Download - Let’s get started 1 supplied items 2 battery pack 3 Connect ......Por favor lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y operar este equipo. Recuerde que un

Transcript
Page 1: Let’s get started 1 supplied items 2 battery pack 3 Connect ......Por favor lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y operar este equipo. Recuerde que un

VPCF1 Series

2 Install batterypack

1SlidethebatteryLOCKswitchinward.

2Slidethebatterypackdiagonallyintothebatterycompartmentandpushdown.

3SlidethebatteryLOCKswitchoutward.

3 Connect ACadapter

PlugthepowercordintotheACadapterandthenintoanACoutlet.ThenplugtheACadaptercableintoyourcomputer.

BesuretoconnecttheACadaptertoyourcomputerwhenusingitforthefirstfewtimestoensurethebatterybecomesfullycharged.

4 Poweron

1LifttheLCDscreenlid.

2Pressthepowerbuttonuntilthepowerindicatorlightturnson.

AttentionYourcomputertakesafewminutesforthefirststartup.Noactionisrequireduntilthesetupwindowappears.

Whattodonext Update your computer Create your

Recovery Media Start the SmartWi™ Connection Utility

LCD HandlingAvoidplacingheavyobjectsontopofyourcomputerorexertingpressureonitslidwhenclosed.HDD CareIfyourcomputerisequippedwithabuilt-inharddiskdrive,avoidmovingyourcomputerwhileitisturnedonorintheprocessofpoweringonorshuttingdown.Liquid DamagePreventliquidsfromcomingintocontactwithyourcomputer.

VentilationPlaceyourcomputeronhardsurfaces,suchasadeskortable.Properaircirculationaroundventsisimportanttoreduceheat.AC AdapterDonotputstressontheACadaptercableconnectedtoyourcomputer.

WiththeVAIO Caresoftware,youcanpreventorsolvetroublesonyourcomputer.Turnonyourcomputer,andthenpressthe buttontolaunchthesoftware.

Care&HandlingTipsToprotectyourinvestmentandmaximizeitslifespan,weencourageyoutofollowtheseguidelines.

5 Locate VAIOManual

YourVAIOcomputercomeswiththefollowingdocumentation.

On-screenmanuals:

1ClickStart andHelp and Support.

2ClickUse my VAIO.

3Selectyourdesiredmanual.

Printedmanuals:

Quick Start Guide(thissheet)Safety Information

Help and Supportiseasytoaccess,andprovidesimportantdocumentsandhelpfulsupportresourcessuchassetuptools,tutorials,andFAQs.

KeepyourcomputerupdatedbydownloadingupdatesfromWindows UpdateandVAIO Updateforenhancingyourcomputer’sefficiency,security,andfunctionality.

ClickStart ,All Programs,Windows Update orVAIO Update.

YourcomputermustbeconnectedtotheInternettodownloadtheupdates.

CreateyourownRecoveryMediaimmediately,sothatyoucanrestoreyourcomputertofactory-installedsettingsincaseofasystemfailure.

Fordetails,refertoVAIO General User GuideorVAIO Care Rescue User GuideunderUse my VAIOinHelp and Support.

RecoveryMediaarenotprovidedwithyourcomputer.

UsetheSmartWi™ Connection Utilitytomanagewirelessconnections. Availableonselectedmodelsonly.

ClickStart ,All Programs,andSmartWi Connection Utility.

SeethehelpfileincludedwiththeSmartWi Connection Utilityformoreinformation.

TurnontheWIRELESSswitchonyourcomputerbeforeusingthewirelessfunction.4-192-003-11(1)©2010SonyCorporationPrintedinU.S.A.

VAIOSupportHomepagehttp://esupport.sony.com/EN/VAIO/(USA)http://www.sony.ca/support/(Canada)http://esupport.sony.com/ES/VAIO/LA/(LatinAmericanarea)http://esupport.sony.com/PT/VAIO/BR/(Brazil)

Featuresandspecificationsmayvaryandaresubjecttochangewithoutnotice.

ACadapter

Powercord

Batterypack

Theillustrationsinthisdocumentmayappeardifferentfromyourmodel.

1 Check supplieditems

Let’sgetstarted

Page 2: Let’s get started 1 supplied items 2 battery pack 3 Connect ......Por favor lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y operar este equipo. Recuerde que un

IMPORTANTEPorfavorleadetalladamenteestemanualdeinstruccionesantesdeconectaryoperaresteequipo.Recuerdequeunmalusodesuaparatopodríaanularlagarantía.

Serie VPCF1

Instale labatería

1DesliceelinterruptorLOCKdelabateríahaciaadentro.

2Deslicelabateríadiagonalmentedentrodelcompartimientodelabateríayempujehaciaabajo.

3DesliceelinterruptorLOCKdelabateríahaciaafuera.

ConecteeladaptadordeCA

EnchufeelcabledealimentaciónaladaptadordeCAyluegoaunatomadeCA.Acontinuación,enchufeelcabledeladaptadordeCAasucomputadora.

ConecteeladaptadordeCAalacomputadoralasprimerasvecesquelauseparaasegurarsedequelabateríasecarguecompletamente.

Encienda

1LevantelatapadelapantallaLCD.

2Presioneelbotóndeencendidohastaqueelindicadordeencendidoseilumine.

AtenciónLacomputadoratardaunosminutosaliniciarseporprimeravez.Noesnecesariorealizarningunaacciónhastaqueaparezcalaventanadeconfiguración.

Quéhaceracontinuación Actualice la

computadora Cree sus medios de recuperación

Inicie SmartWi™ Connection Utility

Manipulación de la pantalla LCDEvitecolocarobjetospesadossobrelacomputadoraoejercerpresiónsobrelatapacuandoestácerrada.Cuidado del disco duroSilacomputadoraestáequipadaconunaunidaddediscoduroincorporada,evitemoverlacomputadoramientrasestáencendidaodurantelosprocesosdeencendidoyapagado.Daños por líquidosEvitequecualquierlíquidoentreencontactoconlacomputadora.

VentilaciónColoquelacomputadorasobresuperficiesduras,comounescritorioounamesa.Lacirculaciónadecuadadeaireesimportanteparareducirlatemperatura.Adaptador de CANoejerzatensiónsobreelcabledeladaptadordeCAqueestáconectadoalacomputadora.

ConelsoftwareVAIO Carepuedeevitarosolucionarproblemasensucomputadora.Enciendalacomputadoray,acontinuación,presioneelbotón parainiciarelsoftware.

ConsejosdecuidadoymanipulaciónParaprotegersuinversiónymaximizarlavidaútil,recomendamosseguirestaspautas.

EncuentreelManualdeVAIO

LacomputadoraVAIOincluyelasiguientedocumentación.

Manualesenpantalla:

1HagaclicenIniciar yenAyuda y soporte técnico.

2HagaclicenUsar mi VAIO.

3Seleccioneelmanualquedesea.

Manualesimpresos:

Guía de Inicio Rápido(estahoja)Información de Seguridad

Ayuda y soporte técnicoesdefácilaccesoyofrecedocumentosimportantesyrecursosdesoporteútiles,comoherramientasdeconfiguración,tutorialesypreguntasmásfrecuentes.

MantengalacomputadoraactualizadamedianteladescargadeactualizacionesdesdeWindows UpdateyVAIO Updateafindeincrementarlaeficacia,laseguridadylafuncionalidaddelacomputadora.

HagaclicenIniciar ,Todos los programas,Windows Update oVAIO Update.

LacomputadoradebeestarconectadaaInternetparadescargarlasactualizaciones.

Creesuspropiosmediosderecuperacióndeinmediatoafindepoderrestaurarlacomputadoraalaconfiguracióndefábricaencasodequeseproduzcaunafallaenelsistema.Paraobtenerinformacióndetallada,consultelaGuía general del usuario de VAIOolaVAIO Care Rescue Guía del usuarioenUsar mi VAIO,enAyuda y soporte técnico.

Losmediosderecuperaciónnosesuministranconlacomputadora.

UtiliceSmartWi™ Connection Utilityparaadministrarlasconexionesinalámbricas. Disponiblesolamenteenmodelosseleccionados.

HagaclicenIniciar ,Todos los programasySmartWi Connection Utility.

ConsulteelarchivodeayudaqueseincluyeconSmartWi Connection Utilityparaobtenermásinformación.

ActiveelinterruptorWIRELESSenelequipoantesdeutilizarlafuncióndeconexióninalámbrica.

PáginadeiniciodeasistenciadeVAIOhttp://esupport.sony.com/EN/VAIO/(EstadosUnidos)http://www.sony.ca/support/(Canadá)http://esupport.sony.com/ES/VAIO/LA/(AméricaLatina)http://esupport.sony.com/PT/VAIO/BR/(Brasil)

Lasfuncionesyespecificacionespuedenvariaryestánsujetasacambiossinprevioaviso.

AdaptadordeCA

Cabledealimentación

Batería

Esposiblequelasimágenesincluidasenestedocumentoseveandiferentesdesumodelo.

Verifique losartículossuministrados

Comencemos

1 2 3 4 5