WARME VORSPEISEN TOPLA PREDJELA

EIER „PLATO“

€

3,90

JAJA „PLATO“

TOAST MIT SCHINKEN UND KÄSE € 3,90 TOST SA SUNKOM I SIROM

GEBACKENE CHAMPIGNONS € 5,90 POHOVANI SAMPINJONI OMLETT MIT SCHINKEN € 5,90 OMLET SA SUNKOM GEBACKENER ODER GEGRILLTER KÄSE € 6,90 POHOVANI ILI GRILOVANI SIR

KALTE VORSPEISEN HLADNA PREDJELA

SNACK „PLATO“ SPEZIAL (für 2 Personen) Prosciutto, Kulen, ger. Karree, Fetakäse, Oliven, Ei, Essiggurken, Rahmkäse, Urnebes (C,G,O,L,)

€

11,90

MEZE „PLATO“ SPECIAL (za 2je) Prsuta, Kulen, dimljeni Karee, Feta, Masline, ,kiseli Krastavci, Kajmak, Urnebes (C,G,O,L,)

MEZE „PLATO“ (für 1 Person / za 1) €

7,90

KÄSEPLATTE (G) € 8,90 SELEKCIJA SIREVA (G)

SUPPEN SUPE / CORBE

HÜHNERSUPPE EINGEMACHT (A,B,C,D,G,O,L)

€

3,60

PILECA CORBA (A,B,C,D,G,O,L) KALBSEINMACHSUPPE (A,O,L) € 4,00 TELECA CORBA (A,O,L) FISCHSUPPE AUF BALKAN ART (D,A,O,L) € 4,20 RIBLJA CORBA (D,A,O,L) BOHNENSUPPE € 3,90 PASULJ BOHNENEINTOPF MIT WÜRSTEL / GULASCH PREBRANAC SA KOBASICOM / GULAS TAGESSUPPE VOM BUFFET SUPA SA BIFEA FRITATTENSUPPE / BACKERBSENSUPPE SUPA SA REZANCIMA KRAUTROULADEN SARMA

€ € € €

5,50 3,00 3,00 6,90

HAUPTSPEISEN GLAVNA JELA

WIENER SCHNITZEL MIT POMMES FRITES(C,A)

€

9,90

BECKA SNICLA SA POMFRITOM (C,A) HÜHNERSCHNITZEL MIT POMMES FRITES (C,G,A,L) € 7,90 PILECE SNICLA SA POMFRITOM (C,G,A,L) KARADJORDJE SCHNITZEL MIT POMMES FRITES (C,G,A,L) € 12,90 KARADJORDJEVA SNICLA SA POMFRITOM (C,G,A,L) CHAMPIGNON SCHNITZEL € 9,90

- MIT POMMES FRITES ODER BRATKARTOFFEL SAMPINJON SNICLA

- SA POMFRITOM ILI PECENI KROMPIR

GRILLSPEZIALITÄTEN zum Mitnehmen

ROSTILJ za poneti

GRILLPLATTE TO GO pro 1kg PLJESKAVICA, CEVAPCICI, HAUSWÜRSTEL, GRILLSPIEß, HÜHNERKEULE, BAUCHFLEISCH, SCHWEINSKAREE PLJESKAVICA, KOBASICA, RAZNJIC, PILECI BATAK, BAUCHFLEISCH, VESALICA

GRILLPLATTE TO GO EXTRA (RIND & HUHN)

• BEILAGEN UND HAUSBROT EXTRA • PRILOZI I LEPINJA EKSTRA

CEVAPCICI IM BROT CEVAPI U LEPINJI PLESKAVICA IM BROT PLESKAVICA U LEPINJI

€

€ € €

11,90

13,90 3,90 3,90

FISCHSPEZIALITÄTEN RIBLJI SPECIJALITETI

GEGRILLTE FORELLE MIT PETERSILIENKARTOFFEL (A,D,L)

€

10,90

PASTRMKA SA KROMPIROM (A,D,L) ZANDERFILET (A,D,L) € 12,90 FILET OD SMUDJA (A,D,L) KARPFEN AUF BALKAN ART (A,D,L) € 10,90 SARAN NA BALKANSKI NACIN (A,D,L)

HAUSSPEZIALITÄTEN SPECIJALITETI KUCE

„PLATO“ GRILL MIX MIT BRATKARTOFFEL ODER POMMES FRITES (A,G,I)

€

15,90

„PLATO“ GRILL MIX PRZENIM KROMPIROM ILI POMFRITOM (A,G,I)

HAUSWÜRSTEL MIT POMMES FRITES (A,G,L) € 8,50 DOMACA KOBASICA SA POMFRITOM (A,G,L) PLJESKAVICA IM NETZ MIT POMMES FRITES (A,G,L) PLJESKAVICA U SKRAMI SA POMFRITOM (A,G,L) PLJESKAVICA GOURMAN MIT POMMES FRITES GURMANSKAPLJESKAVIA SA POMFRITOM KARREE MIT POMMES FRITES BELA VESALICA SA POMFRITOM GEFÜLLTES KARREE MIT POMMES FRITES PUNJENA VESALICA SA POMFRITOM GRILLSPIEßE MIT POMMES FRITES RAZNJICI SA POMFRITOM CEVAPCICI MIT POMMES FRITES (5 STK) CEVAPI SA POMFRITOM (5 KOM) CEVAPCICI MIT POMMES FRITES (10 STK) CEVAPI SA POMFRITOM (10 KOM) PLJESKAVICA MIT POMMES FRITES PLJESKAVICA SA POMFRITOM GEGRILLTE HÜHNERKEULE MIT POMMES FRITES PILECI BATAK SA POMFRITOM GEFÜLLTE HÜHNERKEULE MIT POMMES FRITES PUNJENI BATAK SA POMFRITOM GEGRILLTE HÜHNERBRUST MIT POMMES FRITES PILECE BELO MESO SA POMFRITOM GEGRILLTES HÜHNERFILET MIT KÄSE & PARADEISER PILECI FILET SA PARADAJZOM I SIROM

€ € € € € € € € € € € €

8,50 9,90 9,50 11,90 5,90 8,90 7,90 8,50 9,90 9,90 9,90 9,90

KINDERMENÜ DECIJI MENI

CEVAPCICI MIT POMMES FRITES UND KETCHUP

€

3,90

CEVAPCICI SA POMFRITOM I KECAPOM FISCHSTÄBCHEN MIT POMMES FRITES UND KETCHUP

€ 3,90

RIBLJI STAPICI SA POMFRITOM I KECAPOM HÜHNERSCHNITZEL MIT POMMES FRITES UND KETCHUP

€ 3,90

PILECA SNICLA SA POMFRITOM I KECAPOM

SALATE ALS HAUPTSPEISE OBROK SALATE

CAESAR’S SALAT Grüner Salat, Cherry Tomaten, Hühnerstreifen, Croutons, Speck, Parmesan, Dressing

€

8,70

CEZAR SALATA Zelena Salata, Cherry Paradajz, Piletina, Zapeceni Hleb, Slanina, Parmesan, Dressing

THUNFISCHSALAT Grüner Salat, Bohnen, Mais, Tomaten, Gurken, Kapern, Eier, Thunfisch, Balsamico

€ 8,70

SALATA SA TUNJEVINOM Zselena Salata, Pasulj, Kukuruz, Paradajz, Krastavac, Kapri, Jaja, Tuna, Balsamico

GRIECHISCHER SALAT Grüner Salat, Tomaten, Gurken, Roter Zwiebel, Oliven, Feta Käse, Olivenöl

€ 6,90

GRCKA SALATA Zselena Salata, Paradajz, Krastavac, Crveni Luk, Maslinovo Ulje

STEIRISCHER BACKHENDLSALAT (MIT STEIR. KÜRBISKERNÖL) STYRIJSKA SALATA SA POHOVANOM PILETINOM I ULJEM OD BUNDEVA

€ 11,90

SALATE SALATE

PARADEISER SALAT

€

3,00

PARADAIS SALATA GURKENSALAT € 3,00 KRASTAVAC SALAT GEMISCHTER SALAT € 3,50 MESANA SALATA GRÜNER SALAT € 3,20 ZELENA SALATA SCHOPSKA SALAT MIT KÄSE € 3,50 SOPSKA SALATA SA SIROM (O,G,) KRAUTSALAT (O) € 3,20 KUPUS SALATA (O) PAPRIKA IN KNOBLAUCH LUCANA PARIKA

€

3,50

BEILAGEN PRILOZI

GEGRILLTES GEMÜSE (E,L)

€

3,50

GRILOVANO POVRCE (E,L) BRATKARTOFFELN (G,L) € 3,50 PRZENI KROMPIR (G,L) POMMES FRITES (E,L) € 3,50 POMFRIT (E,L) KAJMAK (G) € 1,50 AJVAR (E,L,O) € 1,00 KETCHUP / MAYONNAISE / SENF € 1,00 SCHARFE BRIMSEN MIT PAPRIKA URNEBES (G)

€

1,50

HAUSBROT (A,C,G,O,L) € 1,20 LEPINJA (A,C,G,O,L)

NACHSPEISEN / DESSERT POSLASTICE

PALATSCHINKEN WAHLWEISE MIT NUTELLA, MARMELADE, HONIG, NÜSSE ODER EIS (A,C,E,G,O)

€

4,00

PALACINKE SA NUTELA, MARMELADA, MED, ORASI, SLADOLED (A,C,E,G,O)

GEFÜLLTE KNÖDEL WAHLWEISE MIT ERDBEERE, NUTELLA ODER MARILLE (C,A,G,E)

€ 3,60

KNEDLE SA/*JAGODA*NUTELLA*KAJSIJA (C,A,G,E) BAKLAVA KAFFEE & TAGESKUCHEN KAFA & DEVNI DEZERT

€ €

2,90 3,90

KAFFEE & TEE KAFA & CAJ

BALKANISCHER KAFFEE ESPRESSO

€ €

2,50 2,20

KLEINER BRAUNER GROßER BRAUNER CAPPUCCINO CAFE LATTE MELANGE TEE TEE MIT RUM HEIßE SCHOKOLADE MIT SCHLAGOBERS HEIßE SCHOKOLADE MIT KARAMELL

€ € € € € € € € €

2,20 2,70 2,70 4,20 2,70 2,80 4,20 3,20 3,30

ALKOHOLFREIE GETRÄNKE BEZALKOHOLNO PICE

COCA COLA FANTA

€ €

2,90 2,90

SPRITE BITTER LEMON TONIC WATER COCTA ALMDUDLER ICE TEA PAGO MINERALWASSER 0,33l SODAWASSER 0,25l RED BULL SODA HIMBEERE 0,25l / 0,50l SODA ZITRONE 0,25l / 0,50l

€ € € € € € € € € € € €

2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,50 1,30 3,50 1,70 1,70

2,70 2,70

BIER PIVO

FASSBIER HEINEKEN / WIESELBURGER 0,2l 0,3l 0,5l

€ € €

2,50 2,80 3,50

HEINEKEN ALKOHOLFREI 0,33l CORONA 0,33l ZAJECARSKO 0,33l RADLER 0,33l

€ € € €

3,50 4,20 3,90 3,50

WEIN VINO

ROTWEIN SPRITZER ROT 0,25l - 0,5l VRANAC 1/8 – 1/4

€ €

2,70 2,70

5,40 4,80

VRANAC Fl. 0,187l VRANAC PRO CORDE Fl. 0,75l ROTWEIN CUVEE ZDREPCEVA KRV 1/8 – 1/4 ZDREPCEVA KRV Fl. 0,187l ZDREPCEVA KRV Fl. 0,75l WEIßWEIN SPRITZER WEIß 0,25l - 0,5l GRASEVINA 1/8 – 1/4 GRASEVINA Fl. 0,187l GRASEVINA Fl. 0,75l MALVAZIJA KOZLOVIC Fl. 0,75l CHAMPAGNER MOET (Fl. 0,75l) CHANDON (Fl. 0,75l)

€ € € € € € € € € € € €

5,50 24,- 2,70 5,50 22,- 2,70 2,70 5,50 22,- 29,- 99,- 99,-

4,50 4,50

SPIRITUOSEN DUHOVI

HAUSGEMACHTER SCHNAPS 4cl JÄGERMEISTER 2cl

€ €

3,50 2,60

ABSOLUT VODKA 2cl DRY GIN 2cl TEQUILA 2cl BAILEYS 2cl VERMOUTH 4cl STOCK 2cl JOHNNIE WALKER 2cl CHIVAS REGAL 2cl JACK DANIELS 2cl

€ € € € € € € € €

2,70 2,30 2,70 2,40 2,80 2,90 2,60 3,50 2,90

COCKTAILS KOKTELI

„PLATO“ SPRITZER Vermouth, Holundersirup, Mineralwasser, Gurke

€

5,90

BALKAN SUNRISE Birnenschnaps, Zitronensaft, Zuckersirup, Grenadine, Orangensaft BALKAN MOJITO Himbeerschnaps, Rohrzucker, Mineralwasser, Limette, Himbeere BALKAN S-E-X IN THE BARN Marillenschnaps, Triple Sec, Grenadine, Zitronensaft, Orangensaft BALKAN TRUE BLUE Zwetschkenschnaps, Blue Curacao, Zitronensaft, Sprite

€ € € €

5,90 5,90 5,90 5,90

HAPPY HOUR

VON 16 BIS 19 UHR

COCKTAILS NUR € 3,90