Welded cable ladder system - OBO CMS
Transcript of Welded cable ladder system - OBO CMS
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Title page
1
Welded cable ladder system
System information
OBO - Pure cable ladder competence
Electricians have placed their trust in OBO Bettermann cable laddersfor decades. The range stretches from riveted, clinched and weldedcable ladders, which are used in countless industrial plants aroundthe world. Customers can always rely on a robust and easy-to-mountstructure of each individual component.
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
2
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Welded cable ladders
Now, OBO has reinvented the welded cable ladderand thus perfected the welded cable ladder sys-tem. Thanks to the special shape and innovativerung, the welded cable ladder can offer specialtechnical properties and benefits during mounting.The range of materials is broad: Strip and hot-dipgalvanised, A2 and A4 rust-proof stainless steeland powder-coated versions are available.
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
3
Stable welding - extremely supportive
The highest level of stability, combined with the optimum space for vertic-al and horizontal cable assignment ‒ that was what we strived for whendeveloping the new generation of welded cable ladders. Here is the res-ult.
Highly resistant
The rungs are welded to thelower flange. The flush connec-tion is highly resistant and canalso withstand the greatestloads. The flush connection ofthe rung with the lower flangeguarantees optimum force trans-mission.
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
4
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Practical covers
For horizontal installation, a cov-er on top offers protection of thecables against dust and dirt.
Volume
The special position of the rungoffers an additional benefit.Thanks to the welding of therung to the underbelt, the cableladder offers additional installa-tion space for cables.
Tested
Stability and reliable corrosionprotection - also at the weldingpoints: Both of these werechecked in comprehensive test-ing in our own BET Test Centre.Thus, the cable ladders passedthe salt spray and load tests per-fectly.
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
5
Innovative rung
OBO has reinvented the rung and patented it. Its well-thought-outhole pattern is perfectly tailored to the requirements of all kinds of in-dustrial installations. The special feature: The rungs can be filled onboth sides. This means that the ladder can be equipped flexiblywhilst its carrying capacity can be used to the optimum. The result:Smaller ladder widths are often sufficient during mounting.
Rungs – reimagined
The double-sided filling of the rungs allows flexible installation and of-fers the maximum of installation space. The rungs are perfectlymatched to the fastening elements (e.g. the U clamps, type 2056).
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
6
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
One rung for all
The innovative rung is used inthe whole cable ladder systemup to a width of 600 mm.
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
7
Perfectly matched wall mounting
The welded cable ladder offers major advantages in horizontal andfree-standing mounting. However, the cable ladder is also extremelypractical when it is mounted directly on the wall.
Free space
With wall mounting, the well-thought-out construction of thecable ladders ensures a spacingof approx. five mm between therung and the wall. This providesspace during the installation.
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
8
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
U clamps
Thanks to the range of OBO U clamps clips of different types andsizes, the right fastening element is available for every installationsituation. For example, U clamps clips can be used with a metaltrough in areas with special requirements, such as industry.
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
9
Perfectly matched ‒ the fittings
The fittings of the cable ladder system are the logical addition to the section material. They are also ma-chined with welded rungs and are supplied in the materials and surfaces of the cable ladders.
Easy handling
An optimised standard radius of 300 mm insteadof the previous 490 mm makes the fittings morecompact and thus easier to handle.
Continuous perforation
Thanks to the innovative rung, the fittings can alsobe filled on both sides. The continuous perforationallows the use of a wide range of OBO U clampsclips.
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
10
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Three system radii
The fittings are now available in three system radii.The standard system radius is 300 mm, although600 and 900 mm radii are also available on re-quest.
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
11
One for all - the multifunctional connector
The new OBO component allows easy connection of cable laddersand, at the same time, flexible implementation of shape or directionchanges.
Extraordinarily flexible
The side rails of the multifunctional connector canbe adjusted to any angle and any installation situ-ation, so that both symmetrical and asymmetricalreductions are possible.
Asymmetrical reduction
Symmetrical reduction
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
12
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Tee
Connection of adjustable bendelements
0 - 60° bend
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
13
Installation principle, welded cable ladder
Cable ladder LCIS
2 Add-on tee
3 Multifunctional connector
4 Tee
5 Cover with turn buckle
6 90° bend
2
3
3
5
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
14
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
4
6
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
15
Tested safety
The BET Test CentreIn our in-house BET Test Centre, OBO simulatesthe loads which the welded cable ladder systemshave constantly to withstand. We determine themaximum load capacity and carrying capacity ofthe system, as well as its resistance to corrosion.We are able to prove standardised testing of EMCproperties using test reports. This means that, as asystems provider, OBO places paramount import-ance on safety.
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
16
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
KTS testing systemThe KTS testing system was specially constructedfor the testing of OBO Bettermann cable supportsystems. Thanks to its continuous further develop-ment and adaptation to the latest requirements, itcan offer comprehensive testing options. For ex-ample, the tests required by DIN EN 61537 can becarried out. They can prove a safe working load(SWL) - the reliable carrying capacity of the sys-tems.
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
17
Local around the world.3,000 employees. Over 60 countries.40 subsidiaries.
The values of our company are supported by con-tinuous proximity to our customers. For us, custom-er proximity means that whenever borders openand new markets are created, we will be there. Thisregional proximity has proved its worth: OBO ispresent on every continent – with more than 3,000employees in over 60 countries.
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
18
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Production location
Subsidiary
Representative office
Certified safetyOur high-quality range ofproducts and services is globallycertified and fulfils all the key in-ternational standards. This sim-plifies the planning and execu-tion of deployments around theworld and ensures cost optimisa-tion. Efficient processes at OBOensure that products are avail-able at the right time. It doesn'tmatter where our customers areerecting or operating systems.
Experience with major projectsWhen the building size and thechallenge of use increases, thecomplexity of the electrical infra-structure also increases. Fordecades, our electrical systemshave contributed to the successof major projects. The compre-hensive product range allowsprecise matching to the appropri-ate deployment location. Ourcustomers can profit from thematching service process, whichstretches from project planningthrough to delivery and consulta-tion on the construction site.
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
19
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Side height 60 mm
20
St Steel
FS Strip-galvanised FT Hot-dip galvanised
Cable ladder LCIS
Cable ladder with 60 mm side height with welded C30 profile rungs which are open in an upwardsdirection. Rolled side rail for reinforcement and as edge protection. Fastening to the bracket takesplace using clamps, type LKS 40. The slot dimension of the frame is 16.5 mm and the appropriateU clamps clip is type 2056.
60
B 9 x 28
16,5
15
16,5 30
9
50
300
1
50
L
Dimensions
3000 200 1.5 80 3003000 300 1.5 120 3003000 400 1.5 160 3003000 500 1.5 200 3003000 600 1.5 240 300
TypeLCIS 620 3 FSLCIS 630 3 FSLCIS 640 3 FSLCIS 650 3 FSLCIS 660 3 FS
Lengthmm
Widthmm
Railthicknessmm
Usefulcross-sectioncm²
Rungspacingmm
3.3 2 1.3 1 0.43.3 2 1.3 1 0.43.3 2 1.3 1 0.43.3 2 1.3 1 0.43.3 2 1.3 1 0.4
TypeLCIS 620 3 FSLCIS 630 3 FSLCIS 640 3 FSLCIS 650 3 FSLCIS 660 3 FS
1.5 mkN/m
2.0 mkN/m
2.5 mkN/m
3.0 mkN/m
4.0 mkN/m
Load
Load diagram LCIS 60Permitted cable tray/ladder load in kN/m without man load
Support width in m
Rail bend in mm at permitted kN/m
Load scheme during testing
Load curve with cable tray/ladder width in mm
Strut bend curve according to support width
200 1.5300 1.5400 1.5500 1.5600 1.5
TypeLCIS 620 3 FSLCIS 630 3 FSLCIS 640 3 FSLCIS 650 3 FSLCIS 660 3 FS
Widthmm
Railthicknessmm Item No.
62096106209612620961462096166209618
Pack.m33333
Weightkg/100 m266.670288.670310.340332.340354.000
200 1.5300 1.5400 1.5500 1.5600 1.5
LCIS 620 6 FSLCIS 630 6 FSLCIS 640 6 FSLCIS 650 6 FSLCIS 660 6 FS
62096306209632620963462096366209638
66666
267.170288.840310.670332.340354.000
200 1.5300 1.5400 1.5500 1.5600 1.5
LCIS 620 3 FTLCIS 630 3 FTLCIS 640 3 FTLCIS 650 3 FTLCIS 660 3 FT
62097216209723620972562097276209729
33333
283.000306.000329.340352.340375.340
200 1.5300 1.5400 1.5500 1.5600 1.5
LCIS 620 6 FTLCIS 630 6 FTLCIS 640 6 FTLCIS 650 6 FTLCIS 660 6 FT
62096436209645620964762096496209651
66666
283.170306.170329.170352.340375.340
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Side height 60 mm
21
Cable ladder LCIS
200 1.5300 1.5400 1.5500 1.5600 1.5
TypeLCIS 620 6 A2LCIS 630 6 A2LCIS 640 6 A2LCIS 650 6 A2LCIS 660 6 A2
Widthmm
Railthicknessmm
Pack.m66666
Weightkg/100 m267.000288.840310.500332.340354.000
Item No.62072526207254620725662072586207260
200 1.5300 1.5400 1.5500 1.5600 1.5
LCIS 620 6 A4LCIS 630 6 A4LCIS 640 6 A4LCIS 650 6 A4LCIS 660 6 A4
66666
267.000288.840310.500332.340354.000
62072026207204620720662072086207210
6000 200 1.5 80 3006000 300 1.5 120 3006000 400 1.5 160 3006000 500 1.5 200 3006000 600 1.5 240 300
TypeLCIS 620 6 A2LCIS 630 6 A2LCIS 640 6 A2LCIS 650 6 A2LCIS 660 6 A2
Lengthmm
Widthmm
Railthicknessmm
Usefulcross-sectioncm²
Rungspacingmm
3.3 2 1.3 1 0.43.3 2 1.3 1 0.43.3 2 1.3 1 0.43.3 2 1.3 1 0.43.3 2 1.3 1 0.4
TypeLCIS 620 6 A2LCIS 630 6 A2LCIS 640 6 A2LCIS 650 6 A2LCIS 660 6 A2
1.5 mkN/m
2.0 mkN/m
2.5 mkN/m
3.0 mkN/m
4.0 mkN/m
Load diagram LCIS 60Permitted cable tray/ladder load in kN/m without man load
Support width in m
Rail bend in mm at permitted kN/m
Load scheme during testing
Load curve with cable tray/ladder width in mm
Strut bend curve according to support width
60
B 9 x 28
16,5
15
16,5 30
9
50
300
1
50
L
Dimensions
Load
Cable ladder with 60 mm side height with welded C30 profile rungs which are open in an upwardsdirection. Rolled side rail for reinforcement and as edge protection. Fastening to the bracket takesplace using clamps, type LKS 40. The slot dimension of the frame is 16.5 mm and the appropriateU clamps clip is type 2056.
V2A Stainless steel, A2 V4A Stainless steel, A4
End cap
Pastel orangeTypeSKH 60 OR
Colour Pack.pair40
Weightkg/100 pairs1.072
Item No.6222537
30
63
End cap to cover cable ladder ends of side height 60 mm.
PE Polyethylene
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Side height 60 mm
22
Straight connector
60TypeLVG 60 FS
Side heightmm
Pack.pcs10
Weightkg/100 pcs.22.000
Item No.6208840
60LVG 60 FT 10 23.000 620884360LVG 60 VA4301 10 22.000 620884660LVG 60 VA4571 10 22.000 6208835
The bolt fastening ensures the continuity of the equipotential bonding.
St Steel V2A Stainless steel, grade 304 V4A Stainless steel, grade 316 Ti
FS Strip-galvanised FT Hot-dip galvanised
Connector for expansion
60TypeLDVG 60 FT
Side heightmm
Pack.pcs2
Weightkg/100 pcs.61.700
Item No.6208970
Metal temperature difference Maximum spacing between expansion connectors10 °C 70 metre25 °C 47 metre40 °C 35 metre50 °C 28 metre65 °C 23 metre80 °C 20 metre
Positioning of expansion connectors
Further information can be found in our mounting instruction.
Connector for expansion for compensation of linear thermal expansion. The tightening torques of the self-lockingscrews on the loose bearing side are 5 Nm.
St Steel
FT Hot-dip galvanised
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Side height 60 mm
23
Angle connector
60TypeLWVG 60 FS
Side heightmm
Pack.pcs10
Weightkg/100 pcs.24.000
Item No.6208895
60LWVG 60 VA4301 10 24.000 620889860LWVG 60 VA4571 10 24.000 6208891
The bolt fastening ensures the continuity of the equipotential bonding.
St Steel V2A Stainless steel, grade 304 V4A Stainless steel, grade 316 Ti
FS Strip-galvanised
Adjustable connector
60TypeLGVG 60 FS
Side heightmm
Pack.pcs10
Weightkg/100 pcs.27.000
Item No.6208941
60LGVG 60 FT 10 29.000 620894460LGVG 60 VA4301 10 29.000 620894760LGVG 60 VA4571 10 29.000 6208932
The bolt fastening ensures the continuity of the equipotential bonding.
St Steel V2A Stainless steel, grade 304 V4A Stainless steel, grade 316 Ti
FS Strip-galvanised FT Hot-dip galvanised
Multifunctional connector
200 1.5300 1.5400 1.5500 1.5600 1.5
TypeLMFV 620 FSLMFV 630 FSLMFV 640 FSLMFV 650 FSLMFV 660 FS
Dimen-sion Bmm
Railthicknessmm
Pack.pcs11111
Weightkg/100 pcs.123.200129.700136.200142.800149.300
Item No.62257106225712622571462257166225718
200 1.5300 1.5400 1.5500 1.5600 1.5
LMFV 620 FTLMFV 630 FTLMFV 640 FTLMFV 650 FTLMFV 660 FT
11111
130.600137.500144.400151.300158.200
62257306225732622573462257366225738
B
604
Multifunctional connector for joining cable ladders with a side height of 60 mm. Symmetric and asymmetric reduc-tions, bends between 0–60° and mounting/branch pieces can be created.
St Steel
FS Strip-galvanised FT Hot-dip galvanised
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Side height 60 mm
24
Barrier strip
45 3000TypeTSG 45 FS
Dimen-sion Hmm
Dimen-sion Lmm
Pack.m3
Weightkg/100 m46.700
Item No.6062033
45 3000TSG 45 DD 3 46.700 606232145 3000TSG 45 VA4301 3 47.000 606202545 3000TSG 45 VA4571 3 48.000 6062028
Barrier strip for separation of cables of different voltages or functions.
St Steel V2A Stainless steel, grade 304 V4A Stainless steel, grade 316 Ti
FS Strip-galvanised DD Strip galvanised zinc/aluminium, Double Dip
Barrier strip connector
TypeTSGV VA4310
Pack.pcs10
Weightkg/100 pcs.0.923
Item No.6067970
Barrier strip connector for screwless connection of the TSG barrier strip in all side heights.
V2A Stainless steel, grade 301
Hold-down clamp for barrier strip fastening
TypeKS KL VA4310
Pack.pcs30
Weightkg/100 pcs.0.512
Item No.6062284
Hold-down clamp for screwless fastening of barrier strips in cable ladders.
V2A Stainless steel, grade 301
Slide nut
31 16.5 4 M6TypeACMSN M6 ZL
Lengthmm
Widthmm
Heightmm Thread
Pack.pcs100
Weightkg/100 pcs.1.740
Item No.1147056
31 16.5 4 M6ACMSN M6 A4 100 1.650 1147076
Slide nut for use with C30 profile rungs.
St Steel V4A Stainless steel, A4
ZL Zinc scale
Hexagonal bolt
A2-70 6 10 10TypeSKS 6x10 A2
Resistanceclass
Dimen-sion dmm
Dimen-sion Lmm
SWmm
Pack.pcs100
Weightkg/100 pcs.0.420
Item No.3156605
V2A Stainless steel, A2
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Side height 60 mm
25
90° bend
200 1.5300 1.5400 1.5500 1.5600 1.5
TypeLB 90 620 R3 FSLB 90 630 R3 FSLB 90 640 R3 FSLB 90 650 R3 FSLB 90 660 R3 FS
Dimen-sion Bmm
Railthicknessmm
Pack.pcs11111
Weightkg/100 pcs.254.500318.300368.700451.900508.900
Item No.62250426225044622504662250486225050
200 1.5300 1.5400 1.5500 1.5600 1.5
LB 90 620 R3 FTLB 90 630 R3 FTLB 90 640 R3 FTLB 90 650 R3 FTLB 90 660 R3 FT
11111
269.800338.500392.100480.700536.500
62250626225064622506662250686225070
200 1.5300 1.5400 1.5500 1.5600 1.5
LB 90 620 R3 A2LB 90 630 R3 A2LB 90 640 R3 A2LB 90 650 R3 A2LB 90 660 R3 A2
11111
257.800322.300373.400457.700515.400
62250826225084622508662250886225090
200 1.5300 1.5400 1.5500 1.5600 1.5
LB 90 620 R3 A4LB 90 630 R3 A4LB 90 640 R3 A4LB 90 650 R3 A4LB 90 660 R3 A4
11111
261.000326.400378.200463.500521.900
62251026225104622510662251086225110
110
B
110 R300
Connectors should be ordered separately and in the appropriate quantity.
St Steel V2A Stainless steel, A2 V4A Stainless steel, A4
FS Strip-galvanised FT Hot-dip galvanised
Mounting/branch piece
200 1.5300 1.5400 1.5500 1.5600 1.5
TypeLAA 620 R3 FSLAA 630 R3 FSLAA 640 R3 FSLAA 650 R3 FSLAA 660 R3 FS
Dimen-sion Bmm
Railthicknessmm
Pack.pcs11111
Weightkg/100 pcs.316.300342.600368.900395.200421.300
Item No.62258506225852622585462258566225858
200 1.5300 1.5400 1.5500 1.5600 1.5
LAA 620 R3 FTLAA 630 R3 FTLAA 640 R3 FTLAA 650 R3 FTLAA 660 R3 FT
11111
332.700360.500388.100415.700440.200
62258706225872622587462258766225878
B
850 + B
110
R300
Connectors should be ordered separately and in the appropriate quantity.
St Steel
FS Strip-galvanised FT Hot-dip galvanised
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Side height 60 mm
26
Tee for cable ladder
200 1.5300 1.5400 1.5500 1.5600 1.5
TypeLT 620 R3 FSLT 630 R3 FSLT 640 R3 FSLT 650 R3 FSLT 660 R3 FS
Dimen-sion Bmm
Railthicknessmm
Pack.pcs11111
Weightkg/100 pcs.468.700531.000619.700688.600757.400
Item No.62252106225212622521462252166225218
200 1.5300 1.5400 1.5500 1.5600 1.5
LT 620 R3 FTLT 630 R3 FTLT 640 R3 FTLT 650 R3 FTLT 660 R3 FT
11111
494.800595.500656.500729.500797.100
62252306225232622523462252366225238
200 1.5300 1.5400 1.5500 1.5600 1.5
LT 620 R3 A2LT 630 R3 A2LT 640 R3 A2LT 650 R3 A2LT 660 R3 A2
11111
474.600537.800627.700697.400767.200
62252506225252622525462252566225258
200 1.5300 1.5400 1.5500 1.5600 1.5
LT 620 R3 A4LT 630 R3 A4LT 640 R3 A4LT 650 R3 A4LT 660 R3 A4
11111
480.600544.700635.600706.200776.900
62252706225272622527462252766225278
850 + B
110
B
B
110
425
+ B
R300
Connectors should be ordered separately and in the appropriate quantity.
St Steel V2A Stainless steel, A2 V4A Stainless steel, A4
FS Strip-galvanised FT Hot-dip galvanised
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Side height 60 mm
27
Adjustable bend element
200 1.5300 1.5400 1.5500 1.5600 1.5
TypeLGBE 620 FSLGBE 630 FSLGBE 640 FSLGBE 650 FSLGBE 660 FS
Dimen-sion Bmm
Railthicknessmm
Pack.pcs11111
Weightkg/100 pcs.84.00097.000109.900122.900135.900
Item No.62254506225452622545462254566225458
200 1.5300 1.5400 1.5500 1.5600 1.5
LGBE 620 FTLGBE 630 FTLGBE 640 FTLGBE 650 FTLGBE 660 FT
11111
89.000102.600116.400130.200144.000
62254706225472622547462254766225478
200 1.5300 1.5400 1.5500 1.5600 1.5
TypeLGBE 620 FSLGBE 630 FSLGBE 640 FSLGBE 650 FSLGBE 660 FS
Dimen-sion Bmm
Railthicknessmm
Quantity of elements Radius1 approx. 300 mm2 approx. 450 mm3 approx. 600 mm4 approx. 750 mm5 approx. 900 mm
Radius table
Please order two LGVG 60 articulated connectors separately.
60
17
30
15
B
298 150
Dimensions
Installation
Adjustable bend element with welded rung for use in the cable ladder types with a side height of60 mm.
St Steel
FS Strip-galvanised FT Hot-dip galvanised
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Side height 110 mm
28
St Steel
FT Hot-dip galvanised
Cable ladder LCIS
Cable ladder with 110 mm side height with welded C30 profile rungs which are open in an up-wards direction. Rolled side rail for reinforcement and as edge protection. Fastening to the brackettakes place using clamps, type LKS 40. The slot dimension of the frame is 16.5 mm and the ap-propriate U clamps clip is type 2056.
9 x 28
Ø 9 150
3
00
L
50
B
110
30
15
16,5
16,5
Dimensions
6000 200 1.5 180 3006000 300 1.5 270 3006000 400 1.5 360 3006000 450 1.5 405 3006000 500 1.5 450 3006000 600 1.5 540 300
TypeLCIS 1120 6 FTLCIS 1130 6 FTLCIS 1140 6 FTLCIS 1145 6 FTLCIS 1150 6 FTLCIS 1160 6 FT
Lengthmm
Widthmm
Railthicknessmm
Usefulcross-sectioncm²
Rungspacingmm
3 2 1.4 0.83 2 1.4 0.83 2 1.4 0.83 2 1.4 0.83 2 1.4 0.83 2 1.4 0.8
TypeLCIS 1120 6 FTLCIS 1130 6 FTLCIS 1140 6 FTLCIS 1145 6 FTLCIS 1150 6 FTLCIS 1160 6 FT
2.0 mkN/m
2.5 mkN/m
3.0 mkN/m
4.0 mkN/m
Load
Load diagram, cable ladder, type LCIS 110Permitted cable tray/ladder load in kN/m without man load
Support width in m
Rail bend in mm at permitted kN/m
Load scheme during testing
Load curve with cable tray/ladder width in mm
Strut bend curve according to support width
200 1.5300 1.5400 1.5450 1.5500 1.5600 1.5
TypeLCIS 1120 6 FTLCIS 1130 6 FTLCIS 1140 6 FTLCIS 1145 6 FTLCIS 1150 6 FTLCIS 1160 6 FT
Widthmm
Railthicknessmm Item No.
620982062098226209824620982562098266209828
Pack.m666666
Weightkg/100 m399.500422.500445.670454.670468.670491.670
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Side height 110 mm
29
Heavy-duty cable ladder SLCS
200 2300 2400 2450 2500 2600 2750 2800 2900 21000 21200 2
TypeSLCS 1120 3 FTSLCS 1130 3 FTSLCS 1140 3 FTSLCS 1145 3 FTSLCS 1150 3 FTSLCS 1160 3 FTSLCS 1175 3 FTSLCS 1180 3 FTSLCS 1190 3 FTSLCS 11100 3 FTSLCS 11120 3 FT
Widthmm
Railthicknessmm
Pack.m33333333333
Weightkg/100 m529.670563.670597.170614.170630.670664.670715.670731.840765.670799.340866.840
Item No.62073026207304620730662073086207310620731262073146207316620731862073206207322
3000 200 2 180 3003000 300 2 270 3003000 400 2 360 3003000 450 2 405 3003000 500 2 450 3003000 600 2 540 3003000 750 2 675 3003000 800 2 720 3003000 900 2 810 3003000 1000 2 900 3003000 1200 2 1180 300
TypeSLCS 1120 3 FTSLCS 1130 3 FTSLCS 1140 3 FTSLCS 1145 3 FTSLCS 1150 3 FTSLCS 1160 3 FTSLCS 1175 3 FTSLCS 1180 3 FTSLCS 1190 3 FTSLCS 11100 3 FTSLCS 11120 3 FT
Lengthmm
Widthmm
Railthicknessmm
Usefulcross-sectioncm²
Rungspacingmm
4 2.3 14 2.3 14 2.3 14 2.3 14 2.3 14 2.3 13.5 1.9 13.5 1.9 13.5 1.9 13.5 1.9 13.5 1.9 1
TypeSLCS 1120 3 FTSLCS 1130 3 FTSLCS 1140 3 FTSLCS 1145 3 FTSLCS 1150 3 FTSLCS 1160 3 FTSLCS 1175 3 FTSLCS 1180 3 FTSLCS 1190 3 FTSLCS 11100 3 FTSLCS 11120 3 FT
2.0 mkN/m
3.0 mkN/m
4.0 mkN/m
Load diagram, cable ladder, type SLCS 110Permitted cable tray/ladder load in kN/m without man load
Support width in m
Rail bend in mm at permitted kN/m
Load scheme during testing
Load curve with cable tray/ladder width in mm
Strut bend curve according to support width
B
110
9 x 28
9 150
3
00
L
50
16,5
15
30
Dimensions
Load
Cable ladder with 110 mm side height with welded C30 profile rungs which are open in an up-wards direction. Rolled side rail for reinforcement and as edge protection. Fastening to the brackettakes place using clamps, type LKS 40. The slot dimension of the frame is 16.5 mm and the ap-propriate U clamps clip is type 2056.
St Steel
FT Hot-dip galvanised
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Side height 110 mm
30
End cap
Pastel orangeTypeSKH 110 OR
Colour Pack.pair20
Weightkg/100 pairs1.345
Item No.6222553
End cap to cover cable ladder ends of side height 110 mm
PE Polyethylene
Straight connector
110TypeLVG 110 FT
Side heightmm
Pack.pcs10
Weightkg/100 pcs.44.900
Item No.6216548
The bolt fastening ensures the continuity of the equipotential bonding.
St Steel
FT Hot-dip galvanised
Connector for expansion
110TypeLDVG 110 FT
Side heightmm
Pack.pcs2
Weightkg/100 pcs.100.500
Item No.6216670
Metal temperature difference Maximum spacing between expansion connectors10 °C 70 metre25 °C 47 metre40 °C 35 metre50 °C 28 metre65 °C 23 metre80 °C 20 metre
Positioning of expansion connectors
Further information can be found in our mounting instruction.
Connector for expansion for compensation of linear thermal expansion. The tightening torques of the self-lockingscrews on the loose bearing side are 5 Nm.
St Steel
FT Hot-dip galvanised
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Side height 110 mm
31
Angle connector
110TypeLWVG 110 VA4301
Side heightmm
Pack.pcs10
Weightkg/100 pcs.48.800
Item No.6216590
The bolt fastening ensures the continuity of the equipotential bonding.
V2A Stainless steel, grade 304
Adjustable connector
110TypeLGVG 110 FT
Side heightmm
Pack.pcs10
Weightkg/100 pcs.65.000
Item No.6216653
The bolt fastening ensures the continuity of the equipotential bonding.
St Steel
FT Hot-dip galvanised
Multifunctional connector
200 1.5300 1.5400 1.5450 1.5500 1.5600 1.5
TypeLMFV 1120 FTLMFV 1130 FTLMFV 1140 FTLMFV 1145 FTLMFV 1150 FTLMFV 1160 FT
Dimen-sion Bmm
Railthicknessmm
Pack.pcs111111
Weightkg/100 pcs.221.300228.200235.100238.500241.900248.800
Item No.622577062257726225774622577662257786225780
B
680
Multifunctional connector for joining cable ladders with a side height of 110 mm. Symmetric and asymmetric re-ductions, bends between 0–60° and mounting/branch pieces can be created.
St Steel
FT Hot-dip galvanised
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Side height 110 mm
32
Barrier strip
85 0.75 3000TypeTSG 85 DD
Dimen-sion Hmm
Plate thicknessmm
Dimen-sion Lmm
Pack.m3
Weightkg/100 m70.300
Item No.6062331
Barrier strip for separation of cables of different voltages or functions.
St Steel
DD Strip galvanised zinc/aluminium, Double Dip
Barrier strip connector
TypeTSGV VA4310
Pack.pcs10
Weightkg/100 pcs.0.923
Item No.6067970
Barrier strip connector for screwless connection of the TSG barrier strip in all side heights.
V2A Stainless steel, grade 301
Hold-down clamp for barrier strip fastening
TypeKS KL VA4310
Pack.pcs30
Weightkg/100 pcs.0.512
Item No.6062284
Hold-down clamp for screwless fastening of barrier strips in cable ladders.
V2A Stainless steel, grade 301
Slide nut
31 16.5 4 M6TypeACMSN M6 ZL
Lengthmm
Widthmm
Heightmm Thread
Pack.pcs100
Weightkg/100 pcs.1.740
Item No.1147056
31 16.5 4 M6ACMSN M6 A4 100 1.650 1147076
Slide nut for use with C30 profile rungs.
St Steel V4A Stainless steel, A4
ZL Zinc scale
Hexagonal bolt
A2-70 6 10 10TypeSKS 6x10 A2
Resistanceclass
Dimen-sion dmm
Dimen-sion Lmm
SWmm
Pack.pcs100
Weightkg/100 pcs.0.420
Item No.3156605
V2A Stainless steel, A2
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Side height 110 mm
33
90° bend
200 1.5300 1.5400 1.5450 1.5500 1.5600 1.5
TypeLB 90 1120 R3 FTLB 90 1130 R3 FTLB 90 1140 R3 FTLB 90 1145 R3 FTLB 90 1150 R3 FTLB 90 1160 R3 FT
Dimen-sion Bmm
Railthicknessmm
Pack.pcs111111
Weightkg/100 pcs.379.700457.900521.400555.800619.600688.700
Item No.622514262251446225146622514862251506225152
110
R300
B
110
Connectors should be ordered separately and in the appropriate quantity.
St Steel
FT Hot-dip galvanised
90° bend, heavy-duty
200 2300 2400 2450 2500 2600 2750 2800 2900 21000 21200 2
TypeSLB 90 1120R3 FTSLB 90 1130R3 FTSLB 90 1140R3 FTSLB 90 1145R3 FTSLB 90 1150R3 FTSLB 90 1160R3 FTSLB 90 1175R3 FTSLB 90 1180R3 FTSLB 90 1190R3 FTSLB90 11100R3 FTSLB90 11120R3 FT
Dimen-sion Bmm
Railthicknessmm
Pack.pcs11111111111
Weightkg/100 pcs.493.100593.200678.300720.700809.600919.2001,116.1001,167.9001,356.5001,470.0001,856.200
Item No.62251726225174622517662251786225180622518262251846225186622518862251906225194
B
110
110
R300
Connectors should be ordered separately and in the appropriate quantity.
St Steel
FT Hot-dip galvanised
Mounting/branch piece
200 1.5300 1.5400 1.5450 1.5500 1.5600 1.5
TypeLAA 1120 R3 FTLAA 1130 R3 FTLAA 1140 R3 FTLAA 1145 R3 FTLAA 1150 R3 FTLAA 1160 R3 FT
Dimen-sion Bmm
Railthicknessmm
Pack.pcs111111
Weightkg/100 pcs.426.100454.600482.200497.200509.800536.300
Item No.622593062259326225934622593662259386225940
R300
B
110
850 + B
Connectors should be ordered separately and in the appropriate quantity.
St Steel
FT Hot-dip galvanised
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Side height 110 mm
34
Mounting/branch piece, heavy-duty
200 2300 2400 2450 2500 2600 2750 2800 2900 21000 21200 2
TypeSLAA 1120 R3 FTSLAA 1130 R3 FTSLAA 1140 R3 FTSLAA 1145 R3 FTSLAA 1150 R3 FTSLAA 1160 R3 FTSLAA 1175 R3 FTSLAA 1180 R3 FTSLAA 1190 R3 FTSLAA 11100 R3 FTSLAA 11120 R3 FT
Dimen-sion Bmm
Railthicknessmm
Pack.pcs11111111111
Weightkg/100 pcs.498.800528.200558.400574.100588.500621.100664.500678.900709.100739.300804.700
Item No.62259506225952622595462259566225958622596062259626225964622596662259686225970
R300
B
110
850 + B
Connectors should be ordered separately and in the appropriate quantity.
St Steel
FT Hot-dip galvanised
Tee for cable ladder
200 1.5300 1.5400 1.5450 1.5500 1.5600 1.5
TypeLT 1120 R3 FTLT 1130 R3 FTLT 1140 R3 FTLT 1145 R3 FTLT 1150 R3 FTLT 1160 R3 FT
Dimen-sion Bmm
Railthicknessmm
Pack.pcs111111
Weightkg/100 pcs.651.500781.100882.600926.800963.100982.900
Item No.622531062253126225314622531662253186225320
850 + B
425
+ B
B
110
B
110
Connectors should be ordered separately and in the appropriate quantity.
St Steel
FT Hot-dip galvanised
Tee for cable ladder, heavy-duty
200 2300 2400 2450 2500 2600 2750 2800 2900 21000 21200 2
TypeSLT 1120 R3 FTSLT 1130 R3 FTSLT 1140 R3 FTSLT 1145 R3 FTSLT 1150 R3 FTSLT 1160 R3 FTSLT 1175 R3 FTSLT 1180 R3 FTSLT 1190 R3 FTSLT 11100 R3 FTSLT 11120 R3 FT
Dimen-sion Bmm
Railthicknessmm
Pack.pcs11111111111
Weightkg/100 pcs.807.400969.8001,099.2001,150.3001,200.5001,251.1001,524.9001,579.5001,690.6001,801.7002,092.200
Item No.62253506225352622535462253566225358622536062253626225364622536662253686225372
850 + B
425
+ B
B
110
B
110
Connectors should be ordered separately and in the appropriate quantity.
St Steel
FT Hot-dip galvanised
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Side height 110 mm
35
Adjustable bend element
200 1.5300 1.5400 1.5450 1.5500 1.5600 1.5
TypeLGBE 1120 FTLGBE 1130 FTLGBE 1140 FTLGBE 1145 FTLGBE 1150 FTLGBE 1160 FT
Dimen-sion Bmm
Railthicknessmm
Pack.pcs111111
Weightkg/100 pcs.133.100146.100160.500167.400174.300188.100
Item No.622551062255126225514622551662255186225520
200 1.5300 1.5400 1.5450 1.5500 1.5600 1.5
TypeLGBE 1120 FTLGBE 1130 FTLGBE 1140 FTLGBE 1145 FTLGBE 1150 FTLGBE 1160 FT
Dimen-sion Bmm
Railthicknessmm
Quantity of elements Radius1 approx. 300 mm2 approx. 450 mm3 approx. 600 mm4 approx. 750 mm5 approx. 900 mm
Radius table
Please order two LGVG 110 articulated connectors separately.
17
30
15
150
B
348
110
Dimensions
Installation
Adjustable bend element with welded rung for use in the cable ladder types with a side height of110 mm.
St Steel
FT Hot-dip galvanised
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Side height 110 mm
36
St Steel
FT Hot-dip galvanised
Adjustable bend element, heavy-duty
Adjustable bend element, heavy-duty, with welded rung for use in the cable ladder types with aside height of 110 mm.
17
30
15
150
B
348
110
Dimensions
200 2300 2400 2450 2500 2600 2750 2800 2900 21000 21200 2
TypeSLGBE 1120 FTSLGBE 1130 FTSLGBE 1140 FTSLGBE 1145 FTSLGBE 1150 FTSLGBE 1160 FTSLGBE 1175 FTSLGBE 1180 FTSLGBE 1190 FTSLGBE 11100 FTSLGBE 11120 FT
Dimen-sion Bmm
Railthicknessmm
Installation
Quantity of elements Radius1 approx. 300 mm2 approx. 450 mm3 approx. 600 mm4 approx. 750 mm5 approx. 900 mm
Radius table
Please order two LGVG 110 articulated connectors separately.
200 2300 2400 2450 2500 2600 2750 2800 2900 21000 21200 2
TypeSLGBE 1120 FTSLGBE 1130 FTSLGBE 1140 FTSLGBE 1145 FTSLGBE 1150 FTSLGBE 1160 FTSLGBE 1175 FTSLGBE 1180 FTSLGBE 1190 FTSLGBE 11100 FTSLGBE 11120 FT
Dimen-sion Bmm
Railthicknessmm Item No.
62255306225532622553462255366225538622554062255426225544622554662255486225550
Pack.pcs11111111111
Weightkg/100 pcs.172.800191.800210.800220.200229.600248.600277.000286.400305.400324.400362.200
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Accessories for side height 60, 110 mm
37
Cable ladder clamping piece
32TypeKLL 32 FT
Side heightmm
Pack.pcs10
Weightkg/100 pcs.17.500
Item No.6221061
32KLL 32 VA4301 10 17.100 6221063
Beam clamp for fastening cable ladders to steel girders.
St Steel V2A Stainless steel, grade 304
FT Hot-dip galvanised
Cable ladder clamping piece
52TypeKLL 52 FT
Side heightmm
Pack.pcs10
Weightkg/100 pcs.21.400
Item No.6221071
52KLL 52 VA4301 10 21.000 6221073
Beam clamp for fastening cable ladders to steel girders.
St Steel V2A Stainless steel, grade 304
FT Hot-dip galvanised
Hold-down clamp
TypeLKS 40 FS
Pack.pcs10
Weightkg/100 pcs.3.400
Item No.6221076
LKS 40 FT 10 3.400 6221084LKS 40 VA4301 10 2.500 6017134
Hold-down clamp for fastening cable ladders.
St Steel V2A Stainless steel, grade 304
FS Strip-galvanised FT Hot-dip galvanised
Hold-down clamp
TypeLKS 60 4 FT
Pack.pcs10
Weightkg/100 pcs.6.500
Item No.6221122
LKS 60 4 VA4301 10 8.000 6221130LKS 60 4 VA4571 10 7.000 6221157 7 x 7
306.
5
60
Hold-down clamp for fastening cable ladders.
St Steel V2A Stainless steel, grade 304 V4A Stainless steel, grade 316 Ti
FT Hot-dip galvanised
Centre suspension for cable ladder
200300400500600
TypeMAHL 200 FTMAHL 300 FTMAHL 400 FTMAHL 500 FTMAHL 600 FT
Widthmm
Pack.pcs1010101010
Weightkg/100 pcs.41.90061.80085.000101.700126.000
Item No.63586596358667635867563586836358687
On filling, please ensure an even load distribution (no one-sided filling).
St Steel
FT Hot-dip galvanised
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Accessories for side height 60, 110 mm
38
Centre suspension, universal
200300400500600
TypeMAHU 200 FSMAHU 300 FSMAHU 400 FSMAHU 500 FSMAHU 600 FS
Widthmm
Pack.pcs2020202015
Weightkg/100 pcs.27.50039.30068.80085.800103.300
Item No.63588536358856635886063588646358868
200300400500600
MAHU 200 FTMAHU 300 FTMAHU 400 FTMAHU 500 FTMAHU 600 FT
2020202015
28.70043.30071.30089.100107.000
63588846358888635889263588966358900
Preferred use of this central suspension in combination with cable ladders and mesh cable trays.Universal central suspension for fastening to threaded rods and supports.
St Steel
FS Strip-galvanised FT Hot-dip galvanised
Slide nut
31 16.5 4 M6TypeACMSN M6 ZL
Lengthmm
Widthmm
Heightmm Thread
Pack.pcs100
Weightkg/100 pcs.1.740
Item No.1147056
31 16.5 4 M6ACMSN M6 A4 100 1.650 1147076
Slide nut for use with C30 profile rungs.
St Steel V4A Stainless steel, A4
ZL Zinc scale
Hexagonal bolt
A2-70 6 10 10TypeSKS 6x10 A2
Resistanceclass
Dimen-sion dmm
Dimen-sion Lmm
SWmm
Pack.pcs100
Weightkg/100 pcs.0.420
Item No.3156605
V2A Stainless steel, A2
Support
TypeLAL 70 FS
Pack.pcs20
Weightkg/100 pcs.10.200
Item No.6221009
LAL 70 VA4301 20 10.200 62210177 x 20
70
50
Support for fastening rising or falling cable ladders.
St Steel V2A Stainless steel, grade 304
FS Strip-galvanised
Support angle
TypeLAW FT
Pack.pcs10
Weightkg/100 pcs.9.200
Item No.6221513
Support bracket for creation of branches at different heights at a later date.
St Steel
FT Hot-dip galvanised
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Accessories for side height 60, 110 mm
39
Support plate
200300400500600
TypeLALB 20 FTLALB 30 FTLALB 40 FTLALB 50 FTLALB 60 FT
Widthmm
Pack.pcs1010101010
Weightkg/100 pcs.37.70053.00073.00086.000116.000
Item No.62218586221866622187462218826221890
Support plate to increase the cable volume and for cable protection
St Steel
FT Hot-dip galvanised
Rung support plate for function maintenance
TypeSAB20 FSSAB30 FSSAB40 FS
Pack.pcs252525
Weightkg/100 pcs.31.00050.00065.000
Item No.622294362229516222978
Rung support plates to increase the support area for the cables in the fittings for routing types withcable ladders for function maintenance to DIN 4102 Part 12. Use the support plates to ensure thelargest possible support surface in the cable ladder fittings for the function maintenance cables incase of fire. The rung support plates are just laid loosely on the rungs of the cable ladder fittings.The lugs pointing down prevent slippage.
St Steel
FS Strip-galvanised
Drop-out plate
200300400500600
TypeLAB 20 FTLAB 30 FTLAB 40 FTLAB 50 FTLAB 60 FT
Widthmm
Pack.pcs2025251515
Weightkg/100 pcs.37.00058.00078.00099.000120.000
Item No.62204366220444622045262204606220479
Exit plate for installation on the rung for vertically exiting cables.
St Steel
FT Hot-dip galvanised
Corner plate
250500
TypeLEB 25 FSLEB 50 FS
radiusmm
Pack.pcs11
Weightkg/100 pcs.64.300206.200
Item No.62212036221246
250500
LEB 25 DDLEB 50 DD
11
63.600205.500
62212166221259
a
Corner plate to increase the radius and the cable supporting surface.
St Steel
FS Strip-galvanised DD Strip galvanised zinc/aluminium, Double Dip
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Accessories for side height 60, 110 mm
40
Insert plate
200 1.00 3000300 1.00 3000400 1.00 3000500 1.00 3000600 1.00 3000
TypeELB-L 20 FSELB-L 30 FSELB-L 40 FSELB-L 50 FSELB-L 60 FS
Widthmm
Plate thicknessmm
Lengthmm
Pack.m33333
Weightkg/100 m129.000202.000270.000339.000396.000
Item No.61032356103251610328661033166103332
200 1.00 3000300 1.00 3000400 1.00 3000500 1.00 3000600 1.00 3000
ELB-L 20 DDELB-L 30 DDELB-L 40 DDELB-L 50 DDELB-L 60 DD
33333
138.340202.670268.000333.340398.340
61033526103356610336061033646103368
Insert plate for use in cable ladders.
St Steel
FS Strip-galvanised DD Strip galvanised zinc/aluminium, Double Dip
Truss-head bolt with flange nut
M 6 x 30 30 13.5TypeFRSB 6X30 F
Dimensionmm
Dimen-sion Lmm
Dimen-sion Dmm
Pack.pcs100
Weightkg/100 pcs.1.200
Item No.6406907
Truss-head bolt with square neck including flange nut.
St Steel
F Hot-dip galvanised
Cover
200 1.00 3000300 1.00 3000400 1.00 3000500 1.25 3000600 1.25 3000
TypeDRL 200 FSDRL 300 FSDRL 400 FSDRL 500 FSDRL 600 FS
Widthmm
Plate thicknessmm
Lengthmm
Pack.m33333
Weightkg/100 m180.000259.270337.670622.340740.340
Item No.60522076052304605240160525096052606
200 1.00 3000300 1.00 3000400 1.50 3000500 1.50 3000600 1.50 3000
DRL 200 FTDRL 300 FTDRL 400 FTDRL 500 FTDRL 600 FT
33333
196.330282.000534.467659.330784.330
60513676051383605141360514486051472
200 1.00 3000300 1.00 3000400 1.00 3000500 1.25 3000600 1.25 3000
DRL 200 DDDRL 300 DDDRL 400 DDDRL 500 DDDRL 600 DD
33333
180.000259.000337.670622.340740.340
60527096052712605271560527186052724
3000
B+4
13
Transverse bead from 500 mm width.Cover for cable trays and cable ladders with three pairs of turn buckles.When using covers outdoors, additional measures against the influence of wind must be taken.
St Steel
FS Strip-galvanised FT Hot-dip galvanised DD Strip galvanised zinc/aluminium, Double Dip
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Accessories for side height 60, 110 mm
41
Cover for 90° bend
200 1.00300 1.00400 1.00500 1.25600 1.25
TypeLBD 90 200 R3 FSLBD 90 300 R3 FSLBD 90 400 R3 FSLBD 90 500 R3 FSLBD 90 600 R3 FS
Dimen-sion Bmm
Plate thicknessmm
Pack.pcs11111
Weightkg/100 pcs.145.000232.000331.000550.000705.000
Item No.62259906225992622599462259966225998
200 1.00300 1.00400 1.00450 1.25500 1.25600 1.25750 1.25800 1.25900 1.251000 1.251200 1.25
LBD 90 200 R3 FTLBD 90 300 R3 FTLBD 90 400 R3 FTLBD 90 450 R3 FTLBD 90 500 R3 FTLBD 90 600 R3 FTLBD 90 750 R3 FTLBD 90 800 R3 FTLBD 90 900 R3 FTLBD 90 1000 R3FTLBD 90 1200 R3FT
11111111111
158.000251.000359.000513.000589.000755.000857.000939.0001,388.0001,624.0002,143.000
62260106226012622601462260166226018622602062260226226024622602662260286226032
200 1.00300 1.00400 1.00500 1.25600 1.25
LBD 90 200 R3 A2LBD 90 300 R3 A2LBD 90 400 R3 A2LBD 90 500 R3 A2LBD 90 600 R3 A2
11111
158.000246.000346.000568.000725.000
62260506226052622605462260566226058
200 1.00300 1.00400 1.00500 1.25600 1.25
LBD 90 200 R3 A4LBD 90 300 R3 A4LBD 90 400 R3 A4LBD 90 500 R3 A4LBD 90 600 R3 A4
11111
159.000248.000350.000575.000734.000
62260706226072622607462260766226078
Cover with turn buckles for covering 90° cable ladder bends with welded rung.
St Steel V2A Stainless steel, A2 V4A Stainless steel, A4
FS Strip-galvanised FT Hot-dip galvanised
Cover for add-on tee
200 1.00300 1.00400 1.00500 1.25600 1.25
TypeLAAD 200 R3 FSLAAD 300 R3 FSLAAD 400 R3 FSLAAD 500 R3 FSLAAD 600 R3 FS
Dimen-sion Bmm
Plate thicknessmm
Pack.pcs11111
Weightkg/100 pcs.124.000159.000195.000287.000331.000
Item No.62263106226312622631462263166226318
200 1.00300 1.00400 1.00450 1.25500 1.25600 1.25750 1.25800 1.25900 1.251000 1.251200 1.25
LAAD 200 R3 FTLAAD 300 R3 FTLAAD 400 R3 FTLAAD 450 R3 FTLAAD 500 R3 FTLAAD 600 R3 FTLAAD 750 R3 FTLAAD 800 R3 FTLAAD 900 R3 FTLAAD 1000 R3 FTLAAD 1200 R3 FT
11111111111
134.000172.000211.000283.000312.000355.000445.000469.000517.000565.000661.000
62263306226332622633462263366226338622634062263426226344622634662263486226352
Cover with turn buckles for covering Add-on tee with welded rungs.
St Steel
FS Strip-galvanised FT Hot-dip galvanised
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Accessories for side height 60, 110 mm
42
Cover for Tee
200 1.00300 1.00400 1.00500 1.25600 1.25
TypeLTD 200 R3 FSLTD 300 R3 FSLTD 400 R3 FSLTD 500 R3 FSLTD 600 R3 FS
Dimen-sion Bmm
Plate thicknessmm
Pack.pcs11111
Weightkg/100 pcs.274.000413.000567.000737.000922.000
Item No.62261006226102622610462261066226108
200 1.00300 1.00400 1.00450 1.25500 1.25600 1.25750 1.25800 1.25900 1.251000 1.251200 1.25
LTD 200 R3 FTLTD 300 R3 FTLTD 400 R3 FTLTD 450 R3 FTLTD 500 R3 FTLTD 600 R3 FTLTD 750 R3 FTLTD 800 R3 FTLTD 900 R3 FTLTD 1000 R3 FTLTD 1200 R3 FT
11111111111
298.000450.000617.000696.000775.000989.0001,687.0001,836.0002,151.0002,488.0003,222.000
62261206226122622612462261266226128622613062261326226134622613662261386226142
200 1.00300 1.00400 1.00500 1.25600 1.25
LTD 200 R3 A2LTD 300 R3 A2LTD 400 R3 A2LTD 500 R3 A2LTD 600 R3 A2
11111
287.000429.000585.000757.000943.000
62261606226162622616462261666226168
200 1.00300 1.00400 1.00500 1.25600 1.25
LTD 200 R3 A4LTD 300 R3 A4LTD 400 R3 A4LTD 500 R3 A4LTD 600 R3 A4
11111
291.000434.000592.000766.000955.000
62261806226182622618462261866226188
Cover with turn buckles for covering T pieces with welded rungs.
St Steel V2A Stainless steel, A2 V4A Stainless steel, A4
FS Strip-galvanised FT Hot-dip galvanised
Cover for articulated bend element
200 1.00300 1.00400 1.00500 1.25600 1.25
TypeLGBED 200 FSLGBED 300 FSLGBED 400 FSLGBED 500 FSLGBED 600 FS
Dimen-sion Bmm
Plate thicknessmm
Pack.pcs11111
Weightkg/100 pcs.42.00060.00078.000117.000139.000
Item No.62262106226212622621462262166226218
200 1.00300 1.00400 1.00450 1.25500 1.25600 1.25750 1.25800 1.25900 1.251000 1.251200 1.25
LGBED 200 FTLGBED 300 FTLGBED 400 FTLGBED 450 FTLGBED 500 FTLGBED 600 FTLGBED 750 FTLGBED 800 FTLGBED 900 FTLGBED 1000 FTLGBED 1200 FT
11111111111
45.00065.00085.000113.000125.000149.000184.000196.000219.000243.000290.000
62262306226232622623462262366226238622624062262426226244622624662262486226252
Cover with sash locks for covering articulated bends with welded rungs.
St Steel
FS Strip-galvanised FT Hot-dip galvanised
Turn buckle
TypeDRLM 316 DD
Pack.pcs10
Weightkg/100 pcs.2.800
Item No.6222366
DRLM 316 VA4301 10 2.800 6222358
Use for cover widths of 50–600 mm.Turn buckle for additional installation or installation at a later date.
St Steel V2A Stainless steel, grade 304
DD Strip galvanised zinc/aluminium, Double Dip
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Accessories for side height 60, 110 mm
43
Cover for stand-off mounting
230 1.50 3000330 1.50 3000430 1.50 3000530 1.50 3000630 1.50 3000
TypeDRL FAM 230 FTDRL FAM 330 FTDRL FAM 430 FTDRL FAM 530 FTDRL FAM 630 FT
Widthmm
Plate thicknessmm
Lengthmm
Pack.m33333
Weightkg/100 m323.600450.800577.930705.130832.270
Item No.60512226051224605122660512286051230
230 1.50 3000330 1.50 3000430 1.50 3000530 1.50 3000630 1.50 3000
DRL FAM 230 V2ADRL FAM 330 V2ADRL FAM 430 V2ADRL FAM 530 V2ADRL FAM 630 V2A
33333
299.670417.330535.000653.000770.670
60511926051194605119660511986051200
230 1.50 3000330 1.50 3000430 1.50 3000530 1.50 3000630 1.50 3000
DRL FAM 230 V4ADRL FAM 330 V4ADRL FAM 430 V4ADRL FAM 530 V4ADRL FAM 630 V4A
33333
299.670417.330535.000653.000770.670
60512106051212605121460512166051218
B + 4
15
3000
Spacers must be ordered separately under article number 6065475 for cable trays and cable ladders and underarticle number 6065477 for wide span systems. A cover length of 3 meters requires 8 spacers.Cover for stand-off mounting. Not suitable for the vertical ladders SLM and SLS.When using covers outdoors, additional measures against the influence of wind must be taken.
St Steel V2A Stainless steel, grade 304 V4A Stainless steel, grade 316 Ti
FT Hot-dip galvanised
Spacer
35TypeAH 35 VA4301
Side heightmm
Pack.pcs8
Weightkg/100 pcs.14.100
Item No.6065475
30
10
35
12
Spacers for stand off cover mounting on cable trays and cable ladders. Space height 35 mm,stainless steel 1.4301.
V2A Stainless steel, grade 304
Earthing terminal
26 10 25 21 M8 With screwM8 x 10
TypeEKL 25 M8
Dimen-sion Lmm
Dimen-sion lmm
Cross–sectionmm²
SWmm Thread Accessories
Pack.pcs50
Weightkg/100 pcs.3.970
Item No.6404001
Earthing terminal for fastening the equipotential bonding wire to the cable support system.
CuZn Brass
04 K
TS B
rosc
hüre
_Ges
chw
eißt
es K
abel
leite
r Sys
tem
/ en
/ 03
/05/
2017
(LLE
xpor
t_01
927)
/ 03
/05/
2017
Back page
44
OBO Bettermann GmbH & Co. KGPO Box 112058694 Menden, Germany
Customer Service GermanyTel. +49 (0)2373 89-1700Fax +49 (0)2373 89-1238E-mail: [email protected]
www.obo-bettermann.com
Building Connections
© O
BO
BETT
ER
MA
NN
Ord
er N
o. 9
163909 05/1
7 E
N