü äåòåé äî 12 ëåò íà äëè -òåëüíûé ïåðèîä, îñîáåííî åñ -ëè îíè ìîãóò ïðè÷èíèòü ñåáåêàêîé-òî âðåä. Êðîìå òîãî,ïîäðîñòêè äî 16 ëåò íå äîëæ-íû íî÷åâàòü äîìà áåç ïðèñ -ìîòðà âçðîñëûõ. (https://www.gov.uk/law-on-leaving-your-child-home-alone– ñòîèò îáðàòèòü âíèìàíèå íàïåðâóþ ñòðî÷êó, ñîîáùàþ-ùóþ, ÷òî â çàêîíå íå óêàçàíî,ñ êàêîãî âîçðàñòà ÌÎÆÍÎîñòàâëÿòü ðåáåíêà îäíîãî, îä -íàêî íåëüçÿ äåëàòü ýòî â òîìñëó÷àå, åñëè îí ìîæåò ïîä-âåðãàòüñÿ êàêîìó-ëèáî ðèñêó).

2. Òàêæå âû ìîæåòå ïîïàñòüïîä áäèòåëüíîå âíèìàíèå ñî -öèàëüíûõ ñëóæá åñëè: ïîä-âåðãàåòå ðåáåíêà, íå äîñòèã-øåãî âîçðàñòà 16 ëåò, íàñè-ëèþ èëè æåñòîêîìó îáðàùå-íèþ, óìûøëåííî íàíîñèòå åìó óâå÷üÿ, ïðåíåáðåãàåòå åãîïîòðåáíîñòÿìè, ñòàâèòå åãî âñèòóàöèþ, êîòîðàÿ ìîæåò íà -íåñòè åìó ôèçè÷åñêèé èëèýìîöèîíàëüíûé âðåä.

3. Ðîäèòåëü èëè äðóãîå ëèöî,êîòîðîå íåñåò þðèäè÷åñêóþîòâåòñòâåííîñòü çà ðåáåíêà(çàêîííûé îïåêóí), íå èìååòïðàâà ïðåíåáðåãàòü ïîòðåá -íîñòÿìè ðåáåíêà, åñëè ýòî ìî -æåò ïîñëóæèòü ïðè÷èíîéòðàâìû, ïðîáëåì ñî çäîðîâü -åì. Îí òàêæå îáÿçàí îáåñïå -÷èòü ðåáåíêó äîñòàòî÷íîå ïè -òàíèå, îäåæäó, ìåäèöèíñêóþïîìîùü è æèëüå. (http://www.legislation.gov.uk/ukpga/Geo5/23-24/12/section/1)

4. Íè îäíî äåéñòâèå ïî îòíî -øåíèþ ê ðåáåíêó, êîòîðîå ìî -æåò ïðèíåñòè åìó ôèçè÷åñêèé

Gie

dra/

isto

ckph

oto

ГОРЕ ОТ ДОБРА: КАК ЗАЩИТИТЬ

13ÀÍÃËÈß25 ñåíòÿáðÿ – 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäà П Р О Б Л Е М А

âðåä, íå ìîæåò ðàñöåíèâàòüñÿêàê «ðàçóìíîå íàêàçàíèå»(reasonable punishment).

Êðîìå òîãî, â ñêîðîì âðåìåíèâ äåéñòâèå äîëæåí âñòóïèòüòàê íàçûâàåìûé «çàêîí Çî -ëóøêè», ïîëíîñòüþ ïîñâÿ ùåí -íûé çàùèòå ðåáåíêà îò íåôè -çè÷åñêîãî íåãàòèâíîãî âîçäåé -ñòâèÿ, òàê íàçûâàåìîìó «ïàñ -ñèâíîìó ýìîöèîíàëüíîìó íà -ñèëèþ». Òî, ÷òî ïîä ýòèì ïîä -ðàçóìåâàåò áðèòàíñêîå çàêî-íîäàòåëüñòâî, âûçâàëî áû íàëèöå ïåäàãîãà ñîâåòñêîé çà -êàëêè êðàéíåå íåäîóìåíèå. À èìåííî:- ýìîöèîíàëüíàÿ îòäàëåííîñòüîò ðåáåíêà, êîãäà îäèí èç ðî -äèòåëåé èëè îïåêóí íå èìååòïðèâÿçàííîñòè ê ðåáåíêó, íåìîæåò äàòü åìó òó ëþáîâü,êîòîðàÿ åìó íåîáõîäèìà èêîòîðóþ îí çàñëóæèâàåò; - âûðàæåíèå ñâîåãî íåãàòèâ-íîãî îòíîøåíèÿ ê ðåáåíêó, òàê êàê ýòî ïðèâîäèò ê íèç-êîé ñàìî îöåíêå;- òðåáîâàíèå îò ðåáåíêà âû -ïîëíÿòü çàäà÷è, äëÿ êîòîðûõîí íåäîñòàòî÷íî ýìîöèîíàëüíîñîçðåë; - íåïîäîáàþùåå è íåïðèëè÷ -íîå ïîâåäåíèå â ïðèñóòñòâèèðåáåíêà; - èãíîðèðîâàíèå èíäèâèäó -àëüíî ñ òè ðåáåíêà, òàê êàê ýòî ìî æåò îçíà÷àòü, ÷òîâçðîñ ëûé òàêèì îáðàçîì âû -ïîëíÿåò ñâîè ñîáñòâåííûåýìîöèî íàëü íûå ïîòðåáíîñòè, à íå ïðèçíàåò, ÷òî ðåáåíîêèìååò ñâîè ñîáñòâåííûå íóæ -äû è æåëàíèÿ;- îãðàíè÷åíèå ðåáåíêà â åãîñîöèàëüíîé àäàïòàöèè, îáùå-íèè ñî ñâåðñòíèêàìè. (http://www.nspcc.org.uk/Inform/research/briefings/emotionalabuse_wda48215.html)

Ëåãêî ìîæíî çàìåòèòü, ÷òîôîðìóëèðîâêè ýòèõ çàêîíîäà -òåëüíûõ àêòîâ âåñüìà îáòå -êàå ìû. È åñëè íåîáõîäèìîñòüçàùèùàòü äåòåé îò ôèçè÷å-ñêîãî è ñåêñóàëüíîãî íàñèëèÿíå âûçûâàåò íè ó êîãî ñîìíå-íèé, òî ê îñòàëüíûì ïóíêòàìâîçíèêàåò ìíîæåñòâî âîïðî-ñîâ. Êòî èëè ÷òî, íàïðèìåð,ñòàíîâèòñÿ êðèòåðèåì «äîñòà-òî÷íîé ëþáâè ê ðåáåíêó»? Èãäå òà ãðàíèöà, êîãäà äåòÿìëó÷øå îñòàòüñÿ â ñåìüå, àêîãäà èõ ïñèõîëîãè÷åñêîå ñîñ -òîÿíèå äåéñòâèòåëüíî ïîä óã -ðîçîé? «Ðåáåíîê ðîæäàåòñÿ è îïðåäåëåííîå âðåìÿ æèâåòâ ìèðå, î âîçìîæíîñòÿõ èîïàñíîñòÿõ êîòîðîãî íè÷åãîíå çíàåò – îá ýòîì åìó ñî îá -ùàþò è îáåðåãàþò ðîäèòåëè.Åñëè îíè äîñòàòî÷íî õîðîøîâûïîëíÿþò ñâîþ ôóíêöèþ,òî ðåáåíîê ìîæåò âåðèòü,÷òî â öåëîì ìèð õî ðîø, àçíà÷èò â íåì ìîæíî æèòü,äåéñòâîâàòü, ðàçâèâàòüñÿ, –îáúÿñíÿåò ïñèõîàíàëèòèêÀëåêñàíäðà Îêñèìåö. – Åñëèæå òîò, êòî äîëæåí âûïîë -íÿòü ôóíêöèþ çàùèò íèêà,ñàì ïðåäñòàâëÿåò îïàñ íîñòü,òî ýòî î÷åíü ãëóáîêî ïîäðû-âàåò âåðó â ñóùåñòâîâàíèåõîðîøåãî. Äàëüøå âîçìîæíîâñå ðàçíîîáðàçèå ïñèõîïàòî -ëîãè÷åñêîãî ôîðìè ðî âà íèÿ

ëè÷íîñòè (ê ïðèìå ðó, ðåáåíîêèäåíòèôèöèðó åò ñÿ ñ àãðåññî-ðîì è âîñïðîèçâîäèò òî, ÷òîäåëàëè ñ íèì, â îò íîøåíèèäðóãèõ). Åñëè æå âîçíèêàåòêàêèì-òî îá ðà çîì âçðîñëûéè/èëè ñîöèàëüíûé èíñòè-òóò, êîòîðûé ìîæåò çàùè-òèòü ðåáåíêà, ýòî êëàäåòêàìóøåê íà âåñû óâåðåííî-ñòè, ÷òî â ìèðå åñòü êòî-òî/÷òî-òî õîðîøåå, ïîìî-ãàþùåå è ò.ä. Íî ïðîáëåìà â òîì, ÷òî ëþáîé ìåõàíèçì,äàæå åñëè îí áàçèðóåòñÿ íàõîðîøåé èäåå, ñ áîëüøîé âå -ðîÿòíîñòüþ áó äåò ïðè÷è-íÿòü âðåä, åñëè íå áóäåò âíè-ìàòåëüíî ðàçáèðàòüñÿ â êàæ-äîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå.

Â ñâÿçè â ýòèì âîçíèêàåòåùå îäèí âîïðîñ: íàñêîëüêîîáúåêòèâíî ìîãóò òðàêòîâàòüòàêèå ìîìåíòû ðàáîòíèêè ñî -

öèàëüíûõ ñëóæá? Òåì âðåìå-íåì èõ ïîëíîìî÷èÿ îáøèðíûè òàêæå çàôèêñèðîâàíû â çà -êîíå: «Âûñîêîêâàëèôè öèðî -âàí íûå ñïåöèàëèñòû âïðàâåèñïîëüçîâàòü ñâîþ ýêñïåðò-íóþ îöåíêó íóæä ðåáåíêà äëÿíàõîæäåíèÿ ïðàâèëüíîãî ðå -øåíèÿ â ñëó÷àå êàæäîãî êîí-êðåòíîãî ðåáåíêà. Îíè ìîãóòèñïîëüçîâàòü ëþáûå ñðåäñòâàäëÿ òîãî, ÷òîáû îáåñïå÷èòüðåáåíêó áåçîïàñíîñòü è áëàãî-ïîëó÷íûå óñëîâèÿ».(http://media.education.gov.uk/assets/files/pdf/w/working%20together.pdf)

Òàêèì îáðàçîì, çà÷àñòóþ ðî -äèòåëè îêàçûâàþòñÿ â ñèòóà-öèè, êîãäà îíè – ïî ìåðêàì

òåõ òðàäèöèé âîñïèòàíèÿ, êî -òîðûå ïðèíÿòû â èõ ðîäíîéñòðàíå – íå ñ÷èòàþò ñåáÿ âè -íîâíûìè íè â êàêèõ ïðåñòóï -ëåíèÿõ ïî îòíîøåíèþ ê ñâîå -ìó ðåáåíêó, âñòóïàþò â êîíô -ëèêò ñ äîñòàòî÷íî âëàñòíû ìèè ìî òèâèðîâàííûìè ñòðóêòó-ðàìè. Åñëè îíè ïëîõî çíàêîìûñ ìåñòíûì çàêîíîäàòåëüñòâîìèëè íå èìåþò âîçìîæíîñòèíàíÿòü õîðîøåãî þðèñòà, ýòîòêîíôëèêò ìîæåò çàêîí÷èòüñÿâåñüìà ïå÷àëüíî – âïëîòü äîèçúÿòèÿ äåòåé èç ñåìüè.

«Золотые правила» Яна ДжозефсаÁðèòàíåö ßí Äæîçåôñ, æèâó-ùèé âî Ôðàíöèè, ìíîãî ëåòïîñâÿòèë èçó÷åíèþ ýòîé ïðîá -ëåìû è ïîìîãàåò (áåñïëàòíî)ðîäèòåëÿì, äåòåé êîòîðûõ ïû -

òàþòñÿ îòîáðàòü ñîöèàëüíûåñëóæáû ÞÊ. Íà îñíîâàíèèñâîåãî îïûòà îí ñîçäàë ðÿä«çîëîòûõ ïðàâèë», êîòîðûåïîìîãóò âàì èçáåæàòü ñàìûõòÿæåëûõ ïîñëåäñòâèé âñòîëê íîâåíèè ñ SS. Îíè ðàç-ìåùåíû íà ñàéòå forced-adop-tion.com è ÷àñòè÷íî ïåðåâåäå-íû (ñ ðàçðåøåíèÿ àâòîðà) íàðóññêèé ÿçûê ñïåöèàëüíî äëÿýòîãî ìàòåðèàëà:

1. Èãíîðèðóéòå ñîöèàëüíûõðàáîòíèêîâ, íå âïóñêàéòå èõ â ñâîé äîì, íå ïîäïèñûâàéòåíè êàêèõ áóìàã (åñëè ýòî íåïðîòèâîðå÷èò áðèòàíñêîìó çà -êîíîäàòåëüñòâó – Ðåä.). ×åììåíüøå âû âñòóïàåòå â ïåðå-ãîâîðû ñ ñîöðàáîòíèêàìè, òåì

ìåíüøå ó íèõ ìàòåðèàëà äëÿòîãî, ÷òîáû èñïîëüçîâàòü åãîïðîòèâ âàñ â ñóäå;

2. Äåéñòâóéòå â êîîïåðàöèè ñîñâîèì ïàðòíåðîì, îòíÿòü ðå -áåíêà ó îäèíîêîãî ðîäèòåëÿãîðàçäî ëåã÷å. Áóäüòå àêêó-ðàòíû ïðè îáðàùåíèè â ñëóæ-áû ñ æàëîáàìè íà æåñòîêîñòüèëè äîìîãàòåëüñòâà ñâîåãîïàðòíåðà â îòíîøåíèè ðåáåí-êà – âàì ìîãóò èíêðèìèíèðî-âàòü «íåñïîñîáíîñòü çàùèòèòüñâîèõ äåòåé»;

3. Íèêîãäà íå âïóñêàéòå ñîöè-àëüíûõ ðàáîòíèêîâ â ñâîéäîì, åñëè ó íèõ íåò ñîîòâåò-ñòâóþùåãî îôèöèàëüíîãî ðàñ-ïîðÿæåíèÿ, íå âñòðå÷àéòåñü ñíèìè îäèí íà îäèí, íå ñîãëà-øàéòåñü íà ïîìîùü âîëîíòå-ðîâ â çàáîòå î ðåáåíêå;

4. Áóäüòå êðàéíå îñòîðîæíû â îáùåíèè ñ òåìè, êîãî íàçû-âàþò «êîíñóëüòàíòàìè», –âñþ èíôîðìàöèþ îíè ïåðå-äàþò â ñîöèàëüíóþ ñëóæáó,êîòîðàÿ ìîæåò èñïîëüçîâàòüåå ïðîòèâ âàñ â ñóäå. Òàêæåèíôîðìàöèþ äëÿ äåëà ìîãóòòðåáîâàòü ó âàøåãî âðà÷à, â ïîëèöåéñêîì ó÷àñòêå, âøêîëå;

5. Ïîìíèòå, ÷òî ïðîïóùåííûåâèçèòû âðà÷à èëè îòêàç îòïðîïèñàííîãî èì ëå÷åíèÿ, åñ -ëè ýòî íå óãðîæàåò æèçíèðåáåíêà, íå ñ÷èòàþòñÿ íàðó-øåíèåì çàêîíà;

6. Åñëè äåëî äîøëî äî ñóäà,òðåáóéòå, ÷òîáû âàì äàëè âîç-

ìîæíîñòü ëè÷íî ãîâîðèòü âñóäå. Ïî ñòàòèñòèêå, áîëüøèí -ñòâî ðî äèòåëåé ïðîèãðûâàþò â ñóäå, ïîýòîìó î÷åíü âàæíîíàíÿòü õîðîøåãî àäâîêàòà èíå ñîãëàøàòüñÿ íà òîãî, êîòî-ðîãî áåñïëàòíî ïðåäîñòàâëÿåòãîñóäàðñòâî, òàê êàê ýòî ÷àùåâñåãî íå âûñîêîêâàëèôèöèðî-âàííûå þðèñòû;

7. Âñåãäà áóäüòå âåæëèâû ññîöèàëüíûìè ðàáîòíèêàìè,÷òîáû îíè íå ìîãëè èñïîëüçî-âàòü âàøó ãðóáîñòü èëè íåó÷-òèâîñòü ïðîòèâ âàñ. Áóäüòåîñîáåííî âåæëèâû, êîãäà îò -êàçûâàåòåñü ïîäïèñûâàòü êà -êèå-ëèáî äîêóìåíòû èëèïóñêàòü èõ â ñâîé äîì.

Áîëåå ïîäðîáíî îá ýòîììîæíî ïðî÷èòàòü ïî ññûëêåhttp://www.forced-adoption.com/goldenrules.asp

Êàê ãëàñèò èçáèòàÿ èñòèíà,íåçíàíèå çàêîíà íå îñâîáîæ -äà åò îò îòâåòñòâåííîñòè. Êà -êèìè áû ñóðîâûìè èëè íåñï -ðàâåä ëèâûìè íè êàçàëèñü èì -ìèã ðàíòàì îãðàíè÷åíèÿ â âîñ-ïèòàíèè ñîáñòâåííîãî ðåáåíêà,ñëåäîâàòü èì íåîáõîäèìî –èíà÷å âû ìîæåòå ïîâòîðèòüïå ÷àëüíóþ ñóäüáó òåõ ìíîãî-÷èñëåííûõ îòöîâ è ìàòåðåé,êîòîðûå ãîäàìè áüþòñÿ çàâîçâðàùåíèå ñâîèõ äåòåé. Äëÿýòîãî ïîñâÿòèòå õîòÿ áû îäèíñâîáîäíûé âå÷åð (íå çàáûâóáåäèòüñÿ, ÷òî â ýòî âðåìÿâàø ðåáåíîê ïîä ïðèñìîòðîì,íå ïîäâåðãàåòñÿ ýìîöèîíàëü-íîìó íàñèëèþ, íå ïðè÷èíÿåòñåáå ôèçè÷åñêèé âðåä è íåêðè÷èò íåïðèñòîéíîñòè ñîñå -äÿì) èçó÷åíèþ ñëåäóþùèõñàéòîâ:

http://www.forced-adoption.com – ñàéò ïðàâîçà -ùèò íèêà ßíà Äæîçåôñà ñîâñåé íåîáõîäèìîé èíôîðìàöè-åé î SS è íàñèëüñòâåííîìóñûíîâëåíèè

http://www.nspcc.org.uk –National Society for the Pre -vention of Cruelty to Children

https://www.gov.uk/browse/births-deaths-marriages/child-adoption – çàêîíîäà -òåëü íûå àêòû â îòíîøåíèèíåñîâåðøåííîëåòíèõ

http://www.legislation.gov.uk/ukpga/2004/31 – çàêîíîäà -òåëüíûé àêò â îòíîøåíèè äå -òåé îò 2004 ãîäà

http://www.russkiemateri.ru/- ñîîáùåñòâî ðóññêîÿçû÷íûõìàòåðåé, ó êîòîðûõ îòíÿëèäåòåé

https://www.facebook.com/pages/Scotuk-Stolen-Children-of-the-UK/501480456566388 –ñòðàíèöà â Facebook ñîîá ùå -ñòâà S.C.O.T.UK

Þëèÿ Âàðøàâñêàÿ

Íàñòîÿùàÿ ñòàòüÿ íå ÿâëÿ åò -ñÿ þðèäè÷åñêèì ñîâåòîì. Ïîâñåì âîïðîñàì, ñâÿçàííûì ñêîíêðåòíûìè ñèòóàöèÿìè,ñëå äóåò îáðàùàòüñÿ ê þðèñòó.

ДЕТЕЙ ОТ СОЦИАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ

sandi

egoi

nte

grat

ion.o

rg

25 ñåíòÿáðÿ – 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß14 В А Ш Е П Р А В О

ÒÀÒÜßÍÀ ÍÅÂÀÐÄ, ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß È ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ,

RED SQUARE LONDON

Â ñåðèè ïîñëåäóþùèõ ÷åòû-ðåõ ñòàòåé ìû ïîäåëèìñÿ ñâàìè íàøèì ìíîãîëåòíèìîïû òîì â ñôåðå èììèãðàöèè,íåäâèæèìîñòè, áèçíåñà è àíã -ëèéñêîãî ïðàâà, ñ íàìåðåíèåìïîìî÷ü èìåííî òåì ñîîòå÷åñò -âåííèêàì è èõ ñåìüÿì, êîòî -ðûå ðåøèëè ïåðååõàòü â Âå -ëèêîáðèòàíèþ. Â ýòèõ ñòàòüÿõìû îáñóäèì:1. Ôèíàíñîâîå ïëàíèðîâàíèåïåðåä ïåðååçäîì.2. Èììèãðàöèîííûå âàðèàíòû,íàèáîëåå ïîäõîäÿùèå äëÿ ïå -ðåñåëåíèÿ âñåé ñåìüè, âîç -ìîæíîå ïîëó÷åíèå âèäà íàæè òåëüñòâî è ãðàæäàíñòâà.3. Êàê âûãîäíî íå òîëüêî êó -

ïèòü, íî è âëàäåòü, à ïîòîì èïðîäàòü íåäâèæèìîñòü â Âå -ëèêîáðèòàíèè.4. Íà êàêèå äîõîäû áóäåòæèòü âàøà ñåìüÿ â Âåëèêî -áðè òàíèè ñ ìèíèìàëüíîé íà -ëîãîâîé îòâåòñòâåííîñòüþ êàê ðåçèäåíòû.

ÍÀËÎÃÎÂÎÅ ÏËÀÍÈÐÎÂÀ-ÍÈÅ ÏÅÐÅÄ ÏÅÐÅÅÇÄÎÌ.×ÀÑÒÜ ÏÅÐÂÀß Â äîïîëíåíèå ê ïîëèòè÷åñêîéñòàáèëüíîñòè, ïðîâåðåííûìïðàâîâîé è ñóäåáíîé ñèñòå -ìàì, êà÷åñòâó óñëóã ôèíàí ñî -âîãî ñåêòîðà è óäîáíîé ÷àñî -âîé çîíå, îäíî èç ïðåèìó -ùåñòâ ïåðååçäà â Âåëèêîáðè -òàíèþ äëÿ ëþáîãî çàæèòî÷ íî -ãî èíîñòðàíöà – ïîòåíöèàëü -íîå óìåíüøåíèå íàëîãîâîé îò -âåòñòâåííîñòè, äàæå ïî ñðàâ -íåíèþ ñ ñàìûìè áëàãî ïðèÿò -íûìè íàëîãîâûìè þðèñ äèê -öèÿ ìè. «Ïðè óñëîâèè ïî ëó ÷å -íèÿ ïðîôåññèîíàëüíîé êîí -ñóëü òàöèè âû ìîæåòå óìåíü -øèòü èëè ïîëíîñòüþ èç áåæàòüíàëîãîâîé îòâåòñò âåí íîñòè,äà æå áåç àãðåñ ñèâíîãî ïëàíè -ðîâàíèÿ», – ãîâîðèò ÄæåéìñÂîêåð èç êîìïàíèè íàëîãîâûõêîíñóëüòàíòîâ Buzzacott, ñ êî -òîðîé ó íàñ óñ òàíîâëåíû áèç-íåñ-îòíîøåíèÿ.

×òî æå ÿâëÿåòñÿ íàèáîëååâàæíûì ìîìåíòîì ïðè ïëàíè -

ðî âàíèè âàøåé íàëîãîâîéæèç íè â ýòîé ñòðàíå? Êëþ÷å -âîé çàäà÷åé ñòàíåò ñâîåâðå-ìåííîå ïëàíèðîâàíèå, èìåííîäî âàøåãî ïåðååçäà.

«Äóìàòü íóæíî î ïîäîõîä-íûõ íàëîãàõ (äî 45%), äîõîäàõíà ïðèáûëü (28%) è íàëîãàõíà íàñëåäñòâî (äî 40%). Çàäà÷àâ òîì, ÷òîáû ñâîåâðåìåííî óñ -òàíîâèòü «÷èñòûé êàïèòàë»,èäåàëüíî âêëþ÷àþùèé âñå âà -øè íàêîïëåíèÿ è çàðàáîòêè,äî âúåçäà â Âåëèêîáðèòàíèþ,íà êîòîðûé íå íàëàãàåòñÿ íà -

ëîã äàæå ïîñëå ââîçà ýòèõñðåäñòâ â ñòðàíó. Äëÿ óñòà-íîâëåíèÿ «÷èñòîãî êàïèòàëà»÷àñòî èñïîëüçóþò îôøîðíûåñòðóêòóðû, íàïðèìåð òðàñòû,êîòîðûå ïðåäëàãàþò çàìåòíûåíàëîãîâûå ëüãîòû â ðåæèìàõ«íàëîã íà ïðèáûëü» è «íàñ -ëåä ñòâåííûé íàëîã», äàæå âîò íîøåíèè àêòèâîâ, íàõîäÿ-ùèõñÿ â ýòîé ñòðàíå. Òàêèåñòðóêòóðû òàêæå ïðåäóñìà-òðèâàþò ïîëó÷åíèå áåçíàëîãî-âûõ äîõîäîâ äðóãèìè ÷ëåíàìèñåìüè, èñ ïîëüçóÿ èõ ëè÷íóþ

ðàçðåøåííóþ áåçíàëîãîâóþëüãîòó», – îáúÿñíÿåò Äæåéìñ.

Êëèåíòû ÷àñòî ñïðàøèâàþò,÷òî çíà÷èò «÷èñòûé êàïèòàë»?«×èñòûé êàïèòàë» ýòî âàøèäåíåæíûå ñðåäñòâà, äîõîäû îò ïðîäàæè íåäâèæèìîñòè èäðó ãèõ àêòèâîâ, êîòîðûå âûçàðàáîòàëè äî ïîëó÷åíèÿ ñòà -òóñà ðåçèäåíòà. Òàêîé êà ïè -òàë äîëæåí áûòü áåç ïðèáàâ-ëåíèÿ ïðèáûëè, çàðàáîòàííîéïîñëå ïîëó÷åíèÿ ñòàòóñà ðå -çèäåíòà, òî åñòü «÷èñòûé», îíäîëæåí íàõîäèòüñÿ íà îòäåëü-íûõ áàíêîâñêèõ ñ÷åòàõ. Ïðèïðèáàâëåíèè ïðèáûëè ê «÷èñ -òîìó êàïèòàëó» âû òóò æå ïî -ïàäàåòå ïîä äåéñòâèå íàëîãî-âîãî ðåæèìà Àíãëèè, êàêòîëüêî ïðèçíàåòåñü çäåñüðåçèäåíòîì.

Ñòàòüÿ ïóáëèêóåòñÿ äëÿ îá -ùåé èíôîðìàöèè è íå ÿâëÿ-åòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëü-òàöèåé. Ñî âñåìè âîïðîñàìèîáðàùàéòåñü â Red SquareLondon ïî òåëåôîíó +44 207 060 53 33 èëè+447818 022 981 (ðóññêèé).

КАК ПРАВИЛЬНО ПЕРЕЕХАТЬ В ВЕЛИКОБРИТАНИЮ

Â îäíîì èç ïðîøëûõ âûïóñ -êîâ ìû ïèñàëè î «Ðóêîâîä ñòâåïî ïðåòåíçèÿì ê ìåäèöèíñêîéõàëàòíîñòè». Â ýòîì íîìåðå÷èòàéòå: êàêèå ïðè÷èíû ìîãóòïîñëóæèòü ïîâîäîì äëÿ ïîäà -÷è èñêà è ÷òî íóæíî äëÿ òî ãî,÷òîáû ïîäàòü èñê.

×ÒÎ ÍÓÆÍÎ ÄÎÊÀÇÀÒÜ,×ÒÎÁÛ ÏÎÄÀÒÜ ÈÑÊ?Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîäàòü èñê ïî óñòàíîâëåíèþ ìåäèöèíñêîéõà ëàòíîñòè, âàì ïðèäåòñÿ äî êàçàòü äâà âàæíûõ ôàêòa(âåðîÿòíîñòü êîòîðûõ äîëæíàñîñòàâëÿòü 50%):1. Íàðóøåíèå îáÿçàííîñòåé.Âû äîëæíû äîêàçàòü, ÷òî íè -êàêîé äðóãîé êîìïåòåíòíûéâðà÷ íå ñäåëàë áû òî, ÷òî ñäå -ëàë âàø ëå÷àùèé âðà÷. Íàï -ðè ìåð, âðà÷ íå âûïîëíèë ñâîèîáÿçàòåëüñòâà äîáðîñîâåñòíî,èëè æå íå ñäåëàë òîãî, ÷òîíóæíî.

2. Ýòî íàðóøåíèå ïðèíåñëîâàì ñòðàäàíèÿ.Âû äîëæíû äîêàçàòü, ÷òîïðè ÷èíîé âàøèõ ñòðàäàíèéÿâèëîñü íàðóøåíèå âðà÷åáíûõîáÿçàííîñòåé âàøèì ëå÷àùèìâðà÷îì, è âû áû íå ïîñòðàäà-ëè, åñëè áû âðà÷ ïðåäîñòàâèëâàì ñîîòâåòñòâóþùóþ ìåäè-öèíñêóþ ïîìîùü.

ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÅÍÈÅ ÈÑÊÀÄëÿ òîãî ÷òîáû ïîäòâåðäèòüèñê, âàì áóäåò íåîáõîäèìîïðå äîñòàâèòü âñå íåîáõîäèìûå

äîêàçàòåëüñòâà. Ïîñêîëüêóâàø èñê êàñàåòñÿ ìåäèöèíñêî-ãî ëå÷åíèÿ, íàèáîëåå âàæíûìäîêàçàòåëüñòâîì áóäóò ÿâ -ëÿòüñÿ ñâèäåòåëüñòâà îò ìåäè-öèíñêèõ ýêñïåðòîâ â âèäå ýêñ-ïåðòíûõ çàêëþ÷åíèé.

Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ìåäèöèíñêèõçàêëþ÷åíèé âàø àäâîêàò ïî -ñî âåòóåò âàì îáðàòèòüñÿ ê íå -çà âèñèìûì ìåäèöèíñêèì ýêñ -ïåðòàì, êîòîðûå ñïåöèàëèçè-ðóþòñÿ â îáëàñòè ìåäèöèíû,èìåþò îïûò ðàáîòû ñ òàêèìèòðàâìà ìè, êàê âàøè, a òàêæåîïûò ñó äåáíîãî ïðîöåññà.Î÷åíü âàæ íî îáðàòèòüñÿ ê

êâàëèôèöèðîâàííîìó ìåäè-öèíñêîìó ýêñïåðòó, òàê êàêåãî çàêëþ÷åíèÿ áóäóò ðåøàþ-ùèìè â ïîäòâåðæäåíèè èñêà.Áåç ïîääåðæêè òàêîãî ýêñïåð-òà âû íå ñìîæåòå ïîäòâåðäèòüñâîé èñê.

ÊÎÌÓ ÏÐÅÄÚßÂËßÒÜ ÈÑÊ?Åñëè ëå÷åíèå, êîòîðîå âû ïî -ëó ÷èëè, áûëî ïðåäîñòàâëåíîNHS, òî èñê áóäåò ïðåäú ÿâ -ëÿòüñÿ íå êîíêðåòíîìó âðà ÷ó,ïðåäîñòàâèâøåìó ëå÷å íèå, àNHS Trust – îðãàíèçà öèè, êî -òîðàÿ íåñåò îòâåòñò âåí íîñòüçà ýòó áîëüíèöó. Åñ ëè æå âà -

øå ëå÷åíèå áûëî ïðåäîñòàâ -ëåíî âðà÷îì â ÷àñò íîé ïîëè -êëèíèêå èëè áîëü íèöå, òî èñêáóäåò ïðåäúÿâ ëÿòüñÿ ýòîìóêîíêðåòíîìó âðà÷ó, à íå ïî -ëèêëèííèêå èëè áîëüíèöå, ãäåðàáîòàåò ýòîò âðà÷. Íàïðèìåð,èñê ïðåäúÿâëÿåòñÿ êîíêðåòíî-ìó ñòîìàòîëîãó, à íå ñòîìàòî-ëîãè÷åñêîé êëèíèêå, â êîòîðîéîí ïðàêòèêóåò. Îäíàêî ñóùå -ñò âóþò è èñêëþ÷åíèÿ èç ïðà -âèë, ïîýòîìó âàø àäâîêàò äîë -æåí áóäåò òùàòåëüíî îá äó -ìàòü, êîìó ïðåäúÿâëÿòü èñê.

Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò

Graham M Riley & Co –ìåæ äóíàðîäíàÿ þðèäè÷å -ñêàÿ ôèðìà ñ îòëè÷íîé ðå -ïóòàöèåé, ðàáîòàþùàÿ ïîïðèíöèïó No Win No Fee.

Íàøà êîìàíäà ñîñòîèòèç îïûòíûõ àäâîêàòîâ, ñïå öèàëèçèðóþùèõñÿ íàïðå òåíçèÿõ ê ìåäèöèíñêîéõà ëàòíîñòè, è âõîäèò â÷ëåí ñòâî Association ofPersonal Injury Lawyers and the Royal Society ofMedicine.

Ìû ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íàòàêèõ èñêàõ, êàê ìåäèöèí -ñêèå íåñ÷àñòíûå ñëó÷àè,òðàâìû, íàíåñøèå íåïîï -ðàâèìûé óøåðá çäîðîâüþ,òðàâ ìû ïîçâîíî÷íèêà, ïîâ -ðåæäåíèÿ ãîëîâíîãî ìîçãà,íåâðîëîãè÷åñêèå ïîâðåæäå-íèÿ, à òàêæå ñìåðòåëüíûåòðàâìû.

Åñëè ó âàñ âîçíèêëè âîïðî -ñû ïî äàííîé òåìå, âû ìî -æåòå áåñïëàòíî ïðîêîí-ñóëüòèðîâàòüñÿ, ïîçâîíèâ ê íàì â îôèñ. Âàñ âûñëó øà -eò ðóñêîãîâîðÿùèé ñïåöèà-ëèñò Êàòåðèíà Ìîëëîé.

Òåë. 01704 [email protected]

Ïîæàëóéñòà, ïðèìèòå âî âíè-ìàíèå, ÷òî äàííàÿ ñòàòüÿ íåïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êîíêðåò -íûé þðèäè÷åñêèé ñîâåò è íî -ñèò ëèøü ðåêîìåíäàòåëüíûéõàðàêòåð.

РУКОВОДСТВО ПО ПРЕТЕНЗИЯМ К МЕДИЦИНСКОЙ XАЛАТНОСТИ. ЧАСТЬ ВТОРАЯ

blog

.online.co

lost

ate.ed

ulo

callyh

ealt

hy.

co.u

k

25 ñåíòÿáðÿ – 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß16 Н А Л И Ч Н О М О П Ы Т Е

Ðàññòàòüñÿ íà âåñü äåíü ñîñâîèì ìàëûøîì íåëåãêî, èñòàíäàðòíûå «ñ äåâÿòè äî ïÿ -òè» ïîêàæóòñÿ âàì ñàìûìèäîëãèìè ÷àñàìè, ïî êðàéíåéìåðå â ïåðâûå ìåñÿöû ðàçëó-êè. Èòàê, âû ðåøèëè âûõî-äèòü íà ðàáîòó è âàì íóæíîêóäà-òî îïðåäåëèòü ðåáåíêà.Òîëüêî â ñàìîå ëó÷øåå ìåñòî,êîíå÷íî æå!

ÑÒÎÈÌÎÑÒÜ ÂÎÏÐÎÑÀÏåðâûì äåëîì ñòîèò ïîñ÷è-òàòü, ÷òî îñòàíåòñÿ îò âàøåéçàðïëàòû, åñëè âû÷åñòü ñóì-ìó çà ÿñëè èëè óñëóãè íÿíè è îï ëàòó çà ïðîåçä äî ðàáîòû.Èíîãäà èòîãîâàÿ ñóììà ïîëó-÷àåòñÿ íàñòîëüêî íåçíà÷è-òåëüíîé, ÷òî ìíîãèå ìàìû (âñåáîëüøå è áîëüøå â Âåëèêî -áðè òàíèè) ïðåäïî÷èòàþò îñòà -âàòüñÿ äîìà, ÷òîáû íå îòäà -âàòü çàðïëàòó «÷óæèì ëþ -äÿì», ïîêà îíè ïðèñìàòðèâà -þò çà ðåáåíêîì, ãîòîâÿò è èã -ðàþò ñ íèì, à âû «ïàøåòå»íàä ãîäîâûìè îò÷åòàìè. Îäíà -êî, åñëè ðàçíèöà îò âû÷åòàîñòàåòñÿ ñóùåñòâåííàÿ èëè ïîêàêîé-òî ïðè÷èíå âàì íóæíîïîêàçàòü îïðåäåëåííûé äîõîä,âû ìîæåòå ðåøèòü âåðíóòüñÿíà ðàáîòó ïî îêîí÷àíèè äåê -ðåòà. Ñòîèìîñòü çà ÿñëè, óñ -ëóãè íÿíè íà äîìó èëè ïðèõî-äÿùåé ðàçíÿòñÿ, íî â ñðåäíåìîíè ñîñòàâëÿþò îêîëî ‡1,000â ìåñÿö â Ëîíäîíå è ‡630-800çà åãî ïðåäåëàìè.

Èòàê, ãäå è ñ êåì ìîæíî îñòà-âèòü ðåáåíêà?

NURSERY – ýòî ïåðâîå äîø -êîëüíîå ó÷ðåæäåíèå, ÿñëè.Îíè áûâàþò äëÿ äåòåé îòòðåõ ìåñÿöåâ (ìíå òîæå ñëîæ -íî ïðåäñòàâèòü, êàê ìîæíîêîìó-òî äîâåðèòü òàêóþ êðî -õó!) è îáû÷íûå äëÿ äåòåé îòäâóõ ëåò. Çäåñü äåòåé ó÷àòïåòü ïåñåíêè, ÷èòàòü ñòèøêè,òàíöåâàòü, à ñ ñàìûìè ìà -ëåíüêèìè çàíèìàþòñÿ óïðàæ-íåíèÿìè íà ðàçâèòèå ìåëêîéìîòîðèêè, óñòðàèâàþò èãðû,êîòîðûå ïîçâîëÿþò ðàçâèâàòüàáñòðàêòíîå ìûøëåíèå, ó÷àòïîìîãàòü äðóã äðóãó è áûòüâåæëèâûìè. Äåòèøåê ïîñòàð-øå (îò òðåõ ëåò) ó÷àò ÷èòàòüè ïèñàòü. Çà÷àñòóþ íà îäíîãîâîñïèòàòåëÿ çäåñü ïðèõîäèòñÿâñåãî òðîå äåòåé, à ïèòàíèå èèíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ ïî -âûøàþò ñòîèìîñòü ïðåáûâà-íèÿ â òàêîì ó÷ðåæäåíèè.

Ïëþñû: îáùåíèå ñ äåòüìèïîçâîëèò âàøåìó ðåáåíêóáûñòðåå íà÷àòü ãîâîðèòü èáûòü ñàìîñòîÿòåëüíûì (õîòÿçäåñü íå ñëèøêîì çàìîðà÷è-âàþòñÿ ïî ïîâîäó ïðèó÷åíèÿäåòåé ê ãîðøêó, ïîòîìó íåêî-òîðûå ïðèõîäÿò äàæå â øêîëóâ ïÿòü ëåò â ïîäãóçíèêàõ!); âûáóäåòå óâåðåíû â òîì, ÷òî ñðåáåíêîì çàíèìàþòñÿ; âî âñåõñàäèêàõ äîëæíû áûòü óñòà -íîâëåíû êàìåðû, ïîýòîìó, åñ -ëè ñ ðåáåíêîì ÷òî-òî ñëó÷èò-ñÿ, âñåãäà ìîæíî ïîòðåáîâàòüïðîñìîòðåòü çàïèñü – ýòîî÷åíü óñïîêàèâàåò.

Ìèíóñû: èç-çà áîëüøîãî êî ëè -÷åñòâà äåòåé áîëåçíè ðàñïðî -ñò ðàíÿþòñÿ ñî ñêîðîñòüþ ñâå -òà, â ïåðâûé ãîä âàø ìà ëûøìîæåò áîëåòü ÷óòü ëè íå êàæ-äûé ìåñÿö (òàê òðåíèðóåòñÿäåòñêèé èììóíèòåò), äà è ìíî -ãèå àíãëèéñêèå ðîäèòåëè ïðè -âîäÿò ïðîñòûâøèõ äåòåé â ñà -äèê; åäà èíîãäà îñòàâëÿåò æå -ëàòü ëó÷øåãî, ÷àñòî ýòî ôàñò-ôóä, êàðòîøêà ôðè ñ êåò÷óïîìè êóðèíûå íàããåòñû êàê êîðîí-íîå áëþäî; îäåòûå íå ïî ïîãîäåäåòè â Àíãëèè – ýòî îò äåëüíàÿèñòîðèÿ äëÿ îáñóæäåíèÿ, è âñàäèêàõ â òîì ÷èñëå ïî ýòîìóïîâîäó íå çàìîðà÷èâàþòñÿ:âûïóñòèòü ðåáåíêà ñêà êàòü íàèãðîâîé ïëîùàäêå áåç êóðòêè â îêòÿáðå – íîðìàëüíî.

Ñîâåò: îáÿçàòåëüíî ñõîäèòå íà äåíü îòêðûòûõ äâåðåé, ïîñ -ìîò ðèòå âíèìàòåëüíî, êàê îáó -ñò ðîåí ñàäèê, ñïðîñèòå, êàêäîëãî ðàáîòàþò âîñïèòàòåëè(òåêó÷êà ðàáîòíèêîâ – íå ëó÷ -øèé ïîêàçàòåëü); ïðåäâàðè-òåëüíî ïðîâåðüòå îòçûâû îñàäèêå è îöåíêó íåçàâèñèìîéîðãàíèçàöèè Ofsted (Office forStandards in Education, Child -ren’s Services and Skills). Îíèèíñïåêòèðóþò ó÷åáíûå çàâå -äåíèÿ íà ïðåäìåò ñîîò âåòñò -âèÿ ñòàíäàðòàì îáðàçî âà íèÿÂåëèêîáðèòàíèè è îò ÷è òû âà -þò ñÿ íàïðÿìóþ ïàð ëà ìåí òó.Ñàìàÿ âûñîêàÿ îöåíêà – Out -standing, ñëåäóþùàÿ – Good.Çàïèñàòüñÿ íà î÷å ðåäü â ñàäèêëó÷øå êàê ìîæ íî ðàíüøå, ïî -ñêîëüêó êîëè÷åñòâî ìåñò, êàêïðàâèëî, îãðàíè÷åííî.

CHILDMINDER – ýòî íÿíÿ,êîòîðàÿ ïðèñìàòðèâàåò çàäåòüìè áîëåå ÷åì äâà ÷àñà âäåíü â ñâîåì æå äîìå (â Ðîñ -ñèè ýòî íàçûâàþò «äåòñêèéñàä íà äîìó»). Â Àíãëèè òà-êèå íÿíè òàêæå äîëæíû áûòüçà ðåãèñòðèðîâàíû ñ Ofsted.Êñòàòè, ñàäèê íà äîìó îðãàíè-çîâûâàþò ìíîãèå ìàìû, êîòî-ðûå ïîñ÷èòàëè íåâûãîäíûìâûõîäèòü íà ðàáîòó èç äåêðå-òà, ÷òî ìåíÿ ëè÷íî íåìíîãîíàñòîðàæèâàåò, ïîñêîëüêó öå -ëè ó íèõ äâå: îñòàòüñÿ äîìàñî ñâîèì ðåáåíêîì (âîçìîæíî,åìó äîñòàíåòñÿ íåìíîãî áîëü-øå âíèìàíèÿ) è çàðàáîòàòü.Êîíå÷íî, ýòî î÷åíü îáîáùåí-íîå ñóáúåêòèâíîå ìíåíèå, íîìíå áîëüøå èìïîíèðóþò íÿíèïðîôåññèîíàëüíûå, ïóñòü äà -æå áàáóøêè, êîòîðûå èç ëþá -

âè ïðèñìàòðèâàëè çà âíóêàìèè ðåøèëè, ÷òî èì ýòî íðàâèò-ñÿ, äà è ïîëó÷àåòñÿ õîðîøî,ïî÷åìó áû íå ïðåâðàòèòü âäîïîëíèòåëüíûé çàðàáîòîê?

Ïëþñû: áîëåå èíäèâèäóàëü-íûé ïîäõîä ê äåòÿì; ìåíüøååêîëè÷åñòâî äåòåé ðàâíî ìåíü-øåìó êîëè÷åñòâó ïðîñòóä (èïîñêîëüêó íÿíÿ, êàê ïðàâèëî,ñìîòðèò è çà ñâîèì ðåáåíêîìòîæå, îíà íå âîçüìåò íà äåíüáîëüíîãî ìàëûøà); êàê ïðàâè-ëî, åäà â òàêèõ ñàäèêàõ íàäîìó ãîòîâèòñÿ ñâåæàÿ è ÷àñ -òî èç îðãàíèê-ïðîäóêòîâ; íå -êîòîðûå íÿíè ðàáîòàþò ïîñèñòåìå, êîòîðàÿ êàæäûé äåíüïîñûëàåò ðîäèòåëÿì îò÷åò îòîì, êàê ïðîøåë äåíü ìàëû-øà, ÷åì îí çàíèìàëñÿ, ÷òî åë.

Ìèíóñû: ñàìûé áîëüøîé ìè -íóñ – ýòî ñëîæíîñòü âûáîðàòàêîé íÿíè, ïðèäåòñÿ äîâå-ðÿòü ñîáñòâåííûì èíñòèíêòàìè îòçûâàì; åñëè äåòè â îñíîâ-íîì èãðàþò äîìà, äåíü ìîæåòáûòü ãîðàçäî ìåíåå íàñûùåí-íûì, ÷åì â ñàäèêå.

Ñîâåò: ïîïðîñèòå îòçûâû îòïðåäûäóùèõ ðîäèòåëåé; óç -íàéòå, ÷åì áóäóò çàíèìàòüñÿâàøè äåòè (ïðîâîäÿò ëè îíèáîëüøå âðåìåíè äîìà èëè õî -äÿò â ðàçíûå äåòñêèå öåíòðû,áåñïëàòíûå êðóæêè); êñòàòè,õîðîøî ïîõîäèòü â òàêèåöåíòðû ñàìèì, ÷òîáû ïðèñ ìîò -ðåòüñÿ ê íÿíÿì, ñî ñòîðîíûáóäåò âèäíî, íàñêîëüêî õîðî-øî îíè óïðàâëÿþòñÿ ñ äåòüìè.Èñêàòü òàêóþ íÿíþ ëó÷øå çàìåñÿö-äâà, ïîñêîëüêó îíè íåäåðæàò ìåñòî íà áóäóùåå.

NANNY – íÿíÿ â òðàäèöèîí -íîì ïîíèìàíèè, ìîæåò áûòüïðèõîäÿùåé íà âåñü äåíü, íàíåñêîëüêî ÷àñîâ èëè, êàê âà -

ðèàíò, ñ ïðîæèâàíèåì ó âàñäîìà. Õîðîøóþ íÿíþ íàéòèíåïðîñòî, äà è ñòîèò ýòî óäî-âîëüñòâèå î÷åíü íåìàëî: îêîëî‡500 â íåäåëþ (ïëþñ âû åùåáóäåòå ïëàòèòü çà íåå íàëîãNational Insurance Contribu -tions êàê ðàáîòîäàòåëü).

Ïëþñû: èíäèâèäóàëüíûå çà -íÿòèÿ ñ ðåáåíêîì îäèí íàîäèí; âñå ïî âàøèì èíñòðóê-öèÿì: åäà, ãðàôèê ðåáåíêà ñïðîãóëêàìè, äíåâíûì ñíîì èèãðàìè.

Ìèíóñû: ðåáåíîê áóäåò îá -ùàòüñÿ òîëüêî ñ íÿíåé, à íå ñ äðóãèìè äåòüìè; ìàëûø ìî -æåò ïðèâûêíóòü ê íÿíå è íà -÷àòü âîñïðèíèìàòü åå êàê ìà -ìó, îñîáåííî åñëè âû ðàáîòàå-òå äîïîçäíà.

Ñîâåò: ñàìîå ãëàâíîå – ýòîîïûò ðàáîòû è îòçûâû, ïîñ -êîëüêó óäîâîëüñòâèå ýòî íåäå-øåâîå, íå ñïåøèòå ñ âûáîðîì.

BABYSITTER – ýòî «ñèäåëêà»äëÿ ðåáåíêà, êàê ïðàâèëî, íà

âå÷åð, íà íåñêîëüêî ÷àñîâ, ñêî -ðåå êàê ýêñòðåííàÿ ïî ìîùü, íîíåïëîõî èìåòü òà êóþ íà ïðè -ìå òå íà ñëó÷àé, åñëè âàì ïî -íà äîáèòñÿ çàäåðæàòüñÿ íà ðà -áîòå èëè çàõî÷åòñÿ îòïðàâèòü-ñÿ íà ñâèäàíèå èëè êàêîå-òîâå÷åðíåå ìåðîïðèÿòèå, îñîáåí-íî åñëè âàøà íÿíÿ ñîãëàñíàðàáîòàòü òîëüêî ñòàíäàðòíûå÷àñû (êàê ïðàâèëî, äî øåñòèèëè ñåìè âå÷åðà).

AU PAIR – ýòî ñêîðåå ïîìîù -íèöà, êîòîðàÿ ïðîæèâàåò óâàñ â äîìå, â åå îáÿçàííîñòèâõîäèò ïðèñìîòð çà ðåáåíêîì,ïðèãîòîâëåíèå åäû èëè çàêó-ñîê äëÿ íåãî, íåáîëüøàÿ óáîð-êà ïî äîìó. Êàê ïðàâèëî, íà

òàêóþ ðîëü ïðåòåíäóþò ìî -ëîäûå äåâóøêè, ñòóäåíòêè,÷àñ òî ïðèåçæèå èç äðóãèõñòðàí, ó êîòîðûõ ìîæåò íåáûòü îïûòà ïðèñìîòðà çàäåòüìè. Îòñþäà è ñàìàÿ íåâû-ñîêàÿ îïëàòà: îò ‡65 â íåäåëþ(ïðè ðàáîòå 25-30 ÷àñîâ â íå -äåëþ). Êàê ïðàâèëî, âû òàêæåîïëà÷èâàåòå èõ åäó è ïðîåçääîïîëíèòåëüíî ê ïðîæèâàíèþ.Íàéòè Au Pair ìîæíî ÷åðåçñàéò British Au Pair AgenciesAssociation (www.bapaa.org.uk).

Îòëè÷íûé ðåñóðñ ïîèñêà âñåõâûøåóêàçàííûõ âàðèàíòîâ –ñàéò www.childcare.co.uk. Ââå -äèòå âàø ïî÷òîâûé èíäåêñ èâûáèðàéòå èç ñïèñêà ÿñåëü,íÿíü è äåòñêèõ ñàäîâ íà äîìó.

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ 15 ×ÀÑÎÂÊ ñîæàëåíèþ, ïîëíîñòüþ áåñ-ïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ äåòåé âÀíãëèè íà÷èíàåòñÿ òîëüêî â4,5-5 ëåò. Íî óæå ñ òðåõ ëåòìîæíî áåñïëàòíî õîäèòü â ñà -äèê (Pre-school) íà 15 ÷àñîâ âíåäåëþ: òðè äíÿ ïî ïÿòü ÷à ñîâèëè ïÿòü äíåé ïî òðè ÷à ñà.Áåñ ïëàòíîå ïîñåùåíèå óñ ëîâ -íî, ïîñêîëüêó çà ðåáåíêà ýòóñóììó îïëà÷èâàåò ãîñóäàðñòâî.Åñëè æå âû çàõîòèòå îòäàòüðåáåíêà â ñàäèê íà ïîëíûéäåíü, íóæíî áóäåò äîïëàòèòü.Åñëè âû ïîëó÷àåòå ñîöèàëüíûåïîñîáèÿ, òî âîçìîæíî, ÷òî âà -øåìó ðåáåíêó òàêèå 15 ÷àñîâäîñòàíóòñÿ è ñ äâóõ ëåò. Ýòàïðîãðàììà ñïîíñèðîâàíà ìåñò-íûìè âëàñòÿìè (Council), ïîý-òîìó ëó÷øå âñåãî ïðîâåðèòü,ïîäõîäèòå âû ïîä íåå èëè íåò– íà èõ ñàéòå (íàïðèìåð, äëÿHaringey: www.haringey.gov.uk/freeearlyeducation). Òàì ìîæíîíàéòè êðèòåðèè îòáîðà äëÿ òà -êîé ïðîãðàììû è çàîäíî óç -íàòü áîëüøå î äåòñêèõ öåíò -ðàõ, ñàäèêàõ è ÷àñòíûõ íÿíÿõâ âàøåì ðàéîíå. Èíòåðåñåíôàêò, ÷òî åñëè âàøè îáñ òîÿ -òåëüñòâà èçìåíÿòñÿ, êîãäà ðå -áåíîê óæå áóäåò çà÷èñëåí íàòàêîå îáó÷åíèå, ìåñòî çà íèìñîõðàíèòñÿ.

Îáÿçàòåëüíî óçíàéòå ó âàøåãîðàáîòîäàòåëÿ, ïîääåðæèâàåòëè êîìïàíèÿ ñèñòåìó äåòñêèõâàó÷åðîâ (Childcare Vouchers),êîãäà âûïëàòà çà äåòñêèå ó÷ -ðåæäåíèÿ èäåò èç âàøåéçàðïëàòû äî âû÷åòà íàëîãîâ(òà êèì îáðàçîì, âû ýêîíîìèòåíà âûïëàòå íàëîãà ñ çàðïëà-òû). Îäíàêî ýòî ìîæåò íåãà-òèâíî îòðàçèòüñÿ íà ñóììåïåíñèîí íûõ âêëàäîâ, à òàêæåïðè ïî ëó÷åíèè èïîòåêè – âåäüâàø çàðàáîòîê áóäåò àâ òîìà -òè ÷åñêè ìåíüøå íà ñóììó âàó -÷åðà. Îáà ðîäèòåëÿ èìåþòïðà âî ïîëó÷àòü òàêèå âàó÷åðû.

Íà ñåãîäíÿøíèé ìîìåíò âàøàïîêîðíàÿ ñëóãà, âñòàâ íà î÷å-ðåäü â ÿñëè è ïîâñòðå÷àâøèñüñ ïàðî÷êîé íÿíü, âñå æå ðå -øè ëà ïðèñìàòðèâàòü çà ðå -áåí êîì ñàìà, äîìà. Ïîýòîìó âñëåäóþùèé ðàç ÿ ðàññêàæó îòîì, ÷åì ìîæíî çàíÿòü ðåáåí-êà â Àíãëèè íåðàáîòàþùèììàìàì: ïëàòíî è áåñïëàòíî.

ОТДАМ РЕБЕНКА В ХОРОШИЕ РУКИЕлена Лесли продолжает рассказывать читателям «Англии» о том, каково быть мамой

в Великобритании. Речь на этот раз пойдет о детских садах и нянях

25 ñåíòÿáðÿ – 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß18 Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е

Âíåî÷åðåäíûå âûáîðû íà -ðîäíûõ äåïóòàòîâ â Âåð -õîâ íóþ Ðàäó Óêðàèíû ñîñ -òîÿòñÿ 26 îêòÿáðÿ 2014 ã.

Ãîëîñîâàíèå áóäåò ïðîõîäèòüñ 08:00 äî 20:00 ïî ìåñòíîìóâðåìåíè íà èçáèðàòåëüíûõó÷àñòêàõ â Ëîíäîíå è Ýäèí -áóðãå.

Ãîëîñîâàòü èìåþò ïðàâî âñåãðàæäàíå Óêðàèíû, êîòî ðûìèñïîëíèëîñü 18 ëåò, íà îñíîâà -íèè äåéñòâèòåëüíîãî ïàñ ïîðòàãðàæäàíèíà Óêðàè íû äëÿ âû -åçäà çà ãðàíèöó, íå çà âèñèìîîò ïðàâîâûõ óñ ëîâèé ïðåáûâà -íèÿ â Âåëèêî áðèòà íèè.

Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèíÿòüó÷àñòèå â ãîëîñîâàíèè, íåîá-õîäèìî çàáëàãîâðåìåííî (íåïîçäíåå 20 îêòÿáðÿ 2014 ãî äà)ïîäàòü çàÿâëåíèå íà âêëþ ÷å -íèå â ðååñòð èçáèðà òåëåé èëèîá èçìåíåíèè èç áèðàòåëüíîãîàäðåñà. Ê çàÿâëåíèþ ïðèëà-ãàþòñÿ êîïèÿ ïåðâîé ñòðàíè-öû äåéñòâèòåëüíîãî ïàñïîðòàãðàæäàíèíà Óêðàèíû äëÿ âû -åçäà çà ãðàíèöó è ëþáîé äî -êóìåíò, ïîäòâåðæäàþùèéìåñòî æè òåëüñòâà èëè ïðåáû-âàíèÿ â ïðåäåëàõ èçáèðàòåëü-íîãî ó÷àñòêà â äåíü ïðîâåäå-íèÿ âûáîðîâ.

«Ãîðÿ÷àÿ ëèíèÿ» ïî âîïðî ñàìïðîâåäåíèÿ âûáîðîâ Ïî ñîëü -ñòâà Óêðàèíû â Âåëèêî áðèòà -íèè: 078 2706 8602 (Ïí.-Ïò. ñ09:00 äî 18:00)

Êîíñóëüñêèé îòäåë ïî ñîëü -ñòâà: 02072438923 (Ïí.-Ïò. ñ09:00 äî 13:00, ñ 15:00 äî 18:00)

«Ãîðÿ÷àÿ ëèíèÿ» ïî âîï ðî -ñàì ïðîâåäåíèÿ âûáîðîâ Ãå íå -ðàëüíîãî êîíñóëüñòâà Óê ðàè -íû â Ýäèíáóðãå: 074 23290618(Ïí.-Ïò. ñ 09:00 äî 13:00, ñ14:00 äî 18:00)

Àäðåñà èçáèðàòåëüíûõ ó÷à ñò -êîâ è êîíñóëüñêèõ ó÷ðåæ äå íèéÓêðàèíû â Âåëèêî áðè òàíèè:Èçáèðàòåëüíûé ó÷àñòîê âËîíäîíå ¹ 900013 (Àíãëèÿ èÓýëüñ) íàõîäèòñÿ â ïîìåùå íèèïîñîëüñòâà Óêðàèíû: 60 Hol -land Park, London W11 3SJ.

Êîíñóëüñêèé îòäåë ïî ñîëü -ñòâà Óêðàèíû â Ëîíäîíå íà -õîäèòñÿ ïî àäðåñó: 78 Ken -sing ton Park Road, LondonW11 2PL.

Èçáèðàòåëüíûé ó÷àñòîê âÝäèíáóðãå ¹ 900014 (Øîò -ëàíäèÿ è Ñåâåðíàÿ Èð ëàí äèÿ)íàõîäèòñÿ â ïîìåùåíèè Ãåíå-ðàëüíîãî êîíñóëüñòâà Óêðàè -íû â Ýäèíáóðãå: 8 WindsorStreet, Edinburgh EH7 5JR.

Íà ïðàâàõ ðåêëàìûÈíôîðìàöèÿ ïîñîëüñòâà Óêðàèíû

ЧТО НУЖНО СДЕЛАТЬ, ЧТОБЫ ПРОГОЛОСОВАТЬ

В ВЕЛИКОБРИТАНИИ НА ВНЕОЧЕРЕДНЫХ ВЫБОРАХ

В ПАРЛАМЕНТ УКРАИНЫ Íà÷àëñÿ íîâûé ó÷åáíûéãîä, è Ðîññèéñêî-áðèòàí -ñêàÿ ìó çûêàëüíàÿ àêàäå -ìèÿ «Ìó çû êà Íîâà» ïðè-ãëàøàåò þíûõ è âçðîñëûõëþáèòåëåé êëàññèêè, ýñò -ðà äû, äæàçà è ðî ìàíñàïðè îáùèòüñÿ ê ïðåê ðàñ íî -ìó ìèðó ãàðìîíèè è ðèòìàè çàíÿòüñÿ ðàçâèòèåì òà -ëàíòà è òâîð÷åñêîãî ïîòåí-öèàëà. À ïîñìîòðåòü, êàêâñå ïðîèñõîäèò, ìîæíî, ïî -ñåòèâ Äíè îòêðûòûõ äâå-ðåé 27 ñåíòÿáðÿ è 4 îêòÿá-ðÿ ñ 15:00 äî 18:00.

Çäåñü, â Àêàäåìèè ïðåäëàãà -þò îáó÷åíèå âîêàëó, èãðå íàôîðòåïèàíî, ñòðóííûõ, äóõî-âûõ, óäàðíûõ èíñòðóìåíòàõ,à òàê æå çàíÿòèÿ ïî ñîëü ôåä -æèî, òåîðèè ìóçûêè, êîìïî -çè öèè, èìïðîâèçàöèè è ìó -çûêàëüíîìó òåàòðó. Çäåñüó÷àò ñëûøàòü, ïîíèìàòü èëþáèòü ìóçûêó. Óñ ïåøíî ðà -áîòàþò äîøêîëüíîå îòäåëå -íèå, à òàêæå îòäåëåíèÿêëàñ ñè÷åñêîé è ýñòðàäíîéìó çûêè. Çäåñü èñïîëüçóþòëó÷øåå èç ðîññèéñêîé è åâ -ðîïåéñêîé ìóçûêàëüíûõ ïå -äà ãîãè÷åñêèõ øêîë. È ðå -çóëü òàò íå çàñòàâëÿåò ñåáÿæäàòü – ýòî óñïåøíî ñäàí -íûå ýêçàìåíû íà âñå 8 ãðåé -äîâ è èñïîëíèòåëüñêèå äèï -ëî ìû ïî áðèòàíñêîé ñèñòåìå,âûñòóïëåíèÿ íà ìíîãî÷èñ -ëåí íûõ ìåæäóíàðîäíûõ êîí -êóðñàõ è ôåñ òèâàëÿõ, ïîáåäûíà ìåæäóíàðîäíûõ êîíêóð-ñàõ, çàïèñè äèñêîâ è çâåçä-íûé ñòàðò ïðîôåññèîíàëüíîéêàðüåðû ìóçûêàíòà.

Âñåãî ýòîãî íå áûëî áû áåçïðîôåññèîíàëèçìà, ýíòóçèàç-ìà, ïðîäóìàííîãî è çàèíòå-ðåñîâàííîãî îòíîøåíèÿ ðóêî-âîäèòåëÿ Àêàäåìèè è ïðåïî-äàâàòåëåé. Â ïðåïîäàâàòåëü-ñêèé ñîñòàâ âõîäÿò âûäàþ-ùèåñÿ ìóçûêàíòû è ïåäàãîãèèç Ðîññèè, Âåëèêîáðèòàíèè,Èòàëèè, Ëàòâèè, Ãåðìàíèè. Î íèõ è õî÷åòñÿ ðàññêàçàòüâ ýòîò ðàç.

Îñíîâàòåëåì Àêàäåìèè«Ìó çûêà Íîâà», åå ðóêîâî-äèòåëåì è âåäóùèì ïåäàãî-ãîì (ôîðòåïüÿíî, êëàññè÷å-ñêèé âîêàë, ìóçûêàëüíûéòåàòð, êîìïîçèöèÿ, òåîðèÿìóçûêè, ñîëüôåäæèî) ÿâëÿ -åòñÿ ïðîôåññîð Åâãåíèÿ Òå -ðåíòüåâà – âûïóñêíèöà Ïå -òåðáóðãñêîé êîíñåðâàòîðèè,ó÷åíèöà Âëàäèñëàâà Óñïåí -ñêîãî (êîìïîçèöèÿ) è ÅëåíûØèøêî (ôîðòåïüÿíî), à òàê -æå àñïèðàíòóðû LondonGuildhall School of Music andDrama. Îíà èçó÷àëà âîêàë ñ êðóïíåéøèìè ìàñòåðàìèâî êàëüíîãî èñêóññòâà, â ò.÷. ñ Êèðîé Âýéí è ó÷åíèêîìÄæî àí Ñàçåðëåíä Ðè÷àðäîìÁýðäæåñ-Ýëëèñîì, à ôîð-òåïüÿíî – ñ âûäàþùèìèñÿïèàíèñòàìè Äæîíîì Ëèëëîìè Äæåéìñîì Ãèááîì. Åâãåíèÿ– ëàóðåàò ìåæäóíàðîäíûõ

êîíêóðñîâ, îáëàäàòåëü Êî ðî -ëåâñêîé íàãðàäû îò Áðè òàí -ñêîãî ñîâåòà, ëàóðåàò Áîëü -øîé çîëîòîé ìåäàëè èì.Ôðàíöà Êàôêè çà äîñòèæå-íèÿ â îáëàñòè èñêóññòâà.

Ýñòðàäíûé è äæàçîâûéâîêàë, ôîðòåïüÿíî, òåîðèþìóçûêè è ñîëüôåäæèî ïðå-ïîäàåò â Àêàäåìèè ñ 2007 ã.Àëåêñà Ïîë – ïåâèöà, ïèà-íèñòêà, êîìïîçèòîð, àâòîðïåñåí, ïðîäþñåð. Ñðåäè íå -äàâíèõ äîñòèæåíèé ÀëåêñûÏîë – ïîáåäà íà êîíêóðñåJar Music BreakOut Festival,âûñòóïëåíèå ïåðåä ïÿòíàä-öàòèòûñÿ÷íîé àóäèòîðèåé íàìóçûêàëüíîì ôåñòèâàëå íàÌàëüäèâàõ, âûõîä ñèíãëà

‘It's All A Joke’, ïðèçíàíèåÀëåêñû ëó÷øåé ïåâèöåé íàClassical Rock Radio.

Â «Ìóçûêå Íîâå» ðàáîòàþòïðåêðàñíûå ïðåïîäàâàòåëèïî ôîðòåïüÿíî. Ýòî êëàññè -÷åñêèå è äæàçîâûå ïèàíèñ -òû, ñïåöèàëèñòû ïî ìóçû -êàëüíîìó îáðàçîâàíèþ: Ñòå -ôàí ×èðè÷, íà ñ÷åòó êîòîðî-ãî âûñòóïëåíèÿ â Êàäîãàí-Õîëëå, ñ Âåíñêèì, Ñîôèé -ñêèì è Ëîíäîíñêèì ñèìôî -íè÷åñêèìè îðêåñòðàìè, òóðïî Êèòàþ è óñïåõ â Òîðîíòî,Äæåéìñ Áàòòè, âûïóñêíèêÒðèíèòè Êîëëåäæà, Êåì -áðèäæà è Ãíåñèíêè, ÑåðãåéÈñòðàòèé – êîìïîçèòîð èïðîäþñåð, äæàçîâûé ïèàíèñòè èìïðîâèçàòîð.

Èãðå íà ñêðèïêå îáó÷àþòâåëèêîëåïíûå ìóçûêàíòû:Þëèÿ Äîâãÿëëî – ñêðèïà÷êàîðêåñòðà Êîðîëåâñêîé îïåðûâ Ëîíäîíå, â ïðîøëîì - ïåð-âàÿ ñêðèïêà Êðàñíîÿðñêîãîãîñóäàðñòâåííîãî àêàäåìè ÷å -ñêîãî ñèìôîíè÷åñêîãî îð êå -

ñòðà, Ãðàíò Ìàðòèðîñÿí –ïåðâàÿ ñêðèïêà â ñèìôîíè -÷åñêîì îðêåñòðå Âñåñîþçíîãîðàäèî è òåëåâèäåíèÿ, âûñòó -ïàë ñ Ëîíäîíñêèì ñèìôîíè -÷å ñêèì îðêåñòðîì è äð., ïåð-âàÿ ñêðèïêà îðêåñòðà ïîäóïðàâëåíèåì Ðèêàðäî ÌóòèÂèîëåòòà Ìàðåñêà.

Ìàãèñòð Êîðîëåâñêîãî Ìó -çûêàëüíîãî êîëëåäæà â Ëîí -äîíå Ñîôèêî Òâàóðè ïðåïî-äàåò èãðó íà âèîëîí÷åëè, àòàêæå ìóçûêó è ôîðòåïüÿíîñàìûì ìàëåíüêèì.

Íå ìåíåå òàëàíòëèâû è äâàïðåïîäàâàòåëÿ ñàêñîôîíà èêëàðíåòà: Äæîíàòàí Àñïè -òàëü è, êîíå÷íî, Àäàì Õîë -ëîóýé – êëàññè÷åñêèé è äæà-çîâûé ìóçûêàíò, àêòèâíîêîíöåðòèðóþùèé, â òîì ÷èñ -ëå â Êîðîëåâñêîì Àëüáåðò-Õîëëå, íà Òðàôàëüãàðñêîéïëîùàäè, íà ìíîãî÷èñëåííûõìåæäóíàðîäíûõ ôåñòèâàëÿõ.

Íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ êîë-ëåêòèâà ÿâëÿåòñÿ ïèàíèñò,ãèòàðèñò, âîêàëèñò, áëåñòÿ-ùèé èñïîëíèòåëü ðóññêèõ èöûãàíñêèõ ðîìàíñîâ ÞðèéÂåðåâêèí.

«Ìóçûêà Íîâà» ãîðäèòñÿòàêæå òàëàíòëèâîé ôëåéòè -

ñòêîé è êîìïîçèòîðîì Ìåð -ñåäåñ Ìàðòèíåç è, áåçóñëîâ -íî, ìàýñòðî Ëåííè Ëîóðåí -ñîì – ãèòàðèñòîì, êîìïîçè-òîðîì, àðàíæèðîâùèêîì,ïðîäþñåðîì, âîøåäøèì âäåñÿòêó ëó÷øèõ èñïîëíèòå-ëåé â ñòèëå áëþç.

Ïðåïîäàþò â Àêàäåìèè èäðóãèå çàìå÷àòåëüíûå ìóçû-êàíòû. Âñå îíè ïðåêðàñíîçíàþò è ëþáÿò ñâîå äåëî. Èîò âñåé äóøè õîòÿò ïðèâèòüëþáîâü ê ìóçûêå è îòêðûòüäâåðü â åå ïðåêðàñíûé ìèðäåòÿì è ìîëîäåæè. È ýòîîòíîøåíèå ñòàíîâèòñÿ çàëî-ãîì óñïåõà.

Àêàäåìèÿ æäåò âñåõçàèíòåðåñîâàâøèõñÿ íà äíèîòê ðûòûõ äâåðåé, ïðîñüáàçàïèñûâàòüñÿ ïðåäâàðèòåëü-íî. Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ íà ñàéòå Àêàäåìèè:www.musicanova.org.uk,òåëåôîíû: 0207 8330502,07832341745.

Íàòåëëà Òóíñêåðå

РОССИЙСКО?БРИТАНСКАЯАКАДЕМИЯ «МУЗЫКА НОВА» –

НОВЫЕ ПЕРСПЕКТИВЫ

25 ñåíòÿáðÿ – 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 19К У Л Ь Т У Р А

КИНОTHE EQUALIZER

Ðîáåðò äîëãèå ãîäû ðàáîòàëâ ñïåöíàçå, îäíàêî íà ñâîåéðàáîòå îí íå òîëüêî ñïàñàëëþäåé îò ïðåñòóïíèêîâ, íî è ñàì ñåáÿ èíîãäà âåë êàêîòú ÿâëåííûé çëîäåé. Çàâåð -øèâ ñëóæáó, ãëàâíûé ãåðîéôèëüìà ðåøàåò çàâÿçàòü ñòåìíûì ïðîøëîì è íà÷èíàåòäåëàòü äîáðûå äåëà. Óâèäåâ,êàê íà óëèöå áàíäà ðóññêèõãàíãñòåðîâ èçäåâàåòñÿ íàäáåççàùèòíîé äåâóøêîé,ìóæ ÷èíà ðåøàåò âìåøàòüñÿ,ñàì íå çíàÿ, ÷òî òàêèì ïîñ -òóïêîì ââÿæåòñÿ â íàñòîÿ -ùóþ âîéíó ñ ïðåñòóïíîéãðóïïèðîâêîé. Â ãëàâíîéðîëè Äåíçåë Âàøèíãòîí, àðîëü áàðûøíè â áåäå èãðàåòÕëîÿ Ìîðåö. Â ïðîêàòå ñ 26 ñåíòÿáðÿ

IDA

Â øèðîêèé áðèòàíñêèé ïðî -êàò íàêîíåö-òàêè âûõîäèòëåíòà ïîëüñêîãî ðåæèññåðàÏàâëà Ïàâëèêîâñêîãî «Èäà»,êîòîðàÿ åùå â ïðîøëîì ãîäóâçÿëà ãëàâíûé ïðèç íà Ëîí -äîíñêîì êèíîôåñòèâàëå, àïîòîì ïîëó÷èëà åùå äâå äþ -æèíû íàãðàä. Ïàâëèêîâñêèéâ ñâîåì ÷åðíî-áåëîì ôèëüìåðàññêàçûâàåò èñòîðèþ ïîñ -ëóøíèöû Èäû, êîòîðàÿ æè -âåò â ïîëüñêîì ìîíàñòûðåâî âðåìÿ ïðàâëåíèÿ ñîâåò -ñêîé âëàñòè. Èäà âñþ ñâîþæèçíü õî÷åò ïîñâÿòèòü ñëó -æåíèþ Áîãó, íî êîãäà äå -âóøêà óçíàåò î ñòðàøíîìñåìåéíîì ñåêðåòå, êîòîðûéñêðûâàëè îò íåå ñî âðåìåíÂòîðîé ìèðîâîé âîéíû èÕîëîêîñòà, îíà ñåðüåçíî äó -ìàåò ïîêèíóòü ìîíàñòûðü.Â ïðîêàòå ñ 26 ñåíòÿáðÿ

ТЕАТРTEH INTERNET ISSERIOUS BUSINESSRoyal Court Theatre, èçâå ñò -íûé ñâîèìè ðàäèêàëüíûìèïîñòàíîâêàìè, â áëèæàéøèéìåñÿö áóäåò ñòàâèòü ïüåñóäðàìàòóðãà Òèìà Ïðàéñà, âêîòîðîé îí èçó÷àåò çàðîæ -äå íèå ãðóïïû èíòåðíåò-àê -òèâèñòîâ è õàêåðîâ «Àíîíè -ìóñ». Ãëàâíûå ãåðîè ýòîéïîñòàíîâêè, äâà ïàðíÿ-ïîä -ðîñòêà, êîòîðûå â ñâîáîäíîåâðåìÿ çàíèìàþòñÿ õàêåðñò -âîì è ðåøàþò ïîìåðèòüñÿñèëàìè ñ ÔÁÐ. Ïðàéñ óæåíå ïåðâûé ðàç ïèøåò íàî÷åíü ñîâðåìåííûå òåìû:åãî ïîñëåäíÿÿ ïüåñà, â êî òî -ðîé ãëàâíóþ ðîëü èãðàë ÐèñÈâàíñ, áûëà ïîñâÿùåíà äâè-æåíèþ «Îêêóïàé».Äî 25 îêòÿáðÿÂõîä: ‡12-32www.royalcourttheatre.com

ВЫСТАВКАCONSTRUCTING WORLDS:PHOTOGRAPHY ANDARCHITECTURE IN THEMODERN AGES

Íîâàÿ âûñòàâêà â «Áàðáèêà -íå» ïîñâÿùåíà ôîòîãðàôàì,êîòîðûå âñå ñâîè óñèëèÿíàïðàâëÿëè íà òî, ÷òîáûñíèìàòü ñàìûå èíòåðåñíûåïîñòðîéêè íà íàøåé ïëàíå -òå. Â îòëè÷èå îò êàêîé-íè -áóäü åæåãîäíîé ôîòîãðàôè-÷åñêîé ïðåìèè, ýêñïîçèöèÿâ «Áàðáèêàíå» íå îãðàíè÷è-âàåòñÿ ëèøü ñîâðåìåííûìèôîòîãðàôàìè è ïðåäñòàâëÿ-åò ïîñåòèòåëÿì âûñòàâêè÷åðåäó ñíèìêîâ, êîòîðûåñîçäàâàëèñü íà ïðîòÿæåíèèâñåãî ÕÕ è ÕÕI âåêà. Êóðà -òîðû ýêñïîçèöèè õîòÿò ïî -êàçàòü, êàê ôîòîãðàôû, ñíè-ìàâøèå ïåðâûå íåáîñêðåáûâ Íüþ-Éîðêå, ðàçâàëèâàþ -ùèåñÿ êîëîíèàëüíûå ïîñò -ðîéêè â Êîíãî è æèëûå äî -ìà â àìåðèêàíñêèõ ïðèãîðî-äàõ, èçìåíèëè íàøå îòíîøå-íèå ê àðõèòåêòóðå. 25 ñåíòÿáðÿ – 11 ÿíâàðÿÂõîä: ‡8-12www.barbican.org.uk/artgallery/event-detail.asp?ID=16264

АФИША

Выставка «Ming: 50 Years that Changed China» рассказывает о том, как хорошо и красиво жили китайские императоры династии Мин

Åñëè åùå ëåò äâàäöàòü íàçàäãëàâíûì ÿçûêîì â ìèðå áûëàíãëèéñêèé è ëþáîé ðîäèòåëüõîòåë, ÷òîáû åãî ðåáåíîê çíàëÿçûê Øåêñïèðà, òî ñåé÷àñàíã ëèéñêèé íà÷àë äåëèòü ñâîèëèäèðóþùèå ïîçèöèè ñ ÿçû-êîì Ïîäíåáåñíîé. Êèòàéöûóæå äàâíî ñòàëè îäíîé èçñèëüíåéøèõ ìèðîâûõ äåðæàâ,è òåïåðü íå îíè ñ êåì-òîäîëæ íû äîãîâàðèâàòüñÿ èèäò è íà êîìïðîìèññû – ýòîìèíèñòð ôèíàíñîâ Âåëèêî áðè -òàíèè Äæîðäæ Îñáîðí äîë -æåí åçäèòü â Êèòàé è, çàèñ -êèâàþùå ïîãëÿäûâàÿ íà ñâî-èõ ïàðòíåðîâ, ãîâîðèòü î òîì,êàê õîðîøî êèòàéñêèå þàíèìîæíî âëîæèòü â áðèòàíñêóþýêîíîìèêó.

Âïðî÷åì, äëÿ Êèòàÿ òàêîåïîëîæåíèå äåë íå â íîâèíêó:êîãäà-òî îíè óæå áûëè âåëè-÷àéøèì ãîñóäàðñòâîì íà ïëà-íåòå è òåïåðü òîëüêî âîçâðà-ùàþò ñòàòóñ-êâî. Êàê ñîîá-ùàþò êóðàòîðû Áðèòàíñêîãîìóçåÿ, ïîñåòèòåëÿì âûñòàâêèî äèíàñòèè Ìèí ñ íà÷àëà XVâåêà è äî 1450 ãîäà Êèòàéáûë ñàìîé áîëüøîé è, ïîæà-ëóé, ñàìîé ìîãóùåñòâåííîéèìïåðèåé íà ñâåòå. Åùå äîðîæäåíèÿ Êîëóìáà è íà÷àëàåâðîïåéñêîãî êîëîíèàëèçìàêèòàéñêèå ïðàâèòåëè ïîñòðîè-ëè îãðîìíóþ èìïåðèþ, êîòî-ðóþ çíàëè, áîÿëèñü è óâàæà-ëè â Àçèè, Àôðèêå è íàÁëèæíåì Âîñòîêå.

Ñðàçó ñòîèò îòìåòèòü, ÷òîâûñòàâêà öåëèêîì è ïîëíî-ñòüþ ïîñâÿùåíà æèçíè êîðî-ëåâñêîãî äâîðà, à òàêæå èíòå-ðåñàì è çàíÿòèÿì ìåñòíîéàðèñòîêðàòèè è èìïåðàòîð-ñêîé ñåìüè. Æèçíü îáû÷íîãîíàñåëåíèÿ îñòàåòñÿ çà êàäðîìïî òîé ïðîñòîé ïðè÷èíå, ÷òîèñòîðèêè î÷åíü ìàëî çíàþò îðÿäîâûõ êèòàéöàõ XV âåêà, àáîëüøèíñòâî ñîõðàíèâøèõñÿàðòåôàêòîâ èç òîé ýïîõè ïðè -íàäëåæàëè âûñøèì ñëîÿì íà -ñåëåíèÿ Êèòàÿ. Ýòî, êîíå÷íî,äåëàåò âûñòàâêó íåìíîãî îä -íîáîêîé: ëþáîé ïðàâèòåëüñòàðàëñÿ ïîðàçèòü ïîääàííûõè ÷óæåçåìöåâ ñâîèìè íåñìåò-íûìè áîãàòñòâàìè, èñêóñíîñäåëàííûìè äðàãîöåííîñòÿìèè îãðîìíûìè äâîðöàìè. Ãîðàç -

äî ëó÷øå ðàçáèðàòüñÿ â æèç -íè ñòðàíû íà ïðèìåðå ïðî-ñòûõ æèòåëåé, ó êîòîðûõ, êàêè ó áîëüøèíñòâà ëþäåé â ÕÕIâåêå, äåíåã âñåãäà áûëî íåäî-ñòàòî÷íî, à ïðîáëåì ñëèø-êîì ìíîãî.

Âïðî÷åì, ýòî åäèíñòâåí-íûé ìèíóñ, êîòîðûéìîæíî îáíàðóæèòü íàâûñòàâêå î äèíàñòèèÌèí; â îñòàëüíîìêóðàòîðû ïîñòàðà-ëèñü íà ñëàâó, ðàç-ëîæèâ ïî ïîëî÷êàìâñå ñòîðîíû æèçíèâ èìïåðàòîðñêîìäâîðöå, ñîïðîâîäèâêàæäûé ðàçäåë îã -ðîìíûì êîëè÷åñòâîìýêñïîíàòîâ, ìíîãèå èçêîòîðûõ íèêîãäà íå ïîêèäàëèïðåäåëîâ Êèòàÿ. Çàïàäíûéçðèòåëü, êîíå÷íî, çíàêîì ñïðåêðàñíûìè êèòàéñêèìè âà -çàìè, ôàðôîðîì è íåêîòîðû-ìè ïðåäìåòàìè îáèõîäà, íî â òàêîì îãðîìíîì êîëè÷åñò-âå îí èõ âðÿä ëè ãäå-òî ìîãóâèäåòü. Íåèçãëàäèìîå âïå -÷àò ëåíèå íà çðèòåëÿ, êîòîðûé

âñþ ìåáåëü äàâíî ïîêóïàåò â «Èêåå», äîëæåí ïðîèçâåñòèñòîë, ïîêðûòûé ñïåöèàëü íîéêðàñíîé ýìàëüþ è íà êî òîðîìâûðåçàíû öâåòû è äðàêîíû(ñèìâîë èìïåðàòîðà). Ãëÿäÿíà ýòîò ñòîë, íà÷èíàåøü çà-âèäîâàòü êèòàéñêèì èìïåðà-òîðàì, à òàêæå ðàçìûøëÿòü î òîì, íàñêîëüêî ñåðüåçíàÿ â Áðèòàíñêîì ìó çåå îõðàíà –êðàñèâåå ïðåäìåòà ìåáåëè íà ñâåòå, íàâåðíîå, è íåíàéòè.

Íî íå ìåáåëüþ åäèíîé è÷àéíûìè ñåðâèçàìè èìïåðà-òîðñêàÿ äèíàñòèÿ Ìèí áûëàñëàâíà: êóðàòîðû ïîäðîáíîðàññêàçûâàþò î ïðèâû÷êàõ èîáðàçå æèçíè èìïåðàòîðñêîéñåìüè. Íàïðèìåð, î òîì, êàêåùå 600 ëåò íàçàä êèòàéöûèãðàëè â ôóòáîë, ãîëüô è ïî -ëî – ïóñòü è íåìíîãî âèäîèç-ìåíåííûå, íî î÷åíü ïîõîæèåíà ñîâðåìåííûå âèäû ñïîð-òà. Èëè î òîì, êàê â Êèòàåîòíîñèëèñü ê èçîáðàçèòåëü-

íîìó èñêóññòâó: â îòëè-÷èå îò åâðîïåéöåâ,

êèòàéöû êàðòèíû íåâûâåøèâàëè íà âñå -îáùåå îáîç ðåíèå, à ðàññìàòðèâàëè â îäè íî÷åñòâå èëèïîêàçûâàëè î÷åíüáëèçêèì äðóçüÿì.Êðî ìå òîãî, êàðòè-íû òàì î÷åíü ñèëüíî

îòëè÷àëèñü îò åâðî -ïåéñêèõ ñòàíäàðòîâ æè -

âîïèñè – ýòî íå ïðèâû÷íûåíàì ïî ëîòíà, à äëèííûå ñâèò -êè, êî òîðûå èçó÷àòü íàäîñïðàâà íàëåâî, ïîñòåïåííî èõ ðàçâîðà÷èâàÿ.

Âûñòàâêà â Áðèòàíñêîì ìó -çåå íàâîäèò íà ìûñëè, ÷òî èñ -òîðèÿ öèêëè÷íà è î÷åðåäíîéâçëåò êèòàéñêîé öèâèëèçàöèèíå ñëó÷àåí. È êñòàòè, åñëè ïîðîäó âàøåé äåÿòåëüíîñòè âûâ ñêîðîì áóäóùåì áóäåòå ñîò -ðóäíè÷àòü ñ êèòàéöàìè, ëó÷ -øå çàãëÿíèòå íà ýòó âûñòàâêó– áóäåò ÷åì ïðèÿòíî óäèâèòüè ðàñïîëîæèòü ê ñåáå ïàðòíå-ðîâ èç Êèòàÿ.

Àðòåì Ôåñòèâàëüíûé

Äî 5 ÿíâàðÿÂõîä: ‡16.50

ОСОБЕННОСТИ ИМПЕРАТОРСКОГО БЫТА

25 ñåíòÿáðÿ – 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß20

25 ñåíòÿáðÿ – 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 21О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

РА БО ТА И НАБОРПЕРСОНАЛА

Ува жа емые рек ла мо да те ли! Со глас �но за ко но да тель ст ву Ве ли коб ри та �нии, а имен но Equality Act 2006,Employ ment Equality (Age)Regulations 2006, Sex Discrimi nationsAct 1975, объ яв ле ния в руб ри ку «Ра �бо та для вас» сле ду ет со став л ятьбез от но си тель но к воз рас ту и по лу.На при мер: «В агент ст во по не дви �жи мос ти тре бу ет ся со труд ник»,«Тре бу ют ся ра бот ни ки в оте ли»,«Ищем же ла ю щих рас прос т ра нятьрек лам ную про дук цию». Объ яв ле �ния, ко то рые не со от вет ст ву ют вы �ше ука зан ным тре бо ва ни ям, к пе ча �ти при ни мать ся не бу дут.

Ра бо та в оте лях, ба рах,рес то ра нах

Ле галь ное тру доу строй ст во на ра бо �ту в гос ти ни цы в цен т раль ном Лон �до не.По сто ян но тре бу ют ся:� Пор тье� Гор нич ные� По мощ ни ки на кух не� Supervisers на эта жах� Офи ци ан тыПо ча со вая опла та. Опла чи ва е мыйот пуск.По мо га ем от крыть счет в бан ке.Тру доу строй ст во на ра бо ту бес плат �ное.Адрес: 124 Great Portland Street,London, W1W 6PP/Ча сы ра бо ты агент ст ва: 8:00 – 18:00.Обе ден ный пе ре рыв: 14:00 – 15:30.Imperial Recruitment [email protected]

Тре бу ют ся ра бот ни ки в оте ли (раз ныепо зи ции), coffee�shops, офи ци ан ты,по �ва ра, про дав цы в ма га зи ны, убор ка до �мов, раз нос ка бук ле тов. Фаб ри ки, фер �мы, ра бот ни ки на скла ды, мой ка ма �шин, стро и те ли раз ных спе ци аль нос �тей, во ди те ли, охран ни ки. А так же ра �бо та сек ре та рей. Пре до став ля ет ся жи �лье. По мощь с офор м ле ни ем до ку мен �тов, не об хо ди мых для ра бо ты, а так жево ди тель с ких прав. Пре до став ля ем ре �ко мен да тель ные пись ма.07899778198

Part time or full time staff required to workin cafe in Kingston (South West London).Work experience is important, but notessential. Right person should knowEnglish, live close to Kingston, be friendlywith good customer service skills. Lana07753284246

[email protected]

Experienced waiting staff needed (2months minimum), barista and sandwichmaker for a coffee shop in London Bridge.07771530655

Тре бу ют ся рус ско го во ря щий кон ди терв кон ди тер скую на вос то ке Лон до на.Зна ние ан г лий ско го не обя за тель но. 07702966945, 07589654115

Рес то ран Рус ской кух ни «Ма ри Ван на»ищет офи ци ан тов, по мощ ни ков офи ци �ан тов и со труд ни ков на ре сепшн на пол �ную став ку – 7 смен, око ло 48 ча сов вне де лю на все по зи ции. Тре бу ют ся тру �до лю би вые и от вет ст вен ные про фес си �о на лы с по зи тив ным от но ше ни ем к ра �бо те. Под хо дя щие кан ди да ты смо гутпри сту пить к ра бо те не мед лен но.Àäðåñ äëÿ CV:[email protected]

Тре бу ют ся ра бот ни ки по убор ке до мов,квар тир и офи сов. З/п 7�7,50ф в час вза ви си мос ти от опы та ра бо ты. Вла де �ние раз го вор ным ан г лий ским обя за �тель но. Об ра щай тесь по тел.02082141247, 07526818642

Ра бо та для всех в Лон до не и по UK. Ра �бо та на фер ме без зна ния ан г лий ско гоязы ка, не да ле ко от Кэм б рид жа. Ра бо тана строй ках, раз но ра бо чий – 350ф. внед., сверх уроч ные опла чи ва ют сявдвой не, ну жен CSCS card и NI number,мож но без зна ния англ. язы ка. Ра бо тадля тан цов щиц (вос точ ные тан цы), безин ти ма и стрип ти за, зар пла та до 700ф внед. Ра бо та по убор ке до мов в цен т реЛон до на, 7.50ф. в час. Ра бо та на скла �дах в Лон до не и под Лон до ном, опла тадо 7.50ф в час. Ра бо та на фаб ри ках вЛон до не и под Лон до ном. Ра бо та гор �нич ны ми в Лон до не, а так же под Лон �до ном, мож но с про жи ва ни ем. Ра бо таофи ци ан т ка ми в ба рах, ка фе и рес то ра �нах в Лон до не. Ра бо та для швеи. Ра бо тав ан г лий ских фо то мо дель ных агент ст �вах в Лон до не, рост от 175см. Ра бо тамас са жис т ка ми в са ло нах�са у нах, ра бо �та на кон су ма ции – хос тес.Пред ла га ет ся на про да жу жен скаяодеж да фир мы Zara, Next, H&M.По мо гаю офор м лять бан к рот ст во дляграж дан EU и UK.Сда ет ся ком на та и мес то в ком на те дляде вуш ки/жен щи ны, не да ле ко отPaddington [email protected]: mishel-london

Аген ст ву тре бу ют ся ра бот ни ки для

убор ки до мов в Лон до не, а так жеhousekeepers и про фес си о наль ная ня ня.Тре бо ва ния: опыт ра бо ты в оте ле иличаст ных до мах, раз го вор ный ан г лий �ский, ле галь ное пре бы ва ние в стра не.Опла та 7.5 фун та в час. Для ра бот ни ковс боль шим опы том ра бо ты oпла та от7.5+ фун тов в час за housekeeping.Тре бу ет ся ра бот ник для убор ки дет ско �го са да в Лон до не ( SW185TG). Вре мяра бо ты ве чер нее, по сле 6.30 pm. Днира бо ты с по не дель ни ка по пят ни цу по2.5 ча са. Опла та 7.25ф в час.Тре бу ет ся housekeeper два ра за в не де �лю в Лон до не(W112EP) с хо ро шим ан г �лий ским и опы том ра бо ты. Дни ра бо[email protected]

Тре бу ют ся ра бо чие в Лон до не и дру гихго ро дах: в рес то ра ны, ка фе, ма га зи ны,гос ти ни цы, офи сы; на скла ды, мой ки,фаб ри ки, фер мы, строй ки; во ди те ли,охран ни ки, ня ни; кор рек ти ров щи китек с та (Ли тов ский, Ла тыш ский, Эстон �ский, Поль с кий, Англий ский, Не мец �кий, Фран цуз ский, Ита льян ский, Ис �пан ский, Ру мын ский, Бол гар ский язы �ки). Тру доу строй ст во – бес плат но. По �мо жем с офор м ле ни ем не об хо ди мыхдо ку мен тов.09837030073

Ме ди ци на и уход за боль ны миMед сес т ра�ла бо рант Тре бу ет ся для ра бо ты в лон дон скойкли ни ке ко то рая уме ет за би рать ана лизкро ви у де тей и взрос лых. Усло вия: ле �галь ный ста тус и пра во на ра бо ту, зна �ние рус ско го, ру мын ско го и ан г лий ско �го. Auris SeibutisÒåë. 07518468143

Ïðè ñû ëàé òå CV íà[email protected]

Мо дель ный биз несЛон дон ское мо дель ное аген ст воищет но вые ли ца для мо дель ной ра �бо ты. Мы пре до став ля ем услу ги навы став ках, по ка зах мод (де фи ле),съем ках фо то�ви део рек ла мы. Намтре бу ют ся муж ские и жен ские ти па �жи раз ных воз рас тов (же ла тель нодо 25), дет ские (от 3 лет) и под рос �тко вые. Так же тре бу ют ся лю ди ввоз рас те от 25 до 60 для сье мок рек �ла мы и ви део. Вы мо же те за ра ба ты �вать от 200ф. до 1500ф.+ за про ект. Для то го что бы оста вить за яку или

за пи сать ся на кас тинг, от правь тенам эл. пись мо ука зав: имя, кон так �т ный те ле фон, при ло жив 2�3 фо то �гра фии. Вы сы лай те за яв ки на e�mail: ruappli�[email protected]@gmail.com

Ра бо та в са ло не эро ти чес ко го мас са жа вго ро де Брис то ле. Же ла ю щим пре до �став ля ет ся про жи ва ние. Ра бо та в при �ят ной, до маш ней ат мос фе ре. Вы со каяза ра бот ная пла та от 35ф в час. Ра бо татоль ко в сфе ре клас си чес ко го и эро ти �чес ко го мас са жа.Без ин тим ных услуг!Если вы при вле ка тель ны, от вет с вен �ны,по ря доч ны,хо ро шо вос пи та ны,ес ли

вы уме е те лег ко на хо дить кон такт слюдь ми, вла де е те хо тя бы ба зо вым ан г �лий ским и вам на до ело ра бо тать за6.00ф в час, то это ваш шанс из ме нитьсвою жизнь.Ра бо та толь ко для де ву шек без вред ныхпри вы чек�ус ло вие обя за тель ное. [email protected]

Стро и тель ные про фес сииСтро и тель ной фир ме тре бу ют ся лей бо �ры, фик се ры, шту ка ту ры, плот ни ки. Ра �бо та в Лон до не. По мощь в офор м ле ниеNIN, CSCS, UTR.07857428711

Стро и тель ной ком па нии с мно го лет �ним ста жем ра бо ты нуж ны сто ля ра.Же ла тель но зна ние ан г лий ско го. На ли �чие сво е го транс пор т но го сред ст ва при �вет ст ву ет ся и со от вет ст вен но отоб ра �зить ся на зар пла те. Ра бо та на Вос то кеЛон до на. Зво нить с 8 :00 до 19:00. [email protected]

Тре бу ют ся сан тех ни ки.Ком па нии тре бу ют ся сан тех ни ки дляра бо ты на дол гий срок.Объ ек ты на хо дят ся в Лон до не.Обя за тель ные тре бо ва ния:Опыт ра бо ты в UKНа ли чие ин стру мен та.07578282106

Ме бель ной ком па нии на по сто ян нуюра бо ту тре бу ют ся сбор щи ки кор пус нойме бе ли и мон таж ни ки. Про из вод ст вона хо дит ся в Лон до не. Алек сандр07727777113

Тре бу ют ся фик се ра спе ци а лис ты!Не об хо ди мо на ли чие CSCS и UTR.Ра бо ты мно го и на дли тель ныйсрок, в Лон до не и за Лон до ном!Price and daywork. Чес т ное со труд �ни чес т во га ран ти ру ет ся. Все во про �сы по те ле фо ну. Juliys07853064787

Стро и тель ной ком па нии на по сто ян �ную ра бо ту тре бу ют ся про фес си о наль �ные плот ни ки.07544535918

Сан тех ни чес кой ком па нии тре бу ют сясан тех ни ки для ра бо ты в Лон до не. На �ли чие ин стру мен та и опыт ра бо ты в UKобя за тель ны.07578282106

Ня ни, вос пи та те ли и по мощ ни ки в хо зяй ст веТре бу ет ся ня ня с про жи ва ни ем в хо ро �шую се мью по ухо ду за го до ва лым ре �бен ком. Мы ищем доб рую, лю бя щуюде тей де вуш ку 23�35 лет. Опыт с деть мипо доб но го воз врас та обя за те лен. 600ф.в ме сяц. Для бо лее под роб ной ин фор ма ции исо бе се до ва ния зво ни те.07540340310

Обя зан нос ти:Убор ка, уход за ме бе лью, гар де ро бомдет ским и взрос лым, ра бо та с до маш �

ней тех ни кой.При го тов ле ние еды: прос тая кух ня,рус ская кух ня, дет ская кух ня. Не обя за �тель но.Тре бо ва ния:Опыт ра бо ты в се мьях, же ла тель но ре �ко мен да ции.Уме ние ра бо тать с со вре мен ной бы то �вой тех ни кой, чис т ка по вер х нос тей, ме �бе ли, ра бо та с бы то вой хи ми ей, при го �тов ле ние пи щи (час тич но).По жа луй с та при сы лай те свое CV наemail: [email protected]Вик то рия[email protected]

Сроч но тре бу ет ся ня ня/по мощ ни ца подо му. же ла тель но ук ра ин ка, с про жи ва �ни ем. Рай он Нот тинг Хилл. Жен щи наже ла тель но от 25 до 35 лет, ве се лая,доб рая, без вред ных при вы чек, са моеглав ное, что бы был опыт ра бо ты сдеть ми или име ла сво их де теи. Зар пла �та до го вор ная. Пре до став лю от дель нуюком на ту и пи та ние. Зво ни те с 8 ут ра идо 8 ве че ра.07939222644

Тре бу ет ся ня ня и/или по мощ ни ца подо му для двух де во чек – 2 го да и 5 лет. С про жи ва ни ем на Се ве ре Лон до на. Ïîä ðîá íàÿ èí ôîð ìà öèÿ ïî òå ëå ôî -

íó: 0207 907 1460

Ищем ня ню/ по мощ ни цу по до му спро жи ва ни ем в ан г ло�рус скую се �мью,не да ле ко от Лон до на (West ofLondon). В се мье 3 де тей, (2 де ти в шко �ле с 8 до 4�х и 1 в дет ском са ду 2 ра за вне де лю).Обя зан нос ти: под дер жа ние по ряд ка ичис то ты в до ме, глаж ка, уме ние хо ро шого то вить обя за тель но. Опыт ра бо ты сдеть ми, на вы ки по раз ви тию де тей, на �ли чие во ди тель с ких прав же ла тель но.Зар пла та 1100 фун тов в ме сяц. Ра бо та 6дней в не де лю пол ный день. Вы шли теCV и фо то на e�[email protected]

Тре бу ет ся ня ня с про жи ва ни ем в хо ро �шую се мью по ухо ду за ре бён ком 2х лет.Опыт с деть ми по доб но го воз врас таобя за те лен. Чис то плот ность, по ря доч �ность и доб ро та. По сле ис пы та тель но госро ка 600ф. в ме сяц. Для бо лее под роб �ной ин фор ма ции и со бе се до ва ния зво �ни те.07515372483

Ком па нии ну жен пер со нал жи ву щий в

25 ñåíòÿáðÿ – 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß22 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Лон до не, с опы том ра бо ты в до маш нихубор ках и глаж ке. Зна ние ба зо во гоАнглий ско го и NI обя за тель ны. Пре �достaвля ем гиб кие ча сы ра бо ты, час �тич ную и пол ную за гру жен ность. Опла �та 7ф. в час.07475013146info@greenleaf-cleaning.co.ukwww.greenleaf-cleaning.co.uk

Во ди те ли и ло гис ти каПред ла гаю услу ги по дос тав ке гру зов,пе ре ез дах и т.д,так же встре чи в аэро пор ту и об рат �но,име ет ся гру зо вой ав то мо биль , атак же лег ко вой ав то мо биль.Ак ку рат ность и пун к ту аль ность га ран �ти ро ва ны.Ра бо та ем 24/7. Ген на дий07824879693, 07443064933

В рус ско го во ря щую ком па нию тре бу ет �ся во ди тель на 18 тон ник, для ра бо ты врай оне Derbyshire и Nottingham (NG172HU). Пол ный ра бо чий день. Офи ци �аль ное тру доу строй ст во. Анас та сия[email protected]

A growing company is looking for aTransport manager (office in London).Good knowledge of English is essential. Toapply for this job please send your CV tou k . i n f o @ m o n o l i t h � g r u p p e . c o m [email protected]

Тре бу ет ся во ди тель с лич ным лег ко вымав то мо би лем (ноч ные сме ны) для ра �бо ты в Лон до не име ю щий пра ва UKили EU. Зна ние ан г лий ско го, обя за �тель но! Peter07869660110

Тре бу ет ся опыт ный во ди тель для ра бо �ты в вос точ ном Лон до не име ю щий ан г �лий ские пра ва с B и C ка те го ри я ми. Ра �бо та на эва ку а то ре 7.5 т. Denis07853220511

Ищем ку рье ра. Чис тые пра ва, зна ние Лон до на, ан г лий �ско го язы ка и уме ние ра бо ты с кли ен та �ми. Об уче ние в хо де ра бо ты. С ис пы та тель ным сро ком.Ре зю ме по элек т рон ной поч те[email protected]

Тре бу ют ся во ди те ли для дос тав ки по �сы лок по се ве ру и вос то ку Лон до на зар �пла та от 50�70 фун тов в день, опыт ра �бо ты не обя за те лен. А так же во ди те ли сопы том ра бо ты и ве ном от 90�100 фун �тов для дос та вок по сы лок вбли зи Лон �

до на. Пре до став ля ем пол ное об уче ние.Об ра щай тесь по те ле фо ну.02082141247, 07526818643

Офис ная ра бо таКом па нии по не дви жи мос ти тре бу ет сяофис ме нед жер.Тре бо ва ния:Выс шее / не окон чен ное выс шее / сред �нее спе ци аль ное об ра зо ва ниеСво бод ное вла де ние ан г лий ским язы �ком (уро вень не ни же Upper�Intermediate)Ком му ни ка бель ность, от вет ст вен ность,ини ци а тив ность.Гра мот ная речь.Дол ж ност ные обя зан нос ти:При ем и рас пре де ле ние вхо дя щих звон �ковДо ку мен то обо ротВе де ние де ло вой пе ре пис ки Под дер жа ние ак ту аль ной ин фор ма циина сай теОрга ни за ция встре чи по се ти те лей игос тейПер вич ное кон суль ти ро ва ние кли ен товПо жа луй с та при сы лай те CV на имэйл:[email protected] Вик то рия[email protected]

A well�established small legal practice spe�cialising in family and business immigra�tion is looking for a highly organised andwell motivated Legal Assistant to join ourbusy practice in central London locationon a part�time basis.What we are looking for• You must be able to demon�strate a solid educational track record, pre�ferably in Law;• You must be fluent in bothRussian and English;• Be able to communicate wellwith a variety of people, and have excellentorganisational skills;• You should be able to deal withconflicting deadlines and to manage yourworkload effectively;• Strong attention to detail is amust.Roles and responsibilities• Assisting other members of theLegal team with complex document pro�duction and project work relating to cli�ents;• Maintaining Legal databases;• Dealing with client enquiries;• Managing Diaries, arrangingmeetings, taking messages, and providinggeneral administrative assistance;• Managing client records, set�ting up new client records on the database;• Managing the team’s billingincluding chasing the team for informationof work carried out so that the client’s getinvoiced correctly and on time;• Ordering and maintaining sta�tionery and equipment supplies;• Carrying out work on ad hocprojects in respect of the systems, docu�ments and processes within the Legalteam.What we offer in returnWe offer a positive and inviting work envi�ronment, the opportunity to develop yourcareer in ever�changing fast paste environ�ment. Please send your CV [email protected]@talancitygroup.com

Sintec UK Ltd при гла ша ет для ра бо ты напро мыш лен ном про ек те сек ре та ря/по �мощ ни ка ру ко во ди те ля на вре мя ре а ли �за ции про ек та (4 – 6 ме ся цев, не пол �ный ра бо чий день). Тре бо ва ния к кан ди да ту: Вла де ние рус ским, ан г лий ским язы комКом пью тер ные зна ния (Word, Excel,Outlook) Пра во на ра бо ту в Ве ли коб ри та нииМес то рас по ло же ние про ек та –Amesbury, Salisbury, Wiltshire. Свои CV при сы лай те на [email protected]

Тре бу ет ся рус ско го во ря щий со труд �ник с хо ро шим ан г лий ским и зна ни �ем ком пью те ра для ра бо ты вCustomer service/Admin в Лон до не(E14), с опы том ра бо ты в ан г ло я �зыч ной ком па нии (же ла тель но вро ли об слу жи ва ния кли ен тов), ко �то рый бу дет го тов при со е ди нит ся кна ше му друж но му кол лек ти ву. Кан ди дат дол жен уметь ра бо тать наком пью те ре с ос нов ны ми про грам �мны ми на вы ка ми в Microsoft Office,Internet Explorer, Кан ди да ты дол ж ны иметь пра во ра �бо тать в Ве ли коб ри та нии.This is full time vacancy, preferencewill be given to people who has workedwithin customer service roles previo�usly,working hours from 8am�[email protected]

Law company is looking for a secretary.Must speak Russian and English. Please,contact us on 02085552171

Ин дус т рия от ды хаи раз вле че нийРа бо та в са ло не эро ти чес ко го мас са жа вго ро де Брис то ле. Же ла ю щим пре до �став ля ет ся про жи ва ние. Ра бо та в при �ят ной, до маш ней ат мос фе ре. Вы со каяза ра бот ная пла та от 35ф в час. Ра бо татоль ко в сфе ре клас си чес ко го и эро ти �чес ко го мас са жа.Без ин тим ных услуг!Если вы при вле ка тель ны, от вет с вен �ны,по ря доч ны,хо ро шо вос пи та ны,ес ливы уме е те лег ко на хо дить кон такт с

людь ми, вла де е те хо тя бы ба зо вым ан г �лий ским и вам на до ело ра бо тать за6.00ф в час, то это ваш шанс из ме нитьсвою жизнь.Ра бо та толь ко для де ву шек без вред ныхпри вы чек�ус ло вие обя за тель ное. [email protected]

Рек ла ма, PR, мар ке тингБри тан ская ком па ния, ра бо та ю щаяна рын ке бо лее 20 лет, рас по ло жен �ная на се ве ро�за па де Лон до на, на �би ра ет пер со нал для ра бо ты с ком �па ни я ми и ор га ни за ци я ми из странСНГ. Тре бо ва ния – уме ние про во �дить ис сле до ва ние рын ка по ин тер �не ту, сво бод ное вла де ние рус ским,ба зо вый ан г лий ский, уме ние де ло �во го об ще ния по те ле фо ну, ор га ни �зо ван ность в ра бо те, же ла ниеучить ся и при ме нять по лу чен ныезна ния в по сле ду ю щей ра бо те. CV исо пут ст ву ю щую ин фор ма циюпрось ба на прав лять по e�mail.Или по зво ни те нам по те ле фо ну дляпо лу че ния бо лее под роб ной ин фор �ма ции[email protected]

Раз ные ва кан сииOpal Transfer – ком па ния де неж ныхпе ре во дов ищет опыт но го бух гал те �ра. Глав ные тре бо ва ния:� Выс шее бух гал тер ское об ра зо ва �ние (по учет ным стан дар там странEU)� Опыт ра бо ты в бух гал те рии ми ни �мум 3 го да� Опыт с бух гал тер ски ми про грам �ма ми, зна ние про грам мы Sage –пре иму щес т во� Вы со кая от вет ст вен ность, по зи �тив ное от но ше ние, тща тель ность,вни ма тель ность к де та лям, ана ли ти �ка и же ла ние рос та. Мы пред ла га ем ра бо ту в цен т реЛон до на в друж ном кол лек ти ве, спер с пек ти вой рос та. Опла та по ча со �вая, вре мя ра бо ты по до го во рен нос �ти, бо ну сы.При сы лай те ва ше CV вмес те с мо ти �ва ци он ным пись мом на e�[email protected]

Тре бу ет ся про да вец рус ских су ве ни ровна ры нок в цен т ре Лон до на на пол ныйра бо чий день. Сво бод ный ан г лий скийобя за те лен, опыт ра бо ты в сфе ре про �даж же ла те лен. Ви та лий[email protected]

Пред ла гаю ра бо ту на до му. Сред нийста биль ный за ра бо ток.«Ком па нии «Sports4U» тре бу ют ся лю �ди для при ёма спор тив но го пи та ния.07436848435Ïðè ñû ëàé òå íà åìàéë:[email protected]

В рус ско го во ря щую ком па ниюMonolith (UK) LTD тре бу ет ся тор го выйагент (Лон дон). Ком па ния cпе ци а ли зи �ру ет ся на оп то вых про да жах про дук товпи та ния из Вос точ ной Евро пы. Ре зю мепрось ба вы сы лать на email. Анас та сия02075400010

[email protected]

Тре бу ет ся про фес си о наль ная швея попо ши ву об раз цов и не боль ших пар тийжен ской одеж ды. Ком фор т ные усло вия,сво ев ре мен ная опла та. Же ла те лен опытра бо ты в Англии. [email protected]

Са лон кра со ты, фит нес,спортСроч но тре бу ет ся па рик ма хер. Для ра �бо ты в па рик ма хер ской Лон до на стан �ция DLR Limehouse. Англий ский не обя �за тель ный.07728023455

Experienced barber/gents stylist required,part�time with a minimum of 4 years salonfloor experience (no wet shaves) to joinour team in Balham/Clapham South. Mustbe up�to�date with good English and a fri�endly and welcoming personality.Excellent working conditions and paynegotiable for the right person. Anthony07967189586

Са ло ну кра со ты тре бу ет ся мас тер пома ни кю ру, пе ди кю ру, на ра щи ва ниюрес ниц и де пи ля ции, со сво им обо ру до �ва ни ем. Ми ни маль ное зна ние ан г лий �ско го язы ка. Хо ро шие усло вия ра бо ты.Или сда ёт ся ка би нет в арен ду.07591871041

STUDIO – са лон кра со ты клас са Люкс вцен т ре Лон до на. Тре бу ет ся Па рик ма херс опы том ра бо ты ми ни мум 5 лет, зна �ние ан г лий ско го язы ка обя за тель но. 126 Great Portland StreetW1W 6PRАй жа на02076378045enquiries@studiohairandbeauty.co.ukwww.studiohairandbeauty.co.uk

Ищу ра бо туОт вет ст вен ная и по ря доч ная де вуш ка37 лет. Ищет ра бо ту по убор ке до мов иофи сов. Опыт ра бо ты име ет ся. Убе руваш дом чис то и ка чес т вен но. Ири на07462444996

Ищу ра бо ту по ре мон ту до мов: плит ка,пар кет, элек т ри чес т во, сан тех ни ка,кры ша, при строй ки и др, ка чес т вен но!07923696207

Ищу ра бо ту по ухо ду за по жи лым че ло �ве ком, с про жи ва ни ем и кон т рак том надли тель ный пе ри од. Знаю рус ский, ук �


ра ин ский и ру мын ский язы ки.07990323045

Кур сы про фес си о наль нойпод го тов киFutureTraining4JOBS – зво нитe в лю боевре мя для ре гис т ра ции. Го во рим на ан �г лий ском, рус ском и ру мын ском язы �ках.Спе ци аль ное пред ло же ние• First Aid At Work – Level 3 QCF –180ф.• Traffic Marshall/Banksman//Emergency First Aid// Fire SafetyMarshall – 150ф.• Traffic Marshall/Banksman//Emergency First Aid – 120ф.• Traffic Marshall/Banksman// FireSafety Marshall – 120ф.Дру гие кур сы:• Level 1 Award Health and SafetyConstruct Environment• 3 Days First Aid Course• 1 Day First Aid Course• CSCS • SSSTS (Site Supervisor)• SMSTS (Site Manager)• SIA Security Courses• Electrical 17 edition [email protected]

УСЛУ ГИЮри ди чес кие

F&T Services Ltd. пре до став ля етпол ный спектр юри ди чес ких услуг.Но та ри аль ное удос то ве ре ние и вы �да ча до ве рен нос тей:а) на пра во поль зо ва ния (и) рас по �ря же ния иму щес т вом, за пре де ла миВе ли коб ри та нии; б) на пра во поль �зо ва ния и рас по ря же ния ав то мо то �тран с пор т ны ми сред ст ва ми; в) дру �гие ви ды до ве рен нос тей.За сви де тель ст во ва ние:а) под лин нос ти под пи си; б) вер нос �ти ко пий до ку мен тов и вы пи сок.Пе ре вод до ку мен тов, их пра виль �ное, над ле жа щее офор м ле ние длядей ст вия в дру гой стра не, ле га ли за �ция до ку мен тов (прос тав ле ниеАпос ти ля) в упол но мо чен ных на этого су дар ст вен ных ор га нах Ве ли коб �ри та нии.Га ран тия ка чес т ва и кон фи ден ци �аль нос ти ин фор ма ции. F&T ServicesLtd., 4th Floor, 3 ShortlandsHammersmith, London, W6 8DA.Tel: 02033719860, Fax: 02088223357,Mob: [email protected]

M S Services – Legal, accountancy, secre�tarial and administrative servicesNI но мер, UTR, CIS, ком па нии (LTD,

Offshore) ре гис т ра цияTax Return (Self�employed/CIS/PAYE);мож но за 3 дня (нуж на ре гис т ра ция on�line) плoтим со сво е го кар ма наTax Return (LTD)Payroll, accounts, tax reducedИс прав ле ние кре дит ной ис то рииСня тие штра фовБиз нес планМе ня ем во ди тель с кие пра ваЗа пол не ние форм (по со бие, го су дар ст �вен ное жи лье, на ло го вый кре дит и др.)Про фес си о наль ное СVЮри ди чес кая кон суль та ция и услу ги(civil and criminal law)Кон т рак тыЛи цен зииПе ре во ды (ус т ные и пись мен ные (сер �ти фи ка ция)) Юри ди чес кое за ве ре ние до ку мен тов Aппос тильГо во рим на рус ском, ли тов ском и ан г �лий ском.07774898590 / [email protected]

Опыт ный ад во кат, вне сен ный в ре �естр ад во ка тов Англии и Уэль са, по �мо га ет кли ен там, пост ра дав шим вре зуль та те не счас т но го слу чая лю �бо го ти па: • трав мы на ра бо те • ДТП ава рии и слу чаи натранс пор те• ме ди цин ская ха лат ность • трав мы в ре зуль та те ис �поль зо ва ния бра ко ван но го то ва ра• трав мы в ре зуль та те кри �ми наль но го на па де ния• и все ви ды дру гих не счаст �ных слу ча евLevenes Solicitors, Ashley House, 235– 239 High Rd, Wood Green, London,N22 8HFКва ли фи ци ро ван ный ад во кат, име �ю щий бо га тый и ус пеш ный опыт впо доб ных де лах. Зво ни те на пря мую без пе ре вод чи �ков и по сред ни ков.Адво кат – Игорь Хо ло ден ко07715 061 [email protected]

По мощь в офор м ле нии граж дан ст ваРу мы нии, граж да нам Укра и ны, Бе ло �рус сии, Рос сии. 100% га ран тия ус пе ха.

Юри ди чес кая под дер ж ка и со про вож �де ние на всех эта пах про це ду ры. Воз �мож ность по этап ной опла ты. Алек сандр07411023000

NI Number (без лич но го при сут ст вия),CSCS тест, CSCS кар та, CIS;Ре гис т ра ция ком па ний (LTD), UTRNumber (Self�Employed), за кры тие ком �па ний (LTD), за кры тие UTR Number(Self�Employed); VAT ре гис т ра ция (НДС);За клю че ние бра ка в Англии, ле га ли за �ция, рас тор же ние бра ка;Ви зы –гос те вые, суп ру ги, пар т не ры;Шен ген ские ви зы. Ви зы в США, Ка на �ду, СНГ и дру гие стра ны;Ви зы суп ру га (суп ру ги) и их про дле ние;При гла ше ния в Англию для граж данУкра и ны, Рос сии, Бе ла ру си и др.;Ре зи ден ст во для граж дан Евро со ю за,вид на жи тель ст во, граж дан ст во, апел �ля ции;Все ви ды до ве рен нос тей;За ве рен ный пе ре вод до ку мен тов;От кры тие бан ков ско го сче та без лич �но го при сут ст вия;Про вер ка до ку мен тов, удос то ве ря ю �щих лич ность; Про вер ка кри ми наль ной за пи си вАнглии (CRB Сheck);Под твер ж де ние дип ло мов об об ра зо ва �нии;Об мен и по лу че ние во ди тель с ко гоудос то ве ре ния;Все ви ды по со бий (Benefits), по лу че ниего су дар ст вен но го жи лья (CouncilHouse/Flat);Воз врат на ло гов (Tax Return – P60,P45), го до вые от че ты;Со став ле ние ре зю ме (CV). Дмит рий[email protected]

Юри ди чес кая фир ма пре до став ля етбес плат ные кон суль та ции по во про �сам уго лов но го пра ва. Мы бес плат �но обес пе чим за щи ту Ва ших прав впо ли цей ском учас т ке; мы пре до ста �вим за щи ту в су де, при кон фис ка циииму щес т ва и экс тра ди ции. Мы ра �бо та ем без пе ре вод чи ков – на сто я �щий рус ско го во ря щий ад во кат смно го лет ним опы том и пол ной ак �кре ди та ци ей. Cantaris LockeSolicitors.На та лия Зи ма ре ва , 07527803444www.cantarislocke.co.uk

DH Accounts & LegalФи нан со вые и бух гал тер ские услу ги:� Ре гис т ра ция – NI, UTR, CIS, CSCSCourse and Card, LTD� Бух гал тер ский учет – self�employed,Limited companyНа ло ги:� Tax Return (CIS/Sole Trader), PAYERefund (employee), Corporation TaxЮри ди чес кие услу ги:� Тру до вое пра во – проб ле мы на ра бо �те: не за пла че ная зар пла та, не пра во воеуволь не ния(бе ре мен ность, пра ви лобез опас ностu, дис к ри ми на ция). За яв �ле ние и под го тов ка к Три бу налy или кCудy� Cоци аль ноe обес пе че ниe – раз ные по �со бия� Пе ре во диÌû ãî âî ðèì íà ðóñ ñêîì, ëè òîâ ñêîì,àí ã ëèé ñêîì (07738658673), ÷åø ñêîì,ñëî âàö êîì (07753100494)


[email protected]/in/dianahurta

Бри тан ский ад во кат с мно го лет ним об �шир ным опы том ра бо ты в об лас ти раз �ре ше ния лю бых тяжб и ис ков, жи лищ �но го, се мей но го, на след ст вен но го, им �миг ра ци он но го пра ва. Ра бо та с от ка за �ми. Апел ля ции, раз ре ше ние труд ныхси ту а ций. Ква ли фи ци ро ван ное пред �став ле ние в су дах. Чес т ность, по ря доч �ность, вы со кое ка чес т во. Ра зум ные це �ны. Англий ский и рус ский язы ки.02084556626, 07985329421

Услу ги по бан к рот ст ву за ем щи ковиз ЕС по за ко нам Ве ли коб ри та нии.Дол ги кре ди то рам в Лат вии, Лит ве идру гих стра нах ЕС? Ре ше ни ем проб �лем мо жет быть бан к рот ст во побри тан ским за ко нам!На ши услу ги вклю ча ют кон суль та �ции, под го тов ку су деб ных до ку мен �тов и пред став ле ние дел в су дах.Учи ты вая то, что про цесс бан к рот �ст ва фи зи чес ких лиц в Ве ли коб ри �та нии длит ся один год, мы ве дем де �ло от на ча ла и до кон ца. Ком па ния на рын ке с 2005 г. Име емдос та точ но ре аль ных ус пеш ных дел. Ре зуль тат на шей ра бо ты – спи са ниеВа ших дол гов.Tel: 01612736644, Mob: 07795577910(пнд – птн 09:00 – 18:00)[email protected]

Able Law. Юри ди чес кая фир ма Вы �со ко ква ли фи ци ро ван ный ад во кат смно го лет ним опы том по мо жет ре �шить лю бые юри ди чес кие во про сы:� Им миг ра ция: по да ча и про дле ниевсех ви дов виз � Се мей ное пра во: ве де ние раз во �дов, али мен ты, офор м ле ние брач �ных до го во ров� Су деб ные раз би ра тель ст ва (иму �щес т вен ные и тру до вые спо ры, дол �го вые и до го вор ные обя за тель ст ва)� Тру до вые от но ше ния� Кор по ра тив ное пра во: ре гис т ра �ция раз ных ви дов пред при ятий; ре �ор га ни за ция пред при ятий (сли я нияи по гло ще ния)� Биз нес пра во: пра вое об слу жи ва �ние пред при ятий, юри ди чес киекон суль та ции юри ди чес ким ли цам,со став ле ние до го во ров и иных до ку �мен тов пра во во го ха рак те ра. По �куп ка и про да жа биз не са. Раз ре ше �ние спо ров.15 ми нут кон суль та цииБЕСПЛАТНО!SRA 599022Офис: 0208 5448011, 07450831714(Англий ский), 07435434271 или07726778717 (Рус ский/Укра ин ский),07726778717 (Ита льян ский/Поль с �кий)[email protected]

Услу ги ква ли фи ци ро ван но го ад во ка та� Кон суль та ции и юри ди чес �кое со про вож де ние по им миг ра ци он �ным во про сам лю бой слож нос ти,вклю чая апел ля цию в три бу на лы иВыс ший суд.� Ле га ли за ция (20 лет, пра ваче ло ве ка, де ти)� Вид на жи тель ст во и граж �дан ст во� Все ти пы виз, вклю чая: ин �вес тор, пред при ни ма тель, сту ден чес киеви зы, се мей ные, ту рис ти чес кие, ра бо �чие, ев ро пей ские� Пе ре клю че ние с од ной ка те �го рии виз на дру гую� За яв ле ние в один и тот жедень� По мощь в слу чае за дер жа �нии им миг ра ци он ны ми служ ба ми.07535959450, [email protected]

Юри ди чес кая по мощь опыт но го кри �ми наль нально го ад во ка та.Мы мо жем:� Про кон суль ти ро вать и пред ста витьвас в лю бом от де ле нии по ли ции (24 ча �са);� Пред ста вить вас в Magistrates & CrownCourts;� Га ран ти ро вать опыт ный со вет на са �мой ран ней ста дии де лаМы спе ци а ли зи ру ем ся в сле ду ю щих об �лас тях:� Отмы ва ние де нег / мо шен ни чес т во /экс пер ти зы по изъ я тию иму щес т ва;� Та мо жен ное укло не ние и под ле жа щеевы ве де нию из сис те мы уго лов ной юс �ти ции;� Де ло вое пре ступ ле ние / от дел тор го �вых рас сле до ва ний / на ло го вое мо шен �ни чес т во;� При влечь со от вет ст ву ю щих спе ци а �лис тов для ана ли за слож ных су деб ныхдан ных;� Вам нуж на ви за? Пол ный спектр им �миг ра ци он ных услуг. 24 Camden High

Street, London NW10JH02073872032, 07887 950 808 (ðóñ ñêàÿëè íèÿ)www.lewisnedas.ru

Скид ка предъ я ви те лю объ яв ле ния –10%Ком па ния с 40�лет ней прак ти кой«Law Advice 4U» кон суль ти ру ет ипре до став ля ет юри ди чес кую по �мощь:� рас тор же ние бра ка� рас хож де ние� на си лие в се мье� взыс ка ние али мен тов� усы нов ле ние.Кри ми наль ные кей сы:� арест, за щи та� пред став ле ние ин те ре сов в слу чаедо рож но го про ис шес т вия� пред став ле ние и за щи та граж дан �ских прав.Биз нес:� де ло вые со гла ше ния и раз но гла сия� со став ле ние и рас тор же ние кон т �рак тов� де ло вые кон т рак ты� бан ков ские де ла и ком мер чес киесо ве ты.Мы го во рим на 10 язы ках, вклю чаярус ский и ан г лий ский.49 West Ham Lane, London, E15 4PH.02085552171

Юри ди чес кие услу ги по дос туп ным це �нам1.бы строе и эф фек тив ное взыс ка ниедол гов че рез суд с дол ж ни ков (ра бо то �да тель, за каз чик по кон т рак ту, арен да �тор)2.ре ше ние лю бых проб лем с на ло го вы �ми ор га на ми:сня тие на ло го вых штра �фов, апел ля ции на от каз в по со бии ипри суж де ние пе ре пла ты, об нов ле ниена ло го вых кре ди тов, по мощь при на ло �го вых про вер ках, ВОЗВРАТ НАЛОГОВи др;3.по мощь в раз ре ше нии спо ров сLandlords(воз врат де по зи та)и ра бо то �да те ля ми (не вып ла та зар пла ты, не за �кон ное уволь не ние);4.ре гис т ра ция и за кры тие Self�Employed (UTR),NIN;5.по лу че ниеПОСОБИЙ;6.сос тав ле ние брач ных до го во ров, пи �сем, жа лоб, ре зю ме.Ра бо та ем по вы ход ным,праз д ни кам[email protected]

Юрис ты и Се мей ный Офис «Red SquareLondon»Рус ско го во ря щие юрис ты, бух гал те ры,биз нес�кон суль тан тыИм миг ра цияВи зы Ин вес то ра и Пред при ни ма те ля,ПМЖ, Граж дан ст воНе дви жи мостьНе дви жи мость в Лон до не и за го ро дом(по иск, юри ди чес кое со про вож де ниесдел ки)Фи нан сыФи нан со вые и Бан ков ские услу ги (ипо �те ки, бан ков ские сче та, ин вес ти ции)Биз несОт кры тие биз не са в Ве ли коб ри та нии(от кры тие ком па ний, бан ков ских сче �тов,биз нес�пла ны, тру до вое пра во)Кон сьержУслу ги «Life Style Management» (ши ро �кий спектр кон сьерж�ус луг)Ак кре ди то ван ные спе ци а лис ты по по �куп ке и про да же не дви жи мос ти� Ак �кре ди та ция Орга ном по Ре гис т ра ции иРе гу ли ро ва нию Юрис тов в Ве ли коб ри �та нии (Solicitors Regulation Authority ofEngland & Wales)Юри ди чес кая ли цен зия № 591917Solicitors Regulation Authority licenceno. 591917 07818022981 (Ðóñ ñêèé)02070605333 (Pall Mall, Ëîí äîí);01892222200 (Royal Tunbridge Wells)[email protected]; [email protected]

Про фес си о наль ный Им миг ра ци он �ный Сер вис с 2004 го да! Оце ни тесвои шан сы по те ле фо ну без опла �ты! Им миг ра ци он ные де ла всех ка �те го рий. Бо лее 3 000 кли ен тов ус �пеш но ре шив ших свои во про сы. За �яв ки по ви зам Ин вес то ра, Пред при �ни ма те ля, Ра бо чие, Сту ден чес кие,Ту рис ти чес кие, Се мей ные в томчис ле для чле нов Евро со ю за. ПМЖпо сле 2, 5, 10 лет про жи ва ния,Граж дан ст во, Ре зи дент ст во. Ре ше �ние труд ных си ту а ций и пол ноепред став ле ние в Home Office. 7�10Adam House, The Strand, London,WC2N 6AA OISC licenceF200600033. Зво ни те сей час.07906552926www.talancitygroup.com

Sterling & Law Associates LLPРе ша ем все им миг ра ци он ные во про сы.

Юрист Выс шей ка те го рии с мно го лет �ним опы том, за ре гис т ри ро ван в OISC.Апел ля ции и де ла по пра вам че ло ве ка.Ле га ли за ция. ПМЖ. Про дле ние всехви дов виз.Вос со еди не ние се мьи. Се мей ная им �миг ра ция.Сту ден чес кие и дру гие ви зы за 1 день[email protected]

До ку мен тыОфор м ле ние но вых Рос сий ских пас �пор товЗа ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст �ве РФ/стран СНГ (во про сы граж �дан ст ва, но та ри аль ные дей ст вия,пе ре вод и офор м ле ние пен сий,справ ки об от сут ст вии су ди мос ти).Ле га ли за ция и апос тиль. Ви зы в стра ны Евро со ю за и СНГ.F&T Services Ltd., 4th Floor, 3Shortlands Hammersmith, London,W6 8DA.Tel: 02033719860, Fax: 02088223357Mob: [email protected]

Спо соб ст ву ем в по лу че нии ста ту са бе �жен ца для граж дан Укра и ны, Рос сии,Бе ла ру си.Со про вож де ние на всех эта пах про цес �са: оцен ка и пра виль ное опи са ние де ла,под го тов ка к пер во му и вто ро му ин тер �вью, по лу че ние плас ти ко вой кар тыAsylum seeker (да ет пра во на по со бие ипро жи ва ние в об ще жи тии), по лу че нияста ту са и ID бе жен ца с пра вом про жи �ва ния, об уче ния и ра бо ты в UK. Успеш �но оспа ри ва ем от ри ца тель ное ре ше ниепо Ва ше му де лу в су де. Мы ра бо та ем сфран ко я зыч ны ми спе ци а лис та ми поHuman rights.Га ран ти ру ем пол ную кон фи ден ци аль �ность об ра ще ний.Зво ни те, по мо жем. Ви та лий [email protected]

Бух гал тер ские услу гиБу хал тер ские услу ги�Ре гис т ра ция ком па ний и Self employed�Bookkeeping, VAT returns, Payroll servi�ces,CIS tax returns, Corporation tax andannual accounts for limitedcompanies.(бу гал те рия, все ви ды на ло �го об ло же ние, го до вые от че ты)�Personal tах returns (Воз врат на ло гов)�Tax planning for LTD and individuals.�На ло го вые кон суль та ции и пред став �ле ние ва ших ин те ре сов в на ло го вои ин �спек ции(HMRC).Пер вая кон суль та ция бес плат но. [email protected]

Ре гис т ра ция и об слу жи ва ние LTD:Bookkeeping, Accounts, PAYE (учет зар �плат, pay slips) CIS, VAT Воз врат на ло гов по всей стра не!Кон суль та ции по на ло гамВсе ви ды по со бий (Child benefit, TaxCredit, Maternity)Ре гис т ра ция self�employed (UTR), наNIN Биз нес план, CVМы ра бо та ем Про фес си о нальнo, на �дежнo, быстрo и ка чес т веннo по всейстра не! без вы ход ных! Aura AccountantsLtd, Room 11, 5th floor, 246�250 RomfordRoad, Stratford, E7 9HZ07403548484, ãî âî ðèì íà ðóñ ñêîì,ëè òîâ ñêîì, àí ã ëèé ñêîì[email protected]

� Воз врат на ло гов для ком па ний и self�employed,� Го до вые от че ты для ком па ний и self�employed,� Бух гал тер ское об слу жи ва ние,� Company formation,� Corporation tax computations,� VAT registration / de�registration� VAT returns, � CIS monthly returns, � Payroll services, � Annual returns,� Опыт ра бо ты в Англии 14+ лет Та тья на[email protected]

City Accounts UK – на деж ный за ре гис т �ри ро ван ный пред ста ви тель HMRCНа ши осо бо низ кие це ны за услу гивклю ча ют:� Воз врат На ло гов PAYE, P45, P60 – 30ф.� CIS Воз врат на ло гов для стро и те лей –50 ф.� Self Assessment Tax Return – 50 ф.� Aнну ли ру ем штра фы UTR, NI, Comp.House – 50 ф.� Ре гис т ра ция Ltd ком па нии или за кры �тье – 50 ф.� Ре гис т ра ция Self Employed (UTR num�


ber) – 30 ф.� Company Annual Return to Comp.House – 50 ф.� Company Annual Corporation TaxReturn (Dormant/Trading) – 50 ф.Ка чес т во и опе ра тив ность на ра бо ту га �ран ти ру ем или ва ши день ги об рат но!Address: City Accounts UK, 140Tabernacle Street, London EC2A 4SD(Old Street Tube Station)02073007254, [email protected]

Bureau of Accounts LTD.Воз врат на ло гов от 50ф. Ан ну ли ро �ва ние штра фов. CSCS. Бес плат ныекон суль та цииБух гал тер ские услу ги:�Ре гис т ра ция ком па ний�Book�keeping�Payroll�VAT Returns�CIS Returns�Company Tax Return�Annual AccountsСер вис для Self�Employed�UTR�Воз врат на ло гов (Tax Return)+ От кры тие:�NINo�CSCS�Naric�Бан ков ский счёт�За ме на во ди тель с ких прав�Пись мо от Бух гал те ра�Стра хо вые услу ги�Public Liability Insurance�Стра хов ка для им миг ран тов(Aviva)Все воз мож ные по со бия.Address:108 Queens Way House275�285 High StreetStratford, E15 2TFLondon, UK.07852589009, 0745022434607852589009, [email protected]

Good Start Consultancy Ltd� Бух гал тер ские услу ги� Все ви ды ре гис т ра ций (NIN, UTR,CSCS, DVLA)� По мощь с офор м ле ни ем «benefits» –по со бий и со ци аль ной по мо щи� Кон суль та ция по во про сам им миг ра �ции0208 555 6558 / 0792 5960 [email protected]

Chartered Certified Accountants(ACCA) Пред ла га ют Ка чес т вен ные Бух гал �тер ские Услу ги:� Personal Tax Return.� Annual accounts.� Corporation Tax Return.� VAT, CIS , PAYE.� Пись ма для Home Office.� Ре гис т ра ция биз нес са (LTDCompany, Self�Employment).� LTD formation – ТОЛЬКО 20ф.12 Mulberry Place, Pinnell Road,London, SE9 6AJ02089807441, 07809443874www.buhalter.co.uk

D & L Accountancy and Business ServicesLtd. Chartered Certified AccountantsОка зы ва ем услу ги ква ли фи ци ро ван но �го бух гал те ра ком па ни ям и част нымли цам� Accountancy services & CorporationTAX (бух гал те рия, все ви ды на ло го об �ло же ния, го до вые от че ты)� Management consultancy & Businessadvice� Воз врат На ло гов (Tax return)� VAT services� Self Employed registration (UTR andCIS)� Payroll Services /PAYE (на чис ле ниезар пла ты, P46, P45, P60)� Child benefit and Tax credit� Пись ма для Home OfficeПер вая кон суль та ция бес плат ная, по �жа луй с та, об ра щай тесь.Suite 6, East London Office Center, 80�86St.Mary Road, London, E17 9RE.07898877419 (ðóñ ñêèé, óê ðà èí ñêèé èïîëü ñ êèé ), 07714677040 (English,French)[email protected]

Бух гал тер ские услу ги от 50ф.Пред ла га ет ква ли фи ци ро ван ный(AAT) Accounting Technicianс 15+ лет ним ста жем ра бо ты вцен т ре Лон до на[email protected]

Britannia Business Consulting ока зы ва етуслу ги:� Воз врат на ло гов� Ре гис т ра ция ком па ний и self employed� Ве де ние бух гал тер ско го уче та� Под го тов ка го до вых от че тов� Под счет и по да ча VАТ дек ла ра ций� Учет за ра бот ной пла ты PAYE in Real

Time (RTI)� Corporation Тах� Ре гис т ра ция CIS, NI, UTR� Пись ма, под твер ж да ю щие ваш до ходдля Home Office � По со бия (Child Benefit, Tax Credits,Maternity Allowance, Housing Benefit)Мы яв ля ем ся ре гис т ри ро ван ным аген �том в HMRC.На ши офи сы: Stratford, Croydon.02031300770, [email protected]

Кре ди то ва ние и ипо те каУже дав но меч та е те ку пить дом иликвар ти ру?Осу щес т ви те ва шу меч ту!Mortgage (ипо те ка)До 95% от сто и мос ти не дви жи мос ти!Так же: Life insurance (стра хо ва ние жиз �ни), Home insurance (стра хов ка на дом)Secured personal loans (кре ди ты)Your home may be repossessed if you donot keep repayments on a mortgage or anyother debt secured on it.Офис на хо дит ся в South Woodford(Central line)[email protected]

Пе ре во дыF&T Services Ltd. пре до став ля етпол ный спектр пе ре вод чес ких услугна бо лее чем 100 язы ках ми ра.Пе ре вод и но та ри аль ное за ве ре ниедо ку мен тов: дип ло мы, при ло же ния,справ ки, мет ри ки, кон т рак ты и т.д.Услу ги пе ре вод чи ков: на встре чах сад во ка том, биз нес пар т не ром, вболь ни цах, в гос. уч реж де ни ях.За ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст �ве РФ/стран СНГ.Со труд ни ча ем с прес тиж ной но та �ри аль ной кон то рой.Га ран тия кон фи ден ци аль нос ти ика чес т ва. F&T Services Ltd., 4thFloor, 3 Shortlands Hammersmith,London, W6 8DA.Tel: 02033719860, Fax: 02088223357Mob: [email protected]

Сер ти фи ци ро ван ные пе ре во ды, рус �ский/ан г лий ский язы ки. Член Ин сти �ту та Пе ре вод чи ков Ве ли коб ри та �нии(Institute of Translation andInterpreting UK). Пе ре во ды при ни ма �ют ся во всех офи ци аль ных ор га ни за ци �ях.07412276672

Лю бые ви ды пе ре во дов. За ве рен ныепе ре во ды. Ква ли фи ка ция DPSI (EnglishLaw). Ак кре ди та ция NRPSI. Член Ин �сти ту та лин г вис тов и Ин сти ту та пе ре �вод чи ков. Вы со кое ка чес т во и сро ки га �ран ти ро ва ны. Ра зум ные це ны.07985329421, [email protected]

Про фес си о наль ные за ве рен ные пе ре �во ды � Англий ский, рус ский, не мец кий,фран цуз ский� Про фес си о наль ные за ве рен ные пе ре �во ды лю бых до ку мен тов для част ныхлиц и пред при ятий.� Опыт ный сер ти фи ци ро ван ный пе ре �вод чик,член Chartered Institute ofLinguists� Лю бые до ку мен ты,сви де тель ст ва, до �ве рен нос ти,дип ло мы, банк. и мед.справ ки� При ни ма ют ся ска ны до ку мен тов поэлек т рон ной поч те � Дос туп ные рас цен ки� Бы строе вы пол не ние за ка зов. Ан на[email protected]

«Russian Language Service» за ве рен ныепе ре во ды � Га ран ти ру ем про фес си о наль ный пе �ре вод и гра мот ное офор м ле ние по бри �тан ским/меж ду на род ным стан дар там� Рус ский�англ.,ук ра ин ский,При бал ти �ка(на англ)� Опыт ный пе ре вод чик меж ду на род но �го клас са (30 лет в UK и USA),бри тан �ская ак кре ди та ция BA и ILEX UK(Пра �во)� Лю бые тек с ты и до ку мен ты, де ло выепись ма, до ве рен нос ти, дип ло мы,банк.и мед. справ ки,кур со вые и дис сер �та ции� При ни ма ем ска ны до ку мен тов поэлек т рон ной поч те� Дос туп ные та ри фы/скид �ки/электр.банк�оп ла та� Ин ди ви ду аль ный под ход к кли ен туLondon HA46QS;Central Line, S.RuislipГа ли на02088453810, [email protected]

Юри ди чес кая пе ре вод чес кая ком па ния

пред ла га ет услу ги сер ти фи ци ро ван но гопе ре во да, со став ле ние до ве рен нос тей идру гих юри ди чес ких до ку мен тов ан г �лий ским но та ри у сом и прос тав ле ниеапос ти ля на до ку мен тах. Быс т ро и на �деж но. Все язы ки. Ра бо та ем со все микон суль ст ва ми и го су дар ст вен ны ми уч �реж де ни я ми/ор га ни за ци я ми Ве ли коб �ри та нии с 1995г. Гиб кая сис те ма ски �док. На та лья Ла вор чик[email protected],[email protected]

Про фес си о наль ный за ве рен ный пе ре �вод до ку мен тов всех ви дов, пе ре водтек с тов, вклю чая со дер жа ние веб сай �тов.Под го тов ка к тес ту «Life in the UK» cопыт ным пре по да ва те лем – эф фек тив �но и быс т ро. Пе ре вод по со бия для это �го тес та.За пол не ние форм для по лу че ния раз �лич ных по со бий и на ту ра ли за ции,пись ма�жа ло бы и т.п[email protected]

Гру зо пе ре воз киПе ре ез жа е те? Ни с кем не до го ва ри �вай тесь, по ка не пе ре го во ри ли с на �ми. От 15 фун тов/час, в за ви си мос �ти от раз ме ра ма ши ны, ак ку рат нопе ре во зим ме бель и лич ные ве щи.Упа ко вы ва ем, раз би ра ем и со би ра �ем шка фы, тум боч ки и т.п.; дос тав �ля ем бы то вую тех ни ку, ин стру мен �ты и др. Олег07976777774

Дос тав ка пе ре дач и пас са жир ские пе ре �воз ки из Англии в Укра и ну и об рат но, атак же в Рос сию и Сред нюю Азию Рус �лан07861362808, 0755734108900380505377828 (óêð)

Не до ро го. Круг ло су точ ные гру зо выепе ре воз ки по Лон до ну и Англии боль �шим ве ном Ford Transit, а так же VIP пе �ре воз ки на ма ши не Jaguar: биз нес по ез �д ки, свадь бы. Во ло дя07535511422

Лат вия – Лон дон (по ад ре су)Лон дон – Лат вия (по ад ре су)Быс т рая дос тав ка по сы лок!Воз мож ность от прав лять по сыл ки, до �маш ние жи вот ные, лич ный ба гаж, ме �бель, бы то вую тех никy, ве ло си пе ды,мо то цик лы, мо то рол ле ры, Ebay грузде мо кра ти чес кие и по нят ные це ны(ми ни маль ная це на, за кг)сбор по сы лок про ис хо дит по мар ш ру ту!До верь те свои гру зы для лю дей с мно �го лет ним опы том!Узнай те боль ше по те ле фо ну[email protected]

Гру зо вые пе ре воз ки, дос тав ка гру зов,ме бе ли, стро и тель ных ма те ри а лов. По �мощь при по груз ке�раз г руз ке. Пе ре ез �ды по Лон до ну, UK и Евро пе. Боль шойопыт ра бо ты, про фес си о наль но, ка чес �т вен но и пун к ту аль но.А так же пас са жир ские пе ре воз ки. Дос �тав ка и встре ча в лю бом аэро пор туЛон до на. Shopping, вок за лы, шко лы идру гие по ез д ки по мес ту ва ше го на зна �че ния. Зво ни те 24/7.07845595535

Не до ро го, пун к ту аль ный во ди тельудоб ным ми ни вэ ном от ве зет и встре титво всех аэро пор тах. Встре тим и про во �дим с ва ми и без вас. По мо жем при пре �ез де или при сме не квар ти ры. По мо жемраз гру зить и по гру зить. Едем по всейАнглии. Пор ты, вок за лы, рес то ра ны,ма га зи ны. Пре до став ля ем ав то мо бильс во ди те лем. Так же пе ре во зим по сыл �ки, гру зы. Kestas


07429445796

Гру зо вые пе ре воз ки вэ ном до 3,5 тоннпо Лон до ну и UK. Дос тав ка и сбор каме бе ли. Воз мо жен вы езд в Евро пу(кро ме При бал ти ки и Укра и ны). Выпо лу ча е те имен но то, за что пла ти те! 07999007511 (êðóã ëî ñó òî÷ íî)[email protected]

Пе ре воз ки по сылoк и мaлoгaбaрит ныхгру зов. Осу щес т вим ква ли фи ци ро ван �ный пе ре езд.Пе ре ве зём лю бой груз: По сыл ки, сум �ки, лич ные ве щи, ме бель, бы то вую тех �ни ку, TV, стро и тель ные ма те ри а лы,раз лич ные то ва ры и дру гое.Пе ре воз ки ве ло си пе дов, мо то цик лов иквад ро цик лов.Со би ра ем по сыл ки по Англии / Лат виии дос тав ля ем по ука зан но му ад ре сукли ен та.Есть пун к ты при ёма по сы лок.Опыт ные во ди те ли быс т ро и на дёж нодос та вят ваш груз.Ка чес т во пе ре воз ки га ран ти ру ем.Пе ре воз ка до маш них жи вот ных: cобак,ко шек.Вы ез ды из Англии каж дую суб бо ту.Âû åç äû èç Ëàò âèè êàæ äûé ÷åò -âåðã. LV. +37126029991,+3712715633007438424784, [email protected]

Возь му по пут ный груз1) на Ирлан дию и об рат но до 1000 кгобъ ё мом до 16м3. Вы езд из Лон до на27.09 из Ирлан дии 28�29.09. Сто и мостьот 150 фун тов. 2) по пут ный груз и пас са жи ра на Лат �вию Лит ву Гер ма нию Фран цию Поль �шу до 500 кг и объ ё мом до 8м3 и об рат �но до 1000 кг объ ё мом до 17м3. Вы ездиз Лон до на 27.09 из Лат вии 01�02.10.Сто и мость от 150 фун тов. Алек сандр07900553903, [email protected]

Экс пресс дос тав ка по сы лок и гру зов поРос сии, Укра и не, Ка зах ста ну и дру гимстра нам СНГ. Unit 1 Cromwell IndustrialEstate, Staffa Road, London, E10 [email protected]

Еже не дель ная дос тав ка по сы лок, ба га �жа, тех ни ки и дру гих гру зов.Англия�Лит ва�АнглияАнглия�Лат вия�АнглияАнглия�Эсто ния�АнглияАнглия�Рос сия Англия�Укра и наАнглия�Бе ла русьОсу щес т в ля ем пе ре ез ды.Пре до став ля ем ад рес в Англии (без ко �мис сии) для за ка зов с по сле ду ю щейдос тав кой на ад рес в Лит ву, Лат вию,Эсто нию, Укра и ну и Рос сиюДо пол ни тель ная ин фор ма ция и за каздос тав ки на на шем сай те. SJ [email protected]

Пе ре во зим по сыл ки, ком мер чес киегру зы, но вые ве щи по мар ш ру ту Ве �ли коб ри та ния�Укра и на�Ве ли коб �ри та ния. На деж но и быс т ро. За би �ра ем груз с ад ре са за каз чи ка. Раз во �зим по Укра и не сво им транс пор том.Ра бо та ем в Лон до не бо лее 12 лет.А так же по мо га ем пе ре го нять ав то �мо би ли.07733343644, 0777550015200380352430607, Óêðà è íà

Так си и пас са жир ские пе ре воз киС удо воль ст ви ем от ве зу и встре чу Вас влю бом аэро пор ту Лон до на. Чис то ту,ком фор та бель ность ав то мо би ля и пун �к ту аль ность га ран ти рую.07546232874

Не до ро го, пун к ту аль ный во ди тель но �вым, удоб ным ми ни вэ ном VIP кла са от �ве зет и встре тит во всех аэро пор тах.Встре тим и про во дим с ва ми и без вас.По мо жем при пе ре ез де или при сме неквар ти ры. По мо жем раз гру зить и по �гру зить,так же по ез д ки по UK, экс кур �си он ные по ез д ки по Ве ли коб ри та нии иЕвро пе. С на ми ва ша по ез д ка по ка жет �ся вам бы строй, лёг кой и ин те рес ной.Зво ни те, Низ кие це ны, чис то и уют но.Юрий[email protected]

Пас са жир ские пе ре воз ки,встре чи и дос тав ка в аэро пор ты и наж/д вок за лы, об слу жи ва ние тор жеств,кор по ра тив ные по ез д ки, дос тав ка со �труд ни ков,транс пор т ное обес пе че ние экс кур си он �ных про грамм,пас са жир ские пе ре воз ки по всей Ве ли �коб ри та нии ком фор т но и не до ро го.

Мак сим07807519036

Пла ни ру ет ся пу те шес т вие на ма ши неиз Англии в стра ны Бал тии. Мар ш рут:Англия�Поль ша�Лит ва�Лат вия�Эсто �ния. По ез д ка за пла ни ро ва на при бли зи �тель но на 29 сен тяб ря. Ищем двух че ло �век, ко то рые бы хо те ли с ве тер ком про �ка тить ся по кон ти нен ту на ко ле сах.Удоб ный ав то мо биль, два дру же люб �ных во ди те ля, не боль шие оста нов кидля от ды ха и при ят ная це на. Бо лее под �роб ную ин фор ма цию вы мо же теузнать, на пи сав нам на e�mail или по �зво нив по но ме ру, ука зан но му в объ яв �ле нии. Мы от ве тим на все ва ши во про �сы. Мы на хо дим ся в Лон до не.P.S. Если вы пла ни ру е те по ехать в дру �гой день, то так же не по стес няй тесьсвя зать ся. [email protected]

24/7 – по ез д ки без опоз да ний, спе ци а �лист по аэро пор там, 3 дет ских си де нияот 9 мес. до 12 лет, ли цен зи ро ван ное ав �то, 10 лет в Лон до не. Евге ний07766 772797, [email protected]

Встре тим и про во дим из лю бой точ киЛон до на и окрес т нос тей, в лю бую же �ла е мую точ ку от прав ле ния или при бы �тия, в лю бое вре мя су ток. А так же лю �бые во ди тель с кие или воз мож ныетранс пор т ные услу ги, по Ве ли коб ри та �нии и за... Со вре мен ный, с пол нымком фор том ми ни�вэн на 6 пас са жир �ских мест. К Ва шим услу гам. Прось ба:же ла тель но зво нить за бла го вре мен но.07474999728

EasternCars UK пред ла га ет Вам са мыйком фор та бель ный сер вис в ви де так сипо го ро ду, на от дых за го род, дос тав ка влю бой аэро порт, так же как и встре ча ваэро пор ту. Мы так же мо жем дос та витьВас в лю бые дру гие го ро да UK. � 4 мес т ное ав то� Бес плат ный WiFi� Кон ди ци о нер� DVD Players� First Aid Trained� 24/7Быс т ро, На деж но, Ком фор т но...Под роб нее о де та лях на на шем сай те.Рус лан[email protected]

Аэро пор ты и по ез д ки по Лон до ну и UK(Евро пе) 8�мест ным мик ро ав то бу сом.Дос тав ка во все аэро пор ты, по ез д ки влю бую точ ку Лон до на и Англии. Ком �форт и дос туп ные це ны! Вы по лу ча е теимен но то, за что пла ти те. 07999007511 (êðóã ëî ñó òî÷ íî)[email protected]

VIP транс фе ры по Лон до ну и Ве ли коб �ри та нии, а так же, аэро пор ты, пор ты,жд. вок за лы, биз нес транс фе ры, об слу �жи ва ние сва деб и т.д[email protected]

До ве зу за уме рен ную пла ту до аэро пор �тов и дру гих на прав ле ний на 7�мес т нойма ши не (вмес ти мость ба га жа боль ше).В пре де лах Лон до на, но мож но вы ехатьи за пре де лы.07779666655

Пе ре ез дыГру зо вые пе ре воз ки, а так же вы воз му �со ра. Зво ни те, бу ду рад по мочь.07841204428

Grand RemovalsПе ре воз ка ме бе ли лич ных ве щей лю �

бых гру зов в лю бых объ е мах по Лон до �ну Англии Евро пе и Рос сии!!!Сто и мость от 15 фун тов в часДоп услу ги убор ка и ре монт квар тир!!Услу ги так си от 15 фун тов!!www.grandremovals.co.ukДос тав ка гру зов по сы лок а так же пас �са жир ские пе ре воз ки Лон дон� Лат вия �Лон дон.07900553903,07564448456 Àëåê ñàíäð;07915383564, Âëà äè ìèðwww.grandremovals.co.uk

По мо гу с пе ре ез дом. При ве зу ме бель изма га зи нов и т.д. 24/7.07448874802

Гру зо вые пе ре воз ки вэ ном до 3,5 тоннпо Лон до ну и UK. Дос тав ка и сбор каме бе ли. Воз мо жен вы езд в Евро пу(кро ме При бал ти ки и Укра и ны). Выпо лу ча е те имен но то, за что пла ти те! 07999007511 (êðóã ëî ñó òî÷ íî) [email protected]

Вы пол ня ем пе ре воз ку ме бе ли и лич ныхве щей при пе ре ез де. А так же пе ре во зимвсе ви ды гру зов. По мощь груз чи ков,сбор ка раз бор ка ме бе ли.Вы во зим ста рую ме бель. Пас са жир скиепе ре воз ки по Лон до ну. Гру зо пе ре воз кипо Лон до ну, Англии и Евро пе. Це ны до �го вор ные. Ва ле ра07958152091

По мо гу пе ре вез ти ве щи, строй ма те ри а �лы, ме бель на van. По мо гу при по груз кеи раз груз ке. Вы воз стро и тель но го му �со ра, вы воз ста рой ме бе ли. При ем ле �мые це ны.07737753345

Man and Van Пе ре воз ка ве щей и гру зов мик ро ав то �бу сом по Лон до ну, и всей Англии, ве сомдо двух тонн. По мощь при по груз ке –раз груз ке. Дос туп ные це ны.07443054693

От де лоч ные и ре мон т ныера бо ты

Вы пол ня ем все ви ды ре мон т но�стро и тель ных ра бот:� за ме на/ус та нов ка сан тех ни ки,отоп ле ния, элек т ри ки� ла ми нат, кав ро лин, ли но ли ум, ок �на, две ри� шту ка тур ка, по крас ка, плит ка� сбор ка ме бе ли и др.Eсть до ку мен ты, транс порт и все ин �стру мен ты. Га ран тия ка чес т ва. Вы �ез жа ем за пре де лы Лон до на07447685512

Home: plastering, decorating,при строй �ки. Garden: fencing, block pavings, slabs..(all garden works. Ре монт и за ме на за бо �ров. Кла дем тро ту ар ную плит ку�кос т �ку).зде ла ем ре монт лю бо го обье ма ислож нос ти в ва шем до ме быс ро и ка чес �т вен но. Це на до го вор ная. На та лия07889089245, [email protected]

Ком па ния вы пол нит ре мон т но�стро и тель ные ра бо ты. Для вас дос �туп ные це ны, вы со кое ка чес т во ире аль ные сро ки. Ра бо ты вы пол ня �ют ся со глас но Бри тан ским стан дар �там с вы да чей сер ти фи ка тов. � Ре монт до мов, квар тир, офис ных итор го вых по ме ще ний � Но вое стро и тель ст во, при строй ки,пе ре обо ру до ва ние га ра жей, под ва �лов и чер дач ных по ме ще ний поджи лые � Лет ние и са до вые до ми ки � Шту ка тур ные и ма ляр ные ра бо ты,фа са ды � Об ли цов ка плит кой, устрой ст вопод вес ных по тол ков и де ре вян ных


по лов � Элек т ри чес кие, ви део на блю де ниеи сиг на ли за ция � Отоп ле ние, вен ти ля ция и кон ди �ци о ни ро ва ние � Уста нов ка ку хонь и шка фов[email protected]

Бри га да стро и те лей с боль шим опы томра бо ты вы пол ня ет лю бые ви ды элек т �ро�тех ни чес ких и пла мер ских ра бот поан г лий ским стан дар там, вы да ем сер ти �фи ка ты. А так же все ви ды ре мон т но�стро и тель ных ра бот, сбор ка ку хонь,уста нов ка ван ны, плот ни чес кие ра бо �ты, по крас ка. Ка чес т во га ран ти ру ем.Це ны уме рен ные. Так же сда ем на про �кат скаф фолд.07533132778, 07872173267

Услу ги по ре мон ту 24 часa в сут ки. Мы про во дим все стро и тель ные и ре �мон т ные ра бо ты – от фун да мен та доклю чей. Га ран ти ро ван ное ка чес т во всо гла со ван ные сро ки.� ста вим сте ны� кле им раз лич но го ви да плит ку� де ла ем по крас ку внут ри и сна ру жи� уста нав ли ва ем ку хон ную ме бель� вы пол ня ем ра бо ты по де ре ву. � так же вы пол ня ем все ви ды ра бот сна �ру жи: дре наж, ограж де ния, вы клад катро ту ар ной по вер х нос ти.Экзем п ля ры де ко ра тив ных шту ка ту роквы мо же те по смот реть на на шем сай те.ST Home Renovation . Мы осу щес т вимлю бую ва шу идею!07455402244,[email protected]

Ква ли фи ци ро ва ный и опыт ный GasSafe registered/Corgi сан тех ник(plumber) вы пол нит га зо вые и сан тех �ни чес кие ра бо ты лю бо го обье ма ислож нос ти:� ди зайн и уста нов ка сис тем отоп ле ния� ре монт и сер вис га зо вых кот лов, плити ка ми нов (boiler repair and service)� уста нов ка и за ме на га зо вых кот лов,плит и ка ми нов (boiler installation)� га зо вые сер ти фи ка ты для арен до ва �ных квар тир и до мов (landlord gascertificate)� уста нов ка сис тем по до гре ва по лов� очис т ка сис тем отоп ле ния (powerflush)� уста нов ка MEGAFLOW� га зо вые сер ти фи ка ты для ко мер чес �ких по ме ще ний (ка фе,рес то ра ны)� пол ный ре монт ван ных ком нат(bathroom refurbishment) и дру гие га зо �вые и сан тех ни чес кие ра бо ты.При ем ле мые це ны, га ран тия на вы пол �нен ные ра бо ты.07500045585

Элек т ри ка, ав то ма ти ка, кли мат кон т �роль. Ком па ния « V & M Electrical « Ltd.Пред ла га ет весь спектр элек т ри чес кихро бот, вклю чая ав то ма ти ку, кли маткон т роль, муль ти ме диа, ум ный дом,сис те ма управ ле ния им пуль с ных рел ле(бо лее дос туп ный по це не ва ри ант ум �но го до ма), про грам ми ру е мые фон та �ны, во до па ды. Ком па ния ра бо та ет с1999г. В ка чес т ве ре ко мен да ции мож нопо смот реть мно жес т во сде лан ных ра �бот. Vladimir 07730606830,07872141371

Стро и тель но?мон таж ныера бо тыTре бу ет ся сроч но Bricklayer07792337878

G.A.M. Building Service LTDКом па ния пред ла га ет стро и тель но�ре мон т ные услу ги:� loft conversion;� extension;� plumbing;� electrician;� carpentry;� tiling;� bathroom and kitchen installing;� underfloor heating;� plastering and rendering;Все ра бо ты за стра хо ва ны by publicliability insurance up to 1000000p.Вы да ем все ви ды сер ти фи ка тов Gassafety, electrician.Ра зум ные це ны и вы со кое ка чес т вога ран ти ру ем. Андрей07865998983info@gambuildingserviceltd.co.ukwww.gambuildingserviceltd.co.uk

Slington Electrical ServicesНа ша ком па ния вхо дит в спи сок под �ряд чи ков одоб ре ных NICEIC.Мы пред ла га ем:� new electrical installations� flat, house rewires � alterations to existing installations99ф Landlord safety certificates.

Все ра бо ты сер ти фи ци ро ва ны. Aivar07825002124info@islingtonelectrical.co.ukwww.islingtonelectrical.co.uk

Ква ли фи ци ро ван ные элек т ри ки вы �пол нять лю бые ра бо ты по элек т ри чес т �ву:�За ме на/ре монт про вод ки�За ме на/ре монт щит ка�Те ле фон ная и Те ле ви зи он ная про вод �ка�Ин тер нет про вод ка CAT5/CAT6�По жар ная и охран ная сис те мы�Все ви ды сер ти фи ка тов NICEIC. Га �ран тия на ра бо ту и стра хов ка. Алек �сандр07533800973

Об слу жи ва ние бан ке товВкус ная до маш няя еда на за каз с дос �тав кой. Орга ни зу ем Вам праз д нич ныйстол в кру гу се мьи или вы ез д ной бан �кет.07595602516

Ком пью те рыРе монт и на строй ка ком пью те ров,уста нов ка опе ра ци он ных сис тем ипро грамм (ан ти ви ру сов, пе ре вод чи �ков, ре дак то ров и др.), со хра не ние ивос ста нов ле ние дан ных. Ди аг нос ти �ка и про фи лак ти ка: оп ти ми за ция,уда ле ние ви ру сов, на строй ка се �тей/ру те ров (Wireless/Wired Lan),Ин тер нет, e�mail. Ком пью тер ныезап час ти. За ме на LCD эк ра нов, кар �ты TomTom. Кон суль та ции, об уче �ние. Об слу жи ва ние ор га ни за ций.Сбор ка, на строй ка и уста нов ка сер �ве ров. Евге ний07737398701

Ре монт ком пью те ров, про грам мы, безвы ход ных, круг ло су точ но. Лон дон. Вя �чес лав[email protected]: viachikt

� Про фес си о наль ная раз ра бот ка Webсай тов � Уста нов ка Windows ( XP / Vista /Server / 7 / 8 ), Linux� Устра не ние ви ру сов, оши бок и не по �ла док в сис те ме� За ме на ком п лек ту ю щих де та лей� Вос ста нов ле ние ин фор ма ции� Сбор ка и Мо дер ни за ция ком пью те ра� Уста нов ка лю бых про грамм и ан ти ви �ру сов� Об уче ние ис поль зо ва ния ком пью те ра� По мощь в вы бо ре элек т рон ной тех ни �ки� Ра бо та в Photoshop� Ди зайн Ло го ти пов и Ви зит ных кар то �чек, Рек ла мыВсю до пол ни тель ную ин фор ма цию вымо же те узнать на сай те или по те ле фо �ну. Быс т ро, ка чес т вен но и с га ран ти ей.Лев02082997186, [email protected]://best-itsupport.com

Про фес си о наль ный ком пью тер ныйсер вис в Лон до не и UKКруг ло су точ но без вы ход ныхВсе ви ды ра бот ка чес т вен но и быс т роВы езд ин же не ра в офис и на домДи аг нос ти ка не ис прав нос тейРе монт и на строй ка ком пью те ров, но �ут бу ков и сер ве ровУда ле ние ви ру сов и вре до нос ных про �граммЗа ме на эк ра на и кла ви а ту ры но ут бу каНа строй ка Ин тер нет ро у те ра и Wi�FiУста нов ка Windows, Linux, Apple MacOS X и дру гих про граммНа строй ка но вых ком пью те ров, iPhone,iPadВос ста нов ле ние утра чен ных дан ных ском пью те ра и iPhoneСоз да ние сай тов лю бой те ма ти киПод клю ча ем Рус ское те ле ви де ниеKartina TVДос туп ные це ны, га ран тии и скид ки.Pro Technologies Limited07776680121, [email protected]

Быс т рый, про фес си о наль ный ре монтком пью те ров и но ут бу ков. Ре ше ниевсех проб лем с Windows и MacOS. На строй ка до маш ней се ти, мо биль но гоин тер не та, элек т рон ных книг. Ре монт иоб нов ле ние карт TomTom, раз бло ки ро �ва ние iPhone и дру гое. Воз мож на ди стан ци он ная по мощь.При еду к Вам. Лон дон и окрес т нос ти.Сер гей[email protected]

Лю бые компь тер ные проб ле мы, сроч ноили нет, про да жа с га ран ти ей от 95ф,ре монт от 25ф,своя мас тер ская и под �ход, уда лен но, по поч те или лич но! 3�5

ми ну ты от стан ции Waterloo, Victoriaили Vauxhall. Быс т ро и на деж но! Алек �сандр с Вик то рии.Arch 20 Ingate Place, SW8 3NS.07984525477, 07738271048Swlaptops.co.uk

Microgate Computers Ltd пред ла га ет вамвесь ком п лекс услуг ком пью тер но госер ви са:�На строй ка и ре монт ком пью те ров,лэп то пов�Ди аг нос ти ка и про фи лак ти ка не ис �прав нос тей�Ин стал ля ция опе ра ци он ныx сис тем�Уста нов ка про грам мно го обес пе че ния�По иск и уда ле ние ви ру сов, уста нов каан ти ви ру совМы пред ла га ем не экс пе ри мен ти ро ватьса мим и не тра тить вре мя на ре монт, авос поль зо вать ся опы том на ших спе ци �а лис тов. Опе ра тив ная ком пью тер наяпо мощь по лю бо му во про су, свя зан но �му с не ис прав нос тью ва шей тех ни ки,бу дет ока за на вам с вы ез дом или у нас вофи се по ад ре су:Unit 1, Station Road, Regency House,Romford, RM3 0BP.Наш сер вис пре до став ля ет услу ги в лю �бое удоб ное для вас вре мя[email protected]

Фо то, ви део, аудиоСвадь бы, бан ке ты, ме роп ри я тия:� Фо то и ви део� Му зы ка, DJ, та ма да� Орга ни за ция и про ве де ние бан ке �тов, кух няПро фес си о наль но, по дос туп нымце нам. Ва дим[email protected]

Фо то – Ви деоCanon 5D Mark IIIwww.EldarFoto.co.UKЭль дар: 0770 272 4403Фо то съ ём ка про фес си о наль но.Толь ко для тре бо ва тель ных кли ен �тов.Свадь бы, юби леи и дру гие ме роп �ри я тия.Архи тек тур но – ин те рье р ная съём �ка.Пор т рет но�мо дель ные фо то сес сии.Рас пе чат ка фо то гра фий (до А2).Ви део (де шев ле не бы ва ет).London, South Kensington.07702724403www.eldarfoto.co.uk

Про фес си о наль ный ФОТОграф иВИДЕОопе ра тор с боль шим опы томра бо ты в Лон до не.Член Ко ро лев ско го Об щес т ва Фо то гра �фов.Член Бри тан ско го Со юза Фо то жур на �лис тов.Услу ги:� Ви де осъ ем ка: свадь бы, рек ла ма, ме �роп ри я тия, про мо ро ли ки, love�story.� Фо то гра фия: сва деб ная, се мей ная,пред мет ная съем ка, рек ла ма, мо дель �ные пор т фо лио, ин те рье ры.� Oбу че ние: ос но вы циф ро вой фо то� иви де осъ ем ки, ра бо та со сту дий нымосве ще ни ем, циф ро вая об ра бот ка фо �то гра фий и ви део.Кре а тив ная раз ра бот ка и соз да ние сце �на ри ев для рек ла мы и про мо ро ли ков.Про фес си о наль ное фо то обо ру до ва ниеHasselblad, ки но обо ру до ва ние Canon.Антон Фа тья нов[email protected]

Фо то съ ём ка – Про фес си о наль но� Клас си чес кий стиль� Опыт ра бо ты в Лон до не и Рос сии� Про фес си о наль ное обо ру до ва ние� Вы со кое ка чес т во � Ин ди ви ду аль ный под ход � При вле ка тель ные це ны[email protected]Ìîè ðà áî òû:www.flickr.com/photos/vitaliy_nikolaev

Про фес си о наль ная HD ви део и фо то съ �ем ка в Лон до не. (моб. 07445328706)� пол ный спектр фо то�ви део про дук �ции: � соз да ние про мо�филь мов и ро ли ков� съем ка со бы тий и до ку мен таль ныхфиль мов� рек лам ная и сту дий ная съем ка� му зы каль ные ви део кли пы� услу ги по мон та жу ви део и зву ка� сва деб ное фо то и ви део� соз да ние филь мов из до маш не го ви �део� транс ко ди ро ва ние VHS и mini DV вDVD и HD. Pavel07445328706


[email protected]/paulsoro/sets

Фо то граф/Ви део, 30 фун тов в час.Свадь бы, дни рож де ния, крес ти ны ираз лич ные дру гие ме роп ри я тия.Пер вый час ра бо ты или один час ра бо �ты 50 фун тов, да лее по 30 фун тов.C 23.00 каж дые 30 ми нут 30 фун тов.Фо то и ви део фай лы наSD/USB/CD/DVD но си те лях, в за ви си �мос ти от ва ших пред поч те ний. Выопла чи ва е те толь ко ре аль но по тра чен �ное вре мя фо то гра фа, не боль ше немень ше.07919508052www.flickr.com/erik-fotograf

Фо то гра фи рую за 200 фун тов:свадь бы, крес ти ны, кор по ра ти вы,юби леи и лю бые дру гие съём кина вы ез де. По сле – 23.00 каж дыйчас до пол ни тель но 50 фун тов.07553589755www.flickr.com/eduardfotograf

Раз ноеПро фес си о наль ная ху дож ни ца с боль �шим опы том ра бо ты, вы пол ня ет на за �каз лю бо го ви да жи во пись! Пи шу пор т �ре ты с фо то (холст, мас ло). Не до ро го[email protected]

Ре монт ав то мо би лей, дви га те лей, за ме �на про кла док под го ло вой, за ме на рем �ней ГРМ и це пей, за ме на мос лов, за ме �на сцеп ле ния, за ме на хо до вой час ти.Ре монт и за ме на тор моз ной сис те мы,про вер ка хо до вой час ти бес плат но. Ре �монт и за ме на глу ши те лей. Ку зов ныера бо ты. Под го тов ка и про хож де ниеM.O.T. IA Streatham Place – London –SW2 4PY – KWICK�FIX07459818574

Кос мо энер гет пред ла га ет свои услу ги:� Ле че ние от дель ных ор га нов и сис темче ло ве ка;� Осво бож де ние от всех ви дов нев ро �зов, стрес сов, де прес сий ;� Вос ста нов ле ние па мя ти;� Унич то же ние не га тив но го воз дей ст �вия на че ло ве ка,И мно гое дру гое...Pабо таю на рас сто я нии и че рез фо тоОб ра щай тесь.07587313728, 02036050384

Пред ла гаю свои услу ги по очис т ке, спо мо щью «Pressure washer»: на кры ше,сни маю мох, го до ва лые на ле ты, пти чийпо мет, чис т ка га те ров. В ре зуль та те ста рая кры ша вы гля дит, как но вая. Alex07417590096

Меж ду на род ное бю ро ри ту аль ныхуслуг Angel пред ла га ет транс пор ти ров �ку умер ше го (ре пат ри а цию) в стра ныПри бал ти ки и СНГ са мо лё том или ка �та фал ком.Сто и мость пол но го па ке та услуг с учё �том по хо рон от 2900 фун тов стер лин �гов.01702463499, 07921832815 (24/7)[email protected]

Тре бу ет ся про фес си о наль ?ная по мощьНу жен спе ци а лист по стро и тель ст ву де �ре вян ной лес т ни цы.07984571400

Нуж на по мощь ло го пе да для вос ста �нов ле ния ре чи по жи ло му че ло ве ку по �сле ин суль та.07800733893

Ищу учи те ля рус ско го язы ка на до му унас на Battersea по втор ни кам в 4 ве че �ра. На до на учить чи тать и пи сать, го во �рит по�рус ски[email protected]

АВТО И МО ТОСтра хо ва ние ав то мо би лейСтра хо ва ние всех ви дов транс пор т ныхсредств. Я знаю как сде лат стра хов ку наваш ав то мо бил де шев ле чем у дру гих!!!И что са мое важ ное сде лат ето аб со лют �но ле гал но!!! Зво ни те и мы с ва ми най �дём са мую луч шую це ну стра хов ки ва �шей ма ши ны!!! Так же по мо гу ре шитпроб ле ми со стра хо вой ком па ни ей по �сле ава рии. Сде лат крат ко сроч нуюстра хов ку. Зво ни те в лю бое вре мя су �ток! Андрей07404992868

M&D auto. Ре монт и об слу жи ва ниевсех ви дов ав то мо би лей и вэ нов. Ре �монт дви га те ля лю бой слож нос ти.Ре монт и за ме на топ лив ных на со �

сов. Сцеп ле ние, ре монт или за ме нако ро бок ско рос тей. Тор моз ная сис�ма. Сва роч ные ра бо ты. За ме на глу �ши те ля. Ква ли фи ци ро ван ный элек �т рик. Комп. ди аг нос ти ка все го ав то �мо би ля, ABS, ESP, Airbag. Уста нов касиг на ли за ции, audio, video, ка ме разад не го ви да, parking сен со ры. Под �го тов ка к МОТ, по мо жем с road tax,24 ча са эва ку а тор. Вы со кий уро �вень ка чес т ва по дос туп ным це нам07898179988

Авто сер висСроч но ну жен ав то ме ха ник Romford(Еаst London).07402932302 (ðóññ., ëâ); 01708736555(Ånglish only)

Де ла ем тех ос мотр ав то мо би лей имик ро ав то бу сов «MOT» для «car andvan», и MOT repairs. Ком пю тер наяди аг нос ти ка. Ре монт дви га те лей,ко ро бок пе ре дач, «automatic»,«manual», сцеп ле ния. Ши но мон таж,но вые и б./у. по крыш ки.Ре монт алю ми ни е вых дис ков (alloywheels refurbishment).Ку зов ные ра бо ты и по крас ка лю бойслож нос ти в спе ци аль ной ка ме ре(spray oven).При ни ма ем ав то мо би ли от ста ра хо �вых ком па ний (accident repairs). Наш ад рес: MOT CAR CENTRE 15, Maswell park roadHounslow. LondonTW3 2DL – на про тив Hounslowoverground station.02088945474, [email protected]

Кур сы вож де нияРус ская Ав то шко ла «Born To Drive».Уста ли каж дый день ждать ав то бус? На �до ели бес ко неч ные за бас тов ки во ди те �лей мет ро? За ви си те от дру га, что бысъез дить в ма га зин? В этом слу чае об �ра щай тесь в ав то шко лу «Born ToDrive». Мы пред ла га ем уро ки вож де нияна чи на ю щим и опыт ным во ди те лямлю бо го воз рас та, оп ти маль ные це ны,об уче ние на рус ском или ан г лий скомязы ках и удоб ные усло вия. Ли цен зия№: 450678. Ки рилл[email protected]

Бук си ров ка транс пор т ныхсредств� 24 Hours Recovery � Romovals in and around London� Any Distance � Storage Facilities� Fast, Reliable Response � Car & Light Commercial Repaired Up ByOur Workshop Facilities� Helping with different documents forvehiclesSprinter/Vito/VW LT/Ford TransitScrapyardAll types/all models—BrentwoodCM150TB. Europevans Limited Liviu07413131354, [email protected]

ЖИ ЛЬЕ/ НЕ ДВИ ЖИ МОСТЬ

Аген ты по не дви жи мос тиСда ет ся в арен ду со вре мен ный офисв от лич ном со сто я нии, пло щадь1,283 кв фу тов, по тре бо ва нию воз �мож ность арен ды офи са мень шейпло ща дью, рай он Woodford Green.Об ра щать ся по те ле фо ну.07730925207

В рай оне Walthamstow сда ют ся single,double rooms и мес та в ком на тах. Ли да07867075767

Арен да ком нат. Де по зит – 1 не де ля.Воз мож ность про жи ва ния без де по �зи та. 1�2 зо на, вос ток Лон до на(Whitechapel, Shadwell, Mile End,Poplar). Одно мест ные ком на ты от90�100 ф. в не., двух мест ные от 100�120�130 ф в нед., мес то в ком на те от55ф в нед. В сут ки 15ф07971168465

Сдаю single roomСдаю single room и double room в 5 минходь бы от Limehouse DLR St., не да ле коMile End St. Все удоб ст ва, 2 ту а ле та,чис тая уком п лек то ван ная кух ня. Ря домвсе ви ды транс пор та, ма га зи ны Tesco иLiddle. 95 и 130 фун тов в не де лю, 2�х не �дель ный де по зит. Дос туп ны для про жи �ва ния с 25 сен тяб ря. Олег07563145485

Сдам ком на ту для од но го че ло ве ка. Вти хом, уют ном до ме, бли жай шая стан �ция мет ро Hainault, це на 115 фун тов вне де лю.07988064842

Сдаю ком на ту. Рай он Stratford. Ря дом Парк. Ма га зи ны; Sainsbury,Morrison, Tesco.15 мин. пеш ком до стан ции мет ро. Толь ко для граж дан из Мол да вии.Юрий07988341715, [email protected]

Большaя Single Room (350ф в ме сяц +эл. и газ) в чис том и спо кой ном домeпо сле ре мон та, про жи ва ет 2 че ло ве ка,есть Ин тер нет и кра си вый, боль шойсад, 10 мин пеш ком до стан цииStratford, и 6 мин пеш ком до Plaistow.Ти хая, зе ле ная ули ца, спо кой ные со се �ди, че рез до ро гу парк с тен нис ным кор �том. Лю би те лей шум ных ком па ний ивы пив ки прось ба не бес по ко ить.07447717685

От дель ная боль шая ком на та. Не боль �шое ко ли чес т во жиль цов. Рай он Leyton(3 зо на). 90ф в нед, вклю чая все сче та.07957499589

Сдаю прос тор ную ком на ту в рай онеЛей тон. При сы лай те смс, я пе ре зво ню.Сво бод на с 25 сен тяб ря.07533223880, 07590551510

Single room in East London, Barking,Upney. [email protected]

Прос тор ная single room по сле ре мон тадля од ной жен щи ны в возpacте, рай онLondon Bridge, 400 ф. в мес., сче тавклю че ны. 10 мин. пеш ком до мет ро.Есть Ин тер нет, ме бель, но вая кух ня совсе ми удоб ст ва ми. Ма га зи ны и ав то бу �сы в сто ро ну Aldgate, Victoria, OxfordStreet со всем ря дом. В квар ти ре жи вуттоль ко две жен щи ны.07835295536

Сдаю ком на ту на од но го в двух ком нат �ной квар ти ре с са дом в 5 мин от стBethnal Green, зо на 2. Спо кой ная, чис �тая квар ти ра. Очень по ря доч ные со се �ди. Ма га зи ны и оста нов ка ав то бу сов№8, 309, Д6 ря дом с до мом.Ждем звон ка.07578830580, 07737265296

Се мья из Укра и ны сда ет ком на ту 10мин пеш ком от Turnpike Lane мет ро,рай он Wood Green. Дру же люб ный, чис �тый дом. 90ф. в не де лю.Лю би те лей спир т но го, де бо ши ров игряз нуль про шу не бес по ко ить.07765622706

Сда ёт ся боль шая single room в рай онеSurbiton. Все усло вия. 100ф. в нед.07909935509, 07533638914

Чис тый, ак ку рат ный дом, по сле ре мон �та, в рай оне Stratford.Все сче та вклю че ны в це ну. От стан цииStratford 5 ми нут. Single room 100 p.w.07850496515

Single или double в рай оне Hainault. 5мин пеш ком от стан ции мет ро HainaultКом на та хо ро шо ме бе ли ро ва на с хо ло �диль ни ком. Single room 95.00ф илиdouble 120.00ф. Де по зит за 2 не де ли[email protected]

Сдаю мес то в ком на теМес та в ком на те, прос тор ной дом, длякрат ко сроч но го пре бы ва ния. 20 бри �тан ский фун тов/ночь. [email protected]

Сда ет ся мес то в ко ма те для муж чи ны изУкра и ны в до ме на Stratford, не да ле коот стан ции.07753470893, 07506420593

Сда ет ся мес то для де вуш ки(жен щи ны)в ком на те на дво их в двух ком нат нойквар ти ре с са дом в 5 мин. от стан циимет ро Bethnal Green, зо на 2. Спо кой ная,чис тая квар ти ра, очень по ря доч ные со �се ди, ря дом ма га зи ны и оста нов ка ав то �бу сов №8, 309. D6. Име ет ся ин тер нет.Ждем звон ка.07737265296, 07578830580

Сдам мес то в ком на те для пар ня в ти �хом и спо кой ном до ме на Brownswoodroad N4. Це на 75ф. При за се ле нии пре �до став ляю транс порт. Дмит рий07933168981

Cдаю double roomСда ет ся очень боль шая double ком на та

с вхо дом с ули цы. В ком на те есть вся не �об хо ди мая ме бель, а так же хо ло диль �ник, мик ро вол нов ка, чай ник. Дом по �сле ре мон та, с но вой ме бе лью, есть ин �тер нет, бес плат ная пар ков ка. Рай онGoodmayes (Ilford), 5 мин пеш ком достан ции. Це на 140ф. в нед. плюс де по �зит. Лю би те лей шум ных ком па нийпрось ба не бес по ко ить. На та лья07411101616

Сда ет ся Double Room на TottenhamHale. 5 ми нут до Underground station.100 pounds за не де лю, все би лы вклю че �ны. Кос ме ти чес кий ре монт и ин тер неттак же в на ли чии. Свет ла на07579651233

Сда ёт ся боль шая и очень прос тор наяdouble ком на та в рай оне Ма нор паркдля па ры. В до ме име ют ся аб со лют новсе усло вия: рус ское те ле ви де ние, ин �тер нет, сад, 2 сан. уз ла, от дель но кух ня,боль шой и кра си вый зал, бес плат наяпар ков ка. В до ме очень чис то, уют но итеп ло. Дом очень спо кой ный, друж ныесо се ди. Для бо лее под роб ной ин фор ма �ции зво ни те по те ле фо ну.07883710481

Сда ет ся от лич ная боль шая ком на та(double room) в ма ло на се ле ном, чис �том, уют ном до ме со все ми усло ви я ми(ин тер нет, гос ти ная, сад, пар ков ка, ТВ)сра зу воз ле мет ро Barkingside centralline, 36 мин до цен т ра Лон до на. От лич �ный ти хий рай он, хо ро шая транс пор т �ная раз вяз ка, ма га зи ны, бан ки, спортцентр и так да лее. Ищем толь ко по ря �доч ных лю дей. Це на 110ф. для од но го,для дво их 130ф. в не де лю, вклю чая всесче та.07741274864

Меб ли ро ван ная Double ком на та для па �ры 110 ф. в нед, для од но го 85ф. в нед. Рай он West Thamesmead – park, oзepo,Thames peкa pядом. Недaлeкo WoolwichArsenal. Дом с са дом, есть пар ков ка,спо кой ныe со се ди, есть ин тер нет, всесче та вклю че ны. Одна нед. де по зит. Вдо ме 4 ту а ле та. Сво бод на c 28/09/2014.07853848055

На Leyton, cда ёт ся double room, в уют �ном до ме по сле ре мон та. Ме бель но вая,2 то а ле та, гар ден, ин тер нет. Бес плат наяпар ков ка. Дом на хо дит ся 5 ми нут отLeyton underground station, от лич ноетранс пор т ное об ще ние. Ря дом боль шойАsdа, ТК махх, Fitness First. При вет с ту �ем не ку ря щих лю дей, ува жа ю щих чис �то ту и по кой, без вред ных при вы чек.Зво нить по сле 7.07852777495

Сда ет ся double ком на та с ме бе лью и ви �дом на сад для од но го че ло ве ка (120 / вне де лю) в боль шом чис том до ме. Жи �вет толь ко три че ло ве ка. Ку ря щих, лю �дей с вред ны ми при выч ка ми и лю би те �лей шум ных ком па ний – про сим не бес �по ко ить. Р�н Streatham Hill – 10 мин.пеш ком к Brixton Underground и TulseHill Station и Streatham Hill. Авто бу сы –333. 57 .250. 109. 118. 159. 50. 201.07837523458, 07588511231

Walthamstow E17. Для тех, кто це нитком форт и ува же ние к се бе. Сда ет сяболь шая с ме бе лью ком на та для па ры,145p/w. Дом по сле ре мон та. Два сан уз �ла. боль шая кух ня, garden с тен том. От �дель но living с вы хо дом в garden. Бес �плат ная пар ков ка. Ря дом 2 су пер мар ке �та. 15 мин к стан ции мет ро. От лич наятранс пор т ная раз вяз ка. Же ла тель нодля лю дей из Укра и ны. Олег[email protected]

Large double room in house next to sevenkings station. Quiet street, car parking,internet. Can speak Russian. Friendlypeople, garden.07429268565

Ста ют ся 2 double rooms и 1 single room вHendon (же ла тель но для ук ра ин цев).Дом по сле ре мон та, но вая ме бель, 2 ту �а ле та, 2 мин до мет ро (чор ная ли ния).07912043256

Сда ет ся Боль шая Double Room для па �ры или 2х жен щин в 2 х ми ну тах ходь �бы от st. Leyton (Central line, 3 зо на)Post Code: E11 4HS. В до ме все не об хо �ди мые удоб ст ва, ин тер нет, спут ни ко воеТВ, сад, 2 сан уз ла, все сче та вкл, прось �ба зво нить ува жа ю щих по ря док.07931437954

Сда ет ся боль шая свет лая ком на та дляод но го или дво их в уют ной чис тойквар ти ре на Aldgate East. Очень удоб �ное транс пор т ное со об ще ние: 10минпеш ком к Ли вер пул стр. и 7мин к Уай т �ча пел стан ции. Опла та: 150�155ф за не �де лю плюс две не де ли де по зит, сче тавклю че ны. Ком на та сда ет ся для ра бо та �ю щих не сту ден тов. У нас не ку рят. Лю �

би те лей пить и шум ных ком па нийпрось ба не бес по ко ить. Ком на ту на ко �рот кое вре мя не сда ём. Боль ше ин �форм. по те ле фо ну.07747012195 èëè 07901256097

Сда ет ся боль шая ком на та в ти хом уют �ном до ме с са дом в рай оне Morden SM4.Ря дом мет ро Morden, ав то бу сы 164, 80,157. Опла та 110ф в не де лю, 2 не де ли де �по зит, все вклю че но.К ом на та для од но �го че ло ве ка.07846109548

Double ком на та в Beckton В чис том, уют ном до ме со все ми удоб �ст ва ми сда ёт ся ком на та в рай онеBeckton. Спо кой ное мес то, ря домASDA, DLR, bus station. Бес плат ная пар �ков ка, 3 мин. от DLR стан ции. Есть ин �тер нет, спут ни ко вое ТВ, сад, в до ме жи �вут два че ло ве ка. Лю би те лей шум ныхком па ний прось ба не бес по ко ить.07833826358

Сда ет ся double и single ком на ты в 5�тими ну тах от стан ции мет ро Лей тон в се �мей ном, чис том и уют ном до ме, естьболь шая кух ня, сад, ин тер нет. Опла та120ф/нед за double и 80ф/нед за single,так же не об хо ди мо 2 не де ли де по зит нойпред о пла ты. Боль шая прось ба зво нитьтоль ко в том слу чае ес ли Вы лю би тепод дер жи вать чис то ту, ти ши ну и ува �жа е те лю дей с кем жи ве те.07456069325

Сда ют ся Double и Single room. Но выйдом по сле ре мон та, боль шая кух ня, хо �ро шие ком на ты с ме бе лью, 2 ван ны и 2ту а ле та и sitting area. Все услу ги вклю �че ны вплоть до ту а лет ной бу ма ги,очень ти хий и спо кой ный рай он и дом.15�17 мин. от Walthamstow. 5 мин. отстан ции Wood street, ко то рая едет пря �мо до Liverpool street за 7 ми нут. Doubleroom� 115�125 p.w., single room� 85 p.w.07850496515

Сда ет ся ком на та для па ры, же ла тель ноиз Укра и ны. В чис том и уют ном до ме сболь шой кух ней и кра си вым са дом. Вра е йое Chingford mount от Walthamstowstation 10 ми нут на ав то бу се[email protected]

Боль шая ком на та на Ilford ря дом cValentines Park для од но го че ло ве ка, 105фун тов в не де лю, сче та вклю че ны.Толь ко для ти хо го и ак ку рат но го че ло �ве ка. Без living room и garden. Зво ни тепо сле 16.00.07502261476

Сда ют ся 3 ком на ты в боль шом, уют номдо ме. Рай он Barkingside (4 зо на, Centralline, 20 мин. до Stratford). Ту а лет ,ван �ная, кух ня, кон сер ва то рия, мес та дляпар ков ки, очень боль шой сад, ин тер нет.1�2 мин от Barkingside station, гольф ифут боль ный клуб, 3�5 ми нут от HighStreet, Sainsburys, Tesco, Iceland и др.1. Боль шая double, 145ф в нед. + 2нед.де по зит.2. Double, 95ф в нед. для од но го или110ф для па ры + 2 нед.де по зит(сво бод �на с 21.09)3. Single, 80ф в нед. + 2 нед.де по зит(сво бод на с 14.09)Для до пол ни тель ной ин фор ма ции, об �ра щай тесь. [email protected]

Double room с 2�х спаль ной кро ва тью вма ло на се лен ном до ме с са дом наTottenham Hale. 125ф. в не де лю (всевклю че но) + 2 нед де по зит.07784080124, 07752395747

Сда ет ся боль шая ком на та в ма ло на се �лен ном до ме на Clayhall 4 оста нов ки ав �то бу са от стан ции Fairlop (4 zone centralline)д ом по сле ре мон та. Боль шой сад,га раж, бес плат ная пар ков ка. В до ме 2сан уз ла, ин тер нет, рус ско�ук ра ин скоеТВ. Пред поч те ние лю дям из Укра и ны.140ф. в не де лю. Опла та: 2 не де ли де по �зит плюс 2 не де ли опла та.07956318806

Сдаю боль шую ком на ту од но му, 100фун тов в не де лю, для дво их 130 фун товв не де лю. Есть сад,пар ков ка. 5 жиль цовв до ме. Есть ин тер нет. Barking 13 мин.до стан ции метрo. 2 не де ли де по зит[email protected]

Double room, меб ли ро ван ная, по сле ре �мон та, для од но го че ло ве ка(жен щи наили муж чи на) в ра ион Gants Hill. Боль �шой living room, пар кинг бес плат ный,чис тый и ти хий дом,ин тер нет 600 м достан ции Gants Hill (6 мин), до ав то бу са1 мин. В до ме чис то та и по ря док, ти хо испо кой но.Ря дом Valentines парк, ма га �зи ны, банк! Сво бод на с 01.09.2014!Если вы хо ти те жить в хо ро ших усло ви �ях с хо ро ши ми со се дя ми, зво ни те.


Не це ня щих чис то ту и по ря док, а так жеку ря щих и пью щих прось ба не бес по �ко ить! Иван07709712462

В рай оне New Cross Gate сда ёт ся боль �шая ком на та для од ной или двух жен �щин 100ф. и 145ф. в не де лю + 2 не де лиде по зит. Все сче та вклю че ны.07737274615, 07988659948

Сда дим ме бе ли ро ван ную ком на ту вчис том и ти хом до ме по ря доч ной, ра �бо та ю щей, не ку ря щей и не вы пи ва ю �щей жен щи не (же ла тель но из При бал �ти ки), це ня щей ком форт, чис то ту и ти �ши ну. На эта же своя кух ня, душ и ту а �лет. Дом в 7 ми ну тах ходь бы от стан ций(25 ми нут на по ез де до Liverpool street),вбли зи ма га зи ны, спорт клуб, бас се ин,пар ки. В до ме име ет ся WiFi ин те ре нет,пар ков ка, на эта же од на со сед ка. 110ф вне де лю (вклю чая все сче та). No DSS.07449135760 – Ýëè íà (ñìñ â ëþ áîåâðå ìÿ èëè çâî íè òå ïî ñëå 5 âå ÷å ðà)

Cда ёт ся double room в ма ло на се лён номдо ме с са дом. Дом на хо дит ся в 15 мин.ходь бы от мет ро Blackhorse Road(Victoria Lane).07550803226, 07809408819

Сдаю double room в Stratford. Ря дом Парк. Ма га зи ны; Sainsbury,Morrison, Tesco.15 мин. пеш ком до стан ции мет ро. Же ла тель но для граж дан из Мол да вии.07988341715, Þðèé

Не боль шая сту дия на Вос то ке Лон до на.Бли жай шая стан ция Dagenham East, 7ми нут ходь бы до до ма. Уют ная, чис тая,толь ко что по сле ре мон та. Опла та600ф. в ме сяц + счет за элек т ри чес т во иво да, что при бли зи тель но со став ля ет70�80 в ме сяц. Спо кой ный и спаль ныйрай он, пар ков ка для ав то бес плат ная.Так же сда ют ся 2 двух спаль ные ком на �ты, по сле ре мон та в этом же боль шомдо ме. Все не об хо ди мые усло вия име ют �ся. Все во про сы по тел07950587743, Ñâåò ëà íà

Сдаю квар ти руCда ёт ся сту дия по сле ре мон та.900 фун тов в ме сяц + ме сяч ный де по �зит. В до ме ин тер нет, боль шой сад, са у �на. Удоб ное транс пор т ное со об ще ние.Меж ду Seven Sisters и Wood Green. Устан ции White Hart Lane. Сче та вклю �че ны.07854198546

Сдаю квар ти ру 10 мин пеш ком доTurnpike Lane мет ро пи ка ди ли ли ния. 1 double, 1 single ком на ты. В иде аль номсо сто я нии, толь ко по сле ре мон та. квар �ти ра меб ли ро ва на. Пер вый этаж с са ди �ком, от дель ный вход.Опла та 1000ф в ме сяц + сче та.07765622706

Сда ет ся в арен ду од но ком нат ная квар �ти ра на Leyton. Толь ко по сле ре мон та,пол нос тью обо ру до ван ная со вре мен �ная кух ня, Wi�Fi, свое отоп ле ние, хо ро �шая свет лая спаль ня.Все сче та, кро ме элек т ри чес т ва, вклю �че ны в рен ту. От лич ная транс пор т наясвязь с Central Line (3 мин.пеш ком), ав �

то бус ные оста нов ки, Asda, парк. Толь кодля спо кой ных, по ря доч ных и ра бо та �ю щих лю дей. Зво ни те быс т рее, а тоопоз да е те.07878931593

Сни му жи льеЖен щи на из Укра и ны (50 лет) сни метком на ту не даль ше 4 зо ны в рай онах:Ше фер буш, Актон, Илинг, Хан с лов, вдо ме без пья нок.07831649852

Де вуш ка с 7�ми лет ним сы ном сни мутком на ту в чис том, ма ло на се лён ном до �ме с по ря доч ны ми со се дя ми. Же ла �тель но рай оны Barking, [email protected]

Муж чи на сни мет ком на ту в Лон до неже ла тель но с 1/10/2014, с бес плат ныммес том для пар ков ки а/м, не да ле ко отмет ро/по ез да, на ци о наль ность про жи �ва ю щих не име ет зна че ния, мои вред �ные при выч ки вам не по ме ша ют[email protected]

Ма ма с 7�ми лет ним сы ном сни мутболь шую ком на ту, в чис том, уют номдо ме, с по ря доч ны ми со се дя ми. Же ла �тель ные рай оны Becontree, Barking,Dagenham. [email protected]

Прос тор ную ком на ту с 27 сен тяб ря за80�95 фун тов в ак ку рат ном ти хом до ме.Ак ку рат ный, не ку ря щий муж чи на, ищута ких же спо кой ных со се дей (не бо лее3�х). Пи ши те. Юрий[email protected]

Па рень из Укра и ны ищет ком на ту singleor double в рай оне Beckton. Сер гей07766447125

Ком на ту в Еast или South East London с25.10.14.07789812219

Муж чи на сни мет single ком на ту с 4 ок �тяб ря, же ла тель но на юге или вос то кеЛон до на, на пи ши те sms, я пе ре зво ню.0037360027100

Муж чи на из Укра и ны ищет single roomна за па де Лон до на, ра бо таю, не пью, неку рю.07823827047

Де вуш ка сни мет ком на ту на юго�за па де(South�East) London до 80ф. в не де лю.Я мно го ра бо таю ино гда по не сколь косу ток, по это му ищу ком на ту со спо кой �ны ми со се дя ми.07551273250

Ра бо та ю щая де вуш ка сни мет ком на ту вчис том, ти хом до ме на юге, юго�вос то �ке Лон до на[email protected]

Ком на ту с 1 ок тяб ря в се вер ном Лон до �не, не до ро же 100 ф. в не де лю, я ра бо та �ю щий па рень из Бол га рии.07935979706

ОБ РА ЗО ВА НИЕЛо го пед�де фек то лог выс шей ка те го риис ба зо вым де фек то ло ги чес ким об ра зо �ва ни ем пред ла га ет услу ги по устра не �нию де фек тов зву коп ро из но ше ния,пре одо ле нию об ще го не до раз ви тия ре �чи, про фи лак ти ке и кор рек ции дис г ра �фии (на ру ше ния пись ма), дис лек сии(на ру ше ния чте ния), по раз ви тию икор рек ции пси хи чес ких про цес сов(вос при ятия, па мя ти, вни ма ния, мыш �ле ния), ло го пе ди чес ко му мас са жу, под �го тов ке к шко ле. 07979691580

Бес плат ные сту дии для де тей от 8 лет.До ро гие ро ди те ли! С 6 сен тяб ря сно вана чи на ют ся за ня тия для де тей в Вос �точ но�Евро пей ском цен т ре.Ру ко де лие, из об ра зи тель ное ис кус �ство,му зы каль ное раз ви тие,тан цы идру гие.Ре гис т ра ция online обя за тель на.Çâî íè òå íà íî ìåð 07778823797 ñ10:00-17:00 ñ ïî íå äåëü íè êà ïî ïÿò -íè öóÏîä ðîá íóþ èí ôîð ìà öèþ ñìîò ðè òåíà: www.easterneuropeancentre.co.uk

Спор тив ные баль ные тан цы для взрос �лых и де тейУро ки про во дят:Чем пи он Укра и ны 2001�2003Луч шие 24 па ры ми ра 2005�2006 Брон зо вый при зер Юга Рос сии по спор тив ным баль ным тан цам.Ealing Town Hall, W5 2BYHoly Apostles Parish Hall(Victoria station) SW1V 4 LYRichmondИн ди ви ду аль ные уро ки – Mayfair.07837705459, [email protected]

Учи тесь лег ко вмес те с на ми! Эс се,кур со вые, дис сер та ции на Англий �ском язы ке в са мых раз ных об лас �тях. Ра бо ты на пи са ны спе ци а лис та �ми, ко то рые по лу чи ли об ра зо ва ниев то по вых ВУЗах Ве ли коб ри та нии. � По стан дар там ВУЗов Ве ли коб ри �та нии� Ка чес т во с 2005г.� 100% без пла ги а та� Пол ная кон фи ден ци аль ность.02071180808www.ivoryresearch.com

Язы ко вые кур сыПро даю ви део�курс уско рен но го из уче �ния ан г лий ско го язы ка. Эф фект 25�гокад ра. 5 DVD�дис ков (об щий курс), 8DVD�дис ков (рас ши рен ный курс). Ви �део�курс уско рен но го из уче ния Не мец �ко го язы ка. Эф фект 25�го кад ра. 5DVD�дис ков (об щий курс), 8 DVD�дис �ков (рас ши рен ный курс). Ви део�курсуско рен но го из уче ния Ис пан ско го язы �ка. Эф фект 25�го кад ра. 4 DVD�дис ка(об щий курс). Ви део�курс уско рен но гоиз уче ния Фран цуз ско го язы ка. Эф фект25�го кад ра. 5 DVD�дис ков (об щийкурс). Дис ки и кни ги для под го тов ки ксда че те о ре ти чес ко го эк за ме на для по �лу че ния Англий ских во ди тель с кихправ. Биз нес�план и об уча ю щий курсдля по лу че ния OISC ли цен зии (им миг �ра ци он ное пра во), 1 CD�диск. Диск для


под го тов ки к сда че эк за ме на для по лу �че ния SCL (security) ли цен зии, 1 CDдиск. Об уча ю щий курс для от кры тия иулуч ше ния сво е го биз не са в Англии, 4CD дис ка. Дмит рий[email protected]

Англи чан ка да ет част ные уро ки ан г �лий ско го язы ка, эти ке та и тра ди цийна ва шей тер ри то рии. Лон дон иокрес т нос ти. До ро го, про фес си о �наль но. Опыт ра бо ты с рус ско го во �ря щи ми. Не мно го го во рю по�рус �ски[email protected]

Уро ки рус ско го язы ка. Ба зо вый курс,под го тов ка к эк за ме нам GCSE, AS, A207544244429

Англий ский Язык по Skype! Проб ныйурок бес плат но!Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный пре по да �ва тель (Дип лом ка те го рии Master’sDegree)опыт пре по да ва ния 9 лет, да ётчаст ные уро ки по скай пу. Сто и мость за �ня тия 1час�12ф. Тес ти ро ва ние и ма те �ри а лы к кур су БЕСПЛАТНО! Учи те ан г �лий ский не вы хо дя из до ма! И са моеглав ное! Уро ки бе рё те в удоб ное для васвре мя с 08.00 до 22.00. За ня тия так жепро во дят ся по суб бо там и вос кре се �ньям.За ни ма ем ся по ком му ни ка тив нойме то ди ке по пу ляр но го во всём ми ре ок �с форд ско го кур са HEADWAY с укло номна раз го вор ный ан г лий ский а так жеSkills for Life ESOL.Опла та че рез ин тер �нет или [email protected]ñêàéï: englishlessonsmaidstone

Про фес си о наль ный пре по да ва тель,оди на ко во сво бод но вла де ю щий рус �ским и ан г лий ским, с 15 лет ним опы томра бо ты со взрос лы ми сту ден та ми. Ин �ди ви ду аль ный под ход, все ас пек ты язы �ка (вос при ятие на слух, раз го вор ный ипись мен ный англ.). Пре одо ле ние язы �ко во го ба рье ра.Лю бой уро вень на чаль ной под го тов киот на чи на ю щих до advanced. Де ло войан г лий ский. Экс пресс�под го тов ка к эк �за ме нам, в т.ч. ESOL, и ин тер вью.За ня тия у вас до ма. Лон дон или в Кем �б рид же. На деж да01223563051, 07791248436

Осень�вре мя по сту пать!Ква ли фи ци ро ван ная кон суль та ция повы бо ру учеб ных за ве де ний/сти пен дийи под го тов ка до ку мен тов. Пре по да ва �ние ан г лий ско го язы ка• Грам ма ти ка всех уров ней• Раз го вор ный и биз нес ан г �лий ский• Спе ци а ли зи ро ван ный ан г �лий ский

• Под го тов ка к эк за ме намIELTS, ESOL, Cambridge exams, Life inthe UK, Numeracy & Literacy tests• Устные и пись мен ные пе ре �во ды За ня тия про во дят ся в рай оне Грин вич(North Greenwich tube station), по Skype,а так же воз мо жен вы езд[email protected]

Об уче ние ан г лий ско му язы ку (Skype)Дип ло ми ро ван ный (МА Degree, TrinityTESOL Certificate, QTS UK), опыт ныйпре по да ва тель, прак ти ку ю щий на ни веоб ра зо ва ния в Англии 15 лет. Уро ки, кон суль та ции, ре дак ти ро ва ние,кор рек ти ров ка ра бот, пе ре во ды, со �став ле ние CV, де ло вых бу маг и мн. др.Взрос лые, де ти: все уров ни, спо соб нос �ти.Об щий курс, раз го вор ные те мы, грам �ма ти ка, про из но ше ние, пра во пи са ние. Язык для про фес сии/ биз не са/ ра бо ты�26 спе ци аль нос тей. Ре пе ти тор ст во уче ни кам по про грам месред ней шко лы, вклю чая GCSE.Skills for lifeБес плат но: тес ти ро ва ние, учеб ные по �со бия.Гиб кое рас пи са ние на лю бые дни не де �ли, эф фек тив ные ме то ди ки. Удоб но учить ся, не вы хо дя из до ма,офи са.07553944236

Если ваш ре бё нок толь ко не дав но в UK,пре по да ва тель ан г лий ског о язы ка с 20�летн. ста жем ра бо ты в кол лед же (9 лет вUK) по мо жет пре одо леть язы ко вой ба �рьер и под го то вит к по ступ ле ни ю в ан г �лий скую шко лу �чте ние, пис �ьмо,(грамм ати ка), раз го вор ная речь,со глас но про грам ме.Под го тов ка к сда че SATs, 7+, 11+. А так �же – Англий ский на ка ни ку лах.Англий ский для взрос лых – раз го вор �ны й, на ос но ве не об хо ди мо й грам ма ти �ки , Business English, (де ло вая пе ре пис �ка). Под го тов ка к эк за ме ну ESOL,IELTS, Life in the UK. Име ет ся вся не об �хо ди ма я ли те ра ту ра . При ез жаю к вам вудоб ное для вас вре мя. Люд ми ла[email protected]

Learn English Fast – Effective EnglishCoursesUseful and enjoyable lessons.Professional teachers. Maximum 8 students per class.Daytime, evening and weekend classes.Friendly, international school. Join us!Save 30GBP with this advert. Book now.Course plan and prices:Link School of English in LondonNorthumberland House11 The PavementPopes LaneEaling

LondonW5 4NG02088327444, [email protected]

Express Courses кур сы ан г лий ско го язы �ка по уни каль ной ме то ди ке FLUENT™. � Раз го вор ный ан г лий ский� Биз нес ан г лий ский� Под го тов ка к эк за ме ну IELTS� Мо биль ный пре по да ва тель� Мас тер�клас сы Ис кус ство ан г лий скойбе се ды, � Ве де ние пе ре го во ров, Англий скийэти кет.� Все уров ни, в удоб ные ча сы, ми ни�груп пы.На хо дим ся ря дом с Bank и LondonBridge.Albert Buildings, 49 Queen VictoriaStreet,London, EC4N 4SA Зво ни те се год ня[email protected]

Не зна ние ан г лий ско го язы ка тор мо зитВаш прог ресс в Англии? Или не мно го зна е те ан г лий ский, но не �уве рен ны, как его пра виль но ис поль зо �вать? Ин ди ви ду аль ные за ня тия по ан г лий �ско му язы ку с опыт ным вы со ко ква ли �фи ци ро ван ным пре по да ва те лем по мо �гут Вам ре шить эти проб ле мы!� об щий и раз го вор ный ан г �лий ский� ан г лий ский для мед ра бот ни �ков� эк за мен на по сто ян ный видна жи тель ст во и граж дан ст во «Life inthe UK»� под го тов ка к те о ре ти чес ко му эк за �ме ну на вож де ниеЗа ня тия в вос точ ном Лон до не или поскай пу Зво ни те се год ня! Мес та огра ни че ны.Ла ри са07972521901

Объ яв ля ет ся на бор де тей от 2х до 11лет в рус ские язы ко вые клас сы пришко ле LPEBL. За ня тия про во дят ся в не �боль ших груп пах в те че нии не де ли и посуб бо там. На на ших за ня ти ях мы под �дер жи ва ем и раз ви ва ем раз го вор ныйрус ский язык, об уча ем чте нию и пись �му, зна ко мим де тей с рус ской куль ту �рой. Мы так же пред ла га ем до пол ни �тель ные за ня тия тан ца ми и твор чес койде ятель нос тью на рус ском язы ке. За ня �тия про во дят ся вы со ко ква ли фи ци ро �ван ны ми пе да го га ми с опы том ра бо ты.Мес то рас по ло же ние школ: KentishTown/Gospel Oak NW5 и LadbrokeGrove/Shepherds Bush W10/W11. Та тья �на[email protected]

Уве рен но го во рить без пред ва ри тель �но го об ду мы ва ния на язы ке, вы ра жатьсвои мыс ли и чув ст ва.Опыт ные пе да го ги с ква ли фи ка ци ейКем б рид жа да ют уро ки ан г лий ско гоязы ка для на чи на ю щих в цен т раль номЛон до не.Те о рия с рус ским ре пе ти то ром, прак ти �ка с ан г лий ским. Sharon, 02078350105Îëü ãà, [email protected]

Ис кус ствоПре по да ва тель Лон дон ской Ака де мииМу зы ки да ет уро ки иг ры на фор те пи а �но, те о рия, соль фед жио у вас или у ме �ня до ма. Лю бой воз раст и уро вень.Под го тов ка и ус пеш ная сда ча эк за ме �нов в ко ро лев скую шко лу му зы ки наGrade (ABRSM) все ми мо и ми уче ни ка �ми. Боль шой опыт пе да го ги чес кой ра �бо ты, ин ди ви ду аль ный под ход. Ре ко �

мен да ции. Зво ни те бу ду рад по мочь. Влад07796946477

Пи а нист, вы пус к ник Мос ков ской кон �сер ва то рии да ет уро ки иг ры на фор те �пи а но. Опыт ный пе да гог, пре по да вал вРос сии, США и в Ве ли коб ри та нии.07877528434

Рус ско�бри тан ская му зы каль наяака де мия «Му зы ка Но ва» объ яв ля �ет на бор де тей (до школь но го /школь но го воз рас тов) и взрос лыхна 2014 год по сле ду ю щим спе ци �аль нос тям: во кал (клас си чес кий,джаз, поп, r’n’b); фор те пи а но (про �грам ма «Стра на му зы каль ных чу �дес», клас си чес кое, джа зо вое);струн ные (скрип ка, альт, ви о лон �чель); ду хо вые (клар нет, сак со фон);ги та ра; ар фа; удар ные. Кон цер т ныевы ступ ле ния в те че ние го да, учас �тие в меж ду на род ных кон кур сах ифес ти ва лях. Сер ти фи ци ро ван ныепро фес со ра из кон сер ва то рий Мос �к вы, Пе тер бур га, Ки е ва, Ми ла на смно го лет ним опы том ра бо ты вАнглии и Евро пе.До школь ное от де ле ние рус ско�бри �тан ской му зы каль ной ака де мии«Му зы ка Но ва» объ яв ля ет на бор де �тей (от 3х лет) и ро ди те лей на му зы �каль ные за ня тия по про грам ме«Стра на Му зы каль ных Чу дес». За �ня тия про хо дят в цен т раль ном Лон �до не.02078330502, 07832341745www.musicanova.org.uk

Шко лыОб ра зо ва тель ный центр PRESTIGEна чи на ет на бор де тей в груп пы раз �ви ва ю щей ма те ма ти ки (де ти 8�12лет), углуб лен но го из уче ния ма те �ма ти ки (13� 15 лет) и про грам ми ро �ва ния (9�15 лет). За ня тия про во дят �ся в от лич но обо ру до ван ном клас се,в цен т ре го ро да, в 5 ми ну тах ходь быот стан ции мет ро Camden Town.Бо лее под роб ную ин фор ма циюмож но по лу чить здесь: Ири на[email protected]://prestige21c3.wix.com/prestige21c

Арт�шко ла «Ка ран даш» объ яв ля ет на �бор на груп по вые за ня тия по из об ра зи �тель но му ис кус ству и ху до жес т вен но мутвор чес т ву для де тей на рус ском язы кеc 24 сен тяб ря. За ня тия про хо дят в рай �оне Canada Water по сре дам: 16.00�16.45(груп па 3�4 го да) и 17.00�18.00 (5�11лет). Сто и мость уро ков в млад шейгруп пе – 8ф, в стар шей – 12ф при опла �те по уроч но. При опла те за се местр впе �ред – скид ки. В сто и мость вклю че ныка чес т вен ные ху до жес т вен ные ма те ри �а лы. Под роб ная ин фор ма ция и за письна за ня тия по тел. или на веб сай те[email protected]

Шко ла док то ра Ай бо ли та. Док тор Ай �бо лит с Мат рос ки ным вер ну лись из от �пус ка и на чи на ют но вый учеб ный год всен тяб ре. Об уча ем де тей с 3 до 13 летгра мот но пи сать и пра виль но го во рить.За ня тия по ме то ди ке, вы ра бо тан ной впро цес се об уче ния 2�3�х языч ных де �тей раз ных на ци о наль нос тей в те че ние10 лет. Мы иг ра ем с бук ва ми и зву ка ми– со став ля ем сло ва из букв од но го сло �ва, раз би ра ем крос свор ды на от дель �ные сло ва, сло ва и бук вы вы стра и ва имтак, что бы по лу чи лось пра ви ло, и т.п. Вучеб ных иг рах пра ви ла по вто ря ют ся 7раз не за мет но для де тей. Все уп раж не �ния в учеб ни ках на шей шко лы – это фо �не ти чес кие и грам ма ти чес кие иг ры. Д�р Ай бо лит об уча ет де тей в Лон до не по«Бук ва рю» уже два го да, и ока за лось,

что: этот ме тод нра вит ся де тям; по зво �ля ет по лу чать хо ро шие ре зуль та ты; неутом ля ет де тей. Они толь ко иг ра ют 4ча са в не де лю. За ня тия 2 ра за в не де люпо 2 уро ка. Це ны уме рен ные.Учеб ни ки: Бук варь�фо не ти ка; 3 грам �ма ти чес ких До ми но; Прак ти чес кая фо �не ти ка англ.яз.Anna Ìîá: 0776 171 3518 [email protected]

Уро ки рус ско го и ан г лий ско го язы ковдля де тей и взрос лых в ми ни груп пах иин ди ви ду аль но. За ня тия про во дят сяKingston Education Centre, Castle Streetпо вы ход ным дням. Сто и мость от 10ф. вчас. Оль га07986258913, [email protected]

Шко ла РУССКОГО ЯЗЫКА «Зна ние»для де тей и взрос лыхОб ра зо ва тель ный центр «Зна ние»пред ла га ет об уче ние в фи ли а лах по все �му Лон до ну:� клас сы рус ско го язы ка для де тей от 3до 18 лет� под го тов ка к эк за ме нам цен т раEdexel�GCSE и A�Levels� ин тен сив ный курс рус ско го для взрос �лых� за ня тия с ло го пе дом� ба лет и та нец� за ня тия в те ат раль ной сту дии По жа �луй с та бро ни руй те мес та за ра нее:[email protected]://znaniye.com/

Част ные уро ки с ре пе ти то ром

Про фес си о наль ный пе да гог/пи а �нист, с выс шим об ра зо ва ни ем иболь шим опы том ра бо ты пред ла га �ет част ные уро ки иг ры на фор те пи а �но. Го тов лю де тей к эк за ме намABRSM, фес ти ва лям и кон кур сам.Пя ти лет ний курс по Те о рии му зы кипро хо жу за 1 год, соль фед жио и слу �хо вой ана лиз вклю чаю в сис те му об �уче ния. Ак ком па ни рую по тре бо ва �нию[email protected]

Пре по да ва тель рус ско го язы ка и ли те �ра ту ры да ёт част ные уро ки. Го тов лю кэк за ме нам GCSE и A�Level. Воз мо женвы езд к вам на дом.07472669666

Piano and music theory with an experien�ced teacher�musicologist: 4+, grades,intensive course for adults, helpers�kit forparents, workshops in music semantics.For further information: musicdirecto�ry.ism.org Natalia Khaw02072592257/[email protected]

Выс шие учеб ные за ве де нияWe provide admission services for ALLNATIONALITIES, student counsellingand visa processing, assistance tostudy at universities, public fundedand highly trusted colleges. Our servi�ces are free.If you are EU/UK national you can geta student loan for studies at universityor college. Also if you are EU nationaland lived in the UK for more than 3years you can get a maintenance loanto support yourself while you study.Feel free to drop an email, text messa�ge or phone call or visit us on StudentConnect Ltd. Unit 2.37 WhitechapelTechnology Centre, 75 WhitechapelRoad, London, E1 1DU. Jana –Russian speaking


07456040020, [email protected]

London School of Business – HND, BA(Hons) Degree, MBA, MSc, PHDУчись, по лу чая до 15,000ф в годBoardman House, 64 Broadway, StratfordLondon E15 1NT, Stratford� Гиб кий гра фик за ня тий� Бес плат ный курс ан г лий ско го� Мы по мо га ем офор мить сту ден чес киефи нан сы! � Идет на бор сту ден тов� Сти пен дии воз мож ны для меж ду на �род ных сту ден тов� Сту ден ты из стран ЕС пол нос тью фи �нан си ру ют ся Про грам мы об уче ния:Nursing, Accounting, Applied Computing,Business Marketing, Health & Social care,Tourism Management, BusinessManagement, Hospitality Management,International Foundation Diploma + дру �гие020 3305 8124, 075 8479 5607 [email protected]/degree courses

ДОМ И САДБы то вое об слу жи ва ниеУнич то жа ем кло пов, та ра ка нов, блох. Про из во дим дез ин фек цию жи лых, про �из вод ст вен ных и под валь ных по ме ще �ний. А так же об ра бот ку мат ра сов, под �ушек, оде ял, ков ров и про че го от всехви дов па ра зи тов: та ра ка нов, му ра вьёв,кло пов, блох, мух, ко ма ров, вшей, кры �си ных и че со точ ных кле щей. Эко ло ги �чес ки без опас ное, уни вер саль ное, вы �со ко эф фек тив ное сред ст во с ши ро кимспек т ром дей ст вия. Об ла да ет дли тель �ным оста точ ным воз дей ст ви ем. Име етго су дар ст вен ную ре гис т ра цию. Про да �ём сред ст во для са мо сто я тель ной об ра �бот ки.Име ет ся ан г лий ская ли цен зия.07854198546

Унич то жа ем кло пов, та ра ка нов, блох,мы шей, крыс.Эко ло ги чес ки без опас ное уни вер саль �ное вы со ко эф фек тив ное сред ст во.Ка чес т во га ран ти ру ем

07872386580

При го тов ле ние и дос тав капи щи

Го тов лю гру зин сие блю да, при ни маюза ка зы на дом.Устро им вам праз д ни ки: бан ке ты, днираж де ния и свадь быЕсли вам нра вят ся го ря чие ха ча пу ри,соч ные хин ка ли, аро мат ные ча ка пы ли,хар чо, са ци ви и дру гие тра ди ци он ныегру зин ские блю да со спе ци я ми из Гру �зии. Çâî íè òå èëè ïè øè òå ñìñ:07462224424, 07446845558

По шив и ре монт одеж ды/Пред ме тов бы таДи зайн и по шив штор!Што ры раз но об раз ных сти лей:Клас си чес кие, рус ские, рим ские, фран �цуз ские!По шив по кры вал, под ушек, лам б ри ке �нов.Бес плат ный вы езд ди зай не ра, сня тиераз ме ров, под счет тка ни.Воз мо жен по шив штор из ма те ри а ловпре до став лен ных за каз чи ком.Гиб кая сис те ма ски док. Опыт ра бо ты

бо лее 15 лет[email protected];Facebook: Curtains Victoriawww.victoria-curtains.co.uk

Про фес си о наль ная пе ре дел ка одеж ды,от прос то го до слож но го. Все ви ды:под гон из де лий по фи гу ре; за ме на мол �ний, под кла да. Из ме не ние фа со на; рес �тав ра ция по вреж де ний. По шив штор.Ин ди ви ду аль ный по шив одеж ды. При �ни маю кол лек тив ные за яв ки на по шив.West London, Boston Manor.А так же веб сайт: Ма рия07885887853www.threestitches-m.com

Те ле ви де ниеРус ское Спут ни ко вое те ле ви де ние.Уста нов ка Рус ских, Укра ин ских, и странСНГ ка на лов. Бо лее 150 рус ских ка на �лов. Плат ные и бес плат ные ка на лы.Сис те мы с го лов ка ми и мо то ра ми. Также уста нов ка ин тер нет те ле ви де ния безта ре лок Кар ти на ТВ и дру гих про вай де �ров. На строй ка ан тенн при пе ре ез де.Вы езд по всей Англии. Опыт ра бо ты поАнглии 12 лет. Андрей07901572355, 07944444763www.siriustv.narod.ru

London Satellite TV.� Рус ские, ук ра ин ские и ан г лий ские ка �на лы. � Disney, Discovery, Sport.� Сис те мы на блю де ния CCTV.� Скры тые ка ме ры.� Сиг на ли за ции.� Уста нов ка, об слу жи ва ние, га ран тия.� Под клю че ние Ин тер нет�ТВ (без та �рел ки).Вла ди мир[email protected]

Уход за ре бен комСе мья с дву мя де воч ка ми (2,7 и 1,3 го �да) ищет рус ско го во ря щую ня ню, безпро жи ва ния. Мы пред ла га ем доб ро же �ла тель ную ат мос фе ру, зар пла ту 1.200фун тов в ме сяц, пи та ние, и в кон це каж �до го го да пре мия в раз ме ре 1 зар пла ты,опла чи ва е мый от пуск (в удоб ное длянас вре мя). Лон дон Chiswick (WestLondon, Hammersmith).Ра бо та с 8 до 19 плюс две но чи в не де лю(сре да и пят ни ца). Ра бо та вклю ча етпол ный уход за деть ми, за ня тия, раз ви �ва ю щие иг ры, сти хи, сказ ки, при го тов �ле ние еды и.т.д. для де тей, лег кая ра бо �та по до му. Не об хо дим опыт ра бо ты сдеть ми (же ла тель но с дву мя), ре ко мен �да ции, воз раст от 40 лет. Але на[email protected]

ДО СУГ И ОБ РАЗ ЖИЗ НИ

Фит нес и спортФит нес на ос но ве араб ских тан цев этотре ни ров ка ва ше го те ла под луч шие хи �ты араб ской му зы ки. Спе ци аль но раз �ра бо тан ные уп раж не ния и тех ни ки вос �точ ных тан цев по зво лят вам не толь копод го то вить ся к серьeзно му об уче ниювос точ ных тан цев, но и от кор рек ти ру �ют фи гу ру, улуч шат осан ку и по ход ку,омо ло дят ор га низм и уве ли чат ко ли �чес т во сек су аль ной и по ло жи тель нойэнер гии.При гла ша ем в на бор на чаль ной груп пыжен щин всех воз рас тов (18+) и уров ней

под го тов ки. За ня тия на чи на ют ся с суб бо ты 13 сен �тяб ря 11.30�12.30, се местр длит ся 15 не �дель.Адрес:YMCA, 112 Russell St WC1B 3NQ(Tottenham Court Road) Elena07825107821www.love4bellydance.co.uk

Mас тер спор та по гим нас ти ке да ет част �ные уро ки по фит не су (а так же уро киПи ла тес и рас тяж ки). По мо гаю на братьили сбро сить вес, уве ли чить объ еммышц. Под го тав ли ваю к кон кур сам пофит не су. Ра бо таю в ве ду щих фит нес�клу бах[email protected]

Пу те шес т вия и ту ризмВ кон сьерж ком па нию тре бу ет ся ме нед �жер по ра бо те с кли ен та ми.Гра фик ра бо ты с 9 до 6, 5/2. Основ ные тре бо ва ния: �выс шее об ра зо ва ние (юри ди чес коепри вет ст ву ет ся);�от лич ное зна ние рус ско го и ан г лий �ско го: пись мен ный/раз но вор ный;�на вы ки ра бо ты с power point, excel,word;�опыт ра бо ты в об лас ти кон сьержуслуг/ ор га ни за ции ме роп ри я тий/ ту �риз ма;� пун к ту аль ность, от вет ст вен ность иак ку рат ность в ра бо те.В обя зан нос ти бу дет схо дить де ло ваяпе ре пис ка, ад ми нис т ра тив ная ра бо та,ор га ни за ция ме роп ри я тий, по ез док ипроч.Офис на хо дит ся не да ле ко от Sloansquare Зар пла та по ито гам со бе се до ва ния. [email protected]

Мор ская ры бал ка на ко раб ле, от лич �ный улов и мо ре впе чат ле ний. Вре мяры бал ки с 8.00 до 17.00. Це на 360ф на 8че ло век, 55ф на 1�го че ло ве ка (ры бо �лов ные снас ти вклю че ны). [email protected]

349 ев ро – 7 дней, за дво их 419 ев ро – 7 дней, за тро их, чет ве рыхДе тям до 14 БЕСПЛАТНО


Арен да двух этаж ных до ми ков в ком п �лек се с дву мя бас сей на ми, в са мом сер �д це Playa Las Americas, в 3 мин. От пля �жа и рес то ра нов Las VeronikasСпаль ня, кух ня, гос ти ная с ди ва �ном/двух с паль ной кро ва тью, ван ная,тер ра саНа Те не ри фе за го ра ют и ку па ют ся воке а не круг лый год!Скид ка в мае 10%+346 08 454 853 eng, ru, lvwww.tenerifetraveler.com

Из ме ни се бя к луч ше му!Центр раз ви тия KanoaReatreatsпред ла га ет об уче ние по прак ти камхо лис ти чес кой ре а би ли та ции и са �мо со вер шен ст во ва ния на при ро де.За ня тия в не боль ших груп пах 6�8че ло век про во дят ся на част ных вил �лах в са мых жи во пис ных и уеди нен �ных угол ках Ис па нии. Здесь вы смо �же те на сла дит ся кра со той Андо луз �ских гор, улуч шить са мо чув ст виеи укре пить здо ро вье на све жем воз �ду хепри по мо щи йо ги, рей ки, мас са жа,здо ро во го пи та ния и дру гих прак �тик.На бор групп идет по сто ян но. За бо �лее под роб ной ин фор ма ци ей и дляре зер ва ций, об ра щай тесь на нашсайт или по те ле фо ну:07817540877http://kanoaretreats.com/

Астро ло гия и пред ска за нияСпе ци а лист Эно хи ан ской ма гии и яс но �ви дя щая.Ра бо та ем в па ре 8 лет. � Сня тие не га тив ных воз дей ст вий� За щи та прос тран ст ва/физ. объ ек та � За щи та биз не са/опр. де ла� Устра не ние по мех и от кры тие пу тей� Лю бов ная ма гия� Здо ро вьеПред ва ри тель ная за пись, сто и мостькон суль та ции 50.00ф. (ди аг нос ти ка, рас клад та ро и чис т кавклю че ны). Андрей и На та лья07447082766, 07448218760 (ñ 10:00 äî23:00)

Та роКар ты Дру и дов от кры ва ют за ве субу ду ще го и от ве ча ют на все Ва шиво про сы.Лю бов ные де ла, здо ро вье, биз нес�идеи...Сня тие сгла за и пор чи.Из го тов ле ние аму ле тов.Мощ ная энер ге ти чес кая за щи та.Про фес си о наль ная пси хо ло ги чес �кая под дер ж ка.Мно го лет ний опыт ра бо ты.Об ра щай тесь.Мно гое мож но из ме нить! Skype:alpina.o07800525125, Оль га[email protected]�magia.com

АФИ ШАКлу бы, ба ры, рес то ра ныПро ве де ние сва деб ных тор жеств, бан �ке тов, юби ле ев, кор по ра тив ных ве че �ри нокЦен т раль но а зи ат ская, рус ская, при бал �тий ская кух няУют ная до маш няя ат мос фе раВас ждёт вни ма тель ное и при вет ли воеот но ше ние об слу жи ва ю ще го пер со на лаKyrgyz Kazakh HouseПн�Чт 18:00�23:00Пт 18:00�00:00Суб 13:00�00:00Вс 13:00�23:00Жи вая му зы ка по Пят ни цам и Суб бо �там с Сар до ром Мир за хо жа е вым158 Camberwell Road, London SE5 0EE

0207 871 [email protected]

http://pasharestaurants.co.uk/

Smith’s Bar and Grill is now introducingtraditional Uzbek Plov every Sunday.Plov is a traditional central Asian dish sim�mered in a rich stew of succulent lamb andbeef, infused with rice, carrots, chickpeas,garlic and culinary spices.All traditionally served with tomato andcucumber side salad, chalop (tadziki) andhomemade Uzbek bread.To secure your table please R.S.V.P.To complete the theme there will also betraditional� Uzbek music� Ping pong� Backgammon (Nardi). Smith’s Bar andGrill, 25 Sheldon Square, PaddingtonCentral, W2 6EY02072869458Booking enquiry:[email protected]

Ка фе�бар «WigWam» пред ла га ет про ве �де ние бан ке тов, раз лич ных тор жеств,праз д но ва ний дней рож де ний и т. д.Пред ла га ет ся до маш няя кух ня, су ши,ком п лек с ные обе ды, дет ское ме ню. Ме �ню в ши ро ком ас сор ти мен те.435 Porters AvenueDagenham RM9 4NDwww.wigwambar.com [email protected]

Karaoke Box – луч шее мес то ве се ло про �вес ти вре мя! К ва шим услу гам про фес �си о наль ное ка ра о ке�обо ру до ва ние, ко �то рое тво рит с го ло сом чу де са. Удоб ноемес то рас по ло же ние в цен т ре Лон до на,все го в трех ми ну тах от стан ции мет роOxford Circus. Изю мин ка за ве де ния –но вая «рус ская» ком на та, или LuxuryRoom, с экс клю зив ным ре пер ту а ром ва �ших лю би мых рус ских пе сен!Раз бу ди в се бе звез ду!Ка ра о ке�бар с от дель ны ми ка бин ка ми7 ка ра о ке�ком нат, рас счи тан ных нагруп пы от 4 до 12 че ло векКаж дая ком на та те ма ти чес ки де ко ри �ро ва на в уни каль ном сти леКок тейль�барШи ро кий вы бор клас си чес ких и со вре �мен ных кок тей лей, изыс кан ных вин,шам пан ско го и дру гих ал ко голь ных на �пит ковРус ские, ан г лий ские, япон ские и араб �ские пес ни на вы борБо лее 9000 пе сен, от рет ро до со вре �мен ных хи тов.Karaoke Box, Mayfair 14 Maddox Street,London W1S 1PQПо не дель ни�Вос кре се нье 3pm – 2am всуб бо ту и Вос кре се нье мы от кры ты с12:00.02074938800, [email protected]/mayfair/

ПРО ДАМRenault Megane, 2004, Тах, МОТ 2015го да, 1200 ф.07935079706

Дет скоеДет скую одеж ду на маль чи ка 4�5 лет. Вот лич ном со сто я нии. Це ны от 2�х фун �тов и вы ше. Джин сы, шор ты, ру баш ки,сви те ра, кур т ки, зим ние но вые шта ны(с цен ни ком) и так да лее. Мож но за �брать все ве щи 23 шту ки за 86 ф. (май �ки и пи жам ные шта ниш ки по лу читьбес плат но). Мы жи вем в Лон до не, рай �он Фу лам. [email protected]

Дет скую одеж ду б/у для де воч ки с 12мес.�3 лет. Ма еч ки, бай ки, джинс, пла �тья, шта ны, так же зим ние кур т ки. Все вхо ро шем со сто я нии, мно го. За 15 ф.Так же есть си де ние в ван ну, роз.,от дам[email protected]

Про дам дет скую одеж ду хо ро ше го ка �чес т ва и сти ля для маль чи ка от 0 до 3ме ся цев, а так же от 6 мес. до 3 лет: кос �тюм чи ки, джин сы, ком би не зо ны, фут �бол ки и дру гое. Це на от 5 до 10 GBP.Фо то гра фии при шлю на e�mail.07943552451

Одеж да, ак сес су а рыLuxury wedding dress 2014 collection,Ukrainian brand, directly from the factory.Very elegant and european design, excel�lent quality and good price 300 [email protected]

Муж ские лет ние, бе лые крос сов ки фир �мы Puma 40 раз мер, на уз кую но гу. Но �вые, муж толь ко по ме рил, ока за лисьма лы. 25 ф. На хо дим ся в Kent, Chatham.Olja07584415436

Ме бельПро да ет ся б/у двой ной sofa�bed. Ком �пак т ный ди ван крас ной обив ки из ма �те ри а ла, лег ко рас кла ды ва ет ся и со би �ра ет ся. Це на 80ф. На хо дит ся в EastLondon. Са мо вы воз бес плат но или дос �тав ка по East London 20ф. Вы шлю фо тона ема ил. Еле на07594713692

Про дам под вес ной шкаф чик (на хо дит �ся в рай оне Walthamstow) из не ржа ве ю �щей ста ли в ван ную ком на ту за 10 фун �тов. Для по лу че ния фо то гра фии, пи ши �те[email protected]

Но вый вы со кий прик ро ват ный шкаф спол ка ми. 40 ф.

07854198546

Бы то вая тех ни ка/элек т ро ни каЭлек т ро ги та ру Legacy (цвет чер ный), атак же уси ли тель с ка бе лем, стой ку. Вочень хо ро шем со сто я нии.07544244429

Про дам laptop Dell latitude e6430 в хо �ро шем со сто я нии. 300ф.07435320550

Advent, Intel 3.0GHz, RAM 2MB, HD160GB, Win7, DVD�WR, кар т ри дер, 17»lcd мо ни тор, дву языч ная кла ви а ту ра,ка ме ра. 50 фун тов. Barking.07505546928

iPhone 4S. 120 ф., в хо ро шем со сто я нии,с за ряд кой, в свя зи с по куп кой но во готе ле фо на[email protected]

БИЗ НЕС И ДЕНЬ ГИ

Про дам биз несПро дам Eastern Europe off license shop,на хо дит ся на East London.07886112543

ОПО ВЕ ЩЕ НИЯПри му в дар или не до ро го куп лю боль �шой че мо дан с ко ле си ка ми и рус ско�ту �рец кий сло варь (раз го вор ник). Зво �нить по сле 18�00.07503448300

� Скуп ка ло ма и цвет ных ме тал лов.Взве ши ва ние ис клю чи тель но элек т �рон ны ми ве са миНа ши це ны:Медь 3.30�3.80фМед ный ка бель 3.80–4.20фЛа тунь 2.00–2.30фКа бель 0.70–2.10фСви нец 0.70–1.00фАлю ми ний 0.50–0.80фНе ржа ве ю щая сталь 0.50–0.80фМе тал ло лом, же ле зо 60–100ф тон на� По ку па ем ав то мо би ли.Ула дим все фор маль нос ти с DVLA ВНИМАНИЕ: Мы пла тим са мые вы со �кие це ны! По зво ни те и убе ди тесь са ми!01932570757, 07594367298

Notice of DissolutionTimeline Marketing Ltd. – IBC No.102385Notice is hereby given that TimelineMarketing Ltd. of 103 Sham Peng TongPlaza, Victoria, Mahe, Seychelles is beingdissolved and the dissolution commencedon the 19th of September 2014. Who hasany claims against the company mustlodge their claims with the liquidator wit�hin 1 month hereof.Grand Plus Ltd. of 1755 Coney Drive, 4thFloor, Belize City, Belize has been appoin�ted as a liquidator of the company.Dated this 19th of September 2014.Grand Plus Ltd.Liquidator

Учусь па рик ма хер ско му ис кус ству, не �об хо ди мы мо де ли для прак ти ки(стриж ка и/или окра ши ва ние во лос).Все ра бо ты бу дут вес тись под кон т ро �лем пе да го га�про фес си о на ла. Бес плат �но. Все же ла ю щие, пи ши те, не стес няй �тесь, бу ду ра да.07972767718

«Свет» – это про ект, соз дан ный длянужд Вос точ но ев ро пей ско го об щес т ва,пре до став ля ет кон суль та ции, под дер ж �ку и на прав ле ние в со от вет ст ву ю щиеин стан ции.Про ект «Свет» су щес т ву ет на ба зеDASL, из вес тен сво ей про дол жи тель �ной ра бо той с мест ны ми об щи на ми повсе му Лон до ну на про тя же нии 34 лет.Мы ока зы ва ем сле ду ю щую по мощь: � Сред ст ва пер вой не об хо ди мос ти: ду �ше вая, сти раль ная ма шин ка, сме наодеж ды, чай/ко фе, дос туп к ин тер нетy.� Воз мож ность об ще ния с пред ста ви те �ля ми Вос точ но ев ро пей ско го об щес т вадля вновь при быв ших в Ве ли коб ри та �нию и пы та ю щих ся адап ти ро вать ся.� По мощь и под дер ж ку жен щи нам и се �мьям, по жи лым лю дям, а так же жер т �вам тор гов ли людь ми.� Со би ра ем груп пы для раз ви тия жиз �нен ных на вы ков, рас ши ре ния зна ний иопы та, по вы ше ния лич ной са мо оцен ки.� Пре до став ля ем под дер ж ку, кон суль �ти ру ем в во про сах: по лу че ния по со бий,пас пор тов/удос то ве ре ний лич нос ти,жи лья, фи нан сов.� Так же по мо га ем ли цам, стра да ю щимза ви си мос тью от нар ко ти ков, ал ко го ля,


азар т ных игр, а так же бы то во го на си �лия.По мощь про ек та «Свет» ока зы ва ет сябес плат но, кон фи ден ци аль но, на рус �ском, ук ра ин ском, ла тыш ском, ли тов �ском, поль с ком и ис пан ском язы ках.0333 055 [email protected]

От дам ко тен ка в хо ро шие ру ки. Оченькра си вый, пу шис тый и лас ко вый. Ла ри �са07447013508

Нуж на по мощь в от кры тии бан ков ско �го сче та.07800733893

Ищу ад рес для при ема пи сем в Лон до �не. Опла та по до го во рен нос ти.07852222808

ЗНА КОМ СТ ВАМуж чи на ищет жен щи нуПри вле ка тель ный муж чи на, лю бя щийпри ро ду, пу те шес т вия, спорт,34/188/95 из При бал ти ки, по зна ко �мит ся с де вуш кой для се рье з ных от но �ше ний.07457545855

Сим па тич ный и при вле ка тель ный муж �чи на, без проб лем, от ве тит на sms жен �щи ны толь ко для дол го вре мен ных от �но ше ний, от ве чу на sms.07517142272

Муж чи на сред них лет, вы со кий, ко рен �ной ри жа нин, вы рос ший в ис то ри чес �ком рай оне го ро да Ри га, не ку рит, пьётпо праз д ни кам, мас тер на все ру ки, жи �ву щий в ша ла ше при 3�этаж ном до ме,по зна ко мит ся с той един ст вен ной и не �по вто ри мой, ко то рая соз даст ему рай вша ла ше на всю остав шу ю ся жизнь[email protected]

По зна ком люсь с жен щи ной, ко то рая неиме ет, но очень хо чет иметь сво их де �тей. Ко рот ко о се бе: сред них лет, рус �ский, вы со кий, без вред ных при вы чек,в Англии дав но[email protected]

Муж чи на зре лых лет из Пи те ра, оченьдав но в Англии, вре мен но на от ды хе, нора нее ра бо тав ший на важ ной и от вет ст �вен ной ра бо те, име ю щий свою квар ти �ру в рай оне Wembley, по зна ко мит ся сжен щи ной до 45 лет, без вред ных при �вы чек, ко то рая ищет бес плат ное про �жи ва ние и соз даст до ма се мей ный уюти до маш нее теп ло[email protected]

Муж чи на сред них лет, рус ский бри та �нец, боль ше 20 лет в Лон до не, очень ве �се лый, об щи тель ный и ком му ни ка �бель ный, по зна ко мит ся с да мой, мож нос под ру га ми, ко то рые хо те ли бы по се �щать вы став ки, кон цер ты, пре зен та ции,ба лы и т.д., а так же куль тур но и со дер �жа тель но про вес ти свой до суг, по жа �луй с та, фо то вы сы лай те на эл. поч ту[email protected]

Оди но кий и очень со сто я тель ный ан г �ли ча нин, вдо вец 59 лет, жи ву щий в сво �ем боль шом до ме в Luton, по зна ко мит �ся с да мой до 50 лет, не обре ме нён нойдеть ми, ви зо вы ми и ма те ри аль ны мипроб ле ма ми, лю бя щей ис кус ство, опе руи ба лет, а так же зна ю щей толк в хо ро �ших ви нах и си га рах, же ла тель но вы со �кой с пыш ны ми фор ма ми, с це лью ма �те ри аль ной и мо раль ной под дер ж ки,со вмес т но го про жи ва ния, пу те шес т вийпо Англии и все му ми ру, в пер с пек ти вевоз мо жен брак, пи ши те на email.

[email protected]

Оди но кий и очень со сто я тель ный ан г �ли ча нин, вдо вец, со лид ных лет, име ю �щих рус ских дру зей в Лон до не, по зна �ко мит ся с да мой баль за ков ско го воз �рас та, с це лью со вмес т но го от ды ха ипу те шес т вий по Евро пе и ми ру, в пер с �пек ти ве воз мо жен брак. Вы сы лай тесвои фо то и кон так т ные те ле фо ны[email protected]

Муж чи на сред них лет, рус ский бри та �нец, боль ше 20 лет в Лон до не, очень ве �се лый, об щи тель ный и ком му ни ка �бель ный, по зна ко мит ся с да мой, мож нос под ру га ми, ко то рые хо те ли бы по се �щать вы став ки, кон цер ты, пре зен та ции,ба лы и т.д., а так же куль тур но и со дер �жа тель но про вес ти свой до суг, по жа �луй с та, фо то вы сы лай те на эл. поч ту[email protected]

Муж чи на сред них лет, очень дав но вАнглии, име ю щий свою квар ти ру око лоцен т ра, по зна ко мит ся с жен щи ной, ко �то рая ищет бес плат ное про жи ва ние исоз даст до ма се мей ный уют и до маш неетеп ло[email protected]

Об ра зо ван ный и ин тел ли ген т ный муж �чи на сред них лет, рус ский, с раз но сто �рон ни ми ин те ре са ми и со вре мен ны мивзгля да ми на жизнь, 22 го да в Лон до не,жи ву щий око ло цен т ра в сво ей квар ти �ре, по зна ко мит ся с при ят ной и ми лойжен щи ной без вред ных при вы чек до 45лет, ко то рая не хо чет уез жать изАнглии[email protected]

Муж чи на сред них лет, 22 го да в Англии,вы со кий, без вред ных при вы чек, по зна �ко мит ся с жен щи ной до 45 лет, вы со �кой, без вред ных при вы чек, ти хой,скром ной и за бот ли вой, ко то рая уста лаот оди но чес т ва в Англии и по жиз ни вце лом[email protected]

При вле ка тель ный муж чи на по зна ко �мит ся с при вле ка тель ной жен щи ной,жи ву в Midlands (не в Лон до не).07704505431

I am 59 years old man looking for Russianwoman 50+.07466860632

Ищу жен щи ну для со вмес т ной по ез д киза Лон дон в се ре ди не ок тяб ря.07405047557

I am looking for nice and friendly girlfri�end and seriuos realtionship. Between 18to 33 years old. I have everything in my mylife. I have a house, company, i am livingin.07438377633

Сим па тич ный, вы со кий, рус ский, с чув �ст вом юмо ра по зна ко мить ся с де вуш �кой с хо ро шей фи гу рой, ко то рая же ла етза кру тить ро ман в Лон до не. По ка жу вго ро де то, что ни кто не по ка жет.07415617390

По зна ком люсь с де вуш кой до 37 для со �вмес т но го про жи ва ния. Стер воз и моз �го де рок прось ба не бес по ко ить ся. О се �бе: 46, ста тус, жил п ло щадь име ют ся.Осталь ное – по эмай лу. По жа луй с та,да вай те со хра ним Ва ше и мое вре мя –foto и те ле фон na email. Мож но по бе се �до вать по скай пу, ес ли оста ви те свой[email protected]

Муж чи на, 37, с чув ст вом юмо ра, лю бя �щий хо ро шо ра бо тать и хо ро шо от ды �

хать, прак ти чес ки не пью и не ку рю. ВАнглии уже до воль но дав но, имею своежи лье и хо ро шую ра бо ту. Я ищу жен �щи ну для се рье з ных от но ше ний, и ес ливы ре ши те мне от ве тить, я ду маю, что явас не раз оча рую[email protected]

Professional male mid 40s. Would like tomeet lady for long term relationship.Single mother welcome, I am an honest,caring, loyal person. Hope to hear [email protected]

Сим па тич ный муж чи на из Укра и ны45/182/80, спор тив но го те лос ло же ния,без вред ных при вы чек, по зна ко мит ся ссим па тич ной и строй ной жен щи ной до43 лет. От ве чу на смс со об ще ния.07454473325

Сер деч ный при вле ка тель ный муж чи на,45 лет, не мно го го во ря щий на рус ском,хо чет по зна ко мить ся с сим па тич нойжен щи ной 40�50, хоть не мно го го во ря �щей на ан г лий ском.07504653992

I am looking for Nice and friendly girl fri�end or partner and seriuos realation ship.Between 18 to 30 years old. I am businessman just i need good girlfriend for my life.I have every things and i am 33 years old, iam living London. If u interested text meto this number we can have a little talkplease.07876768236

Муж чи на 43/180 по зна ко мит ся с жен �щи ной для ред ких встреч.07502350348

Па рень 34 лет без вред ных при вы чек,доб рый, ум ный, вер ный, сим па тич ный,уме ю щий лю бить, ищет хо ро шую, доб �рую, ум ную де вуш ку из Лон до на, ко то �рая смо жет оце нить его доб рое от но ше �ние к ней.07448729623

I would like to meet a nice girlfried 20 to32 years old and to make strong friendshipand be together for ever. I am 33 years old,I have successful busines and i have everything in my life. I am living Bedford, plea�se call me.07465143920

Очень по кор ный муж чи на меч та етвстре тить влас т ную жен щи ну.07405840708

Муж чи на 32 го да, по зна ко мит ся с де �вуш кой.07723409899

Ме дик, ра бо та ю щий в Лон до не, по зна �ко мит ся с ми лой де вуш кой. Anatolij07563135722

Мо ло дой па рень 28, рост 180, при ят нойвнеш нос ти. По зна ко мит ся с мо ло дойде вуш кой для не се рье з ных от но ше ний.Же ла тель но без ви зо вых проб лем, длясо вмест ных ред ких пу те шес т вий поЕвро пе. С доб рым ха рак те ром и с при �ят ной внеш нос тью[email protected]

Же на тый мо ло дой па рень, 34, хо чет по �зна ко мит ся с за муж ней жен щи ной дляре гу ляр ных тай ных встреч.07448564430, sms

Мо ло дой биз нес мен, 36 лет, об ра зо ван �ный, при вле ка тель ный по зна ко мит ся сэле ган т ной зре лой жен щи ной 40�65 летдля встреч, с кем бу дет вза и мо по ни ма �ние и вза и мо ува же ние, и при ят но.07448800960, ñìñ

По зна ком люсь c жен щи ной при мер номо е го воз рас та для об ще ния и вре мяп �реп ро вож де ния. Мне 52, жи ву на се ве �ро�за па де Лон до на, ра бо таю. По жа луй �с та пи ши те на емайл[email protected]

Нор маль ный па рень�ук ра и нец, по зна �ко мит ся с де вуш кой/жен щи ной для об �ще ния и встре чи. Жи ву на вос то ке Лон �до на (Dagenham east). Те мыч07570370348 [email protected]

Kind attractive English white man, kind,loving, romantic, sensitive looking to meethis beloved partner/wife between 28 and38. Lady who is caring attractive kind nonsmoker easterrn european lady with orwithout children. I live in Essex, work inmedical profession. I like theatre, cinema,countryside, walking, movies. [email protected]

Жен щи на ищет муж чи нуРус ская жен щи на по зна ко мит ся с рус �ским муж чи ной 49+ рост от 175см. Це �ню доб ро ту, по ря доч ность, чув ст воюмо ра.07892486079

Де вуш ка, 24, в Лон до не, хо чет по зна ко �мить ся с доб рым мо ло дым че ло ве ком.Же на тых и не ле га лов я про шу не бес по �ко ить. Пи ши на э�поч ту, я обя за тель ноот ве чу. [email protected]

Ин те рес ная и яр кая жен щи на мо ну мен �таль ных форм, му зы кант и пе да гог, по �зна ко мит ся с ка ва ле ром от 45 лет, адек �ват ным и со сто яв шим ся в жиз ни, дляоб ще ния и от но ше ний. Муж чи ны! Непи ши те прос то от ску ки, что бы не вы �гля деть глу по. На ли чие ин тел лек та икуль тур но го уров ня обя за тель �но.(Central Лон дон)[email protected]

29 y.o. Korean girl from Kazakhstan is loo�king for a man 30�35 y.o. for serious rela�tionships and making family. I’m nice, kindand [email protected]

28 лет няя де вуш ка по зна ко мит ся с муж �чи ной до 35 лет для се рье з ных от но ше �ний.07821846694

37�лет няя жен щи на по зна ко мить ся смуж чи ной из Бос то на.07463787328

При вле ка тель ная свет ло во ло сая ли тов �ка ищет сво бод но го муж чи ну для се рье �з ных от но ше ний. Жду звон ков.07448176740

Жен щи на, 37 лет, рус ская, при вле ка �тель ная, по зна ко мит ся с вы со ким, ку �ря щим муж чи ной для встреч, се рье з �ных от но ше ний. Жи ву на за па де Лон �до на. Прось ба не при сы лать sms, от ве чуна звон ки.07779981300

Жен щи на 46 лет по зна ко мит ся с муж �чи ной для се рье з ных от но ше ний.07585977657

По зна ком люсь с мо ло дым че ло ве комдля соз да ния креп кой и друж ной се мьи.Се вер ный Лон дон, пи ши те na e�[email protected]

Жен щи на 41, рус ская, при вле ка тель наяи об ра зо ван ная,же ла ет по зна ко мить сяс ин тел ли ген т ным и об ра зо ван ныммуж чи ной 40+,для се рье з ных от но ше �ний.Прось ба зво нить по сле 21:00.07896230449

Ищу дру зейРус ско я зыч ных дру зей для об ще нияSouthend on Sea, Westcliff on Sea. Длясо вмес т но го про ве де ния до су га: экс �кур сий, те ат ра, бас сейн. Я из Лат вии.Бу ду всем при зна тель на кто от зо вет ся.Ири на[email protected]

Если Вы лю би те петь, при гла шаю Васна Ка ра о ке в суб бо ту. В теп лой, доб ро �же ла тель ной ком па нии это де лать ве се �лее. Бо нус�хо ро шее на стро е ние, об ще �ние с еди но мыш лен ни ка ми, но вые дру �зья, раз ви тие сво их твор чес ких спо соб �нос тей. Та ма ра07944111689

ЖИ ВОТ НЫЕПро да ет ся Экс тра Ми ни По ме ра ни анЩпиц. Маль чик 3,5 ме ся ца. Ред ко гоокра са. От ма лень ких ро ди те лей. Боль �ше ин фор ма ции по те ле фо ну.07725699600

Про даю щен ка Ми ни атюр ной Длин но �шер ст ной Так сы. Маль чи ку 5 ме ся цев,очень лас ко вый и по слуш ный, при ученк чис то те, пол нос тью при вит. С от лич �ной ро дос лов ной. Це на 650ф. Воз мож �на дос тав ка. Брай тон.07801763105

Оча ро ва тель ные щен ки моп са, 3 ме ся �ца, ищут но вых хо зя ев. Доб рые, лас ко �вые, лю бят де тей. Сде ла на при вив ка,чи пи ро ва ны. Ку ша ют су хой корм, хо дятна пе лен ку или в сад. Зво ни те, толь коес ли вы дей ст ви тель но го то вы взять насе бя боль шую от вет ст вен ность и лю би �те со бак. 750 ф. Та тья на[email protected]

Про даю ма лень ких, сим па тич ных и об �учен ных хо дить в ту а лет ко тят, 7 не �дель, трое и все раз но го цве та. Про шузво нить.07903816183

Ищем де воч ку для за ме ча тель но го лас �ко во го и доб ро го йор к шир ско го те рье �ра. Воз раст маль чи ка око ло 4�х лет.Под роб нос ти по те ле фо ну. Бу дем ра дызна ком ст ву.07472669666

Двое оча ро ва тель ных ры жень ких ко �тят, воз раст 6 не дель ищут хо зя ев за ми �ни маль ную це ну.07403339935

По да рим доб рым и за бот ли вым лю дямкра си вых ко тят. Им 1,5 ме ся ца. При �уче ны к лот ку. Очень ак тив ные, лас ко �вые. 2 тиг ро вой рас крас ки и 2 чер нень �ких с бе лы ми пят на ми. Прось ба об ра �щать ся лю дям, ко то рые по ни ма ют пол �ную от вет ст вен ность за жи вот ное в до �ме07975706937

Возь мем ко тен ка.07727691735

Ко тя та, 7 не дель, обык но вен ные, се ро�чер но�ры же�по ло са тые, ве се лые, иг ри �вые, при уче ны к по ряд ку. 35 ф.07831922382, 07901121811

От дам ко та и ко шеч ку в хо ро шие ру ки[email protected]

Про да ют ся ко тя та, маль чи ки и де воч ки.Пу шис тые трех ц вет ные (тем нень кие)де воч ки, по ло са тый и чер нень киймаль чи ки ро ди лись 16 ав гус та. [email protected]

25 ñåíòÿáðÿ – 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß34 К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

ЗДО РО ВЬЕ, КРА СО ТА

Кос ме то ло гиGina’s Beauty CliniqueЦентр Лон до на, ря дом со ст. мет роGloucester Road, South Kensington.Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме �то лог с ме ди цин ским об ра зо ва ни ем(12�лет ний опыт ра бо ты) пред ла га �ет услу ги:� Кис ло род ная те ра пия (Bio�OxygenFacial)� Лим фод ре наж, vacumsaction� Лиф тинг, не хи рур ги чес кая под �тяж ка ли ца (CACI)� Клас си чес кая чис т ка ли ца (рус �ский ме тод), дар сон ва ли за ция� Ле че ние жир ной, проб лем ной ко �жи (се бо рея, ак не)� Гли ко ле вые пи лин ги� Кор рек ция и про фи лак ти ка воз �ник но ве ния мор щин, aнти воз в рас �тые про грам мы� Ле че ние ги пер пиг мен та ции, фо то �ста ре ния� Ионо ме зо те ра пия� Уль т ра зву ко вая чис т ка� Уни каль ная ме то ди ка мас са жа ли �ца, вос ста нав ли ва ю щая овал ли ца.Меж ду на род ная Ква ли фи ка цияСIDESCO Евге ния07717500934, 02030939747www.ginasclinique.co.uk

Кос ме то лог с ме ди цин ским об ра зо �ва ни ем пред ла га ет но вые тех но ло гии в ме зо те ра пии:� ме зо ни ти (thread lifting) (кор рек �ция ова ла ли ца, под бо род ка и те ла)� чис т ка ли ца – diamond дер моб ре �жинг� гли ко ле вый пи линг� ле че ние ак не� ан ти воз рас т ная ме зо те ра пия� би о ре ви та ли ция ли ца� бо токс, Dysprot, Vistabel� кор рек ция губ и но со губ ных скла �док� го ме о па ти чес кая ме зо те ра пия(ле че ние ва ри коз но го рас ши ре ниявен)� кор рек ция фи гу ры и ле че ние цел �лю ли та ап па ра том Veloshape� кру го вая под тяж ка ли ца (ап па рат �ная кос ме то ло гия)� дер ма фил ле ры(Amalian ге ли)07894223594, 07789936738

Ква ли фи ци ро ван ный кос ме то лог изРос сии с ме ди цин ским об ра зо ва ни ем имно го лет ним опы том пред ла га ет:� Анти воз раст ные про це ду ры MEDERBEAUTY SCIENCE� Kор рек ция фор мы губ и но со губ ныхскла док � Би о ре ви та ли за ция� Ухо до вые про це ду ры и чисткa ли цаKARIN HERZOG(кис ло род ная те ра пия)� Уда ле ние но во об ра зо ва ний (бо ро дав �ки, па пил ло мы)� Пир синг,про ка лы ва ние ушей� Де пи ля ция во лос го ря чим вак сом� Фо то эпи ля ция(уда ле ние не же ла тель �ных во лос)� Oбрез ной ма ни кюр и пе ди кюр гель�ла ком (IBD ,Gelish)�На ра щи ва ние шел ко вых рес ни чек

Leytonstone Зво ни те и за пи сы вай тесь, Це ны Васпри ят но уди вят! Ило на07712621840

Кос ме то лог в Лон до не.Но вей шая ме то ди ка по омо ло же �нию ли ца и ухо ду за ко жей.BDR treatment. 5 про це дур в од ной:� кис лот ный пи линг� мик ро дер маб ра зия� ме зо те ра пия� лим фод ре наж ный мас саж� све то те ра пияИ дру гие про це ду ры:� Чис т ка ли ца� Пер ма нен т ный ма ки яж� На ра щи ва ние рес ниц� По крас ка и кор рек ция бро вей ирес ниц� Вак синг� Ле че ние шра мов и рас тя жекСо труд ни ча ем с кли ни кой в Гер ма �нии. Га ран тия ка чес т ва. Dina07462134138, 07401803057www.beauty�specialist.co.uk

Для но вой кли ни ки ко то рая от кры ва ет �ся в Romford ну жен кос ме то лог. От кры �тие с се ре ди ны ок тяб ря, усло вия об го �ва ри ва ют ся при встре чи. Тре бо ва ния:опыт ра бо ты, зна ние ан г лий ско го ирус ско го язы ка (пре иму щес т во зна ниели тов ско го язы ка), от сут ст вие вред ныхпри вы чек. CV вы сы лай те по ад ре су:[email protected] [email protected]

Кос ме то лог с мно го лет ним опы том вЛон до не пред ла га ет услу ги:�Waxing (Organic, аро ма, тра вы и на ту �раль ная ре зи на) со всех учас т ков те �ла/ли ца, все ви ды би ки ниHollywood/Brazilian. �Electrolysis (пер ма нен т ное уда ле ниево лос)�Аро ма ти чес кая глу бо кая чис т ка ли ца,пи линг, мас саж ли ца, де коль те и го ло �вы, на ту раль ная под тяж ка кон ту ра ли �ца, Organic products/Aро ма мас ла�Ди аг нос ти ка со сто я ния ко жи �Уход по всем ти пам проб лемнoй ко жи�Па ра фи но те ра пия ли ца�Уда ле ние жи ро ви ков �Кор рек ция бро вей�По крас ка рес ниц и бро вей�За вив ка рес ниц (12 не дель)�Aromatherapy мас саж�Reflexology�Indian head мас саж [email protected]�bliss.co.uk

CLINICA FIOREЛи цен зи ро ван ная кос ме то ло ги чес каякли ни ка но ми ни ро ван ная Best Clinic2012�2013 in the UK пред став ля ет услу �ги по сле ду ю щим про це ду рам:� уко лы для раз гла жи ва ния мор щин(бо токс)� кож ные на пол ни те ли (dermal fillersдля губ и но со губ ных скла док)� ме зо те ра пия� ка рок си те ра пия – ин но ва ци он ная ме �то ди ка для ле че ния рас тя жек, шра мов,мел ких мор щин, омо ло же ние ко жи� ни те вая под тяж ка ли ца и те ла� внут ри вен ные ви та мин ные кок те ли� элек т ро ли зис� ла зер ное уда ле ние во лос, пиг мен та �ции� уда ле ние бо ро да вок, па пи ломУ нас уме рен ные це ны и дей ст ву ют

скид ки.Наш док тор име ет пол ную ре гис т ра циюс ли цен зи ей и боль шой опыт ра бо ты.Ждем вас по ад ре су: Clinica Fiore, 65Endell Street, Covent Garden, LondonWC2H 9AJ02072408600,07939161431

www.clinicafiore.co.uk

Сер ти фи ци ро ван ный мас тер из Ри �ги(Лат вия)со ста жем ра бо ты 9 лет,пред ла гаю по сто ян ный на ту раль ныйма ки яж губ, бро вей и глаз, ко то рыйдер жит ся от 2�4 лет. Из ме не ние фор мы,цве та без хи рур гии.Так же пред ла гаюпо вер х нос т ную ме зо те ра пию с ге а лу ро �но вой кис ло той и ви та ми на ми. Га ран �тия, ка чес т во, од но ра зо вые игол ки,боль шая па лит ра цве тов(на ту раль ныепиг мен ты), силь ное обез бо ли ва ю щее,ин ди ви ду аль ный под ход к каж дой кли �ен т ке. Кон суль та ция и проб ный ма ки �яж бес плат но. Ра бо таю на до му в East London. Саб ри на�07403374104

Центр Лон до на (Bayswater/Queens�way)Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме �то лог с опы том ра бо ты в са ло нахСанкт�Пе тер бур га и Лон до на при �гла ша ет на ди аг нос ти ку со сто я нияко жи ли ца и про це ду ры:�уход за жир ной/проб лем ной/чув �ст ви тель ной ко жей �уль т раз ву ко вая чис т ка�глу бо кая чис т ка ли ца (рус ский ме �тод),дар сон ва ли за ция�мик ро дер маб ра зия�ан ти воз раст ные про це ду ры�раз лич ные ме то ди ки мас са жа,вос �ста нав ли ва ю щие овал ли ца,вклю чаяхи ро мас саж�хи ми чес кие пи лин ги�дер ма рол лерМеж ду на род ная ква ли фи ка цияCIDESCOКос ме ти ка RESULTIME Collin Parisи Anna Lotan (Israel). Ма ри ан на[email protected]

Да мы и Гос по да! Пред ла га ем инъ ек ции бо ток са для из �бав ле ния от мор щин (Dysport)Кор рек ция ова ла ли ца, губ и но со�губ �ных скла док Фил ле ра ми Ги а лу ро но войкис ло ты ( Teosyal, Juvederm, Radiesse)Ме зо те ра пия, дер ма рол ле ры и хи ми �чес кий пил линг. От бе ли ва ние зу бов дос туп но и без бо �лез нен но. Шра мы, пиг мен та ция, кру ги под гла за �ми – об ра щай тесь к нам. Бу дем ра ды по мочь со хра нить мо ло �дость и на ту раль ную кра со ту без из ли �шеств. Бес плат ная кон суль та ция. Кли �ни ка в цен т ре го ро да. Бри тан ская ква ли фи ка ция и стра хов каРус ско я зыч ны ми кли ен там скид ки до25%.07780334449www.w1dental.co.uk

Пред ла гаю услу ги по пер ма нен т но мума ки я жу на до му. Про це ду ра вы пол ня �ет ся сер ти фи ци ро ван ны ми, ка чес т вен �ны ми, пиг мен та ми. Ин ди ви ду аль ныйпод ход, под бор фор мы и цве та в со от �вет ст вии с Ва шим цве то ти пом, од но ра �зо вые ма те ри а лы, ка чес т вен ная анес те �зия. Бро ви: пол ное за пол не ние 100ф.; во �

лос ко вая тех ни ка 120ф.Гла за (стрел ки): 100ф.Гу бы: кон тур 120ф.; кон тур+рас ту шев �ка 150ф.; пол ное за пол не ние� 170ф. East London, Prince Regent. Яна07427718664

Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме �то лог с 9�лет ним опы том ра бо тыпред ла га ет сле ду ю щие услу ги:� глу бо кое эф фек тив ное очи ще ниеко жи уль т ра зву ком, дер сон ва ли за �ция� кис ло род ная те ра пия – про фи лак �ти ка мор щин (Oxygen Facial)� ме зо�лиф тинг ли ца, шеи, де коль те� би о ре ви та ли за ция ги а лу ро но войкис ло той� на пол не ние мор щин и уве ли че ниеобъ е ма губ фил ле ра ми� про фес си о наль ные хи ми чес киепил лин ги вы со ко го ка чес т ва фир �мы, glo therapeutic or NeoStrataРа бо таю с но вей шей те ра пев ти чес �кой кос ме ти кой HydroPeptide,SkinCeuticals, Jan Marini. Есть бри �тан ская ква ли фи ка ция и стра хов ка.1 мин. от мет ро Swiss Cottage На та �лья07970785093

Дип ло ми ро ван ный, на чи на ю щий мас �тер ног те вой эс те ти ки пред ла га ет сле �ду ю щие услу ги:� Ге ле вое на ра щи ва ние ног тей под лак,� Фран цуз ский ма ни кюр,� Укреп ле ние сво ей ног те вой плас ти ныге лем,� Кор рек ция.Сле ду ю щие 3 ме ся ца (ав густ, сен тябрь,ок тябрь) все услу ги по озна ко ми тель �ной це не – 20 фун тов.Ка чес т вен ные ма те ри а лы, са ни тар наяоб ра бот ка ин стру мен тов до и по слекаж до го кли ен та.Ра бо таю в сво ей до маш ней сту дии, мак �си мум ком фор та: TV, чай, ко фе. Рай онWalthamstow. Кра си вые ухо жен ные ног ти в на ше вре �мя это уже не рос кошь, а не об хо ди �мость! Бу ду ра да при нять Вас в лю боеудоб ное для Вас вре мя.07939965113www.ideal�nails.co.uk

Ква ли фи ци ро ван ный Кос ме то лог пред �ла га ет услу ги на до му (Acton W3)Dermologica кос ме то ло ги чес кие услу ги:� Двой ная глу бо кая чис т ка ли ца, пи �линг, мас саж ли ца, де коль те и го ло �вы,мас киДи аг нос ти ка со сто я ния ко жи и со вет попод бо ру средств по ухо ду за ко жейУход по всем ти пам проб лемнoй ко жи� Не хи рур ги чес кая под тяж ка ли ца� Галь ва ни цес кая чис т ка ли ца� Уль т ро со ник� Скра бер� По крас ка рес ниц и бро вейМас саж� го ря чи ми кам ня ми� ба лан си ров ка чакр� Швед ский� Мас саж аро ма тич ны ми мас ла ми� Ин дий ский мас саж го ло выShellack Ма ни кюр / Пе ди кюр – 15/20фМа ни кюр / Пе ди кюр – 10/15ф. Ин на07786518266

Па рик ма хе рыКе ра ти но вое вы прям ле ние во лосINOAR. Про це ду ра за ни ма ет при мер но2 ча са, мыть го ло ву мож но в тот же

день. Ре зуль тат� мяг кие, блес тя щие ипря мые во ло сы, дер жит ся от 4 до 6 ме �ся цев. Це на� Ко рот кие во ло сы 80ф. ,сред ней дли ны 90ф., длин ные 100ф. ра �бо таю на до му (Royal Albert DLRStation), так же вы ез жаю на дом по Лон �до ну, зо ны 1�3. Все во про сы по те ле фо ну. Анас та сия07447903663

Дип ло ми ро ван ный сти лист�ко ло �рист Ин тер нешнл Ака де мии Toni &Guy Лон дон, име ю щий опыт ра бо тыв са ло нах Toni & Guy, в Мос к ве и вЛон до не.Пред ла га ет клас си чес кие и кре а тив �ные стриж ки и окра ши ва ние из по �след них кол лек ций 2013�2014 гг. Ла ми ни ро ва ние – ле че ние, глу бо �кий дол го вре мен ный уход, утол ще �ние во лос и брил ли ан то вый блеск.Сва деб ные и ве чер ние при чес ки.Кор рек ция бро вей, окра ши ва ниебро вей и рес ниц.Стриж ка+ук лад ка – 20ф.Стриж ка+ок ра ши ва ние+ук лад ка –50ф.Ра бо ту по окра ши ва нию вы пол няюпро дук ци ей ком па нии L’orealprofessionnel (Paris) и Wella.Воз мо жен вы езд на дом. Эли на[email protected]

Я про фес си о наль ный па рик ма хер ипре по да ва тель па рик ма хер ско го ис кус �ства из Санкт�Пе тер бур га. У ме ня боль �шой опыт и мно го твор чес ких идей.Ра бо та ла в са ло нах Toni&Guy Санкт�Пе тер бур га и Мос к вы, в мос ков скойака де мии Wella, и в Hob Salons в Лон до �не.Пред ла гаю свои услу ги:� стриж ки 25ф.� окра ши ва ние от 35ф.� ме ли ро ва ние + то ни ро ва ние 45ф.Уклад ка в по да рок – всег да !!!При ни маю у се бя до ма – 3 зо на, мет роSeven Sisters (victoria line) или стан цияWhite Hart Lane.Зво ни те и при ез жай те! Бу ду ра да васви деть! Оле ся07457515781

Са лон кра со ты ,,Poudre»по ад ре су 149lee road SE3 9DJ пред ла га ет услу гима ни кюр пе ди кюр на ра щи ва ние ге ли е �вых ног тей ко рек ция по кры тие shellacSPA па ра фи но� те ра пия рук и ног.07791483063 Ма рияПа рик ма хер� уни вер сал пред ла га етсвои услу ги: жен ские муж ские дет скиестриж киПо крас ка и ко рек ция цве таМе ли ро ва ние и ко ло ри ро ва ниеOMBREВы прав ле ние во лос�keratin Блон ди ро ва ние и пла ти но вое то ни ро �ва ниеЛе че ние и вос ста нов ле ние струк ту рыво лосРа бо таю с кос ме ти кой keune wellamaxima. Та тья на07728785444

Ми лые да мы, пред ла га ет ся 50% скид кана на ра щи ва ние на ту раль ных во лос(все ме то ды, вклю чая но вей ший лен �точ ный). 50% скид ка на На ра щи ва ниерес ниц. 50% скид ка на Бра зиль с кий ке �ра тин, treatment. Все ви ды стиль ныхстри жек (вклю чая го ря чи ми нож ни ца �ми), по кра сок, хи ми чес ких за ви вок.Вы прям ле ние во лос (6 мес.). Сде лаю

25 ñåíòÿáðÿ – 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 35К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

стиль ную сва деб ную, ве чер нюю при �чес ку, make up (не до ро го, но клас сно).Име ет ся в на ли чии вы бор сва деб ныхпла тьев. По мо гу осво ить на вы ки на ра �щи ва ния во лос, рес ниц, бра зиль с кийке ра тин treatment, па рик ма хер ско го де �ла. Гол ли вуд ское окра ши ва ние (по �крас ка или освет ле ние кон цов во лос).Вы ез жаю на дом. [email protected]

Па рик ма хер�сти лист с боль шим меж �ду на род ным ста жем пред ла гаeт все ви �ды па рик ма хер ских услуг с ис поль зо ва �ни ем раз лич ных школ и тех ник:– кре а тив ные и клас си чес кие стриж ки

и уклад ки.– по крас ка и кор рек ция цве та, ме ли ро �ва ние и ко ло ри ро ва ние клас си чес коеили кре а тив ное.OMBRE – са мый го ря чий тренд се зо на!(плав ный пе ре ход од но го цве та в дру �гой)– сва деб ные и ве чер ние при чес ки, в

том чис ле, с на ро щен ны ми во ло са ми ипле те ни ем фран цуз ких ко си чек. – вы прям ле ние и ле че ние обез жиз �

нен ных во лос Бра зиль с ким Ке ра ти ном.Ре зуль тат дер жит ся 3�7 ме ся цев.– хи ми чес кая и био хи ми чес кая за вив �

ка (кар винг, спи раль ная, объ ем ная,при кор не вая).– блон ди ро ва ние и пла ти но вое то ни �

ро ва ние.– вос ста нов ле ние струк ту ры во лос.Ис поль зую про фес си о наль ные брен ды

и ща дя щие ме то ды. При ем у се бя(Jubilee Line, 2 зо на, Canada Water st.) ивоз мо жен вы езд к кли ен ту. Aлла07884341464

Сер ти фи ци ро ван ный, на чи на ю щиймас тер пред ла га ет свои услу ги, сле ду ю �щие 3 ме ся ца (ав густ, сен тябрь, ок �тябрь), по при ят но низ ким це нам:�муж ская стриж ка – 7ф.�жен ская стриж ка – 10ф.Уклад ка в по да рок�кор рек ция и окрас ка бро вей – 7ф.�клас си чес кий ма ни кюр с по кры ти ем –10ф.�клас си чес кий пе ди кюр с по кры ти ем –15ф.При ни маю у се бя до ма.(Hounslow)Зво ни те в удоб ное вам вре мяРа да бу ду вас ви деть. Та тья на[email protected]

� Пер ма нен т ный ма ки яж на не сколь колет.� Из ме не ние и кор рек ция фор мы и цве �та пер ма нен т но го ма ки я жа.� Та ту и ров ки от 30ф.� Уро ки мас тер ст ва по пер ма нен т но мума ки я жу и та ту и ров кам, те о рия, прак �ти ка, ма шин ка в по да рок.� На ра щи ва ние во лос всех цве тов повсем тех но ло ги ям.� Пле те ние ко си чек.� Бра зиль с кое вы прям ле ние во лос (ле �чеб ное).� Кре а тив ные стриж ки и по крас ки.� Ма ни кюр, пе ди кюр, gel polish.� На ра щи ва ние ге ле вых ног тей по по �след ней тех но ло гии.� Про кол ушей, пир синг.� Фо то эпи ля ция – уда ле ние во лос на �всег да. Га ран тия. На деж ность. Анес те зия. East London. Воз мо жен вы езд на дом.www.maimage.blogspot.co.uk Эли на,Мар га ри та

07735062545, [email protected]

Ме ди цин ская по мощьЛе чеб ный мас сажНо вый ка би нет ле чеб но го мас са жа наСе ве ре Лон до на!Про фес си о наль ный мас са жист (mem�ber of the CThA, N:P66425 from 2008),врач по об ра зо ва нию (10 лет ста жа),Пред ла гаю клас си чес кий ле чеб ныймас саж, ба ноч ный, с го ря чи ми кам ня �ми и сме шан ный, опре де ляю проб лем �ные зо ны и до пол ни тель но ра бо таю наних. Се анс 30 мин (back) це на 25ф., –60 мин (full body) – 45ф.Так же здесь вы мо же те прой ти тест экс �пресс�ди аг нос ти ки со сто я ния ор га низ �ма с по мо щью кван то во го маг нит но ре �зо нан со во го ана ли за то ра (это но вей �ший ана ли за тор здо ро вья, ко то рый по �ка жет па то ло ги чес кие из ме не ния в ор �га низ ме па ци ен та с вы со кой до лей ве �ро ят нос ти.) – от 10ф.Воз мо жен вы езд на дом.69 Ballards Lane, Finchley Central,London N3 1XT (на про тив ма га зи на«Да ча»)Для ап пой т мен та и до пол ни тель нойин фор ма ции зво ни те или от правь тетекст. Svetlana [email protected]

Про фес си о наль ный мас саж� ан ти цел лю лит ный мас саж,� ва ку ум ный мас саж;� лим фод ре наж ный мас саж;� спор тив ный мас саж;� клас си чес кий: об щий, част ный;� сег мен тар но�реф лек тор ный: устра не �ние бо лей при ос тео хон д ро зе, ра ди ку �ли те и нев рал гии;� по мощь в вос ста нов ле нии по зво ноч �ни каВи зи ты на дом. Вла дис лав07850338720www.londonersmassage.co.uk

Kапель ни цы, все ви ды уко ловА так же:� Вы ве де ние из за поя� Эф фек тив ная ал ко гольнaя де ток си ка �ция� Cня тие бо ле во го син д ро ма при бо ляхв спи не� Ви та мин ные ка пель ни цы для под ня �тия им му ни те та� Пре па ра ты для улуч ше ния ра бо тысер д ца, пе че ни и по чек� Эс сен ци а ле (для ре ге не ра ции пе че �ноч ных кле ток)� Очи ще ние ор га низ ма при по мо щиспе ци аль но по до бран ных рас ство ров,ко то рые вво дят ся внут ри вен но ка пель �но� Ана ли зы кро ви: раз вер ну тый, пе че �ноч ные фун к ции и мно гие дру гиеПри ни маю у се бя ли бо вы ез жаю к ВамПоль зу юсь ме ди ка мен та ми са мо го вы �со ко го ка чес т ва (UK).По ря доч ность и кон фи ден ци аль ностьга ран ти рую.07739094420

Ди е та и кор рек ция фи гу рыАнти цел лю лит ный ва ку ум но�лим фод �ре наж ный мас саж Стар вакТе ра пев ти чес кие эф фек ты ва ку ум нойте ра пииДля ко жи: под тя ги ва ет, вос ста нав ли ва �

ет упру гость, сти му ли ру ет кро во об ра �ще ние, омо ла жи ва ет, то ни зи ру ет и пи �та ет, раз мяг ча ет руб цо вые тка ни, спо �соб ст ву ет устра не нию стрий.Для мы шеч ной тка ни: энер гич ный мас �саж эф фек ти вен по сле фи зи чес ких на �гру зок, спо соб ст ву ет сня тию уста лос тии бо ли, сни ма ет мы шеч ные спаз мы,сти му ли ру ет кро во об ра ще ние.Об щее воз дей ст вие: вы во дит ток си ны,эф фек ти вен при ле че нии цел лю ли та(до 3�ей ста дии), по зво ля ет из ба вить сяот «пол ных» мест (га ли фе, бо ка),сни �ма ет отё ки, уско ря ет рас са сы ва ние ге �ма том,улуч ша ет и укреп ля ет кон ту рыте ла.07970000562

Пси хо ло гиПси хо ло ги чес кие услу ги по ме то ду CoreProcess в Лон до не, на рус ском или ан г �лий ском языкax.Если у Вас есть ин те рес к са мо поз на �нию или Вам не об хо ди ма по мощь что �бы най ти вы ход из воз ник ших стрес со �вых жиз нен ных си ту а ций и проб лемпси хо ло ги чес ко го ли бо фи зи чес ко го(пси хо со ма ти чес ко го) ха рак те ра, мывмес те, в усло ви ях пол ной кон фи ден �ци аль нос ти и ува же ния, смо жем взгля �нуть на глу бин ные при чи ны или по пы �тать ся най ти от ве ты на су щес т ву ю щиево про сы.Пер вая встре ча бес плат ная, да лее 35ф.в час.Мес то: Kings Cross or Little Venice. Та �тья на07725579406tatiana@awarenesspsychotherapy.comwww.awarenesspsychotherapy.com

Раз ноеПри гла шаю на уни каль ную ди аг нос ти �ку и оздо ров ле ние ме ди цин ски ми пи яв �ка ми. Ги ру до те ра пия: пе ре до вые тех но �ло гии и со вре мен ные пре па ра ты, об �уче ние и по сто ян ная ра бо та в Ве ли коб �ри та нии под кон т ро лем ве ду щих спе ци �а лис тов[email protected]

Де таль ная ме ди цин ская ди аг нос ти каУЗИ от не за ви си мо го экс пер та:� все внут рен ние ор га ны� же лу доч но�ки шеч ный тракт� эн док рин ная сис те ма� мо че по ло вая сис те ма (муж ская и жен �ская)� ран нее вы яв ле ние и эф фек тив ное ле �че ние опу хо лей� под роб ные кон суль та ции, на прав ле �ние в ве ду щие кли ни ки NHS и част ныеболь ни цы. ЭКГ, эхо сер д ца. Ве де ние бе �ре мен нос ти, вы яв ле ние на ру ше нийраз ви тия и пре ры ва ние. � справ ки� ана ли зыУль т ра зву ко вой ап па рат Philips HD3D/4D systemНе до ро го. Все услу ги за ре гис т ри ро ва �ны и сер ти фи ци ро ва ны.02072371350, 07801234900,07578155573

Кап су лы для по ху де ния «Old Lida» (oldingredients) 25.00ф, «Reduce», «Slimex»30.00ф. Са мая по пу ляр ная фор му ла дляпо ху де ния в ми ре. Соз да ны на на ту �раль ных тра вах, по дав ля ют ап пе тит.Эф фект 7 – 10 кг. в ме сяц. Пусть лиш �ний вес не бес по ко ит и вас. Жан на07825771221


Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

Îïûòîì äåëèòñÿ ÍèíàÁàðáîðà Ýâàíñ – ïðåçè -äåíò àññîöèàöèè «Ìåæäó -íàðîäíàÿ ñåìüÿ», äèðåê -òîð Áðèòàíñêîé àññîöèà -öèè ãèðóäîòåðàïèè «Hiru -do medicinalis: ïðîôåññèî -íàëüíîå èñïîëüçîâàíèå, çà -ùèòà, ïðîñâåòèòåëüñêàÿäåÿòåëüíîñòü» (BAH), ñåê -ðåòàðü Ìåæäóíàðîäíî ãîñîäðóæåñòâà ïî ñîò ðóä -íè ÷åñòâó ãèðóäîïðàê òè -êîâ (ICCHP), êîó÷, àâ òîð è âåäóùàÿ 5-äíåâíîãî õî -ëèñòè÷åñêîãî òðåíèíãà«Ëþáîâü. Ýíåðãèÿ. Óñïåõ»,äîêòîð êîìïëåìåíòàðíîéè òèáåòñêîé ìåäèöèíû.

Êðèñòè, 32 ãîäà, ïîæàëîâàëàñüíàì, ÷òî ó íåå ñáèëàñü ìåíñò -ðóàöèÿ: «Ïîñòîÿííîå îùóùå -íèå, ÷òî «âîò-âîò íà÷ íåòñÿ»,ìåøàåò ìíå ïëàíèðî âàòü ñî -öèàëüíóþ æèçíü è âçàè ìî îò -íîøåíèÿ ñ ïàðòíåðîì...»Âàæíî çíàòü, ÷òî íåðåãóëÿð -íîñòü èëè îòñóòñòâèå ìåñÿ÷-íûõ, çà èñêëþ÷åíèåì áåðå-ìåííîñòè è ìåíîïàóçû, – ýòîî÷åíü ñåðüåçíàÿ àíîìàëèÿ,ñâèäåòåëüñòâóþùàÿ î òîì, ÷òîãîðìîíàëüíàÿ ñèñòåìà æåíùè -íû íå ðàáîòàåò äîëæíûì îá -ðàçîì. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê áåçäåòíîñòè, îíêîëîãèè èñêîðîé ñìåðòè. Ïîñëå îöåíêè îáùåãî ñîñòîÿ-íèÿ è êîìïëåêñíîé êîíñóëü-òàöèè áûëè íàçíà÷åíû:- êóðñ èç 15 ëîêàëüíûõ ïîñ -òàíîâîê ïèÿâîê äëÿ î÷è ñòêè è óëó÷øåíèÿ êà÷åñòâà êðî âèè âîññòàíîâëåíèÿ-ðåãåíåðàöèèêàïèëëÿðíîé ìèêðîöèðêóëÿ -öèè, ñ öåëüþ ñòèìóëÿöèè ðà -áîòû ñîñóäîâ ìîçãà, ôóíêöèèïî÷åê, ïå÷åíè è ãîðìîíàëüíîéñèñòåìû, êîòîðûé ðåêîìåíäî -âàíî ïîâòîðèòü ÷å ðåç ìåñÿö;- æåíñêèå ãèãèåíè÷åñêèå ïðî-êëàäêè «Ôåíèêñ» è ãèãèåíè÷å-ñêèå âàãèíàëüíûå òàìïîíû«Æåì÷óæèíà ïðèíöåññû» íàîñíîâå âûñøèõ ãðèáîâ, òàêæåýêðàíèðóþùåå óëüòðàìàãíèò-íîå èçëó÷åíèå æåíñêîå íèæ-íåå áåëüå è ïîñòåëüíûå ïðè-íàäëåæíîñòè; - êîìïëåêñ ïèùåâûõ äîáàâîê«Ãðèíòèîêñ» è «Ýíäæè» íàîñíîâå ïèÿâîê ìåäèöèíñêèõäëÿ ïîääåðæèâàíèÿ êëåòî÷-íîãî ïèòàíèÿ è îáìåííûõ ïðîöåññîâ îðãàíèçìà.

Ðåçóëüòàòû: ìåíñòðóàöèÿïðèøëà íà ÷åòâåðòûé äåíü(ïîñëå âòîðîé ïîñòàíîâêèïèÿâîê), ðåãóëÿðíîñòü åå íîð-ìàëèçîâàëàñü; ïàöèåíòêà ÷óâ-ñòâóåò ñåáÿ óâåðåííî è ñíîâàðàäóåòñÿ æèçíè. Äîïîëíèòåëüíûé ýôôåêò:Êðèñòè ïðèãëàñèëà íàñ íàñâàäüáó è ïî ñåêðåòó ñîîáùè-ëà, ÷òî îíà îðãàíèçóåò íîâûéáèçíåñ: ïðîãðàììû íà ìåäî-âûé ìåñÿö äëÿ íîâîáðà÷íûõ.Ïðîôåññèîíàëüíûé áîíóñ:äëÿ ïðîõîæäåíèÿ ïîâòîðíîãîêóðñà ãèðóäîòåðàïèè ñîâìå ñò -íî íàéäåí íàèáîëåå âûãîäíûéäëÿ ïàöèåíòêè âàðèàíò: Êðèñ -òè ïðîøëà ñïåöèàëüíûé òðåõ -äíåâíûé êóðñ îáó÷åíèÿ, ïîñëåêîòîðîãî îíà ïðèîáðåòàåò ïè -ÿâ êè è ïðîäóêöèþ íà èõ îñíî -âå ÷åðåç Áðèòàíñêóþ àñ ñî öèà -öèþ ãèðóäîòåðàïèè è ïðîâî -äèò ñåññèè ãèðóäîòåðàïèè ñà -ìîñòîÿòåëüíî, ñëåäóÿ ðå êîìåí -äàöèÿì íàøèõ ýêñïåðòîâ.

Ñåãîäíÿ Êðèñòè è åå æåíèõñîâìåñòíî ïðîõîäÿò êóðñ î÷è -ùåíèÿ îðãàíèçìà, ò.ê. îáà îò -âåòñòâåííî ãîòîâÿòñÿ ê çà÷à-òèþ áóäóùåãî ðåáåíêà. Êðîìåýòîãî, îíè ïîìîãàþò äðóçüÿì,áåçäåòíîé ïàðå, êîòîðûå çà -èíòåðåñîâàëèñü âîçìîæíîñòüþóëó÷øåíèÿ ôóíêöèè ðåïðî -äóêòèâíîé ñèñòåìû è êà÷åñò -âà ñïåðìû. (Îáùàÿ ýêîíîìèÿñîñòàâèëà îêîëî ‡2000.)

Îïûò ëó÷øèõ ìèðîâûõ ýêñ-ïåðòîâ ïîìîæåò âàìñïðàâèòüñÿ ñ íåäóãàìè èóëó÷ øèòü êà÷åñòâî æèçíè.Îá ðà òèòåñü ê íàì ñåãîäíÿ:[email protected]

ПОМОЩЬ ЭКСПЕРТА: НАРУШЕНИЕ

МЕНСТРУАЛЬНОГО ЦИКЛА

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

×åðíûé òìèí – âîèñòèíóóäèâèòåëüíîå ðàñòåíèå! Îíÿâëÿåòñÿ óíèêàëüíûì ïðè -ðîäíûì âîññòàíîâèòåëåìçäîðîâüÿ, óêðåïëÿþùèì èì -ìóííóþ ñèñòåìó ÷åëîâåêà,ïðèäàþùèì ýíåðãèþ è ñèëó.Äðåâíèå åãèïòÿíå çíàëè èèñïîëüçîâàëè ÷åðíûé òìèí,ãîâîðÿ, ÷òî ýòî ïàíàöåÿ (èç -ëå÷åíèå îò âñåõ íåäóãîâ èáîëåçíåé). Ïî äàííûì ñîâðå -ìåííûõ àðõåîëîãè÷åñêèõ

èññëåäî âà -íèé, èñòîðèÿïðè ìåíåíèÿìàñëà ÷åðíî -ãî òìè íà âíàðîäíîéìå äèöèíåñòðàí Àçèè,Àôðèêè è

Áëèæ íåãî Âîñòîêà íàñ÷èòû -âàåò áîëåå 3000 ëåò. Äàæå âãðîáíèöå Òóòàíõàìîíà ëåæàëïóçûðåê ñ ìàñëîì ÷åðíîãîòìèíà. Ñ 1959 ãîäà ïðîâîäè -ëîñü ñâûøå 200 èññëåäîâà-íèé â ìåæäóíàðîäíûõ óíè-âåðñèòåòàõ, îøåëîìëÿþùèåðåçóëüòàòû êîòîðûõ áûëèîïóáëèêîâàíû â ðàçëè÷íûõÑÌÈ.

Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ìíîãèåèçâåñòíûå ôàðìàöåâòè÷åñêèåêîìïàíèè Ôðàíöèè, Ãåðìà -íèè, Âåëèêîáðèòàíèè, Èòà -ëèè è äðóãèõ ñòðàí äîáàâëÿ -þò ñåìåíà è ìàñëî ÷åðíîãîòìèíà â ñîñòàâ ëåêàðñòâåí-íûõ ïðåïàðàòîâ.

×åðíûé òìèí ïîëó÷èëñâîþ ïîïóëÿðíîñòü â èñëàì -ñêîé êóëüòóðå – îí óïîìèíà -åòñÿ âî ìíîãèõ õàäèñàõ ïðî -ðîêà Ìóõàììåäà, ãäå ïðèâî -äÿòñÿ î÷åíü ïîäðîáíûå ðå -öåïòû è ñïîñîáû åãî ïðèìå -íåíèÿ ïðè ïðîáëåìàõ ñî çäî -ðîâüåì. Ôàêòû áåññïîðíî âû -çûâàþò âîñõèùåíèå: ìàñ ëî÷åðíîãî òìèíà ïîêàçàëî ñåáÿêàê ýôôåêòèâíîå ñðåäñòâî â áîðüáå ñ âðåäíûìè äëÿîðãàíèçìà ÷åëîâåêà áàêòå -ðèÿìè, êîòîðîå äåéñò âóåòèçáèðàòåëüíî.

Ëó÷øèì ñ÷èòàåòñÿ ìàñëî,ïîëó÷åííîå ìåòîäîì õîëîä-íîãî îòæèìà. Îíî ñîäåðæèòóíèêàëüíûå ïî ñâîèì ñâîé-ñòâàì æèðíûå íåíàñûùåí-íûå êèñëîòû, 15 àìèíîêèñ-ëîò, èç êîòîðûõ 8 íåçàìåíè-ìûå, âèòàìèíû ãðóïïû Â, Å,D, Ñ, ðàçëè÷íûå ìàêðî- èìèê ðîýëåìåíòû, ôëàâîíîèäû,

êàðàòèíîèäû è ò.ä. Ìàñëî÷åðíîãî òìèíà â ñâîåì ñîñòà -âå ñîäåðæèò áîëåå 85% íåíà-ñûùåííûõ æèðíûõ êèñëîò(Îìåãà-6 è Îìåãà-9). Â îòëè-÷èå îò æèâîòíûõ æèðîâ,æèðíûå êèñëîòû ïðèíîñÿòîðãàíèçìó íåìàëóþ ïîëüçó –îíè ñíèæàþò óðîâåíü ãëèêå-ìèè (êîñâåííûé ôàêòîð îæè-ðåíèÿ), íîðìàëèçóþò ëèïèä-íûé îáìåí è ãîðìîíàëüíûéáàëàíñ, ïðåäóïðåæäàþò áî -ëåçíè ñåðäöà è ñîñóäîâ, áëà-ãîòâîðíî âëèÿþò íà îðãàíûïèùåâàðåíèÿ.

ÏÎËÜÇÀ ÌÀÑËÀ ×ÅÐÍÎÃÎÒÌÈÍÀ ÄËß ÑÅÐÄÅ×ÍÎ-ÑÎÑÓÄÈÑÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛÓíèêàëüíûé ñîñòàâìàñ ëà ñïîñîáñòâóåòóêðåïëåíèþ è ïîâû -øåíèþ ýëàñòè÷íîñòèñòå íîê êðîâåíîñíûõñîñó äîâ, óìåíüøåíèþëîì êîñòè è ïðîíèöàå -ìîñ òè êà ïèë ëÿðîâ,ñïî ñîáñò âóåò ñíè -æå íèþ õî ëåñòå ðè íàâ êðîâè, ïðå äîò â ðàùàÿîáðàçîâàíèå îïàñíûõ àòåðîñ-êëåðîòè÷åñêèõ áëÿøåê. Ïðèðåãóëÿðíîì óïîòðåáëåíèèîêàçûâàåò áëàãîòâîðíîå âîç -äåéñò âèå ïðè èøåìè÷åñêîéáîëåçíè ñåðäöà, àðòåðèàëü -íîé ãè ïåðòîíèè, ïðè âîñïà-ëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèÿõñåðäöà è ñîñóäîâ, à òàêæåïðè âàðèêîçíîì ðàñøèðåíèè

âåí è òðîìáîôëåáèòàõ. Ìàñ -ëî óëó÷øàåò ïåðèñòàëüòèêóêèøå÷íèêà, îêàçûâàåò æåë -÷å ãîííîå äåéñòâèå, ñïîñîáñò -âóåò âîññòàíîâëåíèþ áàëàí-ñà ïîëåçíîé êèøå÷íîé ìèê -ðîôëîðû, íîðìàëèçóåò êèñ-ëîòíîñòü æåëóäî÷íîãî ñîêà, à òàêæå ñïîñîáñòâóåò óñòðà -íåíèþ ïðîÿâëåíèé, ñâÿçàí -íûõ ñ íàðóøåíèåì ïèùåâà -ðåíèÿ (îòðûæêà, ìåòåîðèçì,äèà ðåÿ). Ïðè çàáîëåâàíèÿõäû õàòåëüíûõ ïóòåé, îáëà-äàÿ ïðîòèâîñïàëèòåëüíûìè,áðîí õîðàñøèðÿþùèìè, ïðî-òèâîâèðóñíûìè è ïðîòèâîàë-ëåðãè÷åñêèìè ñâîéñòâàìè,ìàñëî ÷åðíîãî òìèíà ýôôåê-òèâíî â ëå÷åíèè áðîíõèàëü-íîé àñòìû, ñåçîííîé àëëåð-ãèè, áðîíõèòà è ïðîñòóäíûõçàáîëåâàíèé.

Ìàñëî ÷åðíîãî òìèíà õî -

ëîäíîãî ïðåññîâàíèÿ, à òàê -æå ñîÿ-ëåöèòèí, âèòàìèí Å,áåòà-êàðîòèí è áèîòèí âõî -

äÿò â êàïñóëû íàòó ðàëü -íîãî ïðåïàðàòà Íè ãåíîë(â ýòîì çàêëþ÷àåò ñÿóíèêàëüíîñòü ïðåïà ðàòà).

Ïîñëåäóéòå íàêàçóïðîðî êà Ìóõàììåäà è

ñäåëàéòå ÷åðíûé òìèíîáÿçàòåëüíûì äëÿñâîåãî çäîðîâüÿ. Ïðî -

äóê öèÿ êîìïàíèè Viva -san ñåð òèôèöèðîâàíà ïî ñà -ìûì âû ñî êèì ñòàíäàð òàì èïðîèçâî äèòñÿ â Øâåé öàðèè.Êðåï êî ãî âàì çäîðîâüÿ!

+44 (0) 7975595233, +44 (0) 2079981419 (ìûãîâîðèì ïî-ðóññêè)22 Central Chambers,Ealing, London, W5 2NRwww.vivasaninfo.co.uk

ПОДАРОК ПРИРОДЫ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯЧЕЛОВЕКА – МАСЛО ЧЕРНОГО ТМИНА

25 ñåíòÿáðÿ – 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 37К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

Íà ïðàâàõ ðåêëàìûÍà ïðàâàõ ðåêëàìû

Â îêòÿáðå ýòîãî ãîäà ó÷à ñò -íèêîâ Öåíòðà ëè÷íîñò íîãîðàçâèòèÿ «Ôå íèêñ» â î÷å -ðåä íîé ðàç ïîðàäóåò ñâîèìèòðåíèíãàìè Èíåññà Äàøêîâ -ñêàÿ, êàí äè äàò ïñè õîëîãè÷å -ñêèõ íàóê, ïðåïîäà âàòåëüÖåíò ðà Ì.Íîðáåêîâà, ã. Ìîñêâà.

Èíåññà – ñ÷àñòëèâàÿ æå -íà, ìàòü òðîèõ äåòåé. Îíà ñ ðà äîñòüþ äåëèòñÿ ñâîèìèçíàíèÿìè, ñïîñîáñòóþùèìèðàñêðûòèþ âíóòðåííåãî ïî -òåíöèàëà è ñâåðõñïîñîáíî-ñòåé; ïîìîãàåò è ó÷èò ïðåî-äîëåâàòü êðèçèñíûå ñèòóà-öèè; îáó÷àåò ôîðìèðîâàíèþæèçíåííûõ ñîáûòèé. Ìûïóáëèêóåì îòðûâîê èç èí -òåðâüþ, â êîòîðîì Èíåññàîòâåòèëà íà íàøè âîïðîñû.

- Ó âàñ áîëüøîé îïûò ðà áî -òû. Íà âàø âçãëÿä, ÷åì îò -ëè÷àþòñÿ óñïåøíûå ëþäèîò îáûêíîâåííûõ? - ß â ïðîôåññèè óæå áîëü -øå 20 ëåò. Òåìà «Óñïåõà âæèç íè» î÷åíü âàæíà. Ïñè -õèêà ÷åëîâåêà èìååò ìåõà -íèçìû, âëèÿþùèå íà åãî ïî -âåäåíèå è äåéñòâèÿ, èç êî -òîðûõ ñêëà äû âàþòñÿ æèç -íåííûå ñîáûòèÿ. Íà çàíÿ òè -ÿõ ìû ðàçáè ðàåìñÿ â ìå õà -íèçìàõ, ïðè âîäÿùèõ ê ïîðà -æåíèþ èëè óñ ïåõó, ó÷èì ñÿñòðîèòü æèçíü ñ ó÷åòîìýòèõ çíàíèé.

Óñïåøíûå ëþäè îòëè÷à -þò ñÿ îñîçíàííîñòüþ, ò.å.óìå íèåì êîíòðîëèðîâàòüñâîé óì, ýìîöèè, òåëî; óìå -íèåì ïîñòàâèòü öåëü; ñèñ -òåìíîñòüþ äåéñòâèé è ðàç-âèòîé èíòóèöèåé; óìåíèåìïðåîäîëåâàòü ñòðàõè è îãðà-íè÷åíèÿ; à òàêæå âëàäåíèåìñâåðõñïîñîáíîñòÿìè.

- Îáû÷íî òåìà ðàñêðûòèÿíåîáû÷àéíûõ ñïîñîáíîñòåéïîêðûòà ìèôîì òàèíñò âåí -íîñòè è èçáðàííîñòè. Êàêî -âî âàøå ìíåíèå íà ýòóòåìó?- Ìèñòèêè, íà ìîé âçãëÿä,çäåñü íèêàêîé íåò. Ìû æè -âåì â âåê êâàíòîâîé ôèçèêè,è ýòîò ôåíîìåí ìîæíî ëåãêîîáúÿñíèòü ñ òî÷êè çðåíèÿíàóêè.

Êàæäûé ÷åëîâåê îò ðîæ-äåíèÿ íàäåëåí íåîáû÷íûìèñïîñîáíîñòÿìè. Ìû ÷àñòîóäèâëÿåìñÿ, êîãäà äåòè íà -õîäÿò èãðóøêè è êîíôåòû,ïðåäñêàçûâàþò ïðèõîäáëèçê èõ ëþäåé. Ìàëî êòîïîääåðæèâàåò è ðàçâèâàåòýòè ñïîñîáíîñòè ñ äåòñòâà.×àùå âñåãî ôîðìèðóòñÿ íå -âåðèå â ñåáÿ. Íåòðåíèðî âàí -íûå ìûøöû ñëàáåþò. Åñëèíå ðàçâèâàòü ñïîñîáíîñòè, òî îíè ïðîïàäàþò. Îäíàêîèõ ìîæíî âîññòàíîâèòü.

ß ãîðæóñü ñâîèìè ó÷åíè -êà ìè, êîòîðûå ìåíÿþò ïî ãî -äó, ðàçãîíÿþò ïðîáêè èôîð ìèðóþò ñîáûòèÿ ïîíóæ íîìó äëÿ íèõ ñöåíàðèþ.

- Íàçîâèòå òåìû âàøèõ ñå -ìèíàðîâ, êîòîðûìè âû ïî -

ðàäóåòå íàñ â áëèæàéøååâðåìÿ.- 4-14 îêòÿáðÿ, 1-ÿ ÷àñòü«Ó÷åáíî-îçäîðîâèòåëüíîãîêóðñà» ïî ñèñòåìå Ì.Ñ.Íîð áåêîâà. Ìû èçó÷àåì ìå -òîäû îçäîðîâëåíèÿ îðãàíèç-ìà è óëó÷øåíèÿ ñîñòîÿíèÿçäîðîâüÿ.

5 è 11 îêòÿáðÿ – «Õó äîæ -íèê çà îäèí äåíü». Ðè ñóÿêàðòèíó ìàñëîì ñ ïî ìîùüþòåõíèê èíòóèòèâíîãî ðèñî-âàíèÿ, ìû âõîäèì â ñîñòîÿ-íèå ñèíõðîíèçàöèè ïîëóøà-ðèé ãîëîâíîãî ìîçãà, ò.å.äóøåâíîãî ðàâíîâåñèÿ. Âûðàñêðîåòå ñâîé òâîð÷åñêèéïîòåíöèàë, ïðåîäîëåâàÿíåóâåðåííîñòü â ñåáå.

10 îêòÿáðÿ – âûåçäíîéòðåíèíã «Ðàñêðûòèå ñâåðõ -ñïîñîáíîñòåé». Ìû ñ âàìèíàó÷èìñÿ âçàèìîäåéñòâîâàòüñ ñèëàìè ïðèðîäû, à òàêæåñ ïîìîùüþ ðàçëè÷íûõ ïðàê-òèê âõîäèòü â îïðåäåëåííîåñîñòîÿíèå ñîçíàíèÿ, â êîòî-ðîì ðàñêðûâàþòñÿ íåîáû÷-íûå ñïîñîáíîñòè ÷åëîâåêà.

12 îêòÿáðÿ – «Ðàñêðû òèåñâåðõñïîñîáíîñòåé», ïðîäî-ëæåíèå. Íàñ îæèäàåò ðàáîòàñ ïðåäìåòàìè è çàê ðåïëåíèåíàøåãî óìåíèÿ âõîäèòü âñîñòîÿíèå ñîçíàíèÿ, ïîçâî-ëÿþùåå ôîðìèðîâàòü æèç-íåííûå ñîáûòèÿ.

Òàêæå âîçìîæíû è èíäèâè-äóàëüíûå êîíñóëüòàöèè.

Èíòåðåñóþùóþ âàñ èí -ôîð ìàöèþ âû ìîæåòåíàé òè íà ñàéòåwww.phoenix108.com, à òàêæå îáðàùàéòåñü ïî òåë. 02081441089.

«СЕКРЕТЫ УСПЕШНЫХ ЛЮДЕЙ»

ОТ ИНЕССЫ ДАШКОВСКОЙÂîò óæå òðåòüþ íåäåëþ äåòèõîäÿò â øêîëó, âîçâðàùàÿñü ñ ìîðåì âïå÷àòëåíèé, ýìîöèéè çíàíèé. È âäðóã ÿ, êàê èäðóãèå 500 ðîäèòåëåé íàøåéøêî ëû, ïîëó÷àþ ïèñüìî èçìåäèöèíñêîãî êàáèíåòà:«Äîðîãèå ðîäèòåëè. Íà ýòîéíåäåëå áûëè ìíîãî÷èñëåííûåïîñòóïëåíèÿ äåòåé â ìåäè-öèíñêèé êàáèíåò ñ ãîëîâíîéáîëüþ, áîëüþ â æèâîòå, ðàñ -ñòðîéñòâîì è, êîíå÷íî, áû ëèñëó÷àè ðâîòû. Ìû íàäååìñÿ,÷òî ýòî áûë 24-÷àñîâîé âè -ðóñ. Òåì íå ìåíåå óáåäè òåëü -íî ïðîñèì Âàñ ïðîèíñò ðóê -òèðîâàòü ñâîèõ äåòåé òùà-òåëüíî ìûòü ðóêè ïîñëåòóàëåòà. Åñëè Âû çàìåòèëèó ñâîåãî ðåáåíêà ñèìï òîìûâèðóñà, ïðîñèì íå õîäèòü âøêîëó 24 ÷àñà, åñëè ó ðåáåíêàäèàðåÿ – ïîäåðæèòå åãî äîìà48 ÷àñîâ...»

Íó ÷òî æ, íà÷àëîñü, ïîäóìàå-òå âû. Êîìó õî÷åòñÿ áîëåòüñðàçó ïîñëå ëåòíèõ êàíèêóë,äåðæàòü ðåáåíêà äîìà è ïðî -ïóñêàòü øêîëó? À ñàìèì ñè -äåòü äîìà ñ ðåáåíêîì è îïÿòüîòêëàäûâàòü íàêîïèâøèåñÿäåëà? Êèøå÷íûå âèðóñû ïðî-øëîé çèìû íå ïîùàäèëè íèäåòåé, íè âçðîñëûõ è ïîðà -çèëè âñåõ ñêîðîñòüþ ðàñïðî -ñò ðàíåíèÿ è îäèíàêîâûìèñèìïòîìàìè: ðâîòà, äèàðåÿ,ñèëüíûå áîëè â æèâîòå è òåì-ïåðàòóðà.

Çàùèòèòü ñâîèõ äåòåé è ñå -áÿ îò êèøå÷íûõ âèðóñîâ, àòàêæå îò ðîòîâèðóñíîé èí -ôåê öèè ïîìîæåò ïðîôèëàê -òè÷åñêàÿ ìåðà – î÷èùåíèåêè øå÷íèêà ïåðåä ñíîì ñ ïî -ìîùüþ ñîâðåìåííîãî ýôôåê-òèâíîãî è áåçîïàñíîãî ýíòå-ðîñîðáåíòà «Ýíòåðîñãåëÿ»(Enterosgel). Ãåëåâàÿ ñòðóêòó-ðà ïðåïàðàòà ìÿãêî ïðîõîäèò÷åðåç êèøå÷íèê, âïèòûâàÿ âñåáÿ òîëüêî âðåäíûå âåùåñòâà– âèðóñû, òîêñèíû, àëëåðãå-íû, ïàòîãåíû, íå çàòðàãèâàÿïîëåçíûõ.

«Ýíòåðîñãåëü» íå ïðîíèêàåòâ ñòåíêè êèøå÷íèêà è êðîâü,áëàãîäàðÿ ýòîìó îí ïîäõîäèòäëÿ äåòåé ñ ðîæäåíèÿ, áåðå-ìåííûõ è êîðìÿùèõ æåíùèí,à òàêæå äëÿ âçðîñëûõ ñ ðàç-ëè÷íûìè ïðîáëåìàìè ÆÊÒ.Enterosgel âîññòàíàâëèâàåòìèêðîôëîðó êèøå÷íèêà âîâðåìÿ ëå÷åíèÿ àíòèáèîòèêà-ìè, ðåãåíåðèðóåò ñëèçèñòóþîáîëî÷êó è î÷èùàåò ïå÷åíü èïî÷êè.

ÏÐÈ×ÈÍÛ ÁÎËÅÇÍÅÉ È ÑÈÌÏÒÎÌÛÍàø êèøå÷íèê íå çàùèùåíîò ïîïàäàíèÿ â íåãî ïàòîãå-íîâ, òîêñèíîâ, àëëåðãåíîâ,êñåíîáèîòèêîâ (ïåñòèöèäû,ðàäèîíóêëèäû, ñîëè òÿæåëûõìåòàëëîâ). Â ðåçóëüòàòå ýòîãîðàçâèâàþòñÿ êèøå÷íûå èí -ôåêöèè, èíòîêñèêàöèè è àë -ëåðãè÷åñêèå ðåàêöèè.

Íàèáîëåå ÷àñòûìè ñèìïòî-ìàìè îñòðîé èíòîêñèêàöèèÿâëÿþòñÿ îáùåå íåäîìîãàíèå,ãîëîâíàÿ áîëü, òîøíîòà, ðâîòà,àëëåðãè÷åñêàÿ ðåàêöèÿ, ïîâû-øåííàÿ òåìïåðàòóðà.

Âûâåäåíèå òîêñèíîâ è ïàòîãå-íîâ èç êèøå÷íèêà – âàæíåé-

øèé øàã íà ïóòè ê âîññòàíîâ-ëåíèþ, îïòèìàëüíîìó çäî-ðîâüþ è äîëãîæèòåëüñòâó.Enterosgel ýôôåêòèâíî î÷è-ùàåò îðãàíèçì è ñïîñîáñòâóåòóëó÷øåíèþ çäîðîâüÿ.

Åñëè âû íå ïðèíÿëè ïðî ôè -ëàêòè÷åñêèõ ìåð è èñïûòû -âàå òå ñèìïòîìû êèøå÷íîãîâè ðóñà, òî íåîáõîäèìî ïðè -íÿòü äâîéíóþ äîçó (2 ñò. ëîæ -êè äëÿ âçðîñëûõ è 2 ÷àéíûõëîæêè äëÿ äåòåé) 3 ðàçà âïåðâûé æå äåíü áîëåçíè. «Ýí -òåðîñãåëü» ïîìîæåò âûâåñòèèç îðãàíèçìà ïðè÷èíó çàáîëå-âàíèÿ, òàêèì îáðàçîì, áîëåçíüíå áóäåò ïðîãðåññèðîâàòü èâûçäîðîâëåíèå ïðîèçîéäåòáûñòðåå.

Áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìà-öèþ îá «Ýíòåðîñãåëå» è åãîèñïîëüçîâàíèè íà ðóññêîìÿçûêå ìîæíî ïîëó÷èòü íàhttp://www.enterosgel.ru/

Ïðèîáðåòåíèå â Âåëèêî -áðè òàíèè ñ äîñòàâêîé íà äîìwww.enterosgel.co.uk èebay.co.uk.

Ïîæàëóéñòà, çàäàâàéòåâîïðîñû ïî èñïîëüçîâàíèþè ïîêóïêàõ íà[email protected]

ОСЕНЬ. АНГЛИЯ. КИШЕЧНЫЕ ВИРУСЫВ школе, в путешествиях и на праздниках можно защитить себя

и детей от кишечных инфекций«Болезни начинаются в желудочно�кишечном тракте», Гиппократ


ÅËÅÍÀ ÑÒÐÅËÅÖÊÀß, [email protected]

Àíòèâîçðàñòíàÿ êîñìåòèêàìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ â äâóõöåëÿõ: äëÿ ïðîôèëàêòèêèñòàðåíèÿ êîæè (ðåêîìåíäóåò-ñÿ ñ 20 ëåò) èëè íåïîñðåë-ñòâåííî äëÿ êîððåêòèðîâêèïðîöåññà. Â ïåðâîì ñëó÷àåñðåäñòâà áóäóò ñîäåðæàòüáîëåå «ëåãêèå» èíãðåäèåíòû:ðåãèäðàòàíòû, ìèêðîýëåìåí-òû, âèòàìèíû, ïðîîêñèäàíòû,âî âòîðîì âêëþ÷àåòñÿ «òÿæå-ëàÿ àðòèëëåðèÿ»: ýëàñòîñòè-ìóëÿòîðû, áèîñòèìóëÿòîðû,ôèòîýñòðîãåíû è ôèòîãîðìî-íû, àíòèîêñèäàíòû, ìèîñòè-ìóëÿòîðû.

ÐÅÃÈÄÐÀÒÀÍÒÛÑïîñîáñòâóþò óäåðæèâàíèþâëàãè â êëåòêàõ êîæè, óñò -ðàíÿþò ñóõîñòü, ñìÿã÷àþòêî æó. Èìåííî áëàãîäàðÿ èìâîçìîæåí áûñòðûé ýôôåêò ââèäå ðàçãëàæèâàíèÿ ìåëêèõìîðùèí, êîòîðûé, ê ñîæàëå-íèþ, âðåìåííûé, òàê æå êàêè ýôôåêò óòîëùåíèÿ è óê -ðåïëåíèÿ êîæè. Ñòîèò ïðåê -ðàòèòü ïîäà÷ó ðåãèäðàòàíòîâêîæå, êàê îíà ñðàçó æå âåð-íåòñÿ â èñõîäíîå ñîñòîÿíèå.Òåì íå ìåíåå èõ äåéñòâèåíå îáõîäèìî, íóæíî òîëüêîçàïàñòèñü òåðïåíèåì, âåäüðåçóëüòàò áóäåò çàìåòåí íåðàíüøå, ÷åì ÷åðåç ìåñÿö.

Ãèäðîôèëüíûå ðåãèäðàòàíòû:ãèàëóðîíîâàÿ êèñëîòà â íèç-

êîìîëåêóëÿðíîé ôîðìå,ÀÍÀ-êèñëîòû â íèçêèõ êîí-öåíòðàöèÿõ, äî 2 %, êîëëà-ãåí, ýëàñòèí, õèòîçàí, êàð-áîêñèìåòèëõèòèí, ãëþêîçà-ìèí, àìèíîêèñëîòû, ïðîòåè-íû (êîðîâüåãî ìîëîêà, îâñà,ãîðîõà, ñîåâûõ áîáîâ, çàðî-äûøåé ïøåíèöû), ãëèöåðèí,ïðîïèëåíãëèêîëü, ñîðáèò.

Ãèäðîôîáíûå ðåãèäðàòàíòû: ìèíåðàëüíûå ìàñëà, âàçåëèí,ïàðàôèí, âîñêè, ñòåðîèäíûåýôèðû è ñïèðòû, æèðíûåñïèðòû, ðàñòèòåëüíûå ìàñëà,íåíàñûùåííûå æèðíûå êèñ-ëîòû, íàñûùåííûå æèðíûå

êèñëîòû, ôîñôîëèïèäû, öå -ðàìèäû, ëàíîëèí, ëåöèòèí.

ÂÈÒÀÌÈÍÛ, ÌÀÊÐÎ- È ÌÈÊÐÎÝËÅÌÅÍÒÛÊîæà, ïî ñóòè, ÿâëÿåòñÿ ôè çèîëîãè÷åñêèì áàðüåðîì,ïî ýòîìó ìåòàáîëèçì åå êëå-òîê äîâîëüíî èíòåíñèâåí,îáíîâëåíèå ýïèäåðìèñà ïðî -èñõîäèò êàæäûé ìåñÿö, ïîý-òîìó êîæà ÿâëÿåòñÿ åäèíñò-âåííûì îðãàíîì, êîòîðûéèçíàøèâàåòñÿ íàñòîëüêîáûñòðî. Äëÿ åå íîðìàëüíîãîôóíêöèîíèðîâàíèÿ íåîáõî-äèìû âèòàìèíû, ìàêðî- èìèêðîýëåìåíòû. Îíè ïðèç -âàíû âûñ òóïàòü â êà÷åñòâåðåãåíåðèðóþùèõ, àíòèîêñè-äàíòíûõ, àíàáîëè÷åñêèõ è

ñîñóäèñòûõ ñðåäñòâ. ×àùåâñåãî â ñðåäñòâà, ïðåäíàçíà-÷åííûå äëÿ ìîëîäîé êîæè,ââîäÿò ñëå äóþùèå âè òàìèíûè ýëåìåíòû: âèòàìèí À (ðå -òèíîë), ÐÐ, Å, Ñ, Â; ìàð ãà -íåö, öèíê, ìåäü, ñåðó, ñåëåí,êðåìíèé.

ÎÒØÅËÓØÈÂÀÞÙÈÅÑÐÅÄÑÒÂÀÎíè ïðåæäå âñåãî ðåêîìåí-äóþòñÿ â ñëó÷àÿõ óòîëùåí-íîãî ýïèäåðìèñà, íåðîâíîãîðåëüåôà, òóñêëîñòè è íåðàâ-íîìåðíîñòè öâåòà êîæè ëèöà.Íàèáîëåå ÷àñòî â êà÷åñòâåîòøåëóøèâàþùèõ ñðåäñòâ

âûñòóïàþò: ôåðìåíòû (áðî-ìåëàéí, ïàïàèí, ôèöèí èäðóãèå), ÀÍÀ-êèñëîòû, àá -ðàçèâíûå ÷àñòèöû (ìîëîòûåêîñòî÷êè àáðèêîñîâ, íàïðè -ìåð). Ýòè âåùåñòâà ñïîñîá -ñòâóþò îáíîâëåíèþ è îìîëî -æåíèþ êîæè. Îòøåëóøè âàþ -ùèå ñóáñòàíöèè íå ââîäÿòñÿâ ñîñòàâû îáû÷íûõ äíåâíûõèëè íî÷íûõ êðåìîâ, îíè, êàêïðàâèëî, äîáàâëÿþòñÿ â ñïå -öèàëüíûå ñðåäñòâà äëÿ èí -òåíñèâíîãî äîìàøíåãî óõîäà.

Ïðîäîëæåíèå â ñëåäóþùåì íîìåðå

Ïðèñîåäèíÿéòåñü ê îáñóæ -äåíèþ â áëîãå àâòîðà: beauty-finds.livejournal.com

ИНГРЕДИЕНТЫ АНТИВОЗРАСТНОЙ КОСМЕТИКИ

25 ñåíòÿáðÿ – 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 39О Т Д О Х Н И

Russian Weekly Newspaper published by Angliya Ltd Circulation: 25 000

Postal address: Angliya Ltd, Suite 136, Southbank HouseBlack Prince Road, London SE1 7SJWeb-site: www.angliya.com. Phone number: 020 7793 2407Office hours: 10.00-18.00, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó

Editor-in-Chief – Ilja Gonciarov ([email protected])Advertising Manager – Kate Guseva ([email protected]), 077 3772 9966 Advertising & Distribution – Lyudmila Drobotova([email protected]), 078 3864 4770Classifieds & Subscription – ([email protected]), 078 8696 7272Journalist – Julia Juzefovica ([email protected])Layout – Ludmila FedosevDesign – Dmitry KozhinProofreading – Vera StrelcovaFree classifieds – Vladimir Ganzin ([email protected])Ìíåíèÿ àâòîðîâ è ðåäàêöèè ãàçåòû ìîãóò íå ñîâïàäàòü. Çà ñîäåðæà íèå ðåê ëàì íûõ

ìàòåðèàëîâ è îáúÿâëåíèé ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò. Ðå äàê öèÿ îñ òàâëÿ -

åò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü è ðåäàê òè ðîâàòü ìàòåðèàëû à â òîð îâ è òåêñ òû

îáúÿâëåíèé. Ïðèñëàííûå ìà òå ðèàëû íå âîçâðàùàþòñÿ. Ñòà òüè â ðóáðèêàõ «Âàøå

ïðàâî», «Òåõíîëîãèè» è «Îáðàçîâàíèå» ïóáëèêóþòñÿ íà ïðàâàõ ðåêë àìû.

Ðàçâåäåííàÿ æåíùèíà ðàññêà-çûâàåò ìóæ÷èíå, çà êîòîðîãîõî÷åò âûéòè çàìóæ:- À ðàçîøëàñü ÿ ñ íèì ïîòî-ìó, ÷òî êàæäûé äåíü îí ïîñû-ëàë ìåíÿ â ìàãàçèí çà âîäêîé!Êàíäèäàò â ìóæüÿ ãîâîðèòîñóæäàþùå:- Ìåðçàâåö! À åùå ìóæ÷èíà...- Äà, çíàåòå, êàê ýòî óíèçè-òåëüíî!- Íå áåñïîêîéòåñü, ÿ áóäóáåãàòü ñàì.

Äîêòîð ñîâåòóåò çíàêîìîìó:- Åñëè òåáå ïëîõî íî÷üþ, ïîõ -ìåëüå, íå ìîæåøü ñïàòü – íóòàê âûïåé ÷óòü-÷óòü âîäî÷êèè ëîæèñü äàëüøå!- Äà êàê ÿ ëÿãó ñïàòü, åñëèåùå îñòàëîñü?!

Äèìà ìîã, â ïðèíöèïå, è íåïèòü, íî ó íåãî íå áûëî òàêîãîïðèíöèïà.

- Òû ìåíÿ ëþáèøü?- Ëþáëþ.- Áðîñü òîãäà ïèòü.- Òîãäà ðàçëþáëþ.

Â àïòåêå:- Ìíå, ïîæàëóéñòà, ïîëëèòðàñïèðòà...- À ó âàñ ðåöåïò åñòü?- À êàê æå?! Íàäî äîáàâèòü750 ãðàììîâ êèïÿ÷åíîé âîäû,äâå ëîæêè ñàõàðíîãî ïåñêà èíàñòàèâàòü íåäåëþ íà àïåëü-ñèíîâûõ êîðêàõ...

- Äîêòîð, ìíå íóæíà âàøà ïî -ìîùü. Ñî ìíîé ïðîèñõîäèò ÷òî-òî ñòðàííîå: êîãäà ÿ âû ïüþ –ìíå æàðêî, êîãäà ÿ íå ïüþ – ÿ ìåðçíó. À âîò êîãäà ÿ ÷óòüíàâåñåëå – ìíå êîìôîðòíî.- Ëîãè÷íî, ëîãè÷íî...- Äîêòîð, òàê ÿ ÷òî ïðèøåë-òî... Ìíå áû ñïðàâî÷êó äëÿíà÷àëüíèêà.

Ãðàæäàíå, íå ïåéòå ñïèðòíîãîíà ïðèðîäå, íå ïîçâîëÿéòå êî -ìàðàì ñêàòûâàòüñÿ â àëêîãî-ëèçì.

- Êàê ÷àñòî âû óïîòðåáëÿåòåàëêîãîëü?- Áîëåå îäíîãî ðàçà â íåäåëþ.- À ïîêîíêðåòíåå?- Ñåìü.

- Ñåìà, äàâàé âûïüåì?- Íî ñåé÷àñ 4 ÷àñà óòðà!- ß òåáÿ ÷òî, âðåìÿ ñïðàøè-âàþ?

Îïÿòü ïîâûñèëè öåíû íàñïèðòíîå. Ìû-òî ëàäíî, ïîïè-ëè, à âîò äåòåé æàëêî…

Íàäåæíåå âñåãî âîäêó ïðîíî-ñèòü â äîì óæå â ñåáå.

Ñèäåë ÿ â÷åðà â êàáàêå, âû -ïèâàë ðþìêó çà ðþìêîé èíàáëþäàë, êàê ó æåíùèíû çàñîñåäíèì ñòîëèêîì óìåíüøà-åòñÿ íîñ, óâåëè÷èâàåòñÿ ãðóäüè ïîÿâëÿåòñÿ òàëèÿ.

Ðåøèë ïîðàäîâàòü ñóïðóãó èâ êîè-òî âåêè ïðèøåë äîìîéòðåçâûì. Æåíà çàêàòèëà èñòå-ðèêó è çàÿâèëà, ÷òî êàòåãîðè-÷åñêè îòêàçûâàåòñÿ îáùàòüñÿñ íåçíàêîìûì ÷åëîâåêîì.

Îäíàæäû òðàêòîðèñò Ñèäîðîâïîïðîáîâàë íåäåëþ íå ïèòü èñòàë ïðèïîìèíàòü, ÷òî 10 ëåòíàçàä ïðèåõàë â ýòó äåðåâíþïðîñòî ïîðûáà÷èòü...

Ñîâñåì ðóêè ðàñïóñòèë. Ñòîèòòîëüêî ÷óòü-÷óòü îòâëå÷üñÿ èçàäóìàòüñÿ, êàê îíè ê áóòûë-êå òÿíóòñÿ.

Ïðèíèìàòü àëêîãîëü ãîðàçäîáåçîïàñíåå äëÿ îðãàíèçìà,÷åì ïðèíèìàòü âñå áëèçêî êñåðäöó.

Ñ ãîäàìè ñòàëà çàìå÷àòü, ÷òî âêóñ àïåëüñèíîâîãî ñîêàæåñòêî àññîöèèðóåòñÿ ëèáî ñ ìàðòèíè, ëèáî ñ âîäêîé.

Ðóññêèé ÷åëîâåê ñíà÷àëà âû -ïèâàåò òî, ÷òî õî÷åò. Çàòåìòî, ÷òî ìîæåò. È íàêîíåö, òî,÷òî îñòàëîñü.

Ñèäèò â áàðå ìóæè÷îê è íå -ùàäíî õëåùåò âîäêó. Ïðîñòîïüåò è ïüåò. È âîò, êîãäà îíóæå ïðèëè÷íî îïüÿíåë, ïîä-çûâàåò áàðìåíà è ãîâîðèò:- Ïèâà ìíå!Áàðìåí (ñ ñîìíåíèåì): - Ïèâî ïîñëå âîäêè?- Íå ïîñëå âîäêè, à ïåðåäâèíîì!

×òî õàðàêòåðíî: áîëüøèíñòâîâða÷åé â ìèðå ñ÷èòaåò aëêîãî-ëèçì áîëåçíüþ, íî âåäü íèêòîíå âûïèøåò áîëüíè÷íûé.

- Òû ñ àëêîãîëåì äðóæèøü?- Íåò. Íî ñâÿçü ïîääåðæèâàþ.

Çâîíîê ïî òåëåôîíó.- Çäðàâñòâóéòå, ïðèøëà âàøàìàøèíà. - Êàêàÿ ìàøèíà??? - Toyota Land Cruser.- Êàêîé êðóóóçåð??? - Êàê ýòî, âû æå âíåñëè 90%ïðåäîïëàòû.Çàðûâàÿ òðóáêó ðóêîé.- Êîëÿí, ìû äåíüãè íå ïðîïè-ëè, ìû ìàøèíó, îêàçûâàåòñÿ,êóïèëè.

ГДЕ ЖЕ КРУЖКА?

НЕВЫДУМАННЫЕ ИСТОРИИÄåëî ïðîèñõîäèò â Òîðîíòî. Íåäàâíî ìîéêîëëåãà ãîâîðèò:- Ñûí-òî ìîé ìåíÿ, íàâåðíîå, íà âñþ îêðóãóîñëàâèë!Îêàçàëîñü, äåëî áûëî òàê. Ó íèõ òàì â øêî -ëå áûë, òèïà, óðîê, ãäå êàæäûé ó÷åíèê ðàñ-ñêàçûâàë î ñòðàíå, îòêóäà îí ïðèáûë. Íó,î÷åðåäü äîøëà äî ýòîãî ïàðåíüêà. Ó÷èòåëüåãî ñïðàøèâàåò:- À ïðàâäà, ÷òî ðóññêèå âîäêó ïüþò íåðàç-áàâëåííîé?Íà ÷òî ðåáåíîê èñêðåííå óäèâëÿåòñÿ:- À çà÷åì åå ðàçáàâëÿòü?

Ñî ñëîâ ìóæà. Ñîêóðñíèê ìóæà ïîåõàë â ãîñ -òè ê ñâîåìó äðóãîìó, ñåìåéíîìó ñîêóðñíèêó.Ëþäè óæå îáó÷åíèå äàâíî çàêîí÷èëè, íîäðóæáà îñòàëàñü. Âûïèëè ìíîãî, âñïîìèíàëèêóðñ, ðàññêàçûâàëè î ñåáå. Çàêóñûâàëè ÷åì-òîèç õîëîäèëüíèêà. È äîëãî-äîëãî ãîâîðèëè. È,â îáùåì, î÷åíü ìíîãî âûïèëè. À ïîòîì î÷åíüñèëüíî çàõîòåëîñü – íåò, íå ñíîâà âû ïèòü,íåò, íå ñïàòü, à æðàòü! Ñíîâà ïîëåçëè â õîëî-äèëüíèê, íàøëè òàì êóðèöó è ñ óäîâîëüñòâè-åì åå åëè. Ïîòîì ïðèøëà æåíà ñå ìåéíîãî.

Ñî ñëîâ î÷åâèäöà:ß â òóìàíå, ñôîêóñèðîâàëñÿ íà Ëåíó. Ó íååáûëî î÷åíü ñòðàííîå ëèöî. Îíà ñïðîñèëà:- ×òî âû äåëàåòå?Ìû:- Êóðèöó åäèì.Îíà ñêàçàëà: - Õîðîøî, – è óøëà â êîìíàòó. Ìû åùå ïîåëè è óñíóëè, êàê – íå ïîìíèì.Íàóòðî ïðîñíóëèñü. Ìîðäû â êðîâè, íà ñòîëåðàñòåðçàííàÿ ñûðàÿ êóðèöà..

Ответы на сканворд

40 ÀÍÃËÈß 25 ñåíòÿáðÿ – 1 îêòÿáðÿ 2014 ãîäà

Angliya newspaper 35 (438), 25/09/2014

Documents

Transcript of Angliya newspaper 35 (438), 25/09/2014