xaSuris municipalitetis gazeT ,,xaSuris moambis” damateba...

4
xaSuris municipalitetis gazeT ,,xaSuris moambis” damateba #1, 29 ianvari, paraskevi, 2016 weli . xaSuris kulturul–SemoqmedebiT saqmianobaze zrunva – es Cveni prioritetia –batono giorgi, dameTanxmebiT, Cveni Taoba im adamianebis garemocvaSi gaizarda, romlebic raionis literaturul kolorits qmnidnen. Cveni Taoba wigniT gaizarda. ras ityo- diT qarTuli mwerlobis Sesaxeb, giyvarT Tu ara literatu- ra da ramdenad mniSvnelovania dRes wigni adamianebisTvis? –profesiuli ganaTlebisa da specialobis miuxedavad, SeuZlebelia, qarTvel adamians qarTuli mwerloba da literatura ar uyvardes, Tuki odnav mainc azrovnebs. miT umetes, roca gvyavda, jer kidev, me–12 sauku- neSi. Cemi TaobisTvis xaSuris literaturuli saqmianoba, gamor- Ceulad, mainc saxels ukavSirdeba. kargad maxsovs Tqveni – norCi poetebis Semo- bijeba poeziaSi. bevri ramis Seswavla da aTviseba SeiZleba, magram Tu niWi ar gaqvs, leqss ver dawer. imis miuxedavad, rom skolaSi teqnikuri sagnebi ufro miyvarda (kargadac vswavlobdi) da Cemi profilic arahumanitaruli gaxlavT, vcdilobdi, kargi mkiTxveli vyofiliyavi. Cvens ojaxSi, gansakuTrebiT dedaCems uyvarda kiTxva da axlac uyvars. dRes aqcenti kompiuterisken aris mimarTuli, rasac, cxadia, progresuli Sedegebi moaqvs, magram, Cemi azriT, bavSvma jer wignidan unda miiRos safuZvliani ganaTleba da mxolod amis Semdeg, ukve kompiuterTan muSaobiT gaiRrmavos codna. sabednierod, dRe- sac arian wignis moyvaruli mozardebi. Cemi Svilebi wigns kiTxuloben. – gamorCeulad sayvareli mwerlebi geyolebaT... – prozaikosebidan – poetebidan korifeebi,TiTqmis yvela miyvars. SeiZleba,sruliad ucnobi avtori aRmoaCino da Cagafiqros... adamianebi, zogjer ar Canan, magram faseulobebs qmnian. profesional Semfase- blad, SeiZleba, ver gamovdge, magram esTetikur siamovnebas yovelTvis vRebulob. – Tanamedrove mwerlebidan vis gamoarCevdiT? Cemi azriT, saintere- so Tanamedrove mwerlebi arian. isev gavimeoreb, yvela saqmes niWi unda, miTumetes - mwerlobas da xelovnebas. is, vinc sazogadoebaSi damkvidrebas skandalebiTa da iaffasiani marketinguli xerxebiT cdilobs, amiT sakuTar uniWobas da araprofesionalizms faravs. dros Tavisi kargi da cudi si- axleebi moaqvs, Tanamedroveoba xelovnebaSic unda aisaxos, magram is ar unda dagvaviwydes, rom Cven marTlmadidebeli Rirebulebebis damcveli eri varT. visac rogor surs, ise icxovros, individualuri damokidebulebebiT ama Tu im sakiTxis mimarT, es misi piradi saqmea, magram xe- lovnebisa da literaturis gamoyenebiT, am yvelafris propaganda, CemTvis, miuRebe- lia. iqneb daakonkretoT, ras gulisxmobT? geTanxmebiT. amitomac aris saWiro WeSmaritad niWieri Semoqmedi adamianebis xelSewyoba. isev xaSurs mivubrundeT. ra gegmebi aqvs munici palitetis xelmZRvanelobas, unda ve- lodoT Tu ara, sazogadoebis inteleqtualurad amaRlebi- sTvis aucilebel proeqtebs? gegmebi, ra Tqma unda, aris... patara nabijebiT davi- wyeT da imedi gvaqvs, gavafarToebT xaSuris kulturul– SemoqmedebiT saqmianobas, – es Cveni prioritetia. miT umetes, xaSuri inteleqtualuri adamianebiT aris cnobili. aqve minda, aRvniSno im akademiuri RonisZiebebis mniSvneloba, romelsac piradad Tqven CauyareT safuZveli Cvens qalaqSi da, ukve ramdenime welia, uZRvebiT. mjera, yvela keTili saqme erTmaneTs gadakveTs da keTil nayofs gamoiRebs. – da bolos, xaSuris sakrebulosa da munici palitetis erToblivi iniciativiT dRis sinaTleze gamovida , romelsac, marTlac, interesiT adevnebs Tvals Cveni sazogadoeba. rCeba Tu ara gamgebels dro literaturuli gazeTis wasakiTxad? – ra Tqma unda, vkiTxulob da meamayeba, rom Rvawlmosili adamianebis garda, niWieri axalgazrdobac modis da es gaze- Ti maTac uxsnis asparezs. gansakuTrebiT poeziiT iyo da aris ganTqmuli Cveni qalaqi. ,,xaSuri – poeziis akvani“ – es sityvebi jildoa TiToeuli xaSurelisTvis. warmatebebs vusurveb Cveni raionis Semoqmed adamianebs da maTdami mudam Tanadgomas gamovxatav. esaubra

Transcript of xaSuris municipalitetis gazeT ,,xaSuris moambis” damateba...

Page 1: xaSuris municipalitetis gazeT ,,xaSuris moambis” damateba ...dspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/149841/1/Literaturuli_Xashuri_2016_N1.pdf · SeuZlebelia, qarTvel adamians qarTuli

xaSuris municipalitetis gazeT ,,xaSuris moambis” damateba #1, 29 ianvari, paraskevi, 2016 weli

.

xaSuris kulturul–SemoqmedebiT saqmianobaze zrunva

– es Cveni prioritetia

–batono giorgi, dameTanxmebiT, Cveni Taoba im adamianebis

garemocvaSi gaizarda, romlebic raionis literaturul

kolorits qmnidnen. Cveni Taoba wigniT gaizarda. ras ityo-

diT qarTuli mwerlobis Sesaxeb, giyvarT Tu ara literatu-

ra da ramdenad mniSvnelovania dRes wigni adamianebisTvis?

–profesiuli ganaTlebisa da specialobis miuxedavad,

SeuZlebelia, qarTvel adamians qarTuli mwerloba da

literatura ar uyvardes, Tuki odnav mainc azrovnebs. miT

umetes, roca gvyavda, jer kidev, me–12 sauku-

neSi.

Cemi TaobisTvis xaSuris literaturuli saqmianoba, gamor-

Ceulad, mainc saxels

ukavSirdeba. kargad maxsovs Tqveni – norCi poetebis Semo-

bijeba poeziaSi.

bevri ramis Seswavla da aTviseba SeiZleba, magram Tu niWi

ar gaqvs, leqss ver dawer. imis miuxedavad, rom skolaSi

teqnikuri sagnebi ufro miyvarda (kargadac vswavlobdi)

da Cemi profilic arahumanitaruli gaxlavT, vcdilobdi,

kargi mkiTxveli vyofiliyavi. Cvens ojaxSi, gansakuTrebiT

dedaCems uyvarda kiTxva da axlac uyvars. dRes aqcenti

kompiuterisken aris mimarTuli, rasac, cxadia, progresuli

Sedegebi moaqvs, magram, Cemi azriT, bavSvma jer wignidan unda

miiRos safuZvliani ganaTleba da mxolod amis Semdeg, ukve

kompiuterTan muSaobiT gaiRrmavos codna. sabednierod, dRe-

sac arian wignis moyvaruli mozardebi. Cemi Svilebi wigns

kiTxuloben.

– gamorCeulad sayvareli mwerlebi geyolebaT...

– prozaikosebidan –

poetebidan

korifeebi, TiTqmis yvela miyvars. SeiZleba, sruliad

ucnobi avtori aRmoaCino da Cagafiqros... adamianebi, zogjer

ar Canan, magram faseulobebs qmnian. profesional Semfase-

blad, SeiZleba, ver gamovdge, magram esTetikur siamovnebas

yovelTvis vRebulob.

– Tanamedrove mwerlebidan vis gamoarCevdiT?

– Cemi azriT, saintere-

so Tanamedrove mwerlebi arian. isev gavimeoreb, yvela saqmes

niWi unda, miTumetes - mwerlobas da xelovnebas. is, vinc

sazogadoebaSi damkvidrebas skandalebiTa da iaffasiani

marketinguli xerxebiT cdilobs, amiT sakuTar uniWobas da

araprofesionalizms faravs. dros Tavisi kargi da cudi si-

axleebi moaqvs, Tanamedroveoba xelovnebaSic unda aisaxos,

magram is ar unda dagvaviwydes, rom Cven marTlmadidebeli

Rirebulebebis damcveli eri varT. visac rogor surs, ise

icxovros, individualuri

damokidebulebebiT ama Tu

im sakiTxis mimarT, es misi

piradi saqmea, magram xe-

lovnebisa da literaturis

gamoyenebiT, am yvelafris

propaganda, CemTvis, miuRebe-

lia.

– iqneb daakonkretoT,

ras gulisxmobT?

– geTanxmebiT. amitomac aris saWiro WeSmaritad niWieri

Semoqmedi adamianebis xelSewyoba. isev xaSurs mivubrundeT.

ra gegmebi aqvs municipalitetis xelmZRvanelobas, unda ve-

lodoT Tu ara, sazogadoebis inteleqtualurad amaRlebi-

sTvis aucilebel proeqtebs?

– gegmebi, ra Tqma unda, aris... patara nabijebiT davi-

wyeT da imedi gvaqvs, gavafarToebT xaSuris kulturul–

SemoqmedebiT saqmianobas, – es Cveni prioritetia. miT umetes,

xaSuri inteleqtualuri adamianebiT aris cnobili. aqve

minda, aRvniSno im akademiuri RonisZiebebis mniSvneloba,

romelsac piradad Tqven CauyareT safuZveli Cvens qalaqSi

da, ukve ramdenime welia, uZRvebiT. mjera, yvela keTili saqme

erTmaneTs gadakveTs da keTil nayofs gamoiRebs.

– da bolos, xaSuris sakrebulosa da municipalitetis

erToblivi iniciativiT dRis sinaTleze gamovida

, romelsac, marTlac, interesiT

adevnebs Tvals Cveni sazogadoeba. rCeba Tu ara gamgebels

dro literaturuli gazeTis wasakiTxad?

– ra Tqma unda, vkiTxulob da meamayeba, rom Rvawlmosili

adamianebis garda, niWieri axalgazrdobac modis da es gaze-

Ti maTac uxsnis asparezs. gansakuTrebiT poeziiT iyo da

aris ganTqmuli Cveni qalaqi. ,,xaSuri – poeziis akvani“ – es

sityvebi jildoa TiToeuli xaSurelisTvis.

warmatebebs vusurveb Cveni raionis Semoqmed adamianebs da

maTdami mudam Tanadgomas gamovxatav.

esaubra

Page 2: xaSuris municipalitetis gazeT ,,xaSuris moambis” damateba ...dspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/149841/1/Literaturuli_Xashuri_2016_N1.pdf · SeuZlebelia, qarTvel adamians qarTuli

2 literaturyuli xaSuri

iubilari

29 ianvari, 2016 weli

Rvawlmosil Jurnalists, SesaniSnav

adamians, Cvens Rirseul Tanamemamu-

les qalbaton vulo-

cavT dabadebis dRes. mxneobas vusur-

vebT, ulev sixaruls da mSvidobas

Sin da gareT.

riT gagvexarebina Tavad araerTi

saintereso statiisa da originalu-

ri marginaliebis Semomqmedi, amito-

mac intervius aseTi forma miveciT:

davibade 19... aRarc ki maxsovas...axlaxan, skolis damTavrebis 50 weli vizeime, Cems gimnaziel Tanak-

laselebTan erTad...Tbilisis saxelmwifo universitetis Semdeg, 1982 wels muSaoba xa-

Suris mxareTmcodneobaSi daviwye. im xanebSi werili gavagzavne gazeT redaqciaSi, romelmac absoluturad Secvala Cemi

cxovreba, - gazeTSi daviwye muSaoba, sadac araCveulebrivi gundi damx-vda redaqtoris – xelmZRvanelobiT. Semdeg iyo ,,rai-komSi“ konsultantoba, instruqtoroba... mogvianebiT, gamgeobaSi adgi-lobriv sakiTxTa ganyofilebas vxelmZRvanelob. xaSuris gamgeobasTan SeTanxmebiT, enis raionuli sammarTvelo Seiqmna, sadac saintereso sam-saxuri mqonda likvidaciamde... Semdeg ZeglTa dacva - Cemi interesebis sfero...

dResdReobiT, kvlav muzeumSi var – 2008 wlidan 6 weli damT-varielebelze orientirebuli programebis menejeri (,,dop”-i) viyavi, axla gamomcemlobas vxelmZRvanelob.

roca ,,dop”-is xelmZRvaneli gavxdi, Cemi ZiriTadi saqmianoba ga-mofenebis mowyoba da skolebTan urTierToba iyo. uamrav leqtor–momx-senebels SevaxvedreT Cveni sazogadoeba, movawyeT literaturisa da poeziis saRamoebi... paralelurad, samecniero Sromebis damuSavebasac vaxerxebdi, magram muzeumSi imdeni masalaa daunjebuli, imdeni naSromia dasamuSavebeli da gamosamzeurebeli, rom aucilebeli gaxda gamomce-mlobis Seqmna. (amis precedentebi sxva muzeumebSic arsebobs). bevri saintereso avtori gvyavs, isini gulmodgined ,,iqeqebian“ istoriul ana-lebSi da Cems megobrebTan: Tamaz lacabiZesTan, murad mTareliZesTan, mzia lobJaniZesTan, jondo qitiaSvilTan, givi da klara gelaSvilebTan erTad iwereba xaSuris istoria, rasac didi Sroma da Zalisxmeva sWir-deba.

suliko ZinZibaZis Semdeg gaxldaT redaqci-is ideologiuri xelmZRvaneli. me jer korespodentad mimiRes, Semdeg, Tvrameti weli redaqtoris moadgile gaxldiT...

redaqcia sisxlsavse cxovrebiT cxovrobda, sirTuleebic iyo, ma-gram erTmaneTs vaZlebinebdiT. bevri saintereso rubrika gvqonda, Tve-Si erTxel literaturul gverdsac vamzadebdiT... veZebdiT saintereso Semoqmedebs.

uflis madlobeli var, rom pirveli leqsebi, (10 wlis asakSi) mis dabadebis dRes Cvens gazeTSi daibeWda. amave dRes ixsne-boda sakavSiro partiis yriloba, amitom gazeTSi mxolod partiuli werilebi unda gasuliyo. im nomris redaqtori me gaxldiT. advili ar iyo maSin leqsebis dabeWdva... meamayeba, rom Cvens gazeTSi aidga fexi...

aq saintereso adamianebi cxovrobdnen da cxovroben... bevri lamazi saRamo maxsendeba mier mowyobili...

bevri megobari myavs rogorc TbilisSi, ise – saqarTvelos TiTqmis yvela kuTxeSi, Cems klaselebTan da TanakurselebTan dResac didi megobroba makavSirebs.

meamayeba Cemi didi samegobro xaSurSic...

universitetSi swavlis wlebi sxva samyaroSi gaseirnebas hgavda CemTvis...

mosamzadebeli ganyofilebis orasamde abiturienti qarTul weraSi vabarebdiT misaReb gamocdebs... erTaderTi ,,xuTi” griver farulavas dauweria CemTvis...

kurselebic saintereso myavda:

sajaro biblioTeka... samecniero konferenciebi... legendaruli leqciebi, 93–e auditoriis vnebaTaRelvani, saubrebi literatu-

raze, poeziis saRamoebi, maSindeli nacnobebi – dRes ukve Cemi megobre-bi:

bolo xuTeulma es sawurTo naadrevad datova... (RmerTma naTeli daumkvidroT!) bevr maTganTan folklorul eqspediciebSi vyofilvar, bevrTan - istoriuli Zeglebis aRdgenaze safaraSi, awyurSi, daviT gare-jSi. xSirad davdiodiT speqtaklebze, kino–festivalebze...

yvelaze saamayo da amaRelvebeli CemTvis, mainc 1978 wlis 14 aprili iyo – qarTuli enis dacvis dRe... pirvelive mowodebaze rusTavelze gavedi TanakurselebTan da Cems dasTan, – marinasTan erTad.

gasaxsenebeli Zalian bevria... alpiniadebze samjer viyavi... sami mwvervali maqvs dapyrobili, sxvebTan erTad, yazbegSi...

qarTulma mwerlobam didi gza ganvlo iakob xucesidan dRemde...

mdidari literatura gvaqvs... romeli erTi CamovTvalo...

gamorCeulad miyvars aseve, ucxouri poeziis Targmanebi:

Cems sulTan axlos aris qarTuli xalxuri poezia. (folklorul eqspediciebSi yofnisas, xevsureTSi poeziis ubadlo nimuSebi maqvs mos-menili da Cawerili); ar SeiZleba, ar gavixseno (menSe-vikebma 25 wlis asakSi rom daxvrites, sakuTar dabadebis dRes),

mwerlebi, kritikosebi, mTargmnelebi erT mTlian literaturul qar-gas qmnian, cxovrebas gvilamazeben, suls gvifaqizeben, kaTarziss gangvac-devineben. ,,herostates sindroms“ ar vgulisxmob... ,,jgeranaiebis“ dro damTavrda...

axlebi axleburad azrovneben, stereotipebs angreven... xaSurSic bevri axali saxeli gamoCnda: sainteresoa

poezia. minda, momavalma mweralma ,,RmerTebis da xaverdebis eniT“ gvesau-

bros...

mimaCnia, rom bednier varskvlavze var dabadebuli... var deda da bebia... mindoda, Jurnalisti vyofiliyavi – oci welia, JurnalistTa fed-eraciis wevri var... dResac Cems sayvarel saqmianobas vewevi...

mindoda, adamianebis sulis mkurnali vyofiliyavi...axda? ar axda?.. ???

Cemi dafleTili sxeuli hkidia nekerCxlis totze da iwvis, _ sawy-ali nekerCxlis totio, _ ityvi-an sxvebi. es Cemi avtoportretia, martosulis avtoportreti da ara marto es: iq, sadRac, mwuxris mRvimeSi gdia eulad Cemi sxeuli, magram nu SemibralebT, codo var sibralulisaTvis...me mirCevnia velze gaSlil wiTel

yayaCos lurjTvala ia – muxis CrdilqveS Sefarebuli. ai, Cemi cx-ovrebis kredo da kidev... RmerTo, maswavle siyvaruli yoveli kacis da mitevebis momec unari.diax, me miyvars moyvasi Cemi,

magram miteveba?! _ viRacam gulze damadga fexi da damisvara lurji RiRilo, mas Semdeg damaqvs sevdis sakani – Savi da civi, viT marmari-lo.“Sin ar var, _ sxeuls waawers

suli”, _ amedevneba da davborialeb Cemi sulis la-birinTebSi, daveZeb gare samyaroSi gasasvlel biliks da roca ver vpoulob, vuxmob ufals da mis ime-dad vrCebi. yvelaze metad, swored maSin meZaleba mamulze fiqri _ Cemi sisxlis da cremlis naJu-ri salbunad daafineT mamulis

wylulebs. xan vnatrob – netav, Cemi sarkmlidan aTbobdes mze cas da qveyanas. da roca zeca daiTalxeba,

gamoval gareT da SevZaxeb ada-mianebs: “cisken axedva ar dagavi-wydeT, cisken axedva” da patara ufliswuls davuwyeb Zebnas.dabla miwaze ki sikeTe da

boroteba ebrZvis erTmaneTs da verc me gadvurCi ciliswamebas da “msajuloben Tavad suliT kuz-ianebi”...cxovreba ki, marTlac, rTulia da

ekliani: gadaiqroles cetma qareb-ma da gafrTxileba – “ar Segiyvar-des” – SuqniSaniviT Tavze damkides, magram wiTelasaviT mainc Semeyara siyvaruli da vixdi grZnobas, viT giJis xalaTs.ra xorkliania zogjer samyaro,

magram vusmen da vmSvid-debi:

da mec vSli xelebs da viRimebi...Tqvenc gaiRimeT, adamianebo da

giyvardeT erTmaneTi!

es ambavi Soridan iwyeba... megobrobis ambavi, romelic, Cemda

sabednierod, dResac iseTivea, ro-gorc maSin – gasuli saukunis 70-iani wlebis dasawyisSi.mayvala, imxanad, xaSuris minis-

taris qarxnis safosto ganyofile-baSi uSaobda, sadac

gamarTul Sexvedras daveswari. mayvalam leqsiT mimar-Ta poets da yvelas mowoneba daim-saxura. me mas Soridan vicnob... misi

leqsebi da Canaxatebi raionu-li gazeTis furclebze ibeWdeba, razec me jer verc ki viocnebeb... hoda, Cveni megobrobac im Sex-

vedridan daiwyo... me da mayvala fexiT gamovuyeviT gzas xaSu-ri-suramis liandagze. poeziasTan erTad, is Tavis tkivilsa da sev-dazec mesaubreba...sevda ki, namdvilad, didi aqvs... ca-

lad darCenili, patara biWs zrdis. imavdroulad, masSi didi imedia, rom yvelaferi winaa...gava ramdenime weli da mayvala

Tbilisis saxelmwifo universite-tis filologiis fakultetis stu-denti gaxdeba. es maSin, marTlac, gmirobis tolfasad iTvleboda... da ase ipovis mayvala xaCiZe im

gzas, romelic arasodes ar gadaux-vevs wesierebidan, erTgulebidan, literaturidan, poeziis samyarodan da, rac mTavaria, im movaleobidan, rasac, sakuTari me–s ukana planze gadawevis fasad, Svilis keTil-dReobaze zrunva – dedaSviloba hqvia.mayvalas Tavisi Rirseuli, sapa-

tio adgili aqvs sazogadoebaSi da misTvis es Rirseba yvelaferze maRla dgas. mas SeeZlo, gamoeyenebina SeTava-

zeba da universitetSi darCeniT kariera aemaRlebina, magram is xa-SurSi dabrunda. mayvala yvelgan da yovelTvis

idga iq, saidanac yvelaze ukeT Can-da samSoblos gulisken mimavali gza. upirvelesad, rac mis pirovne-bas gamoarCevs, esaa didi sikeTe, romelsac is uSurvelad uziarebs yvelas – nacnobsac da ucnobsac. Cemo mayvala, mjera, Seni uniWiere-

si STamomavlebic iseve Rirseulad gaagrZeleben Sens tradiciebs, ro-gorc amas Sen aswavli da gadascem. minda, didxans amSvenebde xaSurs,

Cvens samegobros da SenTvis Zvir-fas yvela adamians.

Page 3: xaSuris municipalitetis gazeT ,,xaSuris moambis” damateba ...dspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/149841/1/Literaturuli_Xashuri_2016_N1.pdf · SeuZlebelia, qarTvel adamians qarTuli

x s o v n a

3literaturyuli xaSuri 29 ianvari, 2016 weli

im diliTac Cveulebrivad gaudga gzas samsaxurisken, magram, amjerad, fexiT siaruli airCia. ocdasami wlis iyo. sicocxliTa da xalisiT savse. ori Svilis deda. axla... mesames elodeba. jer aravis umxels am saidumlos, ma-

gram gulis kovzTan ukve grZnobs axali sicocxlis Jruantels da bednieria.wakiTxul wignze STabeWdilebebis miweris Cveuleba skolidan

gamohyva. werda am STabeWdilebebs TavisTvis da warmodgenac ar hqonda, Tu, odesme, es rveuli sxvas Cauvardeboda, sxva waikiTxav-da da sevdianad daxuravda: „wavikiTxe volteris filosofiuri moTxroba „zadigi anu

bediswera“... „wavikiTxe goeTes „axalgazrda verteris vnebani“... „davamTavre stendalis „parmis savane“... davamTavre uolter sko-tis romani „aivenho“... davamTavre SiSkovis wigni „ugrium mdinare“... „wavikiTxe elza trioles romani „vardebi nisiad“... davamTavre nodar dumbaZis „me vxedav mzes“... davamTavre grigol abaSiZis wigni „laSarela“...1967 wlis seqtembris miwuruli idga... gzatkecilis gaRma-ga-

moRma sayvareli alvebi Srialebdnen... im diliT vercxlis Rru-blebi ibandnen pirs da mzes elivlivebodnen. alvebi, romlebic ase uyvars, Rrublebi, romlebic ase uyvars, da kidev _ mindvris yvavilebi, yviTlebi, lurjebi, wiTlebi, sosnisfrebi... aki umRera kidec Tavisi sada leqsiT:

leqsebi TavdaviwyebiT uyvars, sxvisic, Tavisic. xandaxan saku-Tari leqsi raionuli gazeTis redaqciaSi miaqvs, sadac adgils uTmoben mis gulwrfel striqonebs.leqsebs bavSvobidan wers. Tbilisis ,,pionerTa sasaxlis“

gazeTma „gazafxulmac“ ramdenjerme gamoaqveyna misi leqsi. xa-Suris I saSualo skolis moswavle meri lomiZe Tvals ar ujerebda. patara qalaqs, xaSurs, uyvarda Tavisi poeti qaliSvi-li. zogjer zepirad eubnebodnen miseul strofebs:

Tovlic axarebda, gansakuTrebiT mas Semdeg, Tavis pirmSos rom daanaxva pirveli fifqi. wlebi gairbenen. bavSvs ki marad daa-maxsovrdeba is pirveli Tovli:

gza ki midis, midis alvebiT, tirifebiT, vercxlis RrublebiT, axalgazrda qalis guli ki xmianebs:

gza kvlav midis mgzavrebiT datvirTuli avtobusebiT, sabargo manqanebiT...da tankenari qalic miuyveba gzas, miaqvs patara, upretenzio

leqsebi, wakiTxuli wignebi, ocnebebi, momavlis imedebi da gul-Tan Cabudebuli axali sicocxle. gza nel-nela mokldeba...mokldeba misTvis da es ar icis ucnobma kacma - mZRolma, ro-

melic saWes mijdomia...ra moxda?! vin daarRvia mimosvlis wesi? _ mZRolma Tu qalma?

ramdeni santimetriT? ra siCqariT? fxizelma? mTvralma? – amas Semdeg ityvian. dawvrilebiT gamoiZieben. dahkiTxaven, daadgenen. magram, sicocxle, romelsac uyvarda Svilebi, leqsebi, wignebi,

uyvarda ojaxi, patara, lamazi qalaqi da samSoblos ca – „baraT-aSvilis Tvalebis feri“, _ is sicocxle simiviT gawyda, dRisiT, mzisiT, lariviT swor gzaze......da, rodesac xaSurSi movxvdebi, qalaqSi, sadac saxlebs vazi

exveva, farTo, Ria aivnebze lurji da vardisferi dilis yvavile-bi icinian, me vfiqrob ucnob, poetur qalze; minda, gavaCero gri-aliT msrboli avtomanqanebi da vusayveduro!..

1971 w. Jurnali

* * *mivyvebi mgzavri qviSian biliks da dilis sio mealerseba,mival, Cemive nabijebs viTvli,minda, rom viqce lamaz leqsebad.mivdivar, fexqveS qviSa xmaurobs,da mec, nel-nela vexvevi fiqrSi,sadRac CanCqeri aurzaurobsda tirifebi Caflulan nislSi.CaviCoqebi mdinaris piras, -meCurCuleba, veCurCulebi,gzas gavuyvebi da aq, Cems nacvlad,rCebian Cemi nafexurebi.

* * * me maxarebda ganSorebis moaxloeba,axlos mosulma sinanulis momgvara cremli,o, rogor minda im dReebis ganmeoreba,vici, ar mova da mainc veli...ra tkbili iyo, uCveulo, maSin maisida Cems TvalebSi yvelaferi TiTqos brwyinavda,mzes Sevxarodi, uSurvelad maTbobda isic,da ar megona, bolos, ase Tu gamyinavda.minda, ho, minda isev wlebis Semobruneba,maSin ocnebiT cad azidul koSkebs vagebdi,me vocnebobdi, ocnebaa Cemi bunebada ar megona, ar megona Tu vinanebdi.

nikoloz baraTaSvils

vkiTxulob didxans... davxuWav Tvals daCems sayvarel wigns mivikrav gulze,TvalnaTliv vumzer sayuris cimcimsekaterines patara yurze.

avxedav cas da momagondeba,rom Sen giyvarda laJvardis feri -feri zecisa, romelsac axla Seni TvalebiT Sehxaris eri.

adamianebis amqveynidan udrood wasvla peplis

xanmokle farfats mohgavs – sicocxlis lamazi

ferebiT dautkbobeli surviliT savses...

miT ufro, Tu es adamianebi pepelasaviT

uwyinarni, faqizi suliT Semkulni daabijebdnen

Cvens gverdiT ise haerovnad, TiTqos miwas fexs

arc ki akarebdnen, zecisken asafrenad naadrevad

Semzadebulni...

aseTi iyo amqveynad yofnis 23

weli – leqsebiT, ocnebebiTa da siyvaruliT

savse...

mere brma bedisweram Tvalxilulad gaimeta...

mas Semdeg didi dro gavida...

Cvens qalaqs isev axsovs momxibvleli axalgazrda qalis

xalasi Rimili da mgrZnobiare sulis gulwrfeli amoZaxili,

romelsac SesaniSnavma poetma qalbatonma ,

ramdenime aTeuli wlis winaT poeturi TrTolviT aRsavse

Canaxati miuZRvna, romelic Jurnal fur-

clebze daibeWda.

Page 4: xaSuris municipalitetis gazeT ,,xaSuris moambis” damateba ...dspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/149841/1/Literaturuli_Xashuri_2016_N1.pdf · SeuZlebelia, qarTvel adamians qarTuli

4 29 ianvari, 2016 weliliteraturyuli xaSuri

x s o v n a

debiuti

redaqtori eka baqraZe

iuza gelaSvili qristeSobis Tves ganerida wuTi-sofels!..

yinvisgan SeWirxluli TeTri qarebiT gaToSili kivis dekemberi... am xmas eqosaviT uerTdeba Cveni gulidan amomsk-dari urva – meramdened gancdili grZnoba Cveulebrivi mokvdavisa, rom verafers SevcvliT, ver vjobniT, ver va-marcxebT bunebiT dadgenil kanons. am fiqrSi gavida dro...

Tqveni amqveynidan wasvlis meormoce dRes kvlav Se-vikribeT. TvalebiT vaTbobT erTurTs, veRar vimSvidebT uimedobiT Sepyrobil suls, veRar vereviT gardacvalebis daskvniT akordebs – gaTavda, morCa...

da isev cremlebis kaskadi, gulis gulSi gaCenili tkivi-li da ucnauri aRmoCena: Turme, imaze bevrad didi da sao-cari yofilxarT, vidre aqamde gicnobdiT.

saTqmeli bevri gvaqvs... erTmaneTs ar vacliT Tqveni naRvawis CamoTvlas: proza, poezia, eseebi, literaturuli ganxilvebi, gamoCenil adamianTa Semoqmedebis zedmiwevniT codna, axleburad warmoCena, didi SoTas ,,vefxistyaosnis“ or enaze zepirad aJRereba.

diax, Semoqmedeba misi sasicocxlo stiqia iyo, mkveTri kontrastebiT dapirispirebuli: wuTi–wuTisoflisa da ma-radisoba, dRe da Rame, Suqi da Crdili, sibnele da sinaTle. sxvagvarad JRers misi literaturuli leqsika: sikvdilis landi, burusi, sibnele, cremlebi da sasaflao – misi ori uZvirfasesi adamianis, – qaliSvilisa da meuRlis samara-diso sasufeveli da am Rrublian uimedobaSi, drodadro, mzis gamonaTeba – fiqri sicocxleze, Svilebi da SviliSvilebi, axloblebi da megobrebi, magram am wamier sinaTlis sxivs kvlav cvlis sevda, muqi ferebis moWarbeba da, yvela es grZnoba wamyvan laitmotivad aisaxeba mis su-lier ganwyobilebasa da literaturul CanawerebSi.

beddasetyvils, megobrebTan wilnayari xalisiani wuTe-bi alaRebda, gvefereboda, enawylianobda, zepirsityvaobiT gvaocebda. Cven ki saTanadod ver movefereT...

isev cremlebis niaRvari da es ar aris cremlebis far-si vernisaJi. imedis talRas vgrZnob... misi qnari ar dadu-mebula...

sakravis simTa harmonia kvlav SeuerTdeba samyaros da ardaviwyebis hangad aJRerdeba...

* * *

ar ginda, Se calo, eg yofa Secvalo?

am SegonebebiT tvini gagiWede,

giTxari: ,,moeSvi sirbils da damyevi“.

Sen mainc ar iSli, ginda, rom giWerde,

garbixar, Sen Cemi simSvidis damrbevi.

vici, ver uaryof, sakmaod vicade...

getyvi, Cems natanj guls fexebiT Sedeqi.

kidev bevrs davicdi, kargo, rom icode,

am tanjvas, am lodins eqneba Sedegi!

uarob da sityvas ar ici gadasvla,

mivdivar... ar damrCa sxva, amis garda, svla.

* * *

mudam garbixar, gipirebde TiTqos dasusxvas,

Soridanac ki gakvirdebi, mzeras macileb.

nuTu, ginda, rom CamogSorde axla da sul sxvas

ase davuTmo Seni Tavi? morCi! macineb...

Cemi ar iyo? ras movismen, qveynad, uaress?!

daimaxsovre, _ mTqmeli ar var Senze uaris!

xom naxe, yelze samkaulad qali mekida,

magram Tavs mainc ise vgrZnobdi, rogorc Raribi,

nu ibutebi, Semirigdi, aha, neki da

erTmaneTs TafliT amovuvsoT gulis Rarebi.

minda, damidges sanatreli, tkbili wami da

vTqva: ,,dRes kamaTiT ar wasula, kocniT wavida.”

* * *

nuRar Rvri, ra, cremlebs, asveleb xaliCas

da leqsebs, romlebic gaCuqe, – eg erTi,

meore, – mag xelis gulze rom xali Cans,

gamodi, gaCveneb, – cazea egeTi.

mesame, – siyvaruls agixsni isev da...

Tavidan gakoceb, wagkido rom alic.

sul wamSi gaivlis, Zvirfaso, is sevda,

am RamiT, oTaxSi gatirebs romelic.

did uRels kiserze davideb, dagadeb

da roca gavivliT ormocze met kviras,

yvelaze mSvenier gogonas dabadeb...

me Cemi giTxari, Sen, Sensas, metyvi ras?

iuza gelaSvilis xsovnas

zRvas gadahyolia frTaTeTri Tolia,Ciodnen TmaTeTri mTebi,suli Tu svelia, dro mTlad SiSvelia,veRar giSvelian frTebi...

afras rom daeca, guli ver gaeqca,-CaZira imedi mercxlis...RvTismSoblis cremlebi, bediis taZarTan,dro mova, ganaCens Secvlis.

afxazeTo, Cemo, Seno,aw ki, miso sudarav,Seni erTi muWa miwismeti, aRarc surda ra!..

dgas anakofia, daRlili TvalebiT,riwas kvlav fers ucvlis sevda...Tamaris xidze Tu ar Segxvda aprili,-ityvi, rom dagcina bedma...

cxums aRar mRerian TeTri Toliebi,gadmohyvnen moqcevas zRvisas,papis anderZs odesme aixdens ymawvili,-da fers daibrunebs cisas...

afxazeTo, Cemo, Seno...

daibada xaSurSi 1991 wlis 12

maiss. aris goris saxelmwifo saswavlo uni-

versitetis humanitaruli fakultetis qar-

Tuli filologiis meore kursis studenti.