WELCOME Class of

2023

BIENVENIDA Clase del

2023

PALATINE HIGH SCHOOL Student Services Department

Summer – 2019

From The Principal…

Welcome Class of 2023!

Palatine High School has enjoyed a long tradition of excellence in academics, athletics, and activities. Students are encouraged to maximize their potential in the classroom, on the athletic field, or through leadership in our activity program. Recognized by the United States Department of Education for Excellence in Education and as one of 40 schools nationally as a “New American High School,” we look forward to continued success during the 2019-2020 school year.

We feel involvement is the key to success for students. Those who choose to participate in our school community will find their high school experience can be a memorable one! With the support of parents, teachers, and coaches, we look forward to helping our students find new opportunities and meet new challenges.

A sincere welcome to new Palatine High School students. Pride, enthusiasm, and achievement are all trademarks here. Let us work together to make this an exciting school year and maintain our record of excellence.

Tony Medina Principal

Mensaje del Director Medina…

¡Bienvenida Clase del 2023!

Palatine High School ha disfrutado de una larga tradición de excelencia académica, en atletismo y actividades. Se motiva a los estudiantes a maximizar su potencial en el aula, en el campo de atletismo o a través del liderazgo en nuestro programa de actividades. Hemos sido reconocidos por el Departamento de Educación de los Estados Unidos por la Excelencia en Educación y como una de las 40 escuelas a nivel nacional como una "Nueva Escuela Secundaria Estadounidense", esperamos continuar con el mismo éxito durante el año escolar 2019-2020.

Creemos que la participación es la clave del éxito para los estudiantes. ¡Aquellos que elijan participar en nuestra comunidad escolar encontrarán que su experiencia en la escuela secundaria puede ser memorable! Con el apoyo de los para padres, maestros y entrenadores, esperamos ayudar a nuestros alumnos a encontrar nuevas oportunidades y enfrentar nuevos desafíos.

Una sincera bienvenida a los nuevos estudiantes de Palatine High School. El orgullo, el entusiasmo y el logro son todas las marcas registradas aquí. Permítanos trabajar juntos para que este sea un año escolar emocionante y para mantener nuestro récord de excelencia.

PALATINE LOYALTY SONG

(Canción de Lealtad a Palatine)

We’re loyal to you, Palatine We’re scarlet and grey, Palatine.

We’ll back you to stand ‘Gainst the best in the land

For we know you have sand, Palatine, Rah, Rah.

So smash out that ball, Palatine We’re backing you all, Palatine Our team is the famed protector Onward for we expect a victory

from you, Palatine

P-I-R-A-T-E-S GO…………PIRATES!

(Tune to the University of Illinois Fight Song)

TOWNSHIP HIGH SCHOOL DISTRICT 211 Palatine, Illinois

SCHOOL CALENDAR – 2019-2020

First Semester 2019

Thursday August 8 Teacher Institute – no classes Friday August 9 Teacher Institute – no classes Monday August 12 Opening day of school

Monday September 2 Labor Day – no school

Monday Tuesday

October 14 October 15

Columbus Day – no school Teacher Institute – no classes

Wednesday November 27 Non-Attendance Day – no school Thursday November 28 Thanksgiving Day – no school Friday November 29 Thanksgiving Holiday – no school

Friday December 20 End of First Semester Winter Vacation begins close of school

Second Semester

2020 Monday January 6 Teacher Institute – no classes Tuesday January 7 Opening day of second semester Monday January 20 Martin Luther King, Jr. Day – no school

Monday February 17 Presidents’ Day – no school

Friday March 20 Spring vacation begins close of day Monday March 30 Opening day of school after vacation

Friday April 10 Non-Attendance Day – no school

Friday May 22 Last day of school

Emergency days – May 26 through June 1 will serve as emergency days in the event district schools are closed for five or more student attendance days.

Approved by the Board of Education: February 14, 2019

TOWNSHIP HIGH SCHOOL DISTRICT 211 Palatine, Illinois

CALENDARIO ESCOLAR – 2019-2020

Primer Semestre 2019

Jueves Agosto 8 Instituto de Maestros – no hay clases Viernes Agosto 9 Instituto de Maestros – no hay clases Lunes Agosto 12 Día que comienza la escuela

Lunes Septiembre 2 Día del Trabajo – no hay escuela

Lunes Martes

Octubre 14 Octubre 15

Día de la Raza – no hay escuela Instituto de Maestros – no hay clases

Miércoles Noviembre 27 Día de inasistencia – no hay escuela Jueves Noviembre 28 Día de Acción de Gracias – no hay escuela Viernes Noviembre 29 Día de Gracias – no hay escuela

Viernes Diciembre 20 Final del primer semestre Vacaciones de Invierno no hay escuela

Segundo Semestre

2020 Lunes Martes

Enero 6 Enero 7

Instituto de maestros – no hay clases Día que comienza el segundo semestre

Lunes Enero 20 Día de Martin Luther King, Jr. – no hay escuela

Lunes Febrero 17 Día de los Presidentes – no hay escuela

Viernes Marzo 20 Vacaciones de primavera comienza al cierre del día Lunes Marzo 30 Día de clases después de las vacaciones

Viernes Abril 10 Día de inasistencia – no hay escuela

Viernes Mayo 22 Último día de clases

Días de emergencia – 26 de mayo a través de 1 de junio servirán como día de emergencia en las escuelas del distrito evento están cerrados durante cinco o más días de asistencia de los estudiantes.

Aprobado por la Junta de Educación: 14 de febrero 2019

PALATINE HIGH SCHOOL

Student Services

MOST FREQUENTLY ASKED QUESTIONS FROM EIGHTH GRADERS

1. Q. When do I find out what periods I have my classes?

A. You will be able to access your tentative schedule online through Infinite Campus around August 1st. You will also receive an unofficial copy during Freshman Welcome Day Tuesday, August 6, 2019. As your schedule becomes official on August 12, please look it up in Infinite Campus prior of the start of the school day.

2. Q. How do I know who my counselor is?

A. Your counselor's name, your locker number and combination will be available on your student schedule found in the “Reports” section of your Infinite Campus portal.

3. Q. Is a student's placement based only on test scores?

A. No. Students are placed according to test scores and recommendations from their junior high school teachers. After initial placement, the Student Services Director confers with the junior high school teachers and determines the placement.

4. Q. How long is the school day?

A. 8:15 a.m. to 3:30 p.m. Each class and lunch period is 48 minutes in length with five

minutes between classes and a Homeroom at 9:07 a.m. for 12 minutes.

5. Q. Is there a day for freshmen to become acquainted with the school?

A. Yes, there will be a Freshman Welcome Day scheduled for the afternoon of Tuesday, August 6, 2019. More information will be coming in the mail about this event.

6. Q. How many credits do I need to graduate?

A. In order to graduate from Palatine High School, a student must have a total of 20 credits. (See graduation requirements included in this handout).

7. Q. When do I get to take Driver’s Education?

A. Students are usually scheduled for driver’s education in their sophomore year. State law requires that students must pass eight credited courses in the previous 2 semesters to be eligible to take Driver's Education and must complete Driver’s Education classroom instruction (including 30 classroom hours safety instruction).

8. Q. Do I have to take swimming?

A. Yes. Unless a student has a doctor's excuse, he/she is required to participate in the full physical education program.

9. Q. What clubs and activities are available?

A. There are dozens of clubs and activities as well as sports available (See list of clubs, activities and sports included in this handout).

10. Q. How do students get home if they want to stay after school for tutoring, activities, or athletics?

A. There is a late bus that leaves the school on Tuesdays, Wednesdays, and Thursdays at 4:30 p.m. and an athletic bus Monday through Friday at 6:10 p.m.

11. Q. What should I do if my son or daughter is ill and cannot attend school?

A. Your Student Assistance Team requests that parents call the Team Clerk before 10:00 a.m. at (847) 755-1670 (Scarlet), 1671 (White), 1672 (Grey). State your child's name, nature of illness, I.D. number and year in school. Notes from parents or calls from friends will not be accepted.

12. Q. What if my son or daughter feels ill while in school?

A. Your student should ask his/her classroom teacher for a pass to the Nurse’s Office. The Nurse’s Office is located on the first floor across from the Student’s Cafeteria.

13. Q. How do I prearrange an absence for my child?

A. Parents are asked to call your Student Assistance Team at least 24 hours in advance of the absence. If advance arrangements are not made, the student's absence will be considered unauthorized. Vacations that keep students from school are strongly discouraged and counted in the total days absent. Attendance in class every day is extremely important. It is recommended you limit absences for medical appointments and family vacations. The following are the reasons a student might be absent: Personal

illness, Death in the family, Medical appointments*, Court appearances*, Religious holidays* - *-advance notification necessary.

14. Q. How do I request homework when my child is absent?

A. Call the Main Office to request homework. Give teachers 24 hours, then parent or designated person should pick up the assignments in the Main Office. Also, check schoology as there are assignments listed there for most subjects.

15. .Q. Is there a hot lunch program?

A. Yes, there is a hot lunch program; the hot lunch for students is $2.45, $2.75 or $3.00, with milk. A salad bar and a snack line are also available. You may also bring your own lunch. Hot breakfast is available for $1.55.

16. Q. Are students allowed to carry medication with them?

A. No, not even aspirin. All medication must be kept in the nurse's office. Parents are also required to submit a form, which you can pick up in the nurse's office

and have signed by your doctor, indicating the need for medication during school hours.

17. Q. Does Palatine High School have a website?

A. Yes: www.phs.d211.org

18. Q. When are grades given?

A. 6-week in-progress grades………………………………Wednesday, September 25 12-week in-progress grades……………………………. Wednesday, November 6 First Semester ends………………………………………Friday, December 20 6-week in-progress grades………………………………Thursday, February 20 12-week in-progress grades……………………………..Wednesday, April 8 Second Semester ends………………………………… Friday, May 22

19. Q. How do grades work?

A. Semester grades assigned to students are computed by using the following formula: 1) Semester grade (80%). 2) Final semester examination grade (20%). Important Note: Only the final semester grade is recorded on a student’s transcript or permanent record. A”-“ or “+” after final grade does not affect G.P.A.

20. Q. Who qualifies for honor roll?

A. At the conclusion of each quarter, students will be selected for the honor roll if they earn at least a 3.0 grade point average (G.P.A.) where:

A = 4.0 points B = 3.0 points C = 2.0 points

We have two honor rolls: “A” Honor Roll: 3.5 and above “B” Honor Roll: 3.0 and above

An incomplete grade keeps a student off the Honor Roll. Weighted grades are only used for college admission.

PALATINE HIGH SCHOOL

Servicios Estudiantiles

PREGUNTAS MÁS FRECUENTES DE ESTUDIANTES DE OCTAVO GRADO

1. P. ¿Cuándo sabré que periodos tengo mis clases?

R. Podrás acceder a tu horario tentativo en línea en Infinite Campus alrededor del 1º de agosto. También recibirás una copia durante el Día de Bienvenida para los Freshman, el martes 6 de agosto de 2019. Tu horario se vuelve oficial el 12 de agosto, por favor búscalo en Infinite Campus antes del comienzo del día escolar.

2. P. ¿Cómo sé quién es mi consejero(a)?

R El nombre de tu consejero(a), tu número de casillero y la combinación estarán disponibles en tu horario que se encuentra en la sección "Informes" de tu portal en Infinite Campus.

3. P. ¿La colocación de un estudiante se basa solo en las puntuaciones de los exámenes?

R. No. Los estudiantes se colocan de acuerdo con las puntuaciones de los exámenes y las recomendaciones de sus maestros de la escuela junior high. Después de la colocación inicial, el Director de Servicios Estudiantiles consulta con los maestros de la escuela junior high y determina la colocación.

4. P. ¿Cuánto dura el día escolar?

R. 8:15 a.m. a 3:30 p.m. Cada clase y cada periodo de almuerzo dura 48 minutos con 5 minutos

entre clases y un salón de Homeroom (salón de anuncios) a las 9:07 a.m. por 12 minutos.

5. P. ¿Hay algún día para que los estudiantes de primer año se familiaricen con la escuela?

R. Sí, habrá un Día de Bienvenida para los Freshman programado para la tarde del martes 7 de agosto de 2018. Recibirá más información por correo sobre este evento.

6. P. ¿Cuántos créditos necesito para graduarme?

R. Para graduarse de Palatine High School, un estudiante debe tener un total de 20 créditos. (Véanse los requisitos de graduación incluidos en este folleto).

7. P. ¿Cuándo puedo tomar la clase de Educación de Conducir?

R. Los estudiantes generalmente están programados para tomar la clase de educación de conducir en su segundo año (sophomore). La ley estatal requiere que los estudiantes deben aprobar 8 cursos acreditados en los 2 semestres anteriores para ser elegibles para tomar la clase de Educación de Conducir y deben completar la instrucción del salón de clase para Educación de Conducir (incluyendo 30 horas de clases de instrucción de seguridad).

8. P. ¿Tengo que tomar natación?

R. Sí. A menos que un estudiante tenga una excusa médica, se le requiere que él/ella participe en el programa completo de educación física.

9. P. ¿Qué clubs y actividades están disponibles?

R. Hay docenas de clubs y actividades, así como deportes disponibles. (Véase la lista de clubs, actividades y deportes incluidos en este folleto).

10. P. ¿Cómo llegan a casa los estudiantes si quieren quedarse después de la escuela para tutoría, actividades o deportes?

R. Hay un autobús que sale de la escuela los martes, miércoles, y jueves a las 4:30 p.m. y un autobús de deportes de lunes a viernes a las 6:10 p.m.

11. P. ¿Qué debo hacer si mi hijo o hija está enfermo(a) y no puede asistir a la escuela?

R. El Equipo de Asistencia de su Estudiante solicita que los padres llamen a la Secretaria del Equipo antes de las 10:00 a.m. al (847) 755-1670 (Escarlata o Rojo), 1671 (Blanco), 1672 (Gris). Diga el nombre de su hijo(a), la naturaleza de la enfermedad, el número de I.D. y en qué grado está. No se aceptarán notas de los padres ni llamadas de amigos.

12. P. ¿Qué pasa si mi hijo o hija se siente enfermo(a) mientras está en la escuela?

R. Su estudiante debe pedirle a su maestro(a) un pase para ir a la Enfermería. La Oficina de la Enfermera está ubicada en el primer piso frente a la Cafetería de los Estudiantes.

13. P. ¿Cómo coordino por adelantado una ausencia para mi hijo(a)?

R. Se les pide a los padres que llamen a su Equipo de Asistencia Estudiantil al menos 24 horas antes de la ausencia. Si no se arregla de antemano, la ausencia del estudiante se considerará no autorizada. Se disuaden las vacaciones que impiden que los estudiantes estén en la escuela y son contadas en el total de días ausentes. La asistencia a clases todos los días es extremadamente importante. Se recomienda que limiten las ausencias para citas médicas y vacaciones familiares. Los siguientes son motivos por los cuales un estudiante podría estar ausente: Enfermedad personal, Muerte en la familia, Citas médicas*, Comparecencias a la

corte*, Días feriados religiosos* - *-se necesita una notificación por adelantado.

14. P. ¿Cómo solicito tareas cuando mi hijo(a) esté ausente?

R. Llame a la Oficina Principal para solicitar la tarea. Permítale a los maestros 24 horas, luego los padres o la persona designada deben recoger las tareas en la Oficina Principal. Además, consulte en schoology ya que hay tareas enumeradas allí para la mayoría de las materias.

15. P. ¿Hay un programa de almuerzo caliente?

R. Sí, hay un programa de almuerzo caliente; el almuerzo caliente para los estudiantes es $2.45, $2.75 o $3.00, con leche. Una barra de ensaladas y una línea de snacks también están disponibles. También puede traer su propio almuerzo. El desayuno caliente cuesta $1.55.

16. P. ¿Se les permite a los estudiantes cargar medicamentos?

R. No, ni siquiera aspirina. Todos los medicamentos deben permanecer en la enfermería. También se requiere que los padres llenen un formulario disponible en la enfermería y pídale a

su doctor que lo firme, indicando la necesidad del medicamento durante el horario escolar.

17. P. ¿Tiene Palatine High School una página de internet?

R. Sí: www.phs.d211.org

18. P. ¿Cuándo se entregan las calificaciones?

R. Calificaciones de 6 semanas en progreso…………………………miércoles 25 de septiembre Calificaciones de 12 semanas en progreso………………………. miércoles 6 de noviembre Termina el Primer Semestre…………………………………………viernes 20 de diciembre Calificaciones de 6 semanas en progreso…………………………jueves 20 de febrero Calificaciones de 12 semanas en progreso……………………….miércoles 8 de abril Termina el Segundo Semestre……………………………………. viernes 22 de mayo

19. P. ¿Cómo funcionan las calificaciones?

R. Las calificaciones semestrales asignadas a los estudiantes se calculan utilizando esta fórmula: 1) Calificación del semestre (80%). 2) Calificación de examen final del semestre (20%). Nota Importante: Solo la calificación final del semestre se registra en el récord permanente del estudiante. “-” o “+” después de la calificación no afecta el Promedio de Calificación (GPA).

20. P. ¿Quién califica para el cuadro de honor?

R. Al final de cada trimestre, los estudiantes serán seleccionados para el rol de honor si obtienen al menos un promedio de calificación de 3.0 (G.P.A.) conforme:

A = 4.0 puntos B = 3.0 puntos C = 2.0 puntos

Tenemos dos roles de honor: Rol de Honor “A”: 3.5 y más alto Rol de Honor “B”: 3.0 y más alto

Una calificación incompleta impide que un estudiante este en el Rol de Honor. Las calificaciones ponderadas solo se usan para la admisión universitaria.

REGULAR BELL SCHEDULE

Horario Regular

Period 1 08:15 – 09:03 First starting time

Homeroom 09:07 – 09:19

Period 2 09:24 – 10:12

Period 3 10:17 – 11:05 Lunch

Period 4 11:10 – 11:58 Lunch

Period 5 12:03 – 12:51 Lunch

Period 6 12:56 – 01:44 Lunch

Period 7 01:49 – 02:37

Period 8 02:42 – 03:30

Activity 03:30 – 04:30

04:40 Late Bus Run (Tues., Wed., Thurs.)

06:10 Evening Bus Run

Late Start Days and Times

Días y Horas de Entrada Tarde (martes)

Tuesdays:

August 20, 2019

September 3, 2019

September 17, 2019

October 8, 2019

October 22, 2019

November 5, 2019

January 21, 2020

February 4, 2020

February 18, 2020

March 3, 2020

March 17, 2020

April 21, 2020

Late Start Bell Schedule

Horario de Entrada Tarde

Period 1 09:35 – 10:15 40 minutes

Period 2 10:20 – 11:00 40 minutes

Period 3 11:05 – 11:45 40 minutes

Period 4 11:50 – 12:30 40 minutes

Period 5 12:35 – 01:15 40 minutes

Period 6 01:20 – 02:00 40 minutes

Period 7 02:05 – 02:45 40 minutes

Period 8 02:50 – 03:30 40 minutes

Early Dismissal Days (8:15 am – 12:35 pm)

Días de Salida Temprano

Thursday, August 29, 2019 – Open House 7:00 pm

Wednesday, October 23, 2019 – College Night 6:30 pm

Friday, February 21 – Girl’s State Gymnastics Meet

Friday, May 15, 2019

PHS CLUBS & ACTIVITIES

Aquarium Club Art Club Auto Club Badminton Intramurals Best Buddies BPA (Business) CAD Drafting Club Chess Team Children’s Production Color Guard Computer Club Cricket Intramurals Cultural Awareness Dance Show Debate Team Ecology Club ELS (Art) Fall Play Fashion Club FCA FCCLA Film Making Club Foreign Exchange Club

Freshmen Class Gaming Club HOSA I-Compete Improv (Drama Club) International Club Investing Club Junior Class Latin Dance Crew Literary Magazine (FACE) Mariachi Club Math Team Modern Music Masters Musical National Honor Society Newspaper (Cutlass) On-Our-Own Orchesis PAC – Palatine Activity Club PPAC – Pal Political Actions Club Photography Club Pom Pon Presidents Club

Programming Club Purely Exceptional Pirates Robotics Club S.A.D.D. Scholastic Bowl Science Olympiad Senior Class Service Club Sign Language Club Slam Poetry Sophomore Class Special Olympics Speech Team Student Council Theater Guides Track/Cardio Intramurals Variety Show Varsity Club Weight Room Woodworking Club Yearbook (Spotlight) Yoga Club

Please visit the PHS website for a complete list of athletics, activities, coaches and sponsors.

ACTIVIDADES & CLUBS EN PHS

Club Acuático Club de Arte Club de Automóviles Club de Bádminton Mejores Amigos BPA (Negocios) Club CAD (Dibujo Técnico) Equipo de Ajedrez Producción para Niños Coreografía con Banderas Club de Computadores Club de Cricket Conciencia Cultural Show de Danza Equipo de Debate Club de Ecología ELS (Arte) Show del Otoño Club de Moda FCA FCCLA Club de Cinematografía Club de Intercambio Extranjero

Club para Freshmen Club de Juego HOSA Yo-Compito Improv (Club de Drama) Club Internacional Club de Inversiones Club para Juniors Grupo de Danza Latino Magazín Literario (FACE) Club de Mariachi Equipo de Matemáticas Maestros de Música Moderna Musical Sociedad de Honor Nacional (NHS) Periódico Escolar (Cutlass) Por-Nuestra-Cuenta Orchesis (Danza) PAC – Club de Actividades de Palatine PPAC – Club de Acciones Políticas Club de Fotografía Pompones Club de Presidentes

Club de Programación Piratas Puramente Excepcionales

Club de Robótica

S.A.D.D. Tazón Escolástico Olimpiadas de Ciencias Clase de Seniors Club de Servicio Club de Lenguaje de Señas Golpe de Poesía Clase de Sophomores Olimpiadas Especiales Equipo de Discurso Consejo Estudiantil Guías de Teatro Club de Atletismo/Cardio Show de Variedades Club Varsity Salón de Pesas Club de Trabajo con Madera Anuario (Spotlight) Club de Yoga

Visite nuestra página web para una lista completa de deportes, actividades, entrenadores y promotores.

District 211 Graduation Requirements for the Class of 2023 All students must meet District 211 graduation requirements to be eligible to receive a diploma. Students will complete a four-year course plan with assistance from their assigned school counselor. The four-year plan accounts for all requirements as well as elective courses connected to a student’s individualized areas of interest. Students in the class of 2023 must complete a minimum of twenty (20) units of credit including the following requirements:

1. Four (4) units of English

2. Two (2) years of writing intensive courses, one (1) of which must be English and the

other of which may be English or any other subject.

3. Three (3) units of mathematics with at least one (1) course at the 300-level or higher.

One of the three (3) required units must be Algebra I and one unit must include geometry content.

4. Two (2) units of science

5. One (1) unit of American history

6. One (1) unit of social science survey; or one-half (1/2) unit of economics and one-half (1/2) unit of government

7. One (1) unit of world language, art, music, or vocational education 8. One-half (1/2) unit of consumer education (or equivalent) 9. Two (2) units of wellness during freshman and sophomore years 10. One-half (1/2) unit of physical education for each semester of attendance (or equivalent) after sophomore year 11. Complete thirty (30) hours of instruction in safety education (driver education classroom instruction) 12. Pass a qualifying examination on the state and federal constitution, Declaration of Independence, use of the American flag, and the Australian (secret ballot) method of voting 13. Participate in the assessment testing system as established by the State of Illinois

Colleges want more including: 3-4 years - Science 3-4 years - Math 3 years - History Some colleges require foreign language Most colleges accept Art, Applied Tech., Business, Music, and Family & Consumer Science as electives

Requisitos de Graduación del Distrito 211 para la Clase de 2023

Todos los estudiantes deben cumplir con los requisitos de graduación del Distrito 211 para

ser elegibles para recibir un diploma. Los estudiantes completarán un plan de cursos de

cuatro años con la ayuda del consejero escolar que les es asignado. El plan de cuatro años

explica todos los requisitos, así como los cursos electivos relacionados con las áreas

individualizadas de interés de un estudiante.

Los estudiantes en la clase de 2023 deben completar un mínimo de veinte (20) unidades

de créditos incluyendo los siguientes requisitos:

1. Cuatro (4) unidades de inglés

2. Dos (2) años de cursos intensivos de escritura, uno (1) de los cuales debe ser inglés

y el otro puede ser inglés o cualquier otra asignatura.

3. Tres (3) unidades de matemáticas con al menos un (1) curso en el nivel 300 o

superior. Una de las tres (3) unidades requeridas debe ser Álgebra I y una unidad

debe incluir contenido de geometría.

4. Dos (2) unidades de ciencias

5. Una (1) unidad de historia estadounidense

6. Una (1) unidad de ciencias sociales; o media (1/2) unidad de economía y media (1/2)

unidad de gobierno

7. Una (1) unidad de lenguaje del mundo, arte, música o educación vocacional

8. Media (1/2) unidad de educación del consumidor (o equivalente)

9. Dos (2) unidades de bienestar durante primer y segundo año (freshman y

sophomore)

10. Media (1/2) unidad de educación física por cada semestre de asistencia (o

equivalente) después del segundo año (sophomore)

11. Completar treinta (30) horas de instrucción en educación de seguridad (instrucción

en el aula de educación para conducir).

12. Pasar un examen de calificación en la constitución estatal y federal, la Declaración

de Independencia, el uso de la bandera estadounidense y el método de votación

australiano (votación secreta).

13. Participar en el sistema de evaluación según lo establecido por el Estado de Illinois

Los Colegios quieren más, incluyendo:

3-4 años - Ciencias

3-4 años - Matemáticas

3 años - Historia

Algunos colegios requieren una lengua extranjera

La mayoría de Colegios aceptan electivas en Arte, Tecnología Aplicada, Negocios,

Música, y Ciencias de la Familia y el Consumidor

Today’s Jobs Require Postsecondary Education By 2020, 65 percent of all jobs in the

U.S. will require postsecondary education and training beyond high school.

Source: Georgetown University Center on Education and Workforce

“Our communities are going to thrive (with the help of the

Promise Program). We’re going to attract good jobs, we’re going to attract businesses. I appreciate the collective commitment to what

this is going to do to strengthen the entire region. It’s a really

big deal long term.”

—Arne Duncan former U.S. Secretary of Education

Earnings Impact of CollegeIn 2015, median earnings of young

adults with an associate degree were 21% higher than those of young adult high school completers.

Source: Natl. Center for Education Statistics

A SCHOLARSHIP OFFERED TO EVERY PUBLIC HIGH SCHOOL STUDENT IN THE HARPER COLLEGE DISTRICT THAT WOULD FUND UP TO TWO YEARS OF COLLEGE.

65% 21%

What if we could promise every public high school student

in the northwest suburbs two years of college tuition-

free if they’re willing to earn it? Think of the possibilities

for students, parents and our local workforce. Two years of

college. Tuition free.

Under the Harper College Promise Scholarship Program

every eligible incoming public high school student in

Harper’s district can earn up to two years of tuition at Harper

College if they maintain solid grades, have good attendance,

don’t repeat classes, graduate on time and provide service

to their community.

Har

per C

olle

ge is

com

mitt

ed to

the

polic

y th

at a

ll pe

rson

s sh

all h

ave

equa

l acc

ess

to it

s pr

ogra

ms,

faci

litie

s, a

nd e

mpl

oym

ent w

ithou

t reg

ard

to ra

ce, c

olor

, cre

ed, r

elig

ion,

nat

iona

l orig

in, s

ex, a

ge, m

arita

l sta

tus,

dis

abilit

y, p

ublic

ass

ista

nce

stat

us, v

eter

an s

tatu

s or

sex

ual o

rient

atio

n .2

3824

11/

17 S

M

HOW IT WORKS

A PROMISE THAT PAYS FORWARD.

AT HARPER COLLEGEA high school student who meets the Program’s requirements will earn the first semester of Harper tuition free. The student can continue to attend Harper College tuition-free, semester by semester, for up to four semesters (60 credit hours)† , if the student meets the following criteria.

RIGOR/QUALITYMinimum grade point average:

1st semester 2.2 2nd semester 2.3 3rd semester 2.54th semester 2.5 No grades of D or F or withdrawal

PERSISTENCE √ A student must attend full-time each

semester. (minimum 15 credit hours)

√ A student must attend each consecutive semester (fall/spring) until their certificate or degree is completed –– up to four semesters.

√ Summer session tuition is not included in the program.

COMMUNITY SERVICEService requirements must be performed through a Harper-related program.

Number of hours per semester:

1st semester 10 2nd semester 103rd semester 104th semester 10

The criteria for the Harper College Promise Scholarship were developed by Harper College, area public high schools and northwest suburban business leaders to promote life skills and habits that will help students succeed in college and provide businesses with smart, skilled and motivated employees. The Promise Scholarship Program enables participating students to attend Harper without having to pay tuition† while they earn career certifications and associate degrees. However, signing up for the Promise program does not commit a student to go to Harper. So there’s no reason not to sign up!

IN HIGH SCHOOLThe Program starts in the second semester of a student’s freshman year in high school. If the student meets attendance, rigor, quality, persistence and community service requirements, the student can earn up to two years tuition at Harper College.

ATTENDANCEStudents may only be absent:2nd semester of freshman year 5 days or lessSophomore year 9 days or lessJunior year 8 days or lessSenior year 7 days or less

(3 tardies equal an absence)

RIGOR/QUALITYGraduate college-ready.

Minimum annual grade point average (unweighted):2nd semester of freshman year 2.0 Sophomore year 2.25 Junior year 2.25* Senior year 2.3* *No semester grades of D or F

PERSISTENCE √ Meet minimum credit standards at

the end of each year.

√ Graduate on time with their class.

COMMUNITY SERVICENumber of hours per year:2nd semester of freshman year 5Sophomore year 10Junior year 15Senior year 20

Visit harpercollege.edu/promise for full program details. Program requirements subject to change.

All participants are required to fill out a Free Application for Federal Student Aid or FAFSA (Social Security number required) and complete the financial aid process. † The Promise Scholarship is for tuition only. Fees and books are additional. See Harper’s website for current tuition and fees.

harpercollege.edu/promise

Page 2A PROMISE THAT PAYS FORWARD.

ATTENDANCEStudents may only be absent:Second semester of freshman year 5 days or lessSophomore year 9 days or lessJunior year 8 days or lessSenior year 7 days or less(3 tardies equal an absence)

RIGOR/QUALITYGraduate college-ready.Minimum annual grade point average(unweighted):Second semester of freshman year 2.0Sophomore year 2.25Junior year 2.25*Senior year 2.3**No semester grades of D or F

PERSISTENCE√√Meet minimum credit standards atthe end of each year.√√Graduate on time with their class.

COMMUNITY SERVICENumber of hours per year:Second semester of freshman year 5Sophomore year 10Junior year 15Senior year 20

AT HARPER COLLEGEA high school student who meets the Program’srequirements will earn the first semester of Harpertuition free. The student can continue to attendHarper College tuition-free, semester by semester,for up to four semesters (60 credit hours) +, if thestudent meets the following criteria.

RIGOR/QUALITYMinimum grade point average:1st semester 2.22nd semester 2.33rd semester 2.5

Los empleos de hoy requieren estudios superiores a la

secundaria. Para 2020, 65 por ciento de todos los empleos en los Estados Unidos requerirán estudios superiores a la

secundaria y capacitación más allá de la secundaria.

Fuente: Centro para Educación y Fuerza de Trabajo de la Universidad de Georgetown

"Nuestras comunidades van a prosperar (con la ayuda del Programa Promise). Vamos a

atraer buenos empleos, vamos a atraer negocios. Aprecio el

compromiso colectivo con lo que esto va a hacer para reforzar a

toda la región. Es algo en verdad muy importante a largo plazo."

—Arne Duncan ex secretario de Educación de Estados

Unidos

El impacto de la universidad en los ingresos

En 2015, los ingresos medios de adultos jóvenes con un título de estudios técnicos fueron 21%

superiores a los de quienes solo terminaron la secundaria.

Fuente: Centro Nacional de Estadísticas Educativas

BECA QUE SE OFRECE A CADA ESTUDIANTE DE SECUNDARIA PÚBLICA EN EL DISTRITO DE HARPER COLLEGE Y QUE FINANCIA HASTA DOS AÑOS DE UNIVERSIDAD.

65% 21%

¿Qué pensaría si pudiéramos prometerle a cada estudiante de

secundaria pública en los suburbios del noroeste dos años

de universidad sin pagar matrícula si están dispuestos a

obtener este beneficio? Piense en las posibilidades para los

estudiantes, los padres y la fuerza de trabajo local. Dos años de

universidad. Sin pagar matrícula.

Gracias al programa de becas Promise de Harper College

(Harper College Promise Scholarship Program), cada estudiante

de secundaria pública elegible en el distrito de Harper puede

ganar hasta dos años de matrícula en Harper College si

mantiene buenas calificaciones, tiene buena asistencia, no repite

materias, se gradúa a tiempo y le proporciona un servicio a su

comunidad.

Spanish

Harp

er C

olleg

e es

tá c

ompr

omet

ido

con

la po

lítica

de

que

toda

s las

per

sona

s te

ngan

el m

ismo

acce

so a

sus

pro

gram

as, i

nsta

lacio

nes

y em

pleo

sin

impo

rtar l

a ra

za, e

l col

or, l

as c

reen

cias,

la re

ligió

n, e

l orig

en n

acio

nal,

el se

xo, l

a ed

ad, e

l est

ado

civil,

la di

scap

acid

ad, l

a sit

uació

n re

spec

to d

e la

asist

encia

púb

lica,

la c

ondi

ción

de v

eter

ano

o la

orien

tació

n se

xual.

238

24 1

1/17

SM

CÓMO FUNCIONA

UNA PROMESA QUE RETRIBUYE.

EN HARPER COLLEGEEl estudiante de secundaria que cumpla con los requisitos del programa gana el primer semestre en Harper sin pagar matrícula. El estudiante puede seguir asistiendo a Harper College sin pagar matrícula, semestre tras semestre y hasta por cuatro semestres (60 horas créditos)† si cumple con los siguientes criterios:

RIGOR/CALIDADPromedio de calificaciones mínimo:Primer semestre 2.2Segundo semestre 2.3Tercer semestre 2.5Cuarto semestre 2.5Sin calificaciones de D, F o retiradas

CONSTANCIA √ El estudiante debe asistir a tiempo completo cada semestre. (15 horas de crédito como mínimo)

√ El estudiante debe asistir cada semestre consecutivo (otoño/primavera) hasta conseguir su certificado o título, hasta por cuatro semestres.

√ El programa no incluye la matrícula por la sesión de verano.

SERVICIO COMUNITARIOLos requisitos del servicio deben realizarse a través de un programa relacionado con Harper.

Cantidad de horas por semestre:Primer semestre 10 Segundo semestre 10Tercer semestre 10Cuarto semestre 10

Los criterios de la Beca Promise de Harper College fueron establecidos por Harper College junto con secundarias públicas del área y empresarios de los suburbios del noroeste para promover talentos y hábitos que ayuden a los estudiantes a triunfar en la universidad y que les ofrezcan a las empresas empleados inteligentes, hábiles y motivados. El Programa de Beca Promise les permite a los estudiantes participantes asistir a Harper sin tener que pagar matrícula† mientras obtienen certificaciones profesionales y títulos de estudios técnicos. Sin embargo, inscribirse en el programa Promise no compromete al estudiante a asistir a Harper. ¡Así que no hay razón para no inscribirse!

EN LA SECUNDARIAEl programa empieza en el segundo semestre del primer año de secundaria del estudiante. Si el estudiante cumple con los requisitos de asistencia, rigor, calidad, constancia y servicio comunitario, puede ganar hasta dos años de matrícula en Harper College.

ASISTENCIALos estudiantes solo pueden ausentarse:Segundo semestre del primer año 5 días o menosSegundo año 9 días o menosTercer año 8 días o menosÚltimo año 7 días o menos

(3 llegadas tardías equivalen a una falta)

RIGOR/CALIDADGraduado listo para la universidad

Promedio mínimo de calificación anual (no ponderado):Segundo semestre del primer año 2.0 Segundo año 2.25Tercer año 2.25* Último año 2.3* *Sin calificaciones semestrales de D o F

CONSTANCIA √ Cumplir los estándares mínimos de créditos al final de cada año.

√ Graduarse a tiempo junto con su grupo.

SERVICIO COMUNITARIOCantidad de horas por año:Segundo semestre del primer año 5Segundo año 10Tercer año 15Último año 20

Visite harpercollege.edu/promise para ver los detalles completos del programa. Los requisitos del programa están sujetos a cambio.

Todos los participantes están obligados a llenar una solicitud gratuita para ayuda federal para estudiantes (Free Application for Federal Student Aid, FAFSA) y llevar a cabo el proceso de ayuda financiera (se requiere número de seguro social). † La Beca Promise es únicamente por la matrícula. Los libros y las cuotas son adicionales. Vea las matrículas y cuotas vigentes en el sitio Web de Harper.

harpercollege.edu/promise

ATHLETICS

Palatine High School offers our high school sports programs in accordance with the highest tradition of athletic competition and in proper perspective to the overall educational program of District 211. Shown below is a complete list of sports we offer each season. A student may participate in no more than one sport each season.

All fall sports begin Monday, August 12, 2019, and run through the end of October. Winter sports will begin the first week in November and continue through the end of February. Except for indoor track, spring sports start around the end of February/beginning of March and continue through the end of the school year. Indoor track will start mid-January 2020.

FALL

BOYS GIRLS Cross Country Cross Country Golf Golf Cheerleading Cheerleading Soccer Volleyball Football Swimming/Diving Tennis WINTER

Basketball Basketball Swimming/Diving Gymnastics Wrestling Bowling Competitive Cheer Competitive Cheer SPRING

Baseball Softball Gymnastics Badminton Tennis Soccer Track & Field Track & Field Water Polo Water Polo Lacrosse Lacrosse Volleyball

In order to be able to participate in practices or contests, an athlete must have satisfied the following: * Valid physical on file with the school nurse (physicals are current for 13 MONTHS from date received). * Please write your ID# on your physical. * Parents must register athletes online through the PHS athletics website.

We wish you good luck in your forthcoming educational experiences. Hopefully, athletics will be a part of them. If you have additional questions please email Ms. Sonnya Lozano in the Athletic Office slozano@d211.org or call (847) 755-1771. Spanish assistance is available.

Athletic and Activity Registration Process District 211 uses Infinite Campus to register students for athletics

and activities. Starting July 1st, parents should log into the Infinite

Campus Parent/Student portal from the school website to register

students for athletics and activities. Parents will need to complete

the registration process prior to their child being able to participate

in athletics or an activity.

Once you log into Infinite Campus portal, there will be a link at the

bottom of the left hand side entitled “Extracurricular Registration”.

Select this link to begin the registration process.

Parent Portal Accounts: Parent accounts must be activated using an activation key. If you

do not have an account, please contact our student services

department at 847‐755‐1633 to obtain your activation key. Parents

can access all students within the family on a single account. If your

account does not include all of your children, please also contact

our student services department to merge your family accounts.

New User/Password Reset: If you are a new user, please select the “New User?” link below the

login. You will then need to enter your activation key and create an

account. If you need your username or password reset, please select

the “Forgot Username?” or “Forgot your password?” link below the login.

DEPORTES

Palatine High School ofrece programas deportivos de escuela secundaria de acuerdo con la más alta tradición de competencia atlética y en la perspectiva del programa educativo general del Distrito 211. Aquí les presentamos una lista completa de los deportes que ofrecemos cada temporada. Un estudiante puede participar solo en un deporte por temporada.

Todos los deportes de otoño comienzan el lunes 12 de agosto de 2019 y durarán hasta fines de octubre. Los deportes de invierno comenzarán la primera semana de noviembre y continuarán hasta fines de febrero. A excepción de indoor track (pista interior), los deportes de primavera comienzan a finales de febrero/principios de marzo y continúan hasta el final del año escolar. Indoor track comenzará a mediados de enero de 2020.

OTOÑO

CHICOS CHICAS Cross Country (Campo Traviesa) Cross Country (Campo Traviesa) Golf Golf Cheerleading (Porristas) Cheerleading (Porristas) Soccer (Fútbol) Volleyball (Voleibol) Football (Fútbol Americano) Swimming/Diving (Natación/Buceo) Tennis (Tenis) INVIERNO

Basketball (Baloncesto) Basketball (Baloncesto) Swimming/Diving (Natación/Buceo) Gymnastics (Gimnasia) Wrestling (Lucha Libre) Bowling (Boliche) Competitive Cheer (Porristas Competitivos) Competitive Cheer (Porristas Competitivas) PRIMAVERA

Baseball (Béisbol) Softball (Softbol) Gymnastics (Gimnasia) Badminton (Bádminton) Tennis (Tenis) Soccer (Fútbol) Track & Field (Pista & Campo) Track & Field (Pista & Campo) Water Polo (Polo Acuático) Water Polo (Polo Acuático) Lacrosse Lacrosse Volleyball (Voleibol)

Para poder participar en prácticas o concursos, un atleta debe haber cumplido con lo siguiente: * Un examen físico válido en el archivo con la enfermera escolar (los exámenes físicos son vigentes por 13 MESES de la fecha en que son recibidos). * Por favor escriba su número de ID en su examen físico. * Los padres deben inscribir a los atletas a través de la página de internet de atletismo de PHS.

Les deseamos buena suerte en sus próximas experiencias educativas. Ojalá el atletismo sea parte de ellas. Si tienen preguntas adicionales por favor envíen un correo electrónico a Sonnya Lozano en la Oficina de Atletismo slozano@d211.org o llamen al (847) 755-1771. Asistencia en español está disponible.

Proceso de Registro para Actividades y Deportes El Distrito 211 usa Infinite Campus para registrar estudiantes en deportes

y actividades. A partir del 1º de julio, los padres deben ingresar al portal

Infinite Campus para Padres/Estudiantes en la página web de la escuela

para registrar estudiantes en deportes y actividades. Los padres deben

completar el proceso de registro antes de que el estudiante participe en

deportes o actividades.

Una vez que inicie sesión en el portal Infinite Campus, habrá un enlace

En la parte inferior del lado izquierdo titulado "Registro Extracurricular".

Seleccione este enlace para comenzar el proceso de registro.

Cuentas del Portal para Padres: Las cuentas para padres deben activarse con una clave de activación. Si

usted no tiene una cuenta, por favor contacte a nuestro departamento de

servicios estudiantiles en el 847‐755‐1633 para obtener su clave de activación.

Los padres pueden accesar a todos los estudiantes de la familia en una sola

cuenta. Si su cuenta no incluye a todos sus hijos, por favor contacte nuestro

departamento de servicios estudiantiles para fusionar sus cuentas.

Nuevo Usuario/Restablecimiento de Contraseña: ¿Si usted es un usuario nuevo, seleccione el enlace “New User?” debajo de iniciar

sesión. A continuación, deberá ingresar su clave de activación y crear una cuenta.

Si necesita restablecer su nombre de usuario o contraseña, seleccione el enlace “Forgot Username?” o “Forgot your password?” debajo del inicio de sesión.

Township High School District 211Student Eligibility for Extracurricular Participation

The student-athlete must be passing at least twenty-five (25) credit hours (may include PE) of high school work per week.

If student is not passing 25 credit hours per week, they will be ineligible to compete the following week, but may practice.

The student-athlete, unless entering high school for the first-time, must have credit on the school records for 25 credit hours of high school work for the previous semester.

If a student-athlete does not satisfy this requirement, he/she will be ineligible for the following semester.

In addition to the IHSA requirements, Township High School District 211 implements the following requirements and guidelines for any student who participates in athletics and competitive activities.

Freshmen, Sophomore, Junior, Senior, and Transfer Students• “F” at 6-and 12-weeks = probation• “F” at 1st/2nd semester = probation• Under 2.0 GPA semester = probation• Physical education or driver education are

not included in the 2.0 GPA

Probation• If a student is placed on probation, he/she

will be assigned to a guided/athletic study hall by the Athletic Director

• Coaches will receive weekly reports indicating student progress

• Any student who fails to attend study hall will be ineligible to participate in athletics

• Placement in study hall is for the duration of the probation period.

Approved in Administrative Council May 6, 2015

Elegibilidad del Estudiante para la Participación Extracurricular

Distrito 211 de Escuelas Secundarias

El estudiante atleta debe pasar al menos veinticinco (25) horas crédito (puede incluir educación física) de trabajo de la escuela secundaria por semana. Si el estudiante no pasa 25 horas de crédito por semana, no será elegible para competir la semana siguiente, pero puede practicar. El estudiante atleta, a menos que ingrese a la escuela secundaria por primera vez, debe tener crédito en los registros escolares de 25 horas de crédito de trabajo de la escuela secundaria durante el semestre anterior. Si un estudiante atleta no cumple con este requisito, él/ella no será elegible para el siguiente semestre.

Además de los requisitos de IHSA, el Distrito 211 de Escuelas Secundarias implementa los siguientes requisitos y pautas para cualquier estudiante que participe en deportes y actividades competitivas.

Primer Año (Freshmen), Segundo Año (Sophomore), Tercer Año (Junior), Cuarto Año (Senior), y Estudiantes en Transferencia “F” a las 6-y 12-semanas = período de

prueba

“F” en el 1º/2º semestre = período de prueba

Promedio de calificaciones (GPA) semestrales por debajo de 2.0 = período de

prueba

Educación física y educación de conducción no están incluidas en el

promedio de calificaciones (GPA) de 2.0

Periodo de Prueba Si un estudiante es colocado en periodo de prueba, será asignado a un salón de estudio guiado/atlético por el Director de Deportes

Los entrenadores recibirán informes semanales indicando el progreso del estudiante

Un estudiante que no asiste al salón de estudio no será elegible para participar en deportes

La colocación en el salón de estudio es por la duración del período de prueba. Aprobado en el Consejo Administrativo de mayo 6 de 2015

Dear Parent or Guardian,

District 211 cafeterias offer breakfast & lunch daily. In order for your child’s breakfast and/or lunch to qualify as a complete

meal, it must meet specific guidelines for nutrition. Please refer to details below on how your child can build a complete meal.

Breakfast is available for purchase at $1.55 and lunch at $2.45 - $3.00. If you qualify for reduced meals, breakfast costs $0.30

and Lunch costs $0.40.

LUNCH

ALL complete lunches MUST include one fruit or vegetable component.

PLUS At least 2 other components:

Choose one of the 12 daily Entree choices. An entrée is 2 components.

OR

Choose 2 side items. Each side item is 1 component.

(Students do not have to take an entrée item to make a complete lunch.)

Your child must take at least 3 components to make a complete lunch, but may take up to all 5 components.

A complete lunch could include up to one entrée (protein & grain), four sides of fruit and vegetables, and milk.

BREAKFAST

ALL complete breakfasts MUST include at least 3 Components:

Choose an Entree item which is 2 components AND At least 1 side component (1 must be a Fruit or Juice.)

+

A complete breakfast can include all 4 components:

An entrée, fruit, juice, and milk.

Please encourage your child to take advantage of this opportunity and participate in both the breakfast and lunch programs

daily. It is our goal to make the cafeteria a great experience for each student, and I hope that your child will be able to

participate in school breakfast and lunch this year. Please call the Food Service department with any questions.

(847)755-6681. The current menu can be viewed at: https://adc.d211.org/Page/6398

Sincerely,

Stacy Lenihan, Director of Food Service This institution is an equal opportunity provider.

or

or or or

or or or

or or or or

Estimado Padre o Tutor,

Las cafeterías del Distrito 211 ofrecen desayuno y almuerzo todos los días. Para que el desayuno y/o almuerzo de su hijo

califiquen como una comida completa, deben cumplir con las pautas específicas de nutrición. A continuación, consulte los

detalles sobre cómo su hijo puede construir una comida completa. El desayuno cuesta $1.55 y el almuerzo entre $2.45 y $3.00.

Si califica para comidas reducidas, el desayuno cuesta $0.30 y el almuerzo cuesta $0.40.

ALMUERZO

TODO almuerzo completo DEBE incluir un componente de fruta o vegetal.

MAS al menos dos otros dos componentes:

Elija una de las 11 opciones diarias de platos principales. Un plato principal contiene 2 componentes.

O

Elija 2 componentes como acompañamientos. Cada acompañamiento es un componente.

(Los estudiantes no tienen que tomar un plato principal para hacer un almuerzo completo.)

Su hijo(a) debe tomar al menos 3 componentes para hacer un almuerzo completo, pero puede tomar hasta 5 componentes.

Un almuerzo completo podría incluir hasta un plato principal (proteína y grano), cuatro componentes de frutas y vegetales,

y leche.

DESAYUNO

TODO desayuno completo DEBE incluir al menos 3 Componentes:

Elija un plato principal el cual consta de 2 componentes Y al menos 1 acompañamiento (1 debe ser Fruta o Jugo.)

+

Un desayuno completo puede incluir hasta 4 componentes:

Un plato principal, fruta, jugo, y leche.

Por favor motive a su hijo(a) para que aproveche esta oportunidad y participe diariamente en los programas de desayuno y

almuerzo. Nuestro objetivo es hacer que la cafetería sea una gran experiencia para cada alumno, y espero que su hijo(a) pueda

participar en el desayuno y el almuerzo de la escuela este año. Por favor llame al departamento de Servicio de Alimentos si tiene

alguna pregunta. (847) 755-6681. Los menús del día se pueden ver en: https://adc.d211.org/Page/6398

Atentamente,

Stacy Lenihan, Directora del Servicio de Alimentos Esta institución es un proveedor de igualdad en oportunidades

o

o o o

o o o

o o o o

MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY MENU A MENU A MENU A MENU A MENU A

Yogurt Parfait Yogurt Parfait Yogurt Parfait Yogurt Parfait Yogurt ParfaitChef Salad & French Bread Chicken Caesar Salad with Biscuit Chicken Chopped Salad with Roll Southwestern Chicken Salad with Biscuit Popcorn Chicken Salad with French Bread

Assorted Bistro Boxes Assorted Bistro Boxes Assorted Bistro Boxes Assorted Bistro Boxes Assorted Bistro BoxesAll Beef Hot Dog All Beef Hot Dog All Beef Hot Dog All Beef Hot Dog All Beef Hot Dog

Assorted Sandwiches Assorted Sandwiches Assorted Sandwiches Assorted Sandwiches Assorted SandwichesTurkey Mozzarella Panini Breaded Chicken Drumsticks & Biscuit Cheese Quesadilla Meatball Sub Loaded Turkey Burger

Appetizer Basket Chicken Fried Rice Taco Salad Potato Popper Bowl with Biscuit Orange Chicken & Rice BowlCheeseburger or Black Bean Burger Cheeseburger or Black Bean Burger Cheeseburger or Black Bean Burger Cheeseburger or Black Bean Burger Cheeseburger or Black Bean Burger

Spicy Chicken Sandwich Chicken Tenders with Biscuit Breaded Chicken Sandwich Buffalo Chicken Bites & Biscuit Spicy Chicken SandwichBig Daddy's Bold Pizza French Bread Pizza Georgelo's Chicago Style Pizza Bosco Sticks & Marinara Primo Cheese & Buffalo Chicken Pizza

Chilled Fruit & Seasonal Fresh Fruit Chilled Fruit & Seasonal Fresh Fruit Chilled Fruit & Seasonal Fresh Fruit Chilled Fruit & Seasonal Fresh Fruit Chilled Fruit & Seasonal Fresh FruitRomaine Salad Jalapeno Black Bean & Corn Salad Fresh Salads Fresh Salads Fresh Salads

Fresh Vegetable Sticks Fresh Vegetable Sticks Fresh Vegetable Sticks Fresh Vegetable Sticks Fresh Vegetable SticksSoup Du Jour Soup Du Jour Soup Du Jour 100% Fruit Juice Soup Du Jour

100% Fruit Juice 100% Fruit Juice 100% Fruit Juice Mashed Potatoes (with option of Gravy) 100% Fruit JuiceTater Tots Mashed Potatoes (with option of gravy) Refried Beans Corn Steamed California Veggies

MENU B MENU B MENU B MENU B MENU B

Yogurt Parfait Yogurt Parfait Yogurt Parfait Yogurt Parfait Yogurt ParfaitBBQ Chicken Chopped Salad & French Bread Chicken Caesar Salad with Muffin Cobb Salad with Roll Greek Salad with Chicken and Pita Spicy Popcorn Chicken Salad & Roll

Assorted Bistro Boxes Assorted Bistro Boxes Assorted Bistro Boxes Assorted Bistro Boxes Assorted Bistro BoxesAll Beef Hot Dog All Beef Hot Dog All Beef Hot Dog All Beef Hot Dog All Beef Hot Dog

Assorted Sandwiches Assorted Sandwiches Assorted Sandwiches Assorted Sandwiches Assorted SandwichesChicken, Bacon & Ranch Panini BBQ Rib-e-que Sandwich Mac & Cheese with Roll Caprese Panini BBQ Pork Sandwich

Gourmet Burger Bar Noodle Bowl with Chicken Twin Tacos Spicy Potato Popper Bowl with Biscuit Chicken Nacho BarCheeseburger or Black Bean Burger Cheeseburger or Black Bean Burger Cheeseburger or Black Bean Burger Cheeseburger or Black Bean Burger Cheeseburger or Black Bean Burger

Spicy Chicken Sandwich Mini Chicken Bites & Muffin Breaded Chicken Sandwich Grilled Chicken Breast Sandwich with Cheese Spicy Chicken SandwichBig Daddy's Bold Pizza Domino's Pizza Georgelo's Chicago Style Pizza Bosco Sticks & Marinara Primo Cheese & Four Meat Pizza

Chilled Fruit & Seasonal Fresh Fruit Chilled Fruit & Seasonal Fresh Fruit Chilled Fruit & Seasonal Fresh Fruit Chilled Fruit & Seasonal Fresh Fruit Chilled Fruit & Seasonal Fresh FruitFresh Vegetable Sticks Jalapeno Black Bean & Corn Salad Fresh Salads Fresh Salads Fresh Salads

Soup Du Jour Fresh Vegetable Sticks Fresh Vegetable Sticks Fresh Vegetable Sticks Fresh Vegetable Sticks100% Fruit Juice Soup Du Jour Soup Du Jour 100% Fruit Juice Soup Du Jour

Tater Tots 100% Fruit Juice 100% Fruit Juice Mashed Potatoes (with option of Gravy) 100% Fruit JuiceStir Fry Vegetables Seasoned Black Beans Corn Steamed Broccoli

Combo Lunches Include: Choice of Entrée, combo of 4 Fruits &/or Veggies, Assorted Grains & Milk OFFERED DAILY: 1% Milk (Unflavored) or Skim Milk (Chocolate or Strawberry)

Student Lunch Prices: $2.45, $2.75, $3.00 MENU SUBJECT TO CHANGE DUE TO MARKET CONDITIONS & PRODUCT AVAILABILITY

ON THE SIDE (Choose up to 4) ON THE SIDE (Choose up to 4) ON THE SIDE (Choose up to 4) ON THE SIDE (Choose up to 4) ON THE SIDE (Choose up to 4)

SAMPLE LUNCH MENU 2019- 2020

ENTREES ENTREES ENTREES ENTREES ENTREES

ENTREES ENTREES ENTREES ENTREES ENTREES

ON THE SIDE (Choose up to 4) ON THE SIDE (Choose up to 4) ON THE SIDE (Choose up to 4) ON THE SIDE (Choose up to 4) ON THE SIDE (Choose up to 4)

This institution is an equal opportunity provider.

LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES MENÚ A MENÚ A MENÚ A MENÚ A MENÚ A

Yogurt Parfait Yogurt Parfait Yogurt Parfait Yogurt Parfait Yogurt ParfaitEnsalada del Chef y Pan Francés Ensalada César con Pollo y Bizcocho Ensalada de Pollo Picado con Rollo de Pan Ensalada de Pollo Southwestern con Bizcocho Ensalada de Croquetas de Pollo con Pan Francés

Cajas de Bistro Surtidas Cajas de Bistro Surtidas Cajas de Bistro Surtidas Cajas de Bistro Surtidas Cajas de Bistro SurtidasPerro Caliente de Carne Perro Caliente de Carne Perro Caliente de Carne Perro Caliente de Carne Perro Caliente de Carne

Sandwiches Variados Sandwiches Variados Sandwiches Variados Sandwiches Variados Sandwiches Variados Panini de Pavo con Queso Mozzarella Muslos de Pollo Apanados y Bizcocho Quesadilla con Queso Sándwich de Albóndigas Hamburguesa de Pavo Cargada

Canasta de Aperitivos Arroz Frito con Pollo Ensalada de Taco Puré de Papa con Pollo, Maiz y Bizcocho Pollo a la Naranja con Arroz Hamburguesa con Queso o Frijoles Negros Hamburguesa con Queso o Frijoles Negros Hamburguesa con Queso o Frijoles Negros Hamburguesa con Queso o Frijoles Negros Hamburguesa con Queso o Frijoles Negros

Sándwich de Pollo Picante Tiras de Pollo con Bizcocho Sándwich de Pollo Apanado Croquetas de Pollo con Salsa Bufalo y Bizcocho Sándwich de Pollo PicantePizza Big Daddy's Pizza en Pan Francés Pizza Georgelo Estilo Chicago Palitos Bosco con Marinara Pizza de Pollo con Salsa Búfalo y de Queso

Fruta Refrigerada y Fruta Fresca de Temporada Fruta Refrigerada y Fruta Fresca de Temporada Fruta Refrigerada y Fruta Fresca de Temporada Fruta Refrigerada y Fruta Fresca de Temporada Fruta Refrigerada y Fruta Fresca de Temporada

Ensalada de Lechuga Romana Ensalada de Maíz con Frijol Negro y Jalapeño Ensaladas Frescas Ensaladas Frescas Ensaladas FrescasPalitos de Vegetales Frescos Palitos de Vegetales Frescos Palitos de Vegetales Frescos Palitos de Vegetales Frescos Palitos de Vegetales Frescos

Sopa del Día Sopa del Día Sopa del Día 100% Jugo de Fruta Sopa del Día100% Jugo de Fruta 100% Jugo de Fruta 100% Jugo de Fruta Puré de Papas (con salsa opcional) 100% Jugo de FrutaCroquetas de Papa Puré de Papas (con salsa opcional) Frijoles Refritos Maíz Vegetales Californianos al Vapor

MENÚ B MENÚ B MENÚ B MENÚ B MENÚ B

Yogurt Parfait Yogurt Parfait Yogurt Parfait Yogurt Parfait Yogurt ParfaitEnsalada de Pollo BBQ Picado y Pan Francés Ensalada César con Pollo y Muffin Ensalada Cobb con Rollo de Pan Ensalada Griega con Pollo y Pan Pita Ensalada de Croquetas de Pollo Picante y Pan

Cajas de Bistro Surtidas Cajas de Bistro Surtidas Cajas de Bistro Surtidas Cajas de Bistro Surtidas Cajas de Bistro SurtidasPerro Caliente de Carne Perro Caliente de Carne Perro Caliente de Carne Perro Caliente de Carne Perro Caliente de Carne

Sandwiches Variados Sandwiches Variados Sandwiches Variados Sandwiches Variados Sandwiches VariadosPanini de Pollo, Tocineta & Ranch Sándwich de Costilla BBQ Macarrones con Queso y Rollo de Pan Panini Caprese Sándwich de Cerdo BBQBarra Gourmet de Hamburguesas Fideos con Pollo Tacos con Carnitas de Cerdo Puré de Papa, Pollo Picante, Maiz y Bizcocho Barra de Nachos con Pollo

Hamburguesa con Queso o Frijoles Negros Hamburguesa con Queso o Frijoles Negros Hamburguesa con Queso o Frijoles Negros Hamburguesa con Queso o Frijoles Negros Hamburguesa con Queso o Frijoles Negros Sándwich de Pollo Picante Mini Croquetas de Pollo y Muffin Tacos Gemelos Sándwich de Pechuga de Pollo Asado con Queso Sándwich de Pollo Picante

Pizza Big Daddy's Vegetales Salteados Pizza Georgelo Estilo Chicago Palitos Bosco con Marinara Pizza de Cuatro Carnes y de Queso

Fruta Refrigerada y Fruta Fresca de Temporada Fruta Refrigerada y Fruta Fresca de Temporada Fruta Refrigerada y Fruta Fresca de Temporada Fruta Refrigerada y Fruta Fresca de Temporada Fruta Refrigerada y Fruta Fresca de Temporada

Palitos de Vegetales Frescos Ensalada de Maíz con Frijol Negro y Jalapeño Ensaladas Frescas Ensaladas Frescas Ensaladas FrescasSopa del Día Palitos de Vegetales Frescos Palitos de Vegetales Frescos Palitos de Vegetales Frescos Palitos de Vegetales Frescos

100% Jugo de Fruta Sopa del Día Sopa del Día 100% Jugo de Fruta Sopa del DíaCroquetas de Papa 100% Jugo de Fruta 100% Jugo de Fruta Puré de Papas (con salsa opcional) 100% Jugo de Fruta

Verduras Asadas Frijoles Negros Sazonados Maíz Brócoli al Vapor

Los Almuerzos Combinados Incluyen: Opción de Plato Principal, combinación de 4 Frutas y/o Vegetales, Granos Variados y Leche SE OFRECE DIARIAMENTE: Leche 1% (sin sabor) o Leche Desnatada (chocolate o fresa)

Precios del Almuerzo para Estudiantes: $2.45, $2.75, $3.00 EL MENÚ ESTÁ SUJETO A CAMBIOS DEBIDO A CONDICIONES DEL MERCADO Y A DISPONIBILIDAD DE PRODUCTOS

ACOMPAÑAMIENTOS (Escoja hasta 4) ACOMPAÑAMIENTOS (Escoja hasta 4) ACOMPAÑAMIENTOS (Escoja hasta 4) ACOMPAÑAMIENTOS (Escoja hasta 4) ACOMPAÑAMIENTOS (Escoja hasta 4)

EJEMPLO DEL MENÚ DE ALMUERZO 2019-2020

PLATO PRINCIPAL PLATO PRINCIPAL PLATO PRINCIPAL PLATO PRINCIPAL PLATO PRINCIPAL

PLATO PRINCIPAL PLATO PRINCIPAL PLATO PRINCIPAL PLATO PRINCIPAL PLATO PRINCIPAL

ACOMPAÑAMIENTOS (Escoja hasta 4) ACOMPAÑAMIENTOS (Escoja hasta 4) ACOMPAÑAMIENTOS (Escoja hasta 4) ACOMPAÑAMIENTOS (Escoja hasta 4) ACOMPAÑAMIENTOS (Escoja hasta 4)

Esta institución es un proveedor de igualdad en oportunidades.

Prepayment Information for School Meals

MySchoolBucks is the system that allows parents to establish a prepaid account for their child’s

meals using a credit or debit card online. On MySchoolBucks you can view recent purchases,

check account balances, set-up low balance alerts and create automatic account replenishment.

Enrollment for your online meal account is easy!

1. Go to www.MySchoolBucks.com or download the mobile app to register for an account.

2. Add your students using their school name, birth date, and student ID.

3. Make a payment to your students’ accounts with your credit/debit card. If you have any questions, contact MySchoolBucks directly:

support@myschoolbucks.com or (855) 832-5226

Visit myschoolbucks.com and click on Help

Prepayments can also be made by sending cash or check to the Food Service Department at

your child’s school with the prepayment slip below. Students must use their student ID card to

access their prepaid meal accounts in the cafeteria. Students eligible for free or reduced-price

meals also use their student ID card for school meal service.

Refunds of an account may be requested by emailing foodservice@d211.org. Please include

your child’s name, ID number, and the name & address for the check refund. Unused balances

will rollover into the next school year. The Food & Nutrition Services office can be reached at

847-755-6681.

PREPAYMENT FOR FOOD SERVICE

STUDENT NAME: ID#

ADDRESS:

SCHOOL:

PREPAID

AMOUNT: CHECK#

Note: Your check will serve as your receipt. Refunds will be made to parent/guardian upon receipt of written request.

PLEASE MAKE CHECKS PAYABLE TO "DISTRICT 211 FOOD SERVICE"

SEND PAYMENT TO YOUR CHILD'S SCHOOL: ATTENTION FOOD SERVICE

Información de Prepago para Comidas Escolares

Estimados Padres o Tutores,

MySchoolBucks es el nuevo sistema que permite a los padres establecer una cuenta de prepago para las

comidas de sus hijos utilizando una tarjeta de crédito o débito en línea. En MySchoolBucks puede ver

compras recientes, checar saldos de cuentas, configurar alertas de saldo-bajo y crear una reposición de

cuenta automática.

¡La inscripción para su cuenta de comida en línea es fácil!

1. Vaya a www.MySchoolBucks.com o descargue la aplicación móvil y regístrese para una cuenta

gratuita.

2. Agregue sus estudiantes utilizando el nombre de su escuela, fecha de nacimiento, e ID de

estudiante.

3. Haga un pago a las cuentas de sus estudiantes con su tarjeta de crédito/débito.

Si tiene alguna pregunta, contacte a MySchoolBucks directamente:

support@myschoolbucks.com o (855) 832-5226

Visite myschoolbucks.com y haga clic en Help (Ayuda)

Los prepagos también se pueden hacer enviando dinero en efectivo o cheque al Departamento de

Servicios de Alimentos en la escuela de su hijo(a) con el recibo de prepago que se encuentra a

continuación. Los estudiantes deben usar su tarjeta de ID de estudiante para acceder a sus cuentas de

prepago de comida en la cafetería. Los estudiantes elegibles para comidas gratis o a precio reducido

también usan su tarjeta de ID de estudiante para el servicio de comida escolar.

Los reembolsos de una cuenta pueden solicitarse por correo electrónico en foodservice@d211.org. Por

favor incluya el nombre de su hijo(a), numero de ID, y el nombre y dirección para el cheque de

reembolso. Los saldos que no se utilicen se transferirán al próximo año escolar. Puede contactar a la

oficina de Servicios de Alimentos & Nutrición al 847-755-6681.

Gracias,

Departamento de Servicios de Alimentos & Nutrición del Distrito 211

PREPAGO PARA SERVICIO DE ALIMENTOS

NOMBRE DEL ESTUDIANTE: # ID

DIRECCIÓN:

ESCUELA: CANTIDAD DE

PREPAGO: # CHEQUE

Nota: Su cheque servirá como su recibo. Los reembolsos se harán para los padres/tutores al recibir una solicitud por escrito.

POR FAVOR HAGA LOS CHEQUES A NOMBRE DE "DISTRICT 211 FOOD SERVICE"

ENVÍE EL PAGO A LA ESCUELA DE SU HIJO(A): A LA ATENCIÓN DE FOOD SERVICE

LOCKER INFORMATION - INFORMACIÓN DE CASILLEROS

LOCKER COMBINATION - Your locker combination is printed on your schedule. Example: R L R

14 28 20

a. Spin the dial completely around to the right two times. This clears the lock.

b. Spin the dial to the right, stopping at 14.

c. Turn the dial to left, passing 14, and then stopping at 28 on the next turn.

d. Turn the dial to the right and stop at 20.

e. Lift the latch or pull to open the locker.

For students with “B” lockers: to open, turn lock dial right past last digit in the combination and pull open. You must

go past the last digit in order for it to open.

Note: try your locker combination at the first opportunity. If it will not open, report it to the main office. To prevent

theft, do not share your locker or locker combination with anyone. Do not "set" your combination to open. See the

Student-Parent Handbook for other important information regarding lockers.

COMBINACIÓN DE CASILLERO – La combinación del casillero está impresa en su horario. Ejemplo: I D I

14 28 20

a. Gire el dial totalmente a la derecha dos veces. Esto borra el bloqueo.

b. Gire el dial a la derecha, parando en el 14.

c. Gire el dial a la izquierda, pasando por el 14, y parando en el 28.

d. Gire el dial a la derecha y deténgase en el 20.

e. Tire el cerrojo o hale para abrir el casillero.

Para estudiantes con casillero “B”: para abrir, gire el seguro del dial a la derecha pasando por el último número en

la combinación y hale para abrir. Usted debe pasar el último digito con el fin de abrirlo.

Nota: pruebe su combinación del casillero a la primera oportunidad. Si no abre, repórtelo a la oficina principal. Para

prevenir robos, no comparta su casillero o la combinación con nadie. No deje lista su combinación para abrir el

casillero más tarde. Mire el Manual de Estudiantes-Padres para información adicional con respecto a los casilleros. FIRST FLOOR (Primer Piso)

A1001 – A1197 *by rooms 127 to 137 A1198 – A1401 *by rooms 140 to 152 A1409 – A1451, A1420, A1460 – A1482 *by rooms 171 to 175 A1483 – A1578 *by rooms 158 to 166

B1001 – B1054 *by rooms 191 to 197 B1055 – B1115 *by rooms 187 to 189

C1049 – C1130, C1138 – C1157 1by Main Cafeteria Hallway C1131 – C1137, C1165 – C1176 *by room 140

SECOND FLOOR (Segundo Piso)

A2001 – A2179 by rooms 251 to 270 2(Media Center Hallway) A2180 – A2245 by Transitions and 3Social Studies Offices A2246 – A2305 by rooms 271 to 281 A2306 – A2400 by rooms 251 to 281 A2401 – A2528 4in Art Hallway

B2001 – B2082 by rooms 291 to 297 5(World Language Hallway) B2107 – B2164 by rooms 283 to 289 B2165 – B2184 by room 252

C2001 – C2194 by rooms 230 to 235 6(by Technology Office) C2195 – C2250 7English Office Hallway C2251 – C2297 by rooms 201 to 203 C2298 – C2356 by rooms 205 to 236 C2357 – C2432 by rooms 218 to 222 C2433 – C2482 8between rooms 216 & 218 C2483 – C2508 by room 210

THIRD FLOOR (Tercer Piso)

A3001 – A3064 by rooms 340 to 344

A3065 – A3150 by rooms 350 to 351

A3151 – A3236 by rooms M31 to 345

A3237 – A3321 by rooms 360 to 362

A3322 – A3382 by rooms 371 to 381

9(by Math Office)

A3383 – A3440 by rooms 371 to 381

A3441 – A3515 by rooms 352 to 355

B3001 – B3060 10Hallway to right of room 397

B3061 – B3114 by rooms 391 to 397

B3139 – B3185 by rooms 385 to 389

B3186 – B3283 8 between rooms 351 & 383

11(through doors to Math)

C3001 – C3084 by rooms 321 to 327

C3085 – C3171 by rooms 328 to M35

C3172 – C3286 by room 300

C3287 – C3333 by rooms 301 to 305

C3334 – C3395 by rooms 302 to 308

C3396 – C3571 by rooms 310 to 316

*al lado de salones 1 al lado del corridor principal de la cafetería 2 (Corredor del Centro de Media) 3 al lado de Transiciones y Estudios Sociales 4 en el Corredor de Arte 5 (Corredor de Lenguaje del Mundo) 6 (Al lado de la Oficina de Tecnología) 7 Corredor de la Oficina de Inglés 8 entre los salones 9 (al lado de la Oficina de Matemáticas) 10 Corredor a la derecha del salón 397 11 (pasando las puertas hacia Matemáticas)

POOL

CHOIR

AUDITORIUM

M

BAND

W W. M.

M.

W.

WRESTLING

ST.

ST.

ST.

ST.

OFFICIALSROOM

TRAINER GYM

ST.J.C.

FASH.

O.

O.

ELEC. ST.

CAFETERIA

ST.

J.C.

ST.

ST.

ST.

ST.

ST.

GYMNASTICS

W.M.

O.COMP.

AUTO

MANUFACTURING

O.

ST.ST.

STOR.

PAINT

STOR.

STOR.STOR.

ELEC.

PAINT

STOR.

STOR.

T.T.

ELEC.

STOR.

OFF.

Palatine High School

M

W

M

W

LKR

TOILET

RM.LKRRM.

LOCKERROOM

191

189187

142

146

140

166

193

195

197

135

137

164

160

175

173

129

127

158

165

171

12

11

DANCEROOM

190PHOFF. PH

RESOURCE

SM.CLRM

.131

161

M W

BOYSLOCKERROOM

WEIGHT

ROOM

LOCKERROOM

GIRLSLOCKERROOM

GIRLSP.E.

OFFICE

SC

HO

OL

STO

RE

APPLIED

TECH

SPEC.ED.OFF.

FAMILY & CONSUMER SCIENCE OFFICEP

HY

SIC

AL TH

ER

AP

Y

FACULTYLOUNGE

FIRST FLOOR PLAN

A B C

D E

F

150

WD.SHOP152

138

UP

UP

x

x

x

xx

xxx

xx

xx

xx

xx

xx xxx x x x x x

xx

x

x

x

DD

D

H

C

D

DD

D

H

C

DH

DH

D H

C

C

D

H

C

D

H

C

D

169

167

ENGINEERING LAB

ATHLETICS

NURSE

MAINOFFICE

RJROOM

SCARLETTEAM

S.S. WHITETEAM

GREYTEAM

S.S.D

MTG.RM

CREDITRECOVERY

ATP

BLEACHERS

EQUIP.

GYM SHELF

UPPER GYM

GYM SHELF

AUDITORIUM

STOR.

OFF. OFF.

STO

R.

S.

STOR.

ST.

F

ST.

LIBRARY

ST.

ST.OFF.

M.

ST.

OFF.

ST. O.ST.

W.

ST.

ST.

ST.

M

W

J.C.

Palatine High School

M

W

289

290

236

208 210

283 285 287

251281 253

249274

247272

279

277

275

273

270

271

288

234

205

232230

203

228

206202 204

201

200

291

293

295

A-6

222

220

216

ARTCR260

ARTCR256

ART252

DK.RM.

254

FOREIGN LANGUAGE

OFFICE

ENGLISH

OFFICE

SOCIALSCIENCEOFFICE

O. O. O.

O.O.

O.

O.

ISS

268

OFF

SECOND FLOOR PLAN

H

I

J

K

L

M

N P Q

R

T

TRANS.

COMP

.235

COMP

.217

268

OFF

RM

250

ARTMEDIA

LAB

STUDENTSUCCESSCENTER

IDEA 1

IDEA 2

IDEA 3

SMALLGROUP

TECHOFFICE

STO.

CAFE

TECHWRK RM

MDF

O.

O.

TESTMAKE-UP218

M.

OFF

ST.

W.

STOR.

W

324

M

PENTHOUSE

ST.MECHANICAL

Palatine High School

W

M 391

393

395

390

388

397

S5S3

383 385 387 389

316

314

312

328

325323

326

305

322

303

327

310308306304

351344

352

345

S8342

340

S6

S1

360

343

381

355

379

377

375

373

371

362

321

300

301

E.S.L.OFFICE

MATHOFFICE

THIRD FLOOR PLAN

U

V

W

X

Y

AA

DD

EE

FF

HHIIM

ATH

TU

TOR

CNA LAB350

MECH