WASTE MANAGEMENT

Think Green.

sored by the Los Angeles County Department of Public Works

and Waste Management, Inc.

CiCommunity Bulletin

Winter 2009

RECYCLING1

1,1

Cart Guidelines

Citrus residents have different carts for trash, recycling, and greenwaste to maximize diversion and recovery ofimportant resources. Do your part and make sure your family is putting the right items in the right carts, andremember, service in Citrus is as easy as 1, 2, 3!

Acceptable Items: Unacceptable Items:Tin Cans • Hazardous Waste • Carpet

• Empty Aerosol Cans • Electronic Waste • Food Waste• Pie Tins • Animal Waste•Plastic Bottles & Containers • Window Glass

• Newspaper• Cardboard• Junk Mail•Telephone Books• Paper Bags (Labeled No 1-7)• Cereal & Food Boxes • Plastic Bags• Egg Cartons • Clear, Brown. & Green•Aluminum Cans Glass Food & Beverage• Steel Cans Containers (with lids

removed)

• Diapers• Mirrors• Ceramics• Clothing• Napkins

• Pizza BoxesTissue Paper

• Light Bulbs•Wood• Liquids

Acceptable Items:• Styrofoam• Chip Bags•Wax Coated Milk Cartons

Gum• Food Soiled Paper• Laminated and Wax Paper• Broken Glass

TRASH

Unacceptable Items:• Hazardous Waste (products • Electronic Waste (electronic

labeled toxic, poison, equipment such ascorrosive, flammable, or computers. TVs, cell phones,irritant) microwave ovens)

Paint • Infectious Waste (includingOil used needles)Automotive Batteries Dead Animals (weighing

•Tires more than 10 lbs.)• Hot Ashes

Acceptable Items: Unacceptable Items:

GREENWASTE

• Grass•Weeds• Green plants• Tree Limbs

•Wood Chips• Dead Plants• Garden Trimmings

Leaves

• Tree stumps• Bamboo• Soil• Dirt• Rocks• Concrete•Asphalt

• Plastic Bags•Animal Waste

Palmtree Branches• Yucca Plants• Ice Plants• Painted Wood• Treated Wood

Thank you Citrus residents for doing such a great job recycling greenwaste! Your Ie rortsqp 1111101.11•111111_ •

have help divert waste from landfills, provide communities and businesses with aninexpensive source of compost and other fertilizer products, and help give back to MotherEarth. Keep up the good work!

Did you know Californians produce 10 million tons of greenwaste each year?

instead of the night before

Waste Management observes the following holidays:

New Year's Day: Thursday, Jan.lstMemorial Day: Monday, May 31stIndependence Day: Sunday, July 4th

Labor Day: Monday, Sept. 6tmThanksgiving: Thursday, Nov. 25thChristmas Day: Saturday, Dec. 25th

If your collection day falls on a holiday, or later in that holidayweek, your service will be pushed back one day. If your collectionday is before the holiday, or the holiday falls on Saturday orSunday, there will be no change in service.

0 Printed on &need Raw

www.wmcitrus.co

Help Curb Crime in CitrusKeep scavenging out of your neighborhood and protect yourself from identity theft.

Did you know it is illegal to remove items from trash and recyclingcontainers and to take bulky items — including appliances and furniture— left curbside for collection? Illegal scavenging means increasednoise, littering, and suspicious persons with pickup trucks, carts, andgarbage bags roaming Citrus streets and neighborhoods. The debris,broken glass, liquid, and paper scavengers leave on the street createsa public safety hazard and exacerbates litter problems. This results inthe Department of Public Works having to come out to clean up themess, at a cost picked up by taxpayers.

To prevent scavenging, place your recycling at the curb in the morning,your collection day. Make sure you shred any documents that contain personal information beforerecycling.

Report suspicious activity in your area:• If you see a suspicious vehicle, obtain its license plate number, and the time and the instance

of the occurrence• Do not approach the vehicle or the individual• Call your City's non-emergency hotline to report this crime

You may request two free pickups of bulky itemsand certain electronic devices each year. Youmust call us at least 24 hours in advance beforeyour next regularly scheduled pickup day. Pleasecall (800) 266-7551 to arrange for a pick-up.

Non-Acceptable Bulky Items includeHousehold Hazardous Waste (ex. paint, oil andbatteries), spas, pianos, camper shells, cast ironbathtubs, or items requiring more than twopersons to safely handle.

Trash Less. Recycle More.

Recycling is important. Did you know:

Last year, Americans trashed over 180 BILLION tons of recyclable materials like newspapers and aluminumcans. That equals $6.4 billion dollars, 540 billion cubic yards of landfill space, and $12 billion in lost energy!

3 The EPA estimates 66 percent of the materials we trash every day could be recycled. Only approximately25 percent is actually being recycled.

• Every year, we waste one billion trees by throwing away our newspapers and other paper products.▪ Recycling 35 percent of our trash would reduce global warming emissions equal to taking 36 million cars off

the road.

--cinado por el Departamento de 4 s Pablicas del Condado de

Los Angeles y Waste Management, Inc.

Boletin ComunitarioInviemo de 2009

WASTE MANAGEMENT

Think Green.

usted que los califomianos produ

Normativas para los carritos

Los residentes de Citrus tienen carritos diferentes para basura, reciclaje y desechos del jardin con el fin de aumentar almaximo el desvio de desechos y la recuperaci6n de recursos importantes. Naga su parte y asegbrese que su familia estecolocando los articulos correctos en los carritos correctos. y recuerde, iel servicio en Citrus es tan fad como 1, 2, 3!

Articulos aceptables: Articulos inaceptables:

1 RECICLAJE

PeriOdicos

Carton

•Correo chatarra no solicitado

• Directorios telefOnicos

• Bolsas de papel

Cajas de cereales y alimentos

• Cartones de huevos

• Latas de aluminio

• Latas de acero

Latas de hojalataLatas de aerosol vacias

• Latas de pasteles

• Botellas y frascos plasticos (rotulados

del 1 al 7)

Bolsas plasticas

Recipientes transparentes, marrones y

verdes para alimentos y bebidas (sin

tapaderas)

Desechos peligrosos

Desechos electrOnicos

Desechos de animales

•Vidno de ventanas

• Panales desechables

• Espejos

•Ceramica

Rope

• Servilletas

Alfombras

• Desechos de

alimentos

• Cajas de pizza

Papel higienico

• Bombillas

•Madera

• Liquidos

Articulos aceptables: Articulos inaceptables:

BASURA21• Espuma de estireno (Styrofoam)

• Bolsas de papitas

• Cartones de leche encerados

• Goma de mascar

• Papel con resduos de alimentos

• Papel laminado y encerado

•Vidrios rotos

Desechos peligrosos (productos con

etiquetas de tOxico. venenoso,

corrosivo. inflamable o irritante)

• Pintura

Acelte

• Baterias de automOvil

• Llantas

• Cenizas calientes

• Desechos electrOnicos (equipo electrOnico

como computadoras. televisores. telêfonos

celulares, hornos de microondas)

• Desechos infecciosos (incluso jeringas

usadas)

• Animales muertos (mas de 10 lb de peso)

Articulos aceptables: Articulos inaceptables:

• Grama • Virutas de madera • Troncos de arboles • Bolsas plasticas

• Malezas Plantas secas • Bamb0 Desechos animales

• Plantas verdes • Recortes de jardineria • Suelo para plantas • Hojas de palmera

• Ramas de arboles • Hojas • Tierra Plantas de yuca

Rocas Plantas invasoras (Ice plant)

• Concreto Madera pintada

Asfalto Madera tratada

31 DESECHOS DELJARDiN

Muchas gracias residentes de Citrus por hacer un excelente trabajo en el reciclaje de los desechosverdes. Sus esfuerzos han ayudado a desviar desechos de los rellenos sanitarios, y proporcionar alas comunidades y negocios con una fuente econOmica de compostaje y otros productosfertilizantes, que a la vez ayudan a proteger a la Madre Tierra. iSigamos trabajando asi!

"n de articulos voluminososHorario durante los dias feriados d 10

iene at tregUnta acerca cualquiera de nuestros programas nuevos o ese at clientes de Waste Management at (800) 266-7551, ovisit " .wmcitrus.com

Ayildenos a reducir la delincuencia en CitrusAyude a prevenir el robo de materiales reciclables en su vecindario y protejase usted mismo contra lasuplantaciOn de identidad.

Sabia usted que es ilegal tomar articulos de la basura y de los contenedores dereciclaje y Ilevarse articulos voluminosos — incluyendo electrodomesticos y mueblesque se colocan en la acera para su recolecciOn? El robo (hurgado) ilegal de la basura yde materiales reciclables significa mbs ruido, basura tirada fuera de los recipientes ypersonas sospechosas con camionetas de carga, carritos y bolsas de basuramerodeando por las calles y vecindarios de Citrus. Los desechos, vidrios rotos,liquidos y papeles que los hurgadores de basura dejan en la calle crean un riesgo deseguridad pOblica y problemas agravados de basura fuera de los recipientes. Estocausa que el Departamento de Obras POblicas tenga que Ilegar a limpiar el desorden,a costa de los contribuyentes de impuestos.

Para evitar el robo de materiales reciclables, coloque su carrito de reciclaje en la acera en la mafiana, en vez de lanoche anterior at dia de recoleccibn en su zona. AsegOrese de despedazar cualquier documento que contengainformacibn personal antes de reciclarlo.

Denuncie cualquier actividad sospechosa en su area:• Si observa un vehiculo sospechoso, anote el nOmero de la matricula, la hora y el tipo de actividad realizada• No se acerque at vehiculo ni a la persona• Llame a la linea directa de atenciOn no urgente de su municipalidad para denunciar este delito

El calendario de dias feriados de Waste Management incluye lossiguientes:

Dia de Arlo Nuevo: Viernes 1' de enero Dia del Trabajo: Lunes, 6 de septiembreDia de ConmemoraciOn (Memorial Day) Dia de AcciOn de GraciasLunes. 31 de mayo Jueves, 25 de noviembre

Dia de la Independencia: Dia de Navidad:Domingo, 4 de julio Sàbado, 25 de diciembre

Si el dia de recolecciOn en su zona cae en un dia feriado, oposteriormente en esa semana feriada. su servicio se postergara un dia.Si el dia de recolecciOn en su zona cae antes del dia feriado, o si el diaferiado cae en sabado o domingo, no habra cambios en el servicio.

Usted puede solicitar dos dias de recolecciOn gratuitamente darticulos voluminosos y ciertos dispositivos electrOnicos cadaafio. Es necesario que nos Ilame con un minima de 24 horasde antelaciOn al dia de recolecciOn programado regularmenteen su zona. Llame al (800) 266-7551 para gestionar larecolecciOn.

Entre los articulos voluminosos inaceptables se incluyen:Desechos domêsticos peligrosos (tales coma pintura, aceite ybaterias), barieras de hidromasaje, pianos, cubiertas decamper, baheras de hierro fundido, o articulos que requieranmas de dos personas para su manipulaciOn segura.

Reduzca la basura. Recicle

Reciclar es importante. pero 6quê tan grande es la diferencia que se puede lograr? Sabia usted que:

El ario pasado, los estadounidenses tiramos a la basura mas de 180,000 millones de toneladas de materiales reciclables coma papelperi6dicos y latas de aluminio. iEso equivale a $6,400 millones de dOlares, 540,000 millones de yardas cbbicas de espacio en rellenossanitarios y $12.000 millones en energia perdida!

n La EPA calcula que el 66 par ciento de los materiales que tiramos a la basura cada dia podrian ser reciclados. Realmente, solo un 25par ciento aproximadamente esta siendo reciclado.

• Cada ano. desperdiciamos mil millones de arboles al tirar a la basura nuestros peri6dicos y otros productos de papel.• El reciclaje del 35 par ciento de nuestra basura reduciria un total de emisiones de calentamiento global equivalente a sacar de

circulaciOn 36 millones de vehiculos

Printad on Racycied Papor