25th issue oct_2010_janata_ka_aa

12
pevelee keâe DeeF & vee pevelee keâe DeeF & vee pevelee keâe DeeF & vee efnboer meehleeefnkeÀ MAHHIN 07752/13/1/2010- TC He=<þ ë 12 He=<þ ë 12 He=<þ ë 12 He=<þ ë 12 He=<þ ë 12 Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 25 cetu³e ë 2 ªHe³ee Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 25 cetu³e ë 2 ªHe³ee Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 25 cetu³e ë 2 ªHe³ee Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 25 cetu³e ë 2 ªHe³ee Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 25 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeÀ ë 24 mes 30 DekeÌìtyej 2010 efoveebkeÀ ë 24 mes 30 DekeÌìtyej 2010 efoveebkeÀ ë 24 mes 30 DekeÌìtyej 2010 efoveebkeÀ ë 24 mes 30 DekeÌìtyej 2010 efoveebkeÀ ë 24 mes 30 DekeÌìtyej 2010 ¼ããÀ¦ã ‡ãŠã ¼ããäÌãӾ㠂ãâ£ãñÀñ ½ãò ºãÞã¹ã¶ã ‚ãâ£ãñÀñ ½ã ò ãä ½ã©ãì ¶ã, ‡ãŠ. ªã. Øãã¾ã‡ãŠÌãã¡ ½ã¶ã¹ãã Ô‡ãî ŠÊã, 6Ÿãè ‡ãŠàãã, 14 ÔããÊã ``½ãö •ãºã ¦ããèÔãÀãè ‡ãŠàãã ½ãò ©ãã ¦ãºã ½ãñÀã ÜãÀ ¦ããñü¡ã Øã¾ãã „Ôã Ìã‡ã‹¦ã ½ãñÀãè ¹ãÀãèàãã ÞãÊã ÀÖãè ©ããèý ½ãñÀã †‡ãŠ ÔããÊã ºãÀºã㪠Öãñ Øã¾ããý ‚ãºã ¼ããè ½ãö ¹ãÀãèàãã ¶ãÖãé ªñ ¹ãã ÀÖã Öîâý Ô‡ãîŠÊã •ãã¶ãñ ‡ãŠãñ ¡À ÊãØã¦ãã Öõ, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ •ãºã ¼ããè ½ãö Ô‡ãîŠÊã ¶ãÖãé •ãã ¹ãã¦ãã ›ãèÞãÀ ¡ã⛦ãñ Öö, ãäÞãÊÊãã¦ãñ Öö ‚ããõÀ ½ããâ ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ‚ãã¶ãñ ‡ãŠãñ ºããñÊã¦ãñ Ööý „Ôã¶ãñ ‚ããØãñ ‡ãŠÖã, ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ ¹ã¦©ãÀ Ôãñ ½ããÀ‡ãŠÀ ¼ãØãã¶ãñ ‡ãŠã ½ãñÀã ½ã¶ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõý ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ ¹ãÖÊãñ ÜãÀ ¦ããñü¡¶ãñ ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ºã¦ãã¶ãã ÞãããäÖ† ©ããý ½ãö ¾ãñ Ôã½ã¢ã ¶ãÖãé ¹ãã ÀÖã Öîâ ãä‡ãŠ ¹ãìãäÊãÔã ºããÀ-ºããÀ Ö½ããÀñ ÜãÀ ‡ã‹¾ããò ¦ããñü¡ ÀÖãè Öõý'' ãä½ã©ãì¶ã ‡ãŠãñ ‚ãºã ‡ãŠãõ¶ã ¾ãñ Ôã½ã¢ãã¾ãñØãã ãä‡ãŠ „Ôã‡ãŠã ÜãÀ ¦ããñü¡ã Øã¾ã㠇㋾ããòãä‡ãŠ „Ôãñ Íãã¾ãª ƒÔã •ã½ããè¶ã ¹ãÀ ÀÖ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãÖãé ªñ¶ãã ÞããÖ¦ããèý ¹ãÀ ¾ãÖãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ãä½ã©ãì¶ã ‡ãŠãñ ºããÀ-ºããÀ ¾ãñ ‡ã‹¾ããò ‡ãŠÖ¦ããè Öõ ãä‡ãŠ ‚ããŸÌããé ¦ã‡ãŠ ½ãì¹ã‹¦ã ‚ããõÀ ‚ããä¶ãÌãã¾ãà ãäÍãàãã ¹ãã¶ãñ ‡ãŠã „Ôã‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõý ËØã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‚ãºã ãäÔã¹ãÊ Íãã¾ãª ã䪌ããÌãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÖõý •ã õ ¦ã ì ã ä ¸ãÔãã •ãã‡ãŠã è À Öì Ôã õ ¶ã Íã ñ Œã (3Àã è ½Öã¡ã Ô‡ã î ŠÊã, „ªî à , „½ã Æ 8 ÔããÊã) ``½ãö Ô‡ãîŠÊã ¶ãÖãé Øã¾ããè ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ½ãñÀã ÜãÀ ›î› Øã¾ããý ½ãö Ô‡ãîŠÊ㠇㊼ããè ¶ãÖãé •ãã…âØããèý'' Ôããñ¶ããè ‚ããõÀ ãä¶ãÍãã ãäÍãÌã¹ãì•ã¶ã ãäÔãâÖ ``Ö½ã Ô‡ãîŠÊã ¶ãÖãé Øã¾ãñ Ö½ãñ Ö½ããÀãè ›ãèÞãÀ ½ããÀ¦ããè Öõý ½ãì¢ãñ ¡À ÊãØã¦ãã Öõý'' ƒÔã ¡À ‡ãŠã ¹ããäÀ¥ãã½ã •ãʪ Öãè Ô‡ãîŠÊ㠜ãñ ½ãò ÖãñØãã ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ªñ¦ããè Öõý ‡ãŠÀãè½ã ƒ‡ã‹ºããÊã Þããõ£ãÀãè (Drop out 16 ÔããÊã) ¦ããè¶ã ºãÖ¶ããò ‡ãŠãñ ¹ãü¤ãƒÃ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãÆñãäÀ¦ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý ``½ãö¶ãñ Ô‡ãîŠÊã œãñü¡ ã䪾ã㠇㋾ããòãä‡ãŠ ½ãì¢ãñ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡ãý ½ãñÀñ ãä¹ã¦ãã•ããè Øãì•ãÀ Þãì‡ãñŠ Ööý ¢ããñ¹ãü¡ñ ›î›¶ãñ Ôãñ ½ãñÀãè ºãÖ¶ãò Ô‡ãîŠÊã ¶ãÖãé •ãã ¹ãã ÀÖãè Öõý Ö½ããÀã Ôãã½ãã¶ã ãäºãŒãÀã ¹ãü¡ã Öõý ‚ãºã Ö½ãò ºã¦ãã¾ãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ¾ãñ Ôãã½ãã¶ã ¶ãÖãé Ö›ã¾ãã ¦ããñ Ìããñ ¼ããè Œããü¡ãè ½ãò ¹ãòŠ‡ãŠ ªòØãñý ‚ãºã Ö½ã ÔããÀñ Ôãã½ãã¶ã Ö›ã¶ãñ ½ãò ÊãØãñ Ööý'' ƒ¶ã‡ãŠãè ¦ããè¶ã ºãÖ¶ãò, ãä½ã¶ãã•ã, Ôãã¾ã¶ãã•ã ‚ããõÀ Ôã¶ãã 6Ÿãé ½ãò ¹ãü¤¦ããè Öõý ãä½ã¶ãã•ã ‚ããõÀ Ôãã¾ã¶ãã•ã †‡ãŠ ÔããÊã ØãâÌãã Þãì‡ãŠãè Ööý ãä½ã¶ãã•ã ¶ãñ ‡ãŠÖã ``›ãèÞãÀ Ö½ãò Ôãã½ã¶ãñ Œãü¡ñ ¶ãÖãé ÀÖ¶ãñ ªñ¦ãñý ØãããäÊã¾ããâ ªñ¦ãñ Ööý'' Ôã ì •ãã¦ãã ã ä Íã â ªñ „½ã Æ 13 ÔããÊã, ‡ãŠã¥ã ñ ¶ãØãÀ Ô‡ã î ŠÊã, 6Ÿã é ‡ãŠàãã ½ãÀãŸã è ½ãã è ã ä ¡¾ã½ã ½ã ò ¹ã ü ¤¦ãã è Öõ , „Ôã¶ã ñ ‡ãŠÖã ``ֽ㠟ã è ‡ãŠ ¦ãÀÖ Ôã ñ Àã¦ã ‡ãŠã ñ Ôãã ñ ¶ãÖã é ¹ãã¾ã ñ ý ½ãÞœÀ ‡ãŠã› ÀÖñ ©ã ñ ý „¹ãÀ Ôã ñ ºããã ä ÀÍã Öã ñ ÀÖã è ©ãã è ý ½ã ö ¹ãÀã è àãã ½ã ò •ãã ¹ãã…â Øãã è ¾ãã ¶ãÖã é ¹ã¦ãã ¶ãÖã é ý ‡ã ¾ãã ò ã ä ‡ãŠ ½ã ñ Àã ¹ã î Àã ÜãÀ ›î › Øã¾ãã Öõ ý'' Ôã ì •ãã¦ãã ‡ãŠã è ÞããÀ ºãÖ¶ã ò ‚ãã õ À 1 ¼ããƒÃ Öõ •ãã ñ ºããÊãÌãã¡ã è ½ã ò ¹ã ü ¤¦ãã Öõ ‚ãã õ À „Ôã‡ãŠã è „½ã Æ ÊãØã¼ãØã Ôãã ü ¤ñ ¦ãã è ¶ã ÔããÊã Öõ ý „Ôã¶ã ñ ‚ããØã ñ ‡ãŠÖã ``Ö½ã Ôãºã Àã¦ã ¼ãÀ ºããÖÀ ÀÖñ . ½ã ö Ô‡ã î ŠÊã •ãã…â Øãã è ‚ãã õ À ¹ãÀã è àãã •ãÂÀ ªî â Øãã è '' (he=‰ 2 hej...) ãä ‡ãŠÔããè ¼ããè ªñ Íã ‡ãŠã ¼ããä ÌãӾ㠄Ôã‡ãñ Š ºãÞÞãñ Öãñ ¦ãñ Öö ý ‚ãã•ã ºãÞÞããò ‡ãŠãè ‡ã‹¾ãã ‚ãÌãÔ©ãã Öõ „ÔãÔãñ Öãè „Ôã Ôã½ãã•ã ‚ããõ À ªñ Íã ‡ãŠã ¼ãã ä ÌãÓ¾ã ã ä ¶ã¼ã à À ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ý Ìã õ Ôã ñ ‡ãŠÖ¶ã ñ ‡ã ñ Š ã ä Êㆠ¦ãã ñ Ôã â ã ä Ìã£ãã¶ã ½ãò ãä ª† Öì † ÔããÀñ ‚ããä £ã‡ãŠãÀ ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ãä ½ãÊãñ Öì † Öö , Êãñ ãä ‡ãŠ¶ã ºãÞÞãñ •ãÖãâ ¹ãÀ ÀÖ¦ãñ Öö , ÌãÖãâ ¹ãÀ ‚ãÞãã¶ã‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ºãì Êã¡ãñ •ãÀ ‚ãã¦ãã Öõ ‚ããõ À „¶ã‡ãŠãñ ºãñ ÜãÀ ‡ãŠÀ ªñ ¦ãã Öõ ý „¶ã‡ãŠãè ãä‡ãŠ¦ããºãò ½ãÊãºãñ ½ãò ªºã •ãã¦ããè Ööý œãñ›ãè Ôããè „½ãÆ ½ãò ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ÀÔ¦ãñ ¹ãÀ ãäºãÊãŒã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠœãñü¡ ã䪾ãã •ãã¦ãã Öõ, ¾ãÖ ÌãÖãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¦ããè Öõ ãä•ãÔã ¹ãÀ ºãÞÞããò ‡ãñŠ ÔããÀñ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãŠãè Ààãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀãè Öãñ¦ããè Öõý •ãºã ºãÞÞããò ‡ãŠã ‚ãããäÍã¾ãã¶ãã „•ãü¡ •ãã¦ãã Öõ ¦ããñ „¶ã ¹ãÀ ‡ã‹¾ãã Øãì•ãÀ¦ããè Öõ „Ôã‡ãŠãè †‡ãŠ ¢ãÊã‡ãŠ Ö½ããÀãè ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã ‡ãŠ¶ãìãä¹ãƾãã ºã¦ãã ÀÖãè Öö ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ, Ìã¡ãÊãã ƒÔ› ‡ãñŠ ºãÞÞããò ‡ãŠãè ªãÔ¦ããâ... ºãÞÞããò ‡ãŠãè ‚ããâ Œãò ¹ãî œ ÀÖãè Öõ ¤ñ À ÔããÀñ ÔãÌããÊã Ôããñ¶ããè ‚ããõÀ ãä¶ãÍãã ãäÍãÌã¹ãì•ã¶ã ãäÔãâÖ ãä½ã©ãì¶ã •ãõ¶ãºã Ôãì•ãã¦ãã ãäÍãâªñ ‚ããõÀ ƒÔã‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀ ãäÔã¹ãÊ ÌãÖãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ÖãñØããè •ããñ ƒ¶Öò ãäÍãàãã

description

 

Transcript of 25th issue oct_2010_janata_ka_aa

Page 1: 25th issue oct_2010_janata_ka_aa

pevelee keâe DeeF&veepevelee keâe DeeF&veepevelee keâe DeeF&veeefnboer meehleeefnkeÀ

MAHHIN 07752/13/1/2010- TC

He=<þ ë 12 He=<þ ë 12 He=<þ ë 12 He=<þ ë 12 He=<þ ë 12 Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 25 cetu³e ë 2 ªHe³ee Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 25 cetu³e ë 2 ªHe³ee Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 25 cetu³e ë 2 ªHe³ee Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 25 cetu³e ë 2 ªHe³ee Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 25 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010

¼ããÀ¦ã ‡ãŠã ¼ããäÌãӾ㠂ãâ£ãñÀñ ½ãòºãÞã¹ã¶ã‚ãâ£ãñÀñ ½ãò

ãä½ã©ãì¶ã, ‡ãŠ. ªã. Øãã¾ã‡ãŠÌãã¡ ½ã¶ã¹ãã Ô‡ãîŠÊã, 6Ÿãè ‡ãŠàãã, 14 ÔããÊã``½ãö •ãºã ¦ããèÔãÀãè ‡ãŠàãã ½ãò ©ãã ¦ãºã ½ãñÀã ÜãÀ ¦ããñü¡ã Øã¾ãã „Ôã Ìã‡ã‹¦ã ½ãñÀãè

¹ãÀãèàãã ÞãÊã ÀÖãè ©ããèý ½ãñÀã †‡ãŠ ÔããÊã ºãÀºã㪠Öãñ Øã¾ããý ‚ãºã ¼ããè ½ãö ¹ãÀãèàãã¶ãÖãé ªñ ¹ãã ÀÖã Öîâý Ô‡ãîŠÊã •ãã¶ãñ ‡ãŠãñ ¡À ÊãØã¦ãã Öõ, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ •ãºã ¼ããè ½ãö

Ô‡ãîŠÊã ¶ãÖãé •ãã ¹ãã¦ãã ›ãèÞãÀ ¡ã⛦ãñ Öö, ãäÞãÊÊãã¦ãñ Öö ‚ããõÀ ½ããâ ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ‚ãã¶ãñ ‡ãŠãñ ºããñÊã¦ãñ Ööý „Ôã¶ãñ ‚ããØãñ ‡ãŠÖã, ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ ¹ã¦©ãÀ Ôãñ ½ããÀ‡ãŠÀ¼ãØãã¶ãñ ‡ãŠã ½ãñÀã ½ã¶ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõý ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ ¹ãÖÊãñ ÜãÀ ¦ããñü¡¶ãñ ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãòºã¦ãã¶ãã ÞãããäÖ† ©ããý ½ãö ¾ãñ Ôã½ã¢ã ¶ãÖãé ¹ãã ÀÖã Öîâ ãä‡ãŠ ¹ãìãäÊãÔã ºããÀ-ºããÀÖ½ããÀñ ÜãÀ ‡ã‹¾ããò ¦ããñü¡ ÀÖãè Öõý''

ãä½ã©ãì¶ã ‡ãŠãñ ‚ãºã ‡ãŠãõ¶ã ¾ãñ Ôã½ã¢ãã¾ãñØãã ãä‡ãŠ „Ôã‡ãŠã ÜãÀ ¦ããñü¡ã Øã¾ãã‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ „Ôãñ Íãã¾ãª ƒÔã •ã½ããè¶ã ¹ãÀ ÀÖ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãÖãé

ªñ¶ãã ÞããÖ¦ããèý ¹ãÀ ¾ãÖãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ãä½ã©ãì¶ã ‡ãŠãñ ºããÀ-ºããÀ ¾ãñ ‡ã‹¾ããò ‡ãŠÖ¦ããè Öõãä‡ãŠ ‚ããŸÌããé ¦ã‡ãŠ ½ãì¹ã‹¦ã ‚ããõÀ ‚ããä¶ãÌãã¾ãà ãäÍãàãã ¹ãã¶ãñ ‡ãŠã „Ôã‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀÖõý ËØã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‚ãºã ãäÔã¹ãÊ Íãã¾ãª ã䪌ããÌãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÖõý•ãõ¦ãìãä̧ ãÔãã •ãã‡ãŠãèÀ ÖìÔãõ¶ã ÍãñŒã (3Àãè ½Öã¡ã Ô‡ãîŠÊã, „ªîÃ, „½ãÆ 8 ÔããÊã)

``½ãö Ô‡ãîŠÊã ¶ãÖãé Øã¾ããè ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ½ãñÀã ÜãÀ ›î› Øã¾ããý ½ãö Ô‡ãîŠÊ㠇㊼ããè¶ãÖãé •ãã…âØããèý''

Ôããñ¶ããè ‚ããõÀ ãä¶ãÍãã ãäÍãÌã¹ãì•ã¶ã ãäÔãâÖ``Ö½ã Ô‡ãîŠÊã ¶ãÖãé Øã¾ãñ Ö½ãñ Ö½ããÀãè ›ãèÞãÀ ½ããÀ¦ããè Öõý ½ãì¢ãñ ¡À

ÊãØã¦ãã Öõý'' ƒÔã ¡À ‡ãŠã ¹ããäÀ¥ãã½ã •ãʪ Öãè Ô‡ãîŠÊ㠜ãñ ½ãò ÖãñØãã

‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ªñ¦ããè Öõý‡ãŠÀãè½ã ƒ‡ã‹ºããÊã Þããõ£ãÀãè (Drop out 16 ÔããÊã)¦ããè¶ã ºãÖ¶ããò ‡ãŠãñ ¹ãü¤ãƒÃ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãÆñãäÀ¦ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý ̀ `½ãö¶ãñ Ô‡ãîŠÊã œãñü¡

ã䪾ã㠇㋾ããòãä‡ãŠ ½ãì¢ãñ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡ãý ½ãñÀñ ãä¹ã¦ãã•ããè Øãì•ãÀ Þãì‡ãñŠ Ööý ¢ããñ¹ãü¡ñ›î›¶ãñ Ôãñ ½ãñÀãè ºãÖ¶ãò Ô‡ãîŠÊã ¶ãÖãé •ãã ¹ãã ÀÖãè Öõý Ö½ããÀã Ôãã½ãã¶ã ãäºãŒãÀã¹ãü¡ã Öõý ‚ãºã Ö½ãò ºã¦ãã¾ãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ¾ãñ Ôãã½ãã¶ã ¶ãÖãé Ö›ã¾ãã ¦ããñ Ìããñ ¼ããèŒããü¡ãè ½ãò ¹ãòŠ‡ãŠ ªòØãñý ‚ãºã Ö½ã ÔããÀñ Ôãã½ãã¶ã Ö›ã¶ãñ ½ãò ÊãØãñ Ööý'' ƒ¶ã‡ãŠãè¦ããè¶ã ºãÖ¶ãò, ãä½ã¶ãã•ã, Ôãã¾ã¶ãã•ã ‚ããõÀ Ôã¶ãã 6Ÿãé ½ãò ¹ãü¤¦ããè Öõý ãä½ã¶ãã•ã‚ããõÀ Ôãã¾ã¶ãã•ã †‡ãŠ ÔããÊã ØãâÌãã Þãì‡ãŠãè Ööý ãä½ã¶ãã•ã ¶ãñ ‡ãŠÖã ``›ãèÞãÀ Ö½ãòÔãã½ã¶ãñ Œãü¡ñ ¶ãÖãé ÀÖ¶ãñ ªñ¦ãñý ØãããäÊã¾ããâ ªñ¦ãñ Ööý''

Ôãì•ãã¦ãã ãäÍãâªñ „½ãÆ 13 ÔããÊã, ‡ãŠã¥ãñ ¶ãØãÀ Ô‡ãîŠÊã, 6Ÿãé ‡ãŠàãã ½ãÀãŸãè½ããèã䡾ã½ã ½ãò ¹ãü¤¦ããè Öõ, „Ôã¶ãñ ‡ãŠÖã ̀ `ֽ㠟ãè‡ãŠ ¦ãÀÖ Ôãñ Àã¦ã ‡ãŠãñ Ôããñ ¶ãÖãé ¹ãã¾ãñý½ãÞœÀ ‡ãŠã› ÀÖñ ©ãñý „¹ãÀ Ôãñ ºãããäÀÍã Öãñ ÀÖãè ©ããèý ½ãö ¹ãÀãèàãã ½ãò •ãã ¹ãã…âØããè ¾ãã¶ãÖãé ¹ã¦ãã ¶ãÖãéý ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ½ãñÀã ¹ãîÀã ÜãÀ ›î› Øã¾ãã Öõý'' Ôãì•ãã¦ãã ‡ãŠãè ÞããÀ ºãÖ¶ãò ‚ããõÀ1 ¼ããƒÃ Öõ •ããñ ºããÊãÌãã¡ãè ½ãò ¹ãü¤¦ãã Öõ ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠãè „½ãÆ ÊãØã¼ãØã Ôããü¤ñ ¦ããè¶ã ÔããÊãÖõý „Ôã¶ãñ ‚ããØãñ ‡ãŠÖã ``Ö½ã Ôãºã Àã¦ã ¼ãÀ ºããÖÀ ÀÖñ. ½ãö Ô‡ãîŠÊã •ãã…âØããè ‚ããõÀ¹ãÀãèàãã •ãÂÀ ªîâØããè'' (he=‰ 2 hej...)

ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ªñÍã ‡ãŠã ¼ããäÌãӾ㠄Ôã‡ãñŠ ºãÞÞãñ Öãñ¦ãñ Ööý‚ãã•ã ºãÞÞããò ‡ãŠãè ‡ã‹¾ãã ‚ãÌãÔ©ãã Öõ „ÔãÔãñ Öãè „Ôã Ôã½ãã•ã ‚ããõÀªñÍã ‡ãŠã ¼ããäÌãÓ¾ã ãä¶ã¼ãÃÀ ‡ãŠÀ¦ãã Öõý ÌãõÔãñ ‡ãŠÖ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¦ããñ ÔãâãäÌã£ãã¶ã½ãò ã䪆 Öì† ÔããÀñ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ãä½ãÊãñ Öì† Öö, Êãñãä‡ãŠ¶ãºãÞÞãñ •ãÖãâ ¹ãÀ ÀÖ¦ãñ Öö, ÌãÖãâ ¹ãÀ ‚ãÞãã¶ã‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ºãìÊã¡ãñ•ãÀ‚ãã¦ãã Öõ ‚ããõÀ „¶ã‡ãŠãñ ºãñÜãÀ ‡ãŠÀ ªñ¦ãã Öõý „¶ã‡ãŠãè ãä‡ãŠ¦ããºãò ½ãÊãºãñ½ãò ªºã •ãã¦ããè Ööý œãñ›ãè Ôããè „½ãÆ ½ãò ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ÀÔ¦ãñ ¹ãÀãäºãÊãŒã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠœãñü¡ ã䪾ãã •ãã¦ãã Öõ, ¾ãÖ ÌãÖãè ÔãÀ‡ãŠãÀ‡ãŠÀ¦ããè Öõ ãä•ãÔã ¹ãÀ ºãÞÞããò ‡ãñŠ ÔããÀñ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãŠãè Ààãã‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀãè Öãñ¦ããè Öõý •ãºã ºãÞÞããò ‡ãŠã ‚ãããäÍã¾ãã¶ãã„•ãü¡ •ãã¦ãã Öõ ¦ããñ „¶ã ¹ãÀ ‡ã‹¾ãã Øãì•ãÀ¦ããè Öõ „Ôã‡ãŠãè †‡ãŠ¢ãÊã‡ãŠ Ö½ããÀãè ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã ‡ãŠ¶ãìãä¹ãƾãã ºã¦ãã ÀÖãè Öö ãäÌã•ã¾ã¶ãØãÀ, Ìã¡ãÊãã ƒÔ› ‡ãñŠ ºãÞÞããò ‡ãŠãè ªãÔ¦ããâ...

ºãÞÞããò ‡ãŠãè ‚ããâŒãò ¹ãîœ ÀÖãè Öõ ¤ñÀ ÔããÀñ ÔãÌããÊã

Ôããñ¶ããè ‚ããõÀ ãä¶ãÍãã ãäÍãÌã¹ãì•ã¶ã ãäÔãâÖ

ãä½ã©ãì¶ã

•ãõ¶ãºã

Ôãì•ãã¦ãã ãäÍãâªñ

‚ããõÀ ƒÔã‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀ ãäÔã¹ãÊ ÌãÖãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ÖãñØããè •ããñ ƒ¶Öò ãäÍãàãã

Page 2: 25th issue oct_2010_janata_ka_aa

2efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010

pees meÛe efoKeelee nwpevelee keÀe DeeF&vee

pevelee keâe DeKeyeej pees pevelee keâer yeele efoKeelee nw,Deehe Yeer Deheves Deeme heeme nes jnsDelÙeeÛeej kesâ yeejs ceW nceW peevekeâejer os mekeâles nQ~ DeKeyeej meoe meÛÛeeF& kesâ meeLe jnsiee~

Jeeef<e&keâ meYeemeo yeefveS efmeHe&â 100 ®heÙes ceWnceeje Heleenceeje Heleenceeje Heleenceeje Heleenceeje Helee- pevelee keÀe DeeF&vee pevelee keÀe DeeF&vee pevelee keÀe DeeF&vee pevelee keÀe DeeF&vee pevelee keÀe DeeF&vee 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve jes[,

DebìeHe efnue, Je[euee F&mì, cegbyeF& HeÀesveë- 022 22947309megveerue ieewlece ë 9324591974 [email protected].

pevelee keÀe DeeF&vee Ùes efkeâmeer hetbpeerheefle keâe DeKeyeej veneR nw yeefukeâ Ùen Deehekeâe Dehevee DeKeyeejnw pees Deehe ner kesâ menÙeesie mes Ûeue jne nw, ve lees Ùeneb hej hes[ vÙetpe nw Deewj ve ner Ùeneb hej Kegokeâes yesÛekeâj efJe%eeheve efueS peeles nQ~ Ùes DeKeyeej Deehekesâ DeefOekeâejeW mes keâYeer mecePeewlee veneR keâjmekeâlee keäÙeeWefkeâ Ùen Deehekesâ efueS yeveeÙee ieÙee DeKeyeej nw~ pees meoe meÛe efoKeelee nw~

‚ãâ£ãñÀñ ½ãò ºãÞã¹ã¶ã...

(he=‰ 1 keâe Mes<e...)Ôãì•ãã¦ãã ‡ãŠãè ÔãÖñÊããè ÀñÍã½ãã •ããñ 16

ÔããÊã ‡ãŠãè Öõ ‚ããõÀ ‚ãâ›ã¹ã ãäÖÊã ‡ãñŠ ¶ããƒÃ›Ô‡ãîŠÊã ½ãò 9Ìããé ‡ãŠàãã ½ãò ¹ãü¤¦ããè Öõý „Ôã¶ãñ‡ãŠÖã ̀ `½ãö ¼ããè ¹ãÀãèàãã ªñ¶ãñ •ãã…âØããèý ‡ãŠÊã¼ããè ØãƒÃ ©ããèý ½ãö ¡ãù‡ã‹›À ºã¶ã¶ãã ÞããÖ¦ããèÖîâý ½ãì¢ãñ ¹ãìãäÊãÔã ¹ãÀ ØãìÔÔãã ‚ãã¦ãã Öõ,„¶ã½ãò ©ããñü¡ãè ¼ããè ½ãã¶ãÌããè¾ã¦ãã ¶ãÖãé Öõý •ãºã¢ããñ¹ãü¡ñ ›î› ÀÖñ ©ãñ ¦ãºã „¶Öãò¶ãñ ¶ã ºãÞÞããªñŒã㠶㠂ããõÀ¦ã ‚ããõÀ ¶ã Öãè ãä‡ãŠÔããè ºãîü¤ñƒâÔãã¶ã ‡ãŠãñ, ºãÔã ¦ããñü¡¦ãñ Øã¾ãñý ½ãñÀñ ¹ãü¡ãñÔããè‡ãŠãè ›ãâØã ½ãÊãºãñ ½ãò ¹ãâŠÔã Øã¾ããèý •ãºã „Ôã‡ãŠã¹ãõÀ ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ ½ãò ½ãªª ‡ãŠÀ¶ãñ ÊãØãñ ¦ãºã¹ãìãäÊãÔã ÌããÊãñ ¶ãñ ½ããâ ºãÖ¶ããò ‡ãŠãè ØãããäÊã¾ããâªñ¶ãã ÍãìÁ ãä‡ãŠ¾ããý ½ãö¶ãñ „ÔãÔãñ ‡ãŠÖã Ö½ã•ãã ¦ããñ ÀÖñ Öö, ‚ãã¹ã ‡ã‹¾ããò ãäÞãÊÊãã ÀÖñÖãñ? ‚ãã¹ã ØãããäÊã¾ããâ ½ã¦ã ªñ¶ãã ¹ãõÀ ãä¶ã‡ãŠãÊã¦ãñÖãè Ö½ã ÞãÊãñ •ãã†âØãñý ¦ãºã „Ôã¶ãñ ‚ããõÀØãããäÊã¾ããâ ªãèý ‚ããõÀ ½ãì¢ãñ „Ôã¶ãñ ºã㪠½ãò

ãä½ãÊã¶ãñ ‡ãŠãñ ‡ãŠÖãý ½ãö ƒÔã ¹ãìãäÊãÔã ÌããÊãñ‡ãŠãè ‡ã⊹Êãò› ‡ãŠÁâØããèý

¹ãìãäÊãÔã ‚ãØãÀ ¦ããñü¡¶ãã ÞããÖ¦ããè Öõ ¦ããñ„Ôãñ ºãÞÞããò ‡ãŠãè ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ÔããñÞã¶ããÞãããäÖ†ý ¦ããñü¡¦ãñ Ìã‡ã‹¦ã ØããÊããè-ØãÊããõ•ã ‡ãŠÀ¶ãã¹ãìãäÊãÔã ÌããÊããò ‡ãŠãñ Íããñ¼ãã ¶ãÖãé ªñ¦ãã.''

ŒãìÍã¶ãì½ãã ¦ãõ¾¾ãºã ‚ãÊããè, „½ãÆ-16ÔããÊã, ‡ãŠàãã-9Ìããé, ‚ãâ›ã¹ã ãäÖÊã, 36ãä½ãã䡾ã½ã

``½ãö ‚ã¹ã¶ãñ Ô‡ãîŠÊã ½ãò ‡ãŠÊã ¶ãÖãé •ãã¹ãã¾ããèý ½ãñÀã ¹ãñ¹ãÀ ©ãã, ‚ãã•ã ½ãö ¹ãñ¹ãÀ ªñ¶ãñ•ãã…âØããè ¾ãã ¶ãÖãé ¹ã¦ãã ¶ãÖãéý ½ãì¢ãñ ¡À Öõ¹ãÀãèàã㠶㠪ñ¶ãñ Ôãñ ½ãñÀã ¶ãã½ã ‡ãŠ› •ãã†Øããý½ãö Ô‡ãîŠÊã ½ãò ¶ãÖãé ºã¦ãã…âØããè ãä‡ãŠ ½ãñÀã ÜãÀ›î›ã Öõý ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ Ö½ããÀãè ‚ããÌãã•ã ‡ãŠãñƒÃ¶ãÖãé Ôãì¶ã¦ããý ÜãÀ ›î›¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠Ôãºã ÊããñØãÖ½ããÀã ½ã•ãã‡ãŠ „ü¡ã¶ãñ ÞãÊãñ ‚ãã¦ãñ Ööý¼ããäÌãӾ㠇ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‡ã‹¾ãã ÔããñÞãîâØããèý •ãºã½ãì¢ãñ ‚ãã•ã ‡ãŠã ¹ã¦ãã ¶ãÖãé Öõý''

ŒãìÍã¶ãì½ãã ãä‡ãŠÔããè Ôãñ ¼ããè ºãã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ‡ãŠãñ ¦ãõ¾ããÀ ¶ãÖãé ©ããèý ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ ‚ãâ›ã¹ããäÖÊã ½ãò ‡ãŠÀãèºã 100 Ôãñ •¾ããªã ÜãÀ ºãì£ãÌããÀ‡ãŠãñ ¦ããñü¡ñ Øã¾ãñ ãä•ãÔãÔãñ ÊãØã¼ãØã 300 Ô‡ãîŠÊã•ãã¶ãñ ÌããÊãñ ºãÞÞãñ ÀãÔ¦ãñ ¹ãÀ ‚ãã ØㆠÖöýƒÔã Ìã‡ã‹¦ã •ãºã ¹ãÆ©ã½ã Ôã¨ã ‡ãŠãè ¹ãÀãèàãã¾ãòÞãÊã ÀÖãè Öö, ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ºãÞÞããò ‡ãñŠ Ôã¹ã¶ããò¹ãÀ ºãìÊã¡ãñ•ãÀ ÞãÊãã ã䪾ããý

ªñÍã ‡ãñŠ ¹ãîÌãà ¹ãÆ£ãã¶ã½ãâ̈ ããè •ãÌããÖÀÊããÊã¶ãñÖÁ ¶ãñ ‡ãŠÖã ©ãã, ``ºãÞÞãñ ªñÍã ‡ãŠã¼ããäÌãÓ¾ã Öõ?'' ¾ãìãä¶ãÔãñ¹ãŠ ‡ãñŠ ºãÞÞããò ‡ãñŠ‚ããä£ã‡ãŠãÀ¶ãã½ãñ ¹ãÀ ¼ããÀ¦ã ¶ãñ ÖÔ¦ããàãÀãä‡ãŠ¾ãñ Ööý ºãÞÞããò ‡ãŠã ¹ãÆ©ã½ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ•ãã èÌã¶ã ‡ãŠã ‚ãã ä£ã‡ãŠãÀ Öõý ã ä•ãÔã½ã òÔÌããÔ©¾ã, ãäÍãàãã ‚ããõÀ ÔãìÀãäàã¦ã •ããèÌã¶ã‡ãŠãè ‚ããä¶ãÌãã¾ãæãã ªãè ØãƒÃ Öõý ‡ã‹¾ãã ¾ãÖãèÔãìÀãäàã¦ã •ããèÌã¶ã ֽ㠃¶Öò ªñ ÀÖñ Öö?

ªãñ ã䪶㠹ãÖÊãñ ¹ãõªã Öì† ºãÞÞãñ ‡ãŠãñ¦ãã ñ ü¡‡ãŠ ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ‡ã ñŠ ªãõÀã¶ã ºããÖÀãä¶ã‡ãŠãÊã ã䪾ãã •ãã¦ãã Öõý ½ãìÊãÔãìãä¸ã¦ãã¾ãããäÔã¶ã ½ããñÖ½½ãª ¹ããèÀ ÍãñŒã ‡ãŠã ƒÃª ¹ãÀ¹ãõªã Öì‚ãã ÊãØã¼ãØã 1 ½ãÖãè¶ãñ ‡ãŠã ºãÞÞããÖõý „Ôã¶ãñ 8 ã䪶㠹ãÖÊãñ ‚ã¹ã¶ãñ ªîÔãÀñºãÞÞããò ‡ãŠã BMC Ô‡ãîŠÊã ½ãò ¹ãÆÌãñÍã‡ãŠÀÌãã¾ããý ¢ããñ¹ãü¡ñ ›î›¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠ÔãñÌããñ ã䪌ããƒÃ ¶ãÖãé ªãèý ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ ¼ããè‡ã ì Šœ ¹ã¦ãã ¶ãÖã éý Íãã¾ãª ƒÔãã äÊㆇ㋾ããòãä‡ãŠ ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ ‡ã슜 ¹ãŠ‡ãÊ ¶ãÖãé¹ãü¡ãý Íãã¾ãª ºãÞÞããò ‡ãñŠ ½ããâ-ºãã¹ã Ÿãè‡ãŠ‡ãŠÖ ÀÖñ Öö, ``Ö½ãò Ö½ããÀñ ºãÞÞããò ‡ãŠãñºãü¡ã ºã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ Ôã¹ã¶ãñ ªñŒã¶ãñ ºã⪠‡ãŠÀªñ¶ãñ ÞãããäÖ†ý''

¹ãŠãèÔã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ Êãî›1970 Ôã ñ ã ä¹ãœü¡ñ Ôã½ãã•ã ‡ã ñ Š

ã äÌã²ããã ä©ã þãã ò ‡ãŠã è ¹ãŠã èÔã Ôãã½ããã ä•ã‡ãŠ¶¾ãã¾ã ãäÌã¼ããØã ´ãÀã ã䪾ãã •ãã¦ãã ÀÖã ÖõýƒÔã‡ãñŠ ¹ããèœñ ‡ãŠã „­ñ;㠾ãÖ ©ãã ãä‡ãŠ Ôã½ãã•ã‡ãŠã •ããñ ¦ãºã‡ãŠã ¹ããèãäü¤¾ããò Ôãñ ãäÍãàãã Ôãñ ÌãâãäÞã¦ãÀÖã Öõ, „Ôã ¦ã‡ãŠ ãäÍãàãã ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ¹ãÖìâÞãã¾ãã •ãã†ý ¹ãÀ ‚ãã•ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ªãñØãÊãã̾ãÌãÖãÀ ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõý †‡ãŠ ¦ãÀ¹ãŠ ¦ããñ ÖÀºãÞÞãñ ‡ãŠãñ ãäÍãàãã ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ãä½ãÊãñƒÔããäÊㆠ‡ãŠã¶ãî¶ã ºã¶ãã¾ãã Øã¾ãã Öõý ÌãÖãé ªîÔãÀãè¦ãÀ¹ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ããä¼ã¼ããÌã‡ãŠãò ‡ãŠãñ ºãÞÞããò ‡ãŠãñÔ‡ãîŠÊã ¦ã‡ãŠ ¹ãÖìâÞãã¶ãñ ‡ãŠãè •ãÌããºãªãÀãè ªñ ÀÖãèÖõý •ãºã ½ããâ-ºãã¹ã ºãÞÞããò ‡ãŠãñ Ô‡ãîŠÊã ¦ã‡ãŠ Êãñ•ããÀÖñ Öö ¦ãºã ‚ã¶ãìªããä¶ã¦ã ¾ãã ãäºã¶ãã‚ã¶ãìªããä¶ã¦ã Ô‡ãîŠÊã ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ‚ããä¼ã¼ããÌã‡ãŠãò

‡ãŠãñ ‚ããõÀ ãäÌã²ãããä©ãþããò ‡ãŠãñ ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ ÍããñÓã¥ã‚ããõÀ ØããÊããè ØãÊããõ•ã ‡ãŠã Ôãã½ã¶ãã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡ÀÖã Öõý

½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ãä¹ãœÊãñ 3 ÔããÊããòÔãñ ãäÌã²ãããä©ãþããò ‡ãŠãè ¹ãŠãèÔã Ô‡ãîŠÊããò ‡ãŠãñ ¶ãÖãé ªãèÖõý ƒÔããäÊㆠ‚ããä¼ã¼ããÌã‡ãŠãò ‡ãŠãñ Ô‡ãîŠÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã¹ãñÀÍãã¶ã ‡ãŠÀ ÀÖã Öõý ̀ `¶ãÀñÍã ØãâØããÀã½ã ØããñÔããÌããèãäÌãÁ® ÞãòºãîÀ ƒâãäØÊãÍã ÍããÊãã'' ‡ãñŠ ‡ãñŠÔã ½ãò‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ¾ãñ ‚ããªñÍã ã䪾ãã Öõ ãä‡ãŠªãñ ֹ㋦ãñ ½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ãä¹ãœ¡ñ ÌãØãà ‡ãñŠãäÌã²ãããä©ãþããò ‡ãŠãè ¹ãŠãèÔã ªñ¶ããè ÞãããäÖ†ý ¾ãÖãä¶ã¥ãþã 5 ‚ãØãÔ¦ã 2010 ‡ãŠãñ ã䪾ããý¹ãÀ ‚ãã•ã ¼ããè ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ¹ãŠãèÔã •ã½ãã¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã Öõý †ñÔãã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ‡ãŠã ‚ã¹ã½ãã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõý ƒÔã

¦ãÀÖ ‡ãŠãè ¶ããèãä¦ã Ôãñ ¹ãÖÊãñ Öãè ãä¹ãœ¡ã Öì‚ãã Ôã½ãã•ã ‚ããõÀ ¼ããè ãä¹ãœûü¡ •ãã†Øããý

‚ã£ãîÀãè ¹ãÆñ½ã‡ãŠ©ãã†â•ãã¶ã¦ãñ ¶ãÖãé ØãðÖÔ©ã•ã¶ã ãä‡ãŠ ‚ã£ãîÀã¹ã¶ã ‡ã‹¾ãã Öãñ¦ãã Öõƒ¦ã¶ãñ ½ãضã Öãñ¦ãñ Öö Ìãñ ‚ã¹ã¶ãñ ¹ãîÀñ¹ã¶ã ½ãòãä‡ãŠ ÖÀ ¹ãÆñ½ã‡ãŠ©ãã „¶Öò ‚ã£ãîÀãè Öãè ÊãØã¦ããè Öõ¹ãÆñ½ããè Öãè •ãã¶ã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ¹ãîÀã¹ã¶ã ‡ã‹¾ãã Öãñ¦ãã Öõ.Ìãñ ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ ‚ã£ãîÀã ¶ãÖãé ‡ãŠÖ¦ãñ, ØãðÖÔ©ã ‡ãŠãñ ¼ããè ¶ãÖãé.

‚ãØãÀ ‚ãã¹ã ÔãªáØãðÖÔ©ã Öö, ¦ããñ àã½ãã ‡ãŠÀò¹ãÆñ½ããè Öö, ¦ããñ ¼ããè àã½ãã ‡ãŠÀò.½ãö ‚ã£ãîÀñ¹ã¶ã ‡ãŠã Øãã¾ã‡ãŠ Öîâ‚ããõÀ Êãñ •ãã¶ãã ÞããÖ¦ãã Öîâ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ‚ã£ãîÀñ¹ã¶ã ‡ãŠãè Œã¦ãÀ¶ãã‡ãŠ ªìãä¶ã¾ãã ½ãò.

ªãñÔ¦ããñ, ‚ã£ãîÀãè ¹ãÆñ½ã‡ãŠ©ãã†â Öãñ¦ããè ÖöºããªÊããò ‡ãŠãè Íã‡ã‹Êã ‡ãŠãè ‡ãŠãñƒÃ Þããè•ã¾ãã¶ããè „¶ã ºããªÊããò ‡ãŠãè Íã‡ã‹Êã ‡ãŠãè ¶ãÖãé•ããñ ºãÀÔã‡ãŠÀ ãä¶ã‡ãŠÊã Þãì‡ãñŠ Öãñ¦ãñ Öö‚ããõÀ ¶ã „¶ã‡ãŠãè, •ããñ ãä‡ãŠÔããè Ìã•ãÖ Ôãñ ºãÀÔã ¶ãÖãé ¹ãã¦ãñ.

½ãö ºãã¦ã ‡ãŠÀ ÀÖã Öîâ „¶ã ºããªÊããò ‡ãŠãè•ããñ ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ Ôãã¹ãŠ ¶ã ªñŒãñ •ãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öì† ¼ããèÜãñÀñ Öì† Öö Ö½ããÀñ Ôã½ãîÞãñ ÔããõÀ-½ãâ¡Êã ‡ãŠãñ‚ããõÀ •ãÖãâ Ôãñ ‚ãã¶ãñ ÌããÊãñ £ãî½ã‡ãñŠ¦ãì£ãÀ¦ããè ‡ãñŠ ¶ããÍã ‡ãŠã Œã¦ãÀã ºã¶ã‡ãŠÀ ‚ãã¦ãñ Öö.

†ñÔããè Öãè ‚ãÒ;㠂ããõÀ Œã¦ãÀ¶ãã‡ãŠ Öãñ¦ããè Öö ‚ã£ãîÀãè ¹ãÆñ½ã ‡ãŠ©ãã†â•ããñ ¶ã ‡ãŠ¼ããè ãäÊãŒããè •ãã¦ããè Öö ‚ããõÀ ¶ã ‡ãŠÖãè •ãã¦ããè Ööãä•ã¶ã ‡ãŠãØã•ããò ¹ãÀ ƒ¶Öò ãäÊãŒãã •ãã¶ãã Öãñ¦ãã ÖõÌãñ ƒ¶ã‡ãŠã Ôãã½ã¶ãã Öãñ¦ãñ Öãè ‡ãŠãÊãñ ¹ãü¡ •ãã¦ãñ Öö‚ããõÀ •ããñ ãäªÊã ƒ¶Öò £ããÀ¥ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö.‡ãŠãÊããâ¦ãÀ ½ãò „¶ã‡ãŠãè £ããä••ã¾ããâ „ü¡ •ãã¦ããè Ööý

-Þãâ³¼ãîÓã¥ã

Page 3: 25th issue oct_2010_janata_ka_aa

3efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010

ÔãñãäÌã‡ãŠã†â ºã¦ãã‡ãŠÀÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¦ããè Öõ ÍããñÓã¥ãÔãñãäÌã‡ãŠã†â ºã¦ãã‡ãŠÀÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¦ããè Öõ ÍããñÓã¥ã

-†¡Ìããñ‡ãñŠ› Àãè¶ãã Íã½ããÃÔãÀ‡ãŠãÀãè „¹ãñàãã ‚ããõÀ ÍããñÓã¥ã ‡ãŠã

ãäÍã‡ãŠãÀ Öãñ ÀÖãè ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¦ã‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ãäÍããäàã‡ãŠã¾ãò ‚ããõÀ ÔãÖã¾ã‡ãŠ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠã †‡ãŠ ºãü¡ã •ã¦©ãã 18‚ã‡ã‹›îºãÀ Ôãñ ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ‚ãã•ã㪠½ãõªã¶ã ½ãò ‚ã¹ã¶ããè½ããâØããò ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ £ãÀ¶ãñ ¹ãÀ ºãõŸã Öì‚ãã ÖõýãäÞãÊããäÞãÊãã¦ããè £ãî¹ã ½ãò ‚ã¹ã¶ããè ½ããâØããò ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ£ãÀ¶ãñ ¹ãÀ ºãõŸãè ãäÍããäàã‡ãŠã‚ããò ‡ãŠãè ‚ããÌãã•ã½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ‡ãŠã¶ããò ¦ã‡ãŠ ¶ãÖãé ¹ãÖìâÞã¦ããèÖõý ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ ‡ãŠãñ¶ãñ-‡ãŠãñ¶ãñ Ôãñ ‚ããƒÃ ƒ¶ã‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ãäÍããäàã‡ãŠã‚ããò ‚ããõÀ ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò‡ãŠãè ÔãÀ‡ãŠãÀ Ôãñ ¾ãñ ½ããâØã Öõ ãä‡ãŠ „¶Öò ÔãÀ‡ãŠãÀãè‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ‡ãŠã ª•ããà ã䪾ãã •ãã†ý ãä¹ãœÊãñ 34ÔããÊã Ôãñ ºãÞÞããò ‡ãñŠ ÔãÌããÄØããè¥ã ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãñŠãäÊㆠ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè ¦ã©ãã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ‚ã½ãîʾã ãäÖÔÔãñ ‡ãŠãñ „¼ããÀ¶ãñ ‡ãŠã ½ãÖã¶ã ‡ãŠã½ã‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè ¾ãñ ãäÍããäàã‡ãŠã†â ÔããÊããò Ôãñ ÔãÀ‡ãŠãÀã脪ãÔããè¶ã¦ãã ‡ãŠãè ãäÍã‡ãŠãÀ Öãñ¦ããè ‚ããƒÃ Öõý

ºããÊãÌãã¡ãè ½ãò ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããèãäÍããäàã‡ãŠã¾ãò ‚ããõÀ ÔãÖã¾ã‡ãŠãò ‡ãŠãè ª¾ã¶ããè¾ã‚ãããä©ãÇ㊠ãäÔ©ããä¦ã ‡ãŠã ‚ãâªã•ãã ƒÔããè ºãã¦ã ÔãñÊãØããã¾ã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ •ãÖãâ ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãèãäÍããäàã‡ãŠã ‡ãŠãè †‡ãŠ ½ãÖãè¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãØããÀ 2300

Á¹ã¾ãñ Öõ ÌãÖãé „Ôã‡ãñŠ ÔãÖã¾ã‡ãŠ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ‡ãŠãè¹ãØããÀ ½ãã¨ã 1150 Á¹ã¾ãñ Öõý ½ãÖâØããƒÃ ‡ãñŠƒÔã ªãõÀ ½ãò ƒ¦ã¶ãñ ¹ãõÔããò Ôãñ ÜãÀ ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãŠÔãã½ãØãÆãè ‡ãŠãè ¼ããè ̾ãÌãÔ©ãã ÔãìÞããÁ Á¹ã Ôãñ ¶ãÖãéÖãñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý

—ãã¦ã Öãñ ãä‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ‚ãâ¦ãØãæã ÞãÊãã¾ããè •ãã¶ãñ ÌããÊããè ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè¾ããñ•ã¶ãã ½ãò ªñÍã ‡ãñŠ ºãÞÞããò ‚ããõÀ ½ããäÖÊãã‚ããò‡ãñŠ ÔÌããÔ©¾ã, ‚ããÖãÀ •ãõÔãñ ãäÌã‡ãŠãÔã㦽ã‡ãŠ¹ãÖÊãì‚ããò ¹ãÀ ‡ãŠã¾ãà ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ãÔãÌããÊã ¾ãÖ „Ÿ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ •ããñ ãäÍããäàã‡ãŠã†â‚ã¹ã¶ãñ ¹ãããäÀÌãããäÀ‡ãŠ ‚ããõÀ ½ãã¦ãð¦Ìã ÔãìŒããò ‡ãŠãè‚ããÖìãä¦ã ªñ‡ãŠÀ ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ‡ãñŠ ºãÞÞããò ‡ãŠãèÔãñÌãã ‚ããõÀ ãäÌã‡ãŠãÔã ½ãò ¹ãîÀãè ¦ã¦¹ãÀ¦ãã Ôãñ‡ãŠã¾ãÃÀ¦ã Öö „¶ã‡ãñŠ ÔãÌããÄØããè¥ã ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠãñÊãñ‡ãŠÀ ½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ãããäŒãÀ „ªãÔããè¶ã‡ã‹¾ããò Öõ? ‚ã¹ã¶ããè ãä¶ã•ããè ÔãìŒããò ‡ãŠãñ ºããäÊãªã¶ã‡ãŠÀ‡ãñŠ ªñÍã ‡ãŠãè ¶ããéÌã ‡ãŠãñ ½ã•ãºãî¦ããè ¹ãƪã¶ã‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè ƒ¶ã ãäÍããäàã‡ãŠã‚ããò ‡ãñŠ ãäÌã‡ãŠãÔã‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀãè ‚ãããäŒãÀ ãä‡ãŠÔã ¹ãÀ Öõ?

‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ́ ãÀã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè½ããâØãò ‡ãŠƒÃ ºããÀ ÀŒããè ØãƒÃ Öõý „¶ã½ãò Ôãñ ½ã쌾ã½ããâØã ©ããè, ``‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãñÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ‡ãŠã ª•ããà ãä½ãÊã¶ãã''‚ããØã¥ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ‚ãâ¦ãØãæã ãä¹ãœÊãñ 34 ÔããÊã Ôãñ ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀ ÀÖãèÖö ãä¹ãŠÀ ºããè „¶ã‡ãŠã ¼ããäÌãÓ¾ã ÔãìÀãäàã¦ã ¶ãÖãé Öõý

ƒÔã Ôãâºã â£ã ½ã ò ½ãÖãÀãÓ›È À㕾ã‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ‡ãðŠãä¦ã Ôããä½ããä¦ã ‡ãñŠ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã ½ãâ¡Êã ¶ãñ 6 ‚ã‡ã‹›îºãÀ ‡ãŠãñ ½ããäÖÊããºããÊã ‡ãŠÊ¾ãã¥ã ½ãâ̈ ããè Ôãñ ½ãìÊãã‡ãŠã¦ã ‡ãŠãè ¦ã©ãã‚ã¹ã¶ããè ½ããâØããò ‡ãŠãñ „¶ã‡ãñŠ Ôã½ãàã ÀŒããý „ÔãÔã½ã¾ã ½ãâ̈ ããè ½ãÖãñª¾ã ¶ãñ ‡ã슜 ‚ããÍÌããÔã¶ã ã䪾ããÊãñãä‡ãŠ¶ã ‡ãŠÖ¦ãñ Öö ¶ãã ãä‡ãŠ ¶ãñ¦ãã‚ããò ‡ãŠãè ‡ãŠ©ã¶ããè‚ããõÀ ‡ãŠÀ¶ããè ½ãò •ã½ããè¶ã-‚ããÔã½ãã¶ã ‡ãŠã ‚ãâ¦ãÀÖãñ¦ãã Öõý ‚ããÍÌããÔã¶ã ‡ãŠã ¢ãì¶ã¢ãì¶ãã ©ã½ãã¶ãñ ÌããÊãñ½ãâ̈ ããè ½ãÖãñª¾ã ¶ãñ ¶ãã ‡ãñŠÌãÊã „¶ã‡ãŠãè ½ããâØããò ‡ãŠãñ‚ã¶ãªñŒããè ãä‡ãŠ¾ãã ºããäʇ㊠‚ãâãØã¥ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò¹ãÀ ‚ã¶ããäØã¶ã¦ã ‡ãŠü¡ñ ‡ãŠã¾ãªñ ‡ãŠã¶ãî¶ã ©ããñ¹ã ã䪾ãñØã¾ãñý †‡ãŠ ¦ãÀ¹ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ããè Œãñ¦ã ‡ãŠãè ¹ãŠÔãÊã ¶ãÖãé

½ãã¶ã¦ããè Öõ ‚ããõÀ ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ¦ã½ãã½ã †ñÔãñ ãä¶ã½¶ãÔ¦ãÀ ‡ãñŠ ‡ãŠã½ã ƒ¶ã ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ¹ãÀ ©ããñ¹ã ã䪾ãñ•ãã¦ãñ Öö, ãä•ã¶ãÔãñ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ¹ãÀÖñ•ã‡ãŠÀ¦ãñ Ööý ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ¶ã¾ããè¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ‚ãØãÀ ‡ãŠãñƒÃ ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãèãäÍããäàã‡ãŠã ‚ã©ãÌã㠇㊽ãÃÞããÀãè ãä‡ãŠÔããè ¼ããè Þãì¶ããÌã¹ãÆãä‰ãŠ¾ãã ½ãñâ Ôããä½½ããäÊã¦ã Öãñ¦ããè Öõ ‚ããõÀ •ããè¦ã •ãã¦ããèÖõ ¦ããñ „Ôãñ ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ¹ãª Ôãñ¦¾ããØã¹ã¨ã ªñ¶ãã ÖãñØããý ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ¾ãÖÔããõ¦ãñÊãã ̾ãÌãÖãÀ ãä¶ããäÍÞã¦ã Á¹ã Ôãñ „ÔãÌã‡ã‹¦ã ‚ããõÀ ãä¶ã⪶ããè¾ã Öãñ •ãã¦ãã Öõ •ãºã ¾ãÖ¹ã¦ãã ÞãÊã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ ªãè¹ããÌãÊããè ‡ãŠã ºããñ¶ãÔã ¶ãÖãé ªñ¦ããèÖõý ¼ãã… ºããè•ã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ƒ¶ã ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò‡ãŠãñ 500 Á¹ã¾ãñ ©ã½ãã ã䪆 •ãã¦ãñ Ööý

18 ¦ããÀãèŒã Ôãñ ãäÞãÊããäÞãÊãã¦ããè £ãî¹ã ½ãò ¦ã¹ãÀÖñ ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãè ½ããâØããò ‡ãŠãñ Ôãì¶ã¶ãñ‡ãñŠ ãäÊㆠ¶ãã ¦ããñ Ö½ããÀñ ªñÍã ‡ãŠãè ½ããèã䡾ãã ‡ãñŠ ¹ããÔãÌã‡ã‹¦ã Öõ ‚ããõÀ ¶ãã Öãè ½ã쌾ã½ãâ̈ ããè •ããè ‡ãñŠ ¹ããÔãý Ìã‡ã‹¦ãÖãñ ¼ããè ¦ããñ ‡ãõŠÔãñ? ƒ¶ã‡ãñŠ ºãÞÞãñ ãä‡ãŠÔããè ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè½ãò ¶ãÖãé ¹ãü¤¦ãñý Ìããñ ¦ããñ ¹ãü¤¦ãñ Öö ƒâ›Àñ¶ãÍã¶ãÊã

Ô‡ãîŠÊããò ½ãñâý Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã ºããÀ ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãñŠ ƒÀãªñ ¹ã‡ã‹‡ãñŠ Ööý ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ÔãâÜ㛶ãã ‡ãŠãè ½ãÖãÀãÓ›È ÔããäÞãÌã Íãì¼ããÍããä½ã½ã ¶ãñ ‡ãŠÖã, ̀ `‚ãºã ֽ㠶ãÖãé Á‡ãòŠØãñý ‚ãØãÀÔãÀ‡ãŠãÀ Ö½ããÀãè ½ããâØãñ ¶ãÖãé Ôãì¶ãñØããè ¦ããñ Ö½ããÀã ‚ãØãÊãã‡ãŠª½ã ÖãñØãã •ãñÊã ¼ãÀãñ ‚ããâªãñÊã¶ã'' ‡ãŠü¡ãè £ãî¹ã ½ãò¼ãîŒããè ¹¾ããÔããè £ãÀ¶ãñ ¹ãÀ ºãõŸãè ƒ¶ã ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãñŠƒÀãªãò Ôãñ ¾ãñ ¦ããñ ¦ã¾ã Öõ ãä‡ãŠ ‚ãºã ¾ãñ ÔãããäÖÊããä‡ãŠ¶ããÀñ ¹ãÖìâÞã‡ãŠÀ Öãè ª½ã ÊãòØãñ ‚ããõÀ ¼ãÊãã †ñÔãã Öãñ¼ããè ‡ã‹¾ããò ¶ãÖãé ‡ãŠãñƒÃ ãäÌã£ãÌãã ¾ãã ¹ããäÀ¦¾ã‡ã‹¦ãã ½ããäÖÊãã¾ãòÔã½ãã•ã ‡ãñŠ ‚ãÞœñ ‡ãŠã¾ãà ‡ãñŠ ãäÊㆠÖãè ƒÔã ¾ããñ•ã¶ãã‡ãŠã ãäÖÔÔãã ºã¶ã¦ããè Öö, Êãñãä‡ãŠ¶ã ºãªÊãñ ½ãò „ÔãñÍããñÓã¥ã ‚ããõÀ „¹ãñàãã ‡ãñŠ ãäÔãÌãã¾ã ‡ã슜 ¶ãÖãé ãä½ãÊã¦ããÖõý ƒ¶Öò ¶ãã ¦ããñ ¹ãòÍã¶ã ãä½ãÊã¦ããè Öõ ‚ããõÀ ¶ãã Öãè¼ããäÌãӾ㠇ãŠãè ÔãìÀàããý †‡ãŠ ¦ãÀ¹ãŠ •ãÖãâ ÔãÀ‡ãŠãÀœŸñ Ìãñ¦ã¶ã ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã ãä‡ãŠÔããè ‡ãñŠ œ¦ã ¹ãÀÔããñ¶ãñ ‡ãŠãè ºãÀÔãã¦ã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõ ÌãÖãé ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠƒ¶ã ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãñŠ œ¦ããò ¹ãÀ ‡ãŠãèÞã¡ ºãÀÔããÀÖãè Öõý ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ¾ãÖ ‚ãÔã½ãã¶ã ‚ããõÀ ‚ãÔãâØã¦ã¶ããèãä¦ã ãä¶ããäÍÞã¦ã Á¹ã Ôãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÌã‡ãŠãÔã¶ããèãä¦ã ¹ãÀ ÔãÌããÊã „Ÿã ÀÖãè Öõý „½½ããèª Öõ ãä‡ãŠªãèÌããÊããè ‡ãñŠ ¹ããÌã¶ã ‚ãÌãÔãÀ ‡ãñŠ ‚ããØã½ã¶ã Ôãñ¹ãÖÊãñ Öãè £ãÀ¶ãñ ¹ãÀ ºãõŸãè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãè ½ããâØãñ¹ãîÀãè Öãñ •ãã¾ãòØããèý

ÔãºãÔãñ ØãÀãèºã ãäÌã£ãÌãã ‚ããõÀ ½ã•ãºãîÀ ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠã ¹ãŠã¾ãªã „Ÿã¦ããè ÔãÀ‡ãŠãÀ

¶ã ¹ãØããÀ¶ã ¹ãòÍã¶ã,¶ã ºããñ¶ãÔã¶ã ÔãìãäÌã£ãã†â

£ãÀ¶ãñ ¹ãÀ •ãã¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè

Page 4: 25th issue oct_2010_janata_ka_aa

4efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010

Ö½ããÀñ ªñÍã ‡ãŠãè ½ããäÖÊãã†â •ããñ ÔãñãäÌã‡ãŠã ‡ãñŠ Á¹ã ½ãò ‡ãŠã½ã‡ãŠÀ¦ããè Öö, Øã¼ãÃÌã¦ããè ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãè ¹ãÖÊãñ Öãè ã䪶ã Ôãñ „¶ã‡ãñŠÔÌããÔ©¾ã ‡ãŠãè „¶Öò •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¶ãã, „¶ã‡ãŠãè ªñŒã¼ããÊã ‡ãŠÀ¶ãã‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ ãäÍãÍãì, „Ôã‡ãñŠ œÖ ÔããÊã ‡ãŠãè ¹ãü¤ãƒÃ ƒ¶ã ÔããÀãè Þããè•ããò‡ãŠãè ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà •ãÌããºãªãÀãè ƒ¶ã ÔãñãäÌã‡ãŠã‚ããò ‡ãñŠ ‡ã⊣ããò ¹ãÀ Öõýƒ¦ã¶ãñ ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè ÔãñãäÌã‡ãŠã‚ããò ‡ãŠãñ ÔãÀ‡ãŠãÀãä‡ãŠÔã ¦ãÀÖ Ôãñ ¶ã•ãÀ ‚ãâªã•ã ‡ãŠÀ¦ããè Öõ ‚ããõÀ ãä‡ãŠÔã ¹ãƇãŠãÀ ƒ¶ã½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠã ÍããñÓã¥ã Öãñ¦ãã Öõ Ôãìãä¶ã¾ãñ „¶ã‡ãŠãè ªãÔ¦ããâ „¶Öãé ‡ãŠãè•ãºãã¶ããè... ¹ãÆÔ¦ãìãä¦ã : ãäÍãʹãã ¹ããÌãÔ‡ãŠÀ

ºãñºããè ªñÍã½ãìŒã, „½ãÆ 38 ÌãÓãÃ, ãäÍãàãã-12Ìããé, ‡ãŠã½ã‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ÔãñãäÌã‡ãŠã :

Ö ½ ã ã À ã èã ä Ô©ã ã ä ¦ ã ‡ ã Š ã ¹ ã Š ã 誾ã¶ãã è¾ã Öõý ÜãÀ½ã ò ‡ãŠ½ãã¶ã ñ ÌããÊã㇠㠊 ã ñ ƒ à ¶ ã Ö ã é ,ºãÞÞã ñ ‡ã ñ Š ¹ã ü¤ãƒ ÇãŠã è ã ä•ã½½ã ñªãÀã è¼ãã è ½ã ì¢ã ¹ãÀ ÖõýÔã ìºãÖ 8 ºã•ã ñ Ôã ñ

1 ºã•ã ñ ¦ã‡ãŠ ‚ãã âØã¥ãÌãã¡ã è Ôã â¼ããÊã¶ãã ‚ãã õÀ „Ôã‡ã ñ Š ºã㪠Àã¦ã8 ºã•ã ñ ¦ã‡ãŠ ÖÀ †‡ãŠ ºãÔ¦ãã è ½ã ò •ãã¶ãã ¹ã ü ü¡¦ãã Ö õ, ã ä•ãÔã½ã òØã¼ã ÃÌã¦ãã è ½ãã äÖÊãã‚ãã ò ‡ãŠã ñ, ‡ã ì Š¹ãã ñ ã ä Óã¦ã ºãÞÞãã ò ‚ãã õÀ ºã î ü¤ã ò ‡ãŠãã äÀ‡ãŠã ù¡ à ÀŒã¶ãã ¹ã ü¡¦ãã Ö õ ‚ãã õÀ „Ôã‡ã ñ Š ºãªÊã ñ ½ã ò ã ä½ãÊã¦ãã è Ö õ¦ã¶ãŒÌããÖ 2300 Á¹ã¾ã ñý Êã ñ ã ä ‡ãŠ¶ã ÌãÖ ¼ãã è Ôã½ã¾ã ¹ãÀ ¶ãÖã éã ä½ãÊã¦ãã èý 6-6 ½ãÖã è¶ã ñ ‡ãŠã ƒ â¦ã•ããÀ ‡ãŠÀ¶ãã ¹ã ü¡¦ãã Ö õ ‚ãã õÀÖ½ã ò Œãã¶ã ñ-¹ãã è¶ã ñ ¦ã‡ãŠ ‡ãŠã è ½ã ìÔãã èºã¦ã ‚ãã •ãã¦ãã è Ö õý ¾ãã 䪂ãã âØã¥ãÌãã¡ã è ã äÔã¹ã à Š Ôã ìºãÖ ‡ã ñ Š Ôã½ã¾ã Öã ñ ¦ãã ñ ֽ㠌ã ñ¦ãã ò ½ã ò½ã•ãªîÀã è ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ã ñ Öö ã ä•ãÔã½ã ò Ö½ã ò 150 Á¹ã¾ãã ã ä½ãÊã Ôã‡ãŠ¦ããÖ õý ½ã ö ¼ã îŒãã è ÀÖ Ôã‡ãŠ¦ãã è Ö î â ¹ãÀ ½ã ñÀ ñ ºãÞÞã ñ ‡ã õ ŠÔã ñ ¼ã îŒã ñ ÀÖòØã ñýÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ñ ‡ãŠºã ֽ㠹ãÀ ª¾ãã ‚ãã¾ã ñØãã è? ½ã ö ã ä¶ãÀã£ããÀ Öî â,‡ã ñŠÌãÊã ºãÞÞãã ò ‡ã ñŠ ¼ãã äÌãӾ㠇ã ñŠ ã äÊㆠ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öî â, Êãñã ä‡ãŠ¶ãÔãÀ‡ãŠãÀ Ö½ããÀ ñ Ôãã©ã ‚㶾ãã¾ã ‡ãŠÀ ÀÖã è Ö õý

Êã¦ããºããƒÃ ‚ãã äÖÀ ñ, „½ã Æ 48 ÌãÓã Ã, ã äÍãàãã-†½ã. †.,‡ãŠã½ã ‚ãã âØã¥ãÌãã¡ã è Ôã ñã äÌã‡ãŠã :

Œ ã À ã º ã¹ ã ã ä À ã ä Ô© ã ã ä ¦ ã¾ ã ã ò‡ã ñŠ ºããÌã•ã îª ¼ãã èÖ ½ ã ¶ ã ñ Ô ã â Ü ã Ó ã Ãã ä‡ãŠ¾ããý Œãìª ½ã òºãªÊããÌã Êãã¾ãã‚ ã ã õ À ƒ ¦ ã ¶ ã ã è¹ ã ü ¤ ã ƒ à ‡ ã Š ã è ýÊãñã ä‡ãŠ¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀã äºãʇã ìŠÊã ºã ñÀÖ½ãã è Ôã ñ ºãÀ¦ããÌã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõý Ö½ã Øãã âÌã ½ã ò ÀÖ¦ã ñÖö, ¶ã ¦ãã ñ Ö½ããÀñ ¹ããÔã Œãñ¦ãã è Öõ ‚ããõÀ ¶ã Öãè ‡ãŠã ñƒÃ ‡ãŠã½ãý ƒÔããäÊㆃ¦ã¶ãã è ã äÍãàãã ¹ã Æ㹦㠇ãŠÀ¶ã ñ ‡ã ñŠ ºã㪠¼ãã è Ö½ã ò ‚ãã âØã¥ãÌãã¡ãè ½ã ò‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ã ü¡ ÀÖã Öõý •ãÖãâ ¹ãÀ ¹ãØããÀ ‡ã ñŠ Á¹ã ½ã ò Ö½ã ò ã äÔã¹ã Ê2300 Á¹ã¾ã ñ ã ä½ãÊã¦ãã Öõý ‚ãã õÀ ¾ãÖ ÔãÀãÔãÀ Ö½ã¹ãÀ ‚㶾ãã¾ãÖõý •ãºãã ä‡ãŠ ªîÔãÀã è •ãØãÖ œŸã Ìã ñ¦ã¶ã ‚ãã¾ãã ñØã ‡ã ñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ½ãã ñ›ã è ¦ã¶ãŒÌããÖ ÔãÀ‡ãŠãÀ ªñ¦ãã è Öõý ‚ããã äŒãÀ Ö½ãÔã ñ ¾ã ñ ¼ã ñª¼ããÌã‡ã ‹¾ãã ò? •ãºãã ä‡ãŠ ֽ㠇ãŠã½ã †‡ãŠ Öã è ‡ãŠÀ¦ã ñ Ö öý

ãäÞã¨ãã ºããƒÃ ºããñÀ©ãñ, „½ãÆ 38 ÌãÓãÃ, ãäÍãàãã-10Ìããé,‡ãŠã½ã ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ÔãñãäÌã‡ãŠã :

Ö½ã ÔãìºãÖ 8 ºã•ãñ Ôãñ Êãñ‡ãŠÀ 1 ºã•ãñ ¦ã‡ãŠ ÜãÀ-ÜãÀ •ãã‡ãŠÀºãÞÞããò ‡ãŠãñ ¤î⤇ãŠÀ Êãã¦ãñ Öö ‚ããõÀ „¶ã‡ãŠã ¹ãîÀã Œ¾ããÊã ÀŒã¦ãñÖöý „¶ã‡ãŠã ¹ãñÍããºã-Ôãâ¡ãÔã Ôãºã Ö½ã Öãè Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý

ãä½ãÊã¦ãã Öõý ½ãö ãäÌã£ãÌãã Öîâ, ‡ãŠ½ãã¶ãñ ÌããÊãã ‡ãŠãñƒÃ ¶ãÖãé, ºãÞÞããò ‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀãè ½ãì¢ã¹ãÀ Öãè Öõý ãä¹ãœÊãñ 5½ãÖãè¶ãñ Ôãñ ½ãì¢ãñ ¦ã¶ãŒÌããÖ ¶ãÖãé ãä½ãÊããè Öõý

½ã¶ããèÓãã Àñ›ñ, „½ãÆ 32 ÌãÓãÃ, ãäÍãàãã-12Ìããé, ‡ãŠã½ã ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãèÔãñãäÌã‡ãŠã :

Ôã½ãã•ãÔãñÌãã ‡ãŠãè ƒÞœã ©ããè , ½ããäÖÊãã ‡ãñŠ ¹ãñ› ½ãò ºãÞÞãã Öãñ ¦ãºã Ôãñ„Ôã‡ãŠã Œ¾ããÊã ÀŒã¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõ •ãºã ¦ã‡ãŠ ºãÞÞãã ªìãä¶ã¾ãã ½ãò ¶ãÖãé ‚ãã•ãã¦ããý ¾ãÖ Ôãºã Œ¾ããÊã Ö½ã Öãè ÀŒã¦ãñ Öö ¹ãÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ Ö½ããÀã Œ¾ããÊã ¶ãÖãéÀŒã¦ããèý ÔãìºãÖ 8 Ôãñ 1 ºã•ãñ ¦ã‡ãŠ ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè Œã¦ã½ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠ÜãÀ-ÜãÀ

•ã ã ‡ ã Š À Ö½ ã òØ ã ¼ ã Ã Ì ã ¦ ã ã è½ ã ã äÖÊãã‚ãã ò ‡ ã Š ã è•ãã¶ã‡ãŠãÀã è Êã ñ¶ãã è¹ã ü¡¦ãã è Öõ. ºãÖì¦ãÔããè ºããÀ ªãñ¹ãÖÀ ½ãòÊãã ñØãã ò ‡ãŠã è ¶ãã 验ãÀãºã Öãñ¦ããè Öõ ¦ããñÊããñØã ֽ㠹ãÀ ãäÞãü¤

•ãã¦ãñ Öö ‚ããõÀ Ö½ãò ‚ã¹ã½ãããä¶ã¦ã ¼ããè ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý Êãñãä‡ãŠ¶ã ¶ããõ‡ãŠÀãè ‚ããõÀ¹ãñ› ‡ãñŠ ãäÊㆠ¾ãÖ Ôãºã ºãªãÃͦ㠇ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀÖ½ããÀãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãŠãñ Ôã½ã¢ã ‡ãŠÀ ¶ãÖãé Êãñ¦ããèý

ÔãìÀñŒã Ôãªã¶ã⪠ÔããÌãâ¦ã, „½ãÆ 38 ÌãÓãÃ, ãäÍãàãã-10Ìããé,‡ãŠã½ã ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ÔãñãäÌã‡ãŠã :

``•ãºã ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ÔãñãäÌã‡ãŠã‚ããò ‡ãŠã Þãì¶ããÌã Öãñ¦ãã Öõ ¦ãºã ãäÌã£ãÌãã,¹ããäÀ¦¾ã‡ã‹¦ãã, ¦ãÊãã‡ãŠÍãìªã, ‚ã¶ãã©ã ¾ãã ãä¶ãÀã£ããÀ ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ Êãñ¶ãñ ‡ãŠãèºãã¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠÖ¦ããè Öõý †ñÔãñ Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ÔãºãÔãñ ªºããè ÖìƒÃ ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãƒÔ¦ãñ½ããÊã ÔãÀ‡ãŠãÀ „¶ã‡ãŠãè •ãÁÀ¦ããò ‡ãŠã ¹ãŠã¾ãªã „Ÿã‡ãŠÀ ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã¹ãØããÀ ªñ‡ãŠÀ „¶ã‡ãŠã ÍããñÓã¥ã ‡ãŠÀ¦ããè Öõ ‚ããõÀ ƒÔã ¹ãƇãŠãÀ ƒ¦ã¶ããè ‡ãŠ½ã ¹ãØããÀªñ‡ãŠÀ „¶ã‡ãŠãè ãä•ãâªØããè Ôãñ ŒãñÊã¦ãñ Ööý 6-6 ½ãÖãè¶ãã Ö½ãò ¦ã¶ãŒÌããÖ ¶ãÖãéãä½ãÊã¦ããèý ֽ㠇㋾ãã Œãã†âØãñ? ãä¶ãÀã£ããÀ ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ ‡ãŠãõ¶ã Ôãã ªîÔãÀã‚ãã£ããÀ Öõý ½ãñÀñ ¦ããè¶ã ºãÞÞãñ Ööý „¶ã‡ãŠãè ¹ãü¤ãƒÃ ‡ãŠãè ÔããÀãè ãä•ã½½ãñªãÀãè ½ãì¢ã ¹ãÀÖõý ‚ãã¹ã Öãè ºã¦ãã†â ‡ãŠãè Ö½ããÀã Øãì•ããÀã ‡ãõŠÔãñ ÖãñØããý''

•ããè•ããºããƒÃ ãä¶ã‡ãŠ½ã, „½ãÆ 42 ÌãÓãÃ, ãäÍãàãã-9Ìããé, ‡ãŠã½ã‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ÔãñãäÌã‡ãŠã :

½ã ñÀ ñ ÜãÀ ½ã ò‡ãŠ½ãã¶ãñ ÌããÊãã ‡ãŠãñƒÃ¶ãÖãé, ÞããÀ œãñ›ñœãñ›ñ ºãÞÞãñ œãñü¡‡ãŠÀ½ãö ºãü¡ãè „½½ããèª Ôãñ‚ãã•ã㪠½ãõªã¶ã ½ãò‚ããƒÃ Öìâý 18 ¦ããÀãèŒãÔãñ ¾ãÖãâ ºãõŸãè Öîâ,.¾ãÖ ÔããñÞã‡ãŠÀ ãä‡ãŠ‡ã슜 ¶¾ãã¾ã ãä½ãÊã •ãã†Øããý ½ãñÀã ØããâÌã ¦ããñ ‚ããõÀâØããºã㪠½ãò Öõý Ö½ã ãäÔã¹ãÊ ƒ¦ã¶ããÖãè ‡ãŠÖ¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö ãä‡ãŠ Ö½ãò ½ãã¶ã£ã¶ã ¶ãÖãé ÞãããäÖ†ý Ö½ã Ôã½ãã•ãÔãñÌãã ¶ãÖãé ‡ãŠÀÀÖñ Ööý ֽ㠦ããñ ¶ããõ‡ãŠÀãè ‡ãŠÀ¶ãã ÞããÖ¦ãñ Ööý Êãñãä‡ãŠ¶ã Ö½ããÀñ ‡ãŠã½ã ‡ãŠãñ •ãºãÀªÔ¦ããèÔã½ãã•ãÔãñÌãã ã䪌ãã‡ãŠÀ Ö½ããÀã ÍããñÓã¥ã ‡ãŠÀ¶ãã ºã⪠‡ãŠÀãñý 2300 ½ãò ֽ㠂ã¹ã¶ããèãä•ãâªØããè ¶ãÖãé ãäºã¦ãã Ôã‡ãŠ¦ãñý Ö½ãò ¦ããñ ¹ãòÍã¶ã ¼ããè ãä½ãÊã¶ããè ÞãããäÖ†, ¦ãããä‡ãŠ ºãìü¤ã¹ãñ½ãò ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã ¹ãòÍã¶ã ¦ããñ Ö½ããÀã ÔãÖãÀã ºã¶ãñý

ƒÔã‡ãñŠ ºã㪠ÜãÀ-ÜãÀºãÔ¦ããè-ºãÔ¦ããè •ãã‡ãŠÀÖ½ã Øã¼ãÃÌã¦ããè ½ããäÖÊãã‡ã승ããñãäÓã¦ã ºãÞÞãñ,ºãîü¤ñ, ºããè½ããÀ ‡ãìâŠÌããÀãèÊãü¡ãä‡ãŠ¾ããâ ‚ãããäª ‡ãŠãè•ãã¶ã‡ãŠãÀãè Êãñ¶ãñ ‡ãŠã‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý ¾ãÖÔãºã ‡ãŠÀ¶ã ñ ‡ã ñ ŠºããÌã•ãîª ¼ããè ÔãÀ‡ãŠãÀ Ö½ãÔãñ Ôããõ¦ãñÊãã ̾ãÌãÖãÀ ‡ãŠÀ¦ããè Öõý †‡ãŠ ¦ããñ ¦ã¶ãŒÌããÖºãÖì¦ã ‡ãŠ½ã Öõ …¹ãÀ Ôãñ ÌãÖ Ö½ãò Ôã½ã¾ã ¹ãÀ ¼ããè ¶ãÖãé ãä½ãÊã¦ããèý ƒ¦ã¶ããè ¹ãü¤ãƒÃ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠ÔããñÞãã ©ãã ãä‡ãŠ ¦ãÀ‡ã‹‡ãŠãè ÖãñØããèý Ôãì¹ãÀÌããƒÃ•ãÀ ‡ãŠãè ¹ãÀãèàãã ‡ãŠãè¦ãõ¾ããÀãè ‡ãŠãè ¹ãÀ ÌãÖãâ ¹ãÀ ¼ããè ¼ãÆÓ›ãÞããÀý Ôãì¹ãÀÌããƒÃ•ãÀ ºã¶ã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆪÊããÊããò ‡ãŠãè ŒãìÊãñ‚ãã½ã ¹ãõÔããò ‡ãŠãè ½ããâØãý †ñÔãã ÊãØã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ,½ãÖâØããƒÃ, ØãÀãèºããè, ‚㶾ãã¾ã ‡ãñŠ ƒÔã ªìÍÞã‰ãŠ ½ãò ֽ㠇㊼ããè ãä¶ã‡ãŠÊã Öãè ¶ãÖãé

¹ãã†âØãñý ÔãÀ‡ãŠãÀ‡ãŠºã •ããØãñØããè ‚ããõÀÖ½ãò ¶¾ãã¾ã ãä½ãÊãñØããý

¹ ã ì Ó ¹ ã ãÀ ã Ì ã Ô ã ã Ö ñ º ã•ãã£ãÌã, „½ãÆ 47ÌãÓã Ã, ã äÍãàãã-7Ìãã é, ‡ãŠã½ã-‚ãã â Øã¥ãÌãã¡ã è

ãäÍããäàã‡ãŠã ‡ãŠãñ ½ãªª :3 Ôãñ Êãñ‡ãŠÀ 6 ÔããÊã ‡ãñŠ Ôã¼ããè ºãÞÞããò ‡ãŠãè ¹ãü¤ãƒÃ ¹ãÀ Ö½ã Öãè £¾ãã¶ã ªñ¦ãñ

Ööý ƒÔã‡ãñŠ ãäÊㆠֽ㠇ãŠÖãé ¹ãÀ ÜãÀ 700 Á¹ã¾ãã ãä‡ãŠÀã¾ãã ªñ‡ãŠÀ Êãñ¦ãñ Öö ¾ãããä‡ãŠÔããè ½ãâ¡Êã ½ãò ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ÞããÊãî ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý ºãÞÞãñ Àãñ¦ãñ Öö ¦ããñ „¶ÖòÔãâ¼ããÊã¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý ÔãÌãó ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý Øã¼ãÃÌã¦ããè ½ããäÖÊãã‚ããò‡ãŠãè †‡ãŠ ½ãÖãè¶ãñ Ôãñ 9 ½ãÖãè¶ãñ ¦ã‡ãŠ ªñŒã¼ããÊã ‡ãŠÀ¶ããè ¹ãü¡¦ããè Öõ, „¶Öò ‚ããÖãÀ‚ããõÀ ªÌããƒÃ¾ããò ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¶ããè ¹ãü¡¦ããè Öõý ºãÞÞãã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠„Ôãñ‡ãõŠÔãñ ªî£ã ãä¹ãÊãã¶ãã Öõ ÌãÖ ¼ããè ֽ㠽ããâ‚ããò ‡ãŠãñ ãäÔãŒãã¦ãñ Ööý ÖÀ Àãñ•ã, ÖÀ ã䪶ã‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã 5 ÜãÀãò ½ãò Ö½ãò Øã¼ãÃÌã¦ããè ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠÀ¶ããè ¹ãü¡¦ããè Öõý‡ã승ããñãäÓã¦ã ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ¤î⤇ãŠÀ „¶ã‡ãŠãè •ã¶ã‡ãŠãÀãè Êãñ¶ããè Öãñ¦ããè Öõý ãäÌãÌãããäÖ¦ã½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãè ½ããèãä›âØãÊãñ‡ãŠÀ „¶Öò ½ãÖãè¶ãñ ‡ãñŠºããÀñ ½ãò ‚ãã¾ãÀ¶ã ‡ãŠãèØããñÊããè ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò•ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¶ããè ¹ãü¡¦ããèÖõ ‚ããõÀ ƒ¦ã¶ãã Ôãºã‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ¼ããè Ö½ãò¦ã¶ãŒÌããÖ ‡ãñŠ Á¹ã ½ãò1150 Á¹ã¾ãã

Ìãñ¦ã¶ã ÞãããäÖ† ½ãã¶ã£ã¶ã ¶ãÖãé

Page 5: 25th issue oct_2010_janata_ka_aa

5efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010

•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ¹ãÀ ¹ãÆãä¦ããä‰ãŠ¾ãã

½ããñãä¶ã‡ãŠã ÔãŒãÀã¶ããè(¹ãÆãÞãã¾ãà ›ã›ã ƒâÔ›ã蛿ãî› ‚ããù¹ãŠ ÔããñÍãÊã ÔããƒÄÔã)

ªîÔãÀñ ‚ãŒãºããÀ ¹ãîâ•ããè¹ããä¦ã¾ããò ‡ãŠãè ºããñÊããè ºããñÊã¦ãñ Öö, Êãñãä‡ãŠ¶ã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã‚ããƒÃ¶ãã ºãÖì¦ã Öãè ‚ãֽ㠂ããõÀ •ãÁÀãè ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ ÀÖã Öõ ‚ããõÀ ÌãÖ ÔãÞã½ãìÞã ½ãò•ã¶ã¦ãã ‡ãŠãè ‚ããÌãã•ã Öõý

‚ãŒãºããÀ ½ãò Ö½ãñÍãã ‡ã슜 ¶ã ‡ã슜 ¹ãü¤¶ãñ Êãã¾ã‡ãŠ Öãñ¦ãã Öõ, •ããñ ¼ããè ãäÖâªãè½ãò ãäÊãŒãã •ãã¦ãã Öõ, Ìããñ ºãÖì¦ã Öãè ‚ãÞœã Öãñ¦ãã Öõ, ÌãÖ ‚ãã½ã ‚ã㪽ããè Ôãñ •ãìü¡ãÀÖ¦ãã Öõ.

‡ãŠãä½ã¾ããò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ¶ãÖãé ÔããñÞã¦ããè, ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠã ‚ãŒãºããÀ ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãã‚ããÔãã¶ã ‡ãŠã½ã ¶ãÖãé Öõ, ¹ãÆÌããÖ ‡ãñŠ ãäÌãÁ® †ñÔããè ÖãÊãã¦ã ½ãò ¹ãñ¹ãÀ ãä¶ã‡ãŠÊã ÀÖãÖõý ¾ãÖãè ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãã¹ã ½ãò †‡ãŠ ºãü¡ãè „¹ãÊãã亣ã Öõý ½ãö ƒÔã ‚ãŒãºããÀ ½ãò ‡ãŠãä½ã¾ããâ¶ãÖãé ãä¶ã‡ãŠãÊã Ôã‡ãŠ¦ããèý

½ãì¢ãñ ÊãØã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ÔãâØ㟶ããò ‡ãŠãñ ‚ããõÀ ‡ãŠ½¾ãìãä¶ã›ãè ‚ããùØãöãフãñÍã¶ã‡ãŠãñ ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã 25 ¹ãñ¹ãÀãò ‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀãè Êãñ¶ããè ÞãããäÖ†, ¦ãããä‡ãŠ ¾ãñ ¹ãñ¹ãÀ,•¾ããªã Ôãñ •¾ããªã ÊããñØããò ¦ã‡ãŠ ¹ãÖìâÞãñ ‚ããõÀ ‚ãã½ãª¶ããè Öãñ Ôã‡ãñŠ ‚ããõÀ ‡ã슜 ¹ãñ¹ãÀ,†‡ãŠ Ô›ãùÊã ½ãò ¹ãÖìâÞãã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠãè •ãã¶ããè ÞãããäÖ†ý

À½ã¶ã •ãã¾ã ¼ããÌãñ (†¡Ìããñ‡ãñŠ›)•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ÌãÖãè Ôã½ããÞããÀ ªñ¦ãã Öõ, •ããñ ÊããñØããò ‡ãŠãè ÔãÞã½ãìÞã ‡ãŠãè

•ãÁÀ¦ã ‡ãŠã Öãñ¦ãã Öõ ‚ããõÀ ƒÔã ‚ãŒãºããÀ ¶ãñ ªîÔãÀãò Ôãñ Ö›‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ããè ‚ãÊãØã¹ãÖÞãã¶ã ºã¶ããƒÃ Öõ, ¾ãÖ ‚ãŒãºããÀ Þ㛹ã›ãè ŒãºãÀñâ Êãñ‡ãŠÀ ¹ã㟇ãŠãò ‡ãŠãñ ‚ãã‡ãŠãäÓãæã¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ãã, ºããäʇ㊠ÔãÞã ºã¾ãã¶ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõý

‡ãŠã¾ãªã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ½ãò ªãè •ãã¦ããè Öõ, ÌãÖºãÖì¦ã Öãè •ãÁÀãè Þããè•ã Öõý ãä¹ãœÊãñ ‚ãâ‡ãŠ ½ãò ãä•ãÔã ¦ãÀÖ Ôãñ ‚ãŒãºããÀ ¶ãñ ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ¹ãÆͶ㠹ãÀ ‚ããÌãã•ã „ŸãƒÃ Öõ, ÌãõÔããè ‚ããÌãã•ã ªîÔãÀã ¹ãñ¹ãÀ ¶ãÖãé „Ÿã Ôã‡ãŠ¦ãã,•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ÊããñØããò ‡ãŠãè ‚ããÌãã•ã ãäºãâªãÔã Öãñ‡ãŠÀ „Ÿã¦ãã Öõ ‚ããõÀ •ããñ ÔãÞãÖõ ÌãÖãè ãäÊãŒã¦ãã Öõý

‡ãŠãä½ã¾ãã⠇㋾ãã Öõ, ãä¹ãŠÊãÖãÊã ¶ãÖãé ºã¦ãã Ôã‡ãŠ¦ãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã •ããñ ‡ã슜 ¼ããè Öõ,Ÿãè‡ãŠ Öõý

‚ãããä©ãÇ㊠Á¹ã Ôãñ Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ã ‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔã ¦ãÀÖ ÔãÖãÀã ªñ¶ãã Öõ, ƒÔã‡ãŠã„¦¦ãÀ ½ãö ‚ã¼ããè ¶ãÖãé ªñ ¹ãã…âØããý

†¡Ìããñ‡ãñŠ› „½ãÀ Œ¾ãã½ã ÍãñŒã•ããñ ªîÔãÀñ ‚ãŒãºããÀ Öö, ÌãÖ Ôã½ããÞããÀãò ½ãò ãäºãÊ¡À ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠªãÀãè ‡ãŠÀ¦ãñ Öö,

¾ãã ãä¹ãŠÀ ‡ã슜 ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ãäÊãŒã¦ãñ Öö, Ìããñ ¦ã¼ããè ãäÊãŒã¦ãñ Öö, •ãºã ÌããñŒãºãÀ ‡ã슜 Þ㛹ã›ãè Öãñ, Êãñãä‡ãŠ¶ã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ãäÔã¹ãÊ ÔãÞÞããƒÃ ºã¾ãã¶ã‡ãŠÀ¦ãã Öõ, ¾ãÖãè ªãñ¶ããò ‚ãŒãºããÀãò ‡ãŠã ¹ãŠ‡ãÊ Öõý Öãâ, ªîÔãÀãè ºãã¦ã ªîÔãÀñ ‚ãŒãºããÀ¹ã㟇ãŠãò ‡ãŠãñ ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¶ãÖãé ªñ¦ãñ, Öãâ ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠãñ›Ã ‡ãŠã ¹ãõŠÔãÊãã ‚ãã•ãã¦ãã ¦ããñ „Ôã ºããÀñ ½ãò ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, Êãñãä‡ãŠ¶ã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ÊãØãã¦ããÀ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ÊããñØããò ‡ãŠãñ ªñ¦ãã ÀÖ¦ãã Öõý •ãõÔãñ †‡ãŠ ‚ãâ‡ãŠ ½ãò •ã¶ã¦ãã‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ½ãò Þãõ¹›À ‡ãñŠÔã ‚ããõÀ 151 ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ¹ã㟇ãŠãò ‡ãŠãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªãè,ªîÔãÀñ ¹ãñ¹ãÀãò ½ãò ªñŒã¶ããñ ‡ãŠãñ ¶ãÖãé ãä½ãÊã¦ããý

ªîÔãÀãè ‚ãÞœãè ºãã¦ã ‚ãŒãºããÀ ½ãò ¾ãñ Öõ ãä‡ãŠ •ãÖãâ ¹ãÀ ªîÔãÀñ ‚ãŒãºããÀ‚ã¹ã¶ãã £ãâ£ãã ªñŒã¦ãñ Öö, ¾ãã ãä¹ãŠÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ‚ã¹ã¶ãñ Ôãâºãâ£ã ºã¶ãã‡ãŠÀ ÀŒã¶ããÞããÖ¦ãñ Öö ÌãÖãé ªîÔãÀãè ‚ããñÀ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ãä¶ã¡À Öãñ‡ãŠÀ ‚ãã½ã ‚ã㪽ããè ‡ãŠã‚ãŒãºããÀ ºã¶ã ‡ãŠÀ ÀÖ¦ãã Öõý

ŒãºãÀò ¦ããñ ÔãÞÞããè ÀÖ¦ããè Öö, ƒÔã½ãò ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠ½ããè ¶ãÖãé Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ªîÔãÀñ‚ãŒãºããÀ ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ¾ãÖ ÀâØã ãäºãÀâØãã ¶ãÖãé Öãñ¦ãã, ƒÔã Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ã ‡ãŠãñ ÊããñØããò Ôãñºãã¦ãÞããè¦ã ‡ãŠã ¼ããè ½ã㣾ã½ã ºã¶ã¶ãã ÞãããäÖ†, •ãÖãâ ÊããñØã ‚ã¹ã¶ããè ¹ãÆãä¦ããä‰ãŠ¾ãã ¾ããºãã¦ã Ôããè£ãã ÀŒã Ôã‡ãòŠý „¶ã‡ãñŠ ãäÊㆠ¼ããè †‡ãŠ •ãØãÖ ºã¶ãã¶ããè ÞãããäÖ†ý

‚ãããä©ãÇ㊠ªÍãã ‡ãŠãñ Ôãì£ããÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ã¶ã¦ãã Ôãñ ‚ã¹ããèÊã ‡ãŠÀ¶ããè ÞãããäÖ†ãä‡ãŠ ÌãÖ ƒÔã ‚ãŒãºããÀ ‡ãŠãñ ‚ããØãñ ºãü¤ã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ã¹ã¶ãã ‚ãããä©ãÇ㊠ÔãÖ¾ããñØã ªñýƒÔã ¹ãƇãŠãÀ ‡ãŠã Ôã‡ãìÊÊãñÍã¶ã ºãü¤ã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠÀ¶ããè ÞãããäÖ† ‚ããõÀ ‡ã슜‡ãŠã¾ãÉ㊽ããò ‡ãŠã ‚ãã¾ããñ•ã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¶ãã ÞãããäÖ†, ãä•ãÔãÔãñ ãä‡ãŠ ¹ãõÔãã •ã½ãã ãä‡ãŠ¾ãã•ãã Ôã‡ãñŠý

Ôããñ¶ããÊããè •ããñÍããè (¹ã¨ã‡ãŠãÀ)pevelee keâe DeeF&vee, JeekeâF& ceW meceepe keâs Øeefleefyebye keâs ¤he ceW GYeje

nw `hes[ vÙetpe' Deewj `heerle he$ekeâeefjlee' keâs Fme oewj ceW pevelee keâeDeeF&vee ves keâce meceÙe ceW ner mekeâejelcekeâ Deewj peveefnle-he$ekeâeefjlee keâjSkeâ efcemeeue keâeÙece keâer nw ̀ Fme DeKeyeej ves meceepe keâs iejerye, Meesef<eleDeewj Ghesef#ele ueesieeW keâs cegöesb keâes ØecegKelee mes Úehee nw~ FmeceW Úheerefyeu[j-jepevesleeDeesb keâer meeb"-ieeb", heeveer Deewj PegiieerJeeefmeÙeeW keâermecemÙeeDeesb keâer KeyejeW keâes ØemLeeefhele DeKeyeejeW Deewj vÙetpe-Ûewveume vesYeer G"eÙee nw hewmee, meeOeve-mebmeeOeveeW keâer keâceer keâs yeeJepeto pevelee keâeDeeF&vee Deheves meeceefpekeâ mejeskeâej keâes hetje keâjves ceW pegše nw ̀ Deece-Deeoceer mes peg[er nj Keyej keâes efve[jlee mes Úehekeâj Gmekeâer DeeJee]pekeâes cegKej keâjvesJeeueer pevelee keâe DeeF&vee keâer hetjer šerce keâes yeOeeF& Deewjneefo&keâ MegYekeâeceveeSb.

Ìãð•ãñ¶³ (¹ãÆ㣾ãã¹ã‡ãŠ), ºããñÀãèÌãÊããè ½ãìâºãƒÃãä¹ãœÊãñ ÊãØã¼ãØã 6 ½ãÖãè¶ãñ Ôãñ œ¹ã¶ãñ ÌããÊãã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ãŒãºããÀ ̀ û•ã¶ã¦ãã

‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã'½ãì¢ãñ ‡ãŠã¹ãŠãè ¹ãÔã⪠Öõ, ½ãì¢ãñ ÊãØã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ÍãÖÀ ‡ãŠãè ÖÀ ºãÔ¦ããè ½ãòÌãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ŒããÔã¦ããõÀ ¹ãÀ ¾ãìÌã‡ãŠãò ‡ãŠãñ ƒÔã ‚ãŒãºããÀ Ôãñ ¹ãÆñÀ¥ãã Êãñ‡ãŠÀ‚ã¹ã¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ‚ãŒãºããÀ œã¹ã¶ãñ ÞãããäÖ† ¦ãããä‡ãŠ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò,„¶ã‡ãñŠ ªìŒãªªãô, „¶ã‡ãñŠ ºããèÞã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ÔãâØ㟶ããò ‚ãããäª ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãòÊããñØã •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¹ãã Ôã‡ãòŠ ‚ããõÀ ãä½ãÊã‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ããè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãŠã ÖÊã ¹ãã¶ãñ ‡ãŠãè‡ãŠãñãäÍãÍããò ‡ãŠãñ ‚ããõÀ •¾ããªã ½ã•ãºãî¦ã ‡ãŠÀ Ôã‡ãòŠý

‚ãŒãºããÀ ‡ãŠãè ¼ããÓãã †‡ãŠª½ã ÔãÀÊã Öõý ‚ãŒãºããÀ ½ãò ¦ãÀÖ-¦ãÀÖ ‡ãŠãè•ãã¶ã‡ãŠãÀãè Öõý ÊããñØããò ‡ãŠãñ •ããØã‡㊠ºã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãä¶ã¾ããä½ã¦ã Á¹ã Ôãñ ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã ‡ãŠã¶ãî¶ããò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ÊãñŒã œã¹ãñ •ãã¦ãñ Öö, Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ÖããäÍã¾ãñ ¹ãÀ •ããè ÀÖñ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã Ôã½ãã•ããò ‚ããõÀ Ôã½ãîÖãò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò •ããÀãè ÊãñŒã½ããÊãã ¦ããñ Ìãã‡ãŠƒÃ‚ã°ì¦ã Öõý Ôãã©ã Öãè Ôãã©ã ½ãì¢ãñ ŒãìÍããè Öõ ãä‡ãŠ ‚ãŒãºããÀ ½ãò •ãã¶ãñ ½ãã¶ãñ ¹ã¨ã‡ãŠãÀãò‡ãñŠ ÊãñŒããò ‡ãŠãñ ¼ããè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã Á¹ã Ôãñ œã¹ãã •ãã ÀÖã Öõý ¦ãããä‡ãŠ ‚ãŒãºããÀ ãäÔã¹ãÊÀãñ•ã½ãÀãà ‡ãŠãè ãä•ãâªØããè Ôãñ •ãìü¡ãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ¦ã‡ãŠ Ôããèãä½ã¦ã ¶ã ÀÖ •ãã†ý ÖÀ¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ ¾ãÖ ‚ãŒãºããÀ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã Öõý ‡ãŠãÍã ‡ãŠãè Ö½ããÀñ ºãü¡ñ ºãü¡ñ

‚ã¹ãŠÔãÀ, ÀƒÃÔã, „²ããñØã¹ããä¦ã ‚ããõÀ ¶ãñ¦ãã•ã¶ã ƒÔã ‚ãヶãñ ½ãò ‚ã¹ã¶ããè ‚ã¹ã¶ããèÔãîÀ¦ã ªñŒã ¹ãã¦ãñ ¦ããñ Ìãñ Íãã¾ãª Ôã½ã¢ã ¹ãã¦ãñ ãä‡ãŠ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã „¶ã‡ãñŠ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããƒÃ¶ãñ Ôãñ ƒ¦ã¶ãã ‚ãÊãØ㠇㋾ããò Öõý

25Ìããâ ‚ãâ‡ãŠ œã¹ã¶ãñ ¹ãÀ ºã£ããƒÃ ‚ããõÀ ºãÖì¦ã ºãÖì¦ã Íãì¼ã‡ãŠã½ã¶ãã†â!½ãñÖ¦ããºã Œãã¶ã (̾ãÌãÔãã¾ããè)

•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãŒãºããÀ ½ãö Ö½ãñÍãã ¹ãü¤¦ãã Öîâý ƒÔã½ãò ãä½ãÞãà ½ãÔããÊãã¶ãÖãé Öãñ¦ãã ‚ããõÀ ¾ãÖ ‚ãŒãºããÀ ÊããñØããò ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãŠãñ Ôãã½ã¶ãñ Êãã¦ãã Öõý¾ãÖ ÊããñØããò ‡ãñŠ •ããèÌã¶ã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ºã¦ãã¾ãã Öõý ƒÔã½ãò ‡ãŠã¾ãªã ‡ãŠã¶ãî¶ã ½ãò ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãÕãã¶ã‡ãŠããäÀ¾ããâ ªãè •ãã¦ããè Ööý ãä•ãÔã‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ Ö½ãò ãäÔãÔ›½ã Ôãñ Êãü¡¶ãñ ½ãò ½ãªªãä½ãÊã¦ããè Öõ ‚ããõÀ ֽ㠹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãè ¼ããè •¾ããªãä¦ã¾ããò ‡ãŠã ¼ããè Ôãã½ã¶ãã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñÖöý ƒÔã ¹ãñ¹ãÀ ½ãò ‚ããõÀ •¾ããªã ¹ãðÓŸ Öãñ¶ãñ ÞãããäÖ† ãä•ãÔãÔãñ ‡ãŠãè ֽ㠂ããõÀ •¾ããªã•ãã¶ã‡ãŠããäÀ¾ããâ ÖããäÔãÊã ‡ãŠÀ Ôã‡ãòŠý ƒÔã ‚ãŒãºããÀ ‡ãñŠ Ôãã©ã ‚ããä£ã‡ãŠ Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠÊããñØããò ‡ãŠãñ •ããñ¡¶ãûã ÞãããäÖ† ‚ããõÀ ‚ãããä©ãÇ㊠Á¹ã Ôãñ ½ã•ãºãî¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãäÌã—ãã¹ã¶ã ¼ããè Œããñ•ã¶ãñ ÞãããäÖ†ý

ØãìÀ¹ãŠã¶ã Œãã¶ã (Öãñ›Êã ̾ãÌãÔãã¾ããè)•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠã ½ãö ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ¹ã㟇㊠Öîâý ƒÔã ‚ãŒãºããÀ ‡ãŠãè Ìã•ãÖ

Ôãñ ØãÀãèºããò ‡ãŠã ¼ãÊãã Öì‚ãã Öõý ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ¾ãÖ ãäÔã¹ãÊ ØãÀãèºããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããõÀ ØãÀãèºããò‡ãŠã ‚ãŒãºããÀ Öõý ƒÔã ‚ãŒãºããÀ ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ºãÖì¦ã ÔããÀñ ¢ãîŸ „•ããØãÀ Öì†Ööý ½ãì¢ãñ †ñÔãã ¼ããè †‡ãŠ Ôã½ãã•ã ¾ãÖ ÊãñŒã ºãÖì¦ã ‚ãÞœã ÊãØã¦ãã Öõ, ÌãÖ Ö½ããÀñªñÍã ‡ãŠãè ã䜹ããè ÖìƒÃ ÔãâÔ‡ãðŠãä¦ã ‡ãŠãñ „•ããØãÀ ‡ãŠÀ¦ãã Öõ, ƒÔã ‚ãŒãºããÀ ¶ãñ ¾ãìÌãã‚ããò‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ Àãñ•ãØããÀ Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠãñ ¼ããè •ãØãÖ ªñ¶ããèÞãããäÖ† •ããñ ‚ã¼ããè ¶ãÖãé Öõý ƒÔã ‚ãŒãºããÀ ‡ãŠãñ ‚ãããä©ãÇ㊠Á¹ã Ôãñ ½ã•ãºãî¦ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠãäÊㆠãäÌã—ãã¹ã¶ã ¼ããè Êãñ¶ãñ ÞãããäÖ†ý ‚ããõÀ ¾ããäª Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ¹ãããä›Ã¾ããò ‡ãñŠ ãäÌã—ãã¹ã¶ããä½ãÊã¦ãñ Öö ¦ããñ „Ôãñ ¼ããè Êãñ¶ãã ÞãããäÖ†ý

ãäÍããäÍãÀ •ããñÍããè (ÌããäÀÓŸ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ)½ãö ‚ãã¹ã‡ãŠã ¹ãñ¹ãÀ Ö½ãñÍãã ¹ãü¤¦ãã Öîâ ‚ããõÀ ½ãö ‚ãã¹ã‡ãñŠ ƒÔã ¹ãƾããÔã ‡ãŠãè

ÔãÀãÖ¶ãã ‡ãŠÀ¦ãã Öîâý ¾ãÖ ‚ãŒãºããÀ •ã½ããè¶ããè Ô¦ãÀ ‡ãñŠ Ôã½ããÞããÀãò ‡ãŠãñ ã䪌ãã¦ãã Öõ‚ããõÀ ºãÖì¦ã Öãè Ôãã£ããÀ¥ã ¼ããÓãã ½ãò ãäÊãŒãã •ãã¦ãã Öõý Ôãã©ã Öãè Ôãã©ã ¾ãÖ „¶ã½ãì­ãò ‡ãŠãñ ¼ããè „Ÿã¦ãã Öõ •ããñ ÀãÓ›Èãè¾ã Ô¦ãÀ ‡ãñŠ Ôã½ããÞãÀ ¹ã¨ã ‡ãŠÌãÀ ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ãñý‚ãØãÀ ªîÔãÀãè ÒãäÓ›‡ãŠãñ¥ã Ôãñ ªñŒãã •ãㆠ¦ããñ ¹ãñ¹ãÀ ‡ãŠãè Øãì¥ãÌ㦦ãã ‚ããõÀ ¹ãÆÔ¦ãì¦ããè‡ãŠÀ¥ã©ããñü¡ãè ‡ãŠ½ã•ããñÀ Öõý Ôãã©ã Öãè Ôãã•ã Ôã••ãã ¼ããè ‡ãŠ½ã•ããñÀ Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã ¦ãÀÖ‡ãñŠ •ã½ããè¶ããè Ô¦ãÀ ‡ãñŠ ¹ãñ¹ãÀ ½ãò ¾ãñ ‡ãŠãä½ã¾ããâ ÀÖ¶ãã ÔÌãã¼ãããäÌã‡ãŠ Öãè Öõý

½ãì¢ãñ ¹ãñ¹ãÀ ‡ãñŠ Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ½ãì­ãò ‚ããõÀ Ü㛶ãã Ô©ãÊããò ‡ãñŠ ¹ãÆÔ¦ãì¦ããè‡ãŠÀ¥ã‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‚ãâªã•ã ‡ãŠã¹ãŠãè ‚ãÞœã ÊãØã¦ãã Öõý ½ãì¢ãñ ¾ãÖ ¼ããè ‚ãÞœã ÊãØã¦ãã Öõãä‡ãŠ ¾ãÖ ¹ãñ¹ãÀ „¶ã Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‚ããõÀ Ôã½ãã£ãã¶ããò ‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõ •ããñ Ôã½ãã•ã‡ãñŠ ÔãºãÔãñ ØãÀãè ¦ãºã‡ãñŠ Ôãñ Ôãâºãâ£ã ÀŒã¦ãñ Ööý ‡ãŠãä½ã¾ããò ‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠãè •ãㆠ¦ããñÔ©ãããä¶ã‡ãŠ ½ãì­ãò ‡ãŠãñ „Ÿã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ•¾ããªã Ôãñ •¾ããªã ¹ã¨ã‡ãŠãÀãò ‡ãŠãñ Íãããä½ãÊããä‡ãŠ¾ãã •ãã¶ãã ÞãããäÖ†ý †‡ãŠ ¹ãî¥ãà ¶ããØããäÀ‡ãŠ ¹ã¨ã‡ãŠããäÀ¦ãã ‡ãŠã ¹ãƾããÔã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†‚ããõÀ Ôãã©ã Öãè Ôãã©ã „¶ã Ô©ãã¶ããò ¹ãÀ ¼ããè ¹ãÖìâÞã¶ãã ÞãããäÖ† •ãÖãâ ¹ãÀ ãä¶ã¾ããä½ã¦ã¹ã¨ã‡ãŠãÀ ¶ãÖãé •ãã¦ãñý ‚ãããä©ãÇ㊠¦ãâØããè ªîÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÊããñØããò ‡ãñŠ ¹ããÔã •ãã¶ããÞãããäÖ† ‚ããõÀ „¶Öò ¹ãñ¹ãÀ ‡ãŠã ÔãªÔ¾ã ºã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãÆñãäÀ¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ†ý‚ããõÀ ƒÔã‡ãñŠ ÔãªÔ¾ããò ‡ãŠãñ 1000 Á¹ã¾ãñ ‡ãŠã ½ãñ½ºãÀãäÍã¹ã Êãñ¶ãã ÞãããäÖ†ý

‚ãâ‡ãŠ 25

25 Ìããâ ‚ãâ‡ãŠ ¹ãîÀã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ Ö½ããÀñ ¹ã㟇ãŠãò ¶ãñ •ããñ¹ãÆãä¦ããä‰ãŠ¾ãã†â ªãè Öö ÌãÖ Ö½ã ¾ãÖãâ ¹ãÀ ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö

Page 6: 25th issue oct_2010_janata_ka_aa

6efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010

•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠã 25Ìããâ ‚ãâ‡ãŠ ֽ㠂ãã¹ã‡ãñŠãäÊㆠ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö, ÌãõÔãñ ¦ããñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããèÔã½ããÞããÀ ¹ã¨ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ25 ‚ãâ‡ãŠ ¾ãÖ ºãÖì¦ã Öãèœãñ›ãè Ôããè ‚ãÌããä£ã Öãñ¦ããè Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã Ö½ããÀñ ãäÊㆠ¦ããñÖÀ†‡ãŠ ‚ãâ‡ãŠ ¹ãƇãŠããäÍã¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãã¹ã ½ãò†‡ãŠ Þãì¶ããõ¦ããè ©ããèý Ö½ãò ‚ããØãñ ‡ãŠã ¦ããñ ‡ã슜 ¹ã¦ãã¶ãÖãé ©ãã Êãñãä‡ãŠ¶ã ÖÀ †‡ãŠ ‚ãâ‡ãŠ Ö½ããÀñ ãäÊㆠ‚ã¹ã¶ãñ‚ãã¹ã ½ãò †‡ãŠ „¹ãÊãã亣㠩ããèý •ããñ Ö½ãò †‡ãŠ ‡ãŠª½ã‚ããØãñ ¹ãÖìâÞãã¦ããè ©ããèý ƒ¶ã 25 ‚ãâ‡ãŠãò ‡ãŠãè „¹ãÊãã亣ã¾ããò¶ãñ •ããñ Ö½ãò ãäÔãŒãã¾ãã ÌãÖ ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãã¹ã ½ãò Ö½ããÀñãäÊㆠ¹ã¨ã‡ãŠããäÀ¦ãã ‡ãŠã †‡ãŠ ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ã ©ããý

Ö½ã¶ãñ ƒÔã ‚ãŒãºããÀ ‡ãñŠ ́ ãÀã •ã¶ã¦ãã ‚ããõÀ Ôã½ãã•ã‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ÊããñØããò ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Êãã¶ãñ ‡ãŠã ¹ãƾããÔããä‡ãŠ¾ããý ¾ãÖ ¹ãƾããÔã ‡ãõŠÔãã ©ãã ƒÔã‡ãŠã ãä¶ã¥ãþ㠦ããñ‚ãã¹ã ÊããñØããò ‡ãŠãñ Öãè Êãñ¶ãã Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã‚ããƒÃ¶ãã ‚ããõÀ Ö½ããÀãè ›ãè½ã ƒÔã½ãò ¹ãñÍãñÌãÀ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ¦ããñ ¶ãÖãé ©ãñ, Êãñãä‡ãŠ¶ã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ¹ããèü¡ã ‡ãŠãñ Ôã½ã¢ã¶ãñÌããÊãñ †ñÔãñ ÊããñØã Öö ãä•ã¶Öò Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ¹ããèü¡ã ‚ã¹ã¶ããèŒãìª ‡ãŠãè ¹ããèü¡ã ÊãØã¦ããè Öõý ƒÔããäÊㆠֽããÀã ÖÀ†‡ãŠ ‚ãâ‡ãŠ ÊããñØããò ‡ãŠãè ¹ããèü¡ã Ôãñ •ãìü¡¶ãñ ‡ãŠã †‡ãŠ¹ãƾããÔã Öõý

ƒÔã Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ã ‡ãñŠ ãäÊㆠֽããÀñ ¹ããÔã ãä‡ãŠÔããè¼ããè ¹ãƇãŠãÀ ‡ãŠãè ‚ãããä©ãÇ㊠̾ãÌãÔ©ãã ¶ãÖãé Öõ Êãñãä‡ãŠ¶ã‚ããÍÞã¾ãÕã¶ã‡ãŠ Á¹ã Ôãñ ºãÖì¦ã ÔããÀñ ãäÖ¦ããäÞãâ¦ã‡ãŠãò ¶ãñƒÔã ¹ãƾããÔã ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ããè ½ãâ•ãîÀãè ‡ãŠãè ½ãìÖÀ ÊãØããƒÃý†ñÔãñ ÊããñØããò ¶ãñ Öãè ‚ãããä©ãÇ㊠½ãª¦ã ‡ãŠãè, ãä•ã¶ã‡ãŠãèºãã¦ã Ö½ããÀñ ‚ãŒãºããÀ ½ãò ºãÖì¦ã Öãè ‡ãŠ½ã ãäÊãŒããèØãƒÃý ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ƒÔã ‚ãŒãºããÀ Ôãñ ‡ãŠÀãèºã300 ÔãªÔ¾ã ãä•ã¶Öãò¶ãñ †‡ãŠ ÔããÊã ‡ãŠãè ÔãªÔ¾ã¦ããÊãñ‡ãŠÀ ֽ㠹ãÀ ãäÌãÍÌããÔã •ã¦ãã¾ããý ‚ãã•ã ƒ¶ÖãéÔãºã‡ãŠãè ‚ãããä©ãÇ㊠ÔãÖã¾ã¦ãã Ôãñ ¾ãÖ ‚ãŒãºããÀ ÞãÊãÀÖã Öõý ‚ãã¹ã ªñŒã¦ãñ ÖãòØãñ ãä‡ãŠ ãäÌã—ãã¹ã¶ã ¦ããñ ƒÔã½ãòãäºãʇãìŠÊã ¶ãÖãé Ööý

ƒÔããè ‡ãñŠ Ôãã©ã ‡ãŠƒÃ ÌããäÀÓŸ ¹ã¨ã‡ãŠãÀãò ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñÊãñŒã ãäÊãŒã‡ãŠÀ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ½ãò ‚ã¹ã¶ãã¾ããñØãªã¶ã ã䪾ããý ƒÔã ‚ãâ‡ãŠ ‡ãñŠ ´ãÀã Ö½ã ÖÀ „Ôã̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠã ‚ããä¼ã¶ã⪶㠇ãŠÀ¦ãñ Öö ãä•ãÔã¶ãñ ƒÔã¹ãƾããÔã ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãã ¹ãƾããÔã ½ãã¶ãã ‚ããõÀ •ã¶ã¦ãã‡ãñŠ ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠãñ Ö½ãñÍãã ãä‡ãŠÔããè ¶ã ãä‡ãŠÔããè ¹ã Ôãñ½ãªª ¹ãÖìâÞããƒÃý ¾ãñ ÔããÀñ ÊããñØã ‚ããä¼ã¶ã⪶㠇ãñŠ ¹ãã¨ãÖöý ƒ¶ã Ôã¼ããè ÊããñØããò ‡ãŠã ÔãÖ¾ããñØã ãä½ãÊã¦ãã ÀÖñØãã‚ããõÀ ¾ãÖ ‚ãŒãºããÀ ÞãÊã¦ãã ÀÖñØãã, †ñÔããè Ö½ããÀãè‚ããÍãã Öõ ‚ããõÀ Ôãã©ã Öãè Ôãã©ã ¾ãÖ Ìããªã ¼ããè Öõãä‡ãŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã ½ãò ½ãÖ ‚ã¹ã¶ãñ Ôãâ‡ãŠÊ¹ãÔãñ ¶ãÖãé ãä¡ØãòØãñ ‚ããõÀ ãä•ãÔã ½ã‡ãŠÔ㪠Ôãñ ¾ãÖ‚ãŒãºããÀ ÍãìÁ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ „Ôã ½ã‡ãŠÔ㪠Ôãñ‡ãŠ¼ããè Ôã½ã¢ããõ¦ãã ¶ãÖãé ‡ãŠÀòØãñý ‚ãã¹ã Ôãºã ‡ãŠãñ25Ìãò ‚ãâ‡ãŠ ‡ãŠãè Íãì¼ã‡ãŠã½ã¶ãã†âý

mebHeeokeÀer³e

ãäªÊãÞãÔ¹ããè ¶ãÖãé Öãñ¦ããè, Êãñãä‡ãŠ¶ã Ìããñ ŒãÀã說ãÀ‡ãŠãè ¶ãã¹ãÔã⪠‡ãŠãñ Öãè ‚ã¹ã¶ããè ¶ãã¹ãÔã⪠½ãã¶ã¦ããèÖõý ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ‡ã‹¾ãã ÊãØã¦ãã Öõ, ›ãƒ½Ôã ‚ãã¹ãŠƒâã䡾ãã ¾ãã ãäÖâªìÔ¦ãã¶ã ›ãƒ½Ôã, ¹ãã¶ããè Êãã¶ãñÌããÊããè ¹ÊãããäÔ›‡ãŠ ‡ãŠãè ºãã›Êããè ‡ãŠãñ œã¹ãòØãñ¶ãÖãé, ãäºãʇãìŠÊã ¶ãÖãéý Öãâ Ìããñ ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ãäÌã—ãã¹ã¶ã œã¹ãòØãñ, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ¹ãü¤¶ãñ ÌããÊãñ ØãÆãև㊇ãŠãÀ ŒãÀã誦ãñ Öö, ¹ÊãããäÔ›‡ãŠ ‡ãŠãè ºãã›Êããè¶ãÖãéý ‚ãØãÀ ֽ㠂ãŒãºããÀ ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ÔããñÞã¦ãñÖö ¦ããñ ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠãñ ã䪽ããØã ½ãò ÀŒã¶ããÞãããäÖ†ý

ƒÔã‡ãŠã ‡ã‹¾ãã •ãÌããºã Öõ, ãä•ãÔã ¦ãÀãè‡ãñŠÔãñ ¹ãÆñÔã ŒãºãÀ ãäÊãŒã¦ãã Öõ, ‡ã‹¾ãã ֽ㠄Ôã‡ãŠãèãä¶ãâªã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, ƒÔã‡ãŠãè ãä¶ãâªã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã‡ãŠãñƒÃ ¹ãŠã¾ãªã ¶ãÖãé Öõý ªîÔãÀñ ̾ãã¹ããÀ ‡ãŠãè¦ãÀÖ ‚ãŒãºããÀ ¼ããè ¹ãõÔã㠇㊽ãã ÀÖãè ÖõýƒÔããäÊㆠÌããñ ãäÌã—ãã¹ã¶ãªã¦ãã‚ããò‡ãŠãñ Êãì¼ãã¦ããè Öõ, ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠã ãäÌãÀãñ£ã ‡ãŠÀ¶ãñ‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ¹ãŠã¾ãªã ¶ãÖãé Öõ ãä‡ãŠ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ ªîÔãÀñ¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ ŒãºãÀ ãäÊãŒãñ, •¾ããªã¦ãÀ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ‚ãŒãºããÀ ‡ãñŠ ãä֦㠇ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý

¹ã¨ã‡ãŠãÀãò ‡ãñŠ ãäÊㆠÞãì¶ããõ¦ããè ©ãã ãä‡ãŠ ÌãÖƒÔã Ü㛶ãã ‡ãŠãñ ƒÔã ¦ãÀÖ Ôãñ ¼ããè ãäÊãŒã Ôã‡ãŠ¦ãñ©ãñ, „ªãÖÀ¥ã ‡ãñŠ ¦ããõÀ ¹ãÀ ãä‡ãŠ ‡ãõŠÔãñ Ôãü¡‡ãŠ¹ãÀ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ÊããñØã ÍãÖÀ ‡ãñŠ ‚ããõÀ ‡ãŠãÀ ½ãòÞãÊã¶ãñ ÌããÊãñ ÊããñØããò ‡ãñŠ ‚ãããä©ãÇ㊠¾ããñØãªã¶ã ªñÀÖñ Ööý ‚ãØãÀ ãäºã¶ãã ¹ãì¶ãÌããÃÔã ãä‡ãŠ† „¶ã‡ãŠãÜãÀ ¦ããñ ü¡òØãñ ¦ããñ •ããñ ÊããñØã ÍãÖÀ ‡ãñŠ ‚ãããä©ãÇ㊄¸ããä¦ã ‡ãŠã ãäÖÔÔãã Öõ, Ìããñ Ôããè£ãã-Ôããè£ããÍãÖÀ ‡ãŠã è ‚ããã ä©ã Ç㊠„¸ãã ä¦ã ‡ãŠã ¼ããÀã è¶ãì‡ãŠÔãã¶ã Öõý ‚ãã¹ã ÍãÖÀ ‡ãŠã •ããèÌã¶ã ‚ããÔãã¶ã‡ãŠãè ºã•ãㆠ½ãìãä͇ãŠÊã ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý ƒÔãÔãñ‡ãŠãÀ ÞãÊãã¶ãñ ÌããÊãñ ÊããñØããò ‡ãŠã •ããèÌã¶ã ¼ããèÔããè£ãã-Ôããè£ãã ¹ãƼãããäÌã¦ã ÖãñØããý

¾ãÖ †‡ãŠ œãñ›ã Ôãã „ªãÖÀ¥ã Öõ,Êã ñã ä‡ãŠ¶ã Ôã½ããÞããÀ ‡ãŠã ñ †ñÔã ñ ¼ãã è ¹ã ñÍãã ä‡ãŠ¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã ©ããý ½ã ö ¹ã Æ ñÔã ‡ãŠã è¦ãã‡ãŠ¦ã ¹ãÀ ã äÌãÍÌããÔã ÀŒã¦ãã Öâ î, ¾ãÖ ¼ãã èã äÌãÍÌããÔã ‡ãŠÀ¦ãã Öî â ºãÖì¦ã ÔããÀñ Ôã½ã¢ãªãÀ¹ã¨ã‡ãŠãÀ Öö, ¦ãã ñ ŒãºãÀ ‡ãŠã ñ ƒÔã ¦ãÀÖãäÊãŒã¦ã ñ Öö ã ä‡ãŠ Êãã ñØãã ò ‡ãŠã è Ôã½ãÔ¾ãã ‡ãŠã ñ•ãØãÖ ã ä½ãÊã Ôã‡ã ñŠý ªîÔãÀñ Í㺪ãò ½ã ò ƒÔã‚ããã ä›Ã‡ãŠÊã ‡ãŠã ñ ã äÊãŒã¶ã ñ Ôã ñ ¹ãÖÊãñ •ãã ñÔã¹ã¶ãã ªñŒãã ©ãã, ¾ãÖ Ôã¹ã¶ãã ¶ãÖãé ÀÖñØãã,‚ãã õÀ †‡ãŠ ã 䪶ã ÔãÞã½ã ìÞã ã äÖ âª ìÔ¦ãã¶ã›ãƒ½Ôã ŒãºãÀã ò ‡ãŠã ñ Êãã ñØãã ò ‡ã ñŠ ã ä֦㠽ã ò¹ã ñÍã ‡ãŠÀ ñØããý

-ãäªÊããè¹ã ãä¡Ôãî•ãã‡ã슜 ÔããÊããò ¹ãÖÊãñ ½ãö¶ãñ ãäÖâªìÔ¦ãã¶ã

›ãƒ½Ôã ‡ãñŠ ½ãìŒã¹ãðÓŸ ½ãò ¾ãÖ ¹ãü¤ã ©ãã•ãʪãè Öãè ¦ãìÊãÔããè ¹ãヹã Êãヶ㠂ããõÀ ¹ããè

ã䡽ãñÊããñ •ãõÔãñ Ôãü¡‡ãŠãò ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñÊããñØã Ôãì‡ã㠇ãŠãè ¶ããéª Ôããñ ¹ãã†âØãñ, ‚ãã¹ã‡ãñŠºãÞÞããò ‡ãŠãñ ›È‡ãŠ ‡ãŠãè ÞããèŒã¦ããè Öãù¶ãà ‚ããõÀ ¦ãñ•ãÀ¹ã‹¦ããÀ ÌããÊããè Øãããäü¡¾ããò Ôãñ ¼ããè œì›‡ãŠãÀã ãä½ãÊã•ãã†Øããý ÊããñØããò ‡ãŠãè ãä•ãâªØããè ÔãìÀãäàã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ‡ãŠãè ÒãäÓ› Ôãñ ºãðÖ¶½ãìâºãƒÃ ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã(ºããè.†½ã.Ôããè.), ¾ãã¦ãã¾ãã¦ã (›ÈõÌãÊÔã) Ôãâºãâãä£ã¦ããäÌã‡ãŠÊ¹ããò ¹ãÀ ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõý

½ãì¢ãñ ½ãã¹ãŠ ‡ãŠãèãä•ã†, ¾ãÖ ÍãñŒããäÞãÊÊããè•ãõÔãã ŒÌããºã ©ãã, ªÀ‚ãÔãÊã „Ôã ÔãìºãÖ ½ãö¶ãñ•ããñ ¹ãü¤ã ©ãã, ÌãÖ ‡ã슜 ƒÔã ¦ãÀÖ ©ãã, ̀ `‚ãºã‚ãã¹ã ¦ãìÊãÔããè ¹ãヹã Êãヶ㠂ããõÀ ¹ããè ã䡽ãñÊããñÀãñ¡ ¹ãÀ ‚ããÀã½ã Ôãñ Øããü¡ãè ÞãÊãã ¹ãã†âØãñý ƒÔãºãã¦ã ‡ãŠãè ãäÞãâ¦ãã ‡ãñŠ ã䪶㠂ãºã ÞãÊãñ ØㆠÖöý‡ãŠãñƒÃ ºãÞÞãã ¾ãã Àã¦ã ½ãò ÀãÔ¦ãñ ¹ãÀ Ôããñ¾ãã Öì‚ãã‡ãŠãñƒÃ ‚ãã¹ã‡ãŠãè Øããü¡ãè ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ ‡ãìŠÞãÊãã •ããÔ㇠㠊 ¦ ã ã Ö õý ¾ã ã ¦ ã ã¾ ã ã ¦ ã ‡ ã Š ã ñ Ô ãÀÊã,ÔãìãäÌã£ãã•ã¶ã‡ãŠ ºã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠºããè. †½ã. Ôããè.¶ãñ Ôãü¡‡ãŠ ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ÊããñØããò ‡ãŠãñ„¶ã‡ãñŠ Àãñ•ãØããÀ ÌããÊãñ àãñ̈ ã ½ãò ºãÔãã¶ãñ ‡ãŠã ãä¶ã¥ãþããäÊã¾ãã Öõ, ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ºãã膽ãÔããè À¹ã‹¦ããÀ¹ãÀ ‚ãâ‡ãìŠÍã ÊãØãã¦ãñ Öì† ƒÔãñ 5 ãä‡ãŠ.½ããè. ¹ãÆãä¦ãÜãâ›ñ ¼ããè ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõý

‡ãðŠ¹ã¾ãã ½ãì¢ãñ ªìºããÀã ½ãã¹ãŠ ‡ãŠÀò, ªÀ‚ãÔãÊã¾ãÖ ¼ããè Ôã¹ã¶ãñ ½ãñâ Œ¾ããÊããè ¹ãìÊããÌã ¹ã‡ãŠã¶ãñ •ãõÔããÖãè ©ãã, ‚ãÔãÊã ½ãò •ããñ ½ãö¶ãñ ¹ãü¤ã ©ãã, ÌãÖ‡ã슜 ƒÔã ¦ãÀÖ ©ãã, ‚ãºã ¦ãìÊãÔããè ¹ãヹã ÊããƒÃ¶ã‚ããõÀ ¹ããè ã䡽ãñÊããñ Àãñ¡ ¹ãÀ ‚ããÀã½ã Ôãñ Øããü¡ãèÞãÊãã ¹ãã†âØã ñ, ‚ãã¹ã‡ãŠã ñ ¢ãã ñ¹ãã ä ü¡¾ãã ò Ôãñãä¶ã‡ãŠÊã‡ãŠÀ ÞããèŒã¦ãñ ºãÞÞããò ‡ãŠãè ‚ããÌãã•ã Ôãñ ¼ããèãä¶ã•ãã¦ã ãä½ãÊã •ãã†Øããè, Ôãü¡‡ãŠãò ‚ããõÀ ¹ãヹãÊãヶ㠇ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ºããè.†½ã. Ôããè. ¶ãñ ‚ããÌããÔããè¾ã àãñ¨ã ½ãò Ô©ãã¶ããâ¦ããäÀ¦ã‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã Öõý

ƒÔã ºããÀ ¾ãÖ ‡ãŠãñƒÃ ŒÌããºã ¶ãÖãé, ºããäʇãŠÔãÞÞããƒÃ ©ããè, ƒÔã ¹ãÀ •ãÀã £¾ãã¶ã ‡ãŠãèãä•ã†,‚ãŒãºããÀ ‡ãŠã †‡ãŠ Í㺪 ½ãì¢ãñ ‡ãŠã¹ãŠãè ¹ãÀñÍãã¶ããä‡ãŠ¾ãñ •ãã ÀÖã ©ãã, ÌãÖ ©ãã ‚ãã¹ã‡ãŠã Ôã¹ãŠÀ,¾ãããä¶ã ãä‡ãŠÔã‡ãŠã Ôã¹ãŠÀ, Ôãã¹ãŠ ¦ããõÀ ¹ãÀ ‡ãŠÖã•ãã Ôã‡ãŠ¦ãã ©ãã ãä‡ãŠ ¾ãÖ „¶ã ÊããñØããò ‡ãŠã Ôã¹ãŠÀ‡ãŠ¦ãƒÃ ¶ãÖãé Öãñ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ, •ããñ Ôãü¡‡ãŠãò ‡ãñŠãä‡ãŠ¶ããÀñ ÀÖ¦ãñ Öö ¾ãã ãä¹ãŠÀ ãä•ã¶ã‡ãñŠ ºãÞÞãñ Ôãü¡‡ãŠãò¹ãÀ ÞããèŒã¦ãñ ãäÞãÊÊãã¦ãñ ¹ãㆠ•ãã¦ãñ Ööý

¾ãÖ ãäÀ¹ããñ›Ã „¶ã ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäÊㆠãäÊãŒããèØãƒÃ Öõ, •ããñ ‡ãŠãÀ Ôãñ „¹ã¶ãØãÀãò Ôãñ ªãäàã¥ã½ãìâºãƒÃ ½ãò ‚ãã¦ãñ-•ãã¦ãñ Ööý„¶ã‡ãŠãñ Ìããñ ãäÞãâ¦ããÀÖ¦ããè Öõ ãä‡ãŠ ¾ãñ ºãÞÞãñ ‡ãŠÖãé „¶ã‡ãŠãè ‡ãŠãÀ ‡ãñŠÀãÔ¦ãñ ½ãò ¶ã ‚ãã •ãã†âý ãäÀ¹ããñ›Ã ‚ãã¶ãñ ¹ãÀ ½ãö¶ãñƒÔã ãäÌãÓã¾ã ½ãò ‡ã슜 ÊããñØããò Ôãñ ÞãÞããà ‡ãŠãèýÊ㡇ãŠãò ‡ãñŠ Ôã½ãîÖ ½ãò †‡ãŠ ¶ãñ ¦ãü¡‡ãŠ ‡ãŠÀ•ãÌããºã ã 䪾ãã ``ã äÖâªìÔ¦ãã¶ã ›ãƒ½Ôã ‡ãŠã¹ã㟇㊠ÌãØãà ÌãÖãè Öõ, •ããñ ‡ãŠãÀãò ½ãò ºãõŸ‡ãŠÀƒ¶ã Ôãü¡‡ãŠãò ½ãò Üãî½ã¦ãã Öõý ÌãÖ ¶ãÖãé •ããñÔãü¡‡ãŠãò ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ ÀÖ¦ãñ Ööý'' ãäÖâªìÔ¦ãã¶ã›ãƒ½Ôã ‡ãñŠ Ôãâ¹ã㪇㊠‡ãŠãñ ¾ãÖ ºãã¦ã ¹ã¦ãã Öõ,¾ãÖãè Ìã•ãÖ Öõ ãä‡ãŠ „Ôã¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ÊããñØããò ‡ãñŠ¹ãÆãä¦ã ãäÞãâ¦ãã •ã¦ããƒÃ Öõý

ƒÔã ‡ ã ñ Š º ã ã Ì ã• ã îª ‚ãØ ãÀ ‚ã ã ¹ ããäÌãÞããÀ¹ãîÌãÇ㊠¹ãü¤ò ¦ããñ ÔããñÞãòØãñ ãä‡ãŠ ¾ãÖ ãäÀ¹ããñ›ÃÔãü¡‡ãŠãò ¹ãÀ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ã‹¾ããò¶ãÖãé Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ, •ãõÔãã ãä‡ãŠ ¾ãÖ ½ãñÀã¹ãÖÊãã ŒÌããºã ©ãã, ãä¶ããäÍÞã¦ã ¦ããõÀ ¹ãÀ „¶ÖòÔãü¡‡ãŠ ¹ãÀ ŒãñÊã¦ãñ ºãÞÞããò ‡ãŠãè ºã•ãã†, ‡ãŠãÀ‡ãñŠ ¡ÈãƒÌãÀ ‡ãŠãè ãåÞã¦ãã •¾ããªã ÀÖ¦ããè ÖõýƒÔããäÊㆠÌããñ ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãŒãºããÀ ‡ãñŠ ØãÆãÖ‡ãŠãò‡ãŠãè ãäÞãâ¦ãã •¾ããªã ‡ãŠÀ¦ããè Öõý

ãä¹ãŠÀ ¼ããè ¾ãÖ ãä‡ãŠÔããè ªìãäÌã£ãã Ôãñ ‡ãŠ½ã¶ãÖãé Öõ, Ö½ã ÔããñÞã¦ãñ ©ãñ ãä‡ãŠ ¹ãÆ ñÔã ÊããñØããò ÔãñÔãÀãñ‡ãŠãÀ ÀŒã¦ãñ Öì† ÌãÖãè ŒãºãÀ œã¹ã¦ãã Öõ•ããñ ãä‡ãŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ¹ãƼãããäÌã¦ã ‡ãŠÀ¦ããè Öõý ãä¹ãŠÀ¼ããè ÌãÖ „Ôããè ŒãºãÀ ‡ãŠãñ œã¹ã¦ããè Öõ, ãä•ãÔã‡ãŠã¦ããÊÊãì‡ãŠ „¶ã‡ãñŠ ØãÆãÖ‡ãŠãò Ôãñ Öãñ¦ãã Öõ, ãäÊãÖã•ãã†ñÔãñ ÊããñØããò ‡ãñŠ ¹ãàã ½ãò ãä¶ã¥ãþã Êãñ¶ãã Êãã•ã½ããè©ãã, •ããñ ãä‡ãŠ Àãñ•ãã¶ãã ¦ãìÊãÔããè ¹ãヹã ÊããƒÃ¶ã‚ããõÀ ¹ããè ã䡽ãñÊããñ Àãñ¡ Ôãñ Øãì•ãÀ¦ãñ Ööý

‡ã‹¾ãã ¾ãÖ †‡ãŠ Ôãã½ãâ¦ãÌããªãè ÔããñÞã Öõ?‡ã‹¾ãã ƒÔãÔãñ ºãÞãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã ©ãã, Íãã¾ãª¶ãÖãéý ‚ãŒãºããÀ ‡ãŠã ¹ãõÔãã •¾ããªã¦ãÀ ãäÌã—ãã¹ã¶ããò Ôãñ ãä¶ã‡ãŠÊã¦ãã Öõ, ƒÔã‡ãŠã ½ã¦ãÊãºã Öõãä‡ãŠ ¹ãƇãŠãÍã‡ãŠ ‡ãŠãè ãäÌã—ãã¹ã¶ãªã¦ãã‚ããò ‡ãñŠãäŒãÊãã¹ãŠ ŒãºãÀ ½ãò ãäªÊãÞãÔ¹ããè ¶ãÖãé ÀÖ¦ããèÖõý ãä•ãÔãÔãñ ‡ãŠãè ãäÌã—ãã¹ã¶ãªã¦ãã „¶ãÔãñ ªîÀÞãÊãñ •ãã†âý †‡ãŠ ãä¶ããä¼ãÇãŠ, Ô¹ãÓ›Ìããªãè¹ ã Æ ‡ ã Š ãÍ ã ‡ ã Š ¶ ã ñ †‡ ã Š º ã ãÀ ¹ ã ¨ ã ‡ ã Š ã À,ãäÌã²ãããä©ãþããò, ‚ãŒãºããÀ ‡ãñŠ ÀãñÊã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãòºã¦ãã¾ãã „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ``‚ãŒãºããÀ ‡ãŠã‡ãŠã½ã, ãäÌã—ãã¹ã¶ãªã¦ãã‚ããò ‡ãŠãñ ¹ã㟇㊠¾ããØãÆãև㊠„¹ãÊ㺣㠇ãŠÀÌãã¶ãã Öõý''

ã äÌã—ãã¹ã¶ãªã¦ãã Êãã ñØãã ò ‡ãŠã ñ ‚ã¹ã¶ãã èÌãÔ¦ãì‚ããò ‡ãŠãñ ŒãÀã誶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãÆñãäÀ¦ã ‡ãŠÀ¦ãñÖö, „¶ã‡ãŠã è ÔãÞÞãñ Ôã½ããÞããÀã ò ½ã ò ‡ãŠã ñƒ Ã

•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ½ãñÀñ Ôã¹ã¶ããò ‡ãŠã ½ããèã䡾ãã

Page 7: 25th issue oct_2010_janata_ka_aa

7efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010

Øããâ£ããè Ôãñ Øããâ£ããè ¦ã‡ãŠ

ÖãÊã Öãè ½ãò ªñÍã ‡ãŠãè `Ìã¦ãýãã¶ãØããâ£ããè' ¶ãñ ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ „Ôã Ìã£ããà àãñ¨ã ½ãòÔãñÌãã ÀõÊããè ‚ãã¾ããñãä•ã¦ã ‡ãŠãè •ãÖã⠇㊼ããè`¹ãîÌãà Øããâ£ããè' ‡ãŠãè ‡ãŠ½ãÃÔ©ãÊããè Öì‚ãã ‡ãŠÀ¦ããè©ããèý ½ãÖ㦽ãã Øããâ£ããè ¶ãñ •ãÖãâ ‚ã¹ã¶ãñ‚ããñ•ãÔÌããè ãäÌãÞããÀãò ‚ããõÀ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠÔããä‰ãŠ¾ã¦ãã ‡ãñŠ ÞãÊã¦ãñ •ã¶ã Ôãã½ã㶾㠇ãŠãñ‚ããâªãñãäÊã¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã ‚ããõÀ ÊããñØã ÔÌã¾ãâÌã£ããà ½ãò ãäŒãÞãñ ÞãÊãñ ‚ãã†, ÌãÖãé ÖãÊãÖãè ½ãò Ôãâ¹ã¸ã Øããâ£ããè ‡ãŠãè ÀõÊããè ½ãò À㕾ã‡ãñŠ ½ã쌾ã½ãâ¨ããè ‡ãŠãñ 2 ‡ãŠÀãñü¡ Á¹ã¾ãñ ‡ãŠãèãäÀÍÌã¦ã ªñ¶ããè ¹ãü¡ãè ¦ãããä‡ãŠ ¼ããü¡ñ ‡ãŠãè ¼ããè¡Ôãñ ãäªÊÊããè ŒãìÍã Öãñ •ãã¾ãñ ‚ããõÀ Ôã½ãã•ã‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Øããâ£ããè •ã¾ãâ¦ããè ‡ãñŠ „¹ãÊãà¾ã½ãò ``Øããâ£ããèãäØãÀãè'' ‡ãŠã ¤ãòØã Ôã¹ãŠÊã Öãñ‚ããõÀ Ìã¦ãýãã¶ã Øããâ£ããè ¹ãÆÔã¸ã Öãñ •ãã†âý

¾ãÖãè ¹ãŠ‡ãÊ Öõ ½ãÖ㦽ãã Øããâ£ããè ‚ããõÀ‚ãã•ã „¶ã‡ãñŠ ´ãÀã Ôã½ããä©ãæã Ô㦦ãã£ããÀãè¹ãã›ãê ‡ãŠãè ÔããñÞã ½ãòý ‚ãã•ã ¦ã‡ãÊ ¦ããñ ÌãÖãèã䪾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ÔãÖãè ãäÌã‡ãŠãÔã ¦ã¼ããèÖãñØãã •ãºã „Ôã‡ãŠã Êãã¼ã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠãä¶ã½¶ã¦ã½ã ¹ãã¾ãªã¶ã ¹ãÀ Œãü¡ñ ̾ããä‡ã‹¦ã ¦ã‡ãŠ¹ãÖìâÞãñ, ãä‡ã⊦ãì ½ãÖ㦽ãã Øããâ£ããè ‡ãŠãñ ƒÔã‚ãÌã£ããÀ¥ãã ‡ãŠã ½ã ìŒãã õ›ã ¹ãÖ¶ã‡ãŠÀãä¶ã½¶ã¦ã½ã ¹ãã¾ãªã¶ã ¹ãÀ Œãü¡ñ ÊããñØããò ‡ãŠãñãäÔã¹ãÊ Êãã¦ãò ½ããÀãè •ãã ÀÖãè Öö ãä‡ãŠ ¾ãÖ „Ôã¹ãã¾ãªã¶ã ¹ãÀ ¼ããè ãä•ã­ãè ¤ãèŸ Ôãã½ã㶾ã•ã¶ã Œãü¡ã ‡ã‹¾ããò Öõ?

Ìã¦ãýãã¶ã Øããâ£ããè ¶ãñ ƒÔã Ìã‡ã‹¦ã †‡ãŠ ¶ããÀãã䪾ãã-``û‡ãŠãúØãÆñÔã ‡ãŠã Öã©ã, ØãÀãèºã ‡ãñŠÔãã©ã'' ƒÔã ¶ããÀñ ‡ãŠãñ ֽ㠾ããäª ØãÀãèºã ¢ãìØØããèºããäÔ¦ã¾ããò ‡ãñŠ ãäÌã‡ãŠãÔã Ìã Ôãâ¹ã¸ã ¦ãºã‡ãñŠ ‡ãŠãñªãè ØãƒÃ ÔãÀ‡ãŠãÀãè Êãî› ‡ãŠãè œî› Ôãñ ¦ãìÊã¶ãã‡ãŠÀò ¦ããñ ¦ãÔÌããèÀ ‡ã슜 †ñÔããè „¼ãÀ¦ããè Öõ : -

1) Ìã¡ãÊãã ½ãò ªãñ ã䪶㠹ãîÌãà 150¢ããñ¹ãü¡ñ £ÌãÔ¦ãá : ¹ããäÀÌããÀ Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ

2) ÌãÓããà ‡ãŠãÊã ½ãò Ôãã¾ã¶ã, Øããâ£ããè½ãã‡ãóŠ›, ‡ãŠãñÊããèÌãã¡ã, ¹ãÀñÊã, ªãªÀ,Üã㛇ãŠãñ¹ãÀ ƒ¦¾ãããäª àãñ¨ããò ½ãò ØãÀãèºããò ‡ãŠãèºããäÔ¦ã¾ããâ ¦ããñü¡ãè ØãƒÃý

3) ËãÊãºããØãÞãã Àã•ãã ãäÌãܶãÖ¦ããà ‡ãŠãñÔã ìÀàãã Ö ñ¦ã ì ªÍã‡ãŠã ò Ôã ñ ºãÔã ñ 25¢ããñ¹ãü¡ãÌããÔããè ¹ã슛¹ãã©ã ¹ãÀ ‡ãŠÀ ã䪾ãñ Øã†ý

4) À㕾㠇ãŠãè SRA Ô‡ãŠãè½ã ½ãò 01-01-1995 ‡ãŠãè ¹ãã¨ã¦ãã ¦ããÀãèŒã ªãè ØãƒÃ‚ããõÀ ƒÔã ¦ãÊãÌããÀ Ôãñ ¢ããñ¹ãü¡ãò ‡ãŠã ‡ãŠ›‚ããù¹ãŠ ÍãìÁ Öõ, ÌãÖãé ã䪌ããÌãñ ‡ãñŠ ãäÊㆺã¶ããƒÃ ØãƒÃ ‡ãòŠ³ãè¾ã ¶ããèãä¦ã (Àã•ããèÌã ‚ããÌããÔã¾ããñ•ã¶ãã •ãÌããÖÀÊããÊã ¶ãñÖÁ ‚ãºãöããäÀ¶¾ãìÌãÊã ãä½ãÍã¶ã) ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠ›-‚ããù¹ãŠ¡ñ› ¶ãÖãé Öõý

5) ãäªÔãâºãÀ 2005-2006 ‡ãñŠ ºããèÞã¦ã‡ãŠÀãèºã¶ã 90 Ö•ããÀ ¢ããñ¹ãü¡ñ ¦ããñü¡¶ãñ ‡ãŠã¹ãÀã‰ãŠ½ã ½ãìâºãƒÃ ÍãÖÀ ½ãò Ìã¦ãýãã¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀ¶ãñ ã䪾ãã ©ããý

ØããõÀ¦ãÊãºã Öõ ãä‡ãŠ 26 ãäªÔãâºãÀ 2004‡ãŠãñ Ôãì¶ãã½ããè ½ãò ¹ãÆã‡ãðŠãä¦ã‡ãŠ ‚ãã¹ãªã ½ãòªãäàã¥ããè ¼ããÀ¦ããè¾ã ¦ã›ãè¾ã àãñ¨ããò ½ãò ¦ãºããÖãè½ãò ¹ãƼãããäÌã¦ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãîÀãè ªìãä¶ã¾ãã Ôãñ½ãªª ‚ãã¾ããè, ãä‡ã⊦ãì „Ôããè ªÀ½¾ãã¶ã ½ãìâºãƒÃÔãñ ÞãÊããƒÃ ØãƒÃ Ìã¦ãýãã¶ã Øããâ£ããè ‡ãŠãè Ôãî¶ãã½ããè‡ãñŠ ¦ãºããÖ ÊããñØããò ‡ãŠãè ½ãªª ¦ããñ ªîÀ,ãäÔã‡ã‹¾ããñãäÀ›ãè Øãã¡Ã ¦ãõ¶ãã¦ã ãä‡ãŠ¾ãñ Øã¾ãñ,ÊããñØããò ‡ãŠãè ÔãìÀàãã ‡ãñŠ ãäÊㆠ¶ãÖãé, ºããäʇ㊾ãÖ Ôãìãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãä‡ãŠ ãä¶ãÞãÊããè¹ãã¾ãªã¶ã ¹ãÀ ¹ãü¡ã `‚ãã½ã ‚ã㪽ããè' Ëã¦ãŒãã¶ãñ ‡ãñŠ ºããÌã•ãîª ‡ãŠÖãé ÌãÖãé ¹ãü¡ã ¶ã ÀÖñý

‚ãºã ‚ãヾãñ ƒÔã‡ãŠãè ¦ãìÊã¶ãã Ôãâ¹ã¸ã¦ãºã‡ãñŠ ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã ã䪌ããƒÃ ØãƒÃ ÔãÀ‡ãŠãÀã脪ãÀ¦ãã Ôãñ ‡ãŠÀò:-

1) ¹ãÌãƒÃ ½ãò ÖãèÀã¶ãâªã¶ããè ãäºãÊ¡Ôãà ‡ãñŠãäÊㆠ40 ¹ãõÔãñ ¹ãÆãä¦ã †‡ãŠü¡ ‡ãŠãè ªÀ Ôãñ•ã½ããè¶ã ãäÌã¦ããäÀ¦ã ‡ãŠãè ØãƒÃ-

‡ãŠãÀ¥ã- ‡ãŠ½ã ‡ãŠãè½ã¦ã ‡ãñŠ ÜãÀ ‚ãã½ã•ã¶ã ‡ãŠãñ „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†, ¹ãÀâ¦ãìÌãÖãâ ºã¶ããè ‚ãããäÊãÍãã¶ã ‡ãŠãñã䟾ããâ, ãä•ã¶ã‡ãŠãè‡ãŠãè½ã¦ã ‡ãŠÀãñü¡ãò ½ãò Ööý `‚ãã½ã ‚ã㪽ããè'‡ãñŠ ÜãÀ ‡ãŠãè ‡ãŠºãÆ ¹ãÀ, ‚ãºãöã Êãö¡ ÔããèãäÊãâØㆇ㋛-ƒâãäªÀã Øããâ£ããè ‡ãñŠ ºã¶ãã¾ãñ ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãñ¦ããñ ü¡‡ãŠÀ ¾ãÖ Öì‚ããý ‡ã‹¾ãã ¾ãñ ‚ãÌãõ£ãƒ½ããÀ¦ãò ¦ããñü¡ãè ØãƒÃ, ‡ã‹¾ãã ‚ãã½ã `‚ã㪽ããè‡ãŠã ÜãÀ'ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÖãèÀã¶ãâªã¶ããè ‡ãŠãñ ºã㣾ããä‡ãŠ¾ãã Øã¾ããý ºããäʇ㊠„Ôã ¹ãÀ •ãì½ããöããÊãØãã¾ãã Øã¾ãã 3000 ‡ãŠÀãñü¡, •ããñ ãä‡ãŠã䪌ããÌãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ©ãã, ãä¹ãŠÀ „Ôãñ Üã›ã‡ãŠÀã䪾ãã 200 ‡ãŠÀãñü¡ Á¹ã¾ãñ, ¾ãã¶ããè †‡ãŠÊããŒã ‡ãŠÀãñü¡ Á¹ã¾ãñ Êããñ ‡ãñŠ ºã㪠200

‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠãè ãäÀÍÌã¦ã ½ãò ½ãã½ãÊã㠹㛠Øã¾ãã,‚ãã½ã ‚ã㪽ããè? „Ôãñ Ôã½ã¢ã ‡ãŠÖãâ, ¼ãîÊã•ãã¾ãñØããý

2) „ÊÖãÔã¶ãØãÀ ½ãò ºã¶ããè 855 Ôãâ¹ã¸ã¦ãºã‡ãñŠ ‡ãŠãè ‚ãÌãõ£ã ƒ½ããÀ¦ãò ¦ããñü¡¶ãñ ‡ãŠã‚ããªñÍã ºããù½ºãñ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñã䪾ãã, „Ôã Ôã½ã¾ã •ãºã 2005 ½ãò ½ãìâºãƒÃ½ãò ¢ããñ¹ãü¡ãò ‡ãŠãñ ‚ãÌãõ£ã ºã¶ãã‡ãŠÀ, ºãìÊã¡ãñ•ãÀÞãÊãã¾ãñ •ãã ÀÖñ ©ãñ ‚ããõÀ ãäÌãÀãñ£ã ½ãò „¦ãÀãè``ÊããõÖ ½ããäÖÊãã'' Øããâ£ããè-½ãñ£ãã ¹ã㛇ãŠÀ ¹ãÀãä‰ãŠãä½ã¶ãÊã ‡ãñŠÔã ºã¶ãã¾ãñ •ãã ÀÖñ ©ãñý „ÔãÌã‡ã‹¦ã Ìã¦ãýãã¶ã Øããâ£ããè ‡ãŠãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ ‚ããªñÍã ‡ãŠãñ ãä¶ãÀԦ㠇ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠãäÊㆠ‚ããõÀ ºãñƒÃ½ãã¶ã ãäºãÊ¡Ôãà ‡ãŠãñ „¹ã‡ãðŠ¦ã‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ †‡ãŠ ‡ãŠã¶ãî¶ã ºã¶ãã‡ãŠÀ ƒ¶ã Ôã¼ããè‚ãÌãõ£ã ƒ½ããÀ¦ããò ‡ãŠãñ ÔãâÀãäàã¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã‚ããõÀ ½ãã½ãîÊããè •ãì½ããöãã ÊãØãã ã䪾ããý ‡ãŠãñ›Ã†ñÔãã Öãè ‡ãŠãñƒÃ •ãì½ããöãã ¢ããñ¹ãü¡ãò ¹ãÀ ÊãØãã‡ãŠÀ „¶Öò ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ããèý

3) ÊãÌããÔãã ½ãò Ôãõ‡ãŠ ü¡ãò †‡ãŠ ü¡‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãè •ã½ããè¶ã ‚ããä£ãØãÆãäÖ¦ãÖìƒÃ, ãäÔãâÞããƒÃ ¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã‚ããò Öñ¦ãì, ºãã⛪ãè ØãƒÃý ÔÌããä¥ãý㠶ãØãÀãè-ÊãÌããÔãã ‡ãŠãñ ãä‡ã⊦ãì¾ãÖãâ ¼ããè ‡ã‹¾ãã Öì‚ãã, ‡ã‹¾ãã ÊãÌããÔãã ‡ãŠãè¹ããùÍã ƒ½ããÀ¦ãò ¦ããñü¡ãè •ãã¾ãñØããè, ‡ãŠ¼ããè ¶ãÖãé‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ „¶ã ¹ãÀ`ÍãÀª ÌãÀª' Öõý ÔãÀ‡ãŠãÀ¶ãñ ãä¶ã¥ãþã ãäÊã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ̀ ‚ã½ããèÀãò ‡ãñŠ ‚ããÀã½ã'½ãò ªŒãÊã ¶ãÖãé ã䪾ãã •ãã¾ãñØãã, •ãì½ããöããÊãØãã‚ããñ ‚ããõÀ ÀñØãìÊãÀフ㠇ãŠÀãñý

4) Ìãñªãâ¦ãã ¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãŠãñ ÀãÖìÊãØããâ£ããè ¶ãñ ºã⪠‡ãŠÀã¾ãã, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠã „ÊÊãâÜã¶ã Öì‚ãã ‚ããõÀ ØãÀãèºããò‡ãŠãè •ã½ããè¶ã ºãÞããƒÃ, „Ôã Øããâ£ããè ‡ãŠãñ ÊãÌããÔãã‡ã‹¾ããò ¶ãÖãé ã䪌ããƒÃ ¹ãü¡¦ãã •ãÖãâ ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãè £ããä••ã¾ããâ Öãè ¶ãÖãé „ü¡ãƒÃ ØãƒÄºããäʇ㊠Àãñ•ã ŒãìÊãñ‚ãã½ã Ôãâ¹ã¸ã ¦ãºã‡ãŠã¹ãƇãðŠãä¦ã ‡ãñŠ ãäÌã¶ããÍã ½ãò ÊãÌããÔãã ½ãò ÊãØããÖì‚ãã Öõý ‡ãŠÖãé ¾ãÖ ƒÔããäÊㆠ¦ããñ ¶ãÖãéãä‡ãŠ Þãì¶ããÌããè ½ããÖãõÊã ºã¶ãã¶ãã Öõ ‚ããõÀ ÀãÖìÊãºããºãã ‡ãŠãè •ãü¡ò •ã½ãã¶ããè Ööý

¦ããñ ¾ãÖ Ôãã¹ãŠ Öõ ãä‡ãŠ ØãÀãèºã ‡ãñŠ‚ãÌãõ£ã ãä¶ã½ããå㠕ããñ ã ä‡ãŠ ½ã•ãºãîÀãè ‡ãŠã¶ã¦ããè•ãã Öõ, Ìãñ ¦ããñ ü¡¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÖöý‚ã½ããèÀ ‡ãñŠ ‚ãÌãõ£ã ãä¶ã½ããå㠕ããñ ãä‡ãŠ †‡ãŠÓ㡾ãâ¨ã ‡ãŠã ¶ã¦ããè•ãã Öõ, Ìãñ ã ä¶ã¾ããä½ã¦ã‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÖöý

Ôãã½ããã ä•ã‡ãŠ Ôãã ñÞã‚ããõÀ ¾ããäª ‚ãã¹ã‡ãŠãñÔÌãã è‡ãŠã¾ãà ¶ãÖãé Öõ¦ããñ ‚ãã¹ã ‚ãªãÊã¦ã• ã ã Ô ã ‡ ã Š ¦ ã ñ Ö ö ý•ãÖãâ †‡ãŠ Ôãã½ã㶾ã¾ããã äÞã‡ã Š ã ªã¾ãÀ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠ½ã Ôãñ‡ãŠ½ã ¹ãÞããÔã Ö•ããÀÊãØãòØãñý ¾ããäª ‚ãã¹ãÔãÀ‡ãŠãÀãè Üããñ›ãÊãã„•ããØãÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠã ä Ê ã† • ã ¶ ã ã ä Ö ¦ ã¾ãããäÞã‡ãŠã ªããäŒãÊã‡ãŠÀòØãñ ¦ããñ ‚ãã¹ã‡ãŠãñÍã¹ã©ã Êãñ¶ããè ÖãñØããèã ä ‡ ã Š ¾ ã ã ã ä Þ ã ‡ ã Š ãã ä¶ãÀÔ¦ã Öã ñ¶ã ñ ¹ãÀ‡ã Š ã ñ› à ´ãÀã ¦ ã¾ã•ã ì½ãã öãã ‚ãã¹ã‡ãŠã ñ¼ãÀ¶ãã ÖãñØããý ¹ãÀâ¦ãì ¾ãããäÞã‡ãŠã ÔÌããè‡ãŠãÀÖã ñ¶ã ñ ¹ãÀ ‚ãã¹ã ã ä‡ãŠÔãã è ƒ öãã½ã ‡ã ñ Š½ã ìØããÊã¦ã ñ ½ã ò ¶ã ÀÖ òý ã ä ‡ ã ŠÔãã è ¼ãã è¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã‚ããò ½ãò ÊããŒã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ Öãñ,‡ãŠã ñ›Ã ‡ãŠã ÔãÌããÊã ÖãñØãã ã ä‡ãŠ ‡ã ‹¾ãã‚ãã¹ã‡ãŠã è •ã½ãã è¶ã Öõ-ÔãâªñÍã Ôãã¹ãŠ Öõ,Ö½ããÀñ ¶ããèã ä¦ã ãä¶ã½ããæãã‚ããò ¶ãñ ‚ãªãÊã¦ããò‡ãŠã ªã¾ãÀã Ôã â‡ã ì Šã äÞã¦ã ‡ãŠÀ ÀŒãã Öõ‚ãã õÀ Ìãã äÀÓŸ ‚ãã ä£ãÌã‡ã ‹¦ãã Ñãã è Íãã âã ä¦ã¼ã îÓã¥ã ‡ã ñŠ ‚ã¶ã ìÔããÀ ¶¾ãã¾ã¹ããã äÊã‡ãŠã¼ãã è ÔãÀ‡ãŠãÀã è ¼ã ÆÓ›ãÞããÀ ‡ã ñŠ À âØã Ôã ñÔãÀãºãã ñÀ Öõý

¾ããäª „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ºãã¦ããò ‡ãŠãñ Ö½ã ÖãÊãÖã è ½ã ò ½ãÖãÀãÓ› È ‡ã ñ Š Øã ã ⣠ã ã è Ì ã ãªã è½ã âã ä¨ã½ã â¡Êã ‡ã ñŠ SRA Ô‡ãŠã è½ã ‡ã ñ Š30% ‡ãñŠ ¹ãõŠÔãÊãñ Ôãñ •ããñ ü¡ñ ¦ããñ Ôãã¹ãŠÖãñ •ãã¾ãñØãã ã ä‡ãŠ SRA Ô‡ãŠã è½ã ½ãò¼ãÆÓ›ãÞããÀ Ôãֶ㠇ãŠÀãñ, ‚㶾ã©ãã ãä¶ãÞãÊãñ¹ãã¾ãªã¶ã Ôãñ ¼ããè Êããä¦ã¾ãㆠ•ãã‚ããñØãñý

¹ãÀâ¦ãì ƒÔã ½ãâã ä¨ã½ãâ¡Êã ¶ãñ ƒÔã ºãã¦ã¹ãÀ ‡ãŠãñ›Ã ØããõÀ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã ãä‡ãŠ Ìã¦ãýãã¶ãÔã½ã¾ã ½ãò Öãè ¾ãÖ ÔãÀ‡ãŠãÀ ªãñ ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã SRA ¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã¾ãò ÞãÊãã ÀÖãèÖõ, ãä•ãÔã½ãò †‡ãŠ ÌãÊ¡Ã ºãö‡ãŠ ‡ãŠãè SRAÔ‡ãŠãè½ã Öõ, ãä•ãÔã‡ãñŠ ¦ã֦㠇ãŠãñƒÃ ‡ãŠÀ‚ãù¹ã¡ñ› ¶ãÖãé Öõ, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ †ñÔãã Ìãʡúãö‡ãŠ ‡ãŠã ªºããÌã Öõý ƒÔã Ô‡ãŠãè½ã ½ãò2250 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠã ‡ãŠ•ãà À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ‡ãŠãñ ãä½ãÊãã Öõ, •ãºããä‡ãŠ ‡ãŠÀãèºã 12000‡ãŠÀãñü¡ Á¹ã¾ãñ ‡ãñŠ ‚ãÌãõ£ã ›ãè¡ãè‚ããÀ ‡ãŠãèºã âªÀºãã â› 4500 ‡ãŠÀã ñ ü¡ Á. ‡ãŠã è¹ãã äÀ¾ãã ñ•ã¶ãã ½ãò Öãñ ØãƒÃý ‡ã‹¾ãã ƒÔã2250 ‡ãŠÀãñ ü¡ Á¹ã¾ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠ•ãà ‡ãŠã è• ãÁÀ ¦ ã Ì ã ã ‡ ã Šƒ à © ã ã è , • ã º ã „Ô ã¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã ½ãò ƒ¦ã¶ããè ‡ãŠ½ããƒÃ Öõ ‚ããõÀ

ÌãÖ ¼ããè ãä‡ãŠ ¾ãÖ ‡ãŠ•ãà 9% º¾ãã•ã ªÀÔãñ ‚ãØãÊãñ 20 ÌãÓããô ½ãò Þãì‡ãŠã¶ãã Öõý

ªîÔãÀã è SRA ¹ãã äÀ¾ãã ñ•ã¶ãã ½ã òÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠãè½ã¦ããè •ã½ããè¶ãò ãäºãÊ¡Àãò ‡ãŠãèã ä¦ã•ããñã äÀ¾ããò ½ãò •ãã ÀÖãè Öõ, ƒÔã ¶ãã½ã¹ãÀ ãä‡ãŠ ØãÀãèºããò ‡ãŠã „®ãÀ Öãñ, ãä‡ã ⊦ãìƒÔã SRA Ô‡ãŠãè½ã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ¹ãÖÊãñ¦ããñ ØãÀãèºããò ‡ãŠãè œâ›ãƒÃ Öãñ¦ããè Öõ, ºã㪽ãò ºãÞãñ Öì† ØãÀãèºã ÌãÓããô ½ã‡ãŠã¶ã ‡ãŠãÔã¹ã¶ãã ªñŒã¦ãñ Öö ‚ããõÀ ãä‡ãŠÔ½ã¦ã Ôãñ½ã‡ãŠã¶ã ãä½ãÊãã ¦ããñ „Ôã‡ãŠã ½ãò›ñ¶ãòÔã ¶ãÖãéªñ ¹ãã¦ãñ, ¶ã¦ãã è•ãã, ½ãì âºãƒÃ ÍãÖÀ ‡ãñŠºããÖÀ ¹ãÊãã¾ã¶ã, Ìã¦ãýãã¶ã Øããâ£ããè ‡ãŠãñ½ãì âºãƒÃ `Ôã¹ã¶ããò ‡ãŠãè ¶ãØãÀãè' •ããñ ºã¶ãã¶ããèÖõ ‚ããõÀ „Ôã ¹ãÀ ‚ãºã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãè¹ããñÊã ŒããñÊã SRA Ô‡ãŠãè½ã ñã â ‡ãŠãè ¦ããñ30% ‡ãŠãè ªãèÌããÀ ½ãò ãä•ãâªã Þãì¶ãÌãã ã䪾ãñ•ãã‚ããñØãñý ¾ãÖ ¦ãìØãÊã‡ãŠãè ¹ãŠÀ½ãã¶ã ¶ãÖãé¦ããñ ‡ã‹¾ãã Øããâ£ããè ‡ãŠã ‚ãÀ½ãã¶ã Öõ?

ƒÔããäÊㆠ¾ãÖ Ôã½ã¾ã ‡ãŠãè ½ããâØã Öõ,‚ãºã ºããÀ-ºããÀ Øããâ£ããè ¶ãÖãé ‚ãã†âØãñ, ½ãì¸ãã¼ããƒÃ ‡ãŠã Øããâ£ããè ½ãÖ•ã ªãñ ¹ããèÔã ÖõýØããâ£ããè ‡ãŠãñ •ããñ ÔÌã¾ãâ ½ãò „¦¹ã¸ã ‡ãŠÀ¶ããÖãñØãã ‚ããõÀ †‡ãŠ•ãì› Öãñ‡ãŠÀ Ôãü¡‡ãŠãò¹ãÀ „¦ãÀ¶ãã ÖãñØãã, †‡ãŠ ÔÌã¦ã â¨ã¦ããÔãâØã Æã½ã ‚ããõÀ ‡ãŠÀ¶ãã ‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØãã,Ôã½ãã•ã ‡ã ñ Š ‚ãÔãÊãã è Øãã âã ä£ã¾ãã ò ‡ãŠã ñ¹ãÖÞãã¶ã¶ãã ÖãñØãã, ¦ã¼ããè ¾ãÖ ª½ã¶ã Þã‰ãŠÁ‡ãñŠØããý Ìã¦ãýãã¶ã Øããâ£ããè Ôãã‡ãŠãÀ ƒâÔãã¹ãŠ¶ãÖãé ªñ Ôã‡ãŠ¦ããè, ‚ãªãÊã¦ããò ¶ãñ ‡ãŠãÊããè¹ããä›á›¾ããâ ºããâ£ã ÀŒããè Öõ, ‚ããÍãã ‡ãŠãèã ä‡ãŠÀ¥ã ÔÌã¾ãâ •ããØãðã ä¦ã ½ãò Öãè Öõ, •ããñ‚ãã½ã •ã¶ã¦ãã ‡ãñŠ ‚ãヶãñ ½ãò ã 䪌ã ÀÖãÖõ, ¾ããäª ‚ãºã ¼ããè ¶ã Ôãâ¼ãÊãñ ¦ããñ ªñÀ Öãñ•ãã†Øããèý

‚ãã½ã ‚ã㪽ããè ºã¶ãã½ã ãäÌã‡ãŠãÔã

Àã•ã ‡ã슽ããÀ ‚ãÌãÔ©ããè

¾ã ñ Ö õ ‚ã ã•ã ‡ ã ñ Š Ø ã ã â £ ã ã è ‡ ã Š ã è

Page 8: 25th issue oct_2010_janata_ka_aa

8efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010

Àã½ã ¼ãÀãñÔãñ ‚ã¾ããñ£¾ããºãªºãî ½ããÀ¦ãñ Üãã›, ãä¶ãÀãÍã ̾ãã¹ããÀãè ‚ããõÀ ºãìãä¶ã¾ããªãè ÔãñÌãã‚ããò ‡ãŠãè ºãªÖãÊã ÖãÊã¦ã ¾ãÖ ºã¦ãã¶ãñ ‡ãñŠãäÊㆠ‡ãŠã¹ãŠãè Öõ ãä‡ãŠ Àã½ã ‡ãŠãè ¶ãØãÀãè ÌããÔ¦ãÌã ½ãò Àã½ã¼ãÀãñÔãñ Öãè Öõ.- •ã¾ã ¹ãƇãŠãÍã ãä¨ã¹ããŸãè ‡ãŠãè ãäÀ¹ããñ›Ã

ãä•ãÔã ‚ã¾ããñ£¾ãã ‡ãŠãñ ½ãì­ã ºã¶ãã‡ãŠÀ ‡ã슜 ãäÔã¾ããÔããè¹ãããä›Ã¾ããò ¶ãñ ÔããÊããò „¦¦ãÀ ¹ãƪñÍã Ìã ãäªÊÊããè ‡ãŠãè Ô㦦ãã¹ãÀ ÍããÔã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã, ãä•ãÔã ÍãÖÀ ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ‡ãŠƒÃãäÔã¾ããÔããè ¹ãããä›Ã¾ããò ‡ãñŠ ÊããñØã ªñÍã ‡ãñŠ ãäªØØã•ã ¶ãñ¦ãã‚ããò‡ãŠãè •ã½ãã¦ã ½ãò Íãããä½ãÊã Öãñ ‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ãñ ¼ããäÌãӾ㠇ãŠããäÔã¦ããÀã Þã½ã‡ãŠã¶ãñ ½ãò Ôã¹ãŠÊã ÀÖñ, „Ôã ‚ã¾ããñ£¾ãã ‡ãŠãèÖãÊã¦ã ¹ãÀ ÌãÖãú ‡ãñŠ ãä¶ãÌããÔããè Öãè ¶ãÖãé ºããäʇ㊠ªñÍã ‡ãñŠ‡ãŠãñ¶ãñ-‡ãŠãñ¶ãñ Ôãñ ‚ãã¶ãñ ÌããÊãñ ¹ã¾ãۇ㊠‚ããõÀ ¦ããè©ãà ¾ãã¨ããè¼ããè ‚ããâÔãî ºãÖã Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ½ãâãäªÀ-½ããäԕ㪠½ãì­ñ ‡ãŠãñÊãñ‡ãŠÀ ªñÍã ‡ãŠãè ‚ããÔ©ãã ‚ããõÀ ãäÔã¾ããÔã¦ã ‡ãñŠ ‡ãñŠ¶³ ½ãòÀÖ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¾ããñ£¾ãã †‡ãŠ ¦ããè©ãà ԩãÊã ‡ãñŠ ¹㠽ãò‚ããõÀ ºã¦ããõÀ ÍãÖÀ ¼ããè, ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠãè ªãõü¡ ½ãò ‡ãŠãÍããè-½ã©ãìÀã ¦ããñ œãñü¡ ªãèãä•ã†, ªñÍã ‡ãñŠ ‚㶾㠜ãñ›ñ-œãñ›ñ¦ããè©ãà ԩãÊããò Ôãñ ¼ããè ‡ãŠãñÔããñ ªîÀ Öõý ºã•ãºã•ãã¦ããè ¶ãããäÊã¾ããâ,ÔãÀ•ãî ‡ãñŠ ¹ãã¶ããè Ôãñ ‚ãã¦ããè •ãã¶ãÌãÀãò ‡ãŠãè ÊããÍããò Ôãñºãªºãî ‚ããõÀ ›î› Þãì‡ãñŠ ̾ã¹ããÀãè .....¦ããè©ãà ¶ãØãÀãè ‡ãŠãè½ãã¶ããò ¾ãÖãè ãä¶ã¾ããä¦ã ºã¶ã ØãƒÃ Öõý Àã½ã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀÔããÊããñ Ôãñ ‚ã¾ããñ£¾ãã ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã Ôããè› Ôãñ •ããè¦ã ÀÖñ¼ãã•ã¹ãã ãäÌã£ãã¾ã‡ãŠ Öãò ¾ãã Ìã¦ãýãã¶ã ‡ãŠãâØãÆñÔããè ÔããââÔãª,Ôã¼ããè ƒ¶ã ‚ã̾ãÌãÔ©ãã‚ããñò Ôãò ‚ããâŒãò ½ãîâªñ ºãõŸñ Öõý

‚ããÔ©ãã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ¼ãØãÌãã¶ã Àã½ã ‡ãñŠ ¶ãØãÀãè ½ãò‚ãã¶ãñ ÌããÊããò ‡ãñŠ ãäÊㆠÖãäÀ´ãÀ ½ãò ºã¶ããè ÖãäÀ ‡ãŠãè ¹ããõü¡ãé‡ãŠãè ¦ã•ãà ¹ãÀ 24 ÔããÊã ¹ãÖÊãñ ‡ãŠÀãñü¡ãñ ¹ã¾ãñ ŒãÞãÇãŠÀ‡ãñŠ ÔãÀ¾ãî ¶ãªãè ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ Àã½ã ‡ãŠãè ¹ããõü¡ãè ‡ãŠã ãä¶ã½ããÃ¥ã‡ãŠÀã¾ãã Øã¾ãã ©ããý ƒÔã‡ãñŠ †‡ãŠ ‚ããñÀ Üãã› ºã¶ãㆠØㆂããõÀ ªîÔãÀãè ‚ããñÀ ÔãìªâÀ ¹ãã‡ãÊ, •ãÖãâ Ôãñ ¦ããè©ãþãã¨ããèÜãã›ãò ‡ãñŠ ªîÔãÀãè ‚ããñÀ ºã¶ãñ ½ãâãäªÀãò ‡ãŠã ãäÌãÖâØã½ã ¶ã•ããÀãªñŒã Ôã‡ãŠ¦ãñ ©ãñý Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãºã ªñÍã-ãäÌãªñÍã Ôãñ ¾ãÖãâ‚ãã¶ãñ ÌããÊãñ ÔãõÊãããä¶ã¾ããò ‡ãŠãñ †‡ãŠ œãñÀ Ôãñ ªîÔãÀñ œãñÀ¦ã‡ãŠ ¹ãÖìÞã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¶ãã‡ãŠ ¹ãÀ ‡ãŠ¹ãü¡ã ÀŒã ‡ãŠÀ Øãì•ãÀ¶ãã¹ãü¡¦ãã Öõý Üãã› ‡ãŠãè Ôããèüã䤾ããò ¹ãÀ ½ãÀñ Öì† ºãâªÀ Ìã‡ã슦¦ããò ‡ãñŠ ‡ã⊇ãŠãÊã ‚ããõÀ ¹ãã¶ããè ½ãò ºã•ãºã•ã¦ãñ ‡ãîŠü¡ñ-‡ãŠÀ‡ãŠ› ‡ãñŠ ¤ñÀ ºã¦ãã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ̾ãÌãÔ©ãã ¾ãÖãú Ôãñ ãä‡ãŠÔã‡ãŠªÀ ¶ãªãÀ¦ã Öõý

Ôãã¹ãŠ- Ôãã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠãè ̾ãÌãÔ©ãã †ñÔããè ÖìƒÃ ¦ããñ ÊããñØããñ¶ãñ Üãã› ‡ãŠãè Ôããèãäü¤¾ããò Ìã ¹ãã‡ãÊ ½ãò Öãè ½ãÊã-½ãî¨ã ‡ãŠÀ¶ããÍãì ‡ãŠÀ ã䪾ãã Öõý •ããñ ¹ãã‡ãÊ ¦ããè©ãþãããä¨ã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆺã¶ãㆠÌãÖãú ‚ããÌããÀã •ãã¶ãÌãÀãò ‡ãŠã ‡ãŠº•ãã Öãñ Øã¾ãã ÖõýÊããñØããñ ‡ãŠãè ‚ããÔ©ãã Öãè Öõ ãä‡ãŠ Ìãñ ãä¹ãŠÀ ¼ããè ‚ããÀ㣾㠇ãñŠ¶ãã½ã ¹ãÀ ºã¶ãñ Üãã› ‡ãŠãñ ªñŒã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÞãÊãñ Öãè ‚ãã¦ãñÖõý ¼ããèÓã¥ã ºãªºãî Ìã ØãâªØããè ‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò Öãè ‡ãŠÀãèºã‚ãã£ãã ª•ãö㠜ãñ›ñ ªì‡ãŠã¶ãªãÀ Üãã› ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ½ããÊãã,‡ãâŠØã¶ã, ãäÔãâªìÀ ‚ãããäª ºãñÞã‡ãŠÀ ¹ããäÀÌããÀ ‡ãŠã ¹ãñ›¹ããÊã ÀÖñ Öõý Üãã› ãä‡ãŠ ªìªÃÍãã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ¹ã윦ãñ Öãèªì‡ãŠã¶ãªãÀ Àã½ã‡ãñŠÌãÊã ‡ãŠã ÞãñÖÀã ¦ã½ã¦ã½ãã „Ÿ¦ãã ÖõýÌãñ ‡ãŠÖ¦ãñ Öö, ‚ã•ã죾ãã (Ô©ãã¶ããè ªì‡ãŠã¶ãªãÀ ‚ã¾ããñ£¾ãã‡ãŠãñ ¾ãÖãè ‡ãŠÖ¦ãñ Öõ) ½ãò Àã½ã ‡ãŠãè ¹ããõü¡ãè ¶ãÖãè ÔããÖºã¶ãÀ‡ãŠ ‡ãŠãè ¹ããõü¡ãè ‡ãŠãäÖ†ý`Àã½ã ‡ãñŠÌãÊã ºã¦ãã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ‚ããÔã ¹ããÔã ‡ãñŠ àãñ̈ ã ½ãò ½ãÀ¶ãñ ÌããÊãñ •ãã¶ãÌãÀãñâ ‡ãŠãñ Ôã¹ãŠãƒÃ

‡ãŠ½ãÃÞããÀãè „Ÿã‡ãŠÀ ¾ãÖãé ¡ãÊã •ãã¦ãñ Öõý ÊããñØã ‚ãã¦ãñ ¦ããñÖõ Êãñãä‡ãŠ¶ã ºãªºãî †Ìã ØãâªØããè ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ¦ãñ•ããè Ôãñ ‚ããÀñºãü¤ •ãã¦ãñ Öõ ãä•ãÔã‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ªì‡ãŠã¶ãªãÀãè ¼ããè ¶ãÖãé Öãñ¹ãã¦ããèý ÊããñØããò ‡ãŠãè ¹¾ããÔã ºãì¢ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÊãØãñ ¶ãÊãÔãîŒãñ ‚ããõÀ •ãâØã Œãã¾ãñ Öì† Ööý

½ãâãäªÀ ½ããäԕ㪠‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ Ôã½ã¾ã Ôã½ã¾ã ¹ãÀ •ããñ¦ã¶ããÌã¹ãî¥ãà ãäÔ©ããä¦ã ¦ããè©ãöãØãÀãè ½ãò ºã¶ã¦ããè Öõ „ÔãÔãñ ¾ãÖãâ‡ãñŠ ̾ãã¹ããÀãè ÌãØãà ‡ãŠãè ‡ãŠ½ãÀ ¼ããè ¹ãîÀãè ¦ãÀÖ ›î› Þãì‡ãŠãèÖõý ÑããèÀã½ã Öãñ›Êã ‡ãñŠ ½ãããäÊã‡ãŠ ‚ã¶ãî¹ã ‡ã슽ããÀ Øã칦ãã‡ãŠã ¹ãîÀã ‡ãŠãÀãñºããÀ ƒÔã Ôã½ã¾ã ‚ãÔ¦ã ̾ãÔ¦ã Öõý ÊããŒããò

Á¹ã¾ãñ ŒãÞãà ‡ãŠÀ‡ãñŠ Öãñ›Êã ºã¶ãÌãã¾ãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã „¶ã‡ãñŠÖãñ›Êã ¹ãÀ „¶ãÔãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ãä•ãÊãã ¹ãÆÍããÔã¶ã‡ãŠã ÀÖ¦ãã Öõý ‚ã¶ãî¹ã ºã¦ãã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ 15 ãäÔã¦ãâºãÀ ‡ãŠãñ‚ãÞãã¶ã‡ãŠ ãä•ãÊãã ¹ãÆÍããÔã¶ã ‡ãŠãè ‚ããñÀ Ôãñ †‡ãŠ ¶ããñãä›Ôã‚ãã¾ãã ãä•ãÔã½ãò ãäÊãŒãã Øã¾ãã ©ãã ãä‡ãŠ 16 ãäÔã¦ãâºãÀ ÔãñÖãñ›Êã ŒããÊããè ‡ãŠÀ ãäÊã¾ãã •ãã¾ãñ, „Ôã½ãò ¹ãŠãñÔãà Á‡ãñŠØããèý16 ãäÔã¦ãâºãÀ Ôãñ Êãñ‡ãŠÀ 4 ‚ã‡ã‹›îºãÀ ¦ã‡ãŠ Öãñ›Êã ¹ãÀ¹ãŠãñÔãà ‡ãŠã Öãè ‡ãŠº•ãã ÀÖã. ãä•ãÊãã ¹ãÆÍããÔã¶ã ¶ãñ ½ã֕ㆇ㊠¹ã¨ã ¼ãñ•ã‡ãŠÀ Þã⪠Üãâ›ãò ½ãò Öãè Öãñ›Êã ¦ããñ Êãñ ãäÊã¾ããÊãñãä‡ãŠ¶ã 15 ã䪶ã Øãì•ãÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠¼ããè „Ôã‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ¼ãìØã¦ãã¶ã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã Öõý 2002 ½ãò ¼ããè Öãñ›Êã 22ã䪶ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠãäÊã¾ãã Øã¾ãã ©ãã ãä•ãÔã‡ãŠã ¹ãîÀã ¹ãõÔãã ‚ãºã¦ã‡ãŠ ¶ãÖãé ã䪾ãã Øã¾ããý •ãºã ¼ããè •ãÁÀ¦ã Öãñ¦ããè Öõ ãä•ãÊãã¹ãÆÍããÔã¶ã ½ã¶ã½ã•ããê Ôãñ Öãñ›Êã ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãã ½ãã¶ã Êãñ¦ããÖõý ‚ã¶ãî¹ã ‡ãŠÖ¦ãñ Öö, ‚ã¾ããñ£¾ãã ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ºãã¦ã Ö½ãñÍãã‚ãâ¦ãÀãÃÓ›Èãè¾ã Ô¦ãÀ ‡ãŠãè Öãñ¦ããè Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ¾ãÖãâ ÔãìãäÌã£ãã†âãä‡ãŠÔããè ãäÌã‡ãŠãäÔã¦ã ØããâÌã Ôãñ ¼ããè ‡ãŠ½ã Öõý

‚ã¾ããñ£¾ãã ‚ãã¶ãñ ÌããÊãñ ¦ããè©ãà ¾ãããä¨ã¾ããò ½ãò ªãäàã¥ã¼ããÀ¦ããè¾ããò ‡ãŠãè ‚ãÞœãè ŒããÔããè Ôã⌾ãã Öãñ¦ããè Öõ, ƒÔã‡ãñŠºããÌã•ãîª ¾ãÖãâ Ôãñ ªãäàã¥ã ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠãñƒÃ Ôããè£ããè›Èñ¶ã ¶ãÖãé Öõý ãäÊãÖã•ãã ¾ãÖãâ ‚ãã¶ãñÌããÊãñ ¦ããè©ãþãã¨ããè 225ãä‡ãŠ½ããè ªîÀ ºã¶ããÀÔã ¾ãã 170 ãä‡ãŠ½ããè ªîÀ ƒÊããÖãºã㪠¾ãããä¹ãŠÀ 135 ãä‡ãŠ½ããè ªîÀ ÊãŒã¶ã… „¦ãÀ ‡ãŠÀ ‚ã¾ããñ£¾ãã¹ãÖìâÞã¦ãñ Ööý Ìãñ ãä•ãÔã ÍãÖÀ ½ãò „¦ãÀ¦ãñ Öö ÌãÖãé Öãñ›ÊãÊãñ‡ãŠÀ Á‡ãŠ •ãã¦ãñ Öö ‚ããõÀ ‡ãŠãÀ ¾ãã ãä‡ãŠÔããè ‚ã¶¾ã Ôãã£ã¶ãÔãñ ã䪶㠽ãò ‚ãã¾ããñ£¾ãã ¹ãÖìâÞã‡ãŠÀ ªÍãö㠇ãŠÀ‡ãñŠ Íãã½ã

‡ãŠãñ Ìãã¹ãÔã ÞãÊãñ •ãã¦ãñ Öö, ãä•ãÔãÔãñ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀãñºãããäÀ¾ããò‡ãŠãñ ƒ¶ã ¹ã¾ãÛ‡ãŠãò ‡ãŠã ¹ãîÀã ¹ãŠã¾ãªã ¶ãÖãé ãä½ãÊã ¹ãã¦ããý

ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠãè ªãõü¡ ½ãò ãä¹ãœü¡¶ãñ Ôãñ ÊããñØããò ‡ãŠã ØãìÔÔãㄹãŠã¶ã ¹ãÀ Öõý ‚ã¾ããñ£¾ãã ¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã Ôãñ‚ãÌã‡ãŠãÍã¹ãÆ㹦㠇㊽ãÃÞããÀãè ¹ãÆñ½ã Íãâ‡ãŠÀ ¹ããâ¡ñ ‡ãŠÖ¦ãñÖö,¶ãñ¦ãã ÊããñØã ½ãâãäªÀ ½ããäԕ㪠½ãì­ñ ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ããÔãñ Êãñ‡ãŠÀ ÔãâÔ㪠¦ã‡ãŠ ÖâØãã½ãã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, Êãñãä‡ãŠ¶ã ‡ãŠ¼ããè¾ãÖãâ ‡ãñŠ ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ „¶Öãò¶ãñ ÔãâÔ㪠¾ãããäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ‚ããâªãñÊã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Öãñ †ñÔã㠇㊼ããèªñŒã¶ãñ ‡ãŠãñ ¶ãÖãé ãä½ãÊããý ¹ããâ¡ñ ‡ãŠÖ¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ¾ãÖ ‚ã¾ããñ£¾ãã

‡ãŠãè „¹ãñàãã Öãè Öõ ãä‡ãŠ 1978½ãò ºã¶ããè ¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãŠã‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‚ãã•ã ¼ããè 250Á¹ã¾ãñ ½ãÖãè¶ãñ ‡ãñŠ ãä‡ãŠÀã¾ãñ ‡ãñŠ¼ãÌã¶ã Ôãñ ÔãâÞãããäÊã¦ã Öãñ ÀÖãÖõý ¶ãØãÀ ‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò ãäÔ©ã¦ã†ñãä¦ãÖããäÔã‡ãŠ œãñ›ãè ªñÌã‡ãŠÊããè‡ãñŠ ‚ããÔã ¹ããÔã ‡ãñŠ ½ããñÖÊÊãñ‡ãŠãè ãäÔ©ããä¦ã ØããâÌã Ôãñ ¼ããèºãª¦ãÀ Öõý ÌãÖãâ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ70 ÌãÓããê¾ã ÔãÀ•ãî ¹ãÆÔããª

¹ãÆ•ãã¹ããä¦ã ã䪌ãã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ãäºã•ãÊããè ãäÌã¼ããØã ‡ãñŠ ¹ããÔãÊããñØããò ‡ãñŠ ÜãÀãò ¦ã‡ãŠ ¦ããÀ ¹ãÖìâÞãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠŒãâ¼ãñ ¦ã‡ãŠ„¹ãÊ㺣㠶ãÖãé Öõý ½ã•ãºãîÀãè ½ãò ÊããñØããò ¶ãñ Êã‡ãŠü¡ãè ‡ãñŠ¡â¡ñ Œãâü¡ñ ‡ãŠÀ‡ãñŠ •ãõÔãñ ¦ãõÔãñ ¦ããÀãò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀãò ¦ã‡ãŠ¹ãÖìâÞãã¾ãã Öõý ¹ã‡ã‹‡ãŠãè Ôãü¡‡ãŠ ¶ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ÊããñØã‡ãŠÞÞãñ ÀãÔ¦ããò Ôãñ Öãñ‡ãŠÀ ÜãÅ ¦ã‡ãŠ ¹ãÖìâÞã¶ãñ ‡ãŠãñ ½ã•ãºãîÀÖöýãäÍãàãã ‡ãŠã ÖãÊã ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ ‡ãŠÀãèºã 50 Ö•ããÀ ‡ãŠãè‚ããºããªãè ÌããÊãñ ‚ã¾ããñ£¾ãã ‡ãñŠ ãäÊㆠ½ãÖ•ã ªãñ ƒâ›À ‡ãŠãùÊãñ•ãÖõ, †‡ãŠ Êãü¡ãä‡ãŠ¾ããò ‡ãŠã Ìã †‡ãŠ Êãü¡‡ãŠãò ‡ãŠãý

Àã½ã ‡ãŠãè ¶ãØãÀãè ‡ãŠãè ÔÌããÔ©¾ã ÔãñÌãã†â ¼ããè Àã½ã ‡ãñŠ¼ãÀãñÔãñ Öãè Öõý ÑããèÀã½ã ‚ãÔ¹ã¦ããÊã ‡ãñŠ †‡ãŠ ¡ãù‡ã‹›Àºã¦ãã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ „¶ã‡ãñŠ ¾ãÖãâ Àãñ•ã ‡ãŠÀãèºã 600-700½ãÀãè•ã ƒÊãã•ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãã¦ãñ Öõöý ƒÔã‡ãñŠ ºããÌã•ããù‡ã‹›Àãò ‡ãñŠ 19 ¹ãª ÔããÊããò Ôãñ ãäÀ‡ã‹¦ã ÞãÊã ÀÖñ Ööý‡ãŠãñƒÃ ½ããäÖÊãã ¹ãÆÔãÌã ‡ãñŠ ÞãÊã¦ãñ ¾ãã ãä‡ãŠÔããè ‚ã¶¾ã Øãâ¼ããèÀºããè½ããÀãè ‡ãŠã ƒÊãã•ã ‡ãŠÀã¶ãñ ÑããèÀã½ã ‚ãÔ¹ã¦ããÊã ¹ãÖìâÞãñ¦ããñ „Ôãñ ãä¶ãÀãÍãã Öãè Öã©ã ÊãØãñØããè, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ¾ãÖãâ ½ããäÖÊããÀãñØã ãäÌãÍãñÓã—ã ‡ãŠã ¹ãª ¼ããè ŒããÊããè Öõ. ¹ãõŠ•ããºã㪠‡ãñŠÔãã膽ã‚ããñ ¡ãù ‚ããÀ † Àã¾ã ºã¦ãã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ½ããäÖÊãã‚ãÔ¹ã¦ããÊã ºã¶ã‡ãŠÀ ¦ãõ¾ããÀ Ööý Ìãñ ‡ãŠÖ¦ãñ Öö, ºãÔã ¡ãù‡ã‹›Àãò‡ãŠãè ¦ãõ¶ãã¦ããè Öãñ¶ããè ºãã‡ãŠãè Öõ, ¹ãÆÔ¦ããÌã ÍããÔã¶ã ‡ãŠãñ ¼ãñ•ããØã¾ãã Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ¦ãõ¶ãã¦ããè ‡ãŠºã ¦ã‡ãŠ ÖãñØããè, ƒÔã‡ãŠã„¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã ‡ãŠãñƒÃ •ãÌããºã ¶ãÖãé ¾ãã¦ãã¾ãã¦ã ‡ãŠãè ÔãìãäÌã£ãã‡ãŠã ‚ããÊã½ã ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ ‚ã¾ããñ£¾ãã ‡ãñŠ ¹ããÔã ‚ã¹ã¶ããÀãñ¡Ìãñ•ã ‡ãŠã ºãÔã ‚ã¡á¡ã ¦ã‡ãŠ ¶ãÖãé Öõ.

¹ãõŠ•ããºã㪠‡ãñŠ ªÌãã ̾ãã¹ããÀãè Ìã „¦¦ãÀ ¹ãƪñÍã ¾ãìÌãã

„²ããñØã ̾ãã¹ããÀ ½ãâ¡Êã ‡ãñŠ ¹ãƪñÍ㠂㣾ãàã ÔãìÍããèÊã•ãã¾ãÔãÌããÊã ‡ãŠÖ¦ãñ Öö, ‚ã¾ããñ£¾ãã Ìã ¹ãõŠ•ããºã㪠ªãñ¶ããòÖãè ÍãÖÀ †‡ãŠ ªîÔãÀñ Ôãñ Ôã›ñ Öì† Öõ ‚ããõÀ ªãñ¶ããò ¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã†â Öö, ªãñ¶ããò ÍãÖÀãò ‡ãŠãñ ãä½ãÊãã‡ãŠÀ †‡ãŠ ¶ãØãÀãä¶ãØã½ã •ãºã ¦ã‡ãŠ ¶ãÖãé ºã¶ãã¾ãã •ãã¾ãñØãã ¦ãºã ¦ã‡ãŠ ãäÌã‡ãŠãÔã¶ãÖãé ÖãñØããý ÞããÀ ãä‡ãŠÊããñ½ããè›À ½ãò Öãè ªãñ ¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã‚ããò‡ãŠã Öãñ¶ãã Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ŒãñÊã Öõý •ãã¾ãÔãÌããÊã ºã¦ãã¦ãñ Öõáâãä‡ãŠ ¹ãõŠ•ããºã㪠¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãŠãè Ôããè½ãã ƒ¦ã¶ããè œãñ›ãèÖõ ãä‡ãŠ ÀñÊãÌãñ Ô›ñÍã¶ã ‡ãñŠ ºããÖÀ ãä¶ã‡ãŠÊã¦ãñ Öãè ØãÆã½ããè¥ãàãñ¨ã ÍãìÁ Öãñ •ãã¦ãã Öõý •ãºããä‡ãŠ Ö‡ãŠãè‡ãŠ¦ã ½ãò ‚ãã•ã¾ãÖã⠇㊃à ãä‡ãŠÊããñ½ããè›À ªîÀ ¦ã‡ãŠ ãäÀÖãƒÍããè ‡ãŠãùÊããñ¶ããèãä¶ã¾ããâãäÌã‡ãŠãäÔã¦ã Öãñ Þãì‡ãŠãè Öõý Ìãñ ºã¦ãã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ÍãÖÀ ‡ãñŠ¼ããè¦ãÀ Öãè 50 ‡ãñŠ ‡ãŠÀãèºã ØããâÌã Ööý ¾ãÖ ÍãÖÀ ‡ãŠãªì¼ããÃؾã Öãè Öõ ãä‡ãŠ ÍãÖÀ Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºããÌã•ãîª ¾ãÖãâ ‡ãŠãè‡ãŠãùÊããñãä¶ã¾ããò ½ãò ØãÆã½ã ¹ãÆ£ãã¶ã ‡ãñŠ Þãì¶ããÌã Öãñ ÀÖñ Ööý ¶ãØãÀ¹ããã äÊã‡ãŠã ‡ãŠã è Ôãã è½ãã œãñ›ãè Öãñ¶ã ñ ‡ã ñŠ ‡ãŠãÀ¥ããäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ã, ‚ããÀ›ãè‚ããñ, ¶ãØãÀ ›ãâÔã¹ããñ›Ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ãÔããä֦㠇㊃à ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ããò ‡ãŠã ‚ããäÔ¦ã¦Ìã ÍãÖÀ ½ãò Öãñ¶ãñ‡ãñŠ ºããÌã•ãîª ØãÆã½ã Ôã¼ãã‚ããò ½ãò Öõý ÍãÖÀ ‡ãñŠ ºããèÞããñºããèÞããäÔ©ã¦ã ‡ãŠãõÍãÊã¹ãìÀãè ‡ãŠãùÊããñ¶ããè ‚ã¾ããñ£¾ãã-¹ãõŠ•ããºã㪠‡ãñŠ¹ããùÍã ãäÀÖã¾ãÍããè ƒÊãã‡ãŠãò ½ãò Ôãñ Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ¹ãâÞãã¾ã¦ãÞãì¶ããÌã ‡ãŠãè ÊãÖÀ ¾ãÖãâ ¼ããè Œãîºã ªñŒããè •ãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý¾ãÖãâ ÀÖ¶ãñ ÌããÊããè Ö¶ããè ÑããèÌããÔ¦ãÌã ºã¦ãã¦ããè Öõ ãä‡ãŠ ¹ãõŠ•ããºããªãäÌã‡ãŠãÔã ¹ãÆããä£ã‡ãŠÀ¥ã ¶ãñ ¹ãã‡ãÊ ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ½ã‡ãŠã¶ã Öãñ¶ãñ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã „¶ãÔãñ 27 Ö•ããÀ Á¹ã¾ãñ ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã Þãã•ãÃãäÊã¾ãã ©ãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã ÜãÀ ‡ãñŠ ºããÖÀ ºã¶ãã ¹ãã‡ãÊ, ¹ãã‡ãʶãÖãé ºããäʇ㊠¦ããÊããºã ¶ã•ãÀ ‚ãã¦ãã Öõý ¾ãÖãâ ¹ãîŠÊã ¹ããõ£ããò‡ãŠãè ºã•ãã¾ã •ãÊã‡ãì⊼ããè Ìã ºãü¡ãè ºãü¡ãè ÜããÔã ÊããñØããò ‡ãñŠãäÊㆠÔã½ãÔ¾ãã ºã¶ããè Öõý ¾ãÖãé ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ Àã½ã •ã¶½ã¾ããªÌã ºã¦ãã¦ãñ Öõö ãä‡ãŠ ãäºã•ãÊããè ‡ãŠºã ‚ãã¾ãñØããè ‚ããõÀ ‡ãŠºã•ãã¾ãñØããè ƒÔã‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ Ôã½ã¾ã ¶ãÖãé Öõý

¹ãîÀãè ‚ã¾ããñ£¾ãã ‚ããõÀ Ôã›ñ Öì† ¹ãõŠ•ããºã㪠•ããñ‚ã¾ããñ£¾ãã ‡ãŠã ãä•ãÊãã ¼ããè Öõ, ½ãò ¹ãõŠÊããè ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠãèªìÍÌãããäÀ¾ããâ ¦ããè©ãþãããä̈ ã¾ããñâ ‚ããõÀ ÌãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ¼ãÊãñÖãè ‡ãŠãâ›ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÔã½ãã¶ã Þãì¼ã¦ããè Öãò Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ã¾ããñ£¾ãããäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã Ôããè› Ôãñ ãä¹ãœÊãñ ‡ãŠƒÃ ÔããÊããò Ôãñ Þãì¶ãñ •ããÀÖñ ¼ãã•ã¹ãã ãäÌã£ãã¾ã‡ãŠ ÊãÊÊãî ãäÔãâÖ ‡ãŠãè ¶ã•ãÀ ½ãò ¾ãÖÔãºã ãäÔã¾ããÔããè ‡ãŠãÀ¥ããò Ôãñ Öãñ ÀÖã Öõý Ìãñ ‡ãŠÖ¦ãñ Öö Àã½ã‡ãŠãè ¹ããõü¡ãè ‡ãŠãâØãÆñÔã ‡ãñŠ ÍããÔã¶ã ½ãò ºã¶ããè, „Ôã‡ãŠã ¶ã‡ã‹ÍããƒÔã ¦ãÀÖ ºã¶ãã¾ãã Øã¾ãã ãä‡ãŠ ¶ãªãè ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ¼ãÀã ÀÖ¦ããÖõý ¼ã•ã¹ãã ÍããÔã¶ã ‡ãŠãÊã ½ãò ƒÔãñ ªìÁԦ㠇ãŠÀã¶ãñ ‡ãŠã¹ãƾããÔã Öì‚ãã Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒâ•ããèãä¶ã¾ãÀãò ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ƒÔãñ¦ãõ¾ããÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããò ¶ãñ ¹Êãã¶ã Öãè ØãÊã¦ã ºã¶ãã ã䪾ãã ÖõýãäÊãÖã•ãã ‚ãºã ‡ã슜 ¶ãÖãé Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããý Ôãã¹ãŠ Ôã¹ãŠãƒÃ‡ãŠã Ÿãè‡ãŠÀã Ìãñ ¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ¹ãÀ ¹ãŠãñü¡¦ãñ Öì† ‡ãŠÖ¦ãñÖö ãä‡ãŠ ãä•ãÊãã ¹ãÆÍããÔã¶ã Öãè ÁãäÞã ¶ãÖãé Êãñ¦ããý ¹ãõŠ•ããºã㪇ãñŠ ÔããâÔ㪠ãä¶ã½ãÃÊã Œã¨ããè Ôãñ ¹ãŠãñ¶ã ¹ãÀ Ôãâ¹ã‡ãÊ ãä‡ãŠ¾ããØã¾ãã ¦ããñ ‡ãŠƒÃ ¹ãƾããÔã ‡ãñŠ ºããÌã•ãîª „¶ã‡ãŠã ½ããñºããƒÊããäÔÌãÞã ‚ããù¹ãŠ ºã¦ãã¦ãã ÀÖãý (Ôãã¼ããÀ ¦ãÖÊã‡ãŠã)

Page 9: 25th issue oct_2010_janata_ka_aa

9efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010

ÍãñÀ ãä¹ãŠÀ Ôãñ ØãÀ•ã ÀÖã Öõ‚ããõÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ãä¹ãŠÀ Ôãñ Þãì¹ã Öõ

¼ããè „Ôã Ìã‡ã‹¦ã ‡ãŠãè ÍãÀª ¹ãÌããÀ ‡ãŠãèÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ‚ãªãÊã¦ã ½ãò ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ Ôãã½ã¶ãã‡ãñŠ ÊãñŒã ½ãìÔãÊã½ãã¶ããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ªìͽã¶ããè¹ãõªã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ¶ãÖãé ©ãñ, Ìãñ ãäÔã¹ãʪñÍã³ãñÖãè ½ãìÔãÊã½ãã¶ããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ©ãñý

¦ãã ñ ‡ã‹¾ãã ‚ãÍããñ‡ãŠ ÞãÌÖã¥ã ‡ãŠã èÔãÀ‡ãŠãÀ Ôãã½ã¶ãã ‡ãñŠ ‚ãã•ã ‡ãñŠ ÊãñŒã,‚ãã õÀ „Ôã‡ã ñŠ ¼ããÓã¥ã ¹ãÀ ‡ãŠãÀ ÃÌããƒÃ‡ãŠÀñØããè? ¾ãÖ ÔãÌããÊã ¹ããã Öãè ÖãÔ¾ã‡ãñŠ Êãã¾ã‡ãŠ Öõ?

½ãØãÀ ‚ãŒãºããÀã ò ‡ãŠã ñ Ôãã ñÞã¶ããÞãããäÖ†-‡ã‹¾ãã Ÿã‡ãŠÀñ ‡ãñŠ ¼ããÓã¥ããò ‡ãŠãñØãããäÊã¾ããâ, Ôã½ãñ¦ã œã¹ã¶ãã ÞãããäÖ†? ‡ã‹¾ãã„Ôã‡ãñŠ Øãâªãè ¼ããÓãã ‡ãŠãñ ¹¾ããÀ Ôãñ Ÿã‡ãŠÀãè¼ããÓãã ‡ãŠÖ¶ãã ÞãããäÖ†? ‚ãØãÀ ‡ãŠãñƒÃ½ã ìÔãÊã½ãã¶ã ¶ãñ¦ãã †ñÔããè ¼ããÓãã ªîÔãÀñ¶ãñ¦ãã‚ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããõÀ ãäÖâªì‚ããò ‡ãñŠ ãäÊㆃԦãñ½ããÊã ‡ãŠÀ¦ãã , ‡ã‹¾ãã ‚ãŒãºããÀ ÌããÊãñÌãõÔãã Öãè ¶¾ããõœãÌãÀ Öãñ¦ãñ?

-•¾ããñãä¦ã ¹ãì¶ãÌãã¶ããèªÍãÖÀñ ‡ãñŠ ã䪶ã ãäÍãÌãÔãñ¶ãã ‡ãñŠ ãäÍãÌãã•ããè

¹ãã‡ãÊ ÀõÊããè ½ãò ºããÊã Ÿã‡ãŠÀñ 2 ÔããÊããò ‡ãñŠºã㪠‚ãã†ý •ãõÔãñ Ö½ãñÍãã ÌãÖ ØããÊããèØãÊããõ•ã Ôãñ ¼ãÀã ¼ããÓã¥ã ªñ¦ãñ Öö, ƒÔã ºããÀ¼ããè „Ôã¶ãñ ÌãõÔãã Öãè ¼ããÓã¥ã ã䪾ããý ¶ãã½ãªÃ,

ºããÀ „Ôããè ‡ãñŠ ¹ãîÌãà ÞãñÊãñ ¶ãñ „Ôãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ¶ã㛇㊠ãä‡ãŠ¾ããý œØã¶ã ¼ãì•ãºãÊãã䪌ãã¶ãã ÞããÖ¦ãã ©ãã ãä‡ãŠ ÌãÖ Ÿã‡ãŠÀñ Ôãñ¶ãÖãé ¡À¦ããý

ƒÔããäÊㆠ2001 ½ãò „Ôã¶ãñ Ÿã‡ãŠÀñ ‡ãŠãèãäØãÀ¹ã‹¦ããÀãè ‡ãŠã ֹ㋦ãã ¼ãÀ ¶ã㛇㊠ÞãÊãã¾ãã,

•ãºããä‡ãŠ ‚ãØãÀ ÌãÖ ÞããÖ¦ãã ¦ããñ Þãì¹ãÞãã¹ã¹ãìãäÊãÔã ¼ãñ•ã‡ãŠÀ „Ôãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ããÔã‡ãŠ¦ãã ©ããý ‚ãããäŒãÀ ºãü¡ñ •ããñÀ ÍããñÀ ÔãñºããÊã Ÿã‡ãŠÀñ ‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Öããä•ãÀÖì‚ããý „Ôã‡ãŠãè ¼ããè ƒ••ã¦ã ºãÞã ØãƒÃý¼ãì•ãºãÊã ¼ããè ‡ãŠÖ Ôã‡ãŠã ãä‡ãŠ ½ãö¶ãñ ÍãñÀ ‡ãŠãñ¹ã‡ãŠü¡ ãäÊã¾ããý ªÍãÖÀñ ‡ãŠãè Ôãñ¶ãã ‡ãŠãè½ããèãä›âØã ‡ãŠãè À¹ã› ÔããÀñ ‚ãŒãºããÀãò ½ãò œ¹ããèý•¾ããªã¦ãÀ ‚ãŒãºããÀãò ¶ãñ „Ôããè ¦ãÀÖ ÔãñãäÍãÌãÔãñ¶ãã ¶ãñ¦ãã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ãäÊãŒãã •ãõÔãñÖ½ãñÍãã ãäÊãŒã¦ãñ Öö-``Ìãñ ØãÀ•ãñ'' ‚ã¹ã¶ãñ‚ã¶ããñŒãñ ‚ãâªã•ã ½ãò „¶Öãò¶ãñ ãäÍãÌãÔãõãä¶ã‡ãŠãò‡ãŠãñ Ô㽺ããñãä£ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã, ÌãØãõÀÖ-ÌãØãõÀÖýãäÖ•ãü¡ã, ¶ãã½ãªÃ •ãõÔãñ Í㺪 ãä‡ãŠÔããè ¹ãÀ¼ããè ƒÔ¦ãñ½ããÊã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†, ‡ã‹¾ãã ¹ãÆñÔãÌã‡ã‹¦ãã ‡ãŠãè ¹ãÆÍãâÔãã ‡ãŠãè •ãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ?†‡ãŠ ¹ãîÀñ ‡ãŠãõ½ã ‡ãŠãñ ØããÊããè Ôãñ Ôãâºããñãä£ã¦ããä‡ãŠ¾ãã •ãã†, ¾ãÖ ‡ã‹¾ãã Ôã¼¾ã¦ãã ‡ãŠãèãä¶ãÍãã¶ããè Öõ? ‡ã‹¾ãã ¾ãÖ ‚ãŒãºããÀ ¼ããè Ÿã‡ãŠÀñ

ãäÍãÌãÔãõãä¶ã‡ãŠ „Ÿã¦ãñ Öö?ƒÔã ãäÍãÌãã•ããè ¹ãã‡ãÊ ‡ãŠãè ½ããèãä›âØã ‡ãñŠ

ºããª, ÊãØãã¦ããÀ 2 ã䪶ã Ôãã½ã¶ãã ½ãò½ãìÔãÊã½ãã¶ããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ÊãñŒã ãäÊãŒãñ Øã†ý†‡ãŠ ºãìÀŒãã ¹ãÖ¶ã¶ãñ ÌããÊããè ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠªîÔãÀã ½ããäÔ•ãªãò ¹ãÀ Ëã…¡Ô¹ããè‡ãŠÀ ‡ãñŠãäŒãÊãã¹ãŠý ãäÍãÌãã•ããè ¹ãã‡ãÊ ‡ãŠãè Ôã¼ãã ½ãòãäÍãÌãÔãõãä¶ã‡ãŠãò ‡ãŠãñ ‡ãŠã¹ãŠãè „‡ãŠÔãã¾ãã Øã¾ããý„¶ã „¦¦ãñãä•ã¦ã ãäÍãÌãÔãõãä¶ã‡ãŠãò ¹ãÀ Ôãã½ã¶ãã‡ãñŠ ÊãñŒããò ‡ãŠã ‡ã‹¾ãã ‚ãÔãÀ Öì‚ãã ÖãñØãã?¾ãÖ ÔããñÞã¶ãñ ‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀãè ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãèÖãñ¶ããè ÞãããäÖ†ý ½ãØãÀ ¹ãìãäÊãÔ㠇㊺ã ÔãñãäÍãÌãÔãñ¶ãã, ŒããÔã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ºããÊã Ÿã‡ãŠÀñ,‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¶ãã½ããò ¹ãÀ ¶ã•ãÀ ÀŒã¶ãñ ÊãØããè?92-93 ‡ãñŠ ªâØããò ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã Ÿã‡ãŠÀñ ¶ãñŒãìª ¾ãÖ ãäÊãŒãã ãä‡ãŠ Ôãã½ã¶ãã ¶ãñ †‡ãŠ¹ããè ü¤ãè ‡ãŠãñ ¦ãõ¾ããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ããñ •ãÊã¶ãñÊãØããè... ``Ôãã½ã¶ãã ‡ãŠã ‡ãŠã½ã Öõ ƒÔãñ•ãÊã¦ãñ ÀŒã¶ãã... ãäÖâªì‚ããò ‡ãŠãñ •ãÊã¶ããÞãããäÖ† ‚ããõÀ ƒÔã ‚ããØã ½ãò ªñÍã ³ãñãäÖ¾ããò

ãäÖ•ãü¡ã, Êããâ¡¿ãã •ãõÔãñ Í㺪ãò ‡ãŠã¼ãÀ¹ãîÀ ƒÔñ¦ã½ããÊã Öì‚ããý Ÿã‡ãŠÀñ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã´âãä´¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããõÀ½ãìÔãÊã½ãã¶ããò ‡ãñŠ ãäÊã†ý Öã¾ã‡ãŠãñ›Ã¶ãñ £Ìããä¶ã ‡ãñŠ Ôããè½ãã ‡ãŠãè •ããñ ºãâªãèÊãØããƒÃ ©ããè, Ÿã‡ãŠÀñ ¶ãñ ŒãìÊãñ‚ãã½ã¶ã ãäÔã¹ãÊ „Ôãñ ¦ããñ ü¡ã, ºããäʇ㊄Ôã¶ãñ ŒãìÊã‡ãñŠ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ֽ㠃ÔãÔããè½ãã ‡ãŠãñ ½ãã¶ãòØãñ ¶ãÖãéý ÞããÖñ ‡ãŠãñƒÃ‡ã슜 ¼ããè ‡ãŠÀñý

‡ãŠãñƒÃ ‡ã‹¾ãã ‡ãŠÀ¦ãã! Ÿã‡ãŠÀñ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠ¼ããè ‡ã슜‡ãŠÀ ¹ããƒÃ Öõ? ‡ãŠ¼ããè ‡ã슜 ‡ãŠÀ¶ãñ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠãè Öõ? ãäÔã¹ãÊ †‡ãŠ

‡ãŠãñ ÀãŒã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†ý'' ãä¹ãŠÀ

‡ãŠãè ¼ããÓãã ‡ãŠã ½ã•ãã „Ÿã¦ããè Öõ, •ãõÔãñ

•ãñÊã ½ãò † ¹ãŠãùÀ †ñ¹¹ãÊã-½ã¶ããèÓã Íã½ããÃ

œÖ ÔããÊã ‡ãŠãè ÍãØãì¶ã ‡ãŠã Ôã¹ã¶ãã Öõ ãä‡ãŠ ÌãÖºãü¡ãè Öãñ‡ãŠÀ †¾ãÀ ÖãñÔ›ñÔã ºã¶ãñØããè ‚ããõÀ ‚ã¹ã¶ããè ½ããâ‡ãŠãñ ÖÌããƒÃ •ãÖã•ã ‡ãŠãè ÔãõÀ ‡ãŠÀÌãã†Øããè, ‚ãÊããèØãü¤•ãñÊã ‡ãñŠ ÍãØãì¶ã ‡ãñŠ ƒÔã Ôã¹ã¶ãñ ‡ãŠãñ ¹ãâŒã ªñ ã䪆 Ööý

‚ãã¹ã ÔããñÞã ÀÖñ ÖãòØãñ ãä‡ãŠ †‡ãŠ ºãÞÞããè ‡ãñŠÔã¹ã¶ãñ ‚ããõÀ •ãñÊã ‡ãŠã ‚ãã¹ãÔã ½ãò ¼ãÊã㠇㋾ãã Ôãâºãâ£ãýÔãâºãâ£ã Öõ ªÀ‚ãÔãÊã ÍãØãì¶ã ‡ãŠãè ½ããâ ½ãâ•ãî ãä¹ãœÊãñ¦ããè¶ã ÔããÊã Ôãñ •ãñÊã ½ãò Öö ‚ããõÀ ÍãØãì¶ã ¼ããè „¶ã‡ãñŠÔãã©ã Ööý ÖãÊã ¦ã‡ãŠ ªãñ¶ããò ‡ãñŠ Ìã¦ãýãã¶ã ¹ãÀ Öãèãä¶ãÀãÍãã ‡ãŠã ‚ãâ£ãñÀã œã¾ãã Öì‚ãã ©ããý ½ãØãÀ ‚ãÊããèØãü¤•ãñÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã ‚ããõÀ ÍãÖÀ ‡ãñŠ ½ãÍãÖîÀ ‡ãŠãù¶Ìãò›Ô‡ãîŠÊã ‚ãÌãÀ Êãñ¡ãè ¹ãŠããä¦ã½ãã ‡ãñŠ ¹ãƾããÔããò Ôãñ ÍãØãì¶ã‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ •ãõÔãñ 15 ºãÞÞããò ‡ãñŠ ¼ããäÌãӾ㠇ãŠãñ„½½ããèª ‡ãŠãè †‡ãŠ ¶ãƒÃ ÀãñÍã¶ããè ãä½ãÊã ØãƒÃ Öõý ‚ãÌãÀÊãñ¡ãè ¹ãŠããä¦ã½ãã Ô‡ãîŠÊã ½ãò ¼ã¦ããê ¾ãñ ºãÞÞãñ ‚ãºã •ãñÊã‡ãŠãè ÞããÖÀªãèÌããÀãè ‡ãñŠ ºããÖÀ † ¹ãŠãùÀ †ñ¹¹ãÊã ÔããèŒãÔã‡ãòŠØãñý •ãñÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã ¶ãñ ºãÞÞããò ‡ãŠãñ Ô‡ãîŠÊã Êãã¶ãñ

¼ããè ƒâ¦ã•ãã½ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõý‚ãÊãØã-‚ãÊãØã ‚ããÀãñ¹ããò ‡ãñŠ ¦ã֦㠕ãñÊã ½ãò

Ôã•ãã ‡ãŠã› ÀÖãè ƒ¶ã ºãÞÞããò ‡ãŠãè ½ããâ†â ƒÔã ¶ãƒÃ¹ãÖÊã Ôãñ ºãÖì¦ã ŒãìÍã Ööý ºããè† ¦ã‡ãŠ ¹ãü¤ãè ½ãâ•ãî‡ãŠÖ¦ããè Öõ, ½ãö ã䪶ã-Àã¦ã ¹ãÀñÍãã¶ã ÀÖ¦ããè ©ããè ãä‡ãŠ‡ãŠÖãé ½ãñÀñ Ôãã©ã ½ãñÀãè ºãñ›ãè ‡ãŠã ¼ããè ¼ããäÌãӾ㠂ãâ£ã‡ãŠãÀ½ãò ¶ã ÞãÊãã •ãã†, ‚ãºã ½ãñÀãè ãäÞãâ¦ãã ªîÀ Öãñ ØãƒÃ Öõ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ÍãØãì¶ã ÍãÖÀ ‡ãñŠ †‡ãŠ ‚ãÞœñ Ô‡ãîŠÊã ½ãò¹ãü¤¶ãñ •ãã ÀÖãè Öõý ƒÔããè •ãñÊã ½ãò ãä¹ãœÊãñ 5ÔããÊããò Ôãñ •ãã¶ãÊãñÌãã Ö½ãÊãñ ‡ãñŠ ‚ããÀãñ¹ã ½ãò ºã⪄ãä½ãÃÊãã Áâ£ãñ ØãÊãñ Ôãñ ‡ãŠÖ¦ããè Öõ, ̀ ½ãñÀñ ºãñ›ñ ãäÌã¶ã¾ã‡ãŠãñ Ô‡ãîŠÊã ºãñ•ã‡ãŠÀ •ãñÊã ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ¶ãñ ½ãñÀãÔã¹ã¶ãã ÔãÞã ‡ãŠÀ ã䪾ããý ¹ãÖÊããè ‡ã‹ÊããÔã ½ãò ¹ãü¤ÀÖñ œÖ ÔããÊã ‡ãñŠ ãäÌã¶ã¾ã ‡ãŠãñ ¼ããè Ôãã¾ãª ‚ã¹ã¶ããè½ããâ ‡ãŠãè ¦ã‡ãŠÊããè¹ãŠãò ‡ãŠã †ÖÔããÔã Öõ, ƒÔããäÊã†ÌãÖ ºãü¡ã Öãñ‡ãŠÀ Ìã‡ãŠãèÊã ºã¶ã¶ãã ÞããÖ¦ãã Öõý¹ããñ ¹ãÀ ãäÌã¶ã¾ã ‡ãŠÖ¦ãã Öõ, ½ããâ ‡ãñŠ ¹ããÔã Ìã‡ãŠãèÊã¶ãÖãé ©ãã ƒÔããäÊㆠÌããñ •ãñÊã ½ãò Öõý ½ããâ ¼ããè ÞããÖ¦ããèÖõ ãä‡ãŠ ½ãö Ìã‡ãŠãèÊã ºã¶ãîâý „£ãÀ, ªîÔãÀãè ‡ã‹ÊããÔã ½ãò

¹ãü¤¶ãñ ÌããÊããè ÍãØãì¶ã ‡ãŠÖ¦ããè Öõ, ½ãì¢ãñ ¹ãü¤¶ãã ºãÖì¦ã‚ãÞœã ÊãØã¦ãã Öõ, ƒÔããèãäÊㆠ½ãö ‚ã¹ã¶ããè ‡ã‹ÊããÔã½ãò Ö½ãñÍãã ¹ãŠÔ›Ã ‚ãã¦ããè Öîâý'

Ô‡ãîŠÊã •ãã¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ ºãÞÞãñ ¹ã㟿ã‰ãŠ½ã‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãÞœãè ¦ãÀÖ Ôãñ ¦ãõ¾ããÀ Öãò ƒÔã‡ãñŠãäÊㆠ•ãñÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã ¶ãñ †‡ãŠ ½ããäÖÊãã ›ãèÞãÀ ‡ãŠã¼ããè ƒâ¦ã•ããÀ ‡ãŠÀ ã䪾ããý ãä¹ãœÊãñ ‚ã㟠½ãÖãè¶ããòÔãñ ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ¹ãü¤ã ÀÖãè ãäÍããäàã‡ãŠã ãäÌã¶ããè¦ãã ‡ãŠÖ¦ããèÖö, ¹ãÖÊãñ ¦ããñ ½ãì¢ãñ •ãñÊã ‡ãñŠ ¶ãã½ã Ôãñ Öãè ¡ÀÊãØã¦ãã ©ããý ½ãö ¾ãÖ ¼ããè ÔããñÞã¦ããè ©ããè ãä‡ãŠ •ãñÊã ½ãòÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ºãÞÞãñ ¹ã¦ãã ¶ãÖãé ½ãñÀñ Ôãã©ã ‡ãõŠÔãã̾ãÌãÖãÀ ‡ãŠÀòØãñ, ¹ãü¤ãƒÃ ºããè ‡ãŠÀ ¹ãã†âØãñ ¾ãã ¶ãÖãéýÊãñãä‡ãŠ¶ã †ñÔãã ‡ã슜 ¶ãÖãé Öì‚ããý ‚ãã½ã ºãÞÞããò ‡ãŠãèÖãè ¦ãÀÖ ¾ãñ ºãÞÞãñ ¼ããè ½ã¶ã ÊãØãã‡ãŠÀ ¹ãü¤ãƒÃ ‡ãŠÀ¦ãñÖöý ãäÌã¶ããè¦ãã ‡ãŠãñ ãäÌãÍÌããÔã Öõ ãä‡ãŠ ƒ¶ã½ãò Ôãñ ‡ã슜ºãÞÞãñ •ãÁÀ ¹ãü¤ ãäÊãŒã‡ãŠÀ ºãÖì¦ã ‚ããØãñ •ãã†âØãñý

‚ãÌãÀ Êãñ¡ãè ¹ãŠããä¦ã½ãã Ô‡ãîŠÊã ‡ãŠãè ¹ãÆ£ãã¶ããÞãã¾ãêãèã书㠼ããè ‡ãŠÖ¦ããè Öö, ºãÞÞããò ‡ãŠãè ‡ãŠããäºããäÊã¾ã¦ã ‡ãŠã•ãñÊã ½ãò ÀÖ¶ãñ Ôãñ ‡ãŠãñƒÃ Ôãâºãâ£ã ¶ãÖãéý ƒ¶ã ºãÞÞããò

ºã¦ãã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ÍãÖÀ ‡ãñŠ ‡ãŠƒÃ Ôã½ãã•ãÔãñãäÌã¾ããò ¶ãñƒ¶ã ºãÞÞããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ¡ñÔ‡ãŠ, ÊãâÞã ºããù‡ã‹Ôã ‚ããõÀ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè ºããñ¦ãÊããò ‡ãŠã ƒâ¦ã•ãã½ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõý Ìãñ‡ãŠÖ¦ãñ Öö, ÍãÖÀ ½ãò ºãÖì¦ã Ôãñ ÊããñØã ƒ¶ãºãÞÞããò ‡ãŠãè ½ãªª ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããØãñ ‚ãã†Ööý ƒÔã ÔããÊã 15 ºãÞÞããò ‡ãñŠ †¡ãä½ãÍã¶ã

‡ãŠÀㆠØㆠÖöý ºãã‡ãŠãè ºãÞÞããò ‡ãñŠ ¼ãã膡ãä½ãÍã¶ã Ôã½ã¾ã ‚ãã¶ãñ ¹ãÀ ‡ãŠÀ㆕ãã†âØãñý ºãñ‡ãŠÔãîÀ ½ããÔãî½ããò ‡ãŠãè ãä•ãâªØããè‡ãŠãñ †‡ãŠ ¶ãƒÃ ãäªÍãã ªñ¶ãñ ÌããÊããè ¾ãÖ ¹ãÖÊã¹ãÆÍãâÔãã ¾ããñؾ㠦ããñ Öõ Öãè ¹ãÆ ñÀ¥ããªã¾ããè¼ããè Öõý (Ôãã¼ããÀ ¦ãÖÊã‡ãŠã)

½ãò ¹ãü¤¶ãñ ‡ãŠãè ÊãØã¶ã Ôãã¹ãŠ ªñŒããè•ãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý ƒÔããè ‚ãã£ããÀ¹ãÀ Ô‡ãîŠÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã ¶ãñ†¡ãä½ãÍã¶ã ªñ¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãÖÊã‡ãŠãèý •ãºã ¦ã‡ãŠ ¾ãñ ºãÞÞãñ ¾ãÖãâ¹ãü¤òØãñ, ƒ¶ãÔãñ ‡ãŠãñƒÃ ¹ãŠãèÔã ¶ãÖãéÊããè •ãã†Øããèý

ƒÔã ‚ããä¼ã¾ãã¶ã ‡ãñŠ ºããÀñ½ãò ºã¦ãã¦ãñ Öì† ÌããäÀÓŸ •ãñÊã‚ã£ããèàã‡ãŠ Ôãâ•ããèÌã ãä̈ ã¹ããŸãè‡ãŠÖ¦ãñ Öö, ½ãñÀãè •ãñÊã ‡ãŠãè ¹ãîÀãè›ãè½ã ¶ãñ ƒÔã½ãò ½ãñÀã ºãÖì¦ã Ôãã©ãã䪾ããý ãä¨ã¹ããŸãè ¾ãÖ ¼ããè

Êãñ •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠØããü¡ãè ‚ããõÀ ªãñ ¹ãìãäÊãÔã ÌããÊããò ‡ãŠã

Page 10: 25th issue oct_2010_janata_ka_aa

10efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010

¹ãõÔãñ ‡ãñŠ ºãªÊãñ Ôã½ããÞããÀ ‚ããõÀ ¹ãÆñÔã ¹ããäÀÓãªá ‡ãŠãè ‚ãÔã½ã©ãæãã¹ãñ¡ ¶¾ãì•ã ¹ãÀ ãäÌãÔ¦ãð¦ã ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠãñ ÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ ¶ã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ½ãã½ãÊãñ

‡ãŠãñ ½ãã‡ãŠ¹ãã ÔããâÔ㪠ºãðâªã ‡ãŠÀã¦ã À㕾ã Ôã¼ãã ½ãñ ¼ããè „Ÿã Þãì‡ãŠãè Öõ Êãñãä‡ãŠ¶ã„Ôã‡ãŠã ¼ããè ‡ãŠãñƒÃ ŸãñÔã ‚ãÔãÀ Öãñ¦ãã ¶ãÖãè ã䪌ã¦ãã ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠãè ‡ãŠãù¹ããè ¶ãñ› ¹ãÀ„¹ãʺã£ã Öõ, ‚ããõÀ Ìãñ ¦ã©¾ã ¦ã©ãã „¶ã ŒãºãÀãñ ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¼ããè ¹ãÖÊãñ Öãè Ôã½ããÞããÀ¹ã¨ããò½ãò‚ãã Þãì‡ãñŠ Öõý ƒÔã ãäÊㆠ‡ãŠ½ããñºãñÍã ÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ Ööý Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔãñ ¹ãÆñÔã ¹ããäÀÓ㪇ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ Ôãñ „¶ã ½ããèã䡾ãã ÜãÀã¶ããò ‡ãŠãè ‚ãããä£ã‡ãŠããäÀ‡ãŠ ‚ããÊããñÞã¶ãã ½ãã¶ãã•ãã¦ãã ‚ããõÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ¼ããè ƒÔã ãäÔãÊããäÔãÊãñ ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ¶ã ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠª½ã „Ÿã¶ãñ‡ãñŠ ãäÊㆠ¶ãõãä¦ã‡ãŠ ¹ã Ôãñ Öãè ÔãÖãè ºã㣾ã Öãñ¶ãã ¹ãü¡¦ããý †ñÔãã ¶ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ¹ããèœñ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ªñŒãñ ¦ããñ Ô¹ãÓ› Öãñ •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ‡ãŠãù¹ããóÀñ›À àãñ̈ ã ‡ãŠã Ö½ããÀãè Ôã½ãããä•ã‡ãŠÀã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ÔãâÔ©ãã‚ããò ½ãò ÖÔ¦ãàãñ¹ã ãä‡ãŠÔã Öª ¦ã‡ãŠ ºã¤ Øã¾ãã Öõý †ñÔãã ‡ãŠãñƒÃ¼ããè ãä¶ã¥ãþ㠕ããñ „¶ã‡ãñŠ ãäÖ¦ããñ ½ãñ ¶ã Öãñ, ãä¹ãŠÀ ÞããÖñ ÌãÖ ãä‡ãŠ¦ã¶ãã Öãè •ã¶ã¦ãã ‚ããõÀÊããñ‡ãŠ¦ãâ̈ ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ãÂÀãè Öãñ ‚ãºã Êãñ¶ãã Êãñ¶ãã ÊãØã¼ãØã ‚ãÔãâ¼ãÌã Öãñ Øã¾ãã Öõý

¼ããÀ¦ããè¾ã ¹ãÆñÔã ¹ããäÀÓãªá †‡ãŠ ºããÀãä¹ãŠÀ ‡ãŠãØã•ããè ÍãñÀ Ôãããäºã¦ã Öì‚ãã Öõý ¹ãñ¡¶¾ãî•ã (¹ãõÔãñ ‡ãñŠ ºãªÊãñ Ôã½ããÞããÀ) œã¹ã¶ãñÌããÊãñ ‡ãŠãù¹ããóÀñ› ½ããèã䡾ãã ‡ãñŠ ªºããÌã ½ãò„Ôã¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè Öãè ‡ãŠ½ãñ›ãè ‡ãŠãè ãäÀ¹ããñ›Ã ¹ãÀ¹ãªãà ¡ãÊã ã䪾ãã Öõý ƒÔã ãäÀ¹ããó› ½ãò Þãì¶ããÌããò‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ¶ãñ¦ãã‚ããò ‚ããõÀ Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ªÊããòÔãñ ¹ãõÔãã Êãñ‡ãŠÀ ŒãºãÀ œã¹ã¶ãñ ÌããÊãñ¹ãƇãŠãÍã¶ããò ‡ãñŠ ¶ãã½ã ãäØã¶ãã¾ãñ Øã¾ã Öö ‚ããõÀ„¶ã‡ãŠãè ‚ããÊããñÞã¶ãã ‡ãŠãè ØãƒÃ Öõý

¾ãñ ºãã¦ã ¦ããñ ¹ãÖÊãñ Ôãñ Öãè •ãØã •ãããäÖÀ©ããè ãä‡ãŠ ¹ãÆñÔã ¹ããäÀÓãªá ‚ã¹ã¶ããè •ããúÞã ½ãò ¼ãÊãñÖãè ãä‡ãŠÔããè ½ããèã䡾ãã Öã„Ôã ‡ãŠãñ ªãñÓããè ¹ããÊãñ, „Ôã‡ãñŠ ¹ããÔã „ãäÞã¦ã ªâ¡ã¦½ã‡ãŠ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ¶ãÖãè Öõý ‚ãºã ãä•ãÔã¦ãÀÖ ¹ãñ¡ ¶¾ãî•ã ÌããÊããè ãäÀ¹ããñ›Ã ªºããƒÃ ØãƒÃÖõ „ÔãÔãñ ¹ã¦ãã ÞãÊã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ƒÔã ÔãâÔ©ãã‡ãŠãè ‚ã㶦ããäÀ‡ãŠ ÔãâÀÞã¶ãã Öãè ‡ãŠãù¹ããóÀñ› ãäÖ¦ããò‡ãŠãè Ààãã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè Öõý

¹ãÆñÔã ¹ããäÀÓãªá ¶ãñ ¹ãñ¡ ¶¾ãî•ã ¹ãÀ Öãñ-ÖÊÊãã ½ãÞã¶ãñ ¹ãÀ ÔÌã ¹ãÆñÀ¥ãã Ôãñ •ããâÞã ‡ãñŠãäÊㆠ†‡ãŠ Ôãºã-‡ãŠ½ãñ›ãè Øãã䟦㠇ãŠãñ ©ããèýƒÔ㠇㊽ãñ›ãè ‡ãñŠ ÌããäÀÓŸ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ ¹ãÆâ•ããù¾ãØãìÖã Ÿ‡ãìŠÀ¦ãã ‚ããõÀ ‡ãñŠ. Ñããèãä¶ãÌããÔã Àñ¡á¡ãèÍãããä½ãÊã ©ãñý ‡ãŠü¡ãè ½ãñÖ¶ã¦ã ‡ãñŠ ºã㪠ƒÔã‡ãŠ½ãñ›ãè ¶ã ñ ¹ã ñ¡ ¶¾ãî•ã Ôãñ Ôãâºã âã ä£ã¦ãƒ‡ãŠÖ¦¦ãÀ ¹ãðÓŸãò ‡ãŠãè †‡ãŠ ãäÀ¹ããñ›Ã ¦ãõ¾ããÀ‡ãŠãè ©ããèý ÖãùÌã ‡ãŠÀ¹Íã¶ã ƒ¶ã ª ƒâã䡾ã¶ã½ãã è ã 䡾ãã ‚ã â¡À½ãヶÔã ¡ñ½ãã ñ‰ã ñ ŠÔãã è(¼ããÀ¦ããè¾ã ½ããèã䡾ãã ½ãò ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‚ããõÀÊããñ‡ãŠ¦ãâ¨ã ‡ãŠã àã¾ã) ¶ãã½ã Ôãñ •ãõÔãñ Öãè ¾ãÖãäÀ¹ããñ›Ã ¦ãõ¾ããÀ ÖìƒÃ ¹ãÆñÔã ¹ããäÀÓãªá ½ãò ºãõŸ‡ãŠ½ããèã䡾ãã ÜãÀã¶ããò ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã¾ããò ½ãòŒãÊãºãÊããè ½ãÞã ØãƒÃý „¶Öãò¶ãñ ƒÔã ãäÀ¹ããñ›Ã‡ãŠãñ Ôãã½ã¶ãñ ¶ã ‚ãã¶ãñ ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãîÀã•ããñÀ ÊãØãã ã䪾ããý ‚ãããäŒãÀ‡ãŠãÀ Ìãñ ‚ãã¹ã¶ããè‡ãŠÀ¦ãî¦ã ½ãò Ôã¹ãŠÊã ÀÖñ ‚ããõÀ ãäÀ¹ããñ›Ã ªºãØãƒÃý „Ôã‡ãñŠ ºãªÊãñ ½ãò 30 •ãìÊããƒÃ ‡ãŠãñ¹ãÆñÔã ¹ããäÀÓãªá ¶ãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ 12 ¹ãðÓŸãò‡ãŠãè †‡ãŠ Ôãâãäà㹦ã ãäÀ¹ããñ›Ã Ôããö¹ããè, ãä•ãÔã½ãò¹ãñ¡ ¶¾ãî•ã œã¹ã¶ãñ ÌããÊãã ½ããèã䡾ãã ÜãÀã¶ããñ‡ãŠã ¶ãã½ã Íãããä½ãÊã ©ããý ¹ãîÀãè ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠããä•ã‰ãŠ ãäÔã¹ãÊ ¹ã슛¶ããñ› ½ãò ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõý„Ôã½ãò ºã¦ãã¾ãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ÌãÖ ãäÀ¹ããñ›Ã ¹ãÆñÔã¹ããäÀÓãªá ‡ãñŠ ¹ããÔã ÔãìÀãäàã¦ã Öõý ¹ããäÀÓ㪠¶ãñãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ããè Ìãñºã Ôãホ ¹ãÀ ¼ããè ¶ãÖãé¡ãÊãã Öõý ƒÔã ¦ãÀÖ ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ã‹¾ããò ¶ãÖãéÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ ‡ãŠãè ØãƒÃ Öõ ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠãñ ºãü¡ãèÞããÊã‡ãŠãè Ôãñ œì¹ãã ãäÊã¾ãã Øã¾ãã Öõý

¹ãÆñÔã ¹ããäÀÓãªá ‡ãŠãè Ôãâãäà㹦ã ãäÀ¹ããñ›Ã ½ãò¹ãÖÊããè ºããÀ ¹ãñ¡ ¶¾ãî•ã ‡ãŠãñ ¹ããäÀ¼ãããäÓã¦ã

ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõý ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãñŠ ½ãì¦ãããäºã‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ¼ããè Ôã½ããÞããÀ ¾ãã ãäÌãÍÊãñÓã¥ã ‚ãØãÀ ¹ãõÔãñ¾ãã ãä‡ãŠÔããè ‚ããõÀ ¦ãÀ¹ãŠªãÀãè ‡ãñŠ ºãªÊãñ ãä‡ãŠÔããè¼ããè ½ããèã䡾ãã(ƒÊãñ‡ã‹›Èãùãä¶ã‡ãŠ ¾ãã ãä¹ãÆâ›) ½ãò•ãØãÖ ¹ãã¦ãã Öãñ ¦ããñ „Ôãñ ¹ãñ¡ ¶¾ãî•ã ‡ãŠãèÑãñ¥ããè ½ãò ÀŒãã •ãã¾ãØããý ‡ãŠãñƒÃ ºãÞÞãã ¼ããèÔã½ã¢ã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ãäÔã¹ãÊ ¹ããäÀ¼ãããäÓã¦ã‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ ¹ãñ¡ ¶¾ãî•ã ‡ãŠãñ ¶ãÖãè Àãñ‡ãŠã •ããÔã‡ãŠ¦ãã Öõý •ãºã ¦ã‡ãŠ ƒÔã‡ãñŠ ‚ãããä©ãÇãŠ-Àã•ã¶ãã è ã ä ¦ ã‡ã Š ¹ãÖÊã ì‚ãã ò ‡ã Šã è ÔãÖã è¹ã¡¦ããÊã ¶ãÖãè ‡ãŠãè •ãã†Øããè ¦ãºã ¦ã‡ãŠ ƒÔãñÀãñ‡ãŠ¶ãã ÊãØã¼ãØã ‚ãÔãâ¼ãÌã Öõý ãäÀ¹ããñ›Ã½ãò ¼ãÊãñ Öãè †ñÔãñ Ôã¼ããè ‡ãŠãÀ¥ããò ‡ãŠãè¹ã¡¦ããÊ㠶㠇ãŠãè ØãƒÃ Öãñ Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã½ãòÌã¦ãýãã¶ã ÖãÊãã¦ã ¹ãÀ ‡ã슜 ŸãñÔã ÔãÌããÊã•ãÂÀ „Ÿã¾ãñ ØㆠÖöý

½ãîÊã ãäÀ¹ããñ›Ã ½ãò ¹ãã¾ãã Øã¾ãã Öõãä‡ãŠ ½ããèã䡾ãã ÜãÀã¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãããä©ãÇ㊠ÔÌãã©ããó‡ãŠãñ £¾ãã¶ã ½ãò ÀŒã ‡ãŠÀ Ôãâ¹ã㪇ãŠãè¾ã ãäÌã¼ããØã‡ãŠãñ ‡ãŠ½ã•ããñÀ ºã¶ãã ÀÖñ Öö, ãä•ãÔã Ìã•ãÖÔãñ ¹ã¨ã‡ãŠãÀãñ ¹ãÀ ¹ãƺãâ£ã¶ã ‡ãñŠ ÊããñØã ÖãÌããèÖãñ ÀÖññ Öõ ý ãäÀ¹ããñ›Ã ½ãò ¹ã¨ã‡ãŠãÀãò ‡ãñŠ ‡ãŠã½ã‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ÖãÊãã¦ã ‚ããõÀ ‡ãŠã½ã ‡ãŠãè ÔãìÀàãã‡ãŠãè ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¼ããè ŸãñÔã‡ãŠª½ã „Ÿã¶ãñ ãä‡ãŠ ºãã¦ã ‡ãŠÖãè ØãƒÃ ÖõýÔãì¢ããÌã ã䪾ãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ¹ã¨ã‡ãŠãÀãñ ‡ãŠãñŸñ‡ãñŠ ¹ãÀ ¹ãŒã¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãÆ©ãã Ôã½ã㹦ã Öãñ‚ããõÀ Ìããä‡ãÊØã •ã¶ãÃãäÊãÔ› †‡ã‹› ‡ãŠãñ ½ã•ãºãì¦ããä‡ãŠ¾ãã •ãã†, ãä•ãÔãÔãñ Ôã½ããÞããÀãñ ‡ãñŠ Þã¾ã¶ã‚ããõÀ ¹ãÆÔ¦ãìãä¦ã‡ãŠÀ¥ã ½ãò ‚ãããä©ãÇ㊠¹ãàã ÖãÌããè¶ã Öãñ ¹ãã†ý ãäÀ¹ããñ›Ã ½ãò ½ãã¶ãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ†ñÔãã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ‚ããä¼ã̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãè ÔÌã¦ãâ̈ ã¦ãã‚ããõÀ ¹ã¨ã‡ãŠãÀãñ ãä‡ãŠ ¶ããõ‡ãŠÀãè ‡ãŠãè ÔãìÀàãã‡ãŠãè ØããÀâ›ãè Öãñ •ãã†Øããèý ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ªãè•ãã¶ãñ ÌããÊããè ãäÀ¹ããñ›Ã Ôãñ ¾ãÖ ºãã¦ã ¼ããè Øãã¾ãºãÖãñ ØãƒÃ Öõý

¹ãÆã•ããù¾ã ØãìÖã Ÿã‡ãìŠÀ ‡ãŠÖ¦ãñ Öõ ãä‡ãŠ„¶Öñ ‚ãããäŒãÀãè Ìã‡ã‹¦ã ¦ã‡ãŠ ¼ãÀãñÔãã ©ãã ãä‡ãŠ½ãîÊã ãäÀ¹ããñ›Ã Ôãâãäà㹦ã ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãñŠ Ôãã©ã‚ã¶ãìÊãضã‡ãŠ( †¶ãñ‡ã‹ÔãÞãÀ) ‡ãñŠ ¦ããõÀ ¹ãÀ•ãÂÀ ¡ãÊããè •ãã†Øããèý Êãñãä‡ãŠ¶ã ¹ãƇãŠãÍã‡ãŠÊããùºããè ‡ãñŠ ªºããÌã ‡ãñŠ Ìã•ãÖ Ôãñ †ñÔãã ¶ãÖãéÖãñ ¹ãã¾ããý ÌãÖ ‚ã¹ãŠÔããñÔã •ã¦ãã¦ãñ Öõ ãä‡ãŠÔãÀ‡ãŠãÀãè ¹ãõÔãñ „¶Öãò¶ãñ œÖ ½ãÖãè¶ãñ ‡ãŠãè‡ãŠü¡ãè ½ãñÖ¶ã¦ã ‡ãñŠ ºã㪠ãäÀ¹ããñ›Ã ¦ãõ¾ããÀ ‡ãŠãè©ããèý „Ôã ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãñŠ Ôãã©ã ¹ãÆñÔã ¹ããäÀÓ㪽ãò ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠã ½ã•ãã‡ãŠ Öãñ¶ãã •ã¶ã¦ãã‡ãñŠ Ôãã©ã £ããñŒãã Öõý

¹ãñü¡ ¶•ãî•ã ‡ãŠãè ãäÌãÔ¦ãð¹¦ã ãäÀ¹ããñ›Ã ¹ãÀ30 •ãìÊããƒÃ ‡ãŠãñ ¹ããäÀÓ㪠‡ãñŠ Ôã¼ããè ÔãªÔ¾ããò‡ãŠãè ºãõŸ‡ãŠ ºãìÊããƒÃ ØãƒÃ ©ããèý ‡ã슜 ÔãªÔ¾ã

ƒÔãÔãñ •ãã¶ãºãî¢ã ‡ãŠÀ Øãã¾ãºã ÀÖñ ¦ããñ ‡ã슜‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ¹ãàã Êãñ¶ãñ Ôãñ ºãÞãñ ÀÖñý †ñÔãã‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããñ ½ãò ‡ã슜 ½ã쌾ã ÊããñØããñ ½ãñ‡ãŠãâØãÆñÔã ‚ããõÀ ¼ãã•ã¹ãã •ãõÔããè ¹ãããä›Ã¾ããò Ôãñ•ãìü¡ñ ¶ãñ¦ãã Öõý ºãÖÔã ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã „Ôã ã䪶ã30 ½ãñ Ôãñ 24 ÔãªÔ¾ã Öãè ºãõŸ‡ãŠ ½ãò ¹ãÖìÞãñý¹ãÆ ñÔã ¹ããäÀÓ㪠‡ãñŠ Þãñ¾ãÀ½ãõ¶ã •ããäÔ›Ôã•ããè.†¶ã. Àñ ÞããÖ¦ãñ Öì† ¼ããè ºãõŸ‡ãŠ ½ãòãäÌãÔ¦ãð¦ã ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠãñ ÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ ‡ãŠÀ¶ãñ¹ãÀ ÔãÖ½ããä¦ã ¶ãÖãé ºã¶ãã ¹ãã†ý ÖãÊããâãä‡ãŠ½ããèãä›âØã ½ãò Öã©ã Œãü¡ò ‡ãŠÀ Ôãºã¶ãñ ãäÀ¹ããñ›Ã‡ãŠãñ ÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ ‡ãŠÀ¶ãñ ‚ããõÀ ¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ããè Àã¾ã ªãèý ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠãñÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãàã ½ãò ‡ãñŠÌãÊã 9ÊããñØã ©ãñý ƒ¶ã½ãò •ããäÔ›Ôã •ãã膶ã Àñ, ¹ãÆâ•ããù¾ãØãìÖã Ÿã‡ãìŠÀ¦ãã, ‡ãŠãäÌã-¹ã¨ã‡ãŠãÀ ãäÌãÓ¥ãì¶ããØãÀ, ƒâã䡾ã¶ã •ã¶ãÃãäÊãÔ› ¾ãîãä¶ã¾ã¶ã ‡ãñŠ†Ôã.†¶ã .ãäÔãâÖã, ½ãã¦ãð¼ãîãä½ã ‡ãñŠ ÔãâÌããªã¦ãㆽ㠇ãñŠ ‚ããä•ã¦ã ‡ã슽ããÀ, ª ãäÖ¶ªî ‡ãñŠ •ããè¹ãƼãã‡ãŠÀ¥ã, ¹ããè ›ãè ‚ããƒÃ ‡ãñŠ Ìããè †ÔãÞãâ³ÍãñŒãÀ ‚ããõÀ ‚ãÔã½ã ›Èã躾ãî½ã ‡ãñŠ‡ãŠÊãÌã¦ã ºã‚ãã Íãããä½ãÊã ©ãñý

¦ã›Ô©ã ÀÖ¶ãñ ÌããÊããñ ½ãò Êããñ‡ãŠ Ôã¼ãã½ãò ¼ãã•ã¹ãã ÔãªÔ¾ã ‚ã¶ãâ¦ã ‡ã슽ããÀ, ¹ãÆñÔã‡ãŠãâ„ãäÔãÊã ‡ãŠãè ÔããäÞãÌã ãäÌã¼ãã ‡ã슽ããÀ À㕾ãÔã¼ãã ½ã ò ¼ãã•ã¹ãã ÔãªÔ¾ã ¹ã ƇãŠãÍã•ããÌãü¡ñ‡ãŠÀ ‡ãŠã ¶ãã½ã Íãããä½ãÊã Öõý ƒ¦ã¶ããè½ãÖ¦Ìã¹ãì¥ãà ºãõŸ‡ãŠ Ôãñ •ãã¶ã-ºãî¢ã‡ãŠÀ‚ã¶ãì¹ããäÔ©ã¦ã ÀÖ¶ãñ ÌããÊããñ ½ãò ‡ãŠãâØãÆñÔã ‡ãñŠÊ ã ã ñ ‡ ã Š Ô ã¼ ã ã ÔãªÔ¾ã ã ä Ì ãÊã ãÔã½ãì›á›ñ½ãÌããÀ,‡ãŠãâØãÆñÔããè À㕾ã Ôã¼ãã ÔãªÔ¾ã‡ãñŠ. ‡ãñŠÍãÌã ÀãÌã, ÀãÓ›Ìããªãè ‡ãŠãâØãÆñÔã ‡ãñŠÊãã ñ‡ãŠ Ôã¼ãã ÔãªÔ¾ã Ôã â•ã¾ã ªã è¶ãã¹ãããä›Êã,ºããÀ ‡ãŠã„âãäÔãÊã ‚ããù¹ãŠ ƒâã䡾ãã ‡ãñŠãä½ãÊã¶ã ‡ã슽ããÀ ¡ñ, ÔãããäÖ¦¾ã ‚ã‡ãŠãªñ½ããè‡ãñŠ ÊããäÊã¦ã ½ãâØããñ¨ãã ‚ããõÀ Ìããä‡ãÊØã ¶¾ãî•ã‡ãŠõ½ãÀã ½ãõ¶ã ‚ãÔããñãäÔã¾ãñÍã¶ã ‡ãñŠ •ããñØãñ¶³ÞããÌãÊãã ©ãñý

¹ãƇãŠãÍã‡ãŠ Êããºããè ‡ãñŠ ¦ãÀ¹ãŠ Ôãñ ãäÀ¹ããñ›Ã‡ãŠã ãäÌãÀãñ£ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããñ ½ãò ½ãìâºãƒÃ Ôã½ããÞããÀ‡ãñŠ ÖÀ½ãìÔã•ããè ÔãìÔãÀÌãã¶ã•ããè ‡ãŠã½ãã,ãä¹ãŠÊ½ããè ªìãä¶ã¾ãã ‡ãñŠ ãäÌã•ã¾ã ‡ã슽ããÀ Þããñ¹ãü¡ã,¦ãÀ¾ãî ¦ã› Ôãñ Ôãî½ã¶ã Øã칦ãã ÔÌã¦ãâ¨ã ¹ã¨ã‡ãŠãÀãä½ããäÖÀ ØãâØããñ¹ã㣾ãã¾ã, ½ãì•ã¹ã‹¹ãŠÀ¶ãØãÀºãìÊãñã䛶㠇ãñŠ Ôãâ¹ã㪇㊠„¦¦ã½ã Þãâ³ Íã½ããÃ,•ã¶ã ½ããñÞããà ‡ãñŠ Íããè¦ãÊãã ãäÔãâÖ, †ãäÍã¾ããã䡹ãòŠÔã ¶¾ãî•ã ‡ãñŠ ¾ããñØãñÍã Þãâ³ ÖãÊã¶ã,‚ã½ãÀãÌã¦ããè ½ãâ¡Êã ‡ãñŠ ‚ããä¶ãÊã Øãì•ãÊããä‡ãŠÍããñÀ ‚ãØãÆÌããÊã, •ã¶½ã ¼ãìãä½ã ¹ãÆÌããÔããèÔã㹦ããã äև㊠‡ã ñŠ ‡ã ì â Šª¶ã Àã½ã¥ãÊããÊã̾ããÔã, ¦ãñ•ã Ôã㹦ããã äև㊠‡ãñŠ Àã‡ãñŠÍã

Øã칦ãã ‚ããõÀ ‚ã¥㠹ãƼãã ‡ãñŠ ÔãìÍããèÊã¢ãÊãã¶ããè Íãããä½ãÊã ©ãñý ƒ¶ã Ôã¼ããè ‡ãŠã è‚ãã¹ãã䦦㠩ããè ãä‡ãŠ ¹ãƇãŠãÍã¶ã ÔãâÔ©ãã ‡ãŠã¶ãã½ã Êãñ¶ã ñ ‡ãŠã è ‡ãŠã ñƒÃ •ãÂÀ¦ã ¶ãÖãè ÖõýÔãã©ã Öãè ¾ãñ ÊããñØã Ìããä‡ã ÊØã •ã¶ãÃã äÊãÔ›†‡ã‹› ‡ãñŠ ÊããØãì ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ¼ããè ã äÌãÀãñ£ã‡ ã ŠÀ ÀÖ ñ © ã ñý ¾ ãÖã â ¹ ãÀ Ì ã ñ ¹ ã Æ ñ Ô ã‡ãŠã„âã äÔãÊã ‡ãñŠ ã ä•ã½½ãñªãÀ ÔãªÔ¾ã ‡ãñŠ¦ãã õÀ ¹ãÀ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¶ã ñ ã ä ‡ ã Š ºã•ãㆇãŠã ù¹ãã ñÀñ› ½ããã䡾ãã ‡ãŠã è †•ãñ¶›ãñ ‡ãŠã è¼ããÓãã ½ãò ºãã¦ã ‡ãŠÀ ÀÖñ ©ãñý

¹ãÆñÔã ¹ããäÀÓ㪠‡ãŠãè ÔãâÀÞã¶ãã ‡ãŠãñ ªñŒãò¦ããñ ƒ¶ã½ãñ Ôãò •¾ããªã ¦ãÀ ÊããñØã ½ããèã䡾ããÜãÀã¶ãñ ‡ã ñŠ ¹ãƺããÌã ÌããÊãñ Öãè Öãñ¦ã ñ ÖõýÖãÊãããä‡ãŠ ƒ¶ã‡ãŠã è ‚ã£¾ãàã¦ãã ÔãÌããóÞÞ㶾ãã¾ããÊã¾ã ‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ¹ãîÌãà ¶¾ãã¾ã£ããèÍã‡ãŠÀ¦ãã Öõ ‚ããõÀ ƒÔã‡ãñŠ ºããèÔã ÔãªÔ¾ã¹ã Æ ñÔã ‡ãŠã ¹ã Æã ä¦ãã ä¶ãã ä£ã¦Ìã ‡ãŠÀ¦ã ñ ÖõýÊãñã ä‡ãŠ¶ã ‡ãìŠÊã ãä½ãÊãã‡ãŠÀ ªñŒãã •ãã¾ãñ¦ããñ ƒÔã½ãò ºãÖì½ã¦ã Ö½ãñÍãã ½ãããäÊã‡ãŠãñ ‡ãñŠ¹ãàã ½ãò ¢ãì‡ãŠã Öì‚ãã Öãñ¦ãã Öõý ‡ã‹¾ããòã ä‡ãŠÔãâ¹ã㪇㊠Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ãã ñ ñ ‡ã ñŠ ½ããã äÊã‡ãŠ‚ããõÀ ¹ãƺãâ£ã‡ãŠ ãä½ãÊã‡ãŠÀ ¹ããäÀÓ㪠½ãò •ããñºãÖì½ã¦ã ºã¶ãã¦ã ñ Öõ „¶ã½ãñ Ñã½ã•ãã èÌãã è¹ã¨ã‡ãŠãÀ ‚ããõÀ ‚ãã½ã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã è ºãã¦ã‡ãŠÖãè Œããñ Ôããè •ãã¦ããè Öõý ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌããƒÔã½ãò ÔãâÔ㪠‡ãñŠ ªãñ¶ãã ò Ô㪶ããñ Ôãñ ¼ããè¹ããúÞã ÔãªÔ¾ã Öãñ¦ãñ Öõý Ìã¦ãýãã¶ã ãäÀ¹ããñ›Ã‡ã ñŠ ¹ãã äÀ¹ãÆ ñàã ½ãò ¾ãñ ¹ããÞããò ÔãâãÔ㪠¹ãñ¡¶¾ãî•ã ‡ãŠã è ã äÀ¹ãã ñ›Ã ‡ãŠã ñ ÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ã ñŠ ¹ãàã ½ãò ã ä‡ãŠ¦ã¶ãñ ©ãñ ¾ãñ ºãã¦ãÔãã½ã¶ã ñ ‚ãã Þã ì‡ãŠã è Öõý ‡ãŠÖ¶ã ñ ‡ãŠã ñÔãããäÖ¦¾ã ‚ã‡ãŠãª½ããè,ãäÌãÍÌã ãäÌã²ããÊã¾ã‚ ã ¶ ã ì ª ã ¶ ã ‚ ã ã ¾ ã ã ñ Ø ã ‚ ã ã õ À º ã ã À‡ãŠã„âÔããäÊãâØã ‚ããù¹ãŠ ƒâã䡾ãã ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠÔãñ ¼ããè †‡ãŠ ÔãªÔ¾ã ƒ¶ã½ãò Íãããä½ãÊãÖãñ¦ãã Öõ Êãñã ä‡ãŠ¶ã „¶ã‡ãŠãè ãä¶ã¾ãìã ä‡ã‹¦ã ¼ããè‚ã‡ã‹ÔãÀ ÔãÀãñ‡ãŠãÀãò ‡ãŠã è Ìã•ãÖ Ôãñ Öã蕾ããªã Öãñ¦ãã è Öõ ƒÔã ãäÊãÖãÔã Ôãñ ªñŒãã

•ãㆠ¦ããñ Ìã¦ãýãã¶ã ÔãâÀÞã¶ãã ÌããÊããè ¹ãÆ ñÔã‡ãŠã„âÔããÊã Ôãñ ºãÖì¦ã •¾ããªã „½½ãã誹ããÊã¶ãã ½ãâ ìØãñÀãè ÊããÊã ‡ãñŠ ÖÔããè¶ã Ôã¹ã¶ãñªñŒã¶ãñ ‡ãŠã è ¦ãÀÖ Öãè Öõý

¹ãñ¡ ¶¾ãì•ã ¹ãÀ ãäÌãÔ¦ãð¦ã ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠãñÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ ¶ã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ½ãã½ãÊãñ‡ãŠãñ ½ãã‡ãŠ¹ãã ÔããâÔ㪠ºãð âªã ‡ãŠÀã¦ã À㕾ãÔã¼ãã ½ãñ ¼ããè „Ÿã Þãì‡ãŠã è Öõ Êãñã ä‡ãŠ¶ã„Ôã‡ãŠã ¼ããè ‡ãŠã ñƒÃ ŸãñÔã ‚ãÔãÀ Öãñ¦ãã¶ãÖãè ã 䪌ã¦ãã ãäÀ¹ãã ñ›Ã ‡ãŠã è ‡ãŠã ù¹ãã è ¶ãñ›¹ãÀ „¹ãʺã£ã Öõ, ‚ããõÀ Ìãñ ¦ã©¾ã ¦ã©ãㄶ㠌ãºãÀãñ ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¼ããè ¹ãÖÊãñ ÖãèÔã½ããÞããÀ¹ã¨ããò ½ãò‚ãã Þãì‡ãñŠ Öõý ƒÔã ãäÊㆇ㊽ããñºã ñÍã ÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ Ööý Êãñã ä‡ãŠ¶ãƒÔãñ ¹ãÆ ñÔã ¹ããäÀÓ㪠‡ãŠã è ¦ãÀ¹ãŠ Ôãñ „¶ã½ããèã 䡾ãã ÜãÀã¶ããò ‡ãŠã è ‚ãããä£ã‡ãŠãã äÀ‡ãŠ‚ããÊããñÞã¶ãã ½ãã¶ãã •ãã¦ãã ‚ããõÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ‡ãŠã ñ ¼ããè ƒÔã ãäÔãÊããäÔãÊãñ ½ãò ‡ãŠã ñƒÃ ¶ã‡ãŠã ñƒÃ ‡ãŠª½ã „Ÿã¶ãñ ‡ã ñŠ ã äÊㆠ¶ãõã ä¦ã‡ãŠÂ¹ã Ôãñ Öãè ÔãÖãè ºã㣾ã Öãñ¶ãã ¹ãü¡¦ããý†ñÔãã ¶ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ¹ããèœñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ªñŒãñ¦ãã ñ Ô¹ãÓ› Öãñ •ãã¦ãã Öõ ã ä‡ãŠ ‡ãŠã ù¹ãã óÀñ›Ààãñ¨ã ‡ãŠã Ö½ããÀãè Ôã½ãããä•ã‡ãŠ Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠÔãâÔ©ãã‚ããò ½ãò ÖÔ¦ãàãñ¹ã ãä‡ãŠÔã Öª ¦ã‡ãŠºã¤ Øã¾ãã Öõý †ñÔãã ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ãä¶ã¥ãþã•ããñ „¶ã‡ãñŠ ãäÖ¦ããñ ½ãñ ¶ã Öãñ, ãä¹ãŠÀ ÞããÖñÌãÖ ãä‡ãŠ¦ã¶ãã Öãè •ã¶ã¦ãã ‚ããõÀ Êããñ‡ãŠ¦ãâ¨ã‡ãñŠ ãäÊㆠ•ãÂÀãè Öãñ ‚ãºã Êãñ¶ãã Êãñ¶ããÊãØã¼ãØã ‚ãÔãâ¼ãÌã Öãñ Øã¾ãã Öõý ƒÔã ¹ãîÀñÜ㛶ãã‰ãŠ½ã Ôãñ ¾ãñ ºãã¦ã ãäºãÊã‡ãìŠÊã Ôãã¹ãŠÖãñ •ãã¦ããè Öõ ãä‡ãŠ ¹ãÆñÔã ‚ããõÀ ‚ããä¼ã̾ããä‡ã‹¦ã‡ãŠãè ÔÌã¦ãâ¨ã¦ãã ½ãîÊã¦ã: ½ãì¶ãã¹ãŠã ‡ãŠ½ãã¶ãñ‡ãŠãè ÔÌã¦ãâ¨ã¦ãã ‡ãŠã Öãè ªìÔãÀã ¶ãã½ã Öõ‚ããõÀ Ö½ããÀñ Ôã½ããÞããÀ¹ã¨ã Êããñ‡ãŠ¦ãâ¨ã ‡ãŠãÞããõ©ãã Œãâ¼ãã ¶ãÖãè ºããäʇ㊠Íãì® ¹ãõÔãã‡ãŠ½ãã¶ãñ ‡ãŠã £ãâ£ãã Öö ƒÔã‡ãñŠ ãäÊㆠ½ãããäÊã‡ãŠãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãõãä¦ã‡ãŠ ½ãìʾ㠂ããõÀ ‚ããªÍãÇãŠãñ ªãâÌã ¹ãÀ ÊãØãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öõý

(¼ãî¹ãñ¶³ ãäÔãâÖ) Ôãã¼ããÀ-Ôã½ã¾ããâ¦ãÀ

Page 11: 25th issue oct_2010_janata_ka_aa

11efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010

DeeJeM³ekeÀlee nw•ã¶ã•ããØãð¦ããè ›ÈÔ›

½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ¹ãÀ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããò ÔãâÔ©ãã, •ã¶ã •ããØãð¦ããè ›ÈÔ› ‡ãŠãñ ¹ãƇãŠÊ¹ã‚ããä£ã‡ãŠãÀãè (Project Coordignator) ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã Öõý ƒÔã ãäÀ‡ã‹¦ã ¹ãª ‡ãñŠ ãäÊㆠãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ¾ããñؾã¦ãã†â ‚ããÌã;ã‡ãŠ Öõý

1) Ô¶ãã¦ã‡ãŠ (Gradute) (MSW&LLB) ‡ãŠãñ ¹ãÆã©ããä½ã‡ãŠ¦ãã2) ½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ¹ãÀ Course ¾ãã ã䡹Êããñ½ãã3) ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ÔãâÔ©ãã ¾ãã ÔãâÜ㛶㠽ãò ¹ãƇãŠÊ¹ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠã 3 Ôãñ 5 ÔããÊã ‡ãŠã ¹ãƇãŠÊ¹ã ‡ãŠã ‚ã¶ãì¼ãÌã. ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã½ãò ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ¦ã©ãã ãä¶ã¥ãþã Êãñ¶ãñ ‡ãŠãè àã½ã¦ãã

¦ãìÀâ¦ã Ôãâ¹ã‡ãÊ ‡ãŠÀò : •ã¶ã•ããØãð¦ããè ›ÈÔ› 21/6, ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ,ÔããùÊ› ¹ãù¶ã Àãñ¡, ‚ãâ›ã¹ã ãäÖÊã, Ìã¡ãÊãã ƒÔ› ½ãìâºãƒÃ-37 ¹ãŠãñ¶ã 022-22947309-

Íã‡ãŠãèÊã ‚ãֽ㪠- 9969925602Email : [email protected] www.shakilahmed.org

pevelee keÀe DeeF&vee

nceeje Helee- pevelee keÀe DeeF&vee 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve jes[, DebìeHe efnue,Je[euee F&mì, cegbyeF& HeÀesveë- 022 22947309

megveerue ieewlece ë 9324591974 [email protected].

HALF PAGE B/W : 2,500/-

QUARTER PAGE B/W : 1,500/-

Size 5 x 3 Colom Colour : 1000/-

Size 5 x 4 Colom B/w : 500/-

FULL PAGE COLOUR : 10,000/-

HALF PAGE COLOUR : 5,000/-

QUARTER PAGE COLOUR : 2,500/-

FULL PAGE B/W : 5,000/-

ADVERTISMENT TARIFF

½ãû•ãã ‚ãã Øã¾ãã‡ã슦¦ããò ‡ãŠãè ØãÌããÖãè ¹ãÀ Öã©ããè ‡ãŠãñ Ôã•ããÔãì¶ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ãã Øã¾ãã Ö½ã‡ãŠãñ ¦ããñ ½ã•ãã

Øã£ããò ‡ãŠãè ØãÌããÖãè ¹ãÀ Üããñü¡ñ ‡ãŠãñ Ôã•ããªñŒã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ãã Øã¾ãã Ö½ã‡ãŠãñ ¦ããñ ½ã•ãã

‡ãŠãõÌããò ‡ãŠãè ØãÌããÖãè ¹ãÀ ÖâÔã ‡ãŠãñ Ôã•ãã¹ãü¤ ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ãã Øã¾ãã Ö½ã‡ãŠãñ ¦ããñ ½ã•ãã

‡ãŠÞãÀãñ ‡ãŠãè ØãÌããÖãè ¹ãÀ ¢ããü¡ ‡ãŠãñ Ôã•ããÔãì¶ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ãã Øã¾ãã Ö½ã‡ãŠãñ ¦ããñ ½ã•ãã

½ãõÊããò ‡ãŠãè ØãÌããÖãè ¹ãÀ Ôããºãì¶ã ‡ãŠãñ Ôã•ããªñŒã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ãã Øã¾ãã Ö½ã‡ãŠãñ ¦ããñ ½ã•ãã

ªì•ãöããò ‡ãŠãè ØãÌããÖãè ¹ãÀ Ôã••ã¶ã ‡ãŠãñ Ôã•ãã¹ãü¤ ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ãã Øã¾ãã Ö½ã‡ãŠãñ ¦ããñ ½ãû•ãã

‡ã‹¾ãã ¾ãÖãè Ôã••ã¶ã Ààã¾ããý㠪ì•ãöã½ã ª¥¡¾ããýã Öõ‡ã‹¾ãã ¾ãÖãè Ôã••ã¶ã Ààã¾ãñ¦ã ªì•ãö㠪¥¡¾ã¦ã Öõ‡ã‹¾ãã ¾ãÖãè Ôã³àã¥ãã¾ã ŒãÊã ãä¶ãØãÆÖ¥ãã¾ã Öõ‡ã‹¾ãã ¾ãÖãè Ô㦾ã½ãñÌã •ã¾ã¦ãñ Öõ

‡ãŠãäÌã Þã⪶ã‚ãã¾ãì-65 ÌãÓãÃ

ªãäÊã¦ã ‚ããõÀ ‚ãããäªÌããÔããè ‚ã¦¾ããÞããÀ ãäÌãÀãñ£ããè ‡ãŠã¶ãî¶ã ÊããØãî ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†20ÔããÊã ºã㪕ããñ ‡ãŠã½ã 20 ÔããÊã ½ãò ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã

Ìããñ †‡ãŠ ã䪶㠽ãò ‡ãŠÀ ¡ãÊãã, ‚ãã¹ã‡ãŠãñÖõÀ¦ã Öãñ ÀÖãè ÖãñØããè, Êãñãä‡ãŠ¶ã ¾ãñ ÔãÞã ºãã¦ãÖõ, ½ãìâºãƒÃ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ •ãºã ‡ãòŠ³ ÔãÀ‡ãŠãÀÔãñ ¾ãñ ¹ãîœã ãä‡ãŠ ªãªÀã ¶ãØãÀ ÖÌãñÊããè ‚ããõÀãäÔãÊãÌããÔãã ½ãò ªãäÊã¦ã ‚㦾ããÞããÀ ãäÌãÀãñ£ããè‡ãŠã¶ãî¶ã 1989 ‡ãŠãñ ÊããØãî ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆇ㋾ã㠇㊪½ã „Ÿã† Öö ‚ããõÀ ƒÔã ‡ãŠã¶ãî¶ã‡ãñŠ ‚㶦ãØãæã ãä¶ã¾ã½ã 8-9-10-16 ‚ããõÀ19 ‡ãñŠ ¦ã֦㠇ãŠã½ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ¶ãÖãéý

‡ãŠãñ›Ã ‡ãŠã ºãÔã ƒ¦ã¶ãã ¹ããã Öãè ©ãããä‡ãŠ ‚ãØãÊããè ¦ããÀãèŒã ¹ãÀ ‡ãñŠ¶³ ÔãÀ‡ãŠãÀ¶ãñ †‡ãŠ Íã¹ã©ã ¹ã¨ã ‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ¹ãÆÔ¦ãì¦ã

ãä‡ãŠ¾ããý „Ôã Íã¹ã©ã ¹ã¨ã ½ãò ‡ãòŠ³ ÔãÀ‡ãŠãÀ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ºããè. †½ã. Íã½ããà ¶ãñ ºã¦ãã¾ãããä‡ãŠ

‡ãŠ) ªãäÊã¦ã ‚㦾ããÞããÀ ¹ãÆãä¦ãºãâ£ã‡ãŠ‡ãŠã¾ãªñ ‡ãñŠ ãä¶ã¾ã½ã 8 ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ã䪶ããâ‡ãŠ3-9-2010 ‡ãŠãñ `¹ãÆãñ›ñ‡ã‹Íã¶ã ÔãñÊã' ‡ãŠããä¶ã½ããÃ¥ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã, ãä•ãÔã‡ãŠãè ‚ã£¾ãàã¦ããªãªÀã, ¶ãØãÀ ÖÌãñÊããè ‡ãñŠ ƒâÔ¹ãñ‡ã‹›À •ã¶ãÀÊã

‡ãŠãè ‚ããõÀ ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ •ãºã ÔãÀ‡ãŠãÀ Ôãñ ¹ãîœããä‡ãŠ ‚ãã¹ã ƒÔã ‚ãããäªÌããÔããè ½ããäÖÊãã ¹ãÀÖãñ¶ãñ ÌããÊãñ ‚㦾ããÞããÀ ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‡ã‹¾ãã‡ãŠÀ ÀÖñ Öö, ‚ããõÀ ªãªÀã, ¶ãØãÀ ÖÌãñÊããè‚ãã õÀ ã äÔãÊãÌããÔãã ½ã ò ªã äÊã¦ã ‚ãã õÀ‚ãããäªÌããÔããè ‚ã¦¾ããÞããÀ ãäÌãÀãñ£ããè ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãñÊããØãî ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ‡ã‹¾ãã ãä‡ãŠ¾ããØã¾ãã Öõý ¦ãºã •ãã‡ãŠÀ ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ¶ãñ†‡ãŠ Öãè ã䪶㠽ãò 5 ‡ãŠ½ãñã䛾ããâ ºã¶ãã ªãè‚ããõÀ „Ôã ½ããäÖÊãã ‡ãŠã †¹ãŠ. ‚ããƒÃ. ‚ããÀ.¼ããè ª•ãà ‡ãŠÀ ãäÊã¾ãã ‚ããõÀ „Ôã ½ããäÖÊãã‡ãŠãñ •ããñ £ã½ããä‡ãŠ¾ããâ ‚ãã ÀÖãè Öõ, „Ôã Ìã•ãÖÔãñ „Ôãñ ¹ãìãäÊãÔã ¹ãÆãñ›ñ‡ã‹Íã¶ã ã䪾ãã Øã¾ããý

‡ã‹¾ãã ֽ㠇ãŠÖòØãñ ãä‡ãŠ 20 ÔããÊã ºã㪶¾ãã¾ã ãä½ãÊã Øã¾ãã?

ƒÔã ‡ãñŠÔã ‡ãŠãñ ªñŒã¶ãñ ÌããÊãñ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã‡ãñŠ Ìã‡ãŠãèÊã ¼ããÌãñÍã ¹ãÀ½ããÀ ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ``ªñãäŒã¾ãñ ¾ãÖ ¦ããñ Ôãã¹ãŠ Öõ ãä‡ãŠ ‡ãŠãñ›Ã ‡ãŠãè¡À ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ‡ãòŠ³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ¾ãև㊪½ã „Ÿã¶ãã ¹ãü¡ã ‚ããõÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ƒÔããä¶ã¥ãþã Ôãñ ½ãö ºãÖì¦ã ŒãìÍã Öâî, Êãñãä‡ãŠ¶ãÔãÀ‡ãŠãÀ ́ ãÀã •ããñ 5 ‡ãŠ½ãñã䛾ããâ ºã¶ããƒÃ ØãƒÃÖö „Ôãñ ‡ãŠã½ã ¼ããè ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ†, ¾ãÖãäÔã¹ãÊ ‡ãŠãØã•ããò ¦ã‡ãŠ Öãè Ôããèãä½ã¦ã ¶ãÖãé ÀÖ¶ããèÞãããäÖ†ý ƒ¶ã ‡ãŠ½ãñã䛾ããò ‡ãñŠ ºã¶ã¶ãñ ‡ãñŠºããÌã•ãîª ¼ããè ãä•ãÔã ‚ããõÀ¦ã ¶ãñ ¾ãÖ ‡ãñŠÔãÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ¡ãÊãã ©ãã, „Ôã ‚ããõÀ¦ã ¹ãÀ‚㦾ããÞããÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ããÀãñãä¹ã¾ããò ‡ãŠãñ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ããÖõý ãäªÔãâºãÀ ½ãò •ãºã ¾ãÖ ½ãã½ãÊãã ãä¹ãŠÀ ÔãñÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ‚ãã¾ãñØãã ¦ãºã Ö½ãƒÔã ºãã¦ã Ôãñ ‡ãŠãñ›Ã ‡ãŠãñ ‚ãÌãØã¦ã ‡ãŠÀã†âØãñý''

‚ããù¹ãŠ ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠÀòØãñ,¾ãããä¶ã ãä‡ãŠ ƒÔã ‡ãŠã¶ãî¶ã‡ ã ñ Š ‚㶠ã ìÔ ã ãÀ •ã ã ñ¹ ã Æ ã ñ› ñ ‡ ã ‹Í㶠ã Ôã ñÊ ã1984 ½ã ò º 㶠㶠ã ãÞãããäÖ† ©ãã Ìããñ 2010½ãò ºã¶ããý

Œã) ªã äÊ㦠ã‚㦾ããÞããÀ ¹ãÆãä¦ãºãâ£ã‡ãŠ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ãä¶ã¾ã½ã 9 ‡ãñŠ‚ã¶ãìÔããÀ ƒÔã ‡ãŠã¾ãà ‡ãñŠã äÊㆠ†‡ãŠ ¶ãã ñ¡Êã‚ãã ù ã ä ¹ ã ŠÔ ãÀ ‡ ã Š ã èã ä ¶ ã¾ ã ì ã ä ‡ ã ‹ ¦ ã ‡ ã ŠÀ¶ ã ã‚ããÌã;ã‡ãŠ ©ããý „Ôã¶ããñ¡Êã ‚ããùãä¹ãŠÔãÀ ‡ãŠãèã ä¶ã¾ãìã ä‡ã‹¦ã 03-09-2010 ‡ãŠãñ ‡ãŠãè ØãƒÃý

Øã) ªã äÊ㦠ã‚㦾ããÞããÀ ãäÌãÀãñ£ãã è‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ãä¶ã¾ã½ã 10‡ã ñ Š ‚㶠ã ìÔ ã ãÀ ƒÔã‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãñ ÊããØãî ‡ãŠÀ¶ãñ‡ãñŠ ãäÊㆠ†‡ãŠ Ô¹ãñÍãÊã‚ãã ä £ ã ‡ ã Š ãÀ ã è ‡ ã Š ã èã ä ¶ ã¾ ã ì ã ä ‡ ã ‹ ¦ ã ‡ ã ŠÀ¶ ã ãºã â£ã¶ã‡ã Š ãÀ‡ãŠ ©ãã,

‡ãŠã¶ãî¶ã 1989 ‡ãŠãñÖ½ã¶ãñ ÊããØãî ‡ãŠÀ ã䪾ãã‚ããõÀ ¦ããñ ‚ããõÀ ãä•ãÔã

ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ‡ãŠãè Êã¦ããü¡ ‡ãñŠ ºã㪆‡ãŠ Öãè ã䪶㠽ãò 5 ‡ãŠ½ãñã䛾ããâ

Êãñãä‡ãŠ¶ã „Ôããè 3-09-2010 ‡ãŠãñ „Ôã‡ãŠãèãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãŠãè ØãƒÃý

Üã) ªãäÊã¦ã ‚㦾ããÞããÀ ãäÌãÀãñ£ããè ‡ãŠã¶ãî¶ã‡ãñŠ ãä¶ã¾ã½ã 16 ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ÖÀ †‡ãŠ À㕾ã‡ãŠãñ ãäÌããä•ãÊãòÔã ‚ããõÀ ½ããùãä¶ã›ÀãéØ㠇㊽ãñ›ãèºã¶ãã¶ãã ºãâ£ã¶ã‡ãŠãÀ‡ãŠ ÀÖãý Ìããñ ¼ããè ‡ãŠ½ãñ›ãè03-09-2010 ‡ãŠãñ ºã¶ããƒÃ ØãƒÃý

Ý) ªãäÊã¦ã ‚㦾ããÞããÀ ãäÌãÀãñ£ããè ‡ãŠã¶ãî¶ã‡ãñŠ ãä¶ã¾ã½ã 17 ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ÖÀ †‡ãŠ ãä•ãÊãñ½ãò ¼ããè ãäÌããä•ãÊãòÔã ‚ããõÀ ½ããùãä¶ã›ãäÀâØ㠇㊽ãñ›ãèºã¶ãã¶ãã ‚ããÌã;ã‡ãŠ ©ãã, ãä•ãÔã‡ãŠã ãä¶ã½ããÃ¥ã03-09-2010 ‡ãŠãñ Öì‚ããý

†‡ãŠ Öãè ã䪶㠽ãò 5 ‚ããªñÍã ãä¶ã‡ãŠãÊãñØㆠ¦ãããä‡ãŠ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ‡ãŠãñ ¾ãñ ºã¦ãã¾ãã •ããÔã‡ãñŠ ãä‡ãŠ ªãäÊã¦ã ‚㦾ããÞããÀãè ãäÌãÀãñ£ããè

‚ãããäªÌããÔããè ½ããäÖÊãã ¶ãñ ¾ãñ ‡ãñŠÔã ãä‡ãŠ¾ãã©ãã, ãä‡ãŠ „âÞããè •ãããä¦ã ‡ãñŠ ÊããñØããò ¶ãñ „Ôã‡ãŠãè•ã½ããè¶ã Öü¡¹ã Êããè Öõ ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠã †¹ãŠ.‚ããƒÃ. ‚ããÀ. ª•ãà ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†ý Ìããñ‚ãããäªÌããÔããè ºãîü¤ãè ½ããäÖÊãã ¹ãìãäÊãÔã ‡ãñŠ Þã‡ã‹‡ãŠÀ‡ãŠã› - ‡ãŠã› ‡ãŠÀ ©ã‡ãŠ ØãƒÃý Êãñãä‡ãŠ¶ã „Ôã‡ãŠã†¹ãŠ. ‚ããƒÃ. ‚ããÀ. ª•ãà ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ããý„Ôã‡ãñŠ ºã㪠„Ôã ½ããäÖÊãã ¶ãñ †‡ãŠ Ìã‡ãŠãèÊã‡ãŠãè ½ãªª Êãñ‡ãŠÀ ãäÊããäŒã¦ã Á¹ã Ôãñ ¹ãìãäÊãÔã ½ãòãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ‡ãŠãè, ãä¹ãŠÀ ¼ããè „Ôã‡ãŠã †¹ãŠ.‚ããƒÃ. ‚ããÀ. ª•ãà ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ããý ¾ãÖãâ¦ã‡ãŠ ãä‡ãŠ „Ôã‡ãŠã ãäÊããäŒã¦ã ãä¶ãÌãñª¶ã Êãñ¶ãñ Ôãñ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ ƒ¶ã‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ ã䪾ããý

•ãºã Ìãã ñ ½ãã äÖÊãã Ôãã½ããã ä•ã‡ã Š‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããò ‡ãŠãè ½ãªª Ôãñ ¾ãããäÞã‡ãŠã ªã¾ãÀ

Page 12: 25th issue oct_2010_janata_ka_aa

12efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010

sssss Deye keâcheÙetšj keâesme& Deewj Yeer Deemeeve s s s s s Deehekesâ Deheves meQšj ceW keâchÙetšj keâesme& keâerefpeSsssss keâesF& Mewef#ekeâ ÙeesiÙelee vener s s s s s Skeâ efJeIeeLeea, Skeâ keâchetÙešjsssss keâesme& kesâ efueS Deb«espeer peeveves keâer DeeJeMÙekeâlee veneR sssss veewkeâjer {tb{ves ceW ceoo

‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ûŒãºãÀãò ‡ãñŠ Þã¾ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠãä•ã½½ãñªãÀ (¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ)Govt. of India Regn. No: MAHHIN 07752/13/1/2010- TC * mebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀ ¹ããè‚ããÀºããè

³en mecee®eej He$e efnvoer meeHleeefnkeÀ `pevelee keÀe DeeF&vee' kesÀ ceeefuekeÀë- MekeÀerue Denceo, *mebHeeokeÀ : efmebefÒele efmebn, cegêkeÀ SJeb He´keÀeMekeÀ ë cebiesMe meesveeJeCes

ieesjsieeJe (HetJe&) cegbyeF& 400 008mes íHeJeekeÀj Deepeeo ceesnuuee efve­ej ogiee& ceelee cebefoj, mee@uì hesve jes[, mebiece veiej, Sbìe@he efnue, Je[euee (HetJe&) cegbyeF&- 400 037. mes He´keÀeefMele efkeÀ³ee. cees.veb. 9969925602

ves meesceeveer efHe´befìie He´sme Mecee& Fv[mì^er³eue mìsì

‚ãºã •ãñÊã Ôãñ ºããÖÀ ‚ãã¶ãã ¶ãã ½ãì½ããä‡ãŠ¶ã

¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ ÔããÊ›¹ãñ¶ã Àãñ¡, †ââ›ã¹ã ãäÖÊã, Ìã¡ãÊãã (ƒÃ), ½ãìâºãƒÃ-37. Ôãâ¹ã‡ãÊ : Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ½ããñ. : 9324591974-022-22947309

¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ́ ãÀã ÔãâÞãããäÊã¦ã•ãñ. ºããè.ãä¡Ôããñ•ãã ãäÍãàãã ‡ãòŠ³

200 Á¹ã¾ãñ½ãò ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããèŒãò,

(ºãñãäÔã‡ãŠ ‡ãŠãñÔãÃ)‡ãŠ½¹¾ãì›À ‚ããù¹ãÀñÍã¶ã

‡ãŠ½¹¾ãì›À‡ãŠ½¹¾ãì›À‡ãŠ½¹¾ãì›À‡ãŠ½¹¾ãì›À‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À Ôãò›À Ôãò›À Ôãò›À Ôãò›À

200 Á¹ã¾ãñ½ãò ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããèŒãò,

(ºãñãäÔã‡ãŠ ‡ãŠãñÔãÃ)‡ãŠ½¹¾ãì›À ‚ããù¹ãÀñÍã¶ã

•ã½ãã¶ã¦ã ¹ãÀ œî›¶ãã Öì‚ãã ½ãìãä͇ãŠÊãkeâevetve Ssmee ceevekeâj Ûeuelee nw efkeâ nj Skeâ veeieefjkeâ keâes

keâevetve keâer peevekeâejer nesveer ner ÛeeefnS, nce Ùen veneR keân mekeâlesefkeâ nceW keâevetve ceeuetce veneR Lee, FmeefueS Deece pevelee keâes GvemespegÌ[s ngS keâevetveeW keâer peevekeâejer osves kesâ efueS nce nj Debkeâ ceWDeehekeâes yeleeSbies keâeÙeoe-keâevetve~

keâeÙeoe keâevetve

½ãì âºãƒÃ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ ¹ãŠÀ½ãã¶ããä¶ã‡ãŠãÊãã Öõ, ãä•ãÔã‡ãñŠ ‚㶦ãØãæããä‰ãŠãä½ã¶ãÊã ½ãõ¶ãì¾ãÊã ½ãò •ããñ ºãªÊããÌããä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ, ÌãÖ ƒÔã ¹ãƇãŠãÀ Öõý

1) ãä•ãÔã ¼ããè ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ •ã½ãã¶ã¦ã¹ãÀ œî›¶ãã Öõ, „Ôãñ ¦ããè¶ã Œãî¶ã ‡ãñŠãäÀͦãñªãÀãò ‡ãŠãè †‡ãŠ ãäÊãÔ› •ã½ãã ‡ãŠÀ¶ããèÖãñØããè ‚ããõÀ „Ôã ãäÊãÔ› ¹ãÀ †‡ãŠ ãäÀͦãñªãÀ‡ãŠã ¹ã¦ãã ‡ãŠã½ã ‡ãŠãè •ãØãÖ ‡ãŠã ¹ã¦ãã ‚ããõÀƒÔã Ôãºã ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠãØã•ããè Ôãºãî¦ã¼ããè ‚ããÀãñ¹ããè ‡ãŠãñ ¹ãñÍã ‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØããý

2) ‚ããÀãñ¹ããè •ã½ãã¶ã¦ã ¹ãÀ œî›¶ãñ ‡ãñŠºã㪠¾ããäª ‚ã¹ã¶ãã ÜãÀ ºãªÊã¦ãã Öõ, ¦ããñ„Ôãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¦ãìÀâ¦ã ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ¹ãÀªñ¶ããè ÖãñØããè ‚ããõÀ ƒÔããè ¦ãÀÖ •ã½ãã¶ã¦ãªãÀÜãÀ ºãªÊã¦ãã Öõ, ¦ããñ „Ôã‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè•ã½ãã¶ã¦ãªãÀ ‡ãŠãñ ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ ªñ¶ããè ÖãñØããèý

3) ¾ããäª ãä‡ãŠÔããè ‚ããÀãñ¹ããè ‡ãŠãñ ‚ãããä©ãÇ㊂ã¹ãÀã£ã ½ãò •ã½ãã¶ã¦ã ãä½ãÊãã Öõ, ¦ããñ „Ôãñ•ã½ãã¶ã¦ã ªñ¦ãñ Ôã½ã¾ã ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠã •ã•ã‡ãŠãñ £¾ãã¶ã ÀŒã¶ãã ÞãããäÖ† ãä‡ãŠ ãä‡ãŠ¦ã¶ãñ Á¹ã¾ãñ‡ãŠã ‚ãããä©ãÇ㊠Üããñ›ãÊãã Öõ, „Ôã ãäÖÔããºãÔãñ ¹ãõÔãñ ‡ãñŠ •ã½ãã¶ã¦ã ãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀ¶ããÞãããäÖ†ý ‚ããõÀ •ã•ã ½ãÖãñª¾ã ‡ãŠãñ ¾ãñ ¼ããèªñŒã¶ãã ÞãããäÖ† ãä‡ãŠ ‚ããÀãñ¹ããè ‡ãŠãè ÖõãäÔã¾ã¦ã‡ã‹¾ãã Öõ? ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠãè ÖõãäÔã¾ã¦ã ‡ãñŠ‚ã¶ãìÔããÀ •ã½ãã¶ã¦ã ‡ãŠã ¹ãõÔãã ãä¶ããäÍÞã¦ã‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ†ý •ã•ã ½ãÖãñª¾ã ‡ãŠãñ ƒÔãºãã¦ã ‡ãŠãñ ¼ããè £¾ãã¶ã ½ãò ÀŒã¶ãã ÞãããäÖ† ãä‡ãŠ‚ããÀãñ¹ããè ‡ãŠã ãä¹ãœÊãã ƒãä¦ãÖãÔã ‡ãõŠÔãã Öõ,

‡ã‹¾ãã „Ôã ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ ¹ãÖÊãñ ‡ãñŠÔã Àãä•ãÔ›ÀÖì‚ãã Öõ, ¾ãñ ¼ããè £¾ãã¶ã ½ãò ÀŒã¶ãã ÞãããäÖ†ãä‡ãŠ ‡ã‹¾ãã ÌãÖ ¼ããØã ‡ãŠÀ •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ¾ãã¶ãÖãéý

4) •ã½ãã¶ã¦ã ‡ãŠãè ‚ã•ããê ‡ãñŠ Ôãã©ã‚ããÀãñ¹ããè ‡ãŠãñ ¶ããèÞãñ ãäÊãŒãñ ‡ãŠãØã•ã-¹ã¨ããò ½ãòÔãñ ‡ãŠ½ã Ôãñ ªãñ ‡ãŠãØã•ã ¹ã¨ã •ã½ãã ‡ãŠÀ¶ãñÖãòØãñý

l¹ããÔã¹ããñ›Ã l¹ãñ¶ã ‡ãŠã¡Ã lºãö‡ãŠ¹ããÔãºãì‡ãŠ l‰ãñŠãä¡› ‡ãŠã¡Ã ¹ãŠãñ›ãñ ‡ãñŠ Ôãã©ãlÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã lãäºã•ãÊããè ‡ãŠã ãäºãÊãlÊãö¡ ÊããƒÃ¶ã ›ñÊããè¹ãŠãñ¶ã ãäºãÊã lÞãì¶ããÌããè¹ãÖÞãã¶ã ¹ã¨ã lÔã½¹ãã䦦㠇ãŠÀ Àãä•ãÔ›Àƒ¶ã …¹ãÀ ãäÊãŒãñ ‡ãŠãØã•ã¹ã¨ããò ½ãò ªãñ ‡ãŠãØã•ã•ã½ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠ƒÔãñ ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã½ãò •ã½ãã ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ† ‚ããõÀ ¹ãìãäÊãÔãÔ›ñÍã¶ã ƒ¶ã ‡ãŠãØã•ã¹ã¨ããò ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠÀñØããè,ÌãÖ ¾ãñ ¼ããè ªñŒãñØããè ãä‡ãŠ •ããñ ¹ã¦ãã ƒ¶ã ‡ãŠãØã•ããò¹ãÀ ãäÊãŒãã Öõ, „Ôããè ¹ã¦ãñ ¹ãÀ ‚ããÀãñ¹ããè ÀÖ¦ããÖõ ‡ã‹¾ãã, ãä¹ãŠÀ ƒÔã‡ãñŠ ºã㪠¹ãìãäÊãÔã †‡ãŠÔããä›Ããä¹ãŠ‡ãñŠ› •ããÀãè ‡ãŠÀñØããèý ÌããäÀÓŸ ¹ãìãäÊãÔããä¶ãÀãèàã‡ãŠ ÖÔ¦ããàãÀ ‡ãñŠ Ôãã©ã ‚ããõÀ ƒÔãÔããä›Ããä¹ãŠ‡ãñŠ› ‡ãŠãñ ‡ãŠãñ›Ã ½ãò •ã½ãã ‡ãŠÀ¶ããÖãñØãã, ¦ãºã •ãã‡ãŠÀ ‚ãã¹ã‡ãŠãè •ã½ãã¶ã¦ã ‚ã•ããê½ãâ•ãîÀ ÖãñØããèý

5) ‚ããÀãñ¹ããè •ã½ãã¶ã¦ã ¹ãÀ œî›¶ãñ ‡ãñŠºã㪠„Ôãñ ÖÀ ֹ㋦ãñ †‡ãŠ ºããÀ ¹ãìãäÊãÔãÔ›ñÍã¶ã ½ãò Öããä•ãÀãè ÊãØãã¶ããè ÞãããäÖ† ‚ããõÀ½ãÖãè¶ãñ ½ãò †‡ãŠ ºããÀ ‡ãŠãñ›Ã ½ãò Öããä•ãÀãè

ÊãØãã¶ãã ÖãñØããý Þãã•ãÃÍããè› ¹ãŠãƒÃÊã Öãñ¶ãñ‡ãñŠ ºããª, ¦ããè¶ã ½ãÖãè¶ããò ½ãò †‡ãŠ ¹ãìãäÊãÔã ½ãòÖããä•ãÀãè ÊãØãã¶ãã ÖãñØãã ‚ããõÀ ‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ ÖÀ†‡ãŠ ¦ããÀãèŒã ¹ãÀ Öããä•ãÀãè ÊãØãã¶ããè ÖãñØããèý

6) †‡ãŠ ºããÀ ‚ããÀãñ¹ããè ‡ãŠãñ •ã½ãã¶ã¦ããä½ãÊã¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠¾ããäª ÌãÖ ‡ãŠãñ›Ã ‡ãŠãè ¦ããÀãèŒã¹ãÀ ¶ãÖãé ‚ãã¦ãã Öõ ‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠÌããÀâ› ãä¶ã‡ãŠÊã¦ãã Öõ ¦ããñ ‚ããÀãñ¹ããè ‡ãŠãñ•ã½ãã¶ã¦ã ¶ãÖãé ã䪾ãã •ãã¶ãã ÞãããäÖ†ý

¾ããäª ãä¹ãŠÀ ¼ããè •ã•ã •ã½ãã¶ã¦ã ªñ¦ãã Öõ¦ããñ •ã½ãã¶ã¦ã ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠºãÖì¦ã Öãè ‡ãŠŸãñÀÍã¦ãô ÊãØãã¶ããè ÞãããäÖ†, •ãõÔãñ-‚ããÀãñ¹ããè ‡ãŠãñÀãñ•ã ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ½ãò Öããä•ãÀãè ÊãØãã¶ãã,½ãìâºãƒÃ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ‡ãŠã ‚ããªñÍ㠉㊽ããâ‡ãŠ0805/2010 ãä¦ã©ããè 29 •ãìÊããƒÃ 2010

ÌããäÀÓŸ ãä‰ãŠãä½ã¶ãÊã Ìã‡ãŠãèÊã ãäÌã•ã¾ã ¹ãÆ£ãã¶ãÔãñ ºãã¦ã ‡ãŠãè ¦ããñ „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ƒÔã‡ãŠã¶ãî¶ããè ºãªÊããÌã ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ‚ããÀãñ¹ããè‡ãŠãñ •ã½ãã¶ã¦ã ãä½ãÊã¶ãã ‚ãÔãâ¼ãÌã Öãñ •ãã¾ãñØãã‚ããõÀ ¾ãÖ ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãè Ôãã½ã㶾㠂ãÌã£ããÀ¥ãã`•ã½ãã¶ã¦ã ãä½ãÊã¶ãã ¾ãÖ ãä¶ã¾ã½ã Öõ ‚ããõÀ•ã½ãã¶ã¦ã ¶ã ªñ¶ãã ¾ãÖ ‚ã¹ãÌã㪠Öõý' ƒÔã‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ãä¶ã½ã¾ã ‡ãŠã ÔãÀãÔãÀ „ÊÊãâÜã¶ãÖõý ¾ããäª ‡ãŠãñƒÃ ‚ããÀãñ¹ããè ‡ãŠã Œãî¶ã Ôãñ•ãìü¡ã Öì‚ãã ãäÀͦãñªãÀ ¶ãÖãé ÖãñØãã ¾ãã ãä‡ãŠŒãî¶ã Ôãñ •ãìü¡ã Öì‚ãã ãäÀͦãñªãÀ „Ôãñ ½ãªª¶ãÖãé ‡ãŠÀñØãã ¦ããñ ‚ããÀãñ¹ããè ‡ãŠãñ •ãñÊã ½ãò ÖãèÀÖ¶ãã ¹ãü¡ñØããý ƒÔã ãä¶ã¾ã½ã ‡ãŠãè Ìã•ãÖÔãñ ‡ãŠƒÃ ‚ããÀãñ¹ããè •ããñ •ã½ãã¶ã¦ã ¹ãÀ œî›Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö, „¶Öò •ãñÊã ‡ãñŠ ‚ãâªÀ Öãè ÀÖ¶ãã¹ãü¡ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý

†¡ãä½ãÍã¶ãÍãìÁ

¦ãìÀâ¦ã Ôãâ¹ã‡ãʇãŠÀò...

ƒÔã Ôã⪼ãà ½ãò •ãºã Ö½ããÀñ ÔãâÌã㪪ã¦ãã

‚ãã¹ã ¦ããñ •ãã¶ã¦ãñ Öãè Öö ãä‡ãŠ †‡ãŠ ‡ãñŠÔã ‡ãŠãñ ÞãÊã¶ãñ ½ãò 5 -6 ÔããÊã ÊãØã •ãã¦ãñ Ööý‚ããõÀ ¾ããäª ‡ãŠãñƒÃ ̾ããä‡ã‹¦ã ãä‡ãŠÔããè ‡ãñŠÔã ½ãò •ãñÊã ½ãò ¹ãü¡ã Öõ ¦ããñ „Ôãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãñŠÔã ÍãìÁ ‡ãŠãƒâ¦ã•ããÀ ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõ ‚ããõÀ •ãºã ‡ãñŠÔã ÍãìÁ Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠¾ããäª •ã•ã „Ôãñ ºãñØãì¶ããÖÔãããäºã¦ã ‡ãŠÀ ªñ ¦ããñ ƒÔã ªñÍã ‡ãŠã ‡ãŠã¶ãî¶ã „Ôã ºãñØãì¶ããÖ ‡ãñŠ 5-6 ÔããÊã ªñ¶ãñ ÌããÊãã ¶ãÖãèâÖõý ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠãñ £¾ãã¶ã ½ãò ÀŒã¦ãñ Öì† •ã½ãã¶ã¦ã ‡ãŠãè ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãè ØãƒÃ ©ããè ¦ãããä‡ãŠ ‡ãŠãñ›Ã‡ãŠãè ªñÀãè ¾ãã ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãè ªñÀãè ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ̾ããä‡ã‹¦ã •ãñÊã ‡ãŠãèÔãÊããŒããò ‡ãñŠ ¹ããèœñ¶ã ÀÖñ ‚ããõÀ ÔãâãäÌã£ãã¶ã ´ãÀã ªãè ØãƒÃ „Ôã‡ãñŠ •ããè¶ãñ ‡ãñŠ ‚ããõÀ ‚ãã•ããªãè ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ¹ãÀ‡ãŠãñƒÃ ºãâ£ã¶ã ¶ã ‚ãã†ý Êãñãä‡ãŠ¶ã ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ ‚ãºã •ããñ ãä‰ãŠãä½ã¶ãÊã ½ãõ¶¾ãìÊã ½ãò ºãªÊããÌãÊãã¾ãã Öõ „ÔãÔãñ ¦ããñ ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ƒÔã ½ãîÊã¼ãî¦ã ¦ã¦Ìã Öãè Œã¦½ã Öãñ¶ãñ ‡ãŠã ‚ãâªñÍãã ãä¶ã½ããÃ¥ãÖãñ Øã¾ãã Öõ ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ‚ãØãÀ •ã½ãã¶ã¦ã ‡ãŠãè ̾ãÌãÔ©ãã ƒ¦ã¶ããè ‡ãŠã䟶㠇ãŠÀ ªãè •ãㆠ¦ããñ †‡ãŠ‚ãã½ã ‚ã㪽ããè ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ã½ãã¶ã¦ã ¹ãÀ œî›¶ãã ¶ãã½ãì½ããä‡ãŠ¶ã Öãñ •ãã†Øãã, ‡ãŠãñƒÃ ̾ããä‡ã‹¦ã½ãìâºãƒÃ ½ãò Àãñ•ãØããÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãã¦ãã Öõ ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠã ¹ããäÀÌããÀ ØããâÌã ½ãò ÀÖ¦ãã Öõ, ¾ããäª „ÔãñãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀ ãäÊã¾ãã Øã¾ãã ¦ããñ Ìããñ ‡ãŠÖãâ Ôãñ ‚ã¹ã¶ãñ Œãî¶ã ‡ãŠã ãäÀͦãñªãÀ Êãã†Øãã? ‡ãŠÖãâÔãñ ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀ ‡ãŠã †¡ÈñÔã ªñ ¹ãã†Øãã ÌãÖ ¦ããñ •ãñÊã ½ãò Öãè ÀÖñØããý ‚ããõÀ 5-6 ÔããÊã •ãñÊã ½ãòãäºã¦ãã¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠ãä¶ãªãóÓã ŸÖÀã¾ãã •ãã†Øãã ‚ããõÀ ãä¹ãŠÀ •ãñÊã ‡ãñŠ ºããÖÀ ‚ãã •ãã†Øãã?