Y1935w 367 Š - Islam Ahmadiyya · ãZhQçÅwìkZQgzZìcŠ™q-Z™5ë!Ãƒ...

$: Y1935w 367 Š - Islam Ahmadiyya · ãZhQçÅwìkZQgzZìc*Š™q-Z™5ë!*Ãƒ b§ÅÀc*ÍXì1¯q-ZÆ · ¸D™7tt{z C1] ÷uô]æ$ ^÷ãÖF]ô èøãøÖô Fû] ØøÃø qø]øì@*M~*™yMŒÛX~Š™qzÑ$
24

Z2+Zg~r×Vè<Ø»zè<Ø~æZìÃëCÙ¦/',ŠZ“7™Mh

Y( 1935 By 28 )ÛñŠ{

$g<å GIXOÔ$šð GOfZzgÎg>ÃBÅˆz]ÆÛâc*:DŠ*~¹Ð×}ZzgZ%Ã]ßVÅzzÐaZƒYDZq-¿

Šzu}Æ`Yó{Ã7&Zzg¼»¼ZkÅÚìw™äµY@*ìZknX

ßÍVÃŠzuzVÐ©]gppZzgŠzuzVÐç5]7,DƒVÔZyÆn¢zg~ƒ@*ìZ,ßÍVÆìÑ]ÃZh§b™BXÐZyÆç5]7,DX}oø

XfYÃŠzu~¸ñVÐoø}™ä7,DZyÆn¢zg~ƒ@*ìZyèZ<ØÆìÑ]ÃZh§b™BXZÏ§bÓáVÆnÌ¢zg~ƒ@*ìg¬c*ÆìÑ]ÃZh§b™BXZ¤/fYŠzu}èZ<ØÃŒ%ZêczƒVÆ‚B

oø}™,c*ZyÆÜsÃKÂZk»³tƒÇ#³ZyÅ!*ÂV6,èZtZzgçQhZNÐXŒÛMy™*~M@*ìZ#gÎw™*~VäZq-}.Z»Z´y™**ÑzqHÂlÆßÍVäOñZkÆÂ©Æ0M\ÆYó{ÃKÅÃÒ™D»

(F}.Z Þø³Ãö³çûöeô^Ö×#äô ìw™1}.ZÂFZk~ÂÃðµ„7·)~V(Ì¢zg)„â…ƒfZzgZrVäìwHM\»Yó{tìM\äƒ}.ZƒVÃ¦™

d:\urduwork\foundation\Khutbate1935_Final Tracing 26-8-05 367

h‹úŠ3 67Y1935 ‚w

ÆZq-¯1ìXÍc*ÀÅ§bƒÃ!*ë5™Zq-™Šc*ìZzgQZkìwÅçQhZãz{tt7™D¸·C1

]øqøÃøØø]ûFÖôãøèø]ôÖFã÷æ$]uô÷] Ñzq™Š~XŒÛMy™*~M@*ì~VZq-}.Zâ…Éìw™D¸T§bFqzVÃ!*0+|™c*±ð N^±ð N^™

Zq-™1Y@*ìZÏ§b·)~V(ä¹Ð}.ZîVÃ5™Zq-}.Z¯1ìXtH"

z°»o{åpz{ßvMy~/J-¸Bgìz{pŠYI¸1˜ªMÀ]~VÅ§s™[™D¸X=pŠZCZq-Š/c*ŠìX|][ñúŠmZ}>

zZ?x»ŠúòåM\|][**Ü~Æ',ziTÆptM\|][**Ü~Å{‘ZzgM\ÆæZg`zçgsá™Š*~Mñ¸p‰#|V»f‚',ziÐZk§sŠHÍc*M\ÚtÆ‡bZzgM\»Šúòtì|]}mZ?xÅgzbM\~ŠZ4ƒìXŠk!*g{‚wƒñeZËiz\™r#(,}(,}0*Šg-V~ÐZq-Ô>ð1èÆÒpÐZ%kÔ¼²^~Ìgì

ZzgM`ÀZ%M~Zzg0*Šg-V~Š*Å4+iVªYCZy~ÐZq-Ôg#íDŒVMãZzgíÐYÅpZéªCÙÅXeZËÑgæZ−+™r#%jxZyŠâVi0+{¸ZyÐ÷}00*Šg~™r#ä¹~‰ÎZÑ]ZyÐ7ÞeLƒVZzgZ#eZË™r#äŠgc*ÄHHÎZÑ]Â0*Šg~™r#ä¹Z4Æ‚t7™zVÇXZy»ìwåZ(:ƒ¬¥xƒä6,Z[ÎagOÍc*z{B¸ZyÆÎZßV»$4è M

GÃðZ[:Š}jVÇX¬ÂZyÆ‚B!*CÙ„[4ð X0ZXŒVÅ-V~Q™ìÑ=æ]ÐØtåŠdV

ZOx¾§bƒ@*ì1ŒV-VÅÌðz){ÂZ+ ZsòÓ#ÖÆâÌðz){»Z−+™r#%jxäZk»Z[tŠc*ZÌÂŒV¬[ Zh§b7ƒCXeZËgæ

ÅÓ#ÖìXªZôm,¬[ÅQ#ÖŒVÆxZyXíZkÆˆz{÷}0*kãZzgZLŠw~‰ŒV¯g¿‰7XX

ªÎZwZrVäíÐtHÑ¾(ƒ**e’ªÃK£xÑÅƒÆn


h‹úŠ3 68Y1935 ‚w

oƒƒ@*ì?ZrVäìwH~Zk»¸Z[ŠzVÇ˜VßvM‚ãÐVÃÔgsÔeZuÔ@*gz){œ—ñŠƒVc*Z¤/%æFNZ**iâ:ƒÂ‡jVz){»ëwZOxƒÔ@*ßÍVÃz;VîZzgÑÃßÍVÆ‚B©]gpp~M‚ãƒZzgQ~tÎZw™zVÇZ¤/t!*]ìÂQ‡Šc*y~ÑùaZƒŠH?pZ#ZrVätÎZwH}.Z¬\ä‚gZÎZwZzgZk»Z[÷}f‚~eZwŠc*Zzg~ä—Z™ZyÆÎZw»tZ[Šc***Ü{ÐCÙ(,}N~ÑMYìZk6,z{!*Ç3Áõ XO&Áõ E

Og{‰XŠzuZÎZwZrVätHH%iZ™r#ÚtÆ‡b¸?tÎZw™Dz‰ÜZyÆf‚~t!*]¶~¼VÇX7XÂQz{ÎZw™Š,ÐM\[Æ',ziùƒ‰?ZzgZ¤/~¼VÇ;VÂZk»Z[z{tŠïtÂZsò½ÆÜsìX÷Zf‚ÖSk§sŠHZzg~äZÝÎZw»Z[Š¶ÅOñt¹M\ÃtÐìøgZto{7|][**Ü~Ågzb|][ñúŠmZ}>zZ?x~MˆìÉtìZyÅÌ]M\~0*ðYCXZyZ!*]ÐZyÃ¹ªZãƒðZzgìÑHM\ÃËä÷}ÎZÑ]CŠØ¸?ÂeZËiz\™r#äZLìw~™1å',z[Bä»ÈÍc*tì|][ñúŠmZ?xÚtÆ‡b¸XÓáVÃÌZ+

™,µYCZzgZkÆn¢zg~ìqÁg¬c*ÆìÑ]ÐZh§bzZƒÔ@*çn™Dz‰Üz{ÃðZ+w•:™ÆTÐg¬c*~šzz×ÅØaZƒc*o~YŠ“X}%æFNZäiâ:~Zk!*]6,¹YŠƒYD¸Zôm,Zf1^ÉKzV~

²Ÿø

YN

YDXMyÓ#ÖÅ§sÐZ7Œc*ŠHZ(:H™,OçZ[Z(7™DXTZfäËKÆZ0+gY**ƒ@*ìz{@*Q@*g©8ìZzg7Q@*g**eLz{!*CÙÐ„zZ:`Y@*ìc*‰»V6,Zq-¢gê

GLÅÀ}Å»V¯ðƒCÎK

~YDƒñzŠïZzgQQ@*gfeXÂ~Cg;å**zZ/ÅzzÐ¹%æEN}}òaZƒDZkn¢zg~ì©xÃg¬c*ÆZ+zèZ<ØZzgZyÅS:]ÐMÇ„ƒXÀìZôm,zVÅÓ#Ö‚g~Š*~#ƒðìXZ¨Ô-g\ÔZÛi


h‹úŠ3 69Y1935 ‚w

ZzgbZ],¾]CÙ(ZyÅÓ#Öì‚ÂV%æELOZ„V~ZyÅÓ#ÖË:Ë(¢zgìX1!*zŠZkÆ‰©xg¬c*ÆèZ<ØZzgZyÆZ+Ð!*Ç**zZƒD

³tƒ@*ìz{pŠÂeZ{ƒD„ŠzuzVÃÌ™ŠïZzgZkzzÐo~YŠZ]ÌaZƒDXøg~)®)ÃŠÔX„›g]ÐYV:ŠAZzgZkÅ®ZŠX„ÁYV:CðYñ1ZkZ%Ãâ+Æ^ð LZQÐeg{7tZq-ZÌgppzZà)®)ìXT§bZôm,~Ó#Ö‚g~Š*6,ìZÏ§b)®)Z£tÌ

yz*yÔ+yÔ7f$]45Ð.54

øGHEHÔZjjîyÔZk,ZyÔ²ZtÔ²[Ô¦ÔáxÔ^ÔuÔ

R,ZÔYzZÔM7c*ÔZÛiÔpÔ-oZÔ†wÔÍ®Ã†Ô§ZCyÔ**0c*z){˜´~0*ðYCìXZÛi»z{´‘%æFNZäiâ:~ðZÛiB@*åZk~Ìøg~)®)

ìâg_~ÌìÔ-**Š·Z%M~ÌìÔZ%MÅ‰gKgKgc*2V~ìÔZày~ìÔZÛ$©è G

GE²1VÃæÃgnpƒñÛZú (en³×rnòÜ ~Ìì

Ó#Ö~ÌìÔgzk~Ìì¾]Š*»Ãð%æELOZW7˜Vøg~)®):ƒZzg¸qìŠ*~Ë¸xÅ¤‰ÜÅ´#ÖƒCìXË)®)Å¤‰ÜQkÅ®ZŠÐ7Š@YCÉZkZ%ÐŠ@YCìÄ£â]6,ZÐ›zú»ñµïg;ìXz{¸xZq-o~ƒZKãYó{ÐZÐSŠbM‚yƒ@*ìXMãYó{ÐÂZ¤/Š¬YñÂËÃS**ÌM‚y7p™E~Yó{ÐZ+)oVÃS**M‚yƒ@*

ìZq-„o~ƒVXŠz´~ƒVZyÃS**×Âƒ@*ìZk§b&eg´~ƒVZy»S**ZzgÌÂƒ@*ìZzgZ£e$ZVg{ä˜´~›zú0*g„ìZzgCÙ%æELOZWZzgCÙ±Æ‚BmgBbìZk~ìÌR,~ZzgYz~ÌÔZjyZzgZk,ZãÌÔ²[ÌZzgZôm,ÌÔZ%kÌZzgíÌÔÍg}ÌZzg»á

ÌÔZzgz{ßvÌigŠg8-zZáBDZzgÎigŠç{¹Y@*ìÍc*ŒÛãCÙ±ZzgCÙ¸xÆMŠòZk~áïZzg¹ðh}o˜VÃðZ£~:ƒXZ+

)®)ÆÌÆn¹ñµƒ@*ìXZ¤/Zq-c*ŠzegÓ‘ÌZÐS**eÂz{


h‹úŠ370Y1935 ‚w

Šzu}´~(,fgSìZzgz;V¤‰Üñ™QZK«(M™ágìXZsxZzgyzZix~ÛtìXyz*y~yzƒVÅ®ZŠ›âVÐ¹ic*Š{ì1

›y¤‰ÜZzg¥−)ÆÒpÐŠ*~¹ic*Š{ZW,gnpZzgZyÅ¹ic*Š{¤‰ÜâãYCìXZyÆ£¨~yzÍ®ZŠ~Ì',Z',1ZyÃyz*yÐ!*CÙÃð7Ø

7XZkÅzz¸ìZsxCÙ(’[ì1yzÜsyz*y~:

)®)‚g~Š*~#ƒðƒQÐ¹ZÌqÝƒCìZknÓáV»ÛnìZ+)oVÆZ+ÔqÑ‹SàZzgèZ<ØÃæÃgOpÄÀÅ!*]ìøg}0Zkz‰ÜJ-ÎxÂÁc*g‚á‘‰Ôƒ)zVä‘Zôm,zVäÃð7–XZq-xÂ[Zq-Z%k›zZßäèìZq-xg‚!gZbZ¨S-Î‚ÌÛZ÷ÆZÈxÆn–ŠHìX*~‰p}Z£e$Æ

0‘Ygì1Zôm,zVäÎZñ‰Ã~¿f™ÆZ£e$Å§sÂz7ÅXxßZƒ»ƒ)ñV»aZ™Š{ìZzgtZkÐÃZ+{QVfeX¾ŠgÀÅ!*]ì¸xë6,Ó#Ö™g„ìz{øg}qÑ]ÐMÇ„qÝ™äÅÃÒ„7™CT»Ñiò³tìz{Z+ßV~2YƒYñÏXÐYŠaZƒÇZÏzzÐZôm,zVäøg}Z+ZzgSàqÑ]»_·7HX}‰©xZ,øg~Z+!*ÂVÃX~#|VÅn„»f™ƒ@*ìŠ7VÆOÅ’q-Ð™DZzgZy»tIZk!*]»o]ìZrVä:ÜstZ£e$Ã7ŒÉZLè<ØÃÌ7ŒXZ#|]}|]ñ.@Z?xÌt!*'ëÂHZk»tÈìz{ÌOÅ’q-™D?|tìè<Ø2@*ìZÝ!*Šá>Ø}.ZÅì™E~!*ŠáÜsZkÆñX"—ZsxÅt½ì™E~!*ŠáƒVÅZ¤®)Ì¢zg~ìpQÌz{¸2@*ìZÝ!*Šá>ØZv¬\ÅìZzgZkÃ‡ì™äÅÃÒ™ãe’ÓxZmCYZÏ¾nÐŠ*~=pÑñX|]MŠxðÔ|]âbðÔ|]Z',ZÔ|]ñ.ðÔ|]}ðÔ|]ÑyðÔ|]ŠZƒŠðÔ


h‹úŠ3 7 1Y1935 ‚w

~Mñ}.Z¬\Å!*Šá>Ø‡ìƒX1V»¸ MÀ]~VƒZÏ¾nÃá™Š*Z}>zZ?xä$òñge$»ŠúòHÂM\»Ì¸ »xƒ@*ìZzgZ#|][ñúŠm

»xåzg:M\Åƒ!*Ç"ÃZ+{ƒCX:Ñ»ZÝ»x¸ƒ@*ìZzgZÏÃ7gZ™äÆnÓxZmCYizgŠïMñX|ðM`J-gziZ:Š¬™D}.ZÅ!*Šá>ØT§bMy6,ìi}6,ÌƒXQ¾ŠgÀÅ!*]ìßvgziZ:tŠ¬™D

z{ZkZ%Ã!*ÇÈwYDÃðZzg!*Šá{ÌìXøg~)®)»Ì‚¸Yó{ìXëÌŠ*~}.ZÅ!*Šá>Ø‡ì™**eT1Zk»tÈ7™E~!*Šá>ØÃS**eTÉøg~ÃÒtìßv™E~Ó#ÖÐŒz]:™,©x

Ð¬zy™,1ƒÐZdÃÒøg~¸ìZv¬\Å!*Šá>ØßÍV6,ÌZzgxZâVZzg!*ŠáƒV6,Ì‡ìƒXZ¤/tYó{$+wYñÂÃðè<Øè<Ø7gLÉ

Zq-Î‚Ì0Y@*ìXZ¤/ë™E~ÓáVÆÝxgZzgCÙz‰Ü¸£œf‚~ƒVÃð¥ûc*’<å NX{ïYñZzg}.ZÅ!*Šá>Ø‡ì™ä»Ãðìw:gOÂZk»

Ètìëè<ØÃZq-"pq¯gìXÓxZmCYŠ*~}.ZÅ!*Šá>ØÆMDX|][mZ?xÌZk¾nÃá™Mñ¸Zzg|][ñúŠm c ªx

Z?xÅƒ»Ì¸Ñìpt!*]Zôm,zVÅ!*Šá>ØÆÜs7XZk»tÈ¢8ë}.Z¬\Å!*Šá>ØZôm,zVÅ!*Šá>ØÅ(‡ì™**eTÔz+„tì‰|][ñúŠmZ?xÆ',ziƒäÃÚtÐ™Šc*YñX:Z¤/Zôm,©xtìw™D}.ZÅ!*Šá>ØÆªxÆnøg~Ã@V»tÈìŠ*ÐZôm,~Ó#Ö$ÖYñÂtZyÅtì(,~Ó#ÖÆâ@*,Ó‘ÌŠ*~ƒCX0*gŸÅÓ#Ö»tÈ7zZ·ZñÅÓ#Ö:gìZzgZ#tÃÒÅYCìCÙß/~Íg3,ÅZ¤®)ÅYñÂZkÆtpL7ƒDzZ·ZñÅÓ#Ö:gìXQÓ#ÖeSìe÷—zVÐ¬zyHYñZzgZyÆZ©xâäYNÂHZk»ÈtìÍg3,ÅÓ#ÖSŠ~YñXâÓ#Ö!*ÑÓ#ÖÆ


h‹úŠ3 72Y1935 ‚w

£.Þ6,7ªYCÉZÏÅ@*,ƒCìZzgZ¤/ÃðZ(Zfì}.ZÅ!*Šá>ØÃŠ*~‡ì™ä»tÈ&ìZôm,zVÅ!*Šá>ØSŠ~YñÂz{!*Ç**™ìZzgÎZñZkÆz{mzgìëZkÆ0¼7ÈMhXZ(Zf¢zgt™@*Zzg**ª~2YìZzgZkäèI$©î EG0ó{ÃŒ„7XZÝ!*Šá>Ø}.Z„ÅìZzgZ¤/z{:ƒÂ™E~!*Šá‡ì„7g{‰XHÃð¿tìw™YìŠ*~‚g}ßvZk

‡ììZzgz{‡âyÅwZÐegDX}yz*y nagc*V7™DZy6,Ó#ÖÑÄag~™äzZáƒVÐÂHZk»tÈì ™zhM!*Š~~ÐŠkä 33Å

!*¹ƒÆƒ‡âyÐeg™ag~7™DHƒßvZkneZÆ7eZsZôm,~‡âyZ7ñáÇXZkŠgMM!*Š~~Ðic*Š{Ðic*Š{Šzegc*uŠkDÙZg‡LÞƒVÐ!*¹‡LÞ7ÂHZkzzÐ7Zôm,zV»‡âyì‡LÞÃOHYñ?ÉßvZyZìZzg$+ZÜ¶VÐZkn“ZyÆ}.ZäZyÃIHìZzgZk§b™E~Ó‘^„ZkzzÐg„}.Z¬\ÅŠ*~Ó#ÖìX›yÔyzÔ|ðÔõÔ·Š~Ô0*gÏƒèZ<ØÐmgppzZáßv%æENZÇVÐZk

n“ZyÆèZ<ØäZy!*ÂVÐIHìzg:O™@*ZzgeZâg@*ìz{‡ây“Š8ì?

:Š*Å!*ŠáZv¬\Å!*Šá>ØÅñŠÏÅzzÐ^g„zg:Z¤/ƒßvagc*V™äµYNÔeZÆeZBÔŠÛd$Ñzq™Š,Â™E~Ó‘!*¹¾§bg{$ËXŠ*~CÙÓ#ÖZOŠ6,^g„ìX¾&+gZQZOŠ™@*ìZkÆâ¾&+gzÃŠZgÔ0*gŸZOŠ™CìzZ·ZñzÃŠZgìZzgzZ·ZñZOŠ™@*

ìÍg3,zÃŠZgtZOŠ¾zzÐìtè<ØÆZˆk»„³ìXZ¤/è<ØÃSŠzÂtZˆk¹Vg{YìZzgZ¤/t:ƒÂÓ#Ö^„7$ËX:©xZ¤/¨g™,ÂZ7¥xƒz{Š*~Ó#Ö™„Zkngì}.ZÅÓ#ÖZyÆZz6,ìZzgZk

Æ%Zq-‚HZq-4Ìz{Ó#Ö7™MhŠd!XËY3ÄgLâ™zV


h‹úŠ373Y1935 ‚w

Æ4ŠƒCX!*Šá{ÆèZgŠ¤/ŠñZÏZzgâ™e™ƒDZzg¾&+gÆ¤/Šz7©à3„Z¤/z{Zq-Šzu}6,ZOŠ:™,ÂÓ#Ö¾§b‡ìg{$ËìZzgZ¤/è<Ø»Zˆk:ƒÂt!*'L7g{‰X:tè<Ø»„ZW,ì™E~ÓáVÃ`g;ìXZW,$4è M

GZknHƒVŠCÙ-V~ÌÔZW,Æât!*]0*ðYCì:!*m

Ó#ÖªCÙ~Ó#ÖÅæŠ™CìXZ#~t½ŠêƒVs1ßÂZkÐÓ#ÖÃæŠQìÔZÐÃZ+{(ìvyÃð7ƒ@*eìZkÐËz‰Ü©à‚vyÌƒX}Ãð(,ZZfË3„ÐËz‰ÜÑKg7g^™äÆn¾Zzgz{:™}pZ¤/ƒs1%µYNÂÓ#ÖÆn¾ŠgMgZxƒYñX:Íë}.ZÅ!*Šá>Ø‡ì™D1™E~Ó#ÖÃÌÃZ+{àDXZ#ëë±Zð#Ö™zÔYŠÐ”Ôn™zÂZkÐ™E~Ó#ÖÃ¢zgÃZ+{(ìX:ÃðMã½™E~Ó#ÖÆnµ7ƒ$ËÎZñZkÆÃð**ŠZãÐZÐÜs™áXZk!ó{ÃZ¤/Ó#Ö™áÂZkÆnZ†z'!*ÇM‚yƒY@*ìZ#è<Ø»£x!*ÑìÂÓ#Ö»ZLM\ÃpZ{(Z{èIÛ¸VÆ£.Þ6,Ñ9Z™**ŠZ**ð7ƒ$ËXZ#z{Ëè<Ø~áï7ÂYVZKZiŠzuzVÆÁ~eZrìX:Ó#ÖÃe’z{øg}$©îEG0ó{Ã™áXT§bÓ#ÖÃZLªxÆn‰qzVÅ¢zg]ƒCìZÏ

§b}.ZðÓ#ÖÆnÌ‰q,¢zg~ƒCXT§b™E~Ó#ÖÃVZzg3‘VÅ¢zg]ƒCìZÏ§b}.ZðÓ#ÖZZyÐ‡ìƒCìZzgZZyÆ

nƒÐ¢zg~q¶K**]XT§bÓ#ÖZK¤‰ÜÆZÖgÆnYóâóÔZm!c*Z,„Šzu}AyZâV~¯VÅ6,i+,™ZCìÔc*àzV~!*zgŠ~7:ZzgYŒZg,Zzg°æ LvÎ™bCÙ{™DZÏ§bZv¬\Æ3„¸ðƒD

Zzg6,i+z{¶KâVÆfg=™DX™E~Íg!*©Ãñ™{™Šîìp}.Z¬\ZL(È}ÐÈŠêìYƒZzgÈŠz?ÐŠ#™@*ìz{hu™Šc*YñÇÔn{™Šc*YñÇZzgQtn„Li²!ÐMCZzgL¤úyzéÐX:}.Zð6,i+


h‹úŠ3 74Y1935 ‚w

¤úyZzgéÆQzVÐƒCìc*Lz{i}ÃZq-w•Š}ŠêìZzgZv¬\T

È}ÃŠ}z{Y™ßÍVÃ‹Š}ÔZkÆnZk»ZÖg¢zg~ƒ@*ìXZzgZ¤/Ó#ÖZÐŠ„Z0+Zi~ŒZzg¾tOÅZ&¼-Bï EY

GEGìÂZkÆtpƒVÐz{ ™E~

¬\Æ¶KâVÆÌ~¥»z^eZrìZzgè<Ø~Š„Z0+Zi~™CìÔo Zv~Zð‡ì7ƒäŠbeSXZ#J-Ëè<Ø~tKgZ]ZzgS2+Zg:ƒVz{^„7YXFè<Ø~c*ÂtƒÏ÷}Z©xâ+zZßVÃÃZ+{ƒÇZzgc*t=

]ôÞôùoûÚöãônûàºÚøàû]øø]ø vyàäÅÃÒ™}Çz{vyQVñÇXT»ÜtìX¿¾~Z;-$»ZgZŠ{™}ÇÔ~ZkÅ C2

]ôâø^ÞøjøÔøæøô]ÞôùoûÚöÃônûàºÚøàû]øø]ø]ôÂø^ÞøjøÔø

Z;-$™zVÇZzg¾~Z¬-$»ZgZŠ{™u~ZkÅZ¬-$™zVÇXZzgQZk»Ü

Zv¬\Ûâ@*ì~ät C3Òøjø³gø]²öøøÆû³×ôfø³à$]øÞø³^æøöö×ôoû ŒÛMy™*~tì

Ûn™1ì~Zzg÷}gÎw¸ƒVÐZzgŠÔhuƒVÐX:è<ØÅãCŠZZy6,ìZzgZZy%¶K**]Æ‡ì7g{YXŠ*Æ»ñV~2Yßv}.ZÃ¶KâV

Æ%ùâyMhXM`Š*~ŠCÙe$Å¦zYg~ìXZzgZq-„qìZÐS$ËìZzgt}.Z¬\Æ@*i{¶K**]X@*i{¶K**]„ZKyÃZv¬\Å§sÑMhT§b·gÎwZv~Vä@*i{¶K**]Ð²[ÆYIZzgQ.ßÍVÃ}.Z¬\»Š-Z:¯Šc*åZÏ§bM`ÌM\ÆZq-á¤/ŠäZyßÍVÃ-g\Æ,Ã7,"zZáÔZsx»zZ!zæZ¯Šc*ìXZZyZq-Z+qìYIÃ¬ÝZzg¬ÝÃ¬Ô¯ŠîìXgÎw™*~VÆiâ:~YŠVÃZZyäZdŠgz»¬Ý¯Šc*åZzgSkiâ:~#zVÃG»YxöŠc*ìX:»ïZZy¶K**]Ð„‡ìƒ@*ìX

ÐZv¬\ZKŠg]Š3@*ZzgZLzŠÃU*"$™@*ìX¥x7Z¤/ËÅn„Å¸Zv¬\Å§sÐŠ~YñÂZk»tÈYðƒYìtËÃZ&¼-Bï EY

GEGÅYg„ìZÐ

ŒZgÐO™Š}XZ¤/Zk§bƒÂŠ*~Ãðè<Ø^„7YXZ#|][mZ?xäŠúòHZyÅ½’YñÏÂHZk»tÈåM\OÅ½Š}gì


h‹úŠ3 75Y1935 ‚w

¸?Z#|]ñ.mZ?xäZýH!*Šá>ØZyÆczzVÆ;B~MYñÏÂHZk»tÈåz{ñŠZß‰ÜÓ#ÖÅŒz]Å½Š}gì¸ÔZ#Zv¬\Ð¸0*™MÀ]~VätZýHM\ÆŠÔ**»xz**%ZŠgÐÂHM\ZLRnqÃt½Š}gì¸#|VÃâgŠz?ZÏ§bZ#ët¢™D

Zv¬\Å@*G…qÝìZzgøg}#³n{ƒYNÐT§bZyÅZÜ¹ñ]zZµƒðìZÏ§bKãÌƒÏÂZk»tÈ¾§bƒYìOÅ’q-ÅYg„ì?H·g»i²!ëäaZHZzgÃ@~ëäŒZg`ð?tƒn„VZv¬\Å§sÐ‰X:Z#ëŠÔÅh•Å¸ŠïÂZkÆtp7Z7ŒZgÐhu™Šc*YñXZ¤/ÃðÓ#ÖZkÆpOgìÂZÐe’¬‚g}ZmCYÃ‡LÞŒÛZgŠ}áYèt!*'ƒä½XZ,ZfYVzh+zV6,ú7™DZ#Zy~™sZÖp~tŠ¬NñŠZ}}.Z!øg}Š7VÃ¸g]™Š}ÔZy6,

÷V¤/Z™Z7hu™Š}ÔZyÆâZzgñ7âgŠ}X:Zføg~Zy!*ÂV6,Z‹Zn™Dz{fgZP]Â™,zh+zVÆ0t!*]ìÅZy~yzƒVÃt

SÅˆì)yzƒVÃO™Š,fgZP]Â™,tìÅŒÛMy™*~OÅSìÔfgZP]Â™,tìÅ|][ðäOÅ½Š~ìXZ#ËZzgÆ0z{Z(7ÈMhÂHzzìøg}0ëXHtZkn7z{…¾Z²ZŠZzg$zgBZzgZk§bZÜ¹êx‘WX·ŠgMŠòL$zg6,;B7QV@*ÉZkÅæŠ™@*ìXZ#ëZ+¸zV»Zý™DÂZk»Ètƒ@*ìZv¬\Å§s

ÐZ(ƒÇXz{T§beìÇøg}Š7VÃhu™}ÇXZ[ŠdÄßvZyrÇVÆâ}.Zð;BÐn{ƒñZzgÄZKã;ðVÐXZ¤/Z+¸zV

¾§bOƒäÐ$‰ 99 ÆpOÅ’q-ƒDÂËZq-ÆOƒä6,!*¹?Ûn™zëOÅ’q-™Mh1Hi}Ãw•Š}™i²!ÌÑMh?¤úyZzg

Q}ÌŸMh?Htq,Ìøg~@*,X:Ó#Ö»øg~!*ÂVÃ ÆÆ


h‹úŠ376Y1935 ‚w

Šb97ZzgXÐƒZmCY6,Z‹ZnM@*ìJ"Z»°Zzgè<Ø~ z{p

Z0+Zi~ÆáZŠsìX!*]ì»…Zv¬\¬ŠêìZÐëËÆeg ÜôŠ„Ð7ghMhXZ¤/}.Z¬\HìÈŠ}¾ZŠÔhuƒÇÂëtìÐL7¥u

zZ?x MhX:~Qz{!*'™CÙZ@*ƒVZzgQtHƒVÌ|][ñúŠmZ}>Æ£.Þ6,9ZƒÇz{n{™Šc*YñÇXZ¤/Ó#ÖZÐOÅ’q-ŠìÂ=ñá¤/ëg™áZzgl)`ñXpz{™áz{Z(™ä~Mã!*Šá>ØÅêxƒÏX‰z{ZfZLÐ(,}ZfÆxÃgz)eLìt¾§bƒYì}.Z¬\…Zq-!*]¾ZzgëZÐÖNÎZñZkÆz{pŠZyÆZÖgÐgzuŠ}XZ2+Zg~

r×VŠz¢gêGLÅƒCXZq-ÂZßà}Zq-Âtøg}ŠÔn{ƒYNÐZÐÂë

Ëßg]~7ÖMhYètÂœZ‰Ü»¶KyìZzgtŒÛMy™*ÅZkMe$»F,ÀXZ¤/ZÐÖNÂt]U*"$„7ƒ$ËXÓ#Ö Òøjø³gø]²öøøÆû×ôføà$]øÞø^æøöö×ôoû ì

ÆZ©xëQÏz‰ÜJ-â…Z#J-z{}.ZÆZ©xÐ:”ZNXZ¤/Z(ƒÓ#ÖÆZ©x}.ZðZ©xÆ‚B”ZNÂZkßg]~ë}.ZÆZ©xâ3ÐÔZkÆYVâ3}.ZÅÝxìX~&ƒVCÙŠc*ÈZgyzÔ0*gÏÔõÔ›y¸¾ÇëÓ#ÖÆQÏŠyJ-ÛâV',ŠZgZ#J-z{}.ZÆ£.Þ6,9~7ƒCZzg©x

ZLM\Ã}.Z¬\Æ£.Þ6,Ñ9Z™Dz{J**ŠZã™DXÃðzz pZ{(Z{Ó‘Zk!*]Ðeg,}.ZÅÓ#ÖŠ*~‡ìƒÉZ7plƒ**e’ 7™E~

ZkÐŠ*~Zð‡ìƒÇX;V¬gè×}ƒVÂ"—ƒVZzgZ(ƒ**¢zg~ìYèZÒe$ÑÅZnq™äzZàZ¼Ågzqã¤!VÃŠN™×~MYCìZzgZÐS**eSìXÓ#Ö»t»xìz{Z»sÐ»xá™Z¼ÅæŠ™}:tZÒe$Ðeg™Z¼6,Õ™äÑX¾nZk¢gê

GLÆYŠÃÃð7gzuYXZ#Ãð*

Ÿ‡ìƒ@*ìÂXßÍVÆŠßV~nƒz{ZÐn{™äÆn9}ƒYD

ZzgZkÐ¼¬gèYŠÌaZƒDzg:Š*~MãÓ#ÖÆªxÐZð„(,k


h‹úŠ377Y1935 ‚w

ìX~Cg;år×VŠz¢gêGLÅƒCXZq-Â¬xXÆ%t]U*"$„7ƒ

]ôÞôù³oûÚöãônûàºÚøàû]øø]ø]ôâø^ÞøjøÔøæøô]Þôùoû $ËX}tøg}£.Þ6,ƒÇz{n{HYñÇXt¬xrðì&ËÆì6,ghZ7YYX;VŠzu~ Úö³Ãônû³àºÚø³àû]øø]ø]ôÂø³^ÞøjøÔø

r×VZÛZŠÆ0ƒCZyÆSØYÆnZYi]Å¢z]ƒCìZ¤/Zv¬\ZYi]ƒÂÖc*YYìzg:7XZ+„r×V‰XÆ0 Å§sÐ

Z}>zZ?xä°Zª~z°{HåZ7áù7™,Ð |][ñúŠmX**ŠZyZ‹Zn™D}.Z¬\Æ¯xÃÖc*pZ#tZAx¬„áù”{å

ÂÖc*¾qÃŠH?Hˆ ]ôÞôù³oûÚöãônûàºÚøàû]øø]ø]ôâø^ÞøjøÔøæøô]ÞôùoûÚöÃônûàºÚøàû]øø]ø]ôÂø^ÞøjøÔø

~ZkÅZá®)ÃM\äÈ™Šc*?z{$+2g‡ìåZßàîg6,ÂZkÆËZzgZÝÅZá®)Å¢zg]„:¶X!*¹Üs=ô¶ZzgM\ä=ôÆ0„z°{HåZÝ

Æ0M\äLZ(z°{7HZzg:„Ãð™YìX=%]~Ð‰ÃÖŠc*YñÂ¶Ky~ÃðÛt7M@*XT

¢gê

GLÅ=%]ÃM\äÖc*Z(ÂÓxZmCY™D

MñX;VZßwÃëL7ÖMhZzgZ¤/Ó#ÖZkÆ0t9ì?OÅ’q-™DƒÂë}.Z»¬â+6,6gZzgZkÆZÖgÐËÆì6,¥u7Mh

°œ~ŠÔøg}Z,}.Zð;ðV 99 1ZyÐOÅ’q-%ZŠ¢8‡ßìXÅn,ƒDƒñtìw™**OÅ’q-Åˆì¾ŠgÕì ÐhuƒñZzgZy

Z?xäFZq-Z+r×VX1Zy~ÐÜsZq-„Z+ì |][ñúŠmÃghŠb 99 TÆ0Z‹ZnHŠHZzgz{Å5À¡ç GZxÆ0rðìZzgZq-ÅzzÐ

ZzgIZ+rÇVÅ¾nOÅ’q-ƒCì??**Z»°Zzg"ªÅ!*]ìX:

Z2+Zg~r×Vè<Ø»zZzgZy~Š„Z0+Zi~™@*ìz{è<Ø~Š„Z0+Zi~™@*ìXZzgZq-¸ð%Y**I™}Ç/ÚZkÆZ,¬ÃâäXÎZñZk

ÆZv¬\pŠËrðÆZØY»¬Š}Š}XgÎw™*~VÃZv¬\ä¸Š}Š~¶$+gÅ±Zð~#V#V»Û#V#V(6,huƒVÐ1M\ätÜsP


h‹úŠ3 78Y1935 ‚w

Zq-Šz2VÃCc*¬xZ´y7HXÎZ+¸zVÆÎZX~Zv¬\Å§sÐSØY»¬ƒZ2+Zg~rÇVÅZá®)ÐëL7g{MhZzg:ZyÆtpƒMhtOÅ’q-ìXÜsZq-H]Å5À¡ç GZxÆ0trðìTÆZKã;BÐ7gZƒä»ìwƒYì1ZkÆ‡LÞÃÌM`J-Ó#Ö¤/ëg7™mqÑè|][ñúŠmZ}>zZ?xÅˆÙàˆZzgÌFZ£-VÅˆÙàˆ1Ãðo]:ïeYèt÷Û¸»åZzgZ¤/ZKy»åÂz{ÌÛ¸„åXZKã;ðVÐh•}.Z¬\Å<L

7X}.Z¬\Å<L¸ìz{Mã±Z1VÐhu™@*ìX|][ñúŠmZ?xÆFŠÔÓ#ÖÆ;ðVhuƒñÔñß~·@Jß~ÅE+?Ie}Æ;BÐƒðXHZÐÌZ&¼-Bï EY

GEGÅ¶?c*ñß~·@ÌZ£~åZkÐZ+w•

™Zðˆ?Z¤/z{™Ï:â‡ÂE+?:ƒC:tƒ}.Z¬\Å§sÐåXZk~ËrÇV»MzMã±Z[Ð7gZƒ@*ìZzgZyÃZ&¼-Bï EY

GEG ÅZ&¼-Bï EY

GEG¹VìX:Z+

Z0+Zi~ìZzgè<ØÅãCŠÃS**ìXZ¤/ë}.Z¬\Æi0+{ ŒÛZgŠbè<Ø~ÜôŠ„¶K**]7:™,ÂH™,ëÂZv¬\ÅŠ~ƒð¸,„áù™DXeì|][ñúŠmZ?xÆfg=BƒVc*M\Æô/Æfg=XZzgZyÆZÖg6,6gXZy!*ÂV~ëÓ#ÖÅ!*]â+Ã»g7Xz{…yz*yÐïw$Ëì1Z#J-Zv¬\ÅZYi]:ƒZy¸zVÆáù™äÐgzu7$ËZzgZ¤/ÃðÍgt¬Š}}.ZÅ:ââÔëwZzgW7ƒ$ËX:Zôm,~Ó#ÖÆn¢zg~ìg¬c*Æ$©î EG0ó{ÃŒXZ¤/©xtY…ë~ZzgŠzu}›âV~Ût„tìëi0+{Zsx7™DZzgZy»ZsxZq-'ç NŠ{ŸìÂz{L:ëtOÅ’q-ÅYCìXZ¤/Ó#ÖëÐtpZégÇëZki0+ÏÃSŠ,ÂtL7ƒYXZkÅ§sÐZ(_cè<ØÐ**zZ/ÅŠ?ì:~Ó#ÖÆZfzVÃÂzŠÑ@*ƒVz{è<Ø»_·Ì¢zg™,@*XßÍVÐZy»çnìZyÆìÑ]

ÐÌMÇ„ƒÔ@*Z7DƒrðHƒCìZzgti0+{¶KyÆ%ZZyôp7g{


h‹úŠ379Y1935 ‚w

YZzgZ¤/ZZyôp:ƒÂZmCYÅMæ"ÃZ+{ƒYCìZ¤/©xÃZy!*ÂV»Dƒ@*ÂZ&¼-Bï EY

GEG:gnpX~Zv¬\ÐŠ¬™@*ƒVz{ZyÃÂ=Š}è<Ø rð»**xOÅ¬\äZq-ñµaZ™Šc*ì©xÃøg}ìÑ]¥xƒYD Ã6,OXtÌZv

XZq-ÂeZ],~âö[É™áYDnÐZz6,J-ƒ7,_X¬Zk»Z7DÌ:ƒ@*åZÏ§bÂÁÌ7,"»Z7ñµMgLìX‚.róR,~äøg}Zq-Šz„ÐÒyH~Gg{gziÐ%iZ™r#)|][ñúŠmZ?x(ÅÃ7,|g;ƒVXËÃH¸ìZy~ÐË»ŠwZv¬\ÅwŠ}Zzgz{›yƒYñZkn~©xÃS¤ÐÂzŠÑ@*ƒVtz‰ÜìZzgZyÆnoƒì

è<Ø»_·™,ZzgŠBrðHƒCìÔZ2+Zg~rÇV»HÈƒ@*ìZzgZ2+Zg~r×VZv¬\Æ;BÐ7g~ƒC@*ZyÃØ−è<ØZyÆ%

7^YZzgZy~Ë¢gêGLÅ¥»z^aZ™äÆtpè<Ø~æZìÅ

YñXZ¤/tOÅZ&¼-Bï EY

GEGìÂzh+zV~Ô!*ªZzgŒÛMy™*~t!*]ñŠìZzgƒ

ZmCYZkÆ%>ƒñXÓ#Ö¬ZyÐçn™áˆ~ëÐ™}YèëÂˆ~MñX~Š¬™@*ƒVZv¬\©xÆŠwÅwŠ}Zzgz{›yƒYNXMyZq-ŠyZ7›yƒ**„ìXDÙZgzVMŠòZ,¬Ç1VŠc*™D1Z[

4Z£~ZÏ§b¸qÁM`øg}#³ÔZv¬\ZyÆŠwÅwŠ}ÂƒMhXqƒgz×Z™r#%jx‹c*™D¸*ÆŠâV~Zq- øg}@zçzykMŠòZq-§sÐMgì¸Zzgeg0*õŠzu~§sÐXðh~Šk,z{ ñµ6,e:

Zq-Šzu}ÃŠÙgìZzgQŒï™Sâg™gz**Ñzq™Šc*Xqƒ™r#ë¸ZkÂg{»í6,¹ZW,4ð X0ZZzg~äZyÐŠgc*ÄH!*]Hì?ZrVäCc*teg0*õMŠòøg}ÇƒV~¬Z£~ƒñ¸ëäZyÃJ™ÄŠØ8-öGŠtßvzígh™ò‰ZzgŠk!*g{‚wJ-…ZyÆ0¼D:ƒeˆ~Zv¬\ä…ÌZ£e$ÃJw™äÅÂ=Š}Š~ZzgëZ£~ƒ‰XM`«ŠiŒVZq-Šzu}Ð


h‹úŠ3 80Y1935 ‚w

AZzg%æFNZäiâ:Ãc*Š™Æ:ZyÐ',ŠZ“ƒeZzg:ëÐX:øg}ZZyÅãCŠ„¶KâV6,ìZzgøgZZZyìƒÍg}Zzg»áZÏ

e-hS6,MNÐXÃðZVg{‚w»²4ð X0ZªZKÜÄÆZ’Zð‚ßV~„$4è MG

äŠz&!*gtÂg{Š¬tKT~$4è MGZ[9ZƒVZâ(,~ìZq-)g}Ð

ŠzuZ)g{Ã7M@*XzZ·Zño]Æ‚BMñZzgZ(¥xƒ@*ìŒV!*Šá{s#ÖM**eTZzgz{ZyÅMæÆŸ~ZOâ]ŠÚÆnMñQ

~äŠ¬!*Šá{ÌMñZzgKÐ!*CÙ6,i+»5±™gìX:˜V!*ŠáƒVÔzZ·Z-VZzgƒgL(,}ZfzVäM**ìXt¬gèZzgzzŠ#ì**zZ¢§ö

GEZzg**ªÆ!*)ìz{øg}$©î EG0ó{Ã7Bzg:Ó#ÖZzgFè<Ø»!*ë£Šx7ƒYXZzgZ¤/ƒÌÂtÓ#Ö»]gƒÇZzgZk»³ZÏÆh~%æENZƒÇXè<ØÂZð‡ì™äÆnM@*ìZkÐÓ#ÖÃHç{ƒYìX

Y( 1935 BÑð 5 )Z

R ”?V C1XZi+cXgx 200 CE+™{™ 2NN ]ù^ÖèV C3


h‹úŠ3 8 1Y1935 ‚w

Y1935w 367 Š - Islam Ahmadiyya · ãZhQçÅwìkZQgzZìcŠ™q-Z™5ë!Ãƒ...

Documents

Transcript of Y1935w 367 Š - Islam Ahmadiyya · ãZhQçÅwìkZQgzZìcŠ™q-Z™5ë!Ãƒ...

Y1935w 367 Š - Islam Ahmadiyya · ãZhQçÅwìkZQgzZìc*Š™q-Z™5ë!*Ãƒ...

Documents

Transcript of Y1935w 367 Š - Islam Ahmadiyya · ãZhQçÅwìkZQgzZìc*Š™q-Z™5ë!*Ãƒ...

Y1935w 367 Š - Islam Ahmadiyya · ãZhQçÅwìkZQgzZìcŠ™q-Z™5ë!Ãƒ...

Transcript of Y1935w 367 Š - Islam Ahmadiyya · ãZhQçÅwìkZQgzZìcŠ™q-Z™5ë!Ãƒ...