y; - Civil Supplies and Consumer Protection Department · Multicraft, No.9, Appavoo Gramani, 2nd...

Tamilnadu Nugarvor Kavasam

kyu; (Volume) 9 - ,jo; (Issue) 3

`10/-jkpo;ehL

Efu;Nthu; ftrk;ntspapLNthu;: jkpo;ehL khepy Efu;Nthu; ghJfhg;G kw;Wk; Mw;wY}l;Lk; rq;fk;. czTg;nghUs;; toq;fy; kw;Wk; Efu;Nthu; ghJfhg;Gj; Jiw jkpo;ehL muR

khh;r; 2016

kd;kj tUlk; gq;Fdp khjk; | jpUts;Sth; Mz;L - 2047www.consumer.tn.gov.in [email protected] 1

kfspH jpd ];ng\y;

jkpo;ehL Efu;Nthu; ftrk;;-khh;r; 2016 3

Mrpupau; FOgjpg;ghrpupaHjpU.#.NfhghyfpU\;zd;> ,.M.g.

Kjd;ik nrayH/MizaH

Nkyhz;ik ,johrpupaHjpUkjp. ng. ukz ru];tjp> gp.nlf;

,iz MizaH

cWg;gpdHfs;jpU. ,uh. tp[aFkhH

Jiz MizahsH-II (ngh)

jpUkjp. epHkyh Njrpfd;

jpU. vk;.MH. fpU\;zd;

jpU. [p. re;jhduh[d;

,johrpupaHjpU. ,u. uNk\;

Jiz MizaH - 1(ngh)

njhFg;Gfd;];a+kH]; mNrhrpNa\d; Mg; ,e;jpah3/242> uhN[e;jpuh fhHld;>

ntl;Lthq;Nfzp> nrd;id-115.

tbtikg;Gntg; Nkhl;rh>

MH.V.Guk;> nrd;id - 600 028.

mr;rpl;NlhHky;bfpuhg;l;

9 mg;ghT fpuhkzp 2tJ njU>

ke;ijntsp> nrd;id - 600 028.

Published by S.Gopalakrishnan, I.A.S., Principal Secretary Commissioner of Civil Supplies and Consumer Protection, Office of the Commissioner of Civil Supplies and Consumer Protection, 4th floor, Ezhilagam, Chepauk, Chennai – 600 005

Printed by Sathiyamoorthi, Multicraft, No.9, Appavoo Gramani, 2nd Street, Mandavali, Chennai – 600 028.

Editior: : R. Ramesh, Deputy Commissioner I (i/c)

md;ghHe;j EfHNthNu!

kfspH jpd tho;j;Jf;fis Kjypy; njuptpj;Jf; nfhs;s tpUk;GfpNwhk;.

'kq;ifauha;g; gpwg;gjw;Nf ey;y khjtk; nra;jpl Ntz;Lkb" vd;w ghujpapd; tupfs;

ngz;ikapd; kfj;Jtj;jpid ekf;F czHj;Jtjha; mike;Js;sJ. ngz;fspd;

tsHr;rp vd;gJ ,e;j fhyf;fl;lj;jpy; Fwpg;gplj;jf;f tifapdpy; mike;Js;sJ.

vdpDk; mt;tsHr;rp KOtJkhf Vw;gl;ljh vdpy; ,y;iy vDk; gjpNy ek;kplj;jpy;

cs;sJ. fpuhkk;> efuk; vd vt;tpj NtWghLkpd;wp ngz;fs; Kd;Ndw;wk; fhz

Ntz;Lk;. ,ijnahl;b ngz;fs; Fwpj;j rpwg;Gf;fl;Liu ,jpy; ,lk; ngw;Ws;sJ.

EfHNthH eyd; rupj;jpuj;ijg; nghWj;jtiuapy; khHr; 15 xU Kf;fpakhd ehs;.

1963y; khHr; 15k; Njjp md;Wjhd;> cyfpy; Kjy; Kjyhf EfHNthH ghJfhg;Gr;

rl;lk; If;fpa mnkupf;fhtpy; mwpKfg;gLj;jg;gl;lJ. ,e;ehis cyf EfHNthH

ghJfhg;G jpdkhf midj;J EfHNthH ,af;fq;fshYk; nfhz;lhlg;gl;L tUfpwJ.

NkYk; czTg;ghf;nfl;Lfspy; Gjpa Nygps; jpl;lk; kw;Wk; thrfHfshfpa

jq;fSf;F Njitahd vz;zw;w EfHNthH nra;jpfs; ,lk; ngw;Ws;sd.

mtw;iwg; gbj;J gad; ngWkhW md;Gld; Nfl;Lf; nfhs;fpNwhk;.

tof;fk; NghyNt cq;fspd; eyid fhf;Fk; nghUl;L EfHNthH eyd; rk;ge;jg;gl;l

fl;Liufs; gy ,lk; ngw;Ws;sd. mtw;iwAk; gbj;J gad; ngWk;gbAk; tpUk;gpf;

Nfl;Lf; nfhs;fpNwhk;.

EfHNthH tpopg;GzHTf;fhf EfHNthH ftrj;jpy; ,lk; ngWk; EfHNthH jPHg;Gfs;

gFjp thrfHfshfpa jq;fsplj;jpy; kpFe;j tuNtw;gpid ngw;W tUtJ kfpo;r;rpj;

juf;$bajhf mike;J tUfpwJ. ,e;j ,jopYk; EfHNthH jPHg;Gfs; ,lk;

ngw;Ws;sd. thrfHfspd; Ntz;Lf;NfhSf;fpzq;f EfHNthH jPHg;Gfs; $Ljyhf

,lk; ngw;Ws;sd vd;gijAk; md;Gld; njuptpj;Jf; nfhs;fpNwhk;.

NkYk; cq;fspd; Mjutpid tof;fk; NghyNt fbjq;fs; thapyhfTk; Nfs;tp

gjpy; thapyhfTk; njuptpf;FkhWk; md;Gld; Ntz;b tpUk;gpf; Nfl;Lf; nfhs;fpNwhk;.

#. NfhghyfpU\;zd;>

gjpg;ghrpupaH

nghUslf;fk;

rpwg;Gf; fl;LiukfspH jpd ];ng\y; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

EfHNthH nra;jpfs;thf;fhsHfspd; flikfs; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6cyf EfHNthH jpdk; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8ngz;fs; ghJfhg;Gf;fhf nry;Nghdpy; ];ng\y; ~gl;ld;|: kj;jpa muR Gjpa jpl;lk;! . . 8EfHNthUk; xU rpy Nrit FiwghLfSk;. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9nrd;idapy; cs;s 20 gs;sp khztHfspilNa Nghl;b . . . . . . . . . . . 10jq;fk; thq;fpdhy; `hy;khHf;: Kj;jpiuia kl;Lk; ghHf;fhjPHfs;..! . . . . . 12EfHNthH ghJfhg;G rl;l tpsf;fk; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13gpwe;j Foe;ijfis glk; vLg;gtHfs; mwpa Ntz;ba vr;rupf;if upg;NghHl; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15vq;fisf; NfSq;fs;- Nf]; gw;wpa jfty;fs; . . . . . . . . . . . . . . . . 16Nfkuh vkd;fs;! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21jkpofj;jpy; Foe;ijfSf;fhd gpNs ];$y; Jtq;Ftjw;fhd Gjpa tpjpKiwfs; . . 22

EfHNthH eyd;Ntbf;ifaha; Muk;gpj;J Ntjidapy; KbAk;> tpoh nfhz;lhl;lq;fs; . . . 25capiuf; nfhy;Yk; typ epthuzpfs; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Gujr;rj;J epiwe;j 5 czTfs;! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28fpupy;L /Gl; rhg;gpLtjhy; tUk; ghjpg;Gfs; . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

EfHNthH jPHg;Gfs;];$l;lH Ngl;lupapy; FiwghL: thbf;ifahsUf;F &.22>000 ,og;gPL toq;f EfHNthH ePjpkd;wk; cj;juT . . . . . . . . . . . 30gs;sp g]; Xl;ilapy; tpOe;J gypahd khztpapd; ngw;NwhUf;F &.10 yl;rk; ,og;gPL: khepy EfHNthH FiwjPH Mizak; cj;juT . . . 30fhl;gup]; rhf;Nyl;by; ,Uk;G mzp: &.30>000 e\;l <L . . . . . . . . . . . . . 31Nrit FiwghL: $upaH epWtdj;Jf;F &.16 Mapuk; mguhjk; . . . . . . . . 31

Efh;Nthh; cyfk;thrfH fbjq;fs; kw;Wk; Nfs;tp gjpy; gFjp . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

4 jkpo;ehL Efu;Nthu; ftrk;;-khh;r; 2016

khHr; 8k; Njjp cyfk; KOtJk; kfspH jpdk;

tpkupirahf nfhz;lhlg;gLfpwJ. jhahf>

kidtpahf> jq;ifahf> kfshf vd;W ek; cwtpd;

midj;J gFjpapYk; ePf;fkw epiwe;jpUg;gtHfs;

ngz;fs;. xt;nthU Mzpd; ntw;wpf;F gpd;dhYk;

xU ngz; ,Ug;ghs; vd;W $wg;gLtJ ,jdhy;jhd;.

xUtupd; nrhe;j ehL $l> jha; ehL vd;Wjhd;

miof;fg;gLfpwJ.

,NjNghy; ejpfs;> kiyfs; vd;W Kf;fpakhdit

midj;Jf;Fk; ngz;fs; ngaHfs;jhd;

itf;fg;gLfpwJ. me;j msTf;F ngz;ikf;F

mjpf Kf;fpaj;Jtk; mspf;fg;gLfpwJ. ngz;fis

Nghw;Wk; tpjj;jpy; xt;nthU Mz;Lk; khHr;

8k; Njjp cyfk; KOtJk; ngz;fs; jpdtpoh

nfhz;lhlg;gl;L tUfpwJ

xU ngz;@ kfs;@ jha;@ jq;if@ kidtp@

ez;gHfSf;F xU Njhop@ Ntiy nra;Ak; ,lj;jpy;

Nkyjpfhup. vd gy Kfq;fs; ngz;fSf;F cz;L.

30 Mz;LfSf;F Kd; ,Ue;jJNghy; ,d;W

ngz;fspd; tho;f;if ,y;iy.

'vd;dJ nghk;gisg; gps;isah?" vd;w mywy;fs;

tPLfspy; ,d;W Nfl;gJ ,y;iy. 'xNu xU

Foe;ij> mJTk; ngz; Foe;ijjhd; NtZk;|

vd;W Mirg;gl;L gyH ngw;Wf; nfhs;fpwhHfs;.

vg;NghJk; ngz;zpd; md;gpy; jpisj;Jf;nfhz;Nl

,Uf;f tpUk;Gk; Mz; kdJf;F... kfs; ,d;DnkhU

jha;. xU je;ijf;F xU kfsplk; Mapuk;

vjpHghHg;Gfs; cz;L. xU kfshf ngz;fs; vd;d

vjpHghHf;fpwhHfs; vd njupAkh?

ngz;fSf;Fj; Njit mjpfhuk; my;y... md;G@

mutizg;G@ Njhoik. je;ijiaj; Njhodhf

mikag; ngw;w ve;jg; ngz;Zk; jd;dk;gpf;ifNahL

Kjy; mbia ,e;jr; r%fj;Jf;Fs; vLj;Jitf;f

KbAk;. mg;ghtpd; mjpfhuj;Jf;Fs;> mtHfspd;

kpul;lypy; tsHf;fg;gLk; ngz;fs;... ghHf;Fk;

Mz;fsplk; je;ijikiaj; Njb Vkhe;JNghFk;

cstpaiy mwptPHfsh? 'ehd; ,Uf;Nfd;| vd;W

Mz; nrhy;Yk; thHj;ijfspy;> vy;yhtw;iwAk;

tpl;Ltpl;L ruzhfjp milAk; rpy ngz;fisg;

ghHj;J Mr;rupak; tuyhk;. Mdhy;> ,jd;

gpd;dzpapy; tPl;by; mg;ghtplk; vjpHghHj;J

Vkhe;JNghd xU kfspd; kdJ ,Uf;fpwJ.

fhjiy kWf;fthtJ ngz;fSf;F cupik

,Uf;fpwjh? rkPgj;jpy; kl;Lk; vj;jid Mrpl;

tPr;Rf;fisg; ghHj;Njhk;. jq;fis Ntz;lhk;

vd;W epuhfupf;f> jdf;Fg; gpbj;j Mz;fisf;

fhjypf;Fk; cupik ngz;fSf;Fk; ,Uf;fpwJ

vd;gij Vd; kwe;JNghNdhk;? mYtyfj;jpy; cld;

Ntiynra;Ak; ngz; fhjiy kWj;jhy;> jpUk;gj;

jpUk;g tw;GWj;JtJk;> me;jg; ngz;izg; gw;wpa

tje;jpfisg; gug;GtJk; vd;d khjpupahd kdepiy?

kfspH jpdk;

rpwg;Gf; fl;Liu


mLj;jjhf> mjpfhiyapy; elf;Fk;NghJ

,Usile;j tPLfspy; rikay; miwapy; kl;Lk;

tpsf;F vuptijg; ghHf;fyhk;. me;j [d;diy

vl;bg;ghHj;jhy;> mjw;Fs; epw;fpw ngz;Zf;F 20

Kjy; 70 taJf;Fs; ,Uf;fyhk;. mts; Gjpjhf

Ntiyf;Fr; NrHe;j ngz;zhf ,Uf;fyhk;@ Gjpjhfj;

jpUkzk; Md ngz;zhf ,Uf;fyhk;@ ,uz;L

Foe;ijfspd; jhahf ,Uf;fyhk;. nkd;nghUs;

epWtdj;jpy; Ntiy nra;gtshf ,Uf;fyhk;@

tq;fp xd;wpd; caH mjpfhupahf ,Uf;fyhk;@ gzp

Xa;Tngw;w xU Br;ruhf ,Uf;ff;$Lk;@ Jzpf;fil

xd;wpy; 12 kzp Neuk; epd;W kuj;Jg;Nghd fhy;fs;

mtSf;F ,d;dKk; typf;ff;$Lk;@ ,q;Nf

Ntiyfis Kbj;Jtpl;L NtW tPLfSf;F mts;

Ntiyf;Fr; nry;gtshfTk; ,Uf;fyhk;@ nfhQ;rk;

cw;Wg; ghHj;jhy; ,uTg; gzpapy; fisg;gile;J

J}q;fr; nrhy;ypf; nfQ;Rk; fz;fisAk; me;j

Kfj;jpy; ePq;fs; ghHf;ff;$Lk;.

mg;gbNa nfhQ;rk; me;j tPl;bw;Fs; ghHj;jhy;

mq;Nf xU fztd; cwq;fpf;nfhz;L ,Uf;fpwhd;.

me;jg; ngz;zpd; fhjy; fztdhff;$l mtd;

,Uf;ff;$Lk;. jpUkzj;Jf;Fg; gpwF nrhHf;fj;ijf;

fhl;LNtd; vd;W thf;Ff; nfhLj;jtdhff;$l

,Uf;fyhk;. tPl;bd; nryTfisg; gfpHe;Jnfhs;s

ngz;fs; Ntiyf;Fg; Nghf Muk;gpj;j gpwFk;>

mtHfsJ Ntiyfisg; gfpHe;Jnfhs;tjpy; ehk;

XH mbahtJ Kd;Nd vLj;Jitj;jpUf;fpNwhkh?

ngz;fs; jpUkzkhdhy;> FLk;gj;ijj; jtpu NtW

vijANk rpe;jpf;f KbahJ. jpUkzkhd XH

Mzpd; tho;f;ifAk;> ngz;zpd; tho;f;ifAk; ,q;F

xNukhjpupjhd; ,Uf;fpwjh vd xg;gpl;Lg; ghUq;fs;.

mYtyfk; Kbe;J tPl;Lf;F te;jhy; Nyg;lhg;>

nkhigy; Nghd; fjp vd;W fplf;Fk; fztHfs;...

mNj Neuj;jpy; rikay;> tPL> Foe;ijfs; vdg;

Nghuhbf;nfhz;bUg;gijf; ftdpf;f kWf;Fk;NghJ

ngz;fSf;Ff; Nfhgk; tUtJ ,ay;GjhNd!

jpUkzj;Jf;Fg; gpwF vy;yh Rje;jpuq;fSk;

njhiye;JNghdjhf Mz;fs;jhd; rjhrHtfhyKk;

Gyk;GfpwhHfs;. Mdhy;> r%f tiyjsq;fspy;

mtHfshy; njhlHe;J ,aq;f KbfpwJ@ fy;Y}up

ez;gHfNshL Rw;Wyh nry;y KbfpwJ@ ntspahfpw

vy;yhj; jpiug;glq;fisAk; ghHf;f KbfpwJ...

,g;gbahd vy;yh MirfSk; ngz;fSf;Fk;

,Uf;Fk; vd Nahrpj;jpUf;fpwPHfsh?

MW ehl;fs; Ntiyf;Fg; gpd; Qhapw;Wf;fpoik

xU ehs; Xa;T vLf;fpw ghf;fpak; vj;jid

ngz;fSf;F ,q;Nf fpilf;fpwJ? Qhapw;Wf;fpoik

fhiyapy; MNlh> NfhopNah> nfhf;Nfh thq;fpf;

nfhLg;gNjhL flik Kbe;j ghtidapy; b.tp-

apy; %o;fpapUf;Fk; fztDf;F> jd; kidtpf;Fk;

mg;gbahd,isg;ghWjy; Njitg;gLfpwJ

vd;W Gupahky;NghtJ Vd;? vq;fs; ghl;bfspd;

Qhapw;Wf;fpoikfs; tpwF mLg;gpy; Nghdnjd;why;>

vq;fspd; fpoikfs; Nf]; ];lt; Kd; fopfpd;wd.

mLg;gpd; ntf;ifapy; kl;Lk;jhNd tpj;jpahrk;?

,g;gb mjpfg;gbahd Ntiyfspy;$l ehq;fs;

kdk; NrhHe;JtpLtJ ,y;iy. me;j Ntiyia

ePq;fs; mq;fPfupf;f kWf;Fk;NghJjhd;> kdk;

fre;JNghfpwJ.

mJ vg;gb fztd;fNs... b.tp-apy; nkhf;ifg;

glq;fisf; fz; ,ikf;fhky; ghHf;Fk; cq;fshy;>

kidtp Ngr Muk;gpj;J %d;whtJ epkplj;jpy; J}

q;fptpl KbfpwJ? mJ vt;tsT ngupa Gwf;fzpg;Gk;

mtkhdg;gLj;JjYk; vd;W Vd; Gupatpy;iy?

xU FLk;gj;jpy; jhd; J}q;Fk; Neuj;ijahtJ

ngz;zhy; NjHTnra;a Kbfpwjh? fztd; J}

q;Fk; Neuj;jpy; kidtpAk; J}q;fpahf Ntz;Lk;.

xUNtis mts; J}q;fj; jhkjkhdhy;> ghj;jpuk;

fOTjy;> kWehisf;F maHd; nra;jy;... vd

VNjDk; fhuzq;fs; ,Uf;ff;$Lk;. khwhfj;

jdf;fhf mts; thrpg;gijNah> jdf;Fg; gpbj;j

xU glj;ijg; ghHg;gijNah> jdf;fhf mts;

eldkhLtijNah$l ek; FLk;gq;fs; Vw;Wf;nfhs;s

kWf;fpd;wd.

ek; r%fj;jpy; xU ngz; jdf;Fg; gpbj;j

tho;f;ifia tho Ntz;Lk; vdpy;> mts; jpUkzk;

Mfhjtshf ,Uf;f Ntz;Lk;. ,y;iy vdpy;>

jpUkz cwit Kwpj;Jf;nfhz;L te;jtshf

,Uf;f Ntz;Lk;. FLk;g mikg;gpy; ,Ue;Jnfhz;L

jdf;Fg; gpbj;j JiwapYk; KOikahf <LgLtJ

vd;gJ ngUk;ghYk; ,q;F ngz;fSf;Fr; rhj;jpak;

,y;yhj xd;whfpg; NghdJ.

mYtyfj;jpy; jhkjkhf xU ngz; te;jhy;> xU

ehs; tpLKiw vLj;jhy;> xU khiyapy; mts;

rPf;fpuk; tPL jpUk;g Ntz;Lk; vd;W Nfhupdhy;>

',e;jg; nghk;gisq;fis Ntiyf;F ntr;rhNy

,g;gbj;jhd;. vg;gg; ghU tPL> gps;isq;fD

Gyk;gpf;fpl;L...| vd;W vt;tsT vspjhfr;

nrhy;yptpLfpNwhk;. '];$y; kPl;bq;Ff;F vdf;F

Neuk; ,y;iy. ePNa Ngha;f;Nfh| vd;W fhiyapy;

rpwg;Gf; fl;Liu


kidtpaplk; cj;jutpLk; NghJ> ,NjNghd;w

xU rypg;ghd trit mts; NtW VNjh xU

Nkyjpfhupaplk; thq;f Ntz;bapUf;Fk; vd;gJ Vd;

epidTf;F tUtJ ,y;iy?

xU ngz; Nkyjpfhupahf ,Ue;Jtpl;lhy;> jdpj;j

MSikNahL nray;gl;lhy;> fhH thq;fptpl;lhy;>

Ntfkhf tz;b Xl;btpl;lhy;> gjtp caHT

fpilj;jhy;... vd xU ngz; jd; tho;f;ifapy; xU

gb Kd;dhy;itf;Fk;NghJ mYtyfq;fspy; Vd;

mtisg; gw;wp mj;jid xg;ghupfs;? MZf;F ,q;Nf

rhjhuzkhff; fpilf;Fk; xt;nthU tp\aj;Jf;Fk;

ngz; vt;tsT Nghuhl Ntz;bapUf;fpwJ njupAkh?

rpy ehl;fSf;F Kd;G mYtyf tshfj;jpy; ,Ue;J

rw;W J}uj;jpy; xU ngz; nfhiynra;ag;gl;Lf;

fple;jijg; ghHj;j gpwFk; me;j mYtyfj;jpy;

ve;jg; ngz;Zk; Ntiyiatpl;Lr;

nrd;Wtpltpy;iy. ,q;Nf MZf;Fg; gbg;G>

Ntiy vy;yhk; ,ay;ghff; fpilf;Fk; tp\aq;fs;.

Mdhy;> xt;nthU ngz;Zk; mjw;fhff;$l

,d;dKk; ,q;Nf Nghuhbahf Ntz;bapUf;fpwJ.

XH mb gpd;dhy; vLj;Jitj;jhy;$l kPz;Lk;

Kd;dhy; tUtjw;F Mz;Lfs; MFk; vd;gij

mts; mwpe;Nj ,Uf;fpwhs;.

ngz;fSf;F vjpuhd ghypay; nfhLikfs; Kd;

vg;NghijAk;tpl cr;rj;jpy; ,Uf;Fk; Neuk; ,J.

NtW ve;jf; Fw;wj;jpYk; ghjpf;fg;gl;ltH kPNj gop

Rkj;JtJ elf;Fkh vdj; njupatpy;iy. ghypay;

Fw;wj;Jf;Fj; jPHT nrhy;Yk; midtUNk ngz;fs;

vg;gbg; ghJfhg;ghf ,Ug;gJ vd;Nw kPz;Lk; kPz;Lk;

nrhy;fpwhHfs;.

Mz;fis rhHe;jpUf;Fk; epHge;jq;fis

cUthf;fptpl;L> ngz;fs; Rik vd;W nrhy;tJ

epahaNk ,y;iyjhNd?

Rikfisf; nfhQ;rk; ,wf;fpitAq;fs;. ngz;fis

td;GzHT nra;gtDk; VNjh xU ngz;Zf;F kfd;>

fztd;> fhjyd;> mz;zd;jhd; ,y;iyah? jd;

tPl;Lg; ngz;fisg; gj;jpukhfg; g+l;bitj;Jtpl;L>

gpw ngz;fis Nkhrkhff; fpz;ly; nra;Ak;>

mtkjpf;Fk; vy;NyhUk;jhd; ,jpy; Fw;wthspfs;

,y;iyah? mjw;F ,d;Dk; ngz;fshy; gop Vw;f

KbahJ..

,Ue;Jk;$l ,d;iwf;Fk; Mapuf;fzf;fhd

ngz;fs;> fz;fspy; ek;gpf;if xspu tPLfspy; ,Ue;J

jpdk; jpdk; fpsk;gpf;nfhz;Ljhd; ,Uf;fpwhHfs;..

ngz;fs; NgRtijf; fhJnfhLj;Jf; NfSq;fs;.

Vnddpy;> ngz;fs; nksdkhfr; rpe;jpg;gJ

,y;iy. gjpyhf> NgRk;NghJjhd; rpe;jpf;fpwhHfs;.

rpe;jpg;gjw;fhfj;jhd; NgRfpwhHfs;.. mNjNghy;

xUNghJk; ngz;fs; fz;zPiuj; Jilf;f

tpjtpjkhd tpuy;fSld; mtHfs; Kd;dhy;

tuhjPHfs;. mtHfsplNk tpuy;fs; ,Uf;fpd;wd.

NgrtpLq;fs; mJ NghJk;.

ek; r%f mikg;gpy; ngz;fs; ,uz;lhk;

gl;rk;jhd; vd;w jho;Tkdg;ghd;ik ngz;fsplKk;

,Ug;gJjhd; Ntjid. ,ij czUk; rpy ngz;fs;>

Mz;fis Mjpf;fk; nrYj;JtJ vd;w gopthq;Fk;

MAjj;ijf; ifapy; vLj;jpUf;fpwhHfs;. ,JTk;

Mgj;jhdNj. mlq;FtJ my;yJ kPWtJ vd;w

,uz;Lf;Fk; ,ilapy; ,ize;J tho;tJ vd;w

,lj;jpy;jhd; tho;f;if ,Uf;fpwJ vd;gijg;

ngUk;ghd;ik ngz;fs; czHe;Nj ,Uf;fpwhHfs;.

,l xJf;fPl;il jUtij tpl ngz;fis tpl;L

rw;W js;sp ,Ue;J mtHfs; tsHr;rpapidg;

ghUq;fs;.. mJNt NghJk;...!

- ed;wp Mde;j tpfld; & gpugh

thf;fhsHfspd; flik

jfty; mwpe;j EfHNthHfisj; jahH nra;tJ

fhyj;jpd; fl;lhakhfptpl;l epiyapy;> thf;fhsuhf

mtHfsJ flikAk; cupikAk; vd;dntd;W

ghHg;Nghk;.

ehl;bd; gyk; epiwe;jtUf;Fk; gyk;

Fiwe;jtUf;Fk; xNu khjpupahd tha;g;Gfis

cUthf;FtNjxU [dehaf murpd; flik vd

Njrj;je;ij kfhj;kh fhe;jp mtHfs; $wpAs;shH.

kf;fSf;F mspf;fg;gLk; thf;Fupik ,j;jifa

tha;g;Gfisg;ngw toptif nra;fpwJ.

,e;jpa muRf;F vjpuhf> gpugy gj;jpupf;ifahsH jpU.

Fy;jPg; ea;ahH njhLj;j tof;fpy;> thf;Fupikia

mbg;gil cupikahff; fUj KbahJ> mt;Tupik

rl;lj;jpd; mbg;gil cupik vd cr;r ePjpkd;wk;

jPHg;gspj;Js;sJ.

rpwg;Gf; fl;Liu


thf;fhsHfspd; cupikfs;

ahH thf;fspf;fyhk;:

18 taJf;F Nkw;gl;l thf;fhsH gl;baypy; cs;s

midtUk; thf;fspf;fyhk;. Gifg;glj;Jld; $ba

milahs ml;il NjHjy; Mizaj;jhy; midj;J>

jFjp ngw;w thf;fhsHfSf;F nfhLf;fg;gl;Ls;sJ.

NjHjy; tpjpfs; 1961d; gpupT 16d; gb midj;J

thf;fhsHfSk; thf;fspf;f Ntz;Lk;.

thf;Fr;rhtbfspy; gzpGupAk; thf;fhsHfSk;>

,J njhlHghd fhty; kw;Wk; NjHjy;

gzpfspy; <LgLgtHfSk;> mQ;ry; Nrit %yk;

thf;fspf;fyhk;. ,J NghyNt jLg;Gf;fhty;

rl;lj;jpy; ifjhfp cs;stHfSk; NjHjy; Miza

mYtyHfspd; mDkjp ngw;W thf;fspf;fyhk;.

,e;jpa jz;lid rl;lg;gpupT 171E, 171F (,.gp.Nfh

45/1860) my;yJ kf;fs; gpujpj;Jt rl;lj;jpd; fPo;

jz;lid ngw;wtHfs; thf;fspf;f KbahJ.

NjHjy; Miza tpjp 24d; gb fy;tpawpT

,y;yhjtHfSf;Fk;> cly; eyf;FiwT

,Ug;gtHfSk;> thf;fspf;f thf;F ,ae;jpuj;jpy;

gjpT nra;tJ> NjHjy; mYtyupd; flik.

,e;jpa murpay; rl;lk; gpupT 19d; gb> Ntl;ghsupd; KO

tptuj;ijAk; njupe;J nfhs;tJ thf;fhsupd; flik.

NjHjy; tpjpfs; 49-0 gpuptpd; gb> xU thf;fhsH ve;j

Ntl;ghsUf;Fk; thf;fspf;f tpUg;gkpy;iynadpy;>

mijAk; gjpT nra;Ak; cupik jug;gl;Ls;sJ. ,e;j

cupikiaj; njhlHe;J NOTA (None of these above) vd;w

Kiw mz;ikapy; tud;Kiwg;gLj;jg;gl;Ls;sJ. ,e;j

Nehl;lh Kiwia mkYf;F nfhz;L tu fd;];a+kH];

mNrh\pNa\d; M/g; ,e;jpah> Nfl;lyp];l; Nghd;w

gy njhz;L epWtdq;fs; ghLgl;Ls;sd.

xU thf;fhsH Xl;L rhtbf;F nrd;w gpd;dH>

mtUf;Fg;gjpyhf NtW xUtH thf;fspj;jpUe;jhy;>

mtH jdJ thf;Fupikia epiyehl;l jFe;j

Mtzq;fisj; jUk; gl;rj;jpy; mtiu thf;fspf;f

nra;a mYtyUf;F mjpfhuk; cz;L. ,jid

"Tendered Vote" vd;W nrhy;fpwhHfs;.

may;ehl;by; thOk; ,e;jpaHfSf;Fk; thf;Fupik

mspj;Js;sJ> 2010y; kj;jpa muR ntspapl;Ls;s

mwptpg;G.

,t;tsT cupikfisAk; ekf;F mspj;Js;s muR>

ek;ik thf;fspf;f tw;GWj;JtJ mjd; flikahfpwJ.

vdNt ehk; midtUk; NjHjy; ehsd;W thf;F

rhtbf;F nrd;W thf;fspj;jy; fl;lhak; nra;a

Ntz;ba xd;whFk;. ,J kl;Lky;y kw;wtHfisAk;

thf;fspf;f tw;GWj;JtJk; ekJ flikahFk;. ,jpy;

,isQHfs; ngUk; gq;F tfpf;f Ntz;Lk;.

xt;nthUtUf;Fk; ,d;wpaikahjJ:

ek;Kila xU thf;fpdhy; xd;Wk; Mfg;Nghtjpy;iy

vd epidf;fhjPHfs;. rpW Jsp ngU nts;sk;

MFk;. ehk; thf;fspj;J jhd; rpwe;jtH

te;Jtplg;NghfpwhHfsh vd;W epidj;J tplhjPHfs;.

khwhf thf;fspf;f kWj;Jtpl;lhy; jpwikaw;wtHfs;

murpaYf;F tu tha;g;G mjpfk; vd epidtpy;

nfhs;Sq;fs;. thf;fspg;gJ vd;gJ muR cq;fSf;F

nfhLj;Js;s nfsutk; vd epidj;Jf;nfhs;Sq;fs;.

,jid epidj;J ,e;j ehl;bd; nghd;dhd

rupj;jpuj;ij cUthf;f cq;fSf;F je;Js;s

tha;g;ig gad;gLj;jpf; nfhs;Sq;fs;.

mz;ikapy; F[uhj; khepy muR> gQ;rhaj;J

NjHjy;fspy; thf;fspg;gij fl;lhakhf;fpAs;sJ.

,J vg;gb rhj;jpakhFk; vd;gJ rHr;irf;F

cs;shfpAs;sJ. ,Ue;jhYk; ,J Nghd;w xU rl;lk;

epiwNtw;wpj; jhd; ,e;jpa Fbkfid thf;fspf;f

nra;a KbAk; vd epidg;gJ JujpU\;lNk...!

- vk;. MH.fpU\;zd;

ehL vd;d nra;jJ vd;W Nfl;fhNj...!

ehl;Lf;F eP vd;d nra;jha; vd;W Nfs;...!


cyf EfHNthH jpdk;

midj;J EfHNthHfshYk; cyf EfHNthH jpdkhf>

khHr; 15k; ehs; nfhz;lhlg;gLfpwJ. If;fpa ehLfs;

rigapy; ,e;j ehis ,t;thW nfhz;lhlr; nrhd;djd;

Nehf;fk;> me;ehspy; jhd; cyfstpy; Kjy; Kjyhf

EfHNthH ghJfhg;Gr; rl;lk; epiwNtw;wg;gl;lJ.

,e;jpa EfHNthH ghJfhg;Gr; rl;lk; ekf;F mspj;Js;s

cupikfspy; ,d;W mjpfk; gad;gLj;jg;gLk; cupik

EfHNthH FiwjPH cupikahFk;. ,e;jpahtpd; midj;J

khtl;lq;fspYk; cs;s jPHg;ghaq;fspy; Njq;fpf; fplf;Fk;

tof;FfNs ,jw;F rhd;W.

Consumers International mikg;G xt;nthU Mz;Lk; XU

jiyg;ig typAWj;jp Mz;L KOtJk; EfHNthH njhlHghd

$l;lq;fs;. tpthjq;fs;> fUj;Jiufs; elj;jg;gLfpd;wd.

,e;j tUlk; 'Neha; vjpHg;G nfhy;ypfs; vjpHg;G" jpdkhf

nfhz;lhl cj;Njrpf;fg;gl;Ls;sJ.

cyfpy; cs;s Neha; vjpHg;G kUe;Jfspy;

ngUk;ghd;ikahdit tptrhak; kw;Wk; Nfhopfs; kw;Wk;

tpyq;Ffs; tsHf;Fk; epWtdq;fspy; gad;gLj;jg;gLfpd;wd.

,J Nghd;w "Neha; vjpug;G nfhy;yp" kUe;Jfs;

kdpjHfSf;fk; tpyq;FfSf;Fk; mjpf mstpy;

kUj;JtHfshy; gupe;Jiuf;fg;gLfpd;wd. ,jidf;

Fiwf;f r%f MHtyHf;s jahuhfp tUfpd;wd

gd;dhl;L czT tpLjpfspy; fpilf;Fk; jpz;gz;lq;fspy;

cs;s khkprk;> mjpf mstpy; Neha; vjpHg;G kUe;Jfis

gad;gLj;jpa kpUfq;fspy; ,Ue;J ngwg;gLfpd;wd.

,J cyf mstpy; kf;fspd; eyidg; ghjpf;Fk; xU

tp\khfptpl;ljhy; mjid vjpHj;J midj;J czT

tpLjpfSf;Fk; Ntz;LNfhs; tpLf;f Ntz;Lk;. ,J Nghd;w

tpyq;Ffspd; czit gfp\;fupf;f Ntz;Lk; vd;gd

Nghd;w gy jPHkhdq;fs; ,t;tUlk; epiwNtw;wg;gLk;.

EfHNthH ,af;fq;fs;> CIUd; ,j;jpl;lj;jpw;F MjuT

njuptpj;J ,af;fq;fis elj;j Ntz;Lk; vd;gNj

Consumer International- d; tpUg;gk;.

',J Nghd;w czTfis tpw;fkhl;Nlhk;" vd;w

cWjpnkhopia ,e;epWtdq;fisj; jur; nra;a Ntz;Lk;.

If;fpa ehLfs; rig ,t;tp\aj;jpy; jdpf;ftdk; nrYj;jp

mjpf mstpy; Neha; vjpHg;G nfhy;ypfisg; gad;gLj;jf;

$lhJ" vd;W midtiuAk; Nfl;Lf;nfhz;Ls;sJ.

midj;J EfHNthHfSk; xd;wpize;J Consumer

International-d; ,t;tpaf;fj;ij gad;gLj;j cWjp $WNthk;.

- vk;. MH.fpU\;zd;

ngz;fs; ghJfhg;Gf;fhf nry;Nghdpy; ];ng\y; ~gl;ld;|: kj;jpa muR Gjpa jpl;lk;!ngz;fs; ghJfhg;Gf;fhf> nry;Nghdpy; vr;rupf;if

~gl;ld;| xd;iw NrHf;f kj;jpa muR jpl;lkpl;Ls;sjhf

kj;jpa ngz;fs; kw;Wk; Foe;ijfs; Nkk;ghl;Lj;Jiw

mikr;rH Nkdfh fhe;jp njuptpj;J cs;shH.

khztpfs; re;jpf;Fk; gpur;idfs; Fwpj;J tpthjpf;Fk;

~khztH ehlhSkd;wk;| vd;w epfo;r;rpapy; kj;jpa ngz;fs;

kw;Wk; Foe;ijfs; Nkk;ghl;Lj;Jiw mikr;rH Nkdfh

fhe;jp fye;J nfhz;L NgRk;NghJ> 'Mgj;J rkaq;fspy;

ngz;fs; jq;fisj; jhq;fNs ghJfhj;Jf;nfhs;s

vd;ndd;d Kd;vr;rupf;if eltbf;if vLf;fyhk;

vd;gJ Fwpj;J ehq;fs; Nahrid Nfl;lNghJ> epiwa

Nahridfs; te;jd.

FWe;jfty; mDg;Gk; trjp nfhz;l nef;y];>

gpNu];nyl;> Nkhjpuk; Mfpatw;iw ngz;fs; mzpe;J

nry;yyhk; vd;W xU Nahrid nrhy;yg;gl;lJ. ,e;j

eiffis vg;NghJk; mzpe;jpUf;f KbAkh? fpuhkg;Gw

ngz;fSf;F ,it fpilf;Fkh?

mjdhy;> midj;J nry;Nghd;fspYk; vr;rupf;if ~gl;ld;|

nghUj;Jk; Nahrid cjpj;jJ. me;j ~gl;ld;|> [p.gp.v];.

rhjdk; nghUj;jg;gl;ljhf ,Uf;Fk;. me;j gl;lid

mOj;jpdhy;> rk;ge;jg;gl;l ngz; ,Uf;Fk; ,lk; gw;wpa

jftYld; rpy Fwpg;gpl;l vz;fSf;F FWe;jfty;

Ngha;r; NrUk;. ,jd;%yk;> mg;ngz; fhg;ghw;wg;gLthH.

,JnjhlHghf midj;J nry;Nghd; cw;gj;jp

epWtdq;fSlDk; Ngrp tUfpNwhk;. ,e;j ~gl;ld;|

,d;Dk; rpy khjq;fspy; eilKiwf;F tUk; vd;W

fUJfpNwhk;" vd;whH.


EfHNthUk; xU rpy Nrit FiwghLfSk;

khepy kw;Wk; Njrpa EfHNthH cjtp ikaq;fspy;

mjpfkhd Fiwfs; njuptpf;fg;gLk; Jiwfs; vJ vd;W

nrhd;dhy; mit kUj;Jtk;> tq;fp> fhg;gPL gw;wpajhFk;.

kUj;Jt Nrit EfHNthH ghJfhg;G rl;lj;jpy; Kjypy;

vLj;Jf; nfhs;sg;glhky; ,Ue;jJ. 1989y; jhd; ,jid

khw;wp jPHg;G toq;fg;gl;lJ.

,jd; gpwF gy FiwjPH kd;wq;fspy; Nritf;Fiwg;gLs;s

kUj;JtHfs; kPJk;> kUj;Jtkidfs; kPJk; gy

tof;Ffs; gjpag;gl;L jPHg;GfSk; EfHNthUf;F

Mjuthf ntspte;j tz;zk; cs;sd.

mz;ikapy; te;j xU jPHg;gpd;gb>

Kk;ig fhl;NfhgH gFjpia NrHe;jtH ckhfhe;j; khNd.

Nehahy; ghjpf;fg;gl;bUe;j ,tH fle;j 2002-k; Mz;L

Kk;ig khefuhl;rpapd; fhl;NfhgH uh[thb kUj;Jtkidapy;

mDkjpf;fg;gl;bUe;jhH. mq;F mtUf;F FSf;Nfh];

Vw;gl;lJ. rpwpJ Neuj;jpy; mtuJ if epwk; khwp tpuy;fs;

nraypoe;jd. jtwhd rpfpr;ir mspf;fg;gl;lJ njupate;jJ.

,jd; fhuzkhf mtuJ if tpuy;fis mWit rpfpr;ir

%yk; mfw;w Ntz;ba epiyikAk; cz;lhdJ.

&.20 yl;rk; e\;l<L

,e;j epiyapy;> lhf;lHfs; kw;Wk; eHRfspd; myl;rpak;

kw;Wk; ftdf;FiwT fhuzkhfNt jdJ iftpuy;fis

mfw;w Ntz;ba epiy Vw;gl;lij Rl;b fhl;b jdf;F

khefuhl;rp NtiyAk;> &.10 yl;rk; e\;l<Lk; Nfl;L

Kk;ig INfhHl;by; tof;F njhlHe;jhH.

,e;j tof;F tprhuizapd; NghJ mtUf;F rpfpr;ir

mspj;j lhf;lHfs; kw;Wk; eHRfs; ftdf;FiwTld;

ele;J nfhz;lJ cWjpg;gLj;jg;gl;lJ. ,e;j tof;F

tprhuiz epiwtpy;> ghjpf;fg;gl;l ckhfhe;j; khNdTf;F

Kk;ig khefuhl;rp &.20 yl;rk; e\;l <lhf toq;f

Ntz;Lk; vd;W INfhHl;L cj;jutpl;lJ.

ePjpkd;wq;fspy; Vw;gLk; jhkjq;fis jtpHf;f tq;fp kw;Wk;

fhg;gPL JiwfSf;F ,Ug;gJ Nghy; EfHNthH jPHtikg;G

,e;j Jiwf;Fk; Ntz;Lk; vd;gNj gyupd; Ntz;LNfhs;.

NkYk; tq;fpfspy; Vw;gLk; Fiwfis jPHf;f xt;nthU

tq;fpapYk; EfHNthH FiwjPH mikg;Gfs; cs;sd.

Mdhy; ,tw;wpd; nray;ghLfspy; jpUg;jp milahj

EfHNthH ,e;jpa uprHt; tq;fpapd; mikg;gpy; cs;s

Xk;gl;];Nkd; vd;w mYtyuplk; njhlHG nfhs;syhk;.

jkpo;ehL kw;Wk; GJit> me;jkhd; epNfhghH jPTfis rhHe;j

EfHNthH fPo;f;fz;l Kftupapy; njhlHG nfhs;syhk;.

jpU. rpuQ;rPtp

,e;jpa uprHt; tq;fp> nrd;id-1

njhiyNgrp vz;: 044-25395964/25399170

,e;jpa uprHt; tq;fp jd; ,iza js nra;jpapypUe;J

tq;fp mYtyHfSf;F EfHNthH tpopg;GzHT fy;tp

mtrpak; vd typAWj;jpAs;sJ.

Mz;Lf;F 70>000f;Fk; mjpfkhd Fiwfis uprHt; tq;fp

ngWfpwJ. uprHt; tq;fpapd; ,e;j gSitf; Fiwf;f

xt;nthU tq;fpAk; jdpNa 'Xk;gl;];Nkd;" mikg;G

Vw;gLj;j Ntz;Lk; vd uprHt; tq;fp typAWj;jpAs;sJ.

Vg;uy; 2016f;Fs; ,e;j mikg;Gfs; nray;gl Muk;gpf;Fk;

vd mz;ikapy; ele;j xU $l;lj;jpy; njuptpf;fg;gl;Ls;sJ.

fpnubl; fhHL njhlHghd GfhHfs; mjpf mstpy;

cs;sd> tq;fpfspd; nray;ghLfis rupahf nra;ahj

tifapYk; mjpf GfhHfs; vOg;gg;gl;Ls;sd.

,Nj Nghy fhg;gPL epWtdq;fspy; EfHNthUf;F

rhjfkhd gjpy; fpilf;ftpy;iynadpy; mjd; IRDA

vDk; mikg;gpy; cs;s ~Xk;gl;];Nkd;" mtHfsplk;

Kiwaplyhk;.

jkpo;ehL> GJr;Nrup khepyq;fis rhHe;jtuf;s;

fhg;gPL xk;gl;];Nkd;

ghjpkh mf;jH tshfk;

453> mz;zh rhiy> nrd;id-2

vd;w Kftupapy; ,aq;Fk; mikg;Gf;F GfhH

njuptpf;fyhk;. mtHfsJ njhiyNgrp vz; 044-24333668

kpd;dQ;ry; Kftup [email protected]

,tHfs; mspj;j rpy jPHg;Gfs;

fhg;gPL nra;J nfhz;ltH jw;nfhiy nra;J nfhz;ljhf

fhty; epiyaf; Fwpg;Gfs; $wpajhy; fhg;gPl;L njhif

kWf;fg;gl;lJ. ,e;j Fwpg;ig ep&gpf;f ve;j MtzKk;

,y;iy. vdNt mtUf;F KOj;NjhifAk; mspf;f

IMHbV jPHg;G toq;fpaJ.

fhg;gPL nra;J nfhz;ltH jdf;F ,Ue;j tpahjpfisg;

gw;wpf; $wp mjpf g;uPkpak; fl;bAs;shH ,Ue;Jk; fhg;gPl;L

njhif kWf;fg;gl;lJ. IMHbV vLj;j Kbtpd;gb>

KOj;njhifAk; EfHNthUf;F mspf;f tif nra;ag;gl;lJ.


,J Nghd;w mikg;Gfs; kw;w JiwfspYk; Vw;gLj;jg;glhy;

EfHNthH ePjpkd;wq;fspy; cs;s epYit FiwAk;.

nghJj;Jiw epWtdq;fs; EfHNthH FiwjPHf;Fk; Kiwfs;

tpkhd Nritia nghWj;j kl;bYk; 'Xk;gl;];Nkd;" mikg;ig

cUthf;f Kaw;rpfs; vLf;fg;gl;L tUfpd;wJ. mJtiu

tpkhd Nghf;Ftuj;Jj; Jiwapy; nghJ ,af;FeH mtHfshy;

[email protected] vd;w kpd; mQ;rypy; Fiwfis gjpT

nra;Ak;Kiw mkyhf;fg;gl;Ls;sJ. NkYk; xt;nthU

Gjd;fpoikAk;> Kf;fpa tpkhd epiyaq;fspd; nghWg;G

mYtyH EfHNthH Fiwfisf; Nfl;lwpe;J jPHTf;F

toptif nra;thH.

jkpo;ehL kpd;thupaj;jpd; xt;nthU tl;lj;jpYk; cs;s

fz;fhzpg;G nghwpahsuhy; EfHNthH FiwjPH $l;lk;>

khje;NjhWk; elj;jg;gLk;. ,q;F mQ;ry; %yk; my;yJ

Neupy; tUk; Fiwfisj; jPHf;f eltbf;if vLf;fg;gLk;.

,e;jpa njhiyNgrp epWtdk; (BSNL) mjd; Jiz nghJ

NkyhsHfisf; nfhz;L %d;W khjj;jpw;F xU Kiw

,j;jifa $l;lj;ij elj;JfpwJ. ,jw;fhd mwptpg;Gfs;

gj;jpupiffspy; gpuRupf;fg;gLfpd;wd. mQ;ry; JiwAk; %d;W

khj;jpw;F xU Kiw ,j;jifa $l;lq;fis elj;Jfpd;wJ

,NjNghy; miyNgrp / njhiyNgrp epWtdq;fspd;

kPJ GfhHfs; ,Ue;jhy; TRAI mikg;gplk; GfhH

nfhLf;fyhk;. EfHNthUf;F FWQ;nra;jp %ykhf xU

vz; nfhLf;fg;gLk;> vj;jid ehisf;Fs; GfhH jPHT

nra;ag;gLk; vdWk; nrhy;yg;gLk;. ,J xU ,iza

js Nrit. ,jw;F Nky; KiwaPL tha;g;Gk; cs;sJ.

,e;j epWtdNk Nfgps; njhiyf;fhl;rpapy; Vw;gLk;

KiwfisAk; eptHj;jp nra;Ak;.

tq;fpfs; my;yhj epjp epWtdq;fisg; gw;wpa GfhHfis

Securities and Exchange Board of India (SEBI) vd;w mikg;gpy;

Kiwaplyhk;. ,tHfsJ ,iza jsj;jpw;Fr;

nrd;W Gfhiug; gjpT nra;ayhk; ,iza js

Kftup:www.sebi.gov.in

- vk;. MH.fpU\;zd;

nrd;idapy; cs;s 20 gs;sp khztHfspilNa Nghl;b

nrd;idapy; cs;s 10 nkl;upf; kw;Wk; 10 muR

gs;spfspy; 8 kw;Wk; 9k; tFg;Gfis NrHe;j 2368

khztHfs; khzt EfHNthH kd;wj;jpy; cWg;gpdHfshf

cs;sdH. ,e;j epfo;r;rp fd;];a+kH]; mNrh\pNa\d;

M/g; ,e;jpah mikg;gpdhy; elj;jg;gl;lJ. fd;];a+kH];

mNrh\pNa\d; M/g; ,e;jpah epWtdk; fle;j 14

tUlq;fshf EfHNthH tpopg;GzHit Vw;gLj;JtNjhL

EfHNthH gpur;rpidfis jPHj;J itj;J tUfpwJ.

khzt EfHNthH kd;wj;ijr; NrHe;j 2368

khztHfSf;Fk; 3 Kf;fpa jiyg;Gfspd; fPo;

tpopg;GzHT Vw;gLj;jg;gl;ld.

• EfHNthH ghJfhg;G rl;lj;jpd; gb> EfHNthupd;

nghWg;Gfs; kw;Wk; flikfs;

• ghJfhg;ghd cly;eyj;jpw;fhd czT kw;Wk;

FbePH ghJfhg;G

• jdp egH Rfhjhuk; kw;Wk; Rw;Wr;#oy; ghJfhg;G

NkYk; 2368 khztHfSf;Fk; fd;];a+kH]; mNrh\p

Na\d; M/g; ,e;jpahtpdhy; ifNaLfs; toq;fg;gl;ld.

Mz;L NjhWk; khHr; 15k; Njjp cyf EfHNthH jpdkhdJ

nfhz;lhlg;gl;L tUfpwJ. ,t;thz;L fd;];a+kH]; mNrh\p

Na\d; M/g; ,e;jpah 'khzt EfHNthH kd;w guprspg;G

tpoh" tpid khHr; 8 2016 md;W 'nrd;id mUq;fhl;rpak;>

vOk;g+upy; fhiy 9.30 Kjy; kjpak; 1 kzp tiu elj;jpaJ

,e;epfo;r;rpapy; Ngr;Rg; Nghl;b> Xtpag;Nghl;b> jtwhd

Nygps; fz;Lgpbj;jy; kw;Wk; jtwhd tpsk;guq;fisf;

fz;lwpAk; nray; jpl;lq;fs; Mfpa 4 tifahd

Nghl;bfs; eilg;ngw;wd. gupR ngw;wtHfspd; tptuq;fs;

midj;J Nghl;bfSk; Kbe;j gpd;dH mwptpf;fg;gl;ld.

czTg;nghUs; toq;fy; kw;Wk; EfHNthH ghJfhg;Gj;

Jiwapd; Mizahsh; Kjd;ikr; nrayhsH jpU. S.

NfhghyfpU\;zd;> ,.M.g> mtHfs; jiyik tpUe;jpduhfg;

gq;Nfw;W midtUf;Fk; gupRfis toq;fpdhH.

,e;jj; jpl;lk; czTg;nghUs; toq;fy; kw;Wk; EfHNthH

ghJfhg;Gj;Jiwapd; MjuTld; elj;jg;gl;lJ. NkYk;

ITC epWtdk; RkhH 350 khzt khztpaUf;F gupRg;

nghUl;;fs; toq;fpaJ.

khzt EfHNthH kd;wq;fis rpwg;ghf elj;jpl gs;sp

kw;Wk; fy;Y}upfspy; vq;fsJ epWtd cWg;gpdHfis

nfhz;L ,t;tikg;gpid NkYk; tYthf;fp tUfpNwhk;.

khzt EfHNthH kd;wq;fspy; cs;s khztHfSf;F

EfHNthupd; cupikfs; gw;wp fw;gpf;fg;gLfpd;wd.

khztHfSf;F EfHNthH gw;wpa tpopg;GzHitAk;>

nghWg;GfisAk; rl;lq;fspd; fPo; vLj;Jiuf;Fk; NghJ

khztHfs; mtHfspd; nghWg;ig czHe;J rpwe;j

Fbkfdhf tpsq;f toptif nra;a KbAk; vd;W

jpUkjp fy;ahzp uh[huhkd; mtHfs; $wpdhH.


jq;fk; thq;fpdhy; `hy;khHf;: Kj;jpiuia kl;Lk; ghHf;fhjPHfs;..!

Kd;ngy;yhk; jq;f eiffis ek;gpf;ifapd;

mbg;gilapy; ed;F gofpa filfspy;jhd;

thq;fpdhHfs;. Mdhy;> ,d;Nwh `hy;khHf; Kj;jpiu

te;Jtpl;lJ. ,e;j Kj;jpiu nghwpj;j eiffis

thq;fpdhy; NghJk;> jq;fj;jpd; juj;jpw;F fpahuz;b.

,e;j `hy;khHf; Kj;jpiu vt;thW toq;fg;gLfpwJ?

`hy;khHf;!

Rj;jkhd jq;fk; vd;gjd; milahskhf

fhl;lg;gLtJjhd; ̀ hy;khHf; Kj;jpiu. jq;fj;jpy; 24>

22> 18> 14> 10> 9> 8 Nful;fs; cs;sd. ,jpy; 24> 22>

18 Nful; kl;LNk ngUk;ghYk; gad;gLj;jg;gLfpwJ.

24 Nful; vd;gJ 99.9% Rj;jkhd jq;fk;. KjyPL

mbg;gilapy; jq;ff; fl;bfshf thq;FfpwtHfs;

,e;j 24 Nful; jq;fj;ijNa thq;FthHfs;. ,e;j

24 Nful; jq;fj;jpd; tpiy 22 Nful; jq;fj;ijtpl

rw;W $Ljyhf ,Uf;Fk;. ,e;j Rj;j jq;fj;ijf;

nfhz;L Mguzq;fs; nra;a KbahJ vd;gjhy;>

rpy cNyhfq;fisr; NrHj;J 22 Nful; kw;Wk; 18

Nful;fspy; eif nra;fpwhHfs;. ,e;j eifiajhd;

Mguzj; jq;fk; vd;fpNwhk;.

mjpf mstpy; cNyhfj;ijf; fyf;Fk;NghJ jq;fj;jpd;

Rj;jj; jd;ik Fiwe;JtpLfpwJ. thq;Fk; NghJ 22

Nful;Lf;fhd tpiy nfhLj;J thq;fptpl;L> tpw;Fk;NghJ

mJ ntWk; 18 Nful; jq;fk;jhd; vd;gJ njupatUk;NghJ

thq;fpatHfs; nehe;JNgha; tpLfpwhHfs;.

ahH toq;FfpwhHfs;?

,e;jpa murpd; juf;fl;Lg;ghL mikg;ghd 'gPNuh

M/g; ,e;jpad; ];lhz;lHL| (gp.I.v];.) vd;fpw

mikg;Gjhd; ,e;j ̀ hy;khHf; Kj;jpiuiaj; jUfpwJ.

`hy;khHf; Kj;jpiu toq;Fk; ByHfs; ehL KOf;f

,Uf;fpwhHfs;. ,e;j Kj;jpiu toq;Ftjw;F gp.I.v];.

mikg;G ,tHfSf;F iynrd;]; je;jpUf;fpwJ.

,e;j iynrd;]; ngw;w ByHfs; kl;LNk `hy;khHf;

Kj;jpiu toq;f KbAk;.

ju gupNrhjid!

jq;fSf;Fj; Njitahd eiffis nghw;nfhy;yHfis

itj;J nra;tJ jhd; eiff; filfspd; Ke;ija

tof;fk;. Mdhy;> ,g;NghNjh tisaYf;F xUtH>

nef;y]{f;F xUtH> Nkhjpuj; jpw;F ,d;ndhUtH vd

gyuplkpUe;J eiffis nkhj;jkhfr; nra;J> mij

thq;fp tpw;fpd;wdH eiff; filf;fhuHfs;. ,g;gbr;

nra;ag;gLk; eiffis `hy;khHf; ByHfsplk;

nfhLj;J eifapd; juj;ijg; gupNrhjpf;fpd;wdH.

,g;gb juk; gupNrhjpf; fg;gl;l eiffs; 22 Nful;

vdpy; 91.6% `hy;khHf; Kj;jpiuiaj; jUfpd;wdH.

18 Nful; eif vdpy; 75% `hy;khHf; Kj;jpiu

jUthHfs;. vdNt> `hy;khHf; Kj;jpiu ,Uf;fpwjh

vd;W ghHg;gNjhL> mJ 91.6 rjtpfpjkh> ,y;iy 75

rjtpfpjkh vd fl;lhak; ghHg;gJ mtrpak;.

Kj;jpiuapy; Vkhw;wpdhy;..?

eif thq;Fk;NghJ 22 Nful; vd thq;fptpl;L> tpw;fg;

NghFk;NghJ 18 Nful; vd njupa te;jhy; cldbahf

gp.I.v];. mYtyfj;jpy; GfhH njuptpf;fyhk;.

nrd;id> Nfhak;Gj;J}H Mfpa CHfspy; ,e;j

mYtyfk; ,Uf;fpwJ. juk; Fiwthf ,Uf;Fk;

eifia mtHfs; gupNrhjpj;J GfhH cWjp

nra;ag;gl;lhy; me;j `hy;khHf; Kj;jpiu toq;fpa

Byupd; iynrd;i] cldbahf uj;J nra;thHfs;.

ve;j filapy; eif thq;fpNdhNkh me;jf; fil

fz;bg;ghf e\;l<L toq;fpahf Ntz;Lk;. xUNtis

e\;l <L ju kWj;jhy; EfHNthH ePjpkd;wj;ij

mZfyhk;. rpd;d NkhjpuNkh> fhjpy; mzpAk; NjhNlh

midj;J eiffspYk; ,e;j `hy;khHf; Kj;jpiu

,Uf;Fk;. `hy;khHf; Kj;jpiu toq;Fk; xt;nthU

ByUf;Fk; xU jdpg;gl;l milahsj;Jld; $ba

Kj;jpiu ,Uf;Fk;. ,e;j Kj;jpiuia itj;J mij

toq;fpa Byiu vspjhf fz;Lgpbj;Jtpl KbAk;.

`hy;khHf; Kj;jpiu vd;gij VNjh I.v];.I. Kj;jpiu

Nghy nghJthd xU tp\akhf kf;fs; epidf;

fpwhHfs;. juj;jpw;Nfw;g ,e;j Kj;jpiuAk; khWk;

vd;gjpy; ftdk; nfhz;lhy;> eif thq;Fk;NghJ ehk;

Vkhw tha;g;gpy;iy vd;gJ epr;rak;.


Nfs;tp gjpy; gFjp- EfHNthH ghJfhg;G rl;l tpsf;fk;

1. EfHNthH vd;gtH ahH? mtUila cupik vd;d?

jd;Dila gad;ghl;bw;fhf Fwpg;gpl;l tpiy

nfhLj;J nghUl;fis nfhs;Kjy; nra;Ak; my;yJ

Nritia ngWk; ve;j xU jdp egUk; EfHNthH vd

miof;fg;gLthH. Mdhy; ,jid tpahghuj;jpw;fhf

gad;gLj;JgtH my;yJ kWtpw;gid nra;gtH

EfHNthuhf fUjg;glkhl;lhH.

EfHNthupd; cupikfs; gpd;tUkhW:

• Fiwghlhd nghUs; my;yJ Nritapdhy;

ghjpf;fhky; fhj;Jf;nfhs;Sk; cupik

• nfhs;Kjy; nra;ag;gLk; nghUs;/Nrit gw;wpa

KO tptuq;fis ngWtjw;fhd cupik.

• jkf;F Njitahd nghUl;fis/Nritia

njupT nra;tjw;fhd cupik.

• Fiwghlhd nghUl;fs;/Nritia ngw;wpUe;jhy;

mJ gw;wp Nfl;gjw;fhd cupik.

• ,e;j Fiwia jPHg;gjw;fhf ePjpkd;wj;jpy;

KiwaPL nra;Ak; cupik.

• jk;Kila EfHNthH cupikia Rje;jpukhf

nray;gLj;Jtjw;fhf EfHNthH fy;tp

ngWtjw;fhd cupik.

2. nghUl;fis nfhs;Kjy; nra;Ak;NghJ ftdpf;f Ntz;bait ahit?

nfhs;Kjy; nra;Ak; nghUs; %yg;gbtkhd

nghUs;jhdh (original) vd;gij cWjp nra;J

nfhs;s Ntz;Lk;. gpd;dH Fiw VJk; njupe;jhy;

eptHj;jp nra;Ak; cj;jputhjj;ij nray;gLj;j

,J Njitg;gLk;. NkNyhl;lkhf ghHj;j

clNdNa njupfpd;w FiwNaJk; ,y;iy

vd;gij njspTg;gLj;jp nfhs;f. nghUSld;

tUk; tptuq;fis gbj;J me;j nghUis gw;wpa

KOtJk; njupe;J nfhs;f. ISI, Agmark Nghd;W

nghUSf;F jur;rhd;W VNjDk; mspf;fg;gl;Ls;sjh

vd;W rupghHj;J nfhs;Kjy; nra;f.

3. EfHNthH jhk; ghjpf;fg;gl;Ls;sij njupe;J clNdNa ePjpkd;wj;jpw;F nry;y Ntz;Lkh?

,y;iy. Kjypy; rk;ge;jg;gl;l tpw;gidahsuplk;

nrd;W jhk; nfhs;Kjy; nra;j nghUspd;

Fiwghl;il vLj;Jf;$wp rup nra;J nfhLf;Fk;gb

$w Ntz;Lk;. ngUk;ghyhd cw;gj;jpahsHfs;

,t;thW GfhH te;jTld; rupahd nghUl;fis cld;

khw;wp nfhLj;JtpLtH. my;yJ EfHNthuplk; ngw;w

tpiyf;fhd njhifia jpUg;gp toq;fptpLthH.

4. EfHNthH vg;NghJ ePjpkd;wj;ij mDf Ntz;Lk;?

tpw;gidahsuplk;/cw;gj;jpahsuplk; Neubahf

nrd;W Nfl;Lk; Fiwia eptHj;jp nra;ahky;

kWj;jspj;jy; nra;Ak;NghJ my;yJ jk;Kila

Fiwfis Nfl;fhky; kWg;gJ njupatUk;NghJ

Nkw;gb nghUs; nfhs;Kjy; nra;jjw;fhd

gl;bay;> cj;jputhjk; VJk; mspj;jpUe;jhy;

mjw;fhd Mtzq;fs; Mfpatw;iw mbg;gilahf

itj;J ePjpkd;wj;ij mDfp jhk; ghjpf;fg;gl;lij

KiwaPL nra;ayhk;.

5. fl;lzk; VJkpd;wp Nrit Gupgtuplk; ngUk; Fiwghlhd Nritf;F ePjpkd;wj;jpw;F mDf KbAkh?

ve;j xU EfHNthUk; jhk; ngw;w nghUs;

Nritf;F <lhf tpiyia ,jid mspg;gtUf;F

nfhLj;jpUf;f Ntz;Lk; vd;gNj EfHNthH tof;fpd;

mbg;gilahFk;. ,ytrkhf kUj;Jt Nrit

GupAk; muR kUj;Jtkidapd; kPJ ghjpf;fg;gl;l

Nehahsp xUtH EfHNthH ePjpkd;wj;jpy; epthuzk;

Nfhup tof;F njhLf;f KbahJ. xU &ghahtJ

fl;lzkhf nrYj;jp urPJ ngw;W Nrit

ngw;wpUe;jhy; tof;F njhLf;f KbAk;.

6. ,t;thW EfHNthH ePjpkd;wj;jpy; tof;F njhLg;gjhy; vd;ndd;d epthuzk; fpilf;Fk;?

,e;j tof;F rupahdJjhd;> EfHNthH

FiwghLila nghUs;/Nritahy; mjpf

ghjpg;Gf;Fs;shfpAs;shH vd EfHNthH ePjpkd;wk;

fUJkhapd; cld; fPo;fhZk; epthuzq;fis

nra;Ak;gb vjpHjug;gpdUf;F cj;jputpLfpwJ.


1. FiwghL cila nghUs; my;yJ Nritia

cldbahf mfw;Wk;gb NfhUjy;

2. FiwghL cila nghUs; my;yJ

Nritahy; Vw;gl;l el;lj;ij <Lfl;Lk;gb

NfhUjy;

3. ,e;j tof;fpw;fhd nryT njhifia

toq;Fk;gb NfhUjy;

4. FiwghLila nghUSf;F gjpyhf mNj

khjpupahd NtW ey;y nghUis toq;Fk;gb

NfhUjy;

5. ngw;w FiwghLila nghUs;/Nritapd;

tpiyia cldbahf jpUk;g toq;Fk;gb

NfhUjy;

6. cldbahf ,t;thwhd NeHikaw;w tpahghu

nraiy NkYk; njhluhky; epWj;jk;

nra;Ak;gb cj;jputpLjy;

7. mghak; tpistpf;Fk; nghUs; VJk;

re;ijaplg;gl;bUe;jhy; cldbahf

mg;nghUl;fs; re;ijapypUe;J kPz;Lk;

ngw;Wf;nfhs;Sk;gb cj;jputpLjy;

7. <l;Lj;njhif ngWtjw;F VNjDk; cr;r tuk;G cs;sjh?

,y;iy. midtuhYk; Vw;Wf;nfhs;sf;$baJk;

eilKiwf;F nghUe;j $ba mstpw;F

<l;Lj;njhif ,Uf;f Ntz;Lk;.

8. xU nghUs; my;yJ Nrit ngWk;NghJ Vw;gLk; Fiwghl;by; xU gFjp Fiwia kl;Lk; jPHf;Fk;gb ePjpkd;wj;jpy; KiwaPL nra;a KbAkh?

Mk;. xU Fwpg;gpl;l gFjp kl;Lk; FiwghL cilajhapd;

kw;wit rupahf cs;sJ vd njupAk;NghJ me;j

Fwpg;gpl;l gFjpia kl;Lk; rupnra;J jUk;gb EfHNthH

ePjp kd;wj;ij mDf KbAk;.

9. ,e;j tof;fpid tof;fwpQH %ykhf kl;Lk;jhd; mZf Ntz;Lkh?

Njitapy;iy. ghjpf;fg;gl;l EfHNthH Neubahf

ePjpkd;wj;ij mZfyhk;> kpfTk; rpf;fyhd

epiyapy; kl;Lk; tof;fwpQiu mDFtJ ey;yJ.

10 EfHNthH tof;F njhLf;Fk;NghJ vd;ndd;d fhuzpfis fUj;jpy; nfhs;s Ntz;Lk;?

1. FiwghLila nghUs; my;yJ Nritapd;

ngaH

2. tof;F njhLg;gtupd; ngaH kw;Wk; KO

tptuq;fs; mt;thNw vjpHjug;ghsupd; KO

tptuq;fs;

3. ,e;j epfo;Tfs;> vg;NghJ. vq;Nf vt;thW

epfo;e;jJ

4. vjpHjug;ghsH Vd; ,jw;F gjpyPL nra;a

Ntz;Lk;? my;yJ nghWg;G tfpf;f Ntz;Lk;?

mjw;fhd cj;jputhjk; cs;sjh? gl;bay;

cs;sjh? tpiy nfhLf;fg;gl;Ls;sjh?

5. Fw;wr;rhl;bw;fhd Mjhuq;fs;> gl;bay;>

gzk; nfhLj;jjw;fhd urPJfs;> cj;jputhjk;

ngw;wjw;fhd Mjhuq;fs;> Neupy; mDfp

Nfl;lNghJ kWf;fg;gl;ljw;fhd Mjhuq;fs;

my;yJ vOj;J %yk; eptHj;jp nra;Ak;gb

Nfhup kWj;jjw;fhd Mjhuq;fs;

6. nghUs;/Nrit nfhs;Kjy; nra;J ghjpf;fg;gl;l

ehspypUe;J ,uz;L tUlq;fSf;Fs; tof;F

njhLf;fg;gl Ntz;Lk;.

11. tof;if vq;F gjpT nra;a Ntz;Lk;?

ghjpg;G vq;F Vw;gl;lNjh me;j ,lj;jpDila

khtl;lj;jpy; cs;s EfHNthH ePjpkd;wj;jpy;

tof;F njhLf;fyhk;. kjpg;gPL njhif 25 ,yl;rk;

tiuapUe;jhy; khtl;l EfHNthH kd;wj;jpYk; 25

,yl;rk; Kjy; 1 Nfhb tiu khepy EfHNthH

kd;wj;jpYk; 1 Nfhbf;Fk; Nky; vdpy; Njrpa

EfHNthH kd;wj;jpYk; tof;F njhLf;fyhk;.

12. EfHNthH ePjpkd;wj;jpy; tof;if njhLg;gjw;fhd topKiwfs; vd;d?

xU nts;isj;jhspy; (ehd;F efy;fs;) KO

tptuq;fisAk; gjpT nra;J ,jw;fhd midj;J

Mtz efy;fis ,izj;J nghUs; kjpg;gpw;F

jFj;ethW EfHNthH ePjpkd;wj;jpy; NeubahfNth>

gjpT jghy; %ykhfNth. njhiyefy; %ykhfNth>

tpiuT jghy; %ykhfNth tof;Ffis gjpT

nra;J ,e;j tof;fpd; efiy vjpH jug;ghUf;Fk;

mDg;gp itf;f Ntz;Lk;. ,jw;F Kj;jpiuj;jhs;

fl;lzk; VJk; nrYj;j Njitapy;iy.

13. EfHNthH ePjpkd;wj;jpd; jPHg;gpid kWj;J Nky; KiwaPL vt;thW nra;tJ?

EfHNthH ePjp kd;wj;jpy; jPHg;G ngwg;gl;l 30

jpdq;fSf;Fs; khtl;l ePjpkd;w jPHg;ghapd; khepy

kd;wj;jpYk; khepy kd;w jPHg;ghapd; Njrpa

kd;wj;jpYk;> Njrpa kd;w jPHg;G vdpy; cr;r ePjp


kd;wj;jpYk; tof;F njhLf;fyhk;. mg;NghJ midj;J

eilKiwfSld; ePjpkd;w jPHg;G efiyAk;

,izj;J Nky; KiwaPl;bw;F kD nra;a Ntz;Lk;.

,e;j Kg;gJ ehl;fs; vd;w tuk;ig ePjp kd;wk;

tpUk;gpdhy; rupahd fhuzj;jpw;fhfNt fhy jhkjk;

Mfptpl;lJ vdf;fUjp tof;fpid Vw;Wf;nfhs;Sk;.

14. Nky; KiwaPl;bd;NghJ ePjpkd;w fl;lzk; VJk; nrYj;j Ntz;Lkh?

ePjpkd;w fl;lzk; VJk; nrYj;j Njitapy;iy.

Mdhy; <Lfl;Lk; njhifapd; kjpg;gpy; 50% my;yJ

&.2500 vJ FiwNth mjid khepy kd;wj;jpw;Fk;>

cr;r ePjpkd;wj;jpw;Fk;> Njrpa kd;wj;jpw;Fk; &.35000

Njrpa kd;wj;jpw;F &.5000 cr;r ePjpkd;wj;jpw;F

Nky;KiwaPL nra;a njhifia nrYj;j Ntz;Lk;.

15. EfHNthH ePjpkd;w cj;juit vjpHjug;ghsH eilKiwgLj;jtpy;iy vdpy; vd;d nra;a Ntz;Lk;?

vjpHjug;ghsH cj;juit Vw;W nray;gLj;jtpy;iy

vd;why; mJ xU Fw;wr;nrayhFk;. Fiwe;jJ xU

khjk; mjpf gl;rk; %d;W khjk; rpiw jz;lidAk;>

jz;lj; njhifahf &.2000 mjpf gl;rk; &.10000

kl;Lk; my;yJ ,uz;LNk NrHj;J tpjpf;fg;gLk;.

,ilf;fhy cj;juT VJk; EfHNthH ePjpkd;wk;

nray;gLj;jhJ.

16. EfHNthH ePjpkd;wj;jpd; nray;ghL tud;Kiw ahit?

Fw;wtpay; khtl;l Kjd;ik ePjpkd;w ePjpgjp

Nghd;W tof;Ffis elj;Jtjw;fhd midj;J

cupikfSk; EfHNthH kd;w ePjpgjpf;F cs;sJ.

gpwe;j Foe;ijfis glk; vLg;gtHfs; mwpa Ntz;ba vr;rupf;if upg;NghHl;

*Foe;ijfspd; ngw;NwhHfSk; kw;Wk; Foe;ijf;fhf

Vq;fp vjpHghHf;Fk; ngw;NwhHfspd; ftdj;jpw;F

epr;rak; nfhz;L nry;yg;gl Ntz;ba nra;jp ,J..!

Nfkpuh g;sh\; Md; Mfp ,Ug;gij kwe;J> gpwe;J

3 khjq;fNs Md Foe;ijia f;Nsh];-mg;gpy;

Nghl;Nlh vLj;Js;shH mf;Foe;ijapd; FLk;g

ez;gH xUtH>

g;sh\pd; ghjpg;gpdhy; xU fz;zpd; ghHitia

,oe;Js;sJ mf;Foe;ij..!

Gifg;glk; vLj;jg;gpd; Foe;ijapd; fz;fspy;

VNjh khw;wj;ij fz;l mg; ngw;NwhHfs; mjpHe;J

Ngha; Foe;ijia kUj;Jtkidf;F nfhz;L

nrd;Ws;sdH.

mq;F kUj;JtHfs;> Foe;ijia gupNrhjpj;Jtpl;L

kpf mUfhikapy; g;sh\; Nghlg;gl;L glk;

vLf;fg;gl;ljhy; (fpl;lj;jl;l 10 ,d;r; mUfhikapy;)

Foe;ijapd; tyJ fz; ghHitia ,oe;Js;sJ

vd;W $wpAs;sdH..!

NkYk;> rf;jp tha;e;j g;sh\; Foe;ijfspd;

fz;zpd; fUkzpia ghjpg;Gf;Fs;shf;fp tpLk;

vd;Wk; kUj;JtHfs; vr;rupj;J cs;sdH. ek;kpy;

rpyHfs; Foe;ij gpwe;jTlNd mf;Foe;ijia

nry;NghdpYk;> rf;jptha;e;j fhkpuh %yKk; gyf;

Nfhzq;fspYk; mbf;fb glk; vLj;J ntspehl;by;

,Uf;Fk; Foe;ijapd; je;ijf;Fk;> md;gHfSf;Fk;.

ez;gHfSf;Fk; MHtf;Nfhshupd; fhuzj;jpdhy;

mDg;Gfpd;wdH.

mg;gb glk; vLg;gJk;> Foe;ijapd; jhahH

Foe;ijfspd; kpf mUfpy; nry;Nghd;fis

itj;Jf;nfhz;L NgRtJk; mf; Foe;ijapd;

cly; eyj;jpw;F NfLtpistpg;gJld;> cstpay;

uPjpahfTk; ngUk; ghjpg;ig Vw;g;gLj;Jk;>

vd;gijAk; VNdh kwe;J tpl;L nray;gLfpd;wdH.

rpy kUj;Jtkidfspy; Foe;ijfs;

guhkupg;G Fwpj;Jk; Foe;ijfis vspjpy;

ghjpg;gpw;F cs;shf;Fk; fjpHtPr;Rfs; Fwpj;Jk;

ngw;NwhHfsplj;jpy; tpopg;GzHT Vw;gLj;Jtij

kwe;Jtpl;L gzk; <l;LtJ xd;W kl;LNk

Fwpf;Nfhsha; ,Ue;J tUfpd;wd.

vJ vg;gb ,Ug;gpd;>ngw;NwhHfSk; kw;NwhHfSk;

Foe;ijfs; tp\aj;jpy; fz;Dk; fUj;Jkhf

tpopg;GzHTld; nray;gl;L te;jhy; cs;sKk;

,y;yKk; rpwg;Gld; tpsq;Fk;....


vq;fisf; NfSq;fs;- tPl;by; gad;gLj;Jk; rikay; vupthA njhlHghd ghJfhg;G eltbf;iffs;!

tPl;by; gad;gLj;Jk; rikay; vupthA njhlHghd

ghJfhg;G eltbf;iffs; Fwpj;J ,e;j fl;Liuapy;

fhzyhk;.

'Nf]; rpypz;lH ntbf;f vd;d fhuzk;?"

'90% rpypz;lH tpgj;Jfs; Nf]; yPf; Mtjhy;jhd;

Vw;gLfpd;wd. vdNt> Nf]; yPf;Nf[{f;fhd

tha;g;gpy;yhky; ftdkhf ,Uf;f Ntz;Lk;. Nf];

yPf;Nfi[ czHe;jhy;> Jupjkhf eltbf;if

vLf;f Ntz;Lk;."

'Nf]; rpypz;liu ifahSk; Kiwfs;...."

'rpypz;liu vg;NghJk; epkpHj;jpNa itj;jpUf;f

Ntz;Lk;@ gLj;j epiyapy; itf;ff; $lhJ. NkYk;>

rpypz;lH itf;Fk; ,lj;jpy; ghj;jpuk; gz;lk;>

Njitaw;w nghUl;fis epug;gp itg;gJ vd;W

neUf;fbia Vw;gLj;jf;$lhJ. rpypz;liutpl mLg;G

rw;W caukhd ,lj;jpy; ,Ug;gJld;> rpypz;liuAk;>

mLg;igAk; ,izf;Fk; ug;gH ba+g; ntbg;G> tpupry;

Nghd;w gOjpd;wp ,Uf;f Ntz;baJ mtrpak;.

vg;NghJNk I.v];.I Kj;jpiu ngw;w mLg;G> ba+g;>

iyl;lH Nghd;wtw;iwNa gad;gLj;j Ntz;Lk;."

'rpypz;liuAk; mLg;igAk; ,izf;Fk; ug;gH Fohia vj;jid khjq;fSf;F xUKiw khw;w Ntz;Lk;?"

'f;uPd; /gpnsf;]pgps; ba+g; vd;why; 6 khjk; Kjy;

1 tUlj;Jf;F xUKiw khw;wyhk;. MuQ;r; Ruf; \h

ba+g; vd;why; 1 Kjy; 1.5 Mz;LfSf;F xUKiw

khw;wyhk;. ,ilg;gl;l fhyj;jpy; tpupry; Vw;gl;lhy;>

cldbahf khw;wptpl Ntz;Lk;."

'rikay; miwapy; mjpf kpd;rhuk; ,Of;Fk; /g;upl;[; Nghd;w cgfuzq;fis itf;fyhkh?"

'mij me;j kpd;rhu rg;isia nghWj;Jjhd; KbT

nra;a KbAk;. vdpDk;> mLg;Gf;F kpf mUfpy;

vnyf;l;upf; nghUl;fis itg;gJ vg;NghJNk

jtpHf;fg;gl Ntz;ba tp\ak;."

'rpypz;lH itj;jpUf;Fk; ,lj;ij fjT Nghl;L %b itf;fyhkh?"

'$lhJ. Nf]; yPf; Mdhy; mJ ntspNa

njuptjw;fhd tha;g;ig ,J Fiwf;Fk; vd;gjhy;>

vg;NghJNk rpypz;liu fz;ghHitapy;> fhw;wilf;

fhj tifapNyNa itj;jpUf;f Ntz;Lk;."

'Nf]; yPf; MtJ njupe;jhy; vd;d nra;a Ntz;Lk;?"

'Kjypy; mLg;igAk;> nuFNyl;liuAk; M/g;

nra;Jtpl Ntz;Lk;. kpd; nghUl;fspd; ];tpl;r;

vijAk; Md; nra;Jtplf; $lhJ. M/g; nra;aTk;

$lhJ. fjT> [d;dy;fis jpwe;Jitj;Jtpl;L> tPl;by;

cs;stHfs; ntspNaw Ntz;Lk;. jhkjpf;fhky;

mUfpy; ,Uf;Fk; Nf]; Byiu miof;f Ntz;Lk;."

'rpypz;lupd; vil rupahf ,Uf;fpwjh vd;W vg;gb fz;lwptJ?"

'mjw;fhd gpuj;Naf ntapq; nk\pid> nlyptupf;F

tUfpwtHfs; vLj;J tu Ntz;Lk; vd;gJjhd; Kiw.

Mdhy;> mij ahUk; gpd;gw;WtJ fpilahJ.

'Nf]; Nr/g;l;b bit]; vg;gb nray;gLfpwJ?"

',JTk; nuFNyl;lHjhd;. ,J> %d;W tpjkhd

gad;fis mspf;fpwJ... Nr/g;b> Nrtpq;f;];> kPl;lH.

Nr/g;b - ,jpypUe;J mTl;Gl; kl;Lk; tUk;@

,d;Gl; vJTk; vLj;Jf;nfhs;shJ. vdNt> ba+g;

jPg;gpbj;jhYk; Nf]; rpypz;lH ntbf;fhJ. ,jpy;

nghUj;jg;gl;bUf;Fk; nrd;rhH %ykhf Nf]; yPf;

Mtij mJ jhdhf czHe;J> rpypz;lupypUe;J

mLg;Gf;F Nf]; nry;tijj; jLj;JtpLtjhy;

tpgj;Jfs; jtpHf;fg;gLfpd;wd.

Nrtpq;f;]; - nghJthf rpypz;lupypUe;J 320 gpv];I

gpu\upy; mLg;Gf;F Nf]; tUk;. Nr/g;b bit];>

,ijg; ghjpahff; Fiwj;Jjhd; mLg;Gf;F mDg;Gk;.

,jdhy;> Nf]pd; gad;ghL tof;fkhdijtpl

,d;Dk; rpy ehl;fSf;F ePbf;Fk;.

kPl;lH - ,jpYs;s kPl;lH %ykhf Nf]; vt;tsT

jPHe;jpUf;fpwJ vd;gij Jy;ypakhff; fzf;fpl;L>

vg;NghJ Nf]; jPUk; vd;gijAk; fz;lwpayhk;.

,e;j ~Nf]; Nr/g;b bit];| fd; nkl;lypy; nra;ag;

gl;bUg;gjhy; 30 Mz;Lfs; tiu ePbj;J ciof;Fk;.

NkYk;> NRV nlf;dhy[p gad;gLj;jg;gl;bUg;gjhy;

rpypz;lH ntbf;f tha;g;gpy;iy. ,J RkhH 2>500

&gha; tpiyapy; fpilf;Fk;.


c];ngfp];jhdpy; ,Ue;J te;jpUe;j gpujpepjpAld; czTg;nghUs;

toq;fy; kw;Wk; EfHNthH ghJfhg;Gj;Jiwapd; MizaH

jpU. S. NfhghyfpU\;zd; ,.M.g mtHfs; fye;Jiuahba NghJ.

c];ngfp];jhdpy; ,Ue;J te;jpUe;j $l;likg;gpd; 7 gpujpepjpfSld;

fye;Jiuahlypd; NghJ vLf;fg;gl;lJ.


02-02-06 ehsd;W jpUg;g+h; khtl;lk; jpUKUfd; g+z;b Nuhl;lhp

fpsg; `hypy; gp\g; cgfhurhkp Nky;epiyg;gs;sp N.S.S. khzth;

FOTf;F Efh;Nthh; ghJfhg;G tpopg;Gzh;T gw;wp The consumer Care

Association jiyth; S. fhjh; ghl;rh> MNyhrfh; Rtn. V.B. KUfhde;jd;

rpwg;Giuahw;wpdhh;fs;.

kJiu khtl;lk; czTg; nghUs; toq;fy; kw;Wk; EfHNthH

ghJfhg;Gj;Jiwapd; rhHgpy; eilngw;w EfHNthH tpopg;GzHT tpoh


Njrpa EfHNthH jpd tpoh> rhiyg;ghJfhg;G thu tpoh Nguzp

Jtf;fk;

Ik;ngUk; tpoh Gifg;glk;> EfHNthH eytho;T kw;Wk; kf;fs;

ghJfhg;G rq;fk; Nfhgpr;nrl;bg;ghisak; gs;sp fy;Y}up khzt

khztpfs; rhiyg; ghJfhg;G kw;W EfHNthH tpopg;GzHT Nguzp


-

8-3-2016 md;W nrd;id vOk;g+H mUq;fhl;rpafj;jpy; eilngw;w

cyf EfHNthH jpd tpohtpy; czTg;nghUs; toq;fy; kw;Wk;

EfHNthH ghJfg;Gj;Jiwapd; MizaH jpU. S. NfhghyfpU\;zd;

,.M.g mtHfs; gupRg;ngw;w khztHfSld; vLj;Jf; nfhz;l

Gifg;glk;.

8-3-2016 md;W nrd;id vOk;g+H mUq;fhl;rpafj;jpy; eilngw;w

cyf EfHNthH jpd tpohtpy; czTg;nghUs; toq;fy; kw;Wk;

EfHNthH ghJfg;Gj;Jiwapd; MizaH jpU. S. NfhghyfpU\;zd;

,.M.g> mtHfs; rpwg;Giu Mw;wp ghpRfis toq;fpdhH.


Nfkuh vkd;fs;!

nry;Nghd; Nfkuhf;fSk; ufrpa Nfkuhf;fSk;

kypthff; fpilf;fpw #oypy;> jdpkdpjHfspd;

Rje;jpuk; Nfs;tpf;Fwpahfp ,Uf;fpwJ.

el;rj;jpu tpLjpfs;> Rw;Wyhj;jyq;fspy; cs;s

tpLjpfSf;Fs; mr;rkpd;wp Eioa Kbatpy;iy.

Jzpf;filfspy; $l Milfs; mzpe;J ghHf;Fk;

biuay; &k;fs; ghJfhg;ghdit vd;gjw;Fk;

ve;jtpj cj;juthjKk; ,y;iy. gpugykhd xU

ebifapd; Fspay; fhl;rpfis ufrpakhf tPbNah

vLj;J mij ,d;lHnel;by; ntspapl;L jq;fs;

tf;fpuj;ijj; jPHj;Jf;nfhz;ldH rpyH. mijg;Nghy

Kd;dhs; fjhehafp xUtH> ntspa+H glg;gpbg;gpy;

Milkhw;Wk;NghJ jpUl;Lj;jdkhf mij tPbNah

vLj;J ,d;lHnel;by; ntspapl;ldH. gpugyq;fs;

my;yhj gy mg;ghtpg; ngz;fspd; me;juq;fq;fSk;

mtHfSf;Nf njupahky; tPbNah vLf;fg;gl;L

,d;lHnel;by; ntspapLk; mNahf;fpaj;jdk;

rHtrhjhuzkhf muq;Nfwp tUfpd;wd.

'rp.rp.b.tp vdg;gLk; fz;fhzpg;G Nfkuhf;fs;>

];ig Nfkuh vdg;gLk; csT ghHf;fg;

gad;gLj;jg;gLk; Nfkuhf;fs; vd tpjtpjkhd

etPd Nfkuhf;fs; te;Jnfhz;Nl ,Uf;fpd;wd.

kypthd tpiyapYk; mit fpilf;fpd;wd.

xUGwk;> mit ey;y Nehf;fq;fSf;fhfg;

gad;gLj;jg;gLfpd;wd vd;whYk;> kw;nwhU Gwj;jpy;

jdpkdpjHfspd; Rje;jpuj;Jf;Fk; ghJfhg;Gf;Fk;

Mgj;ijAk; Vw;gLj;Jfpd;wd. ekf;F rk;ge;jNk

,y;yhj ahNuh rpyUila ghHitapd; CLUtypy;

,Uf;f Ntz;ba fl;lhaj;Jf;F ehk; js;sg;gl;L

,Uf;fpNwhk;. vq;FNk ghJfhg;G ,y;yhj #oy;

cUthfptpl;lJ. vdNt> mijg; Gupe;J nfhz;L

ehk;jhd; vr;rupf;ifNahL ele;J nfhs;s Ntz;Lk;'

ahUf;Fk; njupahky; ahUila xg;GjYk; ,y;yhky;

ufrpa ,lq;fspy; xspj;J itj;J> jdpg;gl;l

egHfspd; me;juq;fq;fis glk; gpbg;git

ufrpaf; Nfkuhf;fs;. ,J rl;ltpNuhjkhdJ.

gpwiu csT ghHg;gjw;fhfNth> rpyupd; tf;fpu

Nehf;fq;fSf;fhfNth ,e;j ufrpaf; Nfkuhf;fs;

gad;gLj;jg;gLfpd;wd.

J}zpYk; JUk;gpYk;!

vq;F Ntz;LkhdhYk; vij Ntz;LkhdhYk; glk;

gpbf;fpw jpwd;nfhz;lit '];ig| Nfkuhf;fs;. mJ

,Uf;Fk; ,lj;ij ahuhYk; fz;Lgpbf;f KbahJ.

mjpNy ,uz;L tiffs; ,Uf;fpd;wd. taHl;

kw;Wk; taHny];. jw;NghJ ngUk;ghYk; taHny];

];ig Nfkuhf;fNs mjpfk; gad;gLj;jg;gLfpd;wd.

Ngdh> fz;zhb> rhtpf;nfhj;J> iff;fbfhuk;>

nry;Nghd; rhH[H> g+ [hb> fhy;FNyl;lH> B.tp

upNkhl;> ,Lg;G ngy;l;> rl;il nghj;jhd;> fOj;Jg;

gl;il> tpisahl;Lg; nghk;ikfs;> g;sf; ghapd;l;>

tpsf;Ffs;> njhg;gp> B \Hl;> vk;.gp 3 gpNsaH>

ghj;&k; /gpl;bq;];> Gj;jfk;> VH g;a+up/igaH> V.rp>

Nghl;Nlh /g;Nuk; Nghd;w nghUl;fspy; kiwj;J

itj;J Jy;ypakhfg; glk; gpbf;f KbAk;.

tPl;Lf;Fs; tpy;yq;fk;!

xU #apq;fk; ghf;nfl;by; itj;J ufrpakhf

tPbNah gjpT nra;af;$ba Fl;b Nfkuhf;fs; ek;

ehl;by; vy;yh ngUefuq;fspYk; fpilf;fpd;wd.

me;jf; Fl;b Nfkuhf;fs;> MW kzpNeuk;

tiu tPbNah gjpT nra;af;$bait. jq;fs;

FLk;g cwTfis fz;fhzpg;gjw;fhfTk; ,e;j

Nfkuhf;fis gyH thq;fpr; nry;fpd;wdH. ''Ngdh

tbtpy; cs;s Nfkuh> Kd;G 15 Mapuk; &gha;

tiu tpw;fg;gl;lJ. ,g;NghJ> 10 klq;F msTf;F

mjd; tpiy Fiwe;Jtpl;lJ. kpfTk; vspjhfTk;

mijf; ifahs KbAk;'

,g;gbr; nra;Aq;f!

Jzpf; filfspy; cilkhw;Wk; miwfs; kw;Wk;

jq;Fk; tpLjpfspy; ngupa fz;zhbfs; ,Uf;Fk;.

me;jf; fz;zhbfspd; gpd;Gwj;jpy; ufrpaf;

Nfkuhf;fs; ,Uf;fyhk;.

,ijf; fz;Lgpbg;gjw;F gpuj;Naff; fUtpfs; cz;L.

mbf;fb el;rj;jpu tpLjpfspy; jq;Fk; gpugyq;fs;>


mj;jifaf; fUtpfisg; gad;gLj;JfpwhHfs;.

NyrH `pl;ld; Nfkuh bnlf;lH (Laser hidden canera

detector)> taHny]; Nfkuh `d;l;lH (Wireless camera

hunter) vd;W miof;fg;gLk; me;jf; fUtpfs;

ngUk;ghYk; nly;ypapy; kl;LNk fpilf;fpd;wd.

mjd; tpiy Rkhuhf 15 Mapuk;. XH miwapy;

ve;j ,lj;jpy; ufrpaf; Nfkuhf;fs; nghUj;jg;gl;L

,Ue;jhYk;> ,e;jf; fUtpfspd; %ykhf

fz;Lgpbj;Jtpl KbAk;.

ntspaplq;fSf;Fr; nry;Yk;NghJ> rpwpa

lhHr; tpsf;F xd;iw ifg;igapy; itj;Jf;

nfhs;Sq;fs;. ,JNghd;w fz;zhbfspy; lhHr;

tpsf;fhy; mbj;Jg; ghHf;f Ntz;Lk;. fz;zhbf;Fs;

xsp CLUttpy;iy vd;why; mJ rhjhuz

Kfk; ghHf;Fk; fz;zhb. xsp CLUtpdhy; mJ

up/g;nsf;bq; fpsh];.

cil khw;Wk; miwfs; kw;Wk; jq;Fk; tpLjpfspy;

cs;s fz;zhbfis ek;Kila tpuiy itj;Jk;

Nrhjpj;Jg; ghHf;fyhk;. fz;zhb kPJ cq;fs;

Ms;fhl;b tpuiy itAq;fs;. tpuypd; Edpf;Fk;

fz;zhbapy; njupfpw me;j tpuy; gpk;gj;jpd;

Edpf;Fk; rpwpa ,ilntsp ,Uf;Fk;. EZf;fkhfg;

ghHj;jhy; mij ftdpf;f KbAk;. mg;gbahd

,ilntsp ,Ue;jhy;> mJ Kfk; ghHf;Fk; rhjhuz

fz;zhb. ek; Ms;fhl;b tpuYf;Fk; fz;zhbapy;

njupAk; gpk;g tpuYf;Fk; ,ilntsp njupatpy;iy

vd;why;> mJ up/g;nsf;bq; tif fz;zhb.

miwapd; ntspr;rk; cs;Ns tuhj msTf;F

fjT kw;Wk; [d;dy;fis %btpl Ntz;Lk;. gpwF>

cq;fs; nry;Nghd; Nfkuhit Md; nra;Aq;fs;.

rhjhuzkhf Gifg;glk; vLf;Fk;NghJ ntspg;gLk;

~/g;sh\;| ntspr;rj;ij mizj;Jtpl;L> me;j

miwapy; cs;s ehd;F Gwq;fspd; RtHfisAk;

Rtw;wpy; cs;s myq;fhug; nghUl;fisAk;

tupirahfg; Gifg;glk; vLq;fs;. gpd;dH me;jg;

glq;fis MuhAk;NghJ CrpKid msTs;s

ufrpa Nfkuh nghUj;jg;gl;L ,Ue;jhYk;>

,Ul;by; vLf;fg;gl;l Gifg;glj;jpy; rpfg;G epwg;

Gs;spfshfj; njupAk;. mij itj;Nj cq;fs;

miwapDs; ufrpaf; Nfkuhf;fs; nghUj;jg;gl;L

,Ug;gij mwpe;Jnfhs;syhk;.

jkpofj;jpy; Foe;ijfSf;fhd gpNs ];$y; Jtq;Ftjw;fhd Gjpa tpjpKiwfs;

jkpofj;jpy; Foe;ijfSf;fhd gpNs ];$y;

Jtq;Ftjw;fhd Gjpa tpjpKiwfis

gs;spf;fy;tpj;Jiw ntspapl;Ls;sJ. ,JFwpj;j

muR mwptpg;gpy;> ',sk; koiyaH gs;spfs;

vdg;gLk; gpNs ];$y; tpjp njhFg;G-2015

cUthf;fg;gl;Ls;sJ. ,e;j tpjpfs; mkYf;F

te;jjpy; ,Ue;J 6 khjj;Jf;Fs; ,e;j gs;spfSf;fhd

mq;fPfhuj;Jf;F tpz;zg;gpf;f Ntz;Lk;. tpjpfspy;

$wg;gl;Ls;s Njitfs; g+Hj;jp nra;ag;gltpy;iy

vd;why;> me;j gs;spfis %l cj;jutplg;gLk;.

3 Mz;LfSf;F kl;LNk:

mq;fPfhuk; mspg;gJ kw;Wk; GJg;gpj;jYf;F

khtl;l njhlf;ff;fy;tp mjpfhup jhd; nghWg;G

mjpfhup. ,e;j mq;fPfhuk; 3 Mz;LfSf;F kl;Lk;

nry;YgbahFk;. mjd; gpd;dH kPz;Lk; GJg;gpf;f

Ntz;Lk;. tpjpfSf;F Kuzhf ele;J nfhs;Sk;

gs;spfspd; mq;fPfhuj;ij jpUk;gg;ngw mjpfhupf;F

mjpfhuk; cz;L.

jiuj;jsj;jpy; tFg;Gfs;:

,e;j gs;sp fl;blq;fs; nrhe;j fl;blkhfNth>

5 Mz;LfSf;F Fiwahky; Fj;jiff;F

vLf;fg;gl;l fl;blkhfNth ,Uf;f Ntz;Lk;. mit

fhd;fpuPl; fl;blq;fshfTk;> Rw;Wr;RtUld; ,Uf;f

Ntz;Lk;. tFg;giw Foe;ijfspd; vz;zpf;iff;F

jFe;jthW jiujsj;jpy; kl;Lk; ,Uf;f Ntz;Lk;.

2 EioTthapy;fs;:

tFg;giw fjTfs;> [d;dy;fs; vspjpy; jPg;gpbf;fhj

nghUl;fshYk;> ntspg;gf;fk; jpwg;gjhfTk; ,Uf;f

Ntz;Lk;. tFg;giwfSf;F 2 EioTthapy;fs;

,Uf;f Ntz;Lk;.


fz;fhzpg;G Nfkuh mtrpak;:

foptiw> FbePH> tpisahl;L ikjhdk; Mfpait

rupahd Kiwapy; mikf;fg;gl;L ,Uf;f Ntz;Lk;.

Fg;igj;njhl;b> mjpf xyp vOg;Gk; Nghf;Ftuj;J

rhiyfs;> njhopw;rhiyfs;> ngl;Nuhy; gq;f;

Mfpatw;wpd; mUNf gs;spfs; ,Uf;ff;$lhJ. gs;sp

KOtJk; fz;fhzpg;G Nfkuhf;fs; ,Uf;f Ntz;Lk;.

MrpupaHfSf;fhd fy;tpj;jFjp:

MrpupaHfs; kw;Wk; CopaHfSf;F fy;tpj;jFjp

epHzapf;fg;gl;Ls;sJ. 15 Foe;ijfSf;F xU

MrpupaH mjpYk; ngz; MrpupaHfs; kl;LNk epakdk;

nra;ag;gl Ntz;Lk;. Mrpupia gps]; 2 gbj;J>

b.b.vl;> b.vl;> N`hk; rapd;]; Mfpatw;Wf;fhd

gl;lag;gbg;G gbj;J ,Uf;f Ntz;Lk; my;yJ

N`hk; rapd;rpy; gl;lk;> gp.vl;> Foe;ijfs;

gbg;Gf;fhd rhd;wpjo; itj;jpUf;f Ntz;Lk;.

tFg;G 15 Foe;ijfs; kl;LNk:

xt;nthU Mz;Lk; [_iy 31 Mk; NjjpAld; 1

taJ 6 khjj;jpid g+Hj;jp nra;j Foe;ijfis

kl;LNk NrHf;f Ntz;Lk;. gs;spfspy; NrUk;

Foe;ijfspd; taJ 1 taJ 6 khjk; Kjy; 5

taJ 6 khjk; tiu ,Uf;fyhk;. xU tFg;Gf;F 15

Foe;ijfs; kl;LNk ,Uf;f Ntz;Lk;. Foe;ijfs;

mDkjpf;fhd EioTj;NjHT vOj;J tbtpNyh>

tha;topahfNth ,Uf;ff;$lhJ

rupahd Neu guhkupg;G:

gs;sp elf;Fk; xt;nthU gFjp NeuKk; 3 kzp

Neuj;Jf;F Nky; ,Uf;ff;$lhJ. xU gFjp

Neuj;jpy; gbf;Fk; Foe;ijfs; mLj;j gFjp

Neuj;jpy; NrHf;ff;$lhJ. fhiy 9.30 kzpf;F

Kd;ghf gs;spfis jpwf;ff;$lhJ. khiy 4.30

kzpAld; epiwT nra;Jtpl Ntz;Lk;.

ghJfhg;G fUtpfs; mtrpak;:

ngw;Nwhupd; xg;Gjypd;gb> gs;spapy; Foe;ijfSf;F

czT> rpw;Wz;b toq;fg;gl Ntz;Lk;. KjYjtp

ngl;b cs;spl;l kUj;Jt trjpfs; nra;ag;gl;bUf;f

Ntz;Lk;. Foe;ijfs; jz;bf;fg;gl;lhy;> me;j

gs;sp kPJ Fw;wtpay; eltbf;if vLf;fg;gLk;.

gs;sp g];> Ntd; kw;Wk; Ml;Nlhf;fspy; Ntf

fl;Lg;ghl;L fUtp> ghJfhg;G Vw;ghLfs; nra;ag;gl;L

,Uf;f Ntz;Lk;. thfdq;fspd; guhkupg;Gfis

mbf;fb gs;sp epHthfk; fz;fhzpf;f Ntz;Lk;.

biutUld; xU cjtpahsH fz;bg;ghf ,Uf;f

Ntz;Lk;" vd;W njuptpf;fg;gl;Ls;sJ.


EfHNthH eyd;

Ntbf;ifaha; Muk;gpj;J Ntjidapy; KbAk;> tpoh nfhz;lhl;lq;fs;

tpohf;fs;> Kf;fpakhf Foe;ijfs; gq;Nfw;Fk;

tpisahl;Lfs; epiwe;j tpohf;fspd; NghJ

ngw;NwhH mjpf ftdj;Jld; ,Uf;f Ntz;Lk;.

r%f Clfq;fspy; fle;j rpy ehl;fshf> xU

tPbNah ituyhfp tUfpwJ. rpWtd; xUtdpd;

gpwe;j ehs; tpohtpd;NghJ> Eiuiaf; nfhz;l

jputj;ij (/Nghk;) mjpfg;gbahfj; njspj;J

tpisahLfpd;wdH. mJ nkOFtHj;jpapy; kPJ

gl;L> Kfj;jpy; jPg;gpbf;fpwJ. tpohTf;F te;j

rpWtHfs; mijg; ghHj;J mOJnfhz;Nl

myWfpd;wdH. tPbNahtpd; cz;ikj; jd;ikiag;

gw;wp KOikahfj; njupahj epiyapYk;> mijg;

ghHf;Fk;NghJ gak; vOfpwJ.

tpohf;fspd; NghJ Nfspf;if> tpisahl;Lfs;

,Uf;fyhk;. Mdhy;> ngw;NwhHfs;jhd; ftdkhf

,Uf;f Ntz;Lk; vd;fpd;wdH epGzHfs;> 'tpohf;fspy;

gad;gLj;Jk; ghHl;b /Nghk;fs; fz;fSf;Ff;

nfLjyhdit. mit fz; vupr;rYf;Ff;

fhuzkhf mikAk;. mijg; gad;gLj;Jk;NghJ>

ngw;NwhHfNs ftdkhf ,Uf;f Ntz;Lk;" ghHl;b

/Nghk;fs; vspjpy; jPg;gw;wf;$bait. ngUk;ghyhd

ghl;by;fs; vr;rupf;if thrfq;fisj; jhq;fp

te;jhYk;> kf;fs; mtw;iwg; nghUl;gLj;Jtjpy;iy.

RlHfspd; kPJ mtw;iwg; gad;gLj;j $lhJ

vd;W $wg;gl;bUe;jhYk;> kf;fs; mtw;iw vupAk;

nkOFtHj;jpapd; kPNj njspf;fpd;wdH. rpwpa

cUis tbt nfhs;fydpy; milf;fg;gl;bUf;Fk;

/Nghk; kw;Wk; fhfpjj;Jz;Lfs; RkhH 80 &ghapy;

,Ue;J 150 &gha;f;F tpw;fg;gLfpd;wd.

gY}dpYk; myl;rpak; $lhJ

/Nghk;fs; kl;Lk; my;yhJ> gY}d;fSk;

Mgj;jhditjhd;. mjd; gaq;fuk; Fwpj;J> "rkPgj;jpy;

xU kUj;Jtkidapy; Mgj;jhd epiyapy; ,U

rpWtHfisf;nfhz;L te;J NrHj;jdH. vd;d MdJ

vd;W tprhhpj;jjpy; kw;wtHfs; gY}d; CJtijg;

ghHj;J> ,tDk; gY}d; Cj Kaw;rpj;jpUf;fpwhd;.

Mdhy;> vjpHghuhj tpjkhf gY}id cwpQ;rpajhy;>

capUf;Nf Mgj;jhfp ,Uf;fpwJ.

ePyk; ghae;j epiyapy; rpWtidf; nfhz;L

te;J kUj;Jtkidapy; NrHj;jpUf;fpd;wdH.

cldbahf mtDf;F KjYjtp nra;J capiuf;

fhj;jpUf;fpd;wdH kUj;JtHfs;.

myq;fhug; nghUl;fSk; Mgj;jhditjhd;.

n[hypg;ghfTk;> tz;zkakhfTk; ,Uf;Fk;

nghUl;fisf; Foe;ijfs; vLj;J thapy;

Nghl;Lf; nfhs;sTk; rhj;jpaKz;L. mjdhy;

ngw;NwhHfs;jhd; gps;isfs; Nky; ftdkhf

,Uf;f Ntz;Lk;"


EfHNthH eyd;

capiuf; nfhy;Yk; typ epthuzpfs;!

7Mapuk; Nfhb… ,e;jpahtpy; XH Mz;Lf;F

tpw;gidahFk; typ epthuz kUe;Jfspd; ruhrup

re;ij kjpg;G ,J. jiytyp> cly; typ>

KJFtyp vd typfshy; mtjpg;gLfpw gyUk;

typ epthuzpfisNa Njb XLfpNwhk;. cldbahf

typ Fiwe;jhy; NghJk; vd;W epk;kjp milfpNwhk;.

Mdhy;> ~typ epthuzpfshy; gpur;id jPHe;jjhf

epidf;fhjPHfs;. Mgj;J Gjpjhfj; njhlq;FfpwJ|

vd;Nw vr;rupf;fpwhHfs; kUj;JtHfs;.

'Mkhk;... ehk; njupe;Njh njupahkNyh nra;J

nfhz;bUf;Fk; ngupa jtWfspy; xd;W typ

epthuzpfs; vLj;Jf; nfhz;bUg;gJ"

'typiaf; nfhy;Yk; kUe;Jfs; vd;w

mHj;jj;jpNyNa Pain killer vd;fpNwhk;. ,jpy; ,uz;L

tiffs; ,Uf;fpd;wd. Opioid analgesics vd;fpw typ

epthuzpfis kUj;JtNu gupe;Jiug;ghH. ngupa

kUe;Jf;filfspy;> kUe;Jr;rPl;L ,Ue;jhy; kl;LNk

thq;f KbAk; vd;gjhy;> ,jdhy; ngUk;ghYk;

gpur;idfs; Vw;gLtJ ,y;iy. Mdhy;>

kUe;Jf;filfspy; kf;fs; Neubahf thq;Fk; typ

epthuzpfshd Non Steroidal Anti Inflammatory Drugs

(NSAID) tifjhd; gpur;idfis cUthf;Ffpd;wd.

tpgj;Jfspy; fhak; gLfpw Neuq;fspYk;>

mWit rpfpr;irf;Fg; gpwF typ njupahky;

,Ug;gjw;fhfTk;> typ jhq;f Kbahky;

mt];ijg;gLfpw Gw;W NehahspfSf;fhfTk; typ

epthuzpfs; gad;gLfpd;wd. mij Kiwahf>

msthfg; gad;gLj;j Ntz;Lk;. mJTk; Fiwthd

ehl;fSf;F kl;LNk kUj;JtHfs; gad;gLj;jr;

nrhy;thHfs;.

typ epthuzpfs; cldbahf rpWePufq;fisg;

ghjpf;Fk; mghak; nfhz;lit. mjdhy;> rpWePuf

Neha; cs;stHfSf;Nfh> rpWePuf Nehapd; Muk;g

fl;lj;jpy; ,Ug;gtHfSf;Nfh kUj;JtHfs;

gupe;Jiuf;f khl;lhHfs;. njhlHr;rpahf typ

epthuzpfs; vLj;Jf; nfhz;lhy; fy;yPuy;

ghjpf;fg;gLk; mghaKk; cz;L vd;gjhy; Fiwthd

ehl;fSf;Nf typ epthuzpfis vLj;Jf; nfhs;s

mwpTWj;JthHfs;.

,J Nghd;w fhuzq;fshy;jhd; kUj;JtHfs;

vy;NyhUf;Fk; typ epthuzpfisg; gupe;Jiuj;J

tpLtjpy;iy. mg;gb typ epthuzpfisg;

gupe;Jiuj;jhYk; epiwa jz;zPH mUe;j Ntz;Lk;

vd;gJ cs;gl gy topKiwfisAk; gpd;gw;wr;

nrhy;thHfs;" 'kUe;Jf;filfspy; nrd;W if>

fhy;> cly; typ> tapw;W typ vd;W ehk; Nfl;lhy;

typ epthuzpfisj;jhd; jUthHfs;. ];Buha;L

kUe;Jfisf; nfhLg;gjw;fhd tha;g;GfSk;

cz;L. ];Buha;L kUe;JfSk; kUj;Jtupd;

gupe;Jiu ,y;yhky; gad;gLj;jf; $lhj Mgj;J

nfhz;litNa. ,q;Fjhd; gpur;id njhlq;FfpwJ.

typ epthuzpfisg; gad;gLj;Jtjpy; Mz;fistpl

ngz;fNs Kd;dpiyapy; ,Uf;fpwhHfs; vd;gJk;

xU ftiyf;Fupa nra;jp. xw;iwj; jiytyp>

khjtpyf;F> %l;Ltyp> if> fhy; Filr;ry;

Nghd;w gpur;idfSf;Fg; ngz;fNs mjpfk;

typ epthuzpfisj; NjLfpwhHfs;. kUj;Jtuplk;

nrd;why; nrythFk;> gupNrhjidfs; nra;ar;

nrhy;thHfs; Nghd;w nghUshjhuk; rhHe;j tp\

aq;fisAk; Nahrpj;Jf; nfhz;L jpdKk; typ

epthuzpfis vLj;Jf; nfhs;fpwtHfs; cz;L.

typ epthuzpfs; jw;fhypfj; jPHitf; nfhLj;jhYk;>

ehsiltpy; mWit rpfpr;ir nra;a Ntz;ba

epiyapNyh> NtW VNjDk; ngupa mghaj;jpNyh

nfhz;L nrd;Wtplyhk;. mjdhy;> Mz;> ngz;

ahuhf ,Ug;gpDk; ehs;gl;l typ ,Ue;jhy;

kUj;Jtuplk; MNyhrid ngw;Wf; nfhs;tJ

ey;yJ. ,g;NghJ muR kUj;JtkidfspNyNa

gy Jiwfs; te;Jtpl;ld. rpwg;G kUj;JtHfs;

,Uf;fpwhHfs; vd;gjhy; MNyhrid ngw;Wf;

nfhs;tJ vspjhdJjhd;."


typ epthuzpfshy; vd;ndd;d ghjpg;Gfs; Vw;gLk;?

'Fliyg;ghJfhf;Fk; Nyaiu" mupj;J my;riu typ

epthuzpfs; cz;lhf;Fk;. tapW vupr;ry;> tapW

Gz;zhtJ Nghd;w gpur;idfSk; Vw;gLk;. mjw;Fg;

gpwF neQ;nrupr;ry;> the;jp vd;W rhjhuzkhf

Muk;gpf;fpw mwpFwpfs; ehsiltpy; ,iug;ig mow;rp>

gf;fthjk;> khuilg;G> fy;yPuy;> rpWePuf nraypog;G

vd;W ngupa tpisTfis Vw;gLj;jp tplyhk;. vd;d

tifahd typ epthuzpfisg; gad;gLj;JfpwhHfs;>

vg;gb gad;gLj;JfpwhHfs; vd;gijg; nghWj;J

tpisTfSk; khWk;. ,e;j typepthuzpfspy;

ghJfhg;ghdit vd;W vJTk; ,y;iy.

,jpy; ,d;ndhU Kf;fpakhd tp\ak;> jtpHf;f

Kbahj epiyapy; kUj;JtH typ epthuzpfisg;

gupe;Jiuj;jhy;$l Njitahd tpsf;fj;ij

Nfl;Lf; nfhs;s Ntz;Lk;. re;Njfk; Nfl;fj; jaq;f

Ntz;bajpy;iy. ek; MNuhf;fpaj;ij ehk;jhd;

ghHj;Jf; nfhs;s Ntz;Lk; vd;gjhy; tpsf;fk;

Nfl;fpw cupik NehahspfSf;F cz;L. ~ehd;

nfhLf;fpwij rhg;gpLq;f> Nfs;tp Nfl;fhjPq;f|

vd;W fwhuhf kUj;J tHfSk; nrhy;yf; $lhJ.

Nehahspapd; cly;epiyiag; gy tpjq;fspYk;

ftdkhfg; guprPypj;Nj kUj;JtHfSk; typ

epthuzpfisg; gupe;Jiuf;f Ntz;Lk;.

,e;jg; gpur;idapy; kUe;Jf;filf;fhuHfSf;F

Kf;fpag; nghWg;G ,Uf;fpwJ. typ epthuzpfis

Neubahf thq;ff; $lhJ vd kf;fSf;F mwpTWj;j

Ntz;Lk;. typ epthuzpfis ~XtH jp fTd;lH|

Kiwapy; nfhLg;gijAk; jtpHf;f Ntz;Lk;" ~vJ

trjpahdNjh mijr; nra;ahjPHfs;. vJ rupahdNjh

mijNa nra;Aq;fs;| vd;gJ fd;g+\pa]pd;

gpugy thrfq;fspy; xd;W. jw;fhypfkhfj; jPHT

fpilj;jhy; NghJk; vd;W ekf;F trjpahd typ

epthuzpfisj; NjLtijj; jtpHj;J> ,dpNaDk;

rupahdijr; nra;Nthk;!

kUe;Jf;filf;fhuHfs; kUj;JtHfs; my;y !

kUj;JtHfs; vy;NyhUf;Fk; typepthuzpfisg;

gupe;Jiug;gjpy;iy. Nehahspf;F cly;uPjpahf

uj;j mOj;jk;> ePupopT> rpWePuff; NfhshW Nghd;w

gpur;idfs; ,Uf;fpwjh vd;W ghHj;Jj;jhd;

nfhLg;ghHfs;. Nehapd; Ke;ija epiy vd;dntd;W

`p];lupiaAk; ftdkhfg; ghHg;ghHfs;.

kUe;Jf;filfspy; ,tw;iwnay;yhk; rupghHj;Jf;

nfhLf;f KbAkh vd;d? kUe;Jf;filfspy;

,Ug;gtHfSf;F kUe;Jfisg; gw;wpj;

njupahjh vd;Wk; gyUk; epidf;fpwhHfs;. ,J

jtwhd vz;zk;. kUe;Jfspd; jd;ik> mjd;

gf;ftpisTfs;> kUe;Jfisg; gad;gLj;Jk; tpjk;

gw;wp kUj;JtHfSf;F kl;LNk KOikahfj;

njupAk;.

rkPgj;jpy;> ghurpl;lkhy; kw;Wk; M];gpupd; Nghd;w

khj;jpiufis Ra kUj;Jtkhf vLj;Jf; nfhs;s

Ntz;lhk; vd;W Indian Medical Association kf;fSf;F

mwpTWj;jpAs;sJ. Kk;igia NrHe;j kUj;Jtuhd

Nf.Nf.mfHthy;> 'M];gpupd; khj;jpiufshy;

Foe;ijfSf;Ff; Fly; gFjpfs; ghjpg;gNjhL

%is kw;Wk; EiuaPuy; gFjpia RUq;f itf;Fk;

Reye|s syndrome vd;w mghafukhd NehiaAk;

Vw;gLj;JfpwJ" vd;W $wpapUf;fpwhH. nghJkf;fs;

gutyhfg; gad;gLj;jp tUk; ghurpl;lkhy;

fy;yPuiyg; ghjpf;Fk; jd;ik nfhz;lJ. Fwpg;ghf>

kJ mUe;jptpl;L ghurpl;lkhy; vLj;Jf; nfhz;lhy;

capUf;Nf Mgj;jhfyhk; vd;W $wpapUg;gijAk;

ftdj;jpy; nfhs;s Ntz;Lk;.

ek;ik ehNk Vkhw;wpf; nfhs;s Ntz;lhNk…

clypy; VNjh gpur;id ,Ug;gjhy;jhd;> mJ

typapd; %yk; mwpFwpahf jd; Fiwghl;il

ek;kplk; $WfpwJ. Mdhy;> mbg;gilahd

gpur;idia rup nra;a Ntz;Lk; vd;gij

czuhky; NkNyhl;lkhf typia kl;LNk jPHj;jhy;

NghJk; vd;W typ epthuzpfs; vLj;Jf; nfhs;tJ

Gj;jprhypj;jdkhdJ my;y.

fhuzk;> typ epthuzpfs; ek; %isf;Fj; njupahky;

typia kiwf;fpwNj jtpu> mbg;gilahd

gpur;idia rup nra;tjpy;iy. ,J xUtifapy;

ek;ik ehNk Vkhw;wpf; nfhs;fpw nray;. uj;jj;jpy;

a+upf; mkpyk; mjpfkhtJ> MHj;iul;b];> vYk;G

Nja;khdk;> KJFj;jz;Ltlj;jpy; b];f;Ffs; tpyfp

,Ug;gJ vd;W typfs; Vw;gl kUj;JtuPjpahfg; gy

fhuzq;fs; cz;L.

uj;jg;gupNrhjid> ];Nfd; Nghd;w gupNrhjidfs;

nra;J gpur;id vd;d vd;gijf; fz;Lgpbj;Jtplyhk;.

mjdhy;> njhlHe;J typfshy; mtjpg;gLfpwtHfs;

kUj;Jtuplk; MNyhrid ngw Ntz;Lk;. khjtpyf;F

Neuj;jpy; mjpf typ ,Uf;Fk; gl;rj;jpy; kfg;NgW

kUj;Jtiu mZfp ngz;fs; MNyhrid ngw;Wf;

nfhs;tNj rupahdJ!

EfHNthH eyd;


EfHNthH eyd;

Gujr;rj;J epiwe;j 5 czTfs;!

jirfs; fl;likg;Gf;F> guhkupg;Gf;F Gujk; mtrpak;.

clypy; Gujr;rj;J NghJkhd msTf;F ,Ue;jhy; kl;LNk

cly; cWjpahFk;. ,e;jpaHfs; cztpy; nghJthf

Gujr;rj;J Fiwthf ,Uf;Fk;> ,jdhy; ,e;jpaHfSf;F

jirfs; cWjpahf ,Ug;gJ ,y;iy. Gujrj;ij ehk;

cztpd; %ykhfNt ngw KbAk;. Gujr;rj;J Njit

egUf;F egH NtWgLk;. clypd; vilapy;> xU fpNyhTf;F

0.8 fpuhk; Gujk; Njit. 50 fpNyh vil nfhz;ltH vd;why;>

40 fpuhk; Njit. jpdKk; VjhtnjhU tifapy; Gujr;rj;J

epiwe;j czT nghUl;fis rhg;gpl;L te;jhy; cly;

cWjpahFk;. Gujr;rj;J epiwe;j Ie;J czTfs; ,q;Nf...

1. Kl;il: Kl;ilapy; Gujr;rj;J epiwe;J fhzg;gLfpwJ>

ed;whf clw;gapw;rp nra;gtHfs;> jpdKk; mjpfkhf cly;

ciog;G nra;gtHfs; jpdKk; xU Kl;il rhg;gplyhk;.

kw;wtHfs; thuk; %d;W Kl;il rhg;gplyhk;. 100 fpuhkpy;

13 fpuhk; Gujk; ,Uf;fpwJ.

2. mirt czTfs;: rpf;fd; Nghd;w mirt czTfspy;

Gujr;rj;J mjpfkhf ,Uf;fpwJ. rpf;fid vz;nzapy;

nghwpj;J rhg;gplf;$lhJ. ̀ hHNkhd; Crpfs; Vw;wg;glhj

ey;y ehl;Lf;Nfhopia thuk; 300 - 500 fpuhk; msTf;F

ePuhtpapy; Ntfitj;J> krhyh jlthky; rhg;gplyhk;.

rpf;fd; rhyl; nra;Jk; rhg;gplyhk;. 100 fpuhk; Nfhop

,iwr;rpapy; 27 fpuhk; Gujk; cs;sJ.

3. gUg;G tiffs;: Jtuk; gUg;G> ghrp gUg;G vd gUg;G

tiffs; midj;jpYk; Gujr;rj;J epiwe;jpUf;fpwJ.

Kisf;fl;ba gapHfspy; Gujr;rj;J mjpfsT cs;sJ.

vdNt mirt czTfis jtpHg;gtHfs; jpdKk;

rpwpjsT Kisf;fl;ba gapHfis rikj;J rhg;gplyhk;.

gr;irg; gapupy; kl;Lk; 24 fpuhk; msTf;Fg; Gujk; cs;sJ.

4. NahfHl;> rP];: NahfHl; vdg;gLk; japH> rP]; Nghd;wtw;wpy;

Gujr;rj;J epiwe;Js;sJ. vdpDk; ,jpy; nfhOg;G

rj;Jk; epiwe;J fhzg;gLtjhy;> ,jid mstfhNt

cz;z Ntz;Lk;. ghy; nghUl;fspy; 10 fpuhk; msTf;F

Gujk; cs;sJ.

5. Nrhah gPd;];: Gujr;rj;J FiwghL nfhz;ltHfSf;F Nrhah

ey;y kUe;J. Nrhahit mt;tg;NghJ rPuhd ,ilntsp

tpl;L rikaypy; NrHj;J rhg;gpl;L tuyhk;. Nrhah ghy;>

Nrhah rP]; Nghd;wtw;wpYk; Gujr;rj;J epiwe;Js;sJ. 100

fpuhk; Nrhahtpy; 28.6 fpuhk; Gujk; cs;sJ.

fpupy;L /Gl; rhg;gpLtjhy; tUk; ghjpg;Gfs;

jPapy; Neubahfr; Rl;Lk;> je;J}up mLg;Gfspy;> jzypy;

fhl;lg;gl;Lk; jahupf;fg;gLk; ,e;j ,iwr;rpfs;> vz;nza;

gsgsg;GlDk;> vYkpr;ir> ntq;fhak;> nts;supf;fhahy;

myq;fupf;fg;gl;L nfhz;Ltug;gLk;NghNj ehtpy; vr;rpy; CWk;.

je;J}up nuhl;b> rpf;fd; kl;Lk; my;y. ,g;NghJ> gy;NtW

fpupy;L czTfs; vy;yh efuq;fspYk; fpilf;fd;wd.

vz;nzapy; nghupf;fhky;> neUg;gpy; thl;br; rhg;gpLtJ

ey;yJ vd;w fUj;Jk; gutyhf cs;sJ. cz;ikapy;>

,J rupah? ,iwr;rpapy; krhyh jltp> xUehs;

KOtJk; my;yJ Fiwe;jJ MW kzp NeukhtJ

Cwitf;fpd;wdH. ,jDld;> rh];> gjg;gLj;jpfs;>

Rita+l;bfs; Nghd;w midj;ijAk; fye;J> fpupy;L

ghf;]; my;yJ je;J}up mLg;gpy; Ntfitf;fpd;wdH.

jPapy; 20 epkplq;fshtJ Rl;L vLf;fpd;wdH.

,iwr;rpia kl;Lk; jPapy; Rl;lhy;> Nkhrkhd tpisTfs;

mjpfk; ,Uf;fhJ. ,iwr;rpAld; vz;nza;> krhyh

nghUl;fs;> Rit kw;Wk; epwj;Jf;fhfr; NrHf;fg;gLk;

urhadq;fs; neUg;gpy; thl;lg;gLk;NghJ> ghjpg;ig

Vw;gLj;Jfpd;wd. Kiwahfg; gjg;gLj;jg;glhj

,iwr;rpfshy; ghjpg;Gfs; Vw;gLfpd;wd. mirt

N`hl;ly;fspy; KOf; Nfhopfs; fk;gpapy; Fj;jg;gl;L

fpupy; ghf;]py; Rod;Wnfhz;Nl ,Uf;fpd;wd. jtpu>

krhyhf;fs; jltg;gl;l epiyapy; ,d;Dk; epiwaf;

Nfhopfs;> cs;Ns /g;uP]upy; itf;fg;gl;bUf;fpd;wd.

,it midj;Jk; xNu ehspy; jPHe;JtpLtJ ,y;iy.

vg;NghJ ntl;lg;gl;lJ vdj; njupahj ,iwr;rpiaj;jhd;>

ehk; thq;fpr; rhg;gpLfpNwhk;. ,j;jifa czTfs;

KOf;f KOf;f Ritf;fhf clYf;Ff; NfL

tpistpf;Fk; nraw;if cg;G kw;Wk; epwq;fs;>

Rita+l;bfs; NrHf;fg;gLfpd;wd. ,ijr; rhg;gpLtjhy;>

Kjypy; my;rH tUk;. urhadq;fs; fyf;fg;gl;L

gioa ,iwr;rpia rhg;gpLk;NghJ tapW njhlHghd

Gw;WNehahf khWtjw;fhd tha;g;Gfs; mjpfupf;fpd;wd.

vg;NghNjDk; XupU Kiw rhg;gpl;lhy;> gpur;rid ,y;iy.

njhlHe;J Mz;Lf;fzf;fhf rhg;gpLk; gof;fk;,Ue;jhy;>

mtHfSf;Fg; Gw;WNeha; tuyhk;. ,jak;> ,jaf;

Foha;fspy; milg;G Vw;glyhk;.


EfHNthH jPh;g;G

];$l;lH Ngl;lupapy; FiwghL: thbf;ifahsUf;F &.22>000 ,og;gPL toq;f EfHNthH ePjpkd;wk; cj;juT

];$l;lH Ngl;lupy; cs;s Fiwghl;il eptHj;jp

nra;ahjjhy; thbf;ifahsUf;F &.22>200 toq;f

Ntz;Lk; vd epWtdj;Jf;F nrd;id khtl;l

(njw;F) EfHNthH FiwjPH kd;wk; cj;jutpl;lJ.

,JnjhlHghf nrd;idiar; NrHe;j \pahk; Re;jH

jhf;fy; nra;j kDtpy; $wpapUe;jjhtJ:

nrd;idapy; cs;s jdpahH epWtdj;jpy; &.26>000

nrYj;jp thq;fpa> ];$l;lupy; rpy khjq;fspy;

Ngl;lupfs; KOtJkhf gOjile;jd.

thfdj; jahupg;ghsH Fwpg;gpl;Ls;s topKiwfis

gpd;gw;wp> Ngl;lupfis gad;gLj;jpAk; Nghjpa 'ikNy[;"

fpilf;ftpy;iy. Ngl;lupia khw;wpj; jUkhW NfhhpAk;

khw;wpj;jutpy;iy. epWtdj;jpd; Nritapy; FiwghL>

kd cisr;ry; Mfpatw;Wf;F cupa ,og;gPl;il

toq;f Ntz;Lk; vd NfhupapUe;jhH. ,e;j kDit

tprhupj;j FiwjPH kd;wj; jiytH gp.uhkypq;fk;>

cWg;gpdHfs; Nf.mkyh> b.ghy; uh[Nrfud; MfpNahH

gpwg;gpj;j cj;jutpy;> Ngl;lupf;F &.7>200> ,og;gPlhf

&.10>000> tof;Fr; nrythf &.5>000 vd nkhj;jk;

&.22>200-j;ij thbf;ifahsUf;F epWtdk; toq;f

Ntz;Lk; vd Fwpg;gpl;ldH.

gs;sp g]; Xl;ilapy; tpOe;J gypahd khztpapd; ngw;NwhUf;F &.10 yl;rk; ,og;gPL: khepy EfHNthH FiwjPH Mizak; cj;juT

fle;j 2012-k; Mz;L jhk;guk; mUNf gs;sp

g];]py; ,Ue;j Xl;il topahf fPNo tpOe;j

khztp RUjpapd; ngw;NwhUf;F gs;sp epHthfk;

&.10 yl;rk; ,og;gPL toq;f khepy EfHNthH

FiwjPH Mizak; cj;jutpl;Ls;sJ.

jhk;guk; mUNf Kbr;#iu NrHe;j NrJkhjtd;

khepy EfHNthH FiwjPH Mizaj; jpy; xU

tof;F njhlHe;jhH. mjpy;> 'vd;Dila kfs;

RUjp(7) Nriya+upy; cs;s rpNahd; nkl;upf;

gs;spapy; 2-k; tFg;G gbj;J te;jhH. gs;spf;F

nrhe;jkhd g];]py; jpdKk; gs;spf;$lk; nrd;W

te;jhH. fle;j 2012-k; Mz;L [_iy 25-k; Njjp

gs;sp g];]py; vdJ kfs; tPL jpUk;gpaNghJ>

g];]{f;Fs; ,Ue;j kpfg;ngupa Xl;il topahf

eLNuhl;by; tpOe;J g];]pd; gpd;gf;f rf;fuk; Vwp

gupjhgkhf ,we;jhH.

vd; kfis tPl;bw;F mioj;J nry;y g]; epiyaj;

jpy; fhj;jpUe;j vd; kidtp> ,e;j rk;gtj;ij Neupy;

fz;L mjpHr;rpaile;jhH. ,jdhy; vdJ kidtp

kdjstpy; fLikahf ghjpf;fg;gl;Ls;shH. g];i]

Kiwahf guhkupf;fhj gs;sp epHthfj;jpd; myl;rpak;

kw;Wk; ftdf;Fiwthy;jhd; vdJ kfis gwpnfhLj;J

epw;fpNwd;. vdNt vdf;F &.25 yl;rk; ,og;gPL toq;f

cj;jutplNtz;Lk;" vd NfhupapUe;jhH.

kDjhuH rhHgpy; tof;fwpQH thRfp ukzd;

M[uhfp> ,JNghd;w Jauk; ,dpNkYk; elf;ff;

$lhJ. MfNt rk;ge;jg;gl;l gs;sp epHthfk;

ngw;NwhUf;F &. 25 yl;rk; ,og;gPlhf toq;f

cj;jutpl Ntz;Lk;. gs;spf;F &.10 Mapuk;

mguhjk; tpjpf;f Ntz;Lk; vd thjpl;lhH.

khepy EfHNthH FiwjPH Mizaj;jpd; ePjpj;Jiw

jiyik cWg;gpdH n[.n[auhk; kw;Wk; cWg;gpdH

gp.ghf;fpatjp MfpNahH ,e;j tof;if tprhupj;J>

',e;j Jauj;Jf;F fhuzkhd gs;sp epHthfk;>

khztp RUjpapd; je;ijf;F &.10 yl;rj;ij

,og;gPlhf toq;f Ntz;Lk;" vd cj;jutplg;gl;lJ.


EfHNthH jPh;g;G

fhl;gup]; rhf;Nyl;by; ,Uk;G Mzp: &.30>000 e\;l <L

gpupl;ldpy; fle;j 1905k; Mz;L Muk;gpf;fg;gl;l

fhl;gup];(Cadbury) tpw;gid nghUl;fs;

midj;Jk; ghypNyNa nra;ag;gLtjhy;

,e;epWtdj;jpd; midj;J jahupg;GfSk; cyf

gpurpj;jp ngw;wit MFk;. fle;j 2011k; Mz;L

brk;gH khjk; 16k; jpfjp jpupGuh khepyj;jpy;

mfHjyhitr; NrHe;j xUtH jd;Dila %d;W

taJf; Foe;ijf;F fhl;gup]; nrhf;Nyl; thq;fpf;

nfhLj;Js;shH. mjid me;j Foe;ij rhg;gpl;L

nfhz;bUe;jnghOJ> mjpy; xU ,Uk;G Mzp

,Ue;jij fz;L jpLf;fpl;lhH. clNdNa EfHNthH

ePjpkd;wj;jpy; xU tof;ifAk; gjpT nra;Js;shH.

,e;j tof;if tprhupj;J te;j jpupGuh EfHNthH

ePjpkd;wk;> fhl;gup]; epWtdk; Mzp ,Ue;jjhf

$Wk; egUf;F &.30>000 e\;l <lhf toq;fNtz;Lk;

vd;W cj;jutpl;Ls;sJ. mJ kl;Lkpd;wp ,e;j

tof;fpw;F MFk; nryTj; njhifahd &gha;

Mapuj;ijAk; fhl;gup]; epWtdNk Vw;Wf;

nfhs;sNtz;Lk; vd;Wk; cj;jutpl;lJ.

Nrit FiwghLld; nray;gl;l $upaH epWtdj;Jf;F mguhjk;

EfHNthuplk; Nrit FiwghLld; nray;gl;l $upaH

epWtdj;Jf;F> ehkf;fy; khtl;l EfHNthH FiwjPH

kd;wk; &.16>040 mguhjk; tpjpj;J cj;jutpl;lJ.

ehkf;fy; mUNf nfhz;br;nrl;bg;gl;biar; NrHe;j

Nyhfre;jH vd;gtH> fle;j 2013-Mk; Mz;L

xU fpNyh vilAs;s Nriyia vk;guha;lup

nra;tjw;fhf> jdpahH $upaH %ykhf <Nuhl;by;

cs;s epWtdj;Jf;F ghHry; mDg;gpdhH.

Mdhy;> mtH mDg;gpa Nriy> rk;ge;jg;gl;l

epWtdj;Jf;Fg; Ngha; Nrutpy;iy vd $wg;gLfpwJ.

,jdhy; mjpHr;rpaile;j Nyhfre;jH &.8>000

kjpg;Gs;s Nriyia> rk;ge;jg;gl;l epWtdj;jpdNu

mgfupj;J tpl;ljhf jkpo;ehL gadPl;lhsH

rq;fj;jplk; Kiwapl;lhH. kd cisr;rYf;F

Mshd Nyhfre;jH rhHgpy;> ehkf;fy; khtl;l

EfHNthH FiwjPH kd;wj;jpy; epthuzk; Nfl;L

jkpo;ehL gadPl;lhsH rq;fj; jiytH Rg;guhad;

tof;Fj; njhlHe;jhH. kDit tprhupj;j FiwjPH

kd;wj; jiytH fpU\;zuh[;> cWg;gpdHfs;

ghyRg;ukzpak;> kyHnfhb MfpNahH Nrit

FiwghL Vw;gl;Ls;sij cWjp nra;J jPHg;ig

toq;fpdH. mjd;gb Nriy kjpg;ghf &.8>000>

kd cisr;ry; Vw;gLj;jpajw;fhf &.3>000> $upaH

nrythf &.40> FiwjPH kd;w tof;Fr; nryTf;fhf

&.5>000 vd nkhj;jk; &.16>040 mguhjk; tpjpj;J

cj;jutpl;ldH.


EfHNthH cyfk;

thrfH fbjq;fs;

guPl;ir vOJk; khzt khztpaHfSf;fhf NjHT

Kiwiag; gw;wp mUikahf tpsf;fpAs;sPHfs;.

Md;iydpy; kUe;J thq;Ftjhy; Vw;gLk; Fiwfis

rpwg;ghf vLj;Jiuj;Js;sPHfs;. uapy; epiyaq;fspy;

mRj;jk; nra;jhy; 5 Mapuk; mguhjk; kpf mjpfk;

mjw;F gjpy; midj;J uapy; epiyaq;fspy;

Kiwahd mwptpg;G gyiffSk; Fg;igfs;

Nghl rupahd toptiffisAk; nra;a Ntz;Lk;.

mJtpLj;J gazpfsplk; mguhjk; tpjpg;gJ Fwpj;J

kWguprPyid nra;a Ntz;Lk;. Kjypy; Njitahd

trjpfis gazpfSf;F uapy;Nt Jiw nra;a

Ntz;Lk;. NkYk; nrhj;J cupik gupkhw;wk; gw;wpAk;

njupe;J nfhz;Nlhk;. Ntg;g kuj;jpd; kUj;Jt

Fzq;fs; gw;wp ,t;tsT tpupthf ahUk; tptupj;jJ

fpilahJ. nld;\d; gpur;rpidfSf;F jPHT $wpaJ

mUik. NfhJikapd; rpwg;igg; gw;wpAk; mjd;

gaDs;s kUj;Jt Fzq;fs; gw;wpAk; tpyhthupahf

$wpaJ ghuhl;lg;gl Ntz;ba tp\ak;. njhlHe;J

mUikahd gy ey;y nra;jpfSld; EfHNthH

ftrk; rpwg;ghf ntsptu Ntz;Lk; vd;W flTisg;

gpuhHj;jpf;fpNwd;.

Nfhkjpehafk;> kJiu

EfHNthH ftrk; gpg;utup khj ,jo; ghJfhf;fg;gl

Ntz;ba ngl;lfkhfj; jpfo;fpwJ.

NjHtpy; ntw;wpg; ngw khztHfSf;F bg;];

fhyj;jpw;Nfw;g ,Ue;jJ. Md;iyd; kUj;Jt

tpw;gid gw;wpa fl;Liu kpf mUik.

khepy EfHNthH Nrit ikaj;jhy; jPHj;J

itf;fg;gl;l GfhHfs; gw;wpa nra;jpfs; mUik.

nrhj;J cupik gw;wpa fl;Liu tpsf;fkhf ,Ue;jJ.

fpuPd; B gw;wpa fl;Liu mwpe;J nfhs;s Ntz;baNj.

kuk; KOtJk; kUj;Jtk; gw;wpa fl;Liu ed;whf

,Ue;jJ. nld;\d; gpur;rpidf;Fj; jPHT fl;Liu

nld;\d; ePq;f top fhl;baJ.

fhg;gPl;L Nrit Nfs;tp gjpy; rpwg;ghf ,Ue;jJ.

gpg;utup khj ,jo; rpwg;ghf ,Ue;jJ. gpg;utup khj ,jo;

rpwg;ghf ntsptu rpuj;ij vLj;J nfhz;l MrpupaH

FOtpy; cs;s xt;nthUtUf;Fk; ghuhl;Ljy;fisAk;

ed;wpfisAk; njuptpj;Jf; nfhs;fpNwd;.

n[arPyd;> Nfhak;Gj;J}H

gpg;utup khj ,jopy; +2 kw;Wk; 10k; tFg;G khzt

khztpaUf;F jhq;fs; EfHNthH ftrk; ,jopy;

ntspapl;l 2½ gf;f rpwg;G fl;Liu Fwpg;Gfs; 12

tUlk; nrytopj;J gbj;j khzt khztpaUf;F

mtHfs; NjHtpy; ntw;wpg; ngWtjw;Fk;

mtHfspd; rPuha;Tg;gb ele;Jf; nfhs;tjw;Fk;

xU topfhl;bahfTk; fl;Liu Fwpg;G mike;J

tpl;lJ. MrpupaHfSf;Fk; ngw;NwhHfSf;Fk;

khzt khztpaUf;Fk; EfHNthHfSf;Fk; khjh>

gpjh FUTf;Nf FUthfTk; jhq;fs; rPuha;Tld;

EfHNthH ftrj;jpd; ,jopy; fl;Liu ntspapl;l

gjpg;ghrpupaH mtHfSf;Fk; MrpupaH FOTf;Fk;

neQ;rhHe;j ed;wp.

ehfg;gl;bdk; khtl;lk; ehq;$H Nky;epiyg;gs;spapy;

eilg;ngw;w Njrpa EfHNthH jpd tpohit

glj;Jld; nra;jpfis ntspapl;L ,Ue;jPHfs; ,J

Nghd;w nra;jpfs; EfHNthH ftrj;jpd; ,jopy;

ntspte;jjw;F ghuhl;Lk; ed;wpiaAk; njuptpj;Jf;

nfhs;fpNwhk;. ,J kw;w gs;sp fy;Y}upfspYk;

mjpf mstpy; EfHNthH kd;wk; nray;gl khzt

khztpaUf;F xU tpopg;GzHit J}z;lf;$ba

gFjpahfTk; mike;Js;sJ.

jdghyd;> ntst;thy; Njhg;G

md;Gs;s EfHNthH ftrk; MrpupaH mtHfSf;F

tzf;fk;. EfHNthH ftrj;jpy; ehd; tpUk;Gk;

gFjp EfHNthH jPHg;Gfs; MFk;> ,e;j khjk;

te;j EfHNthH ftrk; gFjpapy; te;j midj;J

jfty;fSk; ey;y gaDs;sitahFk;. ePjp kd;w

jPHg;GfSk; khepy Nrit ikak; %yk; toq;fpa

jPHg;GfSk; ed;W. nrhj;J cupik gw;wpa fl;Liu

vdf;F kpfTk; ey;y gaDs;sitahf ,Ue;jd>

czT kw;Wk; kUj;Jtk; gw;wpa jfty;fSk;

kpfTk; mUik. ehd; EfHNthH ftrj;jpd;

re;jhjhuH Md gpd;dH gy jfty;fis mwpe;J

nfhs;s KbfpwJ. FiwghLfis GfhH nra;a

GfhH vz;fis ntspapLkhW Nfl;Lf; nfhs;fpNwd;.

ehd; vd;dhy; Kbe;j msT Gjpa re;jhjhuiu

,izg;Ngd;> thrfH fbjq;fs; %ykhfTk; vdJ

md;igAk; MjuitAk; njuptpj;Jf; nfhs;fpNwd;.

fjpHNty;> jpUg;g+H


EfHNthH cyfk;

Fwpg;G: ,g; Nghl;bapy; fye;J nfhs;NthH tpilfis 08-04-2016 f;Fs; 'jkpo;ehL EfHNthH ftrk;" FWf;nfOj;Jg; Nghl;b> 3/242> uhN[e;jpuh fhHld;> ntl;Lthq;Nfzp> nrd;id-600115 vd;w Kftupf;F mDg;g Ntz;Lk;. rupahd

tpil mDg;Gk; EfHNthHfspy; FYf;fy; Kiwapy; NjHe;njLf;fg;gLk; 10 NgUf;F gupRfs; mQ;rypy;

mDg;gp itf;fg;gLk;.

mDg;Ggtu;: ngau;...............................................................................................................................................................................

Kftup:.....................................................................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................................................................................

mQ;ry; FwpaPL.....................................................................................................................................................................................

njhiynjhlu;G vz;..........................................................................................................................................................................

y t z; ah k gp f u gh r

f r k r; rp sp e; d; h; n[

ah f tp K k yh E} rP tp y;

tp `h f jp h; gh f; Nt jh jh

jh k u ]; Nk j \; uh Nuh k

jh f; hp Q; l r h; [h f Neh

uh hp ]; [ [h kP d; ]; rp jh

yp ne hp r Nt gp uh j a; fp

jh hp [ f tp d ngh t f y;

z; d e y jp g; l e; Nf d;

1. jiyf;ftrk; capH(4) .............................

2. khHr; 8 ,e;j jpdkhf nfhz;lhlg;gLfpwJ(4)

..................

3. Facebook- jkpopy;(4)..............

4. ,e;jpahtpy; mike;Js;s ghiytdk;(2)............

5. nrd;idapd; Ke;ija ngaH(4)..................

6. g+fk;gj;jpd; jhf;fj;ij mstpLk; myF(4).............

7. ,e;jpahtpd; kpfg;ngupa khepyk;(5).........................

8. jkpo;ehl;by; ,e;j ,lj;jpy; gOg;G epyf;fup

mjpf mstpy; fpilf;fpwJ(4)...............

9. rhiyg;ghJfhg;G nfhz;lhlg;gLk; khjk;(4)

...................

10. ,q;fpyhe;jpd; jiyefH(4)...............................

thHj;ij tpisahl;L

nrd;w ,jopy; gupR ngw;wtHfspd; tptuq;fs;

1. fhjHghl;rh> jpUg;g+H

2. jdghyd;> fhl;Lkd;dhHNfhtpy;

3. Nfhkjpehafk;> kJiu

4. rNuh[pdp> flY}H

5. n[arPyd;> NfhaKj;J}H

6. a];te;j;> fd;dkq;fyk;

7. fjpHNty;> jpUg;g+H


1. re;jhjhuu; ngau;

2. re;jhjhuu; Kftup

3. njhiyNgrp / ifNgrp vz;

4. kpd;dQ;ry; Kftup

5. nrYj;jg;gLk; re;jh njhif

(nra;aTk;)Xuhz;L %d;whz;L Ie;jhz;L

&.100/- &.300/- &.500/-

6. Tamilnadu Nugarvor Kavasam

vDk; ngaupy; re;jh njhif

nrYj;jpa tptuk;

kzpahh;lh;

E-Money order

fhNrhiy

Cheque

tiuNthiy

Demand Draft

urPJ vz; Bank Bank

mDg;gpa ehs; No. No

Date Date

re;jhjhuu; ifnahg;gk;

mYtyf cgNahfj;jpw;F kl;Lk;jpU.............................................................................................. vd;gtH nrYj;jpa re;jh njhif &............................/-(&gha;...................................................................................kl;Lk;) ngw;Wf;nfhs;sg;gl;lJ. kDjhuupd; re;jhjhuH

vz;................................. MFk;. 2016...................... khjk; Kjy;..................... khjk; tiu ,tUf;F jkpo;ehL

EfHNthH ftrk; khj ,jo; jghypy; mDg;gpitf;fg;gLk;. khj ,jo; fpilf;ftpy;iy vd;why; czT

nghUs; toq;fy; kw;Wk; EfHNthH ghJfhg;Gj; Jiw MizahsH mYtyf E.tp. gpupT fz;fhzpg;ghsiu

njhiyNgrp vz;: 044 - 28583322> 28583222> 28583422> 28583272 njhlHG nfhz;L GfhH mspf;fyhk;.

,lk;: nrd;id - 600 005. MizahsUf;fhf

ehs;:........................................... czT nghUs; toq;fy; kw;Wk; EfHNthH

ghJfhg;Gj; Jiw>

jkpo;ehL Efu;Nthu; ftrk; re;jhjhuu; gbtk;

mDg;GeH

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

...............................................................................................

ngWeH

MizahsH>

czT nghUs; toq;fy; kw;Wk; EfHNthH

ghJfhg;Gj; Jiw>

vopyfk;> 4tJ jsk;>

Nrg;ghf;fk;>

nrd;id - 600 005

ma;ah>

jkpo;ehL EfHNthH ftrk; vDk; EfHNthH tpopg;GzHT khj ,jio> vdJ Kftupf;F mDg;gp

itf;ff;Nfl;L mjw;fhd re;jh njhifia Tamilnadu Nugarvor Kavasam vDk; ngaupy; mDg;gpAs;Nsd;.

re;jhjhuH kw;Wk; re;jh njhif tpguk;

DATE OF PUBLICATION EVERY MONTH 18TH

REGISTERED UNDER RNI NO. TNTAM/2008/24148

R. DIS. NO.1361/2014

POSTAL CONCESSION REGISTERED UNDER TN/CH © / 415/16-18

WPP.LIC.NO.TN/PMG (CCR) /WPP -231/2016 -18

Licensed to post without prepayment

ntspapLNthH czTg; nghUs; toq;fy; kw;Wk; EfHNthH ghJfhg;Gj; Jiw>

vopyfk;> Nrg;ghf;fk;> nrd;id - 600 005.

njhiyNgrp - 044 - 28583222> kpd;dQ;ry; [email protected]

mz;ikapy; c];ngfp];jhdpy; ,Ue;J te;jpUe;j EfHNthH ghJfhg;G FOtpdH> czTg;nghUs;

toq;fy; kw;Wk; EfHNthH ghJfhg;Gj;Jiw MizaH jpU. S. NfhghyfpU\;zd; ,.M.g. mtHfis

re;jpj;J ciuahba NghJ vLj;j glk;.

36

y; - Civil Supplies and Consumer Protection Department · Multicraft, No.9, Appavoo Gramani, 2nd...

Documents

Transcript of y; - Civil Supplies and Consumer Protection Department · Multicraft, No.9, Appavoo Gramani, 2nd...