Youth for India Fellowship Report on ICT for Rural Development

7/31/2019 Youth for India Fellowship Report on ICT for Rural Development

1/61

F {ci{w dl Fmwei{cidEibqbmdi ywmdn Gbhyl\ibiqehd}Fibbh~wemq [iqh{| ;100#;10;

\emw {iqh{| q{iwid|w li| mbw hf c} iuqhwy{i hf {y{ b \`cmb d`ly" {y{ blivibhqcid|" c} ghd|{mky|mhd |h {y{`b ghccydm|miw dl li|`mb `khy| c} q{hoig|fh{ f`{ci{w dl fmwei{cid eibqbmdi ywmdn gbhyl |ibiqehd} MV[W$

;10;

@djm| ^ bm %`djm|~`bm`


2/61

;

\emw q ni mw bif| kb`dj md|id|mhd`bb}


3/61

7

\`kbi hf Ghd|id|w@khy| H{n`dmz |mhdw $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 6

W|`|i K dj hf Mdlm` $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 6

WKM ]hy|e fh{ Mdlm` $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 6

C W W~`cmd`|e`d [iwi {ge Fhydl`|mhd $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 6

CWW[F # Mdfh{c`|mhd" Ilyg |mhd `dl Ghccydmg |mhd$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 6

@gjdh~bilnicid| $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ >

0$ Wycc {} $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 5

;$ Md|{hlyg|mhd dl K gjn{hydl $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ =

\e`do vy{ dl \em{yv m}`{y $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ =

@n{mgyb|y{i md \ cmb d`ly dl MG\ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ =

Fmwei{miw md \ cmb D ly dl MG\ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 0;CWW[F Vmbb`ni [iwhy{gi Gid|i{w %V[Gw- dl Vmbb ni Jdh~bilni Gid|i{w %VJGw-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 0=1$ \e`do vy{ n mdil

q{hcmdidgi ly{mdn |ei qi{mhl hf Gehb` Jmdnw" ~eh c`li m| `w |eim{ g qm| b$ \ei{i`f|i{" m| ~`w {ybil k} D }`jw

`dl C {`||` Jmdnw" ~eh dy{|y{il `{| `dl gyb|y{i$ \ei gyb|y{`b" |ei `{gem|ig|y{`b `dl |ei wgehb`{b} qy{wym|w hf

|eiwi {ybi{w `{i {ifbig|il md |ei n{i`| chdycid|w bmji N{`dl @d mgy|" Kmn \icqbi `dl Wi{fhom C`e b Bmk{`{} i|g

md |ei lmw|{mg|$ \emw lmw|{mg| bmiw | |ei J vi{m lib|` {inmhd" |ei chw| fi{| mbi {inmhd md |ei w|`|i$Z9S \ei lmw|{mg| mw |ei

c md [mgi q{hlygmdn {inmhd md |ei w|`|i `dl eidgi jdh~d `w |ei [mgi Kh~b hf \`cmb D`ly$ J`vi{m [mvi{ `dl m|w

|{mky|`{miw m{{mn`|i |ei lmw|{mg|$ @q {| f{hc q`ll}" f`{ci{w ei{i n{h~ Ghghdy| `dl Wyn {g di dl m| mw |ei b`{niw|

q{hlygi{ hf Ghghdy| md \ cmb D ly$

\em{yv m}`{y % bwh wqib| `w \m{yv m}`{y- %\`cmb? - mw ` q`dge`}`| |h~d md \e`do vy{ Lmw|{mg| md|ei Mdlm`d w|`|i hf \`cmb D`ly$ M| mw wm|y`|il hd |ei k`djw hf |ei {mvi{ J`vi{m" 07 jc f{hc \e`do`vy{"\em{yv` m}`{y e`w `d hbl Wemv` |icqbi lilmg`|il |h Q`dge`d`|eiiw~`{$ \ehyne qmbn{mcw fbhgj |h |emw |icqbi

|e{hynehy| |ei }i`{" \em{yv m}`{y mw ch{i {idh~dil fh{ m|w `wwhgm |mhd ~m|e W md| \e}`n`{ o " ~eh" bhdn ~m|e

Cy|eyw~`cm Lmjwem|`{ `dl We}`c` W`w|{m" ghcq{mwiw |ei \{mdm|} hf G`{d`|mg cywmg$ \em{yv m}`{y ci`dw Fmvi

[mvi{w {hydl |ei gm|}$ \ei Fmvi [mvi{w {i @{mwmb `{y" Vidd` {y" Vi||` {y" Jyl`cy{y||m}``{y dl J vi{m` {y$

\em{yv`m}`{y mw |ei ei`lpy`{|i{w hf |ei \em{yv`m}`{y |`byj$ \em{yv`m}`{y mw ` wc`bb" pymi| |h~d$ Eh~ivi{" m|w

chliw|} kibmiw m|w mcqh{|`dgi `w ` qmbn{mc gid|{i$ Hd |ei emne~`} f{hc \e`do vy{" }hy q`ww fmvi k{mlniw . hvi{

|ei V`l`v`{" Vi||`{" Vidd`{" Jyl`cy{y||m `dl G`yvi{}" |ei fmvi {mvi{w f{hc ~emge \em{yv m}`{y ni|w m|w d`ci

%|em{y 3 w`g{il: m 3 fmvi: ``{y 3 {mvi{-$ \ei q{iwmlmdn lim|} hf |ei Wemv` |icqbi ei{i" Q`dge`d`|eiiwv`{`{ %md

\`cmb" @}}`{`qq`d . kh|e ci`d |ei w`ci |emdn" a|ei Bh{l hf |ei Fmvi [mvi{w.- bwh ni|w emw d`ci f{hc |eic$\em{yv m}`{y mw ghdwmli{il `w ehb} `w V`{`d`wm `dl k`|emdn md |ei G`yvi{} ei{i mw `w ny`{`d|iil |h {ml livh|iiw

hf wmdw w k |emdn md |ei N`dniw$

Di { |ei Wemv` |icqbi mw |ei hdi#{hhcil ehywi ~ei{i \e}`n { o ghcqhwil whci hf emw n{i |iw| ~h{jw$ Hd |ei

k`djw hf |ei {mvi{ mw |ei w`c`lem hf |ei w`md| ghcqhwi{ `dl m| mw ei{i |e`| |ei n{i`|iw| cywmg fiw|mv`b md |ei

ghyd|{} |`jiw qb gi ddy bb}$

\ei \e}`n { o @{`le`d` fiw|mv b mw eibl md O dy {} ~eid chw| hf |ei bi`lmdn iuqhdid|w hf G {d`|mg cywmg ghci

|h qi{fh{c `dl `{i ~`|geil k} |ehyw`dlw hf `{lid| f`dw hf gb wwmg b cywmg$ @ eyni ghcqbiu mw dh~ ydli{

ghdw|{yg|mhd `| |emw wm|i |h `gghcchl`|i |ei b`{ni `ylmidgi |e`| ghci |h |ei ghdgi{| md ivi{ mdg{i`wmdn

dycki{w ivi{} }i`{$

@n{mgyb|y{i md \`cmb d`ly dl MG\Md Mdlm " di`{b} 6< ) hf qhqyb |mhd liqidlid| hd @n{mgyb|y{i `dl m| ghvi{w `{hydl $) hf fybb#|mci ~h{ji{w `dl >0$6


10/61

01

`n{mgyb|y{`b wig|h{ ` c`oh{m|} hf |eic wc`bb gyb|mv`|h{w h{ wi`whd`b b`kh{i{w Z7S$ \ei Mdlm`d f`{ci{ mw

ghd|mdyhywb} ydli{ q{iwwy{i kig`ywi hf bh~ f`{c q{hlyg|mvm|} `dl dh f`{c `y|hc`|mhd ~m|e |ei mbb#iffig|w hf

gbmc`|i ge`dni$

\ei{i `{i c`mdb} |e{ii {i`whdw fh{ bh~ q{hlyg|mvm|} fm{w| mw yd`v`mb`kmbm|} hf {ipym{il qe}wmg`b mdf{`w|{yg|y{i

%~`{iehywi" c {ji|-" wighdlb}" yd`v mb kmbm|} hf digiww {} mdqy|w(q{hlyg|w fh{ f`{c `dl wi{vmgiw ~eid m|{ipym{iw" `dl |em{lb}" b`gj hf mdfh{c`|mhd `khy| `n{mgyb|y{`b |igedmpyiw `dl mdqy|w$ Lyi |h |ei b`gj hf qe}wmg`b

mdf{`w|{yg|y{i" m| weh~w |e`| md Mdlm` v {mhyw fhhl m|icw" |h |ei |ydi hf 69 cmbbmhd |hdw" ~h{|e [w$ >61 kmbbmhdw qi{

`ddyc" {i bhw| ly{mdn qhw|#e`{viw| qe`wi Z9S$

\ei |em{l {i`whd hf mdfh{c`|mhd n`q ~emge M ~`w ~h{jmdn hd h{ |ei Jdh~bilni ghddig|mvm|} `w qi{ QY[@

ghdgiq|$ F`{ci{ diilw mdfh{c`|mhd `w |ei g{hq q{hgiww chviw wyge `w G{hq qb ddmdn" ky}mdn wiilw" qb d|mdn"

n{h~mdn" e`{viw|mdn" q`gjmdn & w|h{mdn dl fmd`bb} wibbmdn ZS$

K{mdn `khy| w}di{n} ki|~iid |igedhbhn} `dl qykbmg qhbmg} `dl {ighccidl ci`wy{iw fh{ ide`dgmdn mdghci

`dl icqbh}cid| qh|id|m`b md {y{`b {i`w |e{hyne lmvi{wmfmg |mhd" qqbmg |mhd hf `qq{hq{m`|i |igedhbhn} mdgbylmdn

M\ fh{ mdfh{c`|mhd hd c`{ji|" ~i |ei{" g{ilm| f`gmbm|miw dl i#ghcci{gi" |{`mdmdn dl c`{ji| {ifh{cw Z6S$

C W W~`cmd |e`d [iwi {ge Fhydl |mhd %CWW[F- lmwwicmd |iw mdfh{c |mhd |h |ei qihqbi bmvmdn md {y{ b {i`w hf

Mdlm ywmdn v`{mhyw cilmyc$ Hdi hf |ei cilmyc mw vhmgi ciww`niw$ \ei k{h`l g`|inh{miw hf |ei mdfh{c`|mhdlmwwicmd`|il `{i @n{mgyb|y{i" @dmc b Eywk`dl{}" Eh{|mgyb|y{i" `dl Nhvi{dcid| Wgeiciw i|g$ \ei vhmgi

ciww`niw `{i kimdn wid| ~m|e |ei eibq hf h|ei{ q`{|di{w$ \ei{i `{i |~h q{hoig|w nhmdn hd |e{hyne ~emge CWW[F

mw widlmdn |ei vhmgi ciww`niw$ Hdi q{hoig| mw md q`{|di{wemq ~m|e Mdlm d F`{ci{w Fi{|mbmzi{ Ghhqi{`|mvi Bmcm|il

%MFFGH-#MFFGH Jmw`d W`dge { Bmcm|il %MJWB- dl @m{|ib$ Wighdl q{hoig| mw md q {|di{wemq ~m|e |ei D |mhd b K`dj fh{

@n{mgyb|y{i `dl [y{ b Livibhqcid| %D@K@[L-$ CWW[F qb }w |ei {hbi hf ghd|id| q{hvmli{w fh{ kh|e hf |ei

q{hoig|w$ \igedmg b `dl Fmd`dgm b q {|di{w {i D@K@[L" MFFGH#MJWB `dl @m{|ib$


11/61

00

D@K@[L MFFGH#MJWB

^eh {igimviw ciww`niw8 091 wibig|il vmb b ni{w |Qhdlmgei{{} dl 091 |\e`do vy{

N{iid WMC G {l ehbli{w% {hydl" @m{|ib


12/61

0;

Fmd`dgm`b Q`{|di{ D@K@[L MFFGH#MJWB

Q{hoig| Ly{`|mhd 0 }i {%O d ;100 |mb b Lig ;100- #

\`kbi?0 @d b}wmw hd |ei hdnhmdn Q{hoig| hd Vhmgi K`wil WCW|h F {ci{w Ghccydm|}

Fmwei{miw md \`cmb D`ly dl MG\\`cmb D`ly e`w ` gh`w| b bidn|e hf 01>6 JC$" ~emge ghdw|m|y|iw `khy| 09) hf Mdlm w gh`w| b bmdi$ \ei{i `{i

9=0 fmwemdn vmbb niw md 07 gh`w| b lmw|{mg|w md \`cmb D`ly w|`{|mdn f{hc \m{yv bby{ |h J`ddm}`jyc`{m Lmw|{mg|$

@{hydl 7= |ehyw`dl `{i bmvmdn md |eiwi

gh`w| b fmwemdn vmbb niw$ \ei bm|i{`g} {`|i mw 66)" `khy| ;>1 |ehyw`dl c`{mdi fmwei{cid `{i `g|mvib} idn`nil md

fmwemdn$ \ei `khvi c`{mdi fmwei{cid `{i ijmdn hy| |eim{ bmvibmehhl k} fmwemdn md |ei ghd|mdid|`b weibf hf 1 |ehyw`dl C$\$ hf fmwe

`{i g`yne| md Gh{`c`dl b gh`w|" Q bj K`} `dl Nybf hf C`dd`{ gh`w| |e{hynehy| |ei }i`{$ \ei W|`|i i`{dil [w

;1$09 cmbbmhdw w fh{imnd iuge`dni k} iuqh{|mdn c`{mdi q{hlyg|w hf 99"061 C$\$ ly{mdn |ei }i`{ ;110 Z;S$

\ei mdb dl fmwei{miw wig|h{ ghcq{mwiw {iwi{vhm{w" c oh{ m{{mn`|mhd `dl bhdn wi`whd b |`djw" weh{| wi`whd b

|`djw `dl qhdlw i|g$" ~emge `{i `cid`kbi fh{ kh|e g`q|y{i `dl gyb|y{i fmwei{miw$ \ei wig|h{ e`w ` qh|id|m b

q{hlyg|mhd hf -$ \ei |h| b k{`gjmwe ~`|i{ `{i` `v mb kbi fh{ `py`gyb|y{i q{hlyg|mhd mw 96"111 eig|`{iw `dl we{mcq

gyb|y{i mw kimdn ydli{|`jid md >"011 eig|`{iw q{hlygmdn 0


13/61

07

Fmn 0$ Fmwei{ F{midl Chkmbi @qqbmg |mhd %FFC@-" Why{gi? CWW[F FFC@ Q{hoig|

\ |` |ibighccydmg`|mhd md ghbb`kh{`|mhd ~m|e C W W~`cmd`|e`d [iwi`{ge Fhydl`|mhd %CWW[F- e`w kiid

widlmdn mdfh{c`|mhd hd |eim{ Fmwei{ F{midlb} Chkmbi @qqbmg`|mhd %Fmn$ ;$- wyqqh{|il k} Py bghcc$ CWW[F bwh

w|`{|il ; eibqbmdi" widlmdn vhmgi ciww niw dl ~i |ei{ |iu| ciww niw |h fmwei{#fhbjw md ghbb`kh{`|mhd ~m|eD |mhd b @n{mgyb|y{i K`dj fh{ [y{ b Livibhqcid| %D@K@[L- `dl C@[N Mdf{ w|{yg|y{i Ghcq`d}$ Fmwei{cid e`vi

bwh kiid nmvid NQW livmgiw fh{ |{`gjmdn hf Qh|id|m b fmwemdn zhdi `dl |eim{ bhg`|mhd$ Mdlm d D`|mhd b Gid|{i fh{

Hgi`d Mdfh{c |mhd Wi{vmgi %MDGHMW- e`w mdw| bbil ibig|{hdmg lmwqb } kh {lw |h emne widwm|mvi vmbb niw hf \`cmb

d`ly gh`w| b {inmhdw$

\ cmb d`ly gh w| b {inmhdw %Fmn 7- `{i g`|inh{mzil md|h cyb|mqbi {i`w dl wyk {i`w fh{ Fmwei{cid MV[W f|i{

|ei lmwgywwmhd ~m|e |ei CWW[F C {mdi `dl V[G w| ff$ M| e`w lmvmlil md|h fmvi {i`w `dl dmdi|iid wyk {i`w$ \ei

g`|inh{mz`|mhd ~`w lhdi hd |ei k`wmw hf c`oh{ b`dlmdn gid|i{w" |ei wmcmb`{m|} `dl dhd#wmcmb`{m|} hf |ei

mdfh{c`|mhd dl fhgywil n{hyqw hf g`bbi{w$

Fmn$; Fmwei{cid Md|i{`g|mhd cii|mdn | [ ciwe~`{`c Lmw|{mg| hf \ cmb d`ly$


14/61

0 }i`{w f{hc C`{ge ;11< |h C`{ge ;100$^embi |ei n{h~|e hf fmuil qehdi mw ghdw|`d|" hd |ei ghd|{`{} |ei n{h~|e hf Md|i{di| ywi{w e`w mdg{i`wil

l{`c`|mg bb}$ \ei n{h~|e hf chkmbi qehdiw bwh e`w kiid n{h~mdn f`w| ky| dh| w f`w| w md|i{di|$

Fmn 6$ Chli{d MG\ Mdlmg |h{w md Mdlm " Why{gi? \[@M

@dh|ei{ wi| hf md|i{iw|mdn l`|` ~`w q{hvmlil k} \[@M fh{ \ibi#lidwm|} md [y{ b Mdlm fh{ b w| 09 }i`{w %Fmn >-$

Hdi g`d wii |e`| f{hc C`{ge 0==6 |h C`{ge ;116" |ei{i ~`w vi{} wc bb n{h~|e" |ei {i`ge hf

\ibighccydmg`|mhd$

1

;1


17/61

0>

Fmn >$ \ibi#lidwm|} md Mdlm " Why{gi? \[@M

Md ;116" |ei Mdlm d \ibin{`qe @g| e`w kiid `cidlil md Hg|hki{;116 |h q{hvmli wyqqh{| fh{ bb |ibin{`qe

wi{vmgiw mdgbylmdn chkmbi `dl k{h`lk`dl |h k{mlni |ei lmnm|`b lmvmli Z01S$ \ei kbyi bmdi weh~w {y{`b `dl |ei

n{iid bmdi |ei \h| b \ibi#lidwm|}$ eid MG\


18/61

05

I|edh Vi|i{ md`{} cilmgmdi %IVC-IVC ghdwmli{w |e`| |{`lm|mhd b q{`g|mgiw hf vi|i{md`{} cilmgmdi$ \ei ehbmw|mg" md|i{lmwgmqbmd`{} w|yl} hf bhg b

jdh~bilni `dl m|w `wwhgm |il wjmbbw" q{`g|mgiw" kibmifw" q{`g|m|mhdi{w" `dl whgm b w|{yg|y{iw qi{| mdmdn |h |ei

ei`b|eg`{i `dl ei`b|efyb eywk`dl{} hf fhhl" ~h{j" `dl h|ei{ mdghci#q{hlygmdn `dmc`bw" `b~`}w ~m|e `d i}i |h

q{`g|mg`b livibhqcid| `qqbmg`|mhdw ~m|emd bmviw|hgj q{hlyg|mhd `dl bmvibmehhl w}w|icw" `dl ~m|e |ei yb|mc`|i

nh b hf mdg{i`wmdn eyc`d ~ibb#kimdn vm mdg{i`wil kidifm|w f{hc w|hgj#{ mwmdn Z00S$ \`cmb d`ly vi|i{md`{} `dl

`dmc b wgmidgi ydmvi{wm|} e`w lhdi ` bh| hf {iwi`{ge hd IVC `dl ghci hy| ~m|e wgmid|mfmg {iwi`{ge fh{ chw|

ghcchd lmwi wi hf |ei qi|w wyge w Gh~w" Nh |w" Qhyb|{} `dl G bviw$

^e`| mw Md|i{`g|mvi Vhmgi [iwqhdwi W}w|ic % MV[W-8Md|i{`g|mvi Vhmgi [iwqhdwi w}w|ic mw dh| whci|emdn di~ md |ei bmviw hf qihqbi bmvmdn md y{k`d `{i`w$ \emw wmcqbi

|igedhbhn} mdg{i`wiw |ei iffmgmidg} hf |ei w}w|ic k} {ichvmdn {ilydl`dg} hf w`ci mdfh{c`|mhd q{hvmlmdn |h

cyb|mqbi qihqbi | lmffi{id| h{ w ci qhmd| hf |mci$ K} lifmdm|mhd" Md|i{`g|mvi vhmgi {iwqhdwi %MV[- mw |igedhbhn}

|e`| bbh~w ` ghcqy|i{ |h md|i{`g| ~m|e eyc`dw |e{hyne |ei ywi hf vhmgi `dl L\CF ji}q`l mdqy|w$ Ly b#|hdi

cyb|m#f{ipyidg} wmnd bmdn %L\CF- mw ywil fh{ |ibighccydmg`|mhd wmnd bmdn hvi{ `d bhn |ibiqehdi bmdiw md |ei

vhmgi#f{ipyidg} k`dl ki|~iid |ibiqehdi e`dlwi|w `dl h|ei{ ghccydmg`|mhdw livmgiw `dl |ei \ibiqehdi

Iuge`dni Z00S$

^e`| mw Gbhyl \ibiqehd} fh{ MV[W8\ei Gbhyl \ibiqehd} mw ghdgiq| livmwil f{hc gbhyl ghcqy|mdn$ M| q{hvmlil d md|i{f`gi ki|~iid }hy{ ~ik

`qqbmg |mhd dl |ei g`bbi{$ M| |`jiw qehdi ghcc`dlw f{hc }hy dl iuigy|iw |eic hd }hy{ kie`bf |h |ei g bbi{$

\ei kiw| ~`} |h |emdj hf Gbhyl \ibiqehd} mw w oyw| dh|ei{ ~ik q`ni md }hy{ qqbmg`|mhd$ Hdb} lmffi{idgi mw" |ei

~ik q`ni mw ggiwwmkbi f{hc |ei qehdi {`|ei{ |e`d |ei k{h~wi{$ JhhJhh mw |ei ghcq`d} ~emge e w q{hvmlil |emw

qb`|fh{c$ M| q{hvmliw wmcqbi @QMw |h qi{fh{c |ibiqehd} fydg|mhd oyw| fmvi |`nw fh{ |ibiqehd} fydg|mhdw" oyw|

c`ji E\\Q {ipyiw| |h qb gi hy|khydl g bbw" Dh diil |h bi`{d |ibiqehd} o {nhd" Dh e`{l~`{i |h ~h{{} khy|$

JhhJhh e`w q{mgmdn qb dw fh{ bb }hy{ diilw$ Oyw| q`} fh{ ~e`| }hy ywi dl wg bi ~eid digiww {}$ Z07S$

M| ~h{jw w kibh~ %Fmn$ 5-?

0$ G bbi{ g bbw |ei JhhJhh dycki{$

;$ JhhJhh mdfh{cw }hy{ qqbmg`|mhd$

7$ ]hy ywmdn }hy{ qqbmg |mhd |ibb JhhJhh ~e`| |h lh %Qb } whci |iu|" ghbbig| mdqy|" widl wcw" {igh{l i|g-$


19/61

0=

Fmn 5$ Eh~ jhhjhh w}w|ic ~h{jw$ Why{gi? Jhhjhh$md

JhhJhh MV[W Q{mgmdn Qb`d

JhhJhh w}w|ic e`w nmvid lmffi{id| qb dw w weh~d md \ kbi ;$ \ei} e`vi bmw|il whci wgid`{mhw hd |eim{ ~ikwm|i

`w kibh~?

Mf }hy{ qqbmg`|mhd mw cmwwmhd g{m|mg b `qqbmg |mhd dl diilw bb qehdi bmdiw v mb`kbi | `bb |ei |mciw dl }hy {i

iuqig|mdn c`wwmvi g bb vhbyciw %ch{i |e`d 0 b je g bbw qi{ chd|e-" |eid nh fh{ |ei Nhblid inn qb d$ \emw ~mbb

idwy{i |e`| }hy ~mbb b~`}w e`vi ggiww |h bb }hy{ qehdi bmdiw dl dh iu|{` ge`{niw ~mbb ki bivmil |h }hy fh{

ch{i g bbw Z07S$

Dh{c b Wmbvi{ Nhblid

Chd|eb} [id| 911 ;911 ;111

Mdghcmdn g bb 91 q(cmd F{ii F{ii

Hy|nhmdn g bb [i 0(cmd [i 0(cmd [i 0(cmd

Lilmg`|il Qh{| 0 0 0


20/61

;1

We {il Qh{|w < < 1

Q{hfiwwmhd b \iu| |h Wqiige

Wi{vmgi

Dh ]iw ]iw

Qehdi Wyqqh{| Dh Dh ]iw

\`kbi ;? JhhJhh Q{mgmdn Qb dw" Why{gi? jhhjhh$md

Mf }hy{ qqbmg`|mhd mw dh| cmwwmhd g{m|mg b `dl }hy g d ffh{l |h e`vi whci hf }hy{ g bbi{w ni| |ei idn nil |hdi

%vi{} {`{ib}- dl }hy {i iuqig|mdn cilmyc g bb vhbyciw %`khvi 01"111 g bbw qi{ chd|e- |eid nh fh{ |ei Wmbvi{

inn qb d$ \emw ~mbb idwy{i |e`| }hy lh dh| ni| ge`{nil iu|{` fh{ ch{i g bbw Z07S$

Mf }hy {i oyw| |{}mdn hy| }hy{ qqbmg |mhd dl }hy {i dh| wy{i hf |ei g`bb vhbyciw" |eid nh ~m|e |ei Dh{c`b inn

qb`d$ m|e |emw" }hy{ {mwj mw cmdmc`b | oyw| [w$011 qi{ qh{| %biww |e`d |ei {id|`b ge {ni fh{ ` qehdi dycki{-" dl

}hy q`} iu|{` hdb} ~eid }hy{ gyw|hci{w g bb }hy{ `qqbmg |mhd Z07S$


21/61

;0

7$ Hkoig|mviw `dl WghqiHkoig|mviw {i dh| f`|i: |ei} {i lm{ig|mhd$ \ei} {i dh| ghcc`dlw: |ei} {i ghccm|cid|w$ \ei} lh dh|

li|i{cmdi |ei fy|y{i: |ei} {i ci dw |h chkmbmzi |ei {iwhy{giw dl idi{nmiw hf |ei kywmdiww fh{ |ei c`jmdn hf

|ei fy|y{i$ w ml k} Qi|i{ L{ygji{" ei ~`w d mdfbyid|m`b ~{m|i{" c`d`nicid| ghdwyb|`d|" `dl wibf#liwg{mkil

whgm b ighbhnmw|$

F`{ci{w Eibqbmdi ywmdn MV[WMd |ei gy{{id| q{hgiww hf D@K@[L q{hoig|" |ei vmbb ni{ {igimviw ` g bb f{hc ` dycki{ `dl mf |ei} qmgj |ei g bb"

|ei} g`d ei`{ |ei vhmgi ciww`niw$ Ky| mf |ei} `{i kyw} `dl ghybl dh| {igimvi |ei g bb" |ei} g`ddh| bmw|id |h |ei

`ylmh ciww`niw | b |i{ |mci$ \ehyne" |ei MFFGH#MJWB e`w |ei f gmbm|} |h {i#bmw|id |ei b w| {igh{lil fmvi ciww`niw$

Md |ei q{hqhwil q{hgiww" M w`~ `d hqqh{|ydm|} |h livibhq `d Md|i{ g|mvi Vhmgi [iwqhdwi W}w|ic fh{ D@K@[L

Q{hoig|$ MV[W g`d w|h{i vhmgi ciww`niw |e`| g`d ki {i|{mivil b |i{ ywmdn |ei chkmbi qehdi ji}w h{ `y|hc`|mg

vhmgi {ighndm|mhd w}w|ic$ MV[W g d q{hvmli ` vmbb`ni{ f`gmbm|} |h g bb ` dycki{ `dl ywmdn ji}w" ei(wei g d wibig|

~emge mdfh{c`|mhd ei(wei ~`d|w |h bmw|id$ M| fydg|mhdw `w {ich|i dw~i{mdn c`gemdi ywmdn |hyge#|hdiw `w |ei

ywi{ md|i{f`gi$ M| qb }w |ei `ylmh ciww`ni |e{hyne |ei qehdi$ Ei{i" CWW[F ~mbb {igh{l `dl w|h{i |ei ciww`niwhd wi{vi{ dl Vmbb`ni{ ~mbb ki |ei {igimvi{( bmw|idi{$

Fmwei{cid Eibqbmdi ywmdn MV[WCWW[F ~`w e`vmdn hdi eibqbmdi {iwqhdlmdn fh{ bb hvi{ |ei \ cmb d`ly {inmhd$ \emw qqbmg |mhd ~`w ~h{jmdn ;< /

>$ @ bh| hf pyi{miw ~i{i {iqi`|il hd |ei dh{c`b mdfh{c`|mhd {ipym{icid| hf |ei fmwei{cid$ \ei ghcqbium|} ~`w

eh~ |h ghckmdi `bb |ei mdfh{c`|mhd `| hdi qb`|fh{c fh{ b`{ni gh`w|`b {inmhd$ M ~m|e |ei eibq hf CWW[F w|`ff

qb ddil hy| ` li| mbw `d b}wmw hd |ei fmwemdn qh{|w `dl `{i`w ~m|e wmcmb { mdfh{c`|mhd |h livibhq `d MV[W ~emge

g`d q{hvmli mdfh{c |mhd md \`cmb B`dny`ni `khy| Hgi`d W| |i Fh{ig`w|" Qh|id|m b Fmwemdn _hdi `dl Nhvi{dcid|

Wgeici$

I|edh Vi|i{md`{} Cilmgmdi ywmdn MV[WVi|i{md`{} Ydmvi{wm|}" \{ mdmdn dl [iwi`{ge Gid|i{ hf \e`do vy{ mw ~ibb jdh~d fh{ m|w {iwi {ge md I|edh#

vi|i{md`{} cilmgmdi$ Q{hf D$ Qyd`}`ch{{|e} e`w kiid {igimvmdn bh| hf g bbw ivi{}l`} wjmdn pyiw|mhd hd |ei

q{hkbicw hf |ei dmc bw bmji g`||bi" nh`|" eid dl g bviw$ Q{hf Qyd`}`chh|e} ~`d|il |h k{mdn Chkmbi k`wil

`qqbmg |mhd b mji MV[W wh |e`| bh| hf qihqbi iwqigm bb} |ehwi bmvmdn md {ich|i vmbb`niw g d ni| ggiww |h |ei

mdfh{c`|mhd hd I|edh Vi|i{md`{} Cilmgmdi$ i qb ddil |h livibhq d MV[W qqbmg`|mhd hd IVC ghd|id|$

Md|{hlyg|mhd hf Bh~ Ghw| F {c C`gemdi{}^embi md|i{`g|mdn ~m|e f`{ci{w" M ghci |h jdh~ |e`| |ei{i mw weh{|`ni hf b`kh{w$ M |ehyne| |ei{i mw diil |h

md|{hlygi |ei bh~ f`{c c`gemdi{} |h |ei f`{ci{w ghccydm|}$ Lyi |h weh{|`ni hf B kh{w" f`{ci{w e vi |h wyffi{

bhwwiw lyi |h |mci ghdwycmdn c`dy b n{mgyb|y{ b q{hgiww$ \ei ei`v} c gemdi{} mw vi{} ghw|bmi{" wh ~i |ehyne|

|h k{mdn md whci c`dy b hqi{`|il c`gemdiw ~emge g`d mdg{i`wi f`{ci{w iffmgmidg}$


22/61

;;


23/61

;7

fh{ig`w|il bh~" |eid ei g`d gehhwi wiilw ~emge diil biww ~`|i{$ \ei mdfh{c`|mhd nidi{ bb} f`{ci{w wiij f{hc

|ei bhg b @n{mgyb|y{i hffmgiw h{ \{`lm|mhd b ghccydmg`|mhd |hhbw wyge w Di~wq qi{ dl [ lmh$

Fmn$01$ [y{ b f {ci{w hf Jiid bqyd bv`w b Vmbb ni" \e`do vy{ Lmw|{mg|


24/61

;

\igedhbhn} whby|mhdw iuqbh{il fh{ MV[W\ei |ehyne| kiemdl bhhjmdn fh{ |igedhbhn} ~`w |h bhhj fh{ ` bh~ ghw| |igedmg b whby|mhd ~emge mw bwh i`wmi{ |h

c`md|`md$ M w|`{|il wi {gemdn fh{ hqid why{gi |igedhbhn} ~emge cyw| ki w|`kbi$ Mdm|m`b mdfh{c`|mhd `khy| |ei

iumw|mdn |igedmg b whby|mhd" M chw|b} fhydl hd |ei ~ikwm|i vhmq#mdfh$h{n$ \e{hyne" Mdlm`d Bmdyu Ywi{ N{hyq Libem

L mb} ic mb fiilw: M ghci |h jdh~ `khy| @w|i{mwj Hqid Why{gi \ibiqehd} Whf|~`{i$ M iuqbh{il ch{i `khy|

@w|i{mwj `dl whci h|ei{ wmcmb { Hqid Why{gi |ibiqehd} whf|~`{i bmji F{iiW~m|ge$ M lml ` ghcq`{`|mvi `d b}wmw

fh{ kh|e hf |ei whf|~`{iw$ F{iiw~m|ge mw bwh wyqqh{|il hd mdlh~w qb`|fh{c dl |ei iffmgmidg} hf |ei whf|~`{i

mw ch{i ~e`| M {i`l f{hc c`d} kbhnw `dl h|ei{ ywi{ iuqi{midgiw$ M mdw| bbil F{iiw~m|ge `dl bi`{d| |ei whf|~`{i$

\h ghdvi{| @d bhn wmnd bw hf @d bhn \ibiqehdi bmdi md|h Lmnm| b Wmnd bw hf \ibiqehd} Wi{vi{" ~i e`vi |h ni| `d

Md|i{f`gi G`{l$ \ei{i ~`w ` NWCHqid md|i{f`gi ~emge bbh~w }hy |h ywi Chkmbi qehdi `w md|i{f`gi G`{l$ M |{mil

|e`| ky| m| lhiw dh| ~h{j ~m|e |ei ~mdlh~w h{ Nfmvi chkmbi qehdiw lyi |h m|w l{mvi{ bmcm|`|mhdw$ Md hdi hf |ei

kbhn" M fhydl |e`| |ei ywmdn VHMQ md|i{f`gi" ~i c`} ywi @d bhn |h Lmnm| b Wmnd b" m| g`d ki ywil ywmdn |ei VHMQ

qh{| hd KWDB @LWB [hy|i{$ M |{mil |e`| ky| |e`| `bwh lml dh| ~h{j$ Dh~" M e`l |ei hdb} hq|mhd bif| mw |h ky} `

@d bhn Md|i{f gi G {l$ W`dnhc `dl Lmnmyc {i |ei |~h {iqy|il ghcq`dmiw c`jmdn |eiwi g {lw$ \ei cmdmcyc

ghw| fh{ hdi mdghcmdn `dl hdi hy|nhmdn qh{| g`{l mw [w 0;111 `qq{hu$ ^embi wi`{gemdn hd" M fhydl |e`| hdi bhg b

c`dyf`g|y{i{ mw wibbmdn hbl w|hgj e`vmdn w`ci ibig|{hdmg liwmnd hf k{`dlil c`dyf`g|y{i{ mw [w 7911$ M khyne|

|e`| g`{l `dl |{mil |h ~h{j hd ~mdlh~w hqi{`|mdn w}w|ic |h md|i{f`gi m| ~m|e f{iiw~m|ge$ Ky| ydfh{|yd`|ib}" |ei

l{mvi{ lhiw dh| ~h{j$ CWW[F e`l khyne| hdi g`{l ` bhdn |mci k`gj ~eid |ei} ~i{i |{}mdn widlmdn vhmgi

ciww`niw |h |ei f`{ci{w ghccydm|}$ Ky| |e`| |igedhbhn} mw q{i||} hbl `dl m| ~h{jw ~m|e q{hq{mi|} whf|~`{i$

\ei diu| |emdn fh{ ci |h lh mw |h |iw| |emw md|i{f`gi g {l ~m|e |ei Bmdyu dl F{iiW~m|ge$ Md |ei ci d~embi" M ~`w

bwh iuqbh{mdn |ei g q kmb m| miw hf Gbhyl |ibiqehd} w}w|icw bmji Jhhjhh$md$ M| ~`w b{i`l} e bf |mci nhdi md c}

fibbh~wemq `dl M e`l |h w|`{| |ei livibhqcid| dh~$ M n`vi ` lich hf MV[W w}w|ic ywmdn Gbhyl \ibiqehd} |h hy{

lm{ig|h{ `dl ei ~`w fmdi ~m|e |ei qi{fh{c`dgi$ M lml ` ghcq`{`|mvi `d`b}wmw ki|~iid lmffi{id| hq|mhdw fm{w| mw

|h e`vi h~d |ibiqehd} wi{vi{" wighdl mw gbhyl |ibiqehd} `dl |em{l mw e}k{ml ywmdn kh|e hf |ei `lv`d|`ni hf

gbhyl `dl wi{vi{w$ Qbmvh f{`ci~h{j q{hvmliw |emw fi`|y{i$ \ehyne M lml dh| |{} Qbmvh ky| fh{ c} `d b}wmw" M

mdgbylil |e`| md|h c} w|yl}$ \ei kibh~ |`kbi q{hvmlil |ei d`b}wmw chdn |ei |e{ii hq|mhdw$ Hy| hf |eiwi |e{ii"

~i ywil gbhyl |ibiqehd} dl fhydl m| w|`kbi |h ywi$

\ kbi 7? Ghcq`{mwhd ge {| `chdn |ei |igedmg b whby|mhdw

Ge { g|i{mw|mg \ibiqehd}

Wi{vi{%\W-

Gbhyl

\ibiqehd}%G\-

E}k{ml %\W * G\-

Wi{vi{ Hqid Why{gi \ibiqehd}

# F{iiw~m|ge(@w|i{mwj

Ehw|il Wi{vi{w

%JhhJhh$md" \#\igedhbhnmiw-

FW(@w|i{mwj * Qbmvh% ik

k`wil f{`ci~h{j-


28/61

;5

E`{l~`{i Bmdiw" Qe}wmg b Wi{vi{" M( FG {lw

Dh E {l~ {i diilil/ Bmdiw" Qe}wmg b Wi{vi{" M( F

g {lw

B dny ni UCB" By " OW QEQ" @WQ" $Di| QEQ" @WQ" $Di|

Mdm|m b Ghw| Emne %;1#71 j-/ Bh~%[w 990 * ' hf g bbw-(chd|e/

Emne %;1#71j-/

[yddmdn

Ghw|( chd|e

Cmdmcyc 0#; j/ Bh~%[w 990 * ' hf g bbw-(

chd|e

Cmdmcyc 0#; j/

\igedmg b Wjmbbw Emne Cilmyc Emne

IQK@U( VHMQ( G\M ]iw Dh ]iw

Hy{ Q{hgiww fbh~ fh{ F {ci{w Eibqbmdi ywmdn MV[W

\ei F`{ci{w eibqbmdi ywmdn MV[W mw e`vmdn |e{ii hq|mhdw |h gehhwi f{hc fm{w| mw nidi{ b mdfh{c`|mhd" wighdl mw~i`|ei{ `dl |em{l mw |h g bb |h V[G `dl {inmw|i{ f`{ci{w pyi{}$ \ei nidi{ b mdfh{c`|mhd ghvi{w bb |ei

mdfh{c`|mhd diil fh{ ` {y{ b f`cmb} ~m|e fhgyw hd f`{cmdn$ I`ge l`} ciww`ni mw k`wil hd hdi |eici wyge `w

@n{mgyb|y{i F {cmdn Q{ g|mgiw" Qiw| dl Lmwi`wi C`d`nicid|" H{n`dmg F {cmdn" G{hq @lvmwh{miw dl Bmviw|hgj"

Ei b|e" Ilyg |mhd" Icqbh}cid|" Nhvi{dcid| Wgeiciw" C`{ji| i|g$ \ei mdfh{c`|mhd g d i ghdwycil k} ` g bbi{

`w ` g bbi{ g bbw |ei MV[W dycki{: ei q{iwwiw hdi hq|mhd hy| hf |e{ii hq| mhdw v mb kbi$ \ei MV[Wk`wil hd

hq|mhd gehwid ~mbb qb } |ei ciww ni h{ lm b |ei V[G$

\ei mdfh{c`|mhd g`d ki {igh{lil k} V[G w|`ff k} lm{ig|b} g bbmdn |ei dycki{ `dl {igh{l |eim{ ciww`ni fh{

Nidi{ b dl i |ei{ ciww ni$


29/61

;=

Fmn 09 # Q{hgiww fbh~ fh{ f {ci{w MV[W

\`kbi


30/61

71

Fmn 06? MV[W q{hch| mhd md GDQ

@{|mgbi fh{ |ei \ cmb Bhg b Di~wq qi{

MV[W$qlf


31/61

70

\emw {|mgbi mw l{ f|il k} C{$ N$ W`j|emvib" [iwi {ge @wwhgm |i" CWW[F$ Emw Chkmbi dycki{ mw =0911;>16 c`dy b eibqbmdi `dl lhiw dh| ywi MV[W w iuqb mdil i {b mi{ bwh md Wig|mhd 0$K$

\emw MV[W mw livibhqil |h wyqqh{| |ei eibqbmdi wh |e`| |ei k`wmg mdfh{c`|mhd fh{ i`ge `{i`w `dl wyk`{i` g`d ki

q{hvmlil |h |ei g bbi{$ \ei ~ehbi gh`w| b {inmhd hf \`cmb D`ly mw lmvmlil md|h 9 @{i`w `dl 0= Wyk`{i`w$ \eiwi`{i`w `dl wyk`{i`w `{i bhnmg bb} g`|inh{mzil k`wil hd |ei c oh{ b dlmdn gid|i{w" wmcmb {m|} hf mdfh{c`|mhd `dl

fhgywil fmwei{cid ghccydm|} %\ kbi 9-$

\ei fmwei{cid MV[W %Fmn 0>- ~h{jw `w ~eid |ei g bbi{ g bbw fm{w| |mci" ei e`w |h wibig| hdi hf |ei `{i` `dl

wyk`{i` gh{{iwqhdlmdnb}$ \ei MV[Ww`viw emw ghd|`g| dycki{" `{i` dl wyk {i` md|h |ei l`|`k`wi y|hc`|mg bb}$

\ei l`|`k`wi mw hy{ h~d c md| mdil l`|`k`wi$ ]hy diil |h ghddig| }hy{ `qqbmg`|mhd ghli ~m|e }hy{ l`|`k`wi$

[i`li{ wehybl dh| |emdj |e`| |emw l`|`k`wi mw q{hvmlil k} JhhJhh w}w|ic$ MV[W ~mbb |`ji |ei ywi{ |h |ei C md

Cidy |h wibig| |ei mdfh{c`|mhd ei mw wiijmdn fh{$ Dh~" ~eid |ei diu| |mci |ei w`ci g`bbi{ ~mbb g`bb" |ei w}w|ic

~mbb |ibb emw wyk`{i` f{hc |ei l`|`k`wi$ Ei{i" ei e`w |ei hq|mhd |h gehhwi `dh|ei{ wyk`{i` h{ |h ghd|mdyi ~m|e

|ei w`ci$ Mf ei gehhwiw |h ge`dni |ei bhg`|mhd" ei e`w |h wibig| |ei `{i` `dl wyk`{i` `n md" h|ei{~mwi" mf

ghd|mdyi ~m|e |ei w`ci bhg`|mhd" ei ~mbb e`vi |h wibig| |ei hq|mhd fh{ mdfh{c`|mhd$ Ei `bwh e`w hq|mhd |h lm`b |h

|ei eibqbmdi mf ei e`w whci pyi{}$ Fh{ V[G w|`ff" |ei{i mw hdi ch{i hq|mhd |h {igh{l |ei vhmgi ciww`ni k} g bbmdn

|h |ei MV[W dycki{ lm{ig|b}$ MV[W ~mbb `wj |eic ~e`| ciww ni |h {igh{l `dl fh{ ~emge bhg`|mhd$

@{i Wyk {i @{i Wyk {i`

\em{yv bby{ \em{yv bby{ Qylyjh||`m Qylyjh||`m

Geidd m Geidd m

[`cd |e`qy{ c

C`dl`q`c D

J dgemqy{ c J dgemqy{ c [ ciwe~ {`c

Hb mjyl`

Qhdlmgei{{} Qhdlmgei{{} Le`dywejhlm

Gyll bh{i Gyll bh{i Q ck`d

Geml`ck { c Geml`ck {`c C`dl`q`c W

Jiib j { m

D`n`q`||md`c

Q`ze m} { ]i{~`lm

Qhhcqe {

Gemdd`nylm \y|mjh{md \y|mjh{md

\e`{`d`ck lm \m{ydibvibm \m{ydibvibm

J { mj b J { mj b

D`n {ghmb

J`d}`jyc {m

D`n`q`||md`c

D`nh{i Gemdd`nylmD`n`q ||md`c Jhl mge b

Vib dj`dm J`lm}`q`||md`c

Vil { d}`c

Jhlm}`jj { m

\e`do vy{ Gh`w| bVmbb niw

J`bbmv`}`b|eh||`c

C`bbmqq`||md`c


32/61

7;

Wi|eyk`v`ge |e{ c

\`kbi 9 \`cmb d`ly gh`w| b {inmhd g |inh{mz |mhd

Fmn 0># Q{hgiww fbh~ fh{ Fmwei{cid MV[W

Id|m|} [ib`|mhdwemq Lm`n{`c fh{ Fmwei{cid MV[W L`|`k`wi


33/61

77

Fmn 05? I[L fh{ fmwei{cid MV[W

Hy{ Q{hgiww fbh~ fh{ Bmviw|hgj %IVC- Eibqbmdi ywmdn MV[W

\`cmb d`ly vi|i{md {} `dl `dmc b wgmidgi ydmvi{wm|} %\@DYV@W- | \e`do vy{ e`l lhdi {iwi {ge hd I|edhVi|i{md`{} Cilmgmdi$ L{$ D$ Qyddm}`chh{|e} mw bi`lmdn |e`| {iwi`{ge$ \ei cilmgmdi e`w kiid fhydl iffig|mvi k}

c`d} {y{ b qihqbi `dl |ei {`~ c`|i{m b mw bwh i`w} `ggiwwmkbi fh{ |eic Z0


34/61

7

Fmn ;7 C bi f`{ci{w kmbm|} |h ywi f`{ci{w MV[W

Fmn ;< C bi f`{ci{w kmbm|} |h ywi f`{ci{w MV[W

Mw| \mci ~m|ehy|

eibqMw| \mci ~m|e eibq

;dl |mci ~m|ehy|

eibq;dl |mci ~m|e eibq

Lml Dh| \{} 1 1 09 09

]iw ;7 ;7 ;9 01

@b{i`l} }iw 1 ;7 1 ; = 0> ;

@b{i`l} }iw 1 0> 1 0>

Dh 00 ; ; 1

1)

01)

;1)

71)

1)

51)

=1)

011)

Qi{gid|`nihff`{ci{w

C bi f {ci{w kmbm|} |h ywi IVC MV[W


38/61

75

Fmn ;9 C bi f`{ci{w kmbm|} |h ywi f`{ci{w MV[W

Whgm`b Mcq`g| hf F`{ci{w MV[W

Md ~e`|8 Eh~8

Ide`dgil Jdh~bilni

%\`dnmkbi-

G{hq qb`ddmdn [i`b \mci @lvmwh{} fh{ mccilm`|i

`lhq|mhd

Qiw| `dl Lmwi`wi cnc| Bhg bi Wqigmfmg Mdfh$

Wi`whd Wqigmfmg Mdfh$

Ide`dgil Py bm|}

%[iqi |il ywiw hf kiw|q{`g|mgiw-

F`{ci{ d emw( ei{ f`cmb} bm fi Mdg{i`wmdn Q{hlyg|mvm|}

Fh{ig w| c`{ji| {`|iw Mdg{i wmdn bmvibmehhl

D`|y{`b [iwhy{giw Mdqy| `dl Hy|qy|

%Whmb" Q{hlygi i|g-

Ei b|e `dl Ilyg |m hd {ib`|il

mdfh{c`|mhd

Mw| \mci

~m|ehy| eibq

Mw| \mci ~m|e

eibq

;dl |mci

~m|ehy| eibq

;dl |mci

~m|e eibq

Lml Dh| \{} 1 1 6 6]iw 6 0< 5 5

@b{i`l} }iw 1 6 1 >

Dh 0> 7 = 0

1)

01)

;1)

71)

1)

51)

=1)

011)

Qi{gid|`nihff`{ci{w

Fic bi f {ci{w kmbm|} |h ywi IVC MV[W


39/61

7=

Bhg b Mdfh{c`|mhd Mdfh khy| Nhv|$ Wgeiciw

Ghccydm|} Liv$ F {ci{ |h F`{ci{ Jdh~bilni We`{i

\`kbi 6? Whgm`b mcq`g| hf f`{ci{w MV[W

Whgm`b Mcq`g| hf Fmwei{miw MV[W

Lmw w|i{ {mwj { ilyg|mhd

Mcq{hvicid| md bmvibmehhl

C`{mdi [iwhy{gi Ghdwi{v`|mhd

Wyw|`md`kmbm|} hf MV[W w}w|ic

Jdh~bilni |{`dwfi{ |h CWW[F W|`ff & whci bhg b w|ylid|w$

G d |emdj fh{ Q ml Wi{vmgi ky| dh| md mdm| m`b qi{mhl


40/61


41/61


42/61


43/61


44/61

? Lmd`c`dm


45/61


46/61


47/61

Md|{hlyg|mhdIugi{gmwi$lhg

N{ii|mdn@dlMd|{hlyg|mhd$lhg

Eh~|hGhcqbmcid|$lhg

Wid|idgi$lhg Q`{|wHfWqiige$lhg

H{n`dmzil V`byi @llil Q{hlyg|w h{jwehqMd \em{yv m} {y" M h{n`dmzil" ~m|e |ei eibq hf CWW[F V[G" K`d`d `dl @cb %Mdlm d Nhhwiki{{}- Qhw| e {viw|

v byi `llil q{hlyg| |{ mdmdn$ \emw |{ mdmdn mw wgeilybil hd Fik 07|e `dl Fik 0


48/61


49/61


50/61

91

>$ Fmd`dgm`b Mdgbywmhd

@ggh{lmdn |h wqiige nmvid k} L{$ J$G$ Ge`j{ k {|}" Liqy|} Nhvi{dh{" [iwi{vi K`dj hf Mdlm |W|$ U vmi{w Ghbbini md Wiq|icki{ 6" ;100" |ei lifmdm| mhd hf Fmd`dgm b Mdgbywmhd mw?

Fmd`dgm b Mdgbywmhd mw |ei q{hgiww hf idwy{mdn `ggiww |h `qq{hq{m |i fmd`dgm b q{hlyg|w `dl wi{vmgiw diilil k}bb wig|mhdw hf |ei whgmi|} md nidi{ b dl vybdi{ kbi n q n{hyqw wyge w ~i`ji{ wig|mhdw dl bh~ mdghci n{hyqw

md q`{|mgyb { | d ffh{l`kbi ghw| md f m{ dl |{ dwq`{id| c`ddi{ k} c mdw|{i`c mdw|m|y|mhd b qb }i{w$

Iu|id| hf Fmd`dgm`b Iugbywmhd md Mdlm`

Md Mdlm " bchw| e bf |ei ghyd|{} mw ydk`djil$ Hdb} 99 qi{ gid| hf |ei qhqyb |mhd e`w liqhwm| `gghyd|w `dl = qi{gid| e`vi g{ilm| `gghyd|w ~m|e k`djw$ Mdlm e`w |ei emneiw| dycki{ hf ehywiehblw %0


51/61

90

W|mbb î F`mbil dl e}8

@ggh{lmdn |h L{$ Ge`j{ k {|}" \ei {i`whdw {i?

@kwidgi hf K djmdn \igedhbhn}

@kwidgi hf [i`ge dl Ghvi{ ni

@kwidgi hf Vm kbi Libmvi{} Cige`dmwc

Dh| e`vmdn Kywmdiww Chlib [mge e`vi dh ghcq`wwmhd fh{ qhh{

\ei Ghccm||ii ydli{ L{$ [ dn {ò`d\ei ghccm||ii e`w lifmdil Fmd`dgm b Mdgbywmhd `w +|ei q{hgiww hf idwy{mdn ggiww |h fmd`dgm b wi{vmgiw dl|mcib} dl lipy |i g{ilm| ~ei{i diilil k} vybdi{ kbi n{hyqw wyge w ~i`ji{ wig|mhdw dl bh~ mdghci

n{hyqw | d ffh{l`kbi ghw|$ \ei ghccm||ii e`w nmvid |eim{ {ighccidl`|mhdw$

Fmd`dgm`b Mdgbywmhd md \e`do`vy{ `dl di`{k} `{i`w

êi{i vmbb ni @{y md F {ml`k`l lmw|{mg| hf E {}`d hd \ey{wl`}" hdi hf [KMw chlib vmbb niw" e`w `gemivil

011) fmd`dgm b mdgbywmhd$ H|ei{ vmbb`niw {i w|mbb |{}mdn |h ni| |eim{ we`{i hf fmd`dgm`b mdgbywmhd$

MFC[ [y{ b Ge`ddibw mw md |ei q{hgiww hf liqbh}mdn |ei Jwei|{m} N{ cmd Fmd`dgm b Wi{vmgiw %JNFW-" di~ chlib

hf q{hvmlmdn ` wym|i hf fmd`dgm b q{hlyg|w |h {ich|i {y{ b ehywiehblw$ MFC[ [y{ b Ge`ddibw b ydgeil m|w fhy{|e

JNFW Vibb {y Jwei|{m} N{ cmd Fmd`dgm b Wi{vmgiw |h wi{vi @{m} by{" Qi{ ck by{ dl Gyll bh{i lmw|{mg|w hf \`cmb

D`ly$ \emw mw md `llm|mhd |h Qyley` {y JNFW %\e do`vy{-" Le`dim JNFW %N do c" H{mww - `dl W e`w|{ le` {`

JNFW %Y|| { je`dl-$ \ei JNFW di|~h{j e`w 016 k{ dgeiw |e | wi{vi khy| ;11"111 ehywiehblw md |eiwi {inmhdw$

Fmn 7;? MFC[ JNEW


52/61

9;

\ei JNFW chlib mw mcil `| mcq{hvmdn |ei fmd`dgm b ~ibb#kimdn hf ehywiehblw `dl id|i{q{mwiw md {ich|i {y{ b

Mdlm` k} q{hvmlmdn |eic ggiww |h ghcq{ieidwmvi {`dni hf fmd`dgm b wi{vmgiw$ M|w ~i b|e c`d`nicid| `qq{h`ge

icqe`wmziw ydli{w|`dlmdn i`ge ehywiehbl `dl gyw|hcmzmdn ` qh{|fhbmh hf fmd`dgm b wi{vmgiw |h cii| m|w ydmpyi

{ipym{icid|w$

Whci hf |ei ei`lbmdiw f{hc q`w| hdi }i`{

Gm|} Ydmhd K`dj %GYK- ~mbb q{hvmli fmd`dgm b mdgbywmhd |h


53/61

97

Wmcky ~`d|il |h iuge`dni emw kmji$ \ei `nid| mw `wjmdn fh{ `{hydl ;0 ) md|i{iw| {`|i |h q`} k`gj |ei iu|{`

`chyd|$ Wmcky lhiw dh| jdh~ |e`| |ei `nid| md|i{iw| {`|i mw cyge emnei{ |e`d |ei dh{c b K`dj {`|i$ Fh{ Wmcky"

m| w vi{} i`w} |h nh |h |ei `nid| ~eh ~mbb lh bb |ei q qi{ ~h{j$ Wmcky lhiw dh| jdh~ mf k`dj q{hvmliw bh`d fh{

|~h ~eiibi{ bwh$ Ei mw km| eiwm|`d| |h nh |h |ei k`dj `dl `wj fh{ bh`d kig`ywi hf ~e`| w|h{miw ei e`w ei`{l

`khy| |ei K`dj Bh`dw$

G wi W|yl} hf J`{|emj" Q$ Wmcb`ck`{w d dl Md|i{d`|mhd`b Likm| g`{l

J`{|emj ohmdil w l{mvi{ fh{ Whmb dl `|i{ \iw|mdn v`d ky| kig`ywi hf emw md|i{iw| dl g|mvidiww md ~h{j$ Ei e`w

kiid q{hch|il |h \igedmg b `wwhgm |i$ J`{|emj mw c`{{mil `dl mw ` f`|ei{ hf hdi }i`{ hbl whd$ Ei mw oyw| `

n{`ly`|i ky| emw MP mw emnei{ |e`d emw h|ei{ ghbbi`nyiw$ J {|emj {igid|b} hqidil emw K dj gghyd| md W|`|i K dj hf

Mdlm `dl ei h~dw `d Md|i{d`|mhd b Likm| G`{l$ Ei lhiw dh| jdh~ ~e`| |ei ci`dmdn hf Md|i{d`|mhd b Likm| G`{l

mw8

Wmb ck`{w`d mw bhhjmdn fh{ hqqh{|ydm|miw hy|wmli Mdlm " whci~ei{i md Nybf$ Hdi l`}" ei `wjil ci `khy| eh~ ei

g`d widl chdi} k`gj |h Mdlm $ M |hbl emc `khy| chdi} |{`dwfi{ `dl iuge`dni ghcq`dmiw$ ^embi | bjmdn ~m|e

emc" ~i {i bmzil |e`| ei lhiw dh| e`vi ` Likm| G`{l$ Ei oyw| nh| `d @\C g`{l$ ^eid J`{|emj g`ci |h jdh~ |e`|

ei h~dw Md|i{d`|mhd b likm| G {l ~emge Wmb`ck {w`d lhiw dh| e`vi$ Ei ~`w vi{} e`qq}$

G wi W|yl} hf Q{mci Cmdmw|i{ ]hy|e F`{ci{ Bh d

M ghci |h jdh~ |e`| |ei{i mw whci wgeici w|`{|il fh{ ]hydn F`{ci{w |h nmvi |eic [w 0b je `w bh`d ~m|e 91)

wykwml}$ Ky| |ehwi ~eh lh dh| e`vi K`dj `gghyd| g`ddh| `qqb} fh{ |eiwi bh`dw$ M lhd| jdh~ ~e`| mw |ei mli`

kiemdl nmvmdn |ei bh`d ky| chw| hf |ei {y{`b }hy|e lh dh| e`vi k`dj `gghyd| `dl mf |ei g{m|i{m` mw |{yi" |eid

|ehwi ~eh c`} ki md diil g`ddh| qqb} fh{ bh`d$


54/61

9

[ifi{idgiw

Z0S Mdm|m b D`|mhd b Ghccydmg`|mhd |h Ydm|il D |mhdw F{`ci~h{j Ghdvid|mhd hd Gbmc`|i Ge`dni %YDFGG- k}

Nhvi{dcid| hf Mdlm " ;11S C$W$ W~`cmd`|e`d" Wig{i|`{m |#G{mwmw md |ei Mdlm d @n{mgyb|y{i" Ky{i`y hf Q {bm`cid|`{} W|ylmiw dl \{ mdmdn"

Mdlm d Bhj W`ke $

Z5S Fmwei{miw liq`{|cid| qhbmg} dh|i ;100;10;" \ cmb D`ly Nhvi{dcid|w Kylni|" Mdlm`

Z=S D C`dhe`{`d" ;115 "Fmwemdn md |{hykbil ~`|i{w? \ cmb d`ly fmwei{cid `dl Mdlm`#W{m B dj` {ib |mhdw" Mdw|m|y|i

hf Qi`gi dl Ghdfbmg| W|ylmiw

Z01S \ibighc Mdlyw|{} md Mdlm`" Oydi ;100"Qhbmg} dl Mdm| m |mvi ;$0" Wy{vi} dl [iqh{|w" Gh{qh{`|i G | b}w| Mdlm`

Z00S id$~mjmqilm $h{n(~mjm( Mv{" id$~mjmqilm $h{n(~mjm(l|cf

Z0;S Chkmbi c`{vibw" Wiq|icki{ ;11=" @ wqigm b {iqh{| hd |ibighc md ici{nmdn c`{ji|w" \ei Ighdhcmw|$

Z07S Jhhjhh$md

Z0 SKKG Bi {dmdn Idnbmwe Q{hn{ c

Z05S `} d`l f`{ci{w Wymgmliw e||q?( (~~~$|eiemdly$ghc(|hl`}w#q`qi{( |q#d |mhd`b(`{|mgbi;5995=1$igi


58/61

95

@qqidlmu

F {ci{w MV[W Yw kmb m|} [iwyb|w

F`{ci{wMV[WIuqi{midgi$ubwu

IVC MV[W Yw kmb m|} [iwyb|w

IVCWy{vi}[iwyb|w$ubwu

Fmwei{cid L`|`k`wi L |` Lmg|mhd`{}

fmwemdn`{i`

\`kbi ghccid|w? MddhLK f{ii?


59/61

9=

nhv|wgeiciwXml md|%09- Dh

`{i`Xml md|%01- ]iw DYBB

f{hcX|mci l`|i|mci ]iw DYBB

|hX|mci l`|i|mci ]iw DYBB

`ylmhfmbiy{b v`{ge`{%;11- Dh

hgi`dXw|`|iXfh{ig`w|



60/61

61

kbhgj v`{ge`{%71- ]iw DYBB

fmwemdnX`{i`Xml md|%01- Dh

fmwemdnXwyk`{i`Xml md|%01- Dh

~`viXeimne|



61/61

fmwemdnXwyk`{i`Xml md|%01- Dh

Youth for India Fellowship Report on ICT for Rural Development

Documents

Transcript of Youth for India Fellowship Report on ICT for Rural Development