ဒတၢလၢအကထၣဒးကသၣဆးဒသဒၢတၢဆါတခါလၢလၢအသး,ဘၣတဘၣနကမၤနၢကသၣအတၢမၤဘၣဒဘၣထးတနၤဖနဆးCovid-19 အကသၣဆးဒသဒၢတၢဆါ၀ၤအလၢခနၣလၤ.ဖတၢဆးကသၣဒသဒၢတၢဆါ၀ၤအလၢခကသၣအတၢမၤဘၣဒဘၣထးလၢအည�ၢကထၣတဖၣပၣဃာ-• တၢဆးပာကသၣအလၢဆါမတမၢညးထၣ• လၤဘးလၤတၤ• ခၣသၣဃဆါ• တၢခၣကနး• တၢကၢထၣ• စဆၢခၣဆၢဆါ•ကသၣအတၢခဆၢလၢအနးတဖၣတည�ၢကထၣအသးဘၣ

ကယၢမၢကသၣဆးဒသဒၢတၢဆါခလၢာနၣတၢမၤကၢအတၢပၤဖျးလၤတၢလၤဆးတချ�းတၢဟၣအၤဒးတၢပျလၢတၢကသအၤလၢအးစ�တ�လယါအပၤနၣလၤ. တၢအဃာတၢသမသမးမၤကၢဒးတၢဟၣတၢပျအကျၤအကာတဖၣလၢဘၣတၢမၤအၤလၤတၢလၤဆးနၣလၤ. ဖနမၢအၣဒးကၢ၀ဒၣတၢမၤအကျၤအကာတခါအၤနၣ,၀သးစၤလၤဘၣဆပာယၤဘျးစလၢအအၣလၢလာတဖၣမတမၢကတၤဘၣတၢဒးနကသၣသရၣမတမၢသရၣသရၣမၣကၢပၤဆါ

ကသၣဆးဒသဒၢတၢဆါမၢကျၤကာအတၤလၤတၤလၤကတၢၢတဘလၢတၢကဒသဒၢထဒါ၀ဒၣတၢဆးတၢ ဆါလၢအဘၣကဘၣဂာတၢတဖၣနၣလၤ. ကသၣဆးဒသဒၢတၢဆါတဖၣမၤဆၣထၣနဂၢ�တဆၢတၢဆါသ�ခဖျတၢသၣလအၤလၢအကကၢနၣဒးဒးထဒါဘရၢးစအဃၢလၤလၤဆဆတဖၣနၣလၤ. ဖနမၢဆးဒသဒၢနသးအခါ,နဒသဒၢလၤနသးဒးမၤစၢၤဒသဒၢ၀ဒၣနပၤတ၀ၢဒတခါနၣလၤ. Covid-19 အကသၣဆးဒသဒၢတၢဆါအၤကမၤစၢၤပၤလၢတၢကဖၣဂၢၢဘရၢးစအဃၢတခါအၤအတၢရၤလၤအသးဂၤဒၣနၢအလၢနၣလၤ.

သကၢဘၣနကသၣသရၣမတမၢသရၣသရၣမၣကၢပၤဆါဖနမၢအၣဒးတၢသကၢအဂၤတခါလၢလၢအခါမတမၢလၤဘၣဆပာယၤဘျးစတခါအၤ

Karen

ကးဘၣထလၢကၢပၤခၣရနၣဘရၢးစ(ကဘးတ-၁၉) ကသၣဆးဒသဒၢတၢဆါအတၢမၤစၢၤအလကျၤ(National Coronavirus

COVID-19 Vaccine Helpline)

လၢ 1800 020 080 နၣတကၢ.

လၢပၤကျးထတၢ တဖၣအဂၢ ကးဘၣ 131 450

ကသၣဆးဒသဒၢတၢဆါတဖၣကဘၣတၢဟၣလၤအၤခဖျ cohealth

အခလနးတဖၣ, ကသၣသရၣထရၤအ တၢဖးတၢမၤအလၢတဖၣ,တၢ ဆါဟၣတဖၣဒးကသၣဆးဒသဒၢတၢဆါအခလနးတဖၣလၢတၢဃထၢထၣပာအၤလၢအအၣလၢဘးထရယါတၢလၢ၀း၀းနၣလၤ. COVID-19

အကသၣဆးဒသဒၢတၢဆါတဖၣတၢကဟၣကလအၤလၢပၤလၢအအၣလၢအးစ�တ�လယါအပၤခလၢာအဂၢလၤ. လၢနကနၢဆးဘၣကသၣဆးဒသဒၢတၢဆါတခါအၤအဂၢနတလၣကသၣသရၣထရၤတဂၤအလာဟၣတၢပျဘၣ.

အးစ�တ�လယါ COVID-19 အကသၣဆးဒသဒၢအတၢ ရၣတၢကျၤကစးထၣ၀ဒၣလၢက�ၢတဖၣလၢတၢပာအၤဒအမၢ ပၤအခၣသၣဒးတဆ၀ၤကဆကလၤဆပၤတ၀ၢဒတခါနၣလၤ. အပတၢ ၁က က�ၢတဖၣအပၤ

COVID-19 အတၢထးထၣဟၣကမျၢၢအတၢရၣတၢကျၤအၤတၢထၣနၢအၤလၢပာယၤဘျးစလၢလာအပၤသလၤ.

COVID-19 အကသၣဆးဒသဒၢတၢဆါအၤတမၢလၢတၢကလၢ လၤလၢတၢကဘၣဆးအၤနၣဘၣ. ဖနမၢဆၢတာလၢနမၢတဆး၀ဒၣ COVID-19 အကသၣဆးဒသဒၢတၢဆါအၤအခါ တၢအၤတမၤဘၣဒ၀ဒၣနတၢ�ကၢးဘၣတၤထၣထၣဘးလၢပဒၣအတၢ ဟၣမၤစၢၤအဂၢနၣဘၣ.

ကသၣဆးဒသဒၢတၢဆါအခၣသၣလၣဘၣကသၣခဖျၢၣနၣလၤ. ကတၢအၤ,ကသၣဆးအခၣထးခဖျၢၣလၢတၢ ဟၣကၣအၤလၢတၢကဆးအၤအမာညါကသၣအဂၤလၢတၢကဘၣဆးအၤနၣတအၣဘၣ. တၢ ဆၢကတၢလၢနၢခလၣဘၣ၀ဒၣလၢတၢကဒၣထၣဒးဂၢ�တဆၢတၢဆါဖဆးကသၣဒသဒၢ၀ၤအလၢခနၣကဒးသနၤထၣအသးလၢကသၣဆးဒသဒၢ,ဘၣဆၣည�ၢယာတၢဆၢကတၢတဘျ�း�နၣလၤ.

တၢလၢလာတဖၣမၢကျၤကာလၢအလၤဆလၥအသးတဖၣလၢနမၤနၢတၢဂၢတၢကျၤဘၣဃးဒးခၣရနၣဘရၢးစဒးကသၣဆးဒသဒၢတၢဆါသ၀ဒၣနၣလၤ. နမၤနၢတၢဂၢတၢကျၤလၢတၢကျးထပာလအၤခဖျပာယၤဘျးစမတမၢခဖျတၢကးလတစဆတၢကတၤကျးထတၢအလကျၤဒးတၢသကၢအ၀သၣလၢအကဆးကျးနၢနၤဒးတၢမၤစၢၤအလကျၤနၣသလၤ.

လၢတၢကမၤနၢသတၢဂၢတၢကျၤလၢခကတၢၢအဂၢ, စကနဒနၢ QR

Code တခါအၤတကၢ.