AN101D

2-DIN DVD MULTIMEDIA STATION

BUILD-IN NAVIGATION / BLUETOOTH

WWW.UZEB.CO.IL

2

המדריך תוכן

3 ............................................................................................................. בטיחות הוראות 4 .............................................................................................................. המערכת לחצני 5 ..................................................................................................... (אופציונלי) רחוק שלט

7 ............................................................................................................. בסיסיות פעולות 9 ............................................................................................................ תקליטורים קורא

12 ................................................................................................................ הרדיו מקלט 12 .................................................................................................... רדיו ממשק כפתורי 12 ................................................................................................ רדיו רצועות בין מעבר

12 .......................................................................................................... תדרים סריקת 13 ............................................................................................ אוטומטית תחנות שמירת 13 ..................................................................................... ידני באופן רדיו תחנות שמירת 13 ............................................................................................. שמורות בתחנות שימוש 13 ................................................................................................ מרוחק/ מקומי חיפוש 13 .............................................................................................. ידני באופן תחנה חיפוש

USB ................................................................................... 14 חיצוני זיכרון בהתקן שימוש 14 ......................................................................................................... ההתקן הפעלת 14 ........................................................................................................ מוסיקה הפעלת 15 ........................................................................................................ השמעה רשימת 15 ............................................................................................................ וידאו הפעלת 16 ............................................................................................... תמונות גלריית הפעלת

17 ............................................................................................................ בלוטוס דיבורית 17 ...................................................................................................... הדיבורית הפעלת

18 ........................................................................................... טלפונים ספר/ קשר אנשי 18 ............................................................................................................... שיחות יומן

18 ....................................................................... (A2DP) בלוטוס באמצעות שמע הזרמת 18 ....................................................................................................... דיבורית הגדרות

19 ..................................................................................................................... אינטרנט 19 ............................................................ אלחוטית לרשת המערכת חיבור - Wi-Fi הגדרות

20 ......................................................................................................................... שונות 20 ................................................................................................................ ניווט מצב AUX ............................................................................................................... 20 מצב

20 ............................................................................................................. הגה שליטת 20 .............................................................................................................. קבצים סייר

21 ............................................................................................................... שמע הגדרות 21 .......................................................................................................... איקוולייזר כיוון FEDER / BALANCE / SUB ............................................................................. 21 כיוון 21 .......................................................................................... סאבוופר שמע עוצמת כיוון 22 ............................................................................................................ מערכת ותהגדר 23 .................................................................................................................. טכני מפרט 24 .................................................................................................... מערכת חיבורי סכמת 25 ................................................................................................................ בעיות פתרון

26 ...................................................................................................... .מס אחריות תעודת

WWW.UZEB.CO.IL

3

מבית תודה שבחרת לרכוש מערכת מולטימדיה

כל על מנת שהשימוש במערכת יהיה יעיל ולטווח ארוך אנו ממליצים לקרוא תחילה את

תודה!, חוברת ההוראות ולפעול על פיה

הוראות בטיחות

למען בטיחותך, תכונות מסוימות מנוטרלות כאשר בלם היד משוחרר כמו למשל חסימה של .1

או נזק.ה של החוק ויכול לגרום לפגיעה ו/חיבור או שימוש לא נכון הינו הפר, בעת נסיעה וידאו

או מצלמה אחורית לא מושפעים מהנ"ל(/)מסכים אחוריים ו

!V24אין לחבר למתח של V12השימוש במערכת זו יעשה למתח של .2

.שתאפשר נהיגה בטוחה כךהתאם את עוצמת השמע .3

כל טיפול ,בכל מקרה של תקלה פנה למעבדה ,אנא .מערכת זו מורכבת ממנגנון עדין ומורכב .4

ערכת עלול לגרום לנזק בלתי הפיך.מקצועי במ לא

העלול לגרום להצטברות אדי מים ע"ג המערכת. ,הימנע מחימום יתר ברכב .5

ועדינה.נקותם בעדינות בעזרת מטלית נקייה יש ל ,הצטברו אבק או אדי מים ע"ג הצגבמידה ו .6

נסיעה בדרך משובשת עלולה לגרום לתמונה לקפוץ. .7

במיוחד עלולה לגרום נזק למערכת. שימוש ממושך בעוצמת קול גבוהה .8

. °60 ( או -20)° -וטמפ' הרכב חורגת משיבושים עלולים להתרחש במידה .9

פגום עלולה להזיק למערכת. תקליטורהכנסת .10

.אין להשתמש בחפצים חדים ,על מנת להימנע מפגיעה במסך המגע .11

WWW.UZEB.CO.IL

4

לחצני המערכת

1. RESET - כפתור שחזור הגדרות יצרן

לחץ להוצאת תקליטור .2

:כפתור הפעלה .3

לחיצה ארוכה לכיבויממצב פועל

לחיצה קצרה להפעלהממצב כבוי

לחיצה קצרה להשתקת השמעממצב פועל

:כפתור בית .4

לחיצה קצרה מעבר למסך הבית

להצגת היישומים הפועלים ברקעלחיצה ארוכה

חזרה למסך הקודם-חזור .5

הגברה/הנמכת עוצמת שמע -ווליום .6

מיקרופון פנימי מובנה, מומלץ להשתמש במיקרופון חיצוני לאיכות שמע טובה יותר .7

הכנסת תקליטורים חריץ .8

כרטיס ניווט בית .9

WWW.UZEB.CO.IL

5

)אופציונלי( שלט רחוק

החלפה בין מצבי המערכת .1

לא רלוונטי .2

בחר שפת שמע .3

הצג מידע .4

הבית מסךלמעבר .5

בחר רצועת רדיו .6

מענה/הוצאת שיחה .7

זום .8

כותרות .9

חזור על רצועת השמעה .10

תפריט הגדרות .11

12. Enter

הזז את הסמן ימינה/שמאלה-כיוונון ידני .13

למעלה/מטה

מקשי מספרים .14

השתק .15

כפתור הפעלה .16

בחר שפת כתוביות .17

בחר זווית .18

למסך קודםחזור .19

תפריט אפשרויות .20

מחק .21

נתק .22

הבא/הקודם .23

לחיצה ארוכה לסריקת רדיו אוטומטית

לחיצה ארוכה להרצה קדימה/אחורה

הגדרות תצוגה .24

כיוון עוצמת שמע-ווליום .25

נגן/השהה .26

עבור אל -חיפוש ידני .27

EQ-איקוולייזר .28

WWW.UZEB.CO.IL

6

הערות:

לפני שימוש ראשון הקפד על הכנסת הסוללה מתחת ללשונית המתכת!

החיישן על גבי המכשיר. כיוון. כוון את השלט ל1

. הוצא את הסוללות מהשלט או בודד אותן במידה ואין שימוש בשלט זמן ממושך. 2

. אין להניח את השלט חשוף ישירות לשמש או בסביבת טמפרטורה גבוהה.3

ם רגילים השלט יכול לפעול למשך כחצי שנה, במידה והשלט לא פועל החלף סוללה.. בתנאי5

בלבד. V3. שימוש בסוללת ליתיום 4

WWW.UZEB.CO.IL

7

פעולות בסיסיות

הכיבוי / הפעל

.בשימוששהיה המערכת תעלה במצב האחרון כפתור לחץ עלה להפעל .1

לחיצה ארוכה על לחצן זה תכבה את המערכת. .2

ת שמעהשתק

ההשתקה. לוטיבלאו כיוון עוצמת שמע לחיצה נוספת עללחיצה ארוכה להשתקת המערכת לחץ

כיוון עוצמת שמע

להגברה/הנמכה של עוצמת השמע.[ -]או ]+[ כפתור לחץ על

מערכת ימצב מעבר בין

.הבית מסךלהצגת כפתור לחץ על .1

וכיו"ב...( , ניווט)רדיו המבוקשלמעבר למצב לחץ על האייקון הרלוונטי .2

:ותהער

במידה והתקן או מצב מבוקש אינו מוכן לא ניתן לבחור אותו

לפעול היישום המבוקש יחל –שניות האייקון הרלוונטי יש להמתין מספר בעת לחיצה על

באופן אוטומטי.

דמי בעת נסיעהתצוגה במסך ק

תופיע הודעת אזהרה אשר או תמונות, וידאו ועל גבי המסך מוקרןכאשר הרכב מתחיל בנסיעה

הנוסעים יוכלו להמשיך ולצפות. במידה והמסכים האחוריים פועליםתחסום את הצפייה,

תצוגת נסיעה לאחור

.כאשר ישולב הילוך אחורית אוטומטי תופעל המצלמהתצוגת , ברכב מותקנת מצלמה אחוריתבמידה ו

התאמה אישית

.בתפריט הראשיהממשק לחץ על ] [ להתאמה

ערכת נושא: תריבח .1

[2[ ]נושא 1]נושא

טפט: תריבח .2

טפטים קבועים -טפט

מתוך גלריית התמונות -תמונה

טפטים חיים

בחירת לוגו .3

WWW.UZEB.CO.IL

8

הבית מסך

.הבית למעבר למסך הנמצא על גבי הפנל כפתור לחץ על

הצגת מקור שמע נוכחי .1

התאמה אישיתעיצוב ממשק ב .2

החזק וגרור מטה להצגת התראות .3

:יישומים בהתאמה אישיתתפריט .4

גרור ימינה ושמאלה להצגת אפשרויות נוספות

.לבחירהעל האייקון לחץ

ניתן להחליף בין היישומים המוצגים:

לחיצה ארוכה על יישום וגרירה אל המיקום

X-המבוקש, לחיצה ארוכה וגרירה אל ה

בחלק העליון של המסך.

WIFI)חיווי שעון ואות אלחוטי ) .5

תפריט מוסיקה .6

מצב רדיו .7

מסך אפליקציות .8

BT דיבורית .9

מעבר לתפריט הגדרות .10

יישומיםתפריט

.הבית מסךהנמצא על גבי [ ] כפתור לתפריט אפליקציות לחץ על מעברל

הרכב שלי. 1

של הרכב. AVתפריט יישומי

יישומים. 2

מציג את רשימת היישומים המותקנים.

שולחן העבודה. קיצור דרך על גביליצור ת( על מנת שניו 2-לחיצה ארוכה על אייקון )כ

הנמצא בחלקו העליון של -ל לחיצה ארוכה וגרורהאייקון לחץ על גבי - למחיקת קיצור הדרך

המסך

על גבי הפנל. ליציאה לחץ

WWW.UZEB.CO.IL

9

קורא תקליטורים

הכנסת תקליטור

.DVDהמערכת תפעיל את התקליטור באופן אוטומטי ותעבור למצב –הכנס את התקליטור למערכת

הערות:

אנא שים לב שאין תקליטור בתוך המערכת -לפני הכנסת התקליטור

:המערכת קוראת פורמטCD-R, CD-RW, DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW

הוצאת תקליטור

הנמצא על גבי הפנל. להוצאת התקליטור לחץ לחיצה ארוכה על

הערות:

.לאחר הוצאת התקליטור המערכת תעבור באופן אוטומטי לתצוגה אחרונה

שניות. 10במידה ולא תשלוף את התקליטור, הוא ייכנס חזרה למערכת באופן אוטומטי בתוך

DVDתפריט

חזרה למסך הבית .1

הצג אפשרויות נוספות .2

סרגל התקדמות .3

הרץ אחורה -רצועה קודמת לחיצה ארוכה-לחיצה קצרה .4

הפעל / השהה .5

הרץ קדימה -רצועה הבאה לחיצה ארוכה-לחיצה קצרה .6

EQתפריט .7

הצג אפשרויות נוספות .8

חזרה על רצועה .9

באופן ידני רצועת שמע חיפש .10

בחירת ערוץ אודיו .11

כתוביותבחירת שפת .12

בחר זווית צפייה .13

הסתר אפשרויות נוספות .14

WWW.UZEB.CO.IL

10

CDתפריט

המערכת תפעיל –הכנס את התקליטור למערכת

את התקליטור באופן אוטומטי.

בפורמטים מסוימים יהיה עלייך לבחור בין:

מוסיקה/וידאו/תמונות

חזור למסך הבית .1

הצג מקשי מערכת נוספים .2

הרץ אחורה -רצועה קודמת לחיצה ארוכה-לחיצה קצרה .3

הפעל / השהה .4

הרץ קדימה -רצועה הבאה לחיצה ארוכה-לחיצה קצרה .5

הצג אפשרויות נוספות .6

נגן על פי הסדר .7

נגן באופן אקראי .8

חיפש רצועת שמע באופן ידני .9

הסתר אפשרויות נוספות .10

תקליטור מעורב

אותם על פי: במידה והתקליטור הנבחר כולל קבצים בפורמטים שונים המערכת תסווג

שמע/וידאו/תמונות

. חזרה למסך הבית1

שמע קבצי. הצג 2

וידאו קבצי. הצג 3

קבצי תמונות. הצג 4

הצג תיקיות. 5

רשימת קבצים/תיקיות:. 6

לחץ לבחירה. מטהמעלה/גלול את הרשימה

WWW.UZEB.CO.IL

11

צפייה בתמונה לחץ על גבי המסך לתצוגת תפריט:בעת

חזרה למסך הבית .1

הצג רשימת קבצים .2

התמונה הקודמת .3

הפעל/השהה .4

התמונה הבאה .5

הגדל/הקטן .6

סובב עם כיוון השעון .7

ל רצועהחזרה ע

.לחזרה על הרצועה המושמעת ההפעלה לחץ על ] [במהלך

כבוי של החזרה.ברירת המחדל של המערכת הינה מצב –שים לב

השמעה אקראית

להפעלה רצועות באופן אקראי לחץ על ] [ .1

לחיצה נוספת תחזיר את המערכת להפעלה על פי סדר הקבצים בתקליטור. .2

DVD/VCD

GO-TOלתצוגת תפריט חיפוש לחץ על .1

הזן את מספר הרצועה המבוקשת .2

לאישור OKלחץ .3

תקליטור מעורב

הקש על .4

הקובץהזן את שם .5

לאישור הקש .6

DVD אודיו

לבחירת שפה לחץ על במידה וקיימות מספר שפות

VCDאודיו

( לחץ L,R,STEREOלבחירת ערוץ שמע )

DVDכותרות

לחץ על במידה וקיימות מספר שפות DVDלבחירת שפת כתוביות

WWW.UZEB.CO.IL

12

רדיוהמקלט

כפתורי ממשק רדיו

הביתמסך חזרה ל .1

סריקה לאחור -לחיצה קצרה .2

סריקה אוטומטית -לחיצה ארוכה

תדר נוכחי .3

סריקה קדימה -לחיצה קצרה .4

סריקה אוטומטית -לחיצה ארוכה

תפריט איקוולייזר .5

רשימת מועדפים .6

סריקה ושמירת ערוצים אוטומטית .7

אישנשמרו יוחלפו באופן אקר תחנות

הצגת כל התחנות .8

מועדפותתחנות תהצג .9

רצועות:מעבר בין .10

FM1,FM2 ,FM3,AM1,AM2

תחנות שמורות .11

תתפריט אפשרויות נוספו .12

רשימה מותאמת אישית .13

בחירת אופן קליטת רדיו מקומי/מרוחק .14

הזנת ערוץ באופן ידני -עבור אל .15

השתק רדיו .16

חזרה לתפריט אפשרויות מצומצם .17

רדיו רצועות מעבר בין

FM1,FM2 ,FM3 ,AM1,AM2בחר בין [ ורצועה] לחץ עלרצועה לבחירת

תדרים סריקת

הסריקה תיעצר והערוץ , כאשר המערכת תאתר אות חזקתדריםלסריקת או לחץ על

.יושמע

לסריקה אוטומטית לחץ לחיצה ארוכה, להפסקת הסריקה לחץ על כפתור כלשהו.

WWW.UZEB.CO.IL

13

שמירת תחנות אוטומטית

להפסקת החיפוש לחץ על כפתור כלשהו. עלת חיפוש תחנות אוטומטי לחץ על להפ

רק תחנות בעלות עוצמת אות מספקת יזוהו ויישמרו בזיכרון.

י.יוחלפו באופן אקרא לפני תחנות שנשמרו

באופן ידני רדיו שמירת תחנות

לחץ על מבוקש ערוץ רדיו לשמירת .1

.לאישורמספר תחנה ולחץ בחר .2

.העליון השמאלי של המסךהקש בחלקו ליציאה .3

שימוש בתחנות שמורות שיטה ראשונה:

[ להצגת תחנות שמורות לחץ על כפתור ] .1

בחר רצועה .2

להצגת תחנות נוספות במרכז המסך תופיע רשימת תחנות, גרור ימינה/שמאלה .3

שיטה ראשונה:

לחץ על כפתור ] [ להצגת תחנות מועדפות .1

בחר רצועה .2

המסך תופיע רשימת תחנות, גרור ימינה/שמאלה להצגת תחנות נוספותבמרכז .3

ליציאה לחץ על סימון החץ בפינה השמאלית עליונה של המסך .4

מרוחק / חיפוש מקומי

מרוחק( / ניתן לבחור את אופן קליטת הרדיו )מקומי

בעוד שמצב מרוחק ישמיע גם רדיו בעלות אות גבוה יקלטוחנות רק תכאשר מצב חיפוש מקומי פועל

תחנות בעלות אות חלש.

לחץ על לבחירת אופן קליטת הרדיו ולאחר מכן לחץ על

"DX"" או LOCALלבחירת מצב חיפוש "

ידני באופן תחנה חיפוש

לחיפוש ידני לחץ על

לחץ ע"ג המסך להקלדת תדר רצוי

.למעבר ישירות לערוץOK לחץ על

לחץ למחיקה

WWW.UZEB.CO.IL

14

USB זיכרון חיצוני ןשימוש בהתק

הפעלת ההתקן

ותסווגם לפי באופן אוטומטי המערכת תטען את הקבצים ,לכךהמיועד ההתקן למקוםהכנס את .1

.מוסיקה/וידאו/תמונות

עבור לאחד מהיישומים האחרים של המערכת ורק אז הוצא את ההתקןלהוצאה בטוחה של .2

.ההתקן

מוסיקהפעלת ה

[ בתפריט ראשי. מוסיקהלחץ על כפתור ] מוסיקהלתצוגת תפריט

הבית מסךחזור ל .1

בחירת התקן .2

מועדפים הצג .3

הצג קבצים חדשים .4

קובץ הצג על פי שם .5

על פי אמןהצג .6

הצג על פי אלבום .7

הצג תיקיה .8

קבציםרשימת .9

גרור מעלה/מטה ולחץ לבחירה

תפריט חיפוש .10

מועדפים .11

הצג רשימה .12

רצועה קודמת מעבר ל – לחיצה קצרה .13

הרץ - לחיצה ארוכה

הפעל/השהה .14

הבאה מעבר לרצועה – לחיצה קצרה .15

הרץ קדימה - לחיצה ארוכה

הצג אפשרויות נוספות .16

נגן ברצף .17

חזור על רצועה .18

נגן רצף אקראי .19

צמצם תפריט אפשרויות .20

WWW.UZEB.CO.IL

15

רשימת השמעה

לרשימת מועדפים קובץהוספת

בחר קובץ ולחץ על .1

הוסף לרשימת מועדפים .2

הפעלת וידאו

[ המערכת תציגוידאובחר ] יישומיםבתפריט

.המזוהים אוהוידקבצי את כל

)מלבד המסך בעת ההפעלה לחץ קלות על גבי

.לתצוגת כפתורי הפעלה העליונה(השמאלית בפינה

הבית למסך חזור .1

בחר מקור .2

קבציםרשימת תיקיות/ .3

מטה לחץ לבחירהגרור מעלה/

/רשימת קבציםתצוגת תמונה ממוזערת .4

הצג רשימה .5

הרץ אחורה .6

הפעל/השהה .7

הרץ קדימה .8

איקוולייזר מובנהתפריט .9

הצג אפשרויות נוספות .10

נגן ברצף .11

הקובץחזור על .12

אפשרויותצמצם תפריט .13

מחיקת קובץ מרשימת מועדפים

לחץ על כפתור ]מועדפים[ ובחר רשימת השמעה .1

על כפתור ברשימת מועדפים והסר מהרשימהלחץ .2

WWW.UZEB.CO.IL

16

הפעלת גלריית תמונות

בחר ]תמונות[ בתפריט יישומים .1

קבציםלצפייה ב מבוקשת בחר תיקייה .2

לחץ לצפייה .3

גרור ימינה/שמאלה למעבר בין תמונות .4

לחץ בפינה השמאלית העליונה לחזרה

הבית למסך

WWW.UZEB.CO.IL

17

דיבורית בלוטוס

. או התקני מוסיקה למערכת השמע באמצעות בלוטוס הנייד טלפוןשל ה חיבור תמאפשרמערכת זו

עליך להצטייד על מנת להשתמש בדיבוריתאנשי קשר מאפשרת סנכרון של יומן שיחות, המערכת

.Bluetoothבטלפון נייד תואם

נהיגה!טלפון למערכת השמע לא בזמן ה שלד ומיצבצע את הלמען בטיחותך, אנא

הערות:

חלוןאו מזגןבסמוך ליציאות אוויר כגון אין למקם את המיקרופון

חשיפה ישירה של שמשו ישנה באזור באת המיקרופון אין למקם

!לא ניתן להבטיח התאמה מוחלטת לכל סוגי הטלפונים הניידים

!שים לב, עוצמת השמע שהוגדרה בזמן שיחה תקפה גם לאחר סיום שיחה

דיבורית ההפעלת

למצב דיבורית לחץ על בתפריט ראשילכניסה

, תתבקש להפעילוכבויהדיבורית של בלוטוסהו. במידה 1

בטלפון הנייד הבלוטוס. הפעל את 2

אפשר להתקנים אחרים לזהות את הטלפון הנייד . 3

)הפוך לגלוי(

התקנים אחר חיפושל לחץ על . 4

הטלפון הנייד יופיע על גבי המסךשל שם כעת ה. 5

להסרת ההתקן לזיווג או לחץ

ץ התאם ואשר על גבי מסך המערכתהזיווג לח שלמתלה. 6

והטלפון הנייד

הוצאת שיחה

הקש את מספר הטלפון הרצוי .1

למחיקה לחץ

להוצאת שיחה לחץ .2

לניתוק לחץ .3

מענה לשיחה נכנסת

לשיחה לחץלמענה .1

לדחיית שיחה נכנסת לחץ .2

WWW.UZEB.CO.IL

18

אנשי קשר / ספר טלפונים

המערכת תסנכרן [ סנכרן בחר ]ו לסנכרון אנשי קשר ויומן שיחות היכנס למסך הגדרות דיבורית

תחילה את יומן השיחות ולאחר מכן תייבא את אנשי הקשר.

לספר טלפוניםלמעבר לחץ על ]אנשי קשר[

לחיפוש לחץ על

לחיוג עללחץ

שיחות יומן

לחץ על ]יומן שיחות[ להצגת היסטוריית שיחות

נכנסות, יוצאות, לא נענו

(A2DP) הזרמת שמע באמצעות בלוטוס

כגון מהתקנים תומכי בלוטוסניתן להשמיע מוסיקה

טלפון נייד או נגן מוסיקה במערכת השמע של הרכב.

הימנע מהוצאת שיחה בזמן האזנה למוסיקה שכן היא

עלולה לגרום להפרעות ורעשים.

חזרה אוטומטית למצב ההשמעה לאחר קבלת שיחה

.הטלפון הנייד על פי מגבלותבנייד

.מעבר לממשק המותאםלאייקון הזרמת מדיה לחץ על

רצועה קודמת

השהה / הפעל

רצועה הבאה

לדיבוריתמעבר

דיבוריתהגדרות

לחץ דיבורית הגדרותלשינוי

פועל/כבוי-חיבור אוטומטי

פועל/כבוי-מענה אוטומטי

שינוי סיסמת זיווג

רסנכרון אנשי קש

WWW.UZEB.CO.IL

19

אינטרנט

חיבור רשת

או המאפשר אינטרנט קבוע 3G חיבור דונגל האופציות הבאות:בין לצורך קבלת גישה לאינטרנט בחר אחת מ

אלחוטית זמינה. חיבור לרשת

אלחוטית חיבור המערכת לרשת - Wi-Fi הגדרות

.אייקון הגדרותבמסך הבית לחץ על .1

רשת מאובטחת, הזן סיסמא במקרה של . 4

.[Connectולחץ על ]

בחר רשת אלחוטית זמינה אליה תרצה .3

להתחבר.

העבר את מתג ההפעלה למצב פועל .2

למעבר לתפריט הגדרות רשת Wi-Fiולחץ על

אלחוטית.

לאחר ההתחברות יופיע החיווי הבא .5

בפינה הימנית עליונה של המסך, כעת יש

גישה לאינטרנט.

WWW.UZEB.CO.IL

20

שונות

מצב ניווט

.במסך יישומים [Waze] או[ iGoמערכת בחר ]בת והמובנהניווט אפליקצייתאחת מבאמצעות לנווט על מנת

AUXמצב

קדמי AUX [ בתפריט הראשי להפעלת שקעA/V IN 1בחר ]

אחורי AUX להפעלת שקע[ בתפריט הראשי A/V IN 2בחר ]

שליטת הגה

שליטת הגה. [ למעבר לממשקSWCבחר ] בתפריט יישומים

בהתאם לכפתורי ההגה 1-8לכל מספר הקצה כפתור .1

תהליך הלימוד פעלתלה[ Study]לחץ על .2

פעל על פי הנחיות המערכת .3

בסיום הקצאת המקשים הלימוד יישמר באופן אוטומטי .4

[[Resetלאיפוס לחץ .5

סייר קבצים

למעבר לממשק סייר הקבצים לחץ על האייקון המתאים במסך יישומים.

פשר התקנת יישומים ולעריכת קבצים.מא USB/SDמהתקנים חיצוניים כמו קבצים ממשק המאפשר ניהול

WWW.UZEB.CO.IL

21

הגדרות שמע

כיוון איקוולייזר

לכיוון הגדרות שמע[ EQבתפריט ראשי בחר ]

:השתמש באחת מהתוכניות המובנות

Flat, Pop, Techno, Rock, Classic, Jazz

[:Userלהתאמה אישית בחר ]

רמה ותדירות של לכיוון לחץ וגרור את הסמן

Bass/Mid/Treb

FEDER / BALANCE / SUBכיוון

הגדרות:לתפריט למעבר לחץבממשק איקוולייזר

על החיצים שמאלה/ימינהלחץ BALANCE לכיוון

לחץ על החיצים למעלה/למטה FADERלכיוון

כיוון עוצמת שמע סאבוופר

סאבוופר:שמע של ההעוצמת לכיוון

על החיצים וגרור את הסמן או לחץ לחץ

0-12להגדרת עוצמת שמע למעלה/למטה

WWW.UZEB.CO.IL

22

הגדרות מערכת

הגדרות מערכת האייקון למעבר להגדרות מערכת לחץ על

גרור מעלה / מטה לרשימה המלאה

כלליהגדרות

.בחירת צבע תאורת מקשים -תאורת מקשים

., בישראל בחר אירופהרדיו ירת אזורבח -רדיו אזור

ימוקם בהתאם לרכב והכי קרוב לנהג או חיצוני נמצא בתוך המערכת פנימי -מיקרופון

.מומלץ להשתמש בחיצוני()

.שניות להחשכת מסך )המערכת תמשיך לפעול( 30שניות/ 15בחירה בין -כיבוי מסך אוטומטי

.(ימים )במשך זמן זה המערכת תעלה מידיתכבוי/יום אחד/יומיים/שלושה ימים/חמישה -אתחול מהיר

.גבי כפתור כלשהוצליל בעת לחיצה על כיבוי של השמעת הפעלת / -ביפ

.שמע מושתק-שמע מוחלש, השתקה-שמע ללא שינוי, נמוך-נורמלי -הגדרות שמע בנסיעה לאחור

במצב פועל המסך יוחשך בעת הפעלת אורות רכב. -שליטת תאורת מסך

וידאו הגדרות

יש במידה ובמהלך ההתקנה ,מראה/נורמלי, בהתקנה רגילה יש להגדיר "נורמלי" -מצלמה אחורית

.יש להגדיר מראה בהתקנה הפוכה צורךבאמצעות הודעת אזהרה כיבוי מצב חנייה, במידה ופועל המערכת תחסום צפייה בוידאו/ההפעל -חנייה

למניעת הסחה של הנהג.

רות כיוון זמןהגד לחץ על ]זמן[ .1

כוון שעה ותאריך .2

הגדרות עוצמת שמע כיוון עוצמת שמע נפרדת למקורות השונים

לחץ על ווליום .1

0-40כוון עוצמת שמע לכל מקור בין .2

הגדרות רשת )אינ טרנט קבוע( 3G, נקודה חמה, חיבור דונגל Wi-Fiהגדרת רשת אלחוטית

הגדרות אישי שירותי מיקום, אבטחה, שפה וקלט, איפוס נתוני יצרן, מחיקת נתונים, חשבונות.

הגדרות מכשיר Apps-בהירות מסך, אחסון, אפליקציות

הגדרות מערכת UUID QR codeנגישות, גרסת תוכנה,

WWW.UZEB.CO.IL

23

מפרט טכני

כללי

(DC) 12 אספקת מתח

V 10.5-15.8( DC) טווח מתחים לפעולה

A15 מתח הפעלה מקסימלי

קוטב שלילי של מצבר הרכב הארקה

mm 167.7X100.0X178.0 מידות

ק"ג 2.1 משקל

FM

55dB≤ יחס אות לרעש

≥dBµV15 רגישות

20Hz~7KHz תגובת תדר

28dBµV~20 רמת סריקת תחנות

≤ 1.0% עיוות

≥ 25dB הפרדת סטריאו

Ω75 אנטנה

AM

≥dBµV30 רגישות

50Hz~2KHz תגובת תדר

LCD

6.75'' גודל מסך

480X800 רזולוציה

מעלות 70הפעלה בתנאים קיצוניים כגון עוצמת שמע מקסימלית לזמן ממושך או טמפרטורה מעל אזהרה: בעת

המערכת תיכנס למצב הגנה ועוצמת השמע תרד באופן אוטומטי.

AUX

≤ 0.8% עיוות

20Hz~20KHz תגובת תדר

אודיו

ΩK10 יציאת אודיו

וידאו

1.0±0.2V רמת כניסת וידאו

Ω75 כניסת וידאו

Ω75 יציאת וידאו

1.0±0.2V רמת יציאת וידאו

סביבה

10ºC~+60ºC- טמפרטורת הפעלה

20ºC~+70ºC- טמפרטורת אחסון

80%RH~45% רמת לחות הפעלה

90%RH~30% לחות אחסוןרמת

DVD

≥ 70db אות / רעשיחס

≤ 0.8% עיוות

20Hz~20KHz תגובת תדר

W40 X 4 הספק מקסימלי

WWW.UZEB.CO.IL

24

סכמת חיבורי מערכת

WWW.UZEB.CO.IL

25

עיותפתרון ב

ה אל מעבדת השירות אנא בדוק בעזרת טבלה זו האם לבעיה שנתקלת בה קיים ילפני פני

זמין ופשוט.פתרון

פתרון סיבה אפשרית בעיה

כללי

הכבלים אינם מחוברים כראוי המערכת לא נדלקת פיוז שרוף

בדוק חיבורי כבלים החלף פיוז

הגבר עוצמת ווליום/בטל מצב השתק עוצמת ווליום נמוכה מאוד / מצב השתק פועל אין קול

RESETלחץ המערכת לא יציבה המערכת או המסך אינם פועלים כראוי

TUNER

בדוק חיבורי אנטנה חיבורי אנטנה לקויים אין קליטת תחנות

חיבור מתחים שגוי תונשמר תחנות אינן

DVD

תקליטור הוכנס לא נכון המערכת לא מנגנת תקליטורים התקליטור מלוכלך / פגום

הוצא והכנס את התקליטור נסה תקליטור אחר

שנה זווית התקנת מערכת מעלות 30זווית המערכת מעל שמע משובש

החלף אנטנה אנטנה שבורה/ מקולקלת קליטה גרועה

USB/SD

והכנס שוב SD/USBהוצא כרטיס הוכנס בצורה לא נכונה למערכת SD /USBלא ניתן להכניס את כרטיס

USBלבדוק את הפורמט של התקן ה אינו נתמך NTFSפורמט USBלא ניתן לטעון את התקן ה

שלט רחוק

החלף סוללה סוללה ריקה או חלשה השלט לא פועל או לא פועל כראוי

WWW.UZEB.CO.IL

26

מס. תעודת אחריות

AN101Dדגם לקוח יקר,

TARGETאנו מודים לך על בחירתך במוצר איכות מתוצרת חודשים, 12הננו מתחייבים להחליף / לתקן כל חלק מקולקל במכשיר הנ"ל למשך

מיום רכישת המכשיר.

.אחריות זו תקפה בתנאי שהמכשיר הנ"ל יובא לשם תיקון במעבדתנו

אין האחריות חלה על שבר במכשיר, נורות, סוללות, אנטנהGPS או שימוש שלא עפ"י ההוראות לתפעול המכשיר.

אין האחריות חלה על קצר במכשיר עקב חיבור לא נכון למתח כפי שהוגדר ע"י היצרן.

דורי או פרטיו של המכשיר מבטלת את האחריות.שינוי או מחיקת המספר הסי

.אחריות זו תקפה בתנאי שהמכשיר הותקן אצל מתקין מורשה מטעם היבואן

.הוצאות המשלוח הקשורות בתיקון יחולו על הקונה

יום 21לקבלת אחריות על הקונה למלא את הפרטים, לשלוח את גלויית הספח תוך מתאריך רכישת המוצר לכתובת הרשומה מטה.

שם הלקוח: ____________________כתובת: _____________________________

___________ מס. סידורי: _________________________דגם מכשיר: _________

טלפון: ________________________ תאריך רכישה:________________________

04-8677181פקס. 04-8620082, בית כרמל, פארק עסקים, טירת הכרמל טל. 2רח' האתגר

WWW.UZEB.CO.IL

מס. ספח לקבלת אחריות

יום לחברה. 21קריא וברור את כל הפרטים ולשלוח תוך נא למלא בכתב יד

שם הלקוח: ________________ כתובת:_____________________________

ת.ז.:_____________________ תאריך לידה:_________________________

טל.:_____________________ דגם:_______________________________

_______ מס. סידורי:___________________________פקס:_____________

דואר אלקטרוני: __________________________תאריך רכישה:____________

תעודת אחריות זו תקפה בצרוף חשבונית קנייה

מקורית בלבד.