ANALGESIA MULTIMODAL POSTOPERATORIA EN …19:40Z-2135/... · aumento de la frecuencia cardiaca y...
Transcript of ANALGESIA MULTIMODAL POSTOPERATORIA EN …19:40Z-2135/... · aumento de la frecuencia cardiaca y...
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD DEL ZULIA FACULTAD DE MEDICINA
DIVISIÓN DE ESTUDIOS PARA GRADUADOS POSGRADO DE ANESTESIOLOGIA
UNIDAD DOCENTE HOSPITAL CENTRAL DR. URQUINAONA
ANALGESIA MULTIMODAL POSTOPERATORIA EN PACIENTES PEDIATRICOS AMBULATORIOS
Trabajo Especial de Grado presentado ante la División de Estudios para Graduados de la Facultad de Medicina de la Universidad del Zulia, para optar al Titulo de Especialista en Anestesiología
AUTORA: ROSELBA MARGARITA FIGUEROA LÓPEZ MEDICA CIRUJANA
TUTORA: MARTHA ZÚÑIGA DE VELÁSQUEZ ESPECIALISTA EN ANESTESIOLOGÍA
MARACAIBO, OCTUBRE DE 2009
ANALGESIA MULTIMODAL POSTOPERATORIA EN PACIENTES PEDIATRICOS AMBULATORIOS
AUTORA:
ROSELBA MARGARITA FIGUEROA LÓPEZ C.I.: V – 11.472.557 MEDICA CIRUJANA
Dirección: Calle 69 con Av. 15C. Conjunto Residencial Universitario Trujillo. Apto. B1-3 Teléfono: 0424-6199779 Correo Electrónico: [email protected] TUTORA:
MARTHA ZÚÑIGA DE VELÁSQUEZ C.I.: V – 7.718.691 ESPECIALISTA EN ANESTESIOLOGÍA
ÍNDICE DE CONTENIDO
VEREDICTO
DEDICATORIA
AGRADECIMIENTO
ÍNDICE
INDICE DE ILUSTRACIONES
RESUMEN
ABSTRACT
INTRODUCCIÓN……………............................................................................ 10
OBJETIVOS DE LA INVESTIGACION………………………………………….. 18
MATERIALES Y MÉTODOS…………………..………………………….………. 19
RESULTADOS DE LA INVESTIGACION…..………………………………....... 21
DISCUSION………………………………………………………………………… 26
CONCLUSIONES.…………………………………………………………..……... 29
BIBLIOGRÁFIA………………………………………....................................... 30
ANEXOS…………………………………………………………………………….. 32
ÍNDICE DE ILUSTRACIONES
TABLAS
Tabla 1. Analgesia multimodal postoperatoria en pacientes pediátricos. Distribución según la edad…………………………
21
Tabla 2. Analgesia multimodal postoperatoria en pacientes pediátricos. Distribución según sexo……………………………
21
Tabla 3. Analgesia multimodal postoperatoria en pacientes pediátricos. Distribución según peso…………………………...
22
Tabla 4. Analgesia multimodal postoperatoria en pacientes pediátricos. Duración de la intervención……………………..
22
Tabla 5. Analgesia multimodal postoperatoria en pacientes pediátricos. Escala visual análoga y escala clínica del dolor………………………………………………………………… 22
Tabla 6. Analgesia multimodal postoperatoria en pacientes
pediátricos. Escala visual análoga y escala clínica del dolor a los 30 minutos………..…………………………………………… 23
Tabla 7. Analgesia multimodal postoperatoria en pacientes
pediátricos. Escala visual análoga y escala clínica del dolor a los 60 minutos………..…………………………………………… 23
Tabla 8. Analgesia multimodal postoperatoria en pacientes
pediátricos. Escala visual análoga y escala clínica del dolor a los 90 minutos………..…………………………………………… 24
GRÁFICOS
Gráfico 1. Analgesia multimodal postoperatoria en pacientes pediátricos. Valoración del dolor según la escala visual análoga……………………………………………………………. 24
Gráfico 2. Analgesia multimodal postoperatoria en pacientes pediátricos. Valoración del dolor según la escala clínica del dolor……..…………………………………………………………. 25
Figueroa López, Roselba Margarita. Analgesia multimodal postoperatoria en pacientes pediátricos ambulatorios. Trabajo Especial de Grado presentado ante la División de Estudios para Graduados de La Facultad de Medicina de la Universidad del Zulia, para optar al Titulo de Especialista en Anestesiología. Maracaibo, Venezuela. 2009. P. 34.
RESUMEN El objetivo de la investigación fue evaluar la administración de analgesia multimodal en el control del dolor postoperatorio en pacientes pediátricos para cirugía ambulatoria. Estudio descriptivo, prospectivo y comparativo con diseño no experimental. La muestra quedo representada por 30 pacientes pediátricos, de ambos sexos, sometidos a cirugía electiva ambulatoria, en los servicios de cirugía infantil del Servicio Autónomo Hospital Universitario y del Hospital de Especialidades Pediátricas. Dicha muestra fue dividida en dos grupos, el grupo A recibió Acetaminofén vía rectal + Profenid endovenoso y al grupo B se le administró Acetaminofén vía rectal + Diclofenac endovenoso. El dolor postoperatorio se valoró a través de la escala visual análoga y la evaluación clínica del dolor, tomando en cuenta el tiempo de aparición del mismo. Los grupos tuvieron una distribución similar en relación a la edad, sexo, peso y duración de la intervención. No hubo diferencias en la valoración de la escala visual análoga y escala clínica del dolor al inicio, 30, 60 y 90 minutos. La combinación de ambas técnicas de analgesia multimodal con acetaminofén – profenid y acetaminofén – diclofenac para el control del dolor postoperatorio en pacientes pediátricos sometidos a cirugía ambulatoria resulta efectivo. No se presentaron efectos adversos. Palabras Claves: Analgesia multimodal – Acetaminofén – Profenid – Diclofenac
Figueroa Lopez, Roselba Margarita. Postoperating multimodal analgesia in ambulatory pediatrics patients. Trabajo Especial de Grado presentado ante la División de Estudios para Graduados de La Facultad de Medicina de la Universidad del Zulia, para optar al Titulo de Especialista en Anestesiología. Maracaibo, Venezuela. 2009. P. 34.
ABSTRACT
Research aimed to assess the multimodal analgesia in the postoperative pain in pediatric patients for outpatient surgery control management. Descriptive, prospective and comparative study with no experimental design. The sample represented by 30 pediatric patients, both sexes, undergoing outpatient, elective surgery in child surgery of Servicio Autónomo Hospital Universitario and the Hospital de Especialidades Pediátricas. The sample was divided into two groups, Group A received acetaminophen via rectal endovenous Profenid and Group B given you acetaminophen via rectal endovenous Diclofenac. Postoperative pain was assessed by means of the visual analog scale and clinical evaluation of pain, taking into account the emergence of the same time. The groups had similar distribution in relation to age, sex, weight and duration of the intervention. There was no difference in the valuation of the visual analog scale and clinical pain at the beginning level 30, 60, and 90 minutes. The combination of both techniques of multimodal analgesia with acetaminophen - profenid and acetaminophen - diclofenac for postoperative pain in pediatric patients undergoing outpatient surgery control is effective. No adverse effects were presented. Key works: Multimodal analgesia - Acetaminofen - Profenid - Diclofenac
INTRODUCCIÓN
El dolor es definido por la Asociación Internacional para estudios del dolor, como
una experiencia sensitiva y emocional desagradable relacionada a daño tisular real o
potencial por lo que el dolor es siempre subjetivo. En los últimos 10 años ha habido un
importante y creciente interés en el manejo del dolor pediátrico. El control del dolor
postoperatorio en los niños constituye un desafío, principalmente por la dificultad en la
evaluación de la experiencia dolorosa. En la actualidad es aceptado que el dolor
debería ser anticipado y controlado en forma segura y efectiva en todos los niños
cualquiera sea su edad, madurez y severidad de la enfermedad, todo esto por razones
morales, éticas, humanitarias y fisiológicas1.
A pesar de todas las evidencias existentes muchos niños siguen sufriendo
innecesariamente. El dolor podría ser obligatorio pero el sufrimiento del niño es electivo.
Las técnicas de control del dolor deben ser aplicadas en lo posible previo al estimulo
doloroso, concepto de Analgesia Preventiva, para minimizar problemas emocionales
como el miedo y la ansiedad, prevenir fenómenos de sensibilización en el SNC,
minimizar la liberación tisular de mediadores del dolor, disminuir la respuesta al estrés
consiguiendo con ello menor requerimientos anestésicos intraoperatorios y menor
demanda de analgésicos en el postoperatorio1,2.
Es aceptado, por otra parte, que la prevención y tratamiento del dolor se optimiza
a través de un enfoque Multimodal, utilizando en forma asociada las diferentes técnicas
existentes (anestésicos locales, opiodes, fármacos no opiodes, sedación y métodos no
farmacológicos), de una manera planificada, segura y adaptada a las necesidades de
cada niño. Esto implica además que el dolor debe evaluarse en forma continua y de
esta forma ajustar la terapia y pesquisar en forma precoz los efectos colaterales.
Los riesgos de la falta de tratamiento del dolor son algo ampliamente aceptado y
los podemos dividir en: Riesgos psicológicos: miedo y ansiedad, alteraciones en el
comportamiento y la personalidad, desarrollo de círculos viciosos que finalizan en dolor
crónico. Riesgos físicos: aumento de la mortalidad después de la cirugía mayor,
aumento de la morbilidad respiratoria (hipoxemia, disminución de la tos, acumulación de
secreciones, atelectasias, infección), cardiovascular (estimulación simpática con
11
aumento de la frecuencia cardiaca y presión arterial, vasoconstricción, alteración de los
flujos regionales y aumento del consumo de oxigeno), cerebral (aumento de la PIC con
mayor riesgo de hemorragia intraventricular o isquemia cerebral), musculoesquelética
(espasmos musculares, inmovilidad, retardo en la movilización), visceral
(enlentecimiento de la función gastrointestinal y urinaria)3,4.
El dolor no es fácil de evaluar en niños y esto ha llevado a la producción de
muchas herramientas de medición en los distintos grupos de edades, existiendo gran
cantidad de diferentes escalas algunas de ellas muy complejas o demorosas en su
ejecución. Por esto es difícil su elección y cada centro debería tener un protocolo de
evaluación estandarizado para así poder evaluar y manejar la calidad de la analgesia
postoperatoria5.
Los opioides han sido la base del tratamiento del dolor postoperatorio, pero sus
efectos adversos como la depresión respiratoria, sedación, trastornos del nivel de
conocimiento, náuseas y vómitos, íleo, hacen que en la actual búsqueda de una
rehabilitación aguda de los pacientes quirúrgicos, con una movilización más temprana y
retorno rápido a la nutrición enteral y la actividad normales después del procedimiento
quirúrgico, hacen que el uso de estos analgésicos se esté limitando, utilizando otros
analgésicos no opioides para complementar y, en ocasiones, reemplazar, a los opioides
a fin de mejorar la analgesia, volver mínimos los efectos adversos y facilitar la
rehabilitación aguda después de la intervención quirúrgica.
Esta limitación del uso de opioides para la rehabilitación precoz junto con los
conocimientos actuales sobre la fisiopatología de dolor que hacen que se requieran
diversas modalidades farmacológicas para el control de todos los eventos que
acontecen ha hecho que se introduzca el concepto de analgesia multimodal, analgesia
balanceada o analgesia equilibrada6.
La Analgesia Multimodal o analgesia balanceada, se define como el uso de más
de una medicación o clase de medicación, o el uso de más de una técnica analgésica
para producir analgesia a través de múltiples mecanismos. El arte de la analgesia
multimodal para el manejo del dolor postoperatorio, que incluye la combinación de
técnicas de bloqueo neural y medicamentos analgésicos no opioides, algunas veces
12
suplementados con analgésicos opioides, ha demostrado mejorar la analgesia
postoperatoria y reducir la necesidad del uso de estos analgésicos y sus efectos
secundarios asociados tales como náuseas, vómitos, sedación, disforia, prurito,
constipación, retención urinaria y depresión respiratoria3,7.
El concepto de analgesia multimodal implica que el adecuado control del dolor
postoperatorio, que permita una recuperación temprana de las actividades normales del
paciente, no se puede lograr con un simple fármaco, sino que es necesario la acción
sinérgica de varios grupos de fármacos de modo que se reduzcan las dosis totales de
cada grupo y de esta forma disminuyamos los efectos adversos de cada grupo de
fármacos. Es decir, implica la combinación de diferentes clases de analgésicos así
como el uso de diferentes vías de administración de los analgésicos con el objetivo de
lograr un adecuado control del dolor postoperatorio. Por tanto, el objetivo será
conseguir, a través de la combinación de fármacos analgésicos, aumentar su poder o
potencia analgésica, mejorar su biodisponibilidad y atenuar la intensidad de los efectos
adversos y disminuir la frecuencia de su aparición.
El actual conocimiento de la fisiopatología del dolor nos lleva a la idea de que el
alivio del dolor afectivo es poco probable con la administración de una terapia unimodal
con opioides, sino que se requiere una terapia multimodal mediante otros agentes no
opioides que afecten a la inflamación periférica (AINES), bloqueen la actividad nerviosa
aferente (anestésicos locales), y modulen los procesos de dolor central (opioides,
antagonistas de NMDA, agonistas α)6.
La utilización de analgésicos de manera combinada para abordar el dolor agudo
producido por la cirugía no debe reducirse al postoperatorio, sino que debe abarcar
todo el perioperatorio, desde el preoperatorio hasta alcanzar la recuperación funcional
del paciente. Este abordaje integral del dolor postoperatorio ha hecho desarrollar los
conceptos de analgesia preventiva, analgesia multimodal y balanceada, y analgesia
funcional8.
El acetaminofén, de los analgésicos no opioides es el medicamento más común
prescrito para el tratamiento del dolor leve a moderado en pediatría; es el único
permitido en los menores de un año y es quizás el más seguro y costo efectivo, Su uso
13
en neonatos es seguro y efectivo debido a que la producción de metabolitos tóxicos se
encuentra disminuida. En general tiene escasos efectos adversos y se utiliza cuando
los AINES están contraindicados, como por ejemplo en pacientes asmáticos, con
anemia aplásica o úlcera péptica. La dosis recomendada por vía oral es de 10 a 15
mg/Kg. cada 4 horas con un máximo de 60 mg/Kg./día en niños pretérmino y a término
y dosis máximas de 90 mg/Kg. diarios en niños escolares9.
Los agentes antiinflamatorios no esteroideos (AINES), son un grupo heterogéneo
de fármacos con actividad analgésica, antiinflamatoria, antipirética, antirreumática y
antiagregante plaquetario, con un mecanismo de acción similar y que pueden
clasificarse por grupos químicos. Los AINES son un grupo de drogas con potenciales
efectos secundarios a nivel digestivo, renal y de coagulación, debiendo evitarse en los
menores de 6 meses por la inmadurez renal. Están contraindicados en asmáticos
severos, deshidratación y/o hipovolemia, insuficiencia renal, insuficiencia hepática,
úlcera péptica, coagulopatía y alergia a los AINES. La asociación de AINES no
potencia el efecto analgésico, sólo aumenta el riesgo de los efectos colaterales. Existen
varios grupos:
Salicilatos Acido acetilsalicílico, diflunisal
Derivados del ácido propiónico Ibuprofeno, naproxeno, fenoprofeno, ketoprofeno
Derivados del ácido indolacético Indometacina, sulindaco
Derivados del ácido pirirrolacético Ketorolaco
Derivados del ácido antranílico Acido mefenámico
Oxicanos Piroxicam, meloxicam
Derivados del ácido naftilacético Nabumetona
Pirazolonas Metamizol (dipirona)
Los AINES más empleados en nuestro medio son: el Ibuprofeno, que es un
inhibidor no selectivo de las ciclooxigenasas 1 y 2, se absorbe rápidamente por vía oral;
la dosis recomendada es de 5 a 10 mg/Kg. cada 6 a 8 horas con una dosis máxima de
40mg/Kg./día por vía oral. En el paciente pediátrico ambulatorio lo utilizamos como
parte del manejo multimodal del dolor en el postoperatorio inmediato, en conjunto con el
bloqueo regional central o periférico. Los efectos colaterales sólo se presentan en el 5
al 15% de los niños, con una menor incidencia de hemorragia gastrointestinal en
14
comparación de otros AINES; pueden presentarse erupciones cutáneas, cefalea,
mareo, edema, visión borrosa y ambliopía tóxica. Los pacientes que presentan
trastornos oculares deben suspender el uso del ibuprofeno3, 5.
La Dipirona es un analgésico controvertido. Mientras que en algunos países
como el nuestro, es el analgésico de primera elección más utilizado, en otros países
como en Estados Unidos y el Reino Unido se ha retirado del mercado por su relación
con discrasias sanguíneas potencialmente mortales como la agranulocitosis. La dosis
recomendada es de 25 mg/Kg cada 8 horas por vía oral o intravenosa, con una dosis
máxima de 100 mg/ Kg en 24 horas. Los efectos adversos más comunes son
somnolencia, molestias gástricas y náuseas10.
El Naproxeno es otro AINE no selectivo de COX 1 y 2, con moderadas
propiedades antiinflamatorias y analgésicas y con mínimas propiedades antipiréticas.
Su uso clínico es para dolor leve a moderado y la dosificación en niños es de 10 mg/Kg.
seguida de 2.5 a 5 mg/Kg. cada 8 horas, sin exceder de 15 mg. /Kg. por día. Los
efectos colaterales son principalmente gastrointestinales, renales, hematológicos y en
relación al SNC se presenta somnolencia, cefalea, mareos, sudoración, fatiga,
depresión y ototoxicidad.
El Ketorolac tiene propiedades analgésicas más que antiinflamatoria antipirética;
el pico de acción es aproximadamente a los 10 minutos después de la administración
intravenosa, con un mayor efecto entre los 40 y 60 minutos y con una duración de 6
horas aproximadamente. Se utiliza para el manejo del dolor postoperatorio de
moderado a severo. La administración peri operatoria de Ketorolac como coadyuvante
de la anestesia general en el paciente pediátrico produce una analgesia postoperatoria
comparable a la Morfina, pero con una menor incidencia de náusea y vómito. El
laboratorio no recomienda su uso en menores de 12 años; sin embargo en la literatura
hay reportes del uso en pediatría en dosis de 1 mg/Kg. por vía oral, 0.5 a 1 mg/Kg. por
vía intramuscular y de 0.5 a 1 mg/Kg. vía intravenosa.
Aunque algunos estudios encontraron un incremento en el sangrado y en el
riesgo de reoperación cuando el Ketorolac fue administrado en niños a quienes se les
realizó amigdalectomía, una reciente revisión sistémica de la literatura sugiere que la
15
evidencia que soporta el incremento en el sangrado está equivocada. Existen varios
estudios que demuestran la seguridad de los AINES en el periodo perioperatorio
después de amigdalectomía y adenoidectomía3, 10.
El Nimesulide es un agente analgésico selectivo de la COX2 que es bien tolerado
si se compara con otros AINES como el Ketoprofeno, el Naproxeno y el Diclofenaco;
no presenta alteración con la ingesta de alimentos y exhibe las primeras
concentraciones plasmáticas a los 30 minutos posteriores a su administración. La dosis
recomendada varía y va desde 12 mg/Kg cada 8-12 horas, hasta 35 mg/Kg cada 12
horas por vía oral; presenta efectos secundarios a nivel gastrointestinal en un 5 a 10%
de los pacientes3.
Inhibidores COX2, no hay suficientes estudios que apoyen el uso de estos
fármacos en niños. El reciente retiro en el mercado del rofecoxib por parte de su
fabricante, debido al riesgo elevado de efectos secundarios cardiovasculares después
de un uso prolongado (> 16 meses), ha llevado a los investigadores a comenzar a
reevaluar otros inhibidores COX2 para el periodo perioperatorio; en adición a esta
creciente controversia, muchos cirujanos ortopedistas también están preocupados por
la influencia negativa de estos compuestos sobre el crecimiento del hueso: como la
actividad COX2 parece que juega un papel importante en la cicatrización del hueso,
algunos ortopedistas han recomendado evitar estas drogas en el periodo postoperatorio
temprano. A pesar de la gran cantidad de artículos publicados recientemente sobre los
inhibidores COX2, la pregunta de si estos compuestos verdaderamente superan las
limitaciones de los AINES no selectivos, aún permanece sin respuesta3.
Los Opioides, el uso de agentes narcóticos potentes en pediatría está muy
extendido, incluso en neonatos; se emplea particularmente el Fentatyl para el manejo
de la analgesia intraoperatoria y en las unidades de cuidado intensivo para el manejo
de la analgesia y la sedación en pacientes con ventilación mecánica. Para el
tratamiento del dolor agudo postoperatorio en el paciente ambulatorio en nuestro medio
se empleaba el clorhidrato de nalbufina, que salió del mercado, por lo cual actualmente
se utiliza el Clorhidrato de tramadol, que es un analgésico sintético análogo a la
codeína; esta droga tiene como ventajas su mínima sedación y depresión respiratoria,
así como la poca disminución de la motilidad intestinal. Se recomienda principalmente
16
para manejo del dolor de intensidad moderada a severa. La dosis intravenosa
recomendada es de 0.75 a 2 mg/Kg cada 4 a 6 horas; dosis diaria máxima de 8 mg/Kg.
Los efectos adversos son náusea, vómito, prurito y rash3.
La combinación de anestesia general o sedación, combinada con anestesia
regional central o periférica en los pacientes pediátricos, ha permitido la recuperación
rápida y ha dado origen al proceso conocido como “fasetrack” o “tránsito rápido”. Antes
de salir de la sala de cirugía, el anestesiólogo evalúa al paciente para ver si cumple con
los criterios clínicos propuestos para el tránsito rápido, y si considera que es seguro
obviar la fase de recuperación inicial, puede trasladar directamente al paciente a la sala
de recuperación tardía. Cuando se usan de rutina los nuevos agentes halogenados, la
anestesia intravenosa y la anestesia regional, muchos pacientes son elegibles para el
transito rápido, lo cual acorta el tiempo de estancia total, descongestiona el servicio, y
reduce el trabajo del personal de enfermería, hechos que incrementan la seguridad de
los pacientes que están en la sala de recuperación inicial. A menos que los pacientes
puedan salir del medio ambulatorio más temprano, será difícil alcanzar ahorro real de
costos11.
El uso de una combinación de drogas con diferentes mecanismos de acción
como parte de una estrategia multimodal en el paciente pediátrico ambulatorio,
proporcionará efectos aditivos o sinérgicos con respecto al mejor control del dolor,
reduciendo la necesidad de analgésicos opioides y facilitando el proceso de
recuperación. La técnica de analgesia multimodal para el manejo del dolor
postoperatorio, puede no solamente reducir la intensidad del dolor y aumentar la
satisfacción del paciente pediátrico y de sus padres, sino que facilita la movilización y
rehabilitación temprana al disminuir las complicaciones relacionadas con el dolor
después de cirugía, como la náusea, el vómito y acortar el tiempo de recuperación3.
La escalera analgésica de la OMS consta de los siguientes escalones, los cuales
hay que ascender progresivamente. Fármacos coadyuvantes (antidepresivos/
antiepilépticos /corticoides/ etc.): su administración es muy importante, especialmente
en el tratamiento del dolor neuropático, y está autorizada en cualquiera de los peldaños
de la escalera analgésica de la OMS.
17
Escalera Analgésica para el Control del Dolor (Según la OMS)
Primer escalón AINES
Segundo EscalónAINES + Opioides
Débiles
Tercer Escalón Opioides Mayores
Cuarto Escalón Segundo Escalón
Escalones Tratamiento
Primer escalón: Dolor leve a moderado
AINES (Analgésicos antiinflamatorios y derivados: paracetamol, metamizol, ibuprofeno, diclofenac, ketorolaco).
Estas drogas presentan un "techo analgésico": no aumenta la analgesia al aumentar la dosis, ni se potencian con la asociación de dos AINES.
Segundo escalón: Dolor leve a intenso
AINES + opioides menores (codeína, dihidrocodeína o tramadol)
Tercer escalón: Dolor intenso no controlable con tratamientos anteriores
Opioides mayores, especialmente morfina. La vía de administración, la titulación y la dosis son absolutamente individuales y, por lo tanto, muy variables. Se indica realizar rotación opioide en caso de: toxicidad, fracaso en el control del dolor, sospecha de desarrollo de tolerancia y dolor difícil o refractario.
Cuarto escalón: Dolor muy intenso
Medidas analgésicas invasivas (administración de morfina por vía intratecal o epidural, infiltraciones de anestésicos locales, etc.).
La escala visual análoga es un instrumento que permite cuantificar
numéricamente la intensidad de dolor que sufre el paciente. Consiste en una línea de
10 centímetros, en la cual el extremo izquierdo significa nada de dolor y el extremo
derecho el peor dolor imaginable; en esta escala el paciente debe indicar cuánto le
duele. El médico o la enfermera medirán con una regla la distancia desde el extremo
izquierdo hasta el punto señalado por el paciente. De igual manera en menores de
cinco años se evalúan las características clínicas de los mismos a través de la
evaluación clínica del dolor, esta se realiza con la interpretación de figuras de caras
correlacionadas con un puntaje que va de 1 a 5 (Ver anexos).
La elección entre las distintas técnicas de analgesia estará en función del tipo de
cirugía a realizar y de los procedimientos postoperatorios, ya sean curas o
movilizaciones que se acompañen de dolor.
18
OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN
Objetivo General
Evaluar la analgesia multimodal mas efectiva en el control del dolor
postoperatorio en pacientes pediátricos para cirugía ambulatoria.
Objetivos Específicos
− Determinar la efectividad de la analgesia multimodal con acetaminofen – Profenid
en el control del dolor postoperatorio en pacientes pediátricos para cirugía
ambulatoria.
− Determinar la efectividad de la analgesia multimodal con acetaminofen –
Diclofenac en el control del dolor postoperatorio en pacientes pediátricos para
cirugía ambulatoria.
− Establecer el grado de dolor post-anestésico en estos pacientes.
− Comparar ambos métodos analgésicos.
19
MATERIALES Y MÉTODOS El universo escogido estuvo representado por 30 pacientes pediátricos de ambos
sexos, programados para cirugía electiva ambulatoria, atendidos en los servicios de
cirugía infantil del Servicio Autónomo Hospital Universitario de Maracaibo y el Hospital
de Especialidades Pediátricas, adscritos al Ministerio de Poder Popular para la Salud,
ubicados en el Municipio Maracaibo del estado Zulia, en el periodo comprendido desde
agosto 2008 a agosto de 2009, con los siguientes criterios de selección:
Criterios de inclusión:
− Pacientes entre 2 y 12 años de edad
− Cirugías ambulatorias
− ASA I
Criterios de exclusión
− Pacientes menores de 2 años y mayores de 12 años
− Cirugías de emergencia y mayores
− Alergia a los medicamentos utilizados en este estudio
− Enfermedades preexistentes
A cada representante de los pacientes seleccionados se le solicitó su
consentimiento para incorporarlo en el estudio. La información fue recogida en una ficha
de recolección de datos, obteniendo las características referentes a edad, sexo, peso,
tipo de intervención quirúrgica, duración de la intervención y clasificación ASA; los
intervalos de tiempo para la valoración del dolor según la escala visual análoga (EVA) y
la evaluación clínica del dolor (ECD).
Para la realización de esta investigación se dividieron los pacientes en 2 grupos,
de 15 niños cada uno, los cuales recibieron inducción inhalatoria con circuito
anestésico, con una mezcla de oxígeno 100% + sevorane por 5 minutos, para obtener
una saturación adecuada 98 -100%, con mascarilla facial, hasta conseguir la hipnosis e
inmovilidad del paciente, se procedió a realizar la intervención quirúrgica y el paciente
fue llevado a sala de recuperación.
20
Una vez en recuperación postanestésica a los pacientes del grupo A, se le
administró analgesia multimodal con una combinación de Acetaminofén por vía rectal y
Profenid endovenoso; el grupo B recibió la combinación de Acetaminofén rectal y
Diclofenac endovenoso, valorando la aparición de dolor a los 30 – 60 y 90 minutos,
dicha valoración fue realizada a través de las escalas EVA y ECD, después de
obtenidos los resultados se procedió a realizar la comparación entre los grupos de
estudio.
Los valores fueron expresados como valores absolutos y relativos. Todos los
análisis se realizaron usando estadística descriptiva y analítica. Los datos se
presentaron en tablas.
21
RESULTADOS Fueron seleccionados 30 niños, atendidos en los servicios de cirugía infantil del
Hospital de Especialidades Pediátricas y del Servicio Autónomo Hospital Universitario
de Maracaibo, quienes fueron sometidos a cirugías electivas ambulatorias, dichos
pacientes recibieron combinaciones analgésicas con acetaminofén + profenid y
acetaminofén + diclofenac, posterior a la cirugía. En los grupos de estudio se evaluó la
efectividad de las mezclas analgésicas empleadas a través de la EVA y la ECD.
Tabla 1. Analgesia multimodal postoperatoria en pacientes
pediátricos. Distribución según la edad Grupos de estudio Edad
(Años) Grupo A (A+P)
Grupo B (A+D) Sig.
Promedio 4,2 7,2 N/S DS 3,0 3,6 Min 0,5 2,0 Max 11 13
A: Acetaminofén; P: Profenid; D: Diclofenac; N/S: No significativo
En la tabla 1, se observa que en el grupo A el promedio de edad fue de 4,2 + 3,0
años, con un mínimo de 0,5 meses y máximo de 11 años; en el grupo B el promedio
fue de 7,2 + 3,6 años, con una edad mínima de 2,0 y máxima de 13 años. No hubo
diferencias significativas en relación a la edad en los grupos estudiados.
Tabla 2. Analgesia multimodal postoperatoria en pacientes pediátricos. Distribución según sexo.
Grupos de estudio Sexo Grupo A
(A+P) Grupo B
(A+D) Masculino 8 6 Femenino 7 9
Total 15 15 A: Acetaminofén; P: Profenid; D: Diclofenac; N/S: No significativo
En la tabla 2, observamos la distribución según el sexo, evidenciando que en el
grupo A la distribución fue de 8 pacientes de sexo masculino y 7 del femenino, en el
grupo B fueron 6 pacientes masculinos y 9 femeninos.
22
Tabla 3. Analgesia multimodal postoperatoria en pacientes pediátricos. Distribución según peso.
Grupos de estudio Peso (Kg) Grupo A
(A+P) Grupo B
(A+D) Sig.
Promedio 21,8 26,3 N/S DS 9,3 12,8 Min 7,8 13,0 Max 42 50
M: Midazolam; K: Ketamina; N/S: No significativo
En la tabla 3, se observa que en el grupo A el promedio de peso fue de 21,8 +
9,3 Kg, con un mínimo de 7,8 y máximo de 42 Kg; en el grupo B el promedio fue de
26,3 + 12,8 Kg, con un peso mínimo de 13,0 y máximo de 50 Kg. No hubo diferencias
en relación al peso en los grupos de estudio.
Tabla 4. Analgesia multimodal postoperatoria en pacientes
pediátricos. Duración de la intervención. Grupos de estudio Tiempo
(minutos) Grupo A (A+P)
Grupo B (A+D) Sig.
Promedio 22,5 16,4 N/S DS 7,8 3,1 Min 15 10 Max 35 20
M: Midazolam; K: Ketamina; N/S: No significativo
En la tabla 4, se describe el tiempo de duración de la intervención,
evidenciándose que para el grupo A esta fue de 22,5 + 7,8 minutos, con un tiempo
mínimo de 15 y máximo de 35 min. En el grupo B el promedio fue de 16,4 + 3,1
minutos, el mínimo encontrado fue de 10 y el máximo de 20 min. No hubo diferencias.
Tabla 5. Analgesia multimodal postoperatoria en pacientes
pediátricos. Escala visual análoga y escala clínica del dolor inicial.
Grupos de estudio Escalas Grupo A
(A+P) Grupo B
(A+D) Sig.
EVA 2 2 N/S
ECD 2 2 EVA: Escala visual análoga; ECD: Escala clínica del dolor; M: Midazolam; K: Ketamina; N/S: No significativo
23
En la tabla 5, se describe el puntaje obtenido con relación a la escala visual
análoga y la escala clínica del dolor luego de terminada la intervención quirúrgica,
obteniéndose que en ambos grupos y para ambas escalas la puntuación fue similar con
un promedio de 2 puntos.
Tabla 6. Analgesia multimodal postoperatoria en pacientes pediátricos. Escala visual análoga y escala clínica del dolor a los 30 minutos.
Grupos de estudio Escalas Grupo A
(A+P) Grupo B
(A+D) Sig.
EVA 2,9 + 1,0 2,4 + 0,9 N/S
ECD 2,6 + 0,5 2,3 + 0,5 EVA: Escala visual análoga; ECD: Escala clínica del dolor; M: Midazolam; K: Ketamina; N/S: No significativo
En la tabla 6, luego de 30 minutos de terminada la intervención se valoró
nuevamente el dolor en los pacientes obteniendo lo siguiente: en el grupo A el promedio
para la EVA fue de 2,9 + 1,0 puntos y para el grupo B fue de 2,4 + 0,9 puntos. La ECD
en el grupo A fue de 2,6 + 0,5 puntos y en el grupo B esta fue de 2,3 + 0,5 puntos en
promedio. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre los grupos.
Tabla 7. Analgesia multimodal postoperatoria en pacientes pediátricos. Escala visual análoga y escala clínica del dolor a los 60 minutos.
Grupos de estudio Escalas Grupo A
(A+P) Grupo B
(A+D) Sig.
EVA 3,9 + 0,4 3,0 + 1,0 N/S
ECD 3,1 + 0,4 2,6 + 0,6 EVA: Escala visual análoga; ECD: Escala clínica del dolor; M: Midazolam; K: Ketamina; N/S: No significativo
En la tabla 7, pasados 60 minutos revaloramos a los pacientes obteniendo que
en el grupo A el promedio obtenido en la EVA fue de 3,9 + 0,4 puntos y para el grupo B
fue de 3,0 + 1,0 puntos. La ECD en el grupo A fue de 3,1 + 0,4 puntos y en el grupo B
fue de 2,6 + 0,6 puntos en promedio. Tampoco hubo diferencias entre los grupos.
24
Tabla 8. Analgesia multimodal postoperatoria en pacientes pediátricos. Escala visual análoga y escala clínica del dolor a los 90 minutos.
Grupos de estudio Escalas Grupo A
(A+P) Grupo B
(A+D) Sig.
EVA 3,8 + 0,4 3,6 + 0,9 N/S
ECD 3,3 + 0,5 3,1 + 0,7 EVA: Escala visual análoga; ECD: Escala clínica del dolor; M: Midazolam; K: Ketamina; N/S: No significativo
Finalmente en la tabla 8, y una vez transcurridos 90 minutos, la nueva valoración
de la EVA fue en el grupo A de 3,8 + 0,4 puntos y en el grupo B de 3,6 + 0,9 puntos. La
ECD en el grupo A fue de 3,3 + 0,5 puntos y en el grupo B fue de 3,1 + 0,7 puntos. Sin
encontrar diferencias entre los grupos.
Gráfico 1. Analgesia multimodal postoperatoria en pacientes pediátricos. Valoración del dolor según la Escala visual análoga.
25
Gráfico 2. Analgesia multimodal postoperatoria en pacientes pediátricos. Valoración del dolor según la Escala clínica del dolor.
En los gráficos 1 y 2 se observa el comportamiento del dolor según las escalas
utilizadas para la valoración del mismo, observando que este tuvo una distribución
similar en los grupos de estudio.
26
DISCUSION En la actualidad existe un interés renovado por el manejo del dolor en el paciente
pediátrico, sin embargo existen numerosos niños que sufren innecesariamente en el
postoperatorio por falta de una adecuada analgesia, siendo el tratamiento efectivo del
dolor un reto para el médico. Debido al incremento de cirugías ambulatorias, el
tratamiento del dolor condiciona una demora en el egreso temprano de los pacientes,
es por ello que últimamente el empleo de la analgesia multimodal, brinda una mejor
analgesia sin efectos secundarios evidentes, permitiendo el egreso sin demora de los
pacientes3.
La combinación de diferentes analgésicos que afectan el proceso nociceptivo a
diferentes niveles podría disminuir o abolir los cambios descritos, mejorar la calidad de
la analgesia, permitiendo disminuir las dosis y eventualmente sus efectos adversos. En
la analgesia multimodal se combinan AINES, que alteran la transducción, anestésicos
locales que afectan la transmisión y narcóticos que afectan la modulación del dolor12,13.
Las características que describen la población estudiada fueron edad promedio
de 4,2 + 3,0 años (grupo A) y de 7,2 + 3,6 años (grupo B), con una distribución similar
en cuanto al sexo, peso de 21,8 + 9,3 Kg y de 26,3 + 12,8 Kg, grupos A y B
respectivamente. El riesgo anestésico en todos los casos fue ASA I, con un tiempo
promedio de intervención entre 10 y 35 minutos. El tipo de intervención realizada
fueron fimosectomias, adenoamigdalectomias y hernioplastias inguinales y umbilicales.
Las escalas de evaluación que se emplearon para valorar eficacia analgésica
fueron la Escala visual análoga y la Escala clínica del dolor, estas fueron aplicadas a los
0, 30,60 y 90 minutos de concluida la intervención y pasados los niños a recuperación.
Al inicio o a los 0 minutos la puntuación para ambas escalas fue de 2 puntos lo que
indica que los pacientes se encontraban calmados y dormidos. A los 30 minutos el
incremento del dolor en los pacientes fue de 2,9 + 1,0 puntos (grupo A) y 2,4 + 0,9
puntos (grupo B), lo que denota que los niños, según la EVA presentaron dolor
moderado, con muecas y llanto el cual es fácilmente calmado al distraer al niño con
juguetes o con la presencia de los padres. Según la ECD este fue de 2,6 + 0,5 puntos
27
(grupo A) y de 2,3 + 0,5 puntos (grupo B), similar a la otra escala esta denota que los
niños sintieron un poco mas de dolor.
Estudios realizados por Labrada y col.2, sobre Analgesia Multimodal preventiva
en apendicectomías laparoscópicas, encontraron que el 36% de los pacientes
necesitaron analgesia de rescate a partir de la 4ta hora posquirúrgica en el grupo donde
solo se utilizaba un analgésico, mientras que en el grupo donde utilizaron analgesia
multimodal solamente el 3% necesitó analgesia de rescate en la 4ta hora de evaluación.
Steffen14, investigó si la administración preoperatoria de metamizol causaba una
reducción significativa en los requerimientos de opioides en las primeras 24 horas del
postoperatorio, si este ahorro de opioide se producía en diferentes tipos de
intervenciones y si incidía en los resultados de la aplicación de la EAV; obtuvo
resultados favorables en la medición del dolor refiriendo que los mejores fueron cuando
se inyectó el metamizol antes de la inducción. Por otro lado, Alexander18, realizó un
estudio a doble ciego donde compara la eficacia del uso del diclofenaco y ketorolaco
con un placebo, usados en el preoperatorio para lograr la disminución del dolor
postoperatorio, usó como medida la EAV y el consumo postoperatorio de morfina,
encontrando que en aquellos grupos donde utilizó diclofenaco o ketorolaco, los puntajes
de EVA fueron mas bajos en el postoperatorio inmediato y mediato.
La mayoría de los estudios encontrados refieren la analgesia multimodal en
pacientes adultos y la administración de esta en el preoperatorio como premedicación
analgésica en procedimientos ambulatorios 2,3,7,15, también se describen estudios
orientados a la administración de los fármacos estudiados inmediatamente después de
culminada la intervención1,6,16,17. En nuestro estudio observamos que la administración
de las combinaciones analgésicas empleadas, resultaron beneficiosas ya que
mantuvieron un tiempo de analgesia prolongado en los pacientes intervenidos.
A los 60 y 90 minutos, la analgesia se mantuvo en los grupos estudiados, siendo
la valoración de la EVA de 3,8 – 3,9 y de 3,0 – 3,6 puntos en los grupos A y B
respectivamente. Para la ECD el puntaje se mantuvo entre 3,1 – 3,3 puntos en el grupo
A y de 2,6 – 3,1 en el grupo B. Los requerimientos de analgesia de rescate no fueron
necesarios, esto se podría explicar por el hecho de que las intervenciones fueron poco
invasivas y la injuria causada mínima.
28
Hernández y col.18, en su estudio manejo del dolor postoperatorio en niños
mediante infusión continua de ketorolac, encontraron que las puntuaciones del dolor,
eran más altas en las horas inmediatas al procedimiento quirúrgico, disminuyendo
progresivamente en las 24 horas siguientes; situación que no ocurrió en nuestro estudio
con el uso de las mezclas analgésicas empleadas en donde el mayor efecto fue al inicio
y la aparición del dolor se produjo después de los 90 minutos.
En este estudio encontramos que al utilizar analgesia multimodal no se presentó
dolor posoperatorio severo en ninguno de los momentos de evaluación. Esto se justifica
por el hecho de que los analgésicos empleados poseen diferentes mecanismo de
acción que actúan sinérgicamente en la transducción, conducción y percepción del
dolor. Consideramos que los resultados obtenidos en este estudio coinciden con los de
los otros autores que han realizado investigaciones donde han demostrado la eficacia
de la analgesia multimodal y con aquellos que han encontrado resultados positivos con
la analgesia preventiva 2,3,7,13,15,17,18.
29
CONCLUSIONES
− Ambos grupos presentaron características epidemiológicas similares en cuanto a
edad, peso, sexo, riesgo anestésico y tipo de intervención.
− La efectividad de la analgesia multimodal con acetaminofén – Profenid y
acetaminofén – diclofenac para el control del dolor postoperatorio en pacientes
pediátricos sometidos a cirugías ambulatorias resulta efectivo.
− El grado de dolor post-anestésico en los pacientes estudiados, cuando
aplicamos las escalas de evaluación EVA y ECD, fue tolerable aun después de
los 90 minutos de terminada la intervención quirúrgica.
− Ambos métodos de analgesia multimodal resultaron efectivos en el control del
dolor postoperatorio en los niños estudiados.
− No se observaron efectos adversos con la administración de los medicamentos.
30
BIBLIOGRAFIA 1. Rubio P, De la Cruz J. (2006). Unidad para el tratamiento del dolor agudo
postoperatorio pediátrico: Una experiencia de seis años. Rev. Esp. Anestesiol. Reanim; 53: 346-353.
2. Labrada A, Jiménez Y. (2004). Analgesia multimodal preventiva: estudio comparativo. Rev. Soc. Esp. Dolor; 11:122-128.
3. Díaz G. (2004). Analgesia multimodal en el paciente pediátrico Ambulatorio.
Disponible en: http://www.dolor.org.co/archivos/revista/Analgesia%20Multimodal%20en%20el%20paciente%20pediatrico%20ambulatorio.pdf
4. López J, Castejón J, Moreno M, Ramírez A. (2004). Anestesia multimodal infantil:
analgesia epidural. Rev. Soc. Esp. Dolor; 11: 420-429.
5. Eberhard M, Bermúdez E, Bedoya E, Mora X Prado G, et al. (2004). Evaluación del manejo del Dolor Postoperatorio en Cirugía Ambulatoria Pediátrica. Asociación chilena para el estudio del dolor. Rev. Chil Pediatr; 75 (3): 277-279.
6. Reyes A, De la Cala F, Carutti I. (2004). Dolor postoperatorio: analgesia multimodal. Patología del aparato locomotor; 2 (3): 176-188.
7. Crews J. (2002). Multimodal Pain Management Strategies for officebased and Ambulatory Procedures. JAMA; 288 (5): 629-632.
8. López A. (2000). Tratamiento del dolor agudo postoperatorio. Cursos de Magalia.
9. Moyao D. (2004). Dolor posoperatorio en el paciente pediátrico. Revista Mexicana
de Anestesiología; 27(1): 138-151.
10. Edwards J, Meseguer F, Faura C, Moore R, McQuay H. (2006). Dipirona en dosis única para el dolor agudo postoperatorio (Revisión Cochrane traducida). En: La Biblioteca Cochrane Plus, número 2. Oxford, Update Software Ltd. Disponible en: http://www.updatesoftware.com
11. Díaz G. (2003). Cuidados Postanestésicos en Anestesiología Pediátrica. Jaramillo Mejía, J. y cols. Publicación oficial de la SCARE. Medilegis. Primera edición .Cap. 39. Pag. 415-422.
12. Ferrante FM. (1993). Acute pain management. Ansth analg; 76 : 102-103
13. Esquivel A. (2007). Eficacia de la técnica de analgesia multimodal en el control del dolor postoperatorio. Facultad de Ciencias Médicas – León. Informe final de investigación para optar al título de Especialista en Anestesiología. Disponible en: http://www.minsa.gob.ni/bns/monografias/2007/anestesiologia/analgesia_multimodal.pdf
31
14. Steffen P, Seeling W, Kunz R. (1998). Postoperative analgesia after endoscopic abdominal operations. A randomized double-blind study of perioperative effectiveness of metamizole. Chirurg; 69: 220-1.
15. Lauretti G, Reis M, Mattos A, Cardia M. (1999). Analgesia preventiva multimodal en niños sometidos a herniorrafia inguinal bajo bloqueo caudal con bupivacaína. Eficacia del empleo de ketamina y dipirona. Rev. Soc. Esp. Dolor; 6: 180-186.
16. Caicedo M, Mancuso M, Medina J, Silva M, Yago A. (2002). Analgesia
postoperatoria multimodal en cirugía traumatológica con bupivacaína lidocaína. Presentado en: V Congreso de la sociedad del Dolor (Salamanca). Disponible en: http://www.sedolor.es/ponencia.php?id=541
17. White P. (2005). The Changing Role of Non Opiod Analgesic Techniques in the
Management of Postoperative Pain. Anesth Analg; 101:S5S22.
18. Hernández E, Vargas A, López A. (2002). Manejo del dolor postoperatorio en niños, mediante infusión continua de ketorolac. Disponible en: http://www.fma.org.mx/Portals/0/publicaciones/005_manejo_dolor_ninos.pdf
19. Alexander R, El Moalem HE, Gan TJ. (2002). Comparison of the morphine-sparing effects of diclofenac sodium and ketorolac tromethamine after major orthopedic surgery. J Clin Anesth; 14: 187-92.
33
ANEXO 1
CONSENTIMIENTO INFORMADO Y FIRMADO PARA PARTICIPAR EN EL TRABAJO DE INVESTIGACION
ANALGESIA MULTIMODAL POSTOPERATORIA EN PACIENTES PEDIATRICOS
AMBULATORIOS
Investigador principal: _________________________________________ Nombre del participante: _______________________________________.
Consentimiento del representante legal.
Por medio del presente, yo __________________________, C.I.________________ ____________________________ , representante legal del niño(a)______________________________ programado(a) para realización de cirugía electiva ambulatoria________________________ en el servicio de Cirugía Infantil del Servicio Autónomo Hospital universitario de Maracaibo y/o Hospital de Especialidades Pediátricas, autorizo al Dr.(a). ___________________________________________, médico residente del postgrado de anestesiología con sede en el Hospital Central Dr. Urquinaona de Maracaibo, para que elija la técnica de anestesia que crea más conveniente para mi hijo y procedan a la aplicación de analgesia multimodal para la prevención del dolor, participando de esta forma en el trabajo de investigación arriba mencionado. El Dr. ______________________ me ha explicado el propósito y procedimientos de este trabajo, los cuales he comprendido bien y ha respondido todas mis preguntas. Por lo tanto, estoy de acuerdo en participar en el mismo. Firma: ______________________________________ Fecha: ______________________________________
Declaración del investigador.
Yo, ___________________________________, médico residente del postgrado de anestesiología con sede en el Hospital Central Dr. Urquinaona de Maracaibo, he explicado a la persona arriba mencionada la naturaleza y objetivos de este trabajo de investigación y he respondido a sus preguntas con mi mayor capacidad. Firma: _______________________________________ Fecha: _______________________________________
34
ANEXO 2
INSTRUMENTO DE RECOLECCION DE DATOS
Responsable: M.C. Rosalba Figueroa
Grupo A:__________ Grupo B:___________
Identificación
Edad:
Sexo:
Peso: Diagnostico: Tipo de intervención:
ASA
Duración de la intervención:
Puntaje de dolor
Escala
Inicial
30 60 90
EVA
ECD
Escala Visual Análoga
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Nada de
dolor El peor dolor imaginable
0
Muy contento; sin dolor
2 Siente sólo un
poquito de dolor
4 Siente un poco más
de dolor
6 Siente aún más
dolor
8 Siente mucho dolor
10 El dolor es el peor
que puede imaginarse
Evaluación Clínica del Dolor
Puntaje Características clínicas 1 Niño feliz, juguetón, risueño 2 Calmado, dormido 3 Dolor moderado, llora, hace muecas, puede distraerse con juguetes, los padres y la comida
4 Dolor moderado, llora, se distrae con dificultad, puede adoptar posición antiálgica, se lleva las manos al sitio del dolor
5 Dolor severo, llanto inconsolable, niño que no se consuela con nada