Download - Brochure Ghyczy 2010

5/26/2018 Brochure Ghyczy 2010

1/58

DAWN T

GHYCZYWWW.GHYCZY.COM

G

HYCZY

Theessenceofinterior

2ndedition


2/58


3/58

G H Y C Z Y

Off ice , Fac to ry Sh o w r o o m

R e u b e n b e r g 2 5

6 0 7 1 PS Sw a l m e

T h e N e t h e r l a n d

t + 3 1 4 7 5 5 0 4 4

f + 3 1 4 7 5 5 0 4 5

i n f o @ g h y c z y . c o

www.ghyczy .com


4/58

DAWN TILL

GHYCZY

t h e C O S M O P O L I T A N C O L L E C T I O N

W e a r e g l o b e t r o t t e r s , l i v i n g i n h o u s e s m a d e o f s t o n e , s t e e l a n d g l a s s ,

b a t h i n g i n l i g h t . We l o v e t h e c i t i e s t h a t n e v e r s l e e p . We a r e g u i d e d

b y t h e b e a m s o f t h e h e a d l i g h t s . T h i s w o r l d o f t h e u r b a n n o m a d n e e d s

a c o s m o p o l i t a n s t y l e , a c o l l e c t i o n f o r t h o s e w h o f e e l a t h o m e i n t h i s

e x h i l a r a t i n g , m o b i l e e n v i r o n m e n t .

E n e r g i e s f l o w . To d a y i s a l w a y s t o m o r r o w . T i m e m e a n s f u t u r e .

T h e i n d i v i d u a l s s h a p i n g t h i s w o r l d t h i n k a n d a c t i n m a n y d i r e c t i o n s . F o r

t h e m , p r e c i s i o n a n d c l a r i t y a r e a s i m p o r t a n t a s b e a u t y a n d h a r m o n y . S u c h

d i v e r s i t y f l o w s f r o m P e t e r G h y c z y - a c r e a t o r a n d i n v e n t o r w h o , b a c k i n t h e

t e m p e s t u o u s 6 0 s , b e g a n s h i f t i n g b o u n d a r i e s o f d e s i g n a n d c o n s t r u c t i o n .

B o r n i n B u d a p e s t , G h y c z y w o r k e d a s a n a r c h i t e c t i n G e r m a n y a s h e a d o f

t h e l e g e n d a r y d e s i g n c e n t e r , a n d h a s n o w b e e n l i v i n g i n t h e N e t h e r l a n d s

f o r m a n y y e a r s . H e o p e r a t e s c o m f o r t a b l y i n s e v e r a l l a n g u a g e s a n d m a s t e r s

a n u m b e r o f d i f f e r e n t s t y l e s . P e t e r G h y c z y b e l i e v e s t h a t t h e s e c r e t o f g o o d

d e s i g n i s m u c h a s t h e s e c r e t t o a g o o d c u p o f c o f f e e : t h e r i g h t b l e n d . F o r

h i m , t h e r e h a s n e v e r b e e n a c o n t r a d i c t i o n b e t w e e n t h e r a t i o n a l i t y o f t h e

t e c h n i c i a n a n d t h e e l e g a n c e o f t h e a e s t h e t e . A n e n t r e p r e n e u r , i n v e n t o r ,

m a s t e r o f t a s t e , P e t e r G h y c z y i s a c i t i z e n o f t h e w o r l d . A s w e a l l a r e .


5/58


6/58

HOTEL RESIDENCET h e s i s t e r s o f t h e r e s t l e s s a r e r e l i a b i l i t y a n d s e r e n i t y . T h o s ew h o d r i v e a n d a r e d r i v e n b y m a c h i n e s a l s o a p p r e c i a t e t h e

q u a l i t y o f c r a f t s m a n s h i p w h e r e h i g h - t e c h i s m e r g i n g w i t h

t r a d i t i o n . T h e a r t i s t r y i s t o f i n d h a r m o n y o f c o n t r a s t s .

W h e t h e r a t h o m e o r b e y o n d t h e o c e a n s .

4 GHYCZY


7/58

Lamp MW1

H 40 cm

s ta in le s s s t

Beds ide Tab le T53L

H 50 x 50 x 50 cm

s o l i d o a k n a t u r a l

s t a i n l e s s s t e e l g l o s s

n i c k e l g l o s s


8/58

Coa t R ack R03

a l u m i n i u m a n o d

3 0 x 1 5 0 c m

C o a t H a n g e r K L H 3

a lumin ium g loss

6 GHYCZY6 GHYCZY


9/58

Coffee Tab le T71

H 40 x 87 x 87 cm

s o l i d o a k n a t u r a l f i n i s h

a l u m i n i u m g l o s s


10/58

Lamp MW17

H 40 cm

s t a i n l e s s s t e e l m a t t

8 GHYCZY


11/58


12/58

Cab ine t C01

H 9 0 x 3 5 x 3 5 c m

s o l i d c h e r r y w o o d e s p r e s s o

Smal l Tab le T73

H 3 5 x 3 0 x 3 4 c m

m a r b l e w i t h m e t a l p r i n

e s p r e s s o

10 GHYCZY


13/58


14/58

MORNING LOBBY

W h a t i s t h e l a n g u a g e o f t h e s u n ? T h e

c o f f e e s m e l l s I t a l i a n , a n d t h e t a s t e o f t h e

F r e n c h b r e a d i s a s c r i s p a s t h e h e a d l i n e

o f t h e N e w Yo r k T i m e s . M a n y d i a l e c t s a r e

s p o k e n i n t h e m o r n i n g l o b b y . Tr a n s p a r e n c y

a n d e a s e a r e t h e f o r t i t u d e s o f t h e p o l y g l o t

w h o l o v e s t h e d i v e r s i t y o f l i f e .

12 GHYCZY


15/58

Fl o o r L a m p M W 2 2

H 2 0 6 c m

l a m p s h a d e Fo r e s t

Break fas t Tab le T48 /3

H 72 x 100 cm




16/58

14 GHYCZY


17/58

Bis t r o Tab le T48 /3

H 7 2 x 7 0 x 7 0 c m



s o l i d w o o d


18/58

T r o l l s a n d f a i r i e s i n h a b i t t h e f o r e s t s o f S c a n d i n a v i a . T h e r e , o n e k n o w s

t h a t a n y g o o d s t o r y n e e d s a c a t c h . T h o u g h t s a n d v i s i o n s a r i s e i n a n

e n v i r o n m e n t w h i c h h a s b e e n c a r e f u l l y s h a p e d , b u t w h e r e n a t u r e s t i l l h a s

i t s p l a c e . H u m a n s a r e n o t c o m p o s e d o f g e o m e t r i c a l l i n e s a n d n u m b e r s .

B u t n e e d t o s o a r o c c a s i o n a l l y , e v e n a t w o r k .

BUSINESS LOUNGE

16 GHYCZY


19/58

Coa t S tand G01

H 200 cm


s o l i d s t o n e


20/58

Lamp MW24

H 165 cm


18 GHYCZY18 GHYCZY


21/58

Table T11

H 75 x 14 0 x 140 c m

s o l i d o a k n a t u r a l f i n i s h


Ar t La mp M

H 60 cm

s t a i n l e s s s t

a l u m i n i u m


22/58

20 GHYCZY


23/58


H 2 0 6 c m

l a m p s h a d e o r g a n z a

Table T75V

H 7 5 x 1 2 0 x 2 4 0 c m

fros ted g la s s



Lamp MW12H

H 1 8 0 c m




24/58

Sc e t c h e s b y Pe t e r G h y c z y , 2 0 0 5

22 GHYCZY22 GHYCZY


25/58

Dinn ing Tab le T75

H 7 5 x 1 0 0 x 2 6 0 c m


Pe n d a n t L a m p M W 1 2 D

H 78-118 x 20 x 90 cm



26/58

24 GHYCZY


27/58

Ligh t She lve R03L

L E D a l u m i n i u m a n o d i s e d

3 0 x 2 0 0 c m

She lv e R03

a lumin ium anod ised

4 0 x 2 0 0 c m


28/58

26 GHYCZY


29/58

Book Case RP1

H 190 x 18 x 43 cm

g l a s s 1 8 x 4 0 c m

s o l i d n u t w o o d


Smal l Tab le T 10 /1

H 35 x 5 4 x 54 cm


*26


30/58

28 GHYCZY


31/58

Side Tab le T53L

H 72 x 4 0 x 150 cm

e s p r e s s o , s o l i d o a k w e n g e

Lamp MW08

H 73 cm

m e s s i n g p a t i n a t e d , s o l i d s t o n e


32/58

30 GHYCZY


33/58

Side Tab le T53L

H 72 x 40 x 150 cm

e s p r e s s o , s o l i d o a k w e n g e

Lamp MW08H 73 cm

m e s s i n g p a t i n a t e d , s o l i d s t o n e


34/58

32 GHYCZY32 GHYCZY


35/58

Side Tab le T53

H 7 2 x 8 0 x 1 3 0 c m


a l u m i n i u m m a t t

Lamp MW07

H 149 cm

b l a c k , e s p r e s s o

EVENING FOYER

A s t h e d a y s e t t l e s a n d t h e c o l o r s d i m , o u r i n n e r

r h y t h m s l o w s d o w n . W e l i n g e r , l i k e a d r o p o f w i n e i n

a f i n e M u r a n o g l a s s , l i k e t h e p a s s a g e i n a n o v e l t h a t

h o l d s u s i n s u s p e n s e , o r a p i e c e o f m u s i c w e w a n t t o

h e a r a g a i n a n d a g a i n . T h e t h i n g s i n l i f e t h a t m a t t e ra r e l a s t i n g a n d s h o u l d b e e n j o y e d a t e a s e .


36/58


37/58

Smal l Tab le T 10 /1

H 3 5 x 7 4 x 7 4 c m

e s p r e s s o

La

H

e s

Smal l Tab le TT

H 6 1 x 4 5 c m


s o l i d o a k w h i t e w a s h

L a m p M W 0 9 / 2

H 78 cm

e s p r e s s o

Table T73

H 30 x 90 x 94 cm

s o l i d o a k w h i t e w a s h

e s p r e s s o


38/58


H 165 cm



Wal l Un i t RP2

H 200 x W 215 c m

o a k w h i t e w a s h

g lass 3 0 x 200 c m


36 GHYCZY


39/58

Occas iona l Tab le TTH 6 1 x 4 5 c m

Occas iona l Tab le TT

H 6 1 x 5 5 x 3 5 c m

O c c a s i o n a l T a b l e T 6 5

H 4 2 - 5 5 x 4 1 x 6 0 c m


40/58

38 GHYCZY


41/58


42/58

Table T3456

H 7 5 x 9 3 x

s o l i d o a k n a

s t a i n l e s s s t e

A t a b l e l i k e a f r i e n d . A r o u n d i t w e l o v e t o g a t h e r ,

w h e t h e r i n t h e d i n i n g r o o m , i n t h e k i t c h e n o r i n a c a f .

T h e f o o d s h o u l d b e a s p u r e a s t h e w o o d a n d t h e m e t a l

u p o n w h i c h i t i s s e r v e d . T h e s e n a t u r a l m a t e r i a l s c a n

b e a l w a y s r e c y c l e d . B u t t h i s w i l l t a k e d e c a d e s a s y o u r

t i m e l e s s f r i e n d s t a y s o n .

DAILY DINING

40 GHYCZY40 GHYCZY


43/58

Floo r Lamp MW22

H 2 0 6 c m


l a m p s h a d e o r g a n z a

Cupboard CX03

H 1 7 7 x 3 5 x 8 5 c m

solid woods t a i n l e s s s t e e l m a t t



44/58

42 GHYCZY


45/58

Tro l ley T63S

H 71 ,5 x 40 x 80c m

s t a i n l e s s s t e e l p o l i s h e d

a l u m i n i u m p o l i s h e d


46/58

Lamp MW08

H 143 cm

m e s s i n g p a t i n a t e d s o l i d s t o n e

Sm a l l T a b l e T

H 5 0 - 6 0 x 5 0

e s p r e s s o

s o l i d o a k w e n

Sm a l l T a b l e T 6 5 / 1

H 4 2 - 5 5 x 4 1 x 6 0 c m

e s p r e s s o

s o l i d o a k w e n g e

44 GHYCZY


47/58

Floo r Lamp MW22

H 2 0 6 c m

e s p r e s s o

l a m p s h a d e b l a c k e l e g a n c e

S i d e T a b l e T 5 3 L

H 7 2 x 4 0 x 1 5 0 c m

e s p r e s s o

s o l i d o a k w e n g e

Tab le T 48 /4

H 40 x 120 cm

glass 24 mm

e s p r e s s o

T h e t w i l i g h t h o u r b e t w e e n d u s k a n d d a w n a r r i v e s . P i c t u r

f a d e , t r e e s b l e n d i n t o t h e d e e p b l u e o f t h e n i g h t , a n d

t h o u g h t s s t a r t s t o w a n d e r . I t i s t h e n t i m e t o l e t y o u r s o u l

g o . A l o n e , w i t h y o u r l o v e d o n e o r w i t h f r i e n d s . D u r i n g

t h e s e r e l a x i n g m o m e n t s , t h e t r u e n a t u r e o f t h i n g s a p p e a r

S o m e t i m e s y o u w i l l e v e n b e a t o n e w i t h t h e u n i v e r s e .

NIGHT LOUNG


48/58

Side Tab le T 29 /4

H 72 x 40 x 200 cm

g l a s s 2 4 m m



Lamp MW16

H 6 0 c m m e s s i n g

Box CX02

H 33 x 33 x 33cm

s o l i d c h e r r y w o o d

46 GHYCZY


49/58


50/58

G l a s s , w o o d a n d m e t a l . T h e p r o d u c t s i n

t h e G h y c z y C o l l e c t i o n a r e b u i l t i n c l a s -

s i c m a t e r i a l s . T h e v a s t c h o i c e o f v a r i -

e t i e s - f r o m s o l i d o a k t o c h e r r y w o o d ,

f r o m b r a s s t o s t a i n l e s s s t e e l - m a k e s t h e

p o s s i b l e c o m b i n a t i o n s a l m o s t e n d l e s s .

T h e p r o c e s s i n g a n d f i n i s h i n g i s e x e c u t e d

i n t h e f i n e s t t r a d i t i o n o f c r a f t s m a n s h i p ,

d e m a n d i n g d i l i g e n c e a n d f l e x i b i l i t y ,

a n d a l l o w i n g t h e s p e c i a l w i s h e s o f e a c h

c u s t o m e r t o b e m e t . B e c a u s e t h e d e s i g n s

a r e s o w e l l - e n g i n e e r e d t h e w a r r a n t y f o r

s t r u c t u r e a n d m a t e r i a l i s v i r t u a l l y n e v e r -

e n d i n g .

O n e o f t h e u n i q u e f e a t u r e s o f t h e G h y c z y

c o l l e c t i o n i s t h e s a n d c a s t i n g . T h i s t e c h -

n i q u e , w i t h i t s m a n y s t e p s , a l l o w s o b -

j e c t s t o b e h i g h l y c o m p l e x b u t o p t i c a l l ys i m p l e , a s s e e n i n P e t e r G h y c z y s s o l u -

t i o n s f o r t a b l e l e g s a n d c l a m p s . A n o t h e r

d i s t i n c t i v e f e a t u r e : T h e f i n i s h , p o l i s h e d

o r p a r t i a l l y l e f t r o u g h , l e n d s a n i n t e r e s t -

i n g i n d i v i d u a l i t y t o e a c h p i e c e , m a k i n g

i t a n u n i q u e i t e m .

48 GHYCZY

CRAFTSMANSHIP


51/58

W O O D S AM P L E S

o a k 2 44 8 c h e r r y w e n g e

o a k we n g e

o a k 2 5 5 7

o a k n a t u ra l

o a k wh i t e -wa s h

c h e r ry n a t u ra l

n u t n a t u ra lc h e r ry 2 4 8 3

c h e r ry 2 4 9 6

c h e r ry 2 4 5 2

c h e r ry 2 4 4 8


52/58

50 GHYCZY50 GHYCZY


53/58

S A N DC A S T S AM P L

n i c k e l m a t t

e s p re s s o

n i c k e l p o l i s h e d

b r a s s p o l i s h e d

a l u m i n i u m p o l i s h e d

b r a s s p a t i na t e d


54/58

W W W . G H Y C Z Y . C O M

T 5 3 L

T 5 4 + D0 4

M W 1 6 W

M W 1 6

R 24

T 5 5 D

T4 8

T 5 3 L

T 5 7 D

T2 9G0 1

52 GHYCZY52 GHYCZY


55/58

T6 6 C 0 3

T 7 4

T 7 3

T 7 1

TC

T 5 5 DB

T 0 7 + M W 1 7

S 0 2

T4 8

T5 3

R 1 6 B

T 6 3 S

T 1 0 / 2 D

I M P R E S S I O N G H YC Z Y C O L L E C T I O N


56/58

M W 2 2

W W W . G H Y C Z Y . C O M

54 GHYCZY54 GHYCZY


57/58

MW 1 2 MW 25 M W1 2 H MW 1 9 MW

I M P R E S S I O N G H YC Z Y C O L L E C T I O N


58/58

GHYCZY

Imprint

PH O T O G R A PH Y

Alexander van Berge

C O N C E P T & S T YL I N G

SEVV

A RT D I R E C T I O N

Edward van Vliet , SEVV

G R A P H I C D E S I G N

Mieke Tacken, SEVV

T E X T

Bernd Polster

Mandy Howard

Steve Cox

P R O D U C T I O N

Felix Ghyczy

SE C IA L T H A N K S T O

Ferry Staverman

Teekenschool Sittard

Kasteel Nieuwenbroeck

No text , layo ut or pi ctur es may be us ed or

reproduced for commercial purposes by

third part ies , including dealers , retai lers ,

in ternet shops and other, without prior

written approval by GHYCZY.

The use of text, layout and images or itsreproduction of such for press purposes,

bo th wri t ten and digi tal is pe rmit ted,

under the condition that GHYCZY is

mentioned.

Thank you for your at tent ion.

d di i