MkkýtË : MkkýtË-rðh{økk{ nkEðuÃkh MkkýtËÚke {kºk yuf rf.{e. Ëqhykðu÷ çke. ze. Ãkxu÷ ykt¾LkenkìÂMÃkx÷ LkSfÚke MkkýtË yuMkxeMxuLz Mkk{u ðýfhðkMk{kt hnuíkkuLkhuþ¼kE WVuo LkøkeLk Lkxðh¼kEøkkurn÷ çkwÄðkhu Mkðkhu [k÷eLku

síkku níkku,íÞkhu ÃkkA¤Úke ÃkqhÍzÃkuykðíke xÙfLkk [k÷fu økV÷ík¼heheíku WÃkhkuõík LkøkeLkLku yzVuxu÷uíkkt íkuLku þhehu økt¼eh RòykuÚkíkkt LkøkeLk Lkxðh¼kE økkurn÷ô. ð. 24Lkwt MÚk¤ WÃkh s {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. {hý sLkkh LkøkeLkrhûkk [÷kðe ÃkkuíkkLkwt økwshkLk[÷kðíkku yÃkrhýeík ÞwðkLk Au.WÃkhkuõík ÞwðkLkLkk {kuíkÚke MkkýtËyuMk.xe. MxuLz rðMíkkh íku{ sËr÷ík Mk{ks{kt ½uhk þkufLke÷køkýe Vu÷kE Au. çkLkkðLke òý MkkýtË Ãkku÷eMkLku Úkíkkt ½xLkkMÚk¤uÃknkU[e fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

CMYK

CMYK

økwhwðkh, íkk. 24-2-2011, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

¼hðkz ÃkrhðkhLkk 9 MkÇÞku ¼qtòÞkt(Mkt.LÞw.Mk.) Äku¤fk, ÷ªçkze. íkk.23

çkkð¤k íkk÷wfkLkk çkøkkuËhk yLku {eXkÃkwh økk{ LkSf nkEðu hkuz WÃkh yksuçkÃkkuhu zBÃkh yLku fkh ðå[u yfM{kík Úkíkkt fkh yufkyuf Mk¤øke QXe níke su{kt çkuÃkwhw»kku íkÚkk çku {rn÷kyku Mkrník Ãkkt[ LkkLkkt çkk¤fku {¤e fw÷ Lkð ÔÞÂõíkyku fkh{kt

Sðíkk s Mk¤øke {Þko níkk. ßÞkhu xÙf zBÃkh hkuz WÃkh Ãk÷xe ¾kE økÞwt níkwt. òu fuøk{Ïðkh yfM{kíkLke yk ½xLkk{kt MkËLkMkeçku zBÃkh [k÷f çk[e økÞku níkku. yk

yfM{kíkLke ½xLkk ytøku Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt ½xLkkMÚk¤u ykðe ÃknkU[e sYhe fkÞoðknenkÚk Ähe níke.

çkøkkuËhk Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk ÄtÄwfk íkk÷wfkLkkô[ze økk{Lkku ¼hðkz Ãkrhðkh Mkwhík ¾kíku hnu Au suyku÷øLk «Mktøk{kt Wt[ze økk{u ykÔÞk níkk. ÷øLk «MktøkÃkíke økÞk çkkË yk Ãkrhðkh íku{Lke fkh Lkt. Ssu-5-Mkeyu÷-8351 ÷E ÷e{ze økk{u MkeyuLkS økuMk Ãkqhkðeçkk¤fku Mkrník Lkðuf sýk y{ËkðkË íkhV sE hÌkkníkk Ëhr{ÞkLk çkøkkuËhk yLku {eXkÃkwh økk{ ðå[u

nkEðu hkuz WÃkh hkuzLkwt Mk{khfk{ [k÷íkwt nkuðkÚke ykrðMíkkh{kt ðLkðu fhkÞku níkku. ykÚke çktLku MkkEzLkkðknLkku yuf s hkuz WÃkhÚke ykðíkk síkk níkk íÞkhuçkøkkuËhk íkhVÚke ÷e{ze íkhV ykðe hnu÷ zBÃkh xÙf Lkt.Ssu-13-ðe-7205 yLku WÃkhkuõík fkh Mkk{Mkk{uÄzkfk¼uh xfhkÞk níkk. su{kt zBÃkh hkuzLke MkkEz{ktÃk÷xe ¾kE økÞwt níkwt. ßÞkhu fkh{kt yk yfM{kíkLkk

Ãkkrhýk{u yufkyuf ykøk Vkxe Lkef¤e níke. suÚke íku{ktçkuXu÷k çku Ãkwhw»kku, çku †eyku íkÚkk Ãkkt[ sux÷k LkkLkktçkk¤fku Sðíkk Mk¤øke økÞk níkk. yk{ fkh Mk¤økðkÚkeLkð sux÷e ÔÞÂõíkykuLkk ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼Þko{kuík LkeÃkßÞk níkk. yk yfM{kík ½xLkk ytøku çkøkkuËhkÃkku÷eMkLku òý Úkíkkt ÃkeyuMkykE fu. çke. Ík÷k, hkExhøkt¼eh®Mkn Ãke. Mke. «fkþ¼kE, yuyuMkykE

zkÌkk¼kE Ãke. Mke. Lkkøkhks®Mkn yLku MxkVLkk {kýMkku½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk. Äku¤fk rzrðÍLkLkkzeðkÞyuMkÃke ze. su. ðk½u÷k Mkfo÷ Ãke.ykE. økZðeíkÚkk Mxux nkEðu Ãkku÷eMkLkk {kýMkku ykðe ÃknkUåÞk níkk.çkøkkuËhk økk{Lkk ykøkuðkLkku Y½w¼kE ¼hðkz íkÚkkyLÞ ykøkuðkLkku ½xLkkMÚk¤u ykðe ÃknkUåÞk níkk.Äku¤fk íkÚkk ÷etçkzeLkk VkÞhrçkúøkuzLke ÃknkU[e sE

Mk¤økíke økkze WÃkh ÃkkýeLkku Atxfkð fhe ykøk yku÷ðeníke. yk yfM{kík ½xLkk ½xíkk xÙkrVf ò{ ÚkE økÞkuníkku. íktºk îkhk xÙkrVfLku ftxÙku÷ fhðk f÷kfku snu{íkWXkððe Ãkze níke. yk yfM{kík ½xLkk xÙf[k÷fLkkufwËhíke heíku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. Mk¤øke QXu÷efkh{kt Lkð ÔÞÂõíkyku ¼zÚkwt ÚkE síkkt Äku¤fk çkkð¤kÃktÚkf{kt yhuhkxe ÔÞkÃke økE Au. ßÞkhu ¼hðkz

Mk{ks{kt øk{økeLke AðkE økE Au. yk ½xLkk Mkt˼uoçkøkkuËhk Ãkku÷eMku VrhÞkËLkk ykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{]íkfkuLke ÞkËe(1) híkwçkuLk ðu÷k¼kE ÷ò¼kE ¼hðkz (2) rnheçkuLk÷økk¼kE ¼hðkz (3) rLk÷uþ¼kE ðu÷k¼kE ¼hðkz(4) nMkw¼kE ÷økk¼kE ¼hðkz íkÚkk Ãkkt[ LkkLkktçkk¤fku (ík{k{ hnu. Mkwhík Ãk÷Mkkýk rðMíkkh).

÷÷ªªççkkzzee nnkkEEððuu ÃÃkkhh {{eeXXkkÃÃkkwwhh ÃÃkkkkrrxxÞÞkk ÃÃkkkkMMkkuu zzBBÃÃkkhh yyLLkkuu ffkkhh ððåå[[uuLLkkkk yyffMM{{kkííkk{{kktt

yfM{kík yfM{kík çkkË Mk¤øke QXu÷e yÕxku fkh{kt MkwhíkLkk yuf s ÃkrhðkhLkk çku Ãkwhw»kku, çku †eyku yLku Ãkkt[ LkkLkkt çkk¤fku nku{kE síkkt Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh

{]íkfkuLkk ÃkkuMx{kuxo{½xLkkMÚk¤u fhðkLke

Vhs ÃkzezBÃkh xÙf yLku fkh yfM{kík{kt Mk¤økeQXu÷e fkh{kt Sðíkkt s ¼zÚkwt ÚkEøkÞu÷k Lkð sux÷k {]íkfkuLkk Ãke.yu{.yfM{kík ½xLkkMÚk¤u s fhðkLke VhsçkøkkuËhk Mkk. yk. fuLÿLkk {urzf÷ykurVMkhLku Ãkze níke. økt¼eh heíku ËkÍeøkÞu÷k {]íkËunkuLku yLÞºk MÚk¤u ÷EsðkLkwt fk{ Ãkku÷eMk yLku íkçkeçkku {kxu{w~fu÷ níkwt. Ãkku÷eMkLku {]íkfkuLke yku¤¾{kxu yuVyuMkyu÷ rLk»ýkíkLke {ËË÷uðkLke Vhs Ãkze Au. nk÷ {]íkËunkuyux÷e nËu rðf]ík ÚkE [qõÞk Au fuíku{Lke Mkk[e yku¾ (†e fu Ãkwhw»k)LkeÚkE þfu íku{ LkÚke.

MkkýtË LkSf xÙfLke x¬hu ÞwðkLkLkwt fhwý {kuík LkeÃkßÞwt

[u¾÷k økk{Lkk ík÷kxe ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞk Ãkus. 15

Vkuxku : Lkhuþrøkhe økkuMðk{e, ¼hík®Mkn Ík÷k

MkwhuLÿLkøkh: y{ËkðkËÚke [kuxe÷k ËþoLkkÚkuo {kYíke Ãkrhðkh{kt sE hnu÷ rð« ÃkrhðkhLku÷ªçkze nkEðu WÃkh Vq÷økúk{ LkSf ykðu÷ ËþoLk nkux÷ ÃkkMku øk{Ïðkh yfM{kík Lkzíkk[kh ÔÞrfíkykuLku Eòyku Ãknkut[e Au. ykytøkuLke òuhkðhLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤íkerðøkíkkuLkwMkkh {Lke»k¼kE ½Lk~Þk{¼kEÔÞkMk (hu.ðxðk, y{ËkðkË) íkÚkk íku{Lkk{kíkk h{e÷kçkuLk, y{eíkfw{kh íkÚkky{eíkfw{khLkkt ÃkíLke {kYíke Lkt.S.su.1yuÃke hh1Ãk {kt çkuMkeLku y{ËkðkË Úke [kuxe÷kËþoLkkÚkuo sE hÌkk níkk. íÞkhu çkwÄðkhu ðnu÷eÃkhkuZu {kYíkeLkkt [k÷f Lkhnhe «MkkËÃkwtò÷k÷ ÔÞkMku Vq÷økúk{ LkSf ykðu÷ ËþoLknkux÷ ÃkkMku MkkEz{kt W¼u÷ xÙf Lkt.S.su.3yuxe 047Ãk Lke ÃkkA¤ ½wMkkze Ëuíkk {kYíke{ktçkuXu÷k [kh ÔÞrfíkykuLku LkkLke {kuxe EòykuÃknkut[e níke. EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh yÚkuo÷ªçkze nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk.sÞkhu ykçkLkkðLke {Lke»k¼kE ÔÞkMku {kYíkeLkkt [k÷fLkhnhe«MkkË ÔÞkMk Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkðe Au.çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkh nY¼k Ík÷k[÷kðe hÌkk Au.Ãkríkyu XÃkfku ykÃkíkk ÃkíLkeLkku

Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kíkMkwhuLÿLkøkh: MkkÞ÷k íkk÷wfkLkkt MkwËk{zkøkk{Lke Ãkrhýeíkk yLÞ MkkÚku ykzku MkçktÄnkuðk ytøku Ãkíkeyu XÃkfku ykÃkíkk Ãkrhýeíkk½h AkuzeLku síke hne níke. çkkË{kt Mke{{ktsELku òíku Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷E {kuíkLku{eXw fhe ÷uðkLkkt çkLkkðu yhuhkxe Vu÷kðe ËeÄeAu. MkkÞ÷k Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤íkerðøkíkkuLkwMkkh rðLkw¼kE AøkLk¼kE fku¤eLkeÃkíLke ÷k¼wçkuLk (W.ð.h7) Lku yLÞ MkkÚkuykzku MkçktÄ nkuðkLkk fkhýu Ãkíke rðLkw¼kEyuXÃkfku ykÃkíkk Ãkrhýeíkk ÷k¼wçkuLk ½huÚkeLkef¤e økÞk níkk.

çkkË{kt Mke{{kt sELku òíku Íuhe Ëðkøkxøkxkðe sE {kuíkLku {eXw fhe ÷eÄw níkw.

CMYK Ík÷kðkz-h

CMYK

THURSDAY, 24 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD 15Ík÷kðkz-y{ËkðkË

MkkýtË, íkk. 23

MkkýtË íkk÷wfk{kt ykiãkurøkfhýLkkÃkøk÷u s{eLkkuLkk ¼kð ykMk{kLkuyktçkðk ÷køÞkt Au. íÞkhu s{eLkkuLke ÷u-ðu[ Ãký Ãkwhòuþ{kt nkuðkÚke LkkýktLkeÃký hu÷{Au÷ òuðk {¤u Au. íÞkhuøkúk{Ãkt[kÞík íkk÷wfk Ãkt[kÞík íku{s{k{÷íkËkh f[uhe{kt ¼úük[khLkku¼ku®høk Vu÷kÞu÷ku òuðk {¤u Au.

òu fu «ðíko{kLk Mk{Þ{kt MkkýtËLknª Ãký Ëhuf þnuhku{kt LkkLkk{kt LkkLkkuf{eo LkkLkk{kt LkkLkwt fk{ fhðk {kxu Ãký÷kt[ {køkíkku ÚkE økÞku Au. íku Mkku fkiE

òýu Au. MkkýtË íkk÷wfkLkk [u¾÷k økk{Lkk

ík÷kxe ykðwt s yuf s{eLk çkkçkíkLkkfk{ ytøku ÷kt[Lke hf{ ÷uíkktyuMkeçkeLkk Axfk{kt ÍzÃkkE síkktíku{Lke yxf fhðk{kt ykðe níke.

çkLkkðLke Mk¥kkðkh {krníke {wsçkMkkýtË íkk÷wfkLkk [u¾÷k økk{Lkk ík÷kxef{ {tºke Ë÷Mkw¾¼kE swnk÷kEhksÃkhkLku yks økk{Lkk ðíkLke Lkk{uþtfh¼kE hk{¼kE Ãkxu÷ [u¾÷køkk{Lke Mke{{kt ykðu÷ ÃkkuíkkLkes{eLkLkk n¬Ãkºkf{ktÚke y{wf Lkk{ku

f{e fhðk yhS ykÃke níke. yhSykÃÞkLkk yuf yXðkrzÞk çkkËþtfh¼kEyu WÃkhkuõík fk{ çkkçkíkuík÷kxeLku ÃkqAíkkt ík÷kxeyu Y. Ãkkt[nòhLke ÷kt[Lke {ktøkýe fhe níke.WÃkhkuõík {køkýe ytøku þtfh¼kEyuyuMkeçke{kt òý fhíkkt íkk. 22-2-11Lku {tøk¤ðkhu [u¾÷køkúk{Ãkt[kÞíkLke ykprVMku y{ËkðkËøkúkBÞ yuMkeçke Ãke.ykE. {LkMkqheMkrník MxkVu Axfwt økkuXðíkkt rLkÞíkMk{Þ {wsçk 3-15 f÷kfu þtfh¼kEÃkxu÷u økúkBÞ Ãkt[kÞík f[uheyu nksh

ík÷kxeLku Mk{økú ðkík[eík fhe Y. Ãkkt[nòh hkufzk ÷kt[ Ãkuxu ykÃÞk níkkt.yLku yk ÃkiMkk Mðefkhíkk ík÷kxeË÷Mkw¾¼kE hksÃkhk htøkunkÚk ÍzÃkkEøkÞk níkk. yuMkeçkeyu Ë÷Mkw¾¼kELkeÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fhðk íksðesnkÚk Ähe Au.

þwt Mkò ÚkE þfu: Lkkufhe ÃkhÚkeíkkífkr÷f MkMÃkuLz su÷Lke Mkò Ãký ÚkEþfu .WÃkhkuõík çkLkkðLkk Ãkøk÷uMkkýtËLkk ÷ktr[Þk Mkhfkhe çkkçkwyku{ktVVzkx Vu÷kðk ÃkkBÞk Au yLku Mk{økú«fhý xkuf ykuV Äe xkWLk çkLÞwt níkwt.

yuMkeçke îkhk økkuXðkÞu÷k Axfk{kt htøkunkÚk ÍzÃkkE síkkt ík÷kxeLke ÄhÃkfz

[u¾÷k økk{Lkk ík÷kxe Ãkkt[nòhLke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) ÷ªçkze,íkk.h3MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk MkkÞ÷k

íkk÷wfkLkk ¼z÷k økk{Lke Mke{{kt ÚkÞu÷eníÞkLkk økwLkuøkkh Lku ykSðLk fuËLkeMkòLke Mkkne nsw MkwfkE LkÚke íÞkhuyksu ÷ªçkze fkuxuo [kuxe÷k níÞk fuMkLkkçku ykhkuÃkeLku ykSðLk fuËLke MkòVxfkhíkk fkuxo Mktfw÷{kt ¼khu ¾¤¼¤kx{[e sðk ÃkkBÞku níkku.

yk ytøkuLke {¤íke {kneíke {wsçkøkík íkk.6-h-h009Lkk hkus [kuxe÷kLke½kt[eðkz{kt hnuíkk nXerMktn SS¼kÍk÷k íkuykuLkk ¼kELke rËfheLke Awuzíkefhíkk çku {wM÷e{ þ¾MkkuLku XÃkfku ykÃkíkkW~fuhkÞu÷k ykhkuÃke ÞwLkwMk WVuo ½ku½kufhe{ ½kt[e (f÷kheÞk) yLku EhVkLk WVuo

Efku ]Mkw÷íkkLkk¼kE ½kt[eyu økk¤køkk¤ku fhe Ahe ðzu nXerMktnLku ½kÞ÷fhe ËE LkkMke AwxÞk níkk íÞkhunXerMktn Lku [kuxe÷k Ãkúk.Mkkhðkh ykÃkeðÄw Mkkhðk {kxu hksfkux ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk sÞk íkuykuLkw t MkkhðkhËh{eÞkLk {kuík rLkÃksíkk [kuxe÷kÃkku÷eMku níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fheykhkuÃkeLku su÷ nðk÷u fhíkk yk fuMk÷ªçkze yuzeþLk÷ MkuMkLMk fkuxo{kt [k÷esíkk yk fuMk{kt Mkhfkhe ðfe÷ íkhefun»ko˼kE yuLk.hkð÷Lke ÄkhËkhhsqykíkkuLku æÞkLku ÷E ÷ªçkze yuzeþLk÷MkuMkLMk fkuxoLkk ss ze.çke.LkkÞfuykhkuÃkeykuLku fMkwhðkh Xuhðe ykSðLkfuËLke Mkò Vxfkhe níke.

[kuxe÷kLkk níÞk fuMk{kt çku LkuykSðLk fuË Vxfkhíke fkuxo (Mkt.LÞw.Mk.) Äku¤fk íkk.h3

çkkð¤k{kt Äku¤fk hkuz WÃkh ykðu÷eMk{Ãkoý MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk LkunkçkuLk{Lkkusfw{kh Ãkt[k÷ {tøk¤ðkhu ¾kLkøkeftÃkLke{kt Lkkufheyu økÞk níkk. íÞkhu hkºkuçkuÚke ºkýLkk økk¤k{kt íkMfhkuyku ºkkxfeLkuíku{Lkk {fkLkLkku Lkfw[ku íkkuzeLku {fkLk{kt«ðuþ fhe ríkòuhe íkkuze íku{kt hnu÷eMkkuLkkLke yzÄk íkku÷kLke ðªxe,yuf íkku÷kMkkuLkkLke çku Ãkku[e,yzÄk íkku÷k MkkuLkkLkeðexe,Ãkkt[ [ktËeLke ÍkÍhe {¤e çku íkk÷kykuLkk íku{s [ktËe {¤e fw÷ h1 nòhLkkËkøkeLkk ÷ELku çkksw{ks ykðu÷kzkÌkk¼kE ykËhkuzk ðk¤kLkk WÃkhLkk{k¤uLkw {fkLk íkkuzeLku íku{kLke ríkòuheíkkuzeLku íku{kÚke [ktËeLkk ËkøkeLkk íku{shkufz hf{ ÷ELku ¼hík®Mkn {k÷kLkwt{fkLkLkw íkk¤w íkkuzâw níkw. {fkLk ¾k÷enkuðkÚke íku{ktÚke íku{Lku fÞkÞ nkÚk ÷køÞwLknkuíkw.íÞktÚke çkksw{kt ykðu÷e MkktE f]ÃkkMkkuMkkÞxeLkk {kt «ðuþ fhe {fkLk

Lktçkh.3 yLku 18 Lkk çktÄ {fkLkLkkíkk¤k íkkuze ytËh «ðuþ fhe ríkòuhe ykuíkkuze níke.íÞk nkÚk MkVkE fheLku íkuLkeçkksw{kt ykðu÷e MknòLktË MkkuMkÞxe{kt{fkLk Lktçkh 11 sÞrËÃk¼kE Ãkxu÷Lkw{fkLkLkw íkk¤w íkkuze ytËh «ðuþ fhe{fkLk {kt hnu÷e ºký ríkòuhe íkkuze yËhhnu÷k ºký nòh hkufz hf{ ÷ELku íku{LkkÃkkA¤ {fkLk Lktçkh .h6 {kt hnuíkkzku.nhuþ¼kE Ãkxu÷Lkw íkk¤w íkkuze nkÚk VuhkufÞkou níkku. [kuhkuyu {fkLk íkkuzíkk Ãknu÷kykswçkksw{kt hnuíkk ÷kufkuLkk {fkLkLkuçknkhÚke nuLz÷ {khe ËeÄk níkk. yk ytøkuÃkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤uËkuze ykÔkeLku {fkLkkuLke íkÃkkMk fhe níke.

LkunkçkuLk Ãkxu÷u [kuheLke VheÞkËLkkuÄkðíkk çkkð¤k Ãkku÷eMku [kuheLkkuøk wLnku Lkk uÄe zkuøk Mfðkuzo ,Vªøkh«eLxLke xe{Lku çkku÷kðe ÷eÄe níke.yLkuLkkMke Awxu÷k íkMfhkuLku Ãkfze Ãkkzðk[¢kuøkíke{kLk fÞko Auu.

çkkð¤kLke ºký MkkuMkkÞxe{ktMkkík {fkLkkuLkk íkk¤k íkqxÞk

Vq÷økúk{ ÃkkMku çktÄ xÙf ÃkkA¤{khwrík ½wMke síkk [khLku Eò

nuÕÚk Ã÷Mkyki»kÄ

fkxoqoLk

Ä{oûkuºkuykze [kðe(1) òuhkðh, íkkuVkLke (5)(4) fk¤ku Lkkøk, VýeÄh (4)(7) søkk (2)(8) ¼k»kk, çkku÷e (3)(10) Úkh, Míkh (2)(11) Eßsík, ykçkhw (2)(13) Íkz, Ãknkz (2)(14) çknuLkÃkýe (2)(15) þkuf, hzkfqx (3)(16) ¾u÷kze, {Ëkhe (4)(18) yku®[íkwt, yufkyuf (4)(21) rn{, çkhV (3)(23) ¼khu (2)(24) Ãkizwt, fwtzk¤wt (2)(25) Mkh¤, Mknu÷wt (3)(26) fMkhíke swðkLk (5)(29) «eík{, Ãkrík (2)(30) Auzku, rLkðuzku (2)(31) Ähíke, Ãk]Úðe (2)(32) sfkík, xku÷ (2)(33) yý[e, yt[E (3)(34) MkkuLkwt, Mkwðýo (3)Q¼e [kðe(1) íkeÚko, ËuðMÚkkLk (2)(2) çktz, çk¤ðku (4)(3) økwtòhð (3)(4) fýo (2)

(5) Aªfýe, çksh (4)(6) {køko, hMíkku (2)(9) {k¤e (4)(12) [tÿ (2)(15) ¾qçk ÃkiMkkËkh (5)(17) íkLkÞk, Ãkwºke (3)(19) [k÷[÷ý, [krhºk (6)(20) Äk{Äq{ (6)(22) ¾qçk {nuLkík (3)(23) ytþ, rnMMkku (2)(25) Ãkwºk, Ëefhku (2)(27) øk¼ký, [hku (3)(28) ¾kÄu÷ ÃkeÄu÷ zkuMkku (3)(29) ftxf (2)(31) Ëku÷ík, ÃkiMkku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-05 7-53 18-39rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

9 4 89 2 7

5 2 7 3 1 94 8 9 2 1

2 8 6 49 6 2 8 3 46 7 3 13 4 9 7

9 1 7 3

fk÷kü{e, ©eLkkÚkS ÃkkxkuíMkð, ®ðAwzkuf. 7-45Úke, hrðÞkuøk f. 13-36 MkwÄe

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk ðË Mkkík{, økwhwðkh, íkk.24-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 5. ÃkkhMke {kMk : {unuh. hkus : 10-ykðkt. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 20.ËirLkf ríkrÚk : ðË Mkkík{ f. 17-25 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk

: rðþk¾k f. 13-36 MkwÄe ÃkAe yLkwhkÄk. [tÿ hkrþ : íkw÷k f. 07-45 MkwÄeÃkAe ð]rùf. sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.), ð]rùf (Lk.Þ.). fhý : çkð/çkk÷ð.Þkuøk : ÔÞk½kík f. 27-53 MkwÄe ÃkAe n»koý. rðþu»k Ãkðo : fk÷kü{e. ©eLkkÚkSÃkkxkuíMkð (LkkÚkîkhk). ®ðAwzku f. 7-45Úke þY. * hrðÞkuøk f. 13-36 MkwÄe.* þw¢ {fh{kt f. 30-12 (þw¢ðkhu ðnu÷eMkðkhu f. 6-12). * Mðkr{LkkhkÞý{trËh ¼kðLkøkhLkku ÃkkxkuíMkð. siLk : ©e MkwrðrÄLkkÚk fuð¤ fÕÞkýf. * ßÞkusoðkì®þøxLkLkku sL{rËLk. s. íkk. : 24-2-1723, yðMkkLk E.Mk. 1799. *f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLku ÷økíkkt LkkLkkt-{kuxkt þw¼fkÞkuo ÚkE þfu. nðk{kLkLkkuyÇÞkMk-ðLkMÃkríkLkk yð÷kufLk íkÚkk ðLkðøkzk{kt rðrðÄ Vk÷Lkku Ãkrh[Þ fu¤ððk{kxu yLkwfq¤ Mk{Þ. LkkýkfeÞ fk{økehe, W½hkýe, rnMkkçk {kxu yLkwfq¤ rËðMk.

-hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 623Lkku Wfu÷

6 4 9 1 5 3 7 2 87 5 2 4 6 8 1 9 38 1 3 2 9 7 4 5 61 2 5 8 7 6 9 3 49 8 6 3 4 1 5 7 24 3 7 9 2 5 6 8 12 7 8 5 1 4 3 6 93 6 1 7 8 9 2 4 55 9 4 6 3 2 8 1 7

økku¾hwt-2ykÞwðuoË{kt økku¾hwtLkk

«Þkuøkku yk «{kýu Au. (1)økku¾hwt yLku MkkfhLkwt Mk{¼køku

çkLkkðu÷wt [qýo yuf [{[e ÷uðkÚke çkÄeòíkLkk «{un {xu Au. (2) økku¾hwt yLkuMkq tXLkku Wfk¤ku Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚkeyk{ðkík, fxeþq¤ yLku MkktÄkLkku Ëw¾kðku{xu Au. (3) økku¾hwt, ík÷Lkk Vq÷, {Ä yLku½eLku Mk{kLk ¼køku ÷Mkkuxe íkuLkku ÷uÃk fhðkÚkeôËhe {xu òÞ Au. (4) økku¾hwtLkwt [qýo yLku{Ä yuf yuf [{[e ½uxe fu çkfheLkk ËqÄ{ktLkkt¾e Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚke {qºk{køkoLkeÃkÚkhe {xe òÞ Au. (5) økku¾hwtLkwt [qýoMkkfhLke MkkÚku ÷uðkÚke ÄkíkwÃkwrü ÚkkÞ Au.(6) økku¾hwtLkk Ãkt[ktøkLkwt [qýo yuf [{[eMkðkh- Mkkts ÷uðkÚke {Äw«{un{kt VkÞËkuÚkkÞ Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

½ýe ÔÞÂõíkykuLku Mkðkh Mkðkh{kt¼khu LkkMíkku fhðkLke ykËík nkuÞ Au,fux÷ef ÔÞÂõíkyku n¤ðku LkkMíkku fhðkLkwtÞkuøÞ {kLku Au. ßÞkhu fux÷kf LkkMíkku fÞkorðLkk [÷kðe þfu Au. suyku n¤ðku LkkMíkkufhu Au íkuyku {kLku Au fu Mkðkh{kt ¼khuuLkkMíkku fhðkÚke Mk{Þ ÚkÞu ÔÞðÂMÚkík s{eLkÚke þfkíkwt ßÞkhu Mkðkh{kt ¼khu LkkMíkkufhLkkhe ÔÞÂõíkyku {kLku Au fu Mkðkh{kt òu¼hÃkux LkkMíkku fhðk{kt ykðu íkku rLkÞíkMk{Þu s{ðkLkku {u¤ Lk Ãkzu yÚkðk n¤ðwt¼kusLk ÷Eyu íkku [k÷u. çktLkuu «fkhLkeË÷e÷ku íku{Lke heíku ÞkuøÞ s Au, fkhý fuyu ÔÞÂõíkLke íkkMkeh Ãkh ykÄkrhík nkuÞ Aufu fu{ íku{Lku Mkðkh{kt n¤ðku LkkMíkku Ãk[u

Au fu ¼khu. íkksuíkh{kt ÚkÞu÷kt MktþkuÄLkyLkwMkkh LkkMíkk{kt òu fkuE Ãký y™ksLkuËqÄ MkkÚku ÷uðk{kt ykðu íkku íku ½ýwtVkÞËkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au. MkðkhLkeþYykík{kt fkuE Ãký y™ksLku ËqÄ{ktr{õMk fheLku íku ÷uðk{kt ykðu íkku íku ½ýwtMðkMÚÞðÄof Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

yk heíku rMkhey÷(yLkks) yLkuËqÄLkk r{©ý{kt VkEçkh, «kuxeLk,fkçkkuonkEzÙuxTMk yLku fuÂÕþÞ{ suðkt½xfík¥ðku ¼hÃkqh «{ký{kt hnu÷kt nkuÞAu. Mkk{kLÞ heíku Mkðkh{kt n¤ðe fMkhíkçkkË þheh{kt rËðMk Ëhr{ÞkLk QòoLkkuMkt[kh hnu íku sYhe Au. çkeS {n¥ðLkeðkík yu fu fMkhíkLku fkhýu Ãkk[Lk«r¢Þk

Mkíkus çkLke økE nkuÞ Au, WÃkhktík þhehLkkËhufu Ëhuf yðÞð fMkhíkLku fkhýuøkríkþe÷ çkLke økÞk nkuÞ Au.

ykðk Mk{Þu rMkhey÷ yLku ËqÄLkwtr{©ý ÷uðk{kt ykðu íkku íku{ktÚke sYheÃkku»kfík¥ðku {¤e hnu Au. Ãkk[Lk«r¢ÞkÞkuøÞ heíku fkÞohík hnu Au yLku Þf]ík fuyLÞ fkuE yðÞðLku «ðkne nkuðkLkkfkhýu ¾kMk ©{ LkÚke ÃknkU[íkku.ykMkkLkeÚke Ãk[ðkLku fkhýu s{ðkLkkMk{Þu ÞkuøÞ heíku Ãkqhíkk «{ký{kt ¼kusLkøkúný fhe þfkÞ Au. íkuÚke MkðkhLkkLkkMíkk{kt Lknª ¼khu y™u Lknª n¤ðkyuðk rMkhey÷ yLku ËqÄLkwt r{õMk[h÷uðkLkwt hk¾ðwt òuEyu.

Mkðkhu fhku nuÕÄe LkkMíkku

þçË-MktËuþ : 1224Lkku Wfu÷

¥¢y}¢„}|¢¢ç±¼¢: S¼Ï{¢ {Ý}¢¢Ý}¢Î¢ç‹±¼¢: J ²…‹¼ï Ý¢}¢²¿¢ñS¼ï Î}|¢ïÝ¢ç±ç{Ðê±üÜU}¢ì JJ17JJ¥ãV¢Úæ Ï¢Hæ ÎÐZ ÜU¢}¢æ RU¢ï{æ ™ „æ矢¼¢: J }¢¢}¢¢y}¢ÐÚÎïãï¯é Ðíçm¯‹¼¢ïz|²„ê²ÜU¢: JJ18JJ¼¢Ýãæ çm¯¼: RUêÚ¢‹„æ„¢Úï¯é ÝÚ¢{}¢¢Ýì J çÿ¢Ð¢}²…d}¢à¢é|¢¢Ý¢„éÚèc±ï± ²¢ïçݯé JJ19JJ(yuðk Ãkkuíku ÃkkuíkkLku s ©uc {kLkLkkhk ½{tze {kýMkku ÄLk yLku {kLkLkk {ËÚke [qh

ÚkELku fuð¤ Lkk{{kºkLkk Þ¿kku ðzu ZkUøk fhðk ¾kíkh þk†rðrÄ fÞko rðLkk ÞsLk fhu Au.yntfkh, çk¤, Ä{tz, fk{Lkk yLku ¢kuÄ ykrËLku ÃkhkÞý hnuLkkhk, yu rMkðkÞ çkeòyLkk[khku{kt håÞkÃkåÞk íkÚkk çkeòLke ®LkËk fhLkkhk yu {kýMkku ÃkkuíkkLkk íku{s çkeòLkkþheh{kt hnu÷k {ws yLíkÞko{eLkku s îu»k fhu Au. yu îu»k fhLkkhk, ÃkkÃkk[kheyku yLku¢qhf{eo LkhkÄ{kuLku nwt MktMkkh{kt ðkhtðkh ykMkwhe ÞkurLkyku{kt s Lkk¾wt Awt.)

ykMkwhe sLkkuLke ðkík ykøk¤ ðÄkhíkkt ¼økðkLk ynª sýkðu Au fu yk ÷kufku ynt-fkh{kt [qh hnuíkk nkuÞ Au, íkuyku Þ¿k fu ËkLk suðkt fkÞkuo fheLku òíkLku Mktíkwü ÚkE síkknkuÞ Au. íkuyku yntfkh, fk{-¢kuÄ{kt håÞkÃkåÞk hnu Au yLku Mkíkík yLkk[khku ykËhíkknkuÞ Au. íkuyku çkeòLke ®LkËk{kt Mk{Þ økk¤íkk nkuÞ Au íkÚkk çkeòLkku îu»k fhíkk nkuÞ Au.¼økðkLk fnu Au fu ykðk Ëwhk[khe ÷kufkuLku nwt ðkhtðkh Ãk]Úðe÷kuf{kt ykMkwhe ÞkuLke{kt ssL{ ykÃkwt Awt. xqtf{kt, íkuyku suðkt f{kuo fhu Au yuðkt s V¤ yu{ýu ¼kuøkððk Ãkzu Au.

yu{Lku ykMkwhe ÞkuLke s {wçkkhf

ð]»k¼

ÄehsLke fMkkuxeÚkíke ÷køku.{n¥ðLkk fk{{ktrðÎLk.Lkkýk¼ezLkkuyLkw¼ð sýkÞ.

yðhkuÄ yLkurð÷tçk çkkË fkÞoMkV¤íkk {¤u.«ðkMk {òLkkuhnu. {LkLke {whkËV¤u.

®Mkn

ykðf fhíkktòðf ðÄíke÷køku. Lkkufhe-ÄtÄkLkk «&™kuÚkexuLþLk nkuÞ íkku ËqhÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

{kLkrMkf ®[íkk-xuLþLkLkku çkkusÄe{u Äe{u n¤ðkuçkLku. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ÷k¼.

fwt¼

ykÃkLkk rðÄkÞfrð[khku yLkuMksoLkkí{fíkk V¤u.«ðkMkLke ÞkusLkk{kxu «økrík sýkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ytøkík «&™ku n÷fhe þfþku.fkixwtrçkf-ÄtÄkfeÞfk{Lkku çkkus ðÄu.MLkuneÚke r{÷Lk.

{u»k

ytøkík {qtÍðýkuLkkWfu÷ {kxu ðÄwrð÷tçk sýkÞ.«ÞíLkku ðÄkhðkÃkzu. ¾[oLkku «Mktøkykðu.

ykÃkLke ÄtÄkfeÞfk{økehe MkV¤çkLkkððk ðÄw«ÞíLkku {køke÷uþu. øk]nfkÞoV¤u.

½hLkkt fu çknkhLkktfk{fkòuykzuLkk yðhkuÄËqh Úkíkkt sýkÞ.Lkkýk¼ez hnu.

Mkk{kLÞ ®[íkkËqh ÚkkÞ.ÔÞkðMkkrÞffk{{kt «økrík.rððkËyxfkðòu.

fkixwtrçkf fk{Lkk«Mktøk ytøkuMkkLkwfq¤íkk.rððkË xk¤òu.Lkkufhe{kt ®[íkkhnu.

Lkkýk¼ez-{w~fu÷e{ktÚkeçknkh ykððkLkk«ÞíLkku MkV¤çkLku.

y.

÷.

E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.

ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 624

þçË- MktËuþ 1225

rðhkuÄÃkûk

2G : 30 MkÇÞkuLke suÃkeMke MÚkkÃkðk Mkhfkh Mkn{ík

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25

26 27 28 29

30 31

32 33 34

Äk çk z Ī økwt

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32 33

34 35 36

37 38 39

Ak þ çkk f ¤wt ¾ ò Lk [e

þ ð ò ¾ h Vku s

ðk f ¤ çkk ¾ h

hu ý y r÷ hku s økk h

f V þ { {k Lk

¼ku ht s Ëk ºk þk

{ z Ëwt Ãkku h Mk Lk Ëe

fk çkku ÷k xku Ä {o

Äk Lk çkk s ¼k

ht Äku ík ¤u xe ð hk ¤