Beyond the lower-bound: the fossil record can provide empirically-informed prior distributions on node ages in poorly-sampled groups