Download - Kratka Istorija Grčkog Duga _ VICE _ Srbija

Transcript
  • 7/1/2015 Kratkaistorijagrkogduga|VICE|Srbija

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cheader%20class%3D%22articleheader%22%20style%3D%22boxsizing%3A%20borderbox%3B%20display%3A%20 1/12

    June30,2015KratkaistorijagrkogdugabyAntonisDiniakosiGiannisAndroulidakis,ilustracijeRiaPetridou

    Share Tweet

    Grkajesterodnomestopozorita,filozofije,demokratijeiprveradikalnoleviarskevladeuEvropi,alinitanemoedanadmaibizarneekonomsketradicijekojejeovamalabalkanskadravauspostavilaodtrenutkanastanka.Naprimer,Grkaimadugovenunavikupozajmljivanjaogromnihsumanovcasabolnovisokimkamatama,samodabitajistinovacvratilapozajmljivaimakrozkupovinunajrazliitijerobesaZapadaprvenstvenooruja.

    Razlogzatojenajverovatnijenekavrstakompulsivnosti.Kakobidrugaijeobjasnilidravuijegranicenisubileugroeneod1922.godinedravuukojojnijebilounutranjihoruanihborbiod1944.godineakojatroitolikonovcanaoruje?

    Inemakrajazbunjivanju:zapoetak,taandatumuspostavljanjagrkedravejesporan.BrojniGrcismatrajudajezemljaosnovana1.maja1827,naetvrtojdravotvornojskuptiniodranojuTrezenu.Meutim,velikesileEvropenisupriznaleGrkukaosuverenudravusvedo3.februara1830.Imaionihkojitvrdedajegrkadravanastala30.novembra1823.Tadajezemlja,kojatadajonijebilanisuverenadrava,uzelaprvivelikizajam.

    TogdanajeBritanskabankarskagrupaodobrilakreditvredan800hiljadafuntivoamagrkerevolucijeprotivOtomanskogcarstva.Veideonovcajebionamenjenkupovinimunicije,aostatakjepotroenzazadovoljenjeosnovnihpotrebapobunjenihteritorija.

  • 7/1/2015 Kratkaistorijagrkogduga|VICE|Srbija

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cheader%20class%3D%22articleheader%22%20style%3D%22boxsizing%3A%20borderbox%3B%20display%3A%20 2/12

    PRVIBANKROT

    Jedvaetirigodineposleprvogzajmakojijepodiglajouveknepostojeagrkadrava,taista"drava"jeproglasilaprvibankrotpotonijeuspeladaisplatinikamatenakredit.

    ezdesetestgodinakasnije,1893,tadanjipremijerHarilaosTrikoupisjeobjaviodrugibankrotGrkeistorijskomreenicom:"Naalost,bankrotiralismo."

    "BankrotpodTrikopisovomvladomjebiodrugaiji",smatraTanosVermis,profesorpolitikihnaukaijavneadministracijenaUniverzitetuuAtini."Prvibritanskikreditipotroenisunagraanskesukobekojisuusledilinakonrevolucije1821.Grkadravausutininijenipostojalautomtrenutku.EkonomskikrahuvremeTrikopisajeimaodrugaijeosobine.Dobankrotajedolozbogpreteranepotronje,alisutikreditibiliupotrebljenizainfrastrukturneprojektekojisudonelikoristgrkomnarodu,naprimer,tadasuizgraeneeleznicekojeidanaskoristimo.Biojetobankrotkojinamjenetoidoneo."

    Proitajte:Grkadunikakrizau40fotografija

  • 7/1/2015 Kratkaistorijagrkogduga|VICE|Srbija

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cheader%20class%3D%22articleheader%22%20style%3D%22boxsizing%3A%20borderbox%3B%20display%3A%20 3/12

    Istinaje,bezobziranasve,daistorijapokazujedasubankrotiestobilineophodnizamodernizacijugrkepolitike."Neverujemdajepostojala,nitidapostoji,grkatradicijanesmotrenogpozajmljivanja",smatraJanisMiols,profesorpolitikeekonomijenaUnoverzitetuuAtiniidugogodinjiefEkonomskogtima.

    "Zapozajmicujepotrebnodvoje:onajkojidajeionajkojiuzimapozajmicu.Kreditiseinenesmotrenimsamokadasvepoepozlu.Odgovornostmoradabudepodeljenaodpoetka.Akozagrebetepopovrini,primetietedaskorosvezemljekojesubankrotiraleumirnodopskomstanjupozajmljujutokommeunarodnefinansijskekrize.Zajednikagrekaikreditoraidunikajeda,tokomdobrihvremena,predviajudaesituacijasamoiinabolje."

    BankrotiuEvropiizmeu19.vekaiDrugogsvetskograta:Nemaka(Prusija)jebankrotirala1807,1813,1932i1939.panija:1809,1820,1831,1834,1851,1867,1872,1882,1936,1937,1938i1939.Austrija:1868,1914i1932.Portugalija:1828,1837,1841,1845,1952i1890.Francuska:1701,1715,1770,1788i1812.

    Grkanijeizuzetak.Dravaje1932.proglasilabankrotzbognemogunostipremijeraElefteriosaVenizelosadashvatiposlediceekonomskogsloma1929.nastavividavezujevrednosttadanjevalutezemlje(drahma)zabritanskufuntu.IstoriarTaonsVermisprimeujedaje"grkibankrotpodElefteriosomVenizelosomitadanjimopozicionimvoomPanagisomCaldarisom,prisiliojeGrkudaseokreneunutranjemtrituidoveodorazvojaruralneprivrede.Obianovekuunutranjostizemljenijeosetioefektekrizejerjebiosamsebidovoljan.Problemisumuiliuglavnomonekojisutrgovaligrkimobveznicamaiviuklasu,kojejesvakakobilomanjenegodanas."

  • 7/1/2015 Kratkaistorijagrkogduga|VICE|Srbija

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cheader%20class%3D%22articleheader%22%20style%3D%22boxsizing%3A%20borderbox%3B%20display%3A%20 4/12

    "Grkajeutodobaimalaranjivuprivredu,malihkapacitetaibeztekeindustrije,izvozjebioskroman,aturizamnijepostojao.Svejetokasnijerazvijenodabisepopunilerupeubudetu.Danassunedostatakdravniholakicaieksplozijastopeurbanogstanovnitva,zajednosainjenicomdasepovrinaobradivihpovrinauGrkojdrastinosmanjila,dovelidotogadajedrutvoprimoranodadoivibolnijuekonomskukrizu",smatraon.

    GRKAPOSLEVELIKOGRATA

    IBritanciiAmerikancisuokusiligrkoprivrednoustrojstvotokom1940tih,kadasuobeovezemljefinansiralegraanskiratprotivkomunista.

    Vinstoneriljeubrzodigaoruke,poraen,aAmerikancipreuzelistvarusvojeruke,pokrenuviuveniMaralovplan".Amerikizvaninicisunekolikomeseciposmatralikakosenjihovnovactroinaskupovevisokogdrutvaivenanja,doksukomunistikesnagejaaleiromzemlje,svedoknajzadnisuuspostavilevrstokontrolisanudravnuupravu.

    Tokom1950ih,dopisniciamerikihmedijaizAtinepominjalisu5,000pripadnikavieklaseuGrkojkojisuuglavnomtrokarilimeunarodnufinansijskupomoGrkoj,koristeiakigorivoposlatozapoljoprivrednemainezasopstveneautomobile.

  • 7/1/2015 Kratkaistorijagrkogduga|VICE|Srbija

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cheader%20class%3D%22articleheader%22%20style%3D%22boxsizing%3A%20borderbox%3B%20display%3A%20 5/12

    DozefHarison,tadanjidopisnikChristianScienceMonitora,pisaojeogrupikoja"poceodankukazaotadbinom,alijojnepadanapametdaplatiporezeileisvojumukuuNjujorku,vajcarskojiEgiptu".SavremenimGrcimanijetekodapovukuparalelusadananjomsituacijom.

    TokomosmogodinjevladavineKonstantinosaKaramanlisa(19551963),situacijasesamopogoravala.Kreditnisistemsluiojezadavanjenovcaakomikapom,uglavnomgraevinskimpreduzetnicimakojisuseprekonoiobogaivalizahvaljujuigradnjiispodstandarda.Rezultatinjihovogradavidljivisuidanas:tonebeskorisnogbetonaratrkanogiromAtineiradovinaputevimaizuzetnoniskogkvaliteta.

    Tokomvojnediktatuture(19671974),Huntajenastavilasapozajmljivanjemnovcasavisokimkamatnimstopamaipodelomistogtognovcameupolitikomvladajuomklasomivojnommainerijom.Ujulu1974,tokominvazijenaKipar,Grkajenajzadiskoristilanetoodonogoruja,alijeturskavojskadebeloporazila:tojeznailouzimanjenovihkreditadabisekupilonovoorujeioporavilavojnaastzemlje.

    ANDREASPAPANDREUULEE

    UlazakGrkeuEvropskuunije1981.godinebilajekljunitrenutakuistorijizemlje.ParadoksjetosetodesilouistovremekadajevladupreuzelaSocijalistikapartijakojaje,imjedolanavlast,odmah

  • 7/1/2015 Kratkaistorijagrkogduga|VICE|Srbija

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cheader%20class%3D%22articleheader%22%20style%3D%22boxsizing%3A%20borderbox%3B%20display%3A%20 6/12

    promenilasvojuantiEvropskaunijaretoriku.

    Odjednomjenjihovprioritetpostaodazahtevajufinansiranjegrkeprivredekroznovouspostavljene"programezaSredozemlje".BiojetostratekiplanrazvojasaciljempoboljanjadrutvenoekonomskihstrukturaumanjerazvijenimoblastimaiizazvaojevelikunapetostizmeugrkogpremijeraAndreasaPapandreuaiMargaretTaer.Zahvaljujuiovomprogramu,Papandreujeuspeodapreraspodelinovaciromzemlje.Sdrugestrane,njegovaodlukadanacionalizujevelikeprivatneindustrijskeproizvoaenijesedobrookonala:javnisektorjerastao,aliinezaposlenost,inflacijairupeubudetu.

    GRANDIOZNAZAMISAOKOSTASASIMITISA

    Ugodinamakojesuusledile,ivotsuobeleiliprogramizauvoenjestroihporeskihmera,dokje1996.doneladvauznemiravajuadogaaja:nameraGrkedaorganizujeOlimpijaduirastuiintereszauvoenjeevra.

    TadanjigrkiministarsportaGeorgosLianisjeiskoristiopolitikunestabilnostuzemljidabipodneokandidaturuAtinezaorganizacijuOlimpijskihigara2004.godine.DodelaorganizacijeOlimpijadeGrkojdovelajedoogromnogskokanacionalnogentuzijazma.

  • 7/1/2015 Kratkaistorijagrkogduga|VICE|Srbija

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cheader%20class%3D%22articleheader%22%20style%3D%22boxsizing%3A%20borderbox%3B%20display%3A%20 7/12

    Tikpredodluku,politikunestabilnostsmiriojeKostasSimitisovekkojijepostaviovelikeciljevepredGrkuiprihvatanjenovevalutekadajepostaopremijer.Njegovprogrammodernizacije,ijijeciljbiodadoneseozdravljenjegrkeprivredeinjenulazakuEvrozonuiznedriojenekespektakularnerezultate,aliseustvarnostiradiloovrhunskomremekdelulairanjafinansijskihpodataka.

    DanasnekolikoevropskihliderakriviGrkuzbogovakvihtrikova.Utovreme,meutim,svakiglaskojibikritikovaoilikriterijumeEvropskeunijeilimuvanjavladebiobiuguen:Evropajemoraladapokaezdravuprivreduunutarsopstvenihgranica.

    UDOBERZEINOVAVALUTA

    Svedo2004.godine,velikideogrkogdrutvaplutaojenaoblakuvetakeeuforije.Izglancalidipovinizalisuseulicamaakiugrkojprovinciji,ahavanacigarepostalesupopularnemeuGrcimakojimajeolakanpristupkreditnimkarticamaibeskrajnimpozajmicama.

    Utodoba,bankesudavalenovacakomikapomsvakome,akikadabistesamohtelidarezervieteodmor.Zahvaljujuitome,grkibankarskisistemjemetodinonaduvavaosopstvenibalon,kojijepotompravionovebaloneugraevinarstvu,medijima,turizmu,svuda.Zbogtogajedolodoeksplozivnograstanagrkojberzi,kojaseonda,jospektakularnije,sruila.Vrednostobveznicajesa1,200skoilana6,500poena,dabizagodinudanapalana666.

    MinistarfinansijaJanosPapantoniusmelosesmekaonasvakomokruglomstolunakojemjeuestvovao,tvrdeidaje"grkaberzajouvekvrsta.Ovogleta,grkojberzizavidemnogesvetskeberze".Samopargodinakasnije,136milijardievraisparilojesateisteberze.

    Prvogjanuara2002,kadajeevroputenucirkulaciju,predsednikvladeKostasSimitissnimljenjekakodriuruciprvunovanicuuzemlji,zlosutnodelujuikaoveomasreanovek.

  • 7/1/2015 Kratkaistorijagrkogduga|VICE|Srbija

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cheader%20class%3D%22articleheader%22%20style%3D%22boxsizing%3A%20borderbox%3B%20display%3A%20 8/12

    Zabrinjavajuiznacisuveisplivavalinapovrinu2004,kadajeGrkaosvojilaEvropskofudbalskoprvenstvoibiladomainOlimpijskimigrama,alikaotosvitovepreviedobroznamo,poslepijankedolazimamurluk.PrivatnidugGrkapostaojeneodriv,bankesuzahtevalepovraajnovca,mnogisuizgubilipravabogatstvanaberzanskimtritima,ajavnefinansijesubilesvegore.Suprotstavljenepolitikepartijesurazmenjivaleoptubedokjenezaposlenostpoelapolakodaraste.AsvesetodeavalojoprenegotojeuAmericiizbilafinansijskakriza.

    DOBAKRIZE

    Jeftinaradnasnagameuimigrantima,osmiljenadafinansiragrkisan,bilajesveprisutnija.GlasineoavionimakojidovozeilegalneradnikeizAzijepravonagraevine,odaklenebiodlazilisvedokolimpijskistadioninebibilizavreni,nisu,izgleda,nikogabrinule.Jedinouemususesvislagalijedatiimigrantinetrebadasevideujavnimprostorima.

    Prvedesniarskegrupenastalesupoetkomovogmilenijuma.Kadajeizbilasvetskafinansijskakriza,privredaGrkenijeimalanijedanodbrambenimehanizam.

    NovoizabranipremijerJorgosPapandreunijebasjajnosredioovusituaciju.Ovajpolitiar,izabrannatalasuobeanjadaenastavitidelosvogaocaAndreasa,ubrzosenaaounebranomgrou,prisiljendasaoptidajeGrkauakamaMeunarodnogmonetarnogfonda,EvropskecentralnebankeiEvropskekomisija,otvarajuitakoputkanajveojkrizidrutvauposlednjihsedamdesetgodina.

    Papandreovauveravanja,sumiranaucitatukojisepamti:"Novacjetu",ubrzosupotpoljenajednakoistorijskomreenicomTeodorosaPangalosa:"Svismoihzajednopotroili."

    Penzijeiplatesudrastinosmanjene,preduzeazatvarana,nezaposlenostskoiladonezapamenihstopaasocijalneuslugedeliminoukinute.Zatovreme,javnidugjenastaviodarastekao

  • 7/1/2015 Kratkaistorijagrkogduga|VICE|Srbija

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cheader%20class%3D%22articleheader%22%20style%3D%22boxsizing%3A%20borderbox%3B%20display%3A%20 9/12

    posledicakolapsajavnihprihodaizazvanihpolitikomTrojke.

    KadajePapandreuneobjanjivopokuaodapredloi,usledmasovnihprotesta,referendumdalinastavitisaovakvimmerama,biojeprimorandapodneseostavku.NjegovomestozauzeojebiviguvernerGrkecentralnebanke,TasosJanitsis,ovekkojijestajaosmekajuiseporedtadanjegpremijeraKostasaSimitisadokjeovajdraoprvuevronovanicuikogasumnogismatraliodgovornimzakontroverzninainnakojiseGrkapridruilaEvrozoni.Ukljuenjeuvlastuzaplauzeevropskihvoa.Naizborimakojisuuslediliumaju2012,neonacistikapartijaZlatnazorakatapultiralajeunebosaprethodnoosvojenihnekolikostotinaglasovadosadautvrenihsedamodstoglasovananacionalnomnivou.

    Staripolitikisistemsepretvoriouprah.SocijalistikapartijaPASOKkrahiralajesa43odstona12odstoglasova,aSiriza(Koalicijaradikalnelevice)uetvorostruilasnage.Voakonzervativnepartije,AntonisSamaras,iskoristiojeprednostrasutihglasovaiimenovanjezapredsednikavlade.

    ______________________________________________________

    PogledajteVICEdokumentarac"Sisa:kokainsiromanih'

  • 7/1/2015 Kratkaistorijagrkogduga|VICE|Srbija

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cheader%20class%3D%22articleheader%22%20style%3D%22boxsizing%3A%20borderbox%3B%20display%3A%2 10/12

    PleaseenableJavascripttowatchthisvideo______________________________________________________

    PRVOSAMARAS,ONDALEVICA

    AntonisSamarasjeizgradiokarijerukaoliderjednepropaleneonacionalistikestranketokom1990tih.Kaopremijer,pokuaojedavodizemljustvorivineokonzervativnuhegemonijuzasnovanunarepresiji,rasizmuiotrovnomantileviarskomstavu.

    Nikadaneemosaznatizatabisvebiosposobanudrugaijimuslovima,aliuzstopunezaposlenostiod30odstoutomtrenutkuisadvaputmanjimprihodima,njegovaopravdavanjazvualasuveomauznemiravajue.

  • 7/1/2015 Kratkaistorijagrkogduga|VICE|Srbija

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cheader%20class%3D%22articleheader%22%20style%3D%22boxsizing%3A%20borderbox%3B%20display%3A%2 11/12

    PobedaSirizenaizborimaujanuaru,etvrtimupetgodina,bilajeubedljiva.Oekivanjagrkognarodaodnovevladebilasuistovremenoisveinita.Ljudisuoajnikielelidasesituacijavratinapodnoljivinivo.

    SnimcinovoizabranogministrafinansijaJanisaVaroufakisakakojavnodiskreditujekreditorezemljeiaskasanovinarimaBBCjanatenomengleskomprobudilisunaleteentuzijazmauzemlji.OdjednomsusvistanovniciGrkepomislilidajejedanGrkkrenuouosvetuuimeitavezemlje,kojuvepetgodinavreaimaltretirasvakaua.Alitailuzijanijedugopotrajala.

    Ministrovblefdaneeliviefondovanijebiladobropromiljena,potooiglednonijeimaonikakavrezervniplan.TvrdnjepremijeraAleksisaCiprasadaenemakojkancelarkiAngeliMerkeldati"ponudukojunemoedaodbije"pokazalesusemanjeefikasnimnegokadaihjeVitoKorleonepromrmljaoufilmuKum.

    Mesecdanaposleizbora,vladajepotpisalaprivremenoproduenjeprogramazafinansijskupomo.Uskladusatradicijom,vladajenaruilajomalovojneopreme.

    "Jasnojedanivlada,niopozicijanisuniza,niprotivmerapomoi.MoramodaprevaziemostatuskvodabismoprestalidaivimopoputSizifa",rekaojePantelisEkonomu,zamenikministrafinansijaizPASOK

  • 7/1/2015 Kratkaistorijagrkogduga|VICE|Srbija

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cheader%20class%3D%22articleheader%22%20style%3D%22boxsizing%3A%20borderbox%3B%20display%3A%2 12/12

    a.

    Iscrpljenogrkodrutvoneprestanojavnoumanjujedubinuborbeunutardrutvaimoguupobunu.inisedajeovodrutvospremnodasepredabilokakvomudu.Debataotomedalijegrkidugodrivpoelajedabivaistroena:sviznajudadugnijesamoodriv,alinikoneelitodaprizna.

    akseisadainidasumnogiuverenidaesenakrajunetoipaksmislititoezaustavitiizbacivanjezemljeizEvrozone,scenariokojionismatrajunonommorom.akisada,uzemljinaivicioptepropastiukojojljuditredobankomatazbognovouvedenihmerakontrolekapitala,mnogisenadajuudukojeespasitinjihovuzemlju.

    Naravno,istorijanasuidasetakvaudaretkodeavaju