Download - BoenXpress_Brochure_NO

Transcript

GB

In1994VälingeinventedthemechanicallockingsystemforflooringandtodayVälingehasover600flooringpatentsand100licenseesworldwide.BybeingoneofVälingeslicensees,BOENtakeadvantageoftheworld’smostadvancedinnovationcentersforflooringtechnology.

NO

I1994oppfantVälingedetmekaniskelåsesystemetforgulv.IdagharVälingeover600gulvpatenterog100lisenserspredtoverheleverden.VedåværeenavVälingeslisensmottakereharBOENfordelavåtadelietavverdensmestavanserteinnovasjonssenterforgulvteknologi.

Installationvideosandothertechnicalinformationonwww.boen.com

Regions:UK,RepublicofIreland,BOENUKLtd.Unit320-322,BeechDrive,HartleburyTradingEstate,Hartlebury,WorcestershireDY104JB,UKPhone:+44(0)8006525280www.boen.co.uk

Regions:ScandinaviaBOENBrukA/S4658Tveit,NorwayPhone:+4738066600www.boen.no

Regions:CentralandSouthernEurope,MiddleEast,EastAsia,AfricaBOENParkettDeutschlandGmbH&Co.KGIndustriestraße41,23879Mölln,GermanyPhone:[email protected], www.boen.de

Regions:EasternEurope,CentralAsiaBOENLietuvaIlgioStreet5,21412Kietaviskés,Elektrénusav.Lithuania,Phone:+37068655155www.boen.lt

Regions:USA,Canada,AmericasBOENHardwoodFlooringInc.350HollieDrive,BowlesInd.Park,Martinsville,VA.24112,USAPhone:+12766383700www.boen.com

www.boen.com

1

2

The new standard in locking technologyThe BOEN X-press vertical locking system gives you more advantages:

• Easier installation due to the “single action” method

• Reduces the installation time significantly compared to conventional mechanical locking systems.

• Installation feedback due to the clear click sound

Den nye standarden for endelås av Click parkettBOEN X-press låsesystem gir fordeler:

• Forenkler monteringen

• Reduserer tidsforbruket

• Leggeren får umiddelbar respons på perfekt endeskjøt når klikk-lyden inntreffer

1 1

The5GfolddowntechnologyisdevelopedandpatentedbytherenownedcompanyVälingeofSweden,securinghighqualitysolutionswhenusingBOENX-press.

Becausetheboardsareangleengagedonthelongsides,withverticalfoldingcomprisingaflexibletongueontheshortsides,thesystemoffersconsiderableadvantagesovertraditionalinstallationmethods.

WheninstallingwithBOENX-press,theshortendoftheboardsareconnectedverticallyinsteadofatanangle.Thisspeedsupinstallationandallowstheboardtobeplacedwitha“singleaction”method.Andwithmoreflexibilityinthejoints,andthefactthatitremains“unlocked”untilthenextlineofboardsisengaged,anyadjustmentofthelastrowinstallednolongerrequiresboardstoberemoved.

1 BOENX-press.Theinsertedflexibletongueisthekeyelementinthefolddownlockingsystem.Whenpressingdowntheboard,thetonguewilllockandmakethe“singleaction”movementpossible.

2 Onthelongsideoftheboard,BOENwillcontinueusingtheregularBOENClicsystem.

DennyelåsemekanismenpåkortendenavbordeneharvigittnavnetBOENX-press.Deteret5GlåsesystemsomerutvikletogpatentertavVälingeiSverige.Detteerdenmestmoderne“pressned”teknologisomfinnespåmarkedetidag.

MedBOENX-pressmontereskortendenevertikaltistedetforivinkel,noesomgjørinstallasjonenbåderaskereogmerfleksibel.Vedhjelpavenfleksibelfjærsomersattinnikor-tendenpåbordet,kanBOENslamellparkettinstalleresmedenklehåndbevegelser.Gulvleggerenfårumiddelbarresponspåperfekteendeskjøternårklikkelydeninntreffer.

Eventuellejusteringerisisteradblirmyeenklerenårmankanpressenedbordeneogforbindelsenikkeer«låst»førnesteradkommerpåplass.Systemeterogsålettåleggerundtovnerogdørkarmer.

1 BOENX-press.DenfleksiblefjærenerviktigidennyeBOENX-presslåsemekanismen.Vedåtrykkenedbordet,vilfjærengietterog“låse”bordenesammen.

2 PålangsidenavbordenevilBOENfortsetteåbrukeBOENClic.