Vida y Sabor 355

32
4pm Catedral de St Paul ¡NUEVO! ¡Club Vida! Manda un texto con la Palabra “Vida “ al 88528 y recibe información de los mejores eventos de las ciudades Gemelas. Servicio Gratis. Aplican cargos de msg/data. [ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 29 DE ABRIL AL 5 DE MAYO 2011 > AÑO IX > No. 355 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ] ENTRETENIMIENTO SEMANAL LATINO EN LAS TWIN CITIES / WWW.VIDAYSABOR.COM

description

Vida y Sabor 355

Transcript of Vida y Sabor 355

Page 1: Vida y Sabor 355

Vida

ySab

or

4pm Catedral de St Paul

¡NUEVO!

¡Club Vida!

Manda un texto co

n la

Palabra “Vida “ al 88528 y recib

e

informació

n de los m

ejores eventos

de las ciudades G

emelas.

Servicio Gratis

. Aplica

n cargos d

e msg

/data.

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA dEL 29 dE AbRIL AL 5 dE MAyO 2011 > AÑO IX > No. 355 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

10

5

de

de

Mayo

Mayo

Celebra en la

calleel

en El Nuevo Rodeo

Marcha por tus derechos

E N T R E T E N I M I E N T O S E M A N A L L A T I N O E N L A S T W I N C I T I E S / W W W . V I D A Y S A B O R . C O M

Page 2: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 2011VidaySabor2

En esta edición...

Alberto MonserratePresident y CEO

Juan Carlos AlanisVice-President

Areli CruzAngela Ocampo

Karla OrtizShannon Mcdonough

Rosbel GarzaAndrés CidSales Executives

Claudia LópezAdministration

Luis Sánchezdistribution Manager

Rigoberto Castrodepartamento Editorial

LCN Mediadiseño Gráfico

La Invasora 1400amColaboradores

Rochester Post BulletinImprenta

DIRECTORIO

Dirección:1516 E. Lake St, Suite 200 Minneapolis, MN 55407Teléfono: 612-729-5900Fax general: 612-729-5999 e-mail:[email protected]

Vida y Sabor no se hace responsable de las opiniones y/o puntos de vista de terceros u colaboraciones producidas fuera de nuestro servicio de redacción.Está prohibida la reproducción total o parcial de la información, diseños generales y de anuncios contenidos en esta publicación, sin autorización escrita de parte de Vida y Sabor.

...es para ti Cualquier

sugerencia, comentarios,

poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir

con nosotros no dudes en mandarlos.

COSULTAS:

[email protected]

www.vidaysabor.com

Vida y Sabor es una publicación Semanal con 15.000 ejemplares de Latino Communications Network.

www.lcnmedia.com

4 1º. DE MAYO, MARChA pOR TuS DEREChOS | 5 DE MAYO, CELEBRA EN EL NuEVO RODEO 10 pARA pENSAR 12 pA’L COTORREO 15 CINE 16 FLAShEANDO 18 CLASIFICADOS 23 FOTOS DE LA GENTE EN LAS

TWIN CITIES 26 DE FIESTA CON LuCERO FILMS 27 hOROSCOpO 28 pREGuNTALE A TONY 29 CONOCE AMIGOS EN CONECTANDO 30 FuTBOL

Marcha este Domingo 1ro de Mayo en la Catedral de St. Paul

¡Los inmigrantes somos trabajadores y no criminales!

Page 3: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 20113VidaySabor

¿Ha Sido LeSionado en Un accidente?

Kanner & PintalugaAbogAdos de Accidentes

no pagar cuotas ni gastos se refiere solo a las cuotas del abogado. Los costos de la corte y cualquier otro gasto adicional relacionado con la acción legal,deben ser pagados por el cliente. no se permiten cuotas de contingencia en ningún tipo de caso.

www.kpattorney.com

¡Llame ahora al1-888-611-1611!

si ha sido lesionado en cualquier tipo de accidente, usted necesita ayuda. ¡no espere! Y aunque usted sea indocumentado si tiene derechos.

Auto • MotocicletAcaidaS y ReSbaLoneS

Muerte por NegligeNciAaccidenteS de tRabajo

¡coNsultA grAtis!

kp-MN-9.5w x 5.67h 110314.indd 1 3/14/11 4:42 PM

GRATIS POR 3 MESES

GRATIS HD PAQUETES SELECTOS

DE POR VIDACON CONTRATO DE 24 MESES

INSTALACIÓN

GRATIS

DEPENDE DEL PAQUETE

HASTA DE DESCUENTO

CON CONTRATO DE 24 MESES DishLATINOCABLE CON

LIBÉRATE DEL

Imag

es: B

onsa

i3

TODOS LOS MESES

PAQUETES DESDE

AL MES

1-888-432-3806O visita www.dishlatino.com o tu retailer local autorizado.

¡LLAMA ya!El plan Digital Home Advantage requiere un contrato de 24 meses y calificación crediticia. Si el servicio es cancelado antes de la expiración del contrato, habrá un cargo de $17.50 por cada mes restante. El cliente recibirá créditos mensuales por los primeros 12 meses. El cargo por HD de $10/mes no se aplicará mientras que la cuenta esté activa y requiere un contrato de 24 meses y pago automático con facturación electrónica. La oferta de Showtime (un valor de $39) requiere pago automático con facturación electrónica. Después de los primeros 3 meses, el precio vigente aplicará a menos que se haya cancelado el servicio. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. El equipo es alquilado y debe ser devuelto a DISH Network al momento de la cancelación de la cuenta o habrá un cargo por dicho(s) equipo(s). Hay un límite de 6 sintonizadores por cuenta; pueden aplicar cargos por adelantado y mensuales dependiendo del tipo y número de receptores. La programación HD requiere un televisor HD. Todos los precios, paquetes y programación están sujetos a cambio sin previo aviso. Oferta válida sólo para clientes nuevos y clientes previos de DISH Network que califiquen. La oferta está sujeta a los términos de la Promoción que aplica y del acuerdo de Cliente Residencial. Pueden aplicar restricciones adicionales. La oferta termina el 17/05/11. SHOWTIME y sus marcas asociadas son marcas registradas de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS.

Page 4: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 2011VidaySabor4 [ 5 DE MAyo, cElEbrA EN El NuEvo roDEo ]

5deMayo

Celebra en lacalle el en El Nuevo Rodeo

5 de Mayo, la Batalla de Puebla

Muchos creen que el cinco de mayo es el aniversario de la independencia mexicana. Pero no tienen razón, el día

de independencia es el 16 de septiembre. Para familiarizarse con los orígenes de la celebración, es necesario estudiar los sucesos a mediados del siglo diecinueve. Después de la Guerra Mexicana America-na, México enfrentaba una crisis económi-ca. En 1861, Benito Juárez, el presidente mexicano, declaró que México aplazaría por dos años los pagos de deudas exte-riores. Aunque Juárez hubo dicho que se rean-udarían los pagos en 1863, la promesa no satisfizo a Gran Bretaña, Francia y España. Se ablandaban Gran Bretaña y España, pero Francia insistió en obtener su dinero por la fuerza. Napoleón Bonaparte, em-perador de los franceses, nombró un pari-ente, archiduque Maximiliano de Austria, el líder de México. Mientras marchaba hacia la Ciudad de México, el ejército francés enfrentaba resistencia tenaz. El 5 de mayo, 1862, el general Ignacio Zaragoza y su ejército mexicano vencieron el ejército francés en la Batalla de Puebla. La victoria mexi-cana era una sorpresa porque el ejército francés era más grande y tenía materiales superiores. Según el refrán en inglés, es posible ganar la batalla y perder la guerra. Los franceses ganaron otras batallas, los franceses, en-frentando resistencia mexicana y presión de los Estados Unidos, retiraron las tropas en 1867.El Cinco de Mayo en un día para conmem-orar el coraje de los luchadores contra la opresión. Quizás por eso este día de fiesta es muy popular dondequiera haya perso-nas de ascendencia mexicana. El Cinco de Mayo es una fecha realmente importante en la historia de México: la Batalla de Puebla. Marca la primera vez que el Ejército Mexicano pudo derrotar a una potencia extranjera mejor preparada, en este caso los franceses. La batalla tuvo lugar en la actual ciudad de Puebla de Zaragoza el 5 de mayo de 1862, entre los ejércitos de México y Francia.Cada cinco de mayo en México todos los conscriptos que están en cumplimiento de su servicio militar en las capitales es-tatales juran lealtad a la bandera nacional y a las instituciones que representan.El Cinco de Mayo es celebrado por los mexicanos en los Estados Unidos como el Día del Orgullo Mexicano, con mariachis, bailes, festivales y mucha diversión.

FESTIvIDADES DEL CINCO DE MAyO EN MINNESOTA

3er. festival anual celebrando el Cinco de MayoEl domingo 1º. De Mayo se llevará a cabo el 3er. festival anual celebrando el Cinco de Mayo en El Nuevo Rodeo. Música a cargo de Jefes del Rancho, Banda Preziza, Sueño de México, Xpulsados Musical, Sonora Café y muchos más. Mariachis y danzas folklóricas, área especial para los niños con brincolines y payasos. Evento empieza a las 12:00pm lo mejor de todo es que es gratis. No faltes. Invitan El Nuevo Rodeo, La Mera Buena y La Invasora.No te pierdas vida y Sabor, que te proporciona en esta edición información acerca de otras actividades cul-turales, festivales y bailes de esta gran celebración.

Kalpulli (grupo) Mexica yolotl (Corazón Mexicano) danza azteca tradicional de México bajo la enseñanza del jefe Tenoch Cortes España, con 21 años recorridos dentro de la tradición. El grupo nació en Minneapolis, Minnesota en Marzo del 2011, está formado por niños, jóvenes, y adultos.

Este grupo está incorporado a la mesa del Quinto Sol en Axochiapan, Morelos, México bajo la palabra del General Pedro España Figueroa. La ley del danzante es unión conformidad y conquista. (Fotografías del Grupo Mexica Yolotl, por Lucero Films)

Grupo Mexica yolotl

Page 5: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 20115VidaySabor[ 1º. DE MAyo, MArchA por tuS DErEchoS ]

El Día Internacional de los Trabajadores o Primero de Mayo, es la fiesta por antonomasia del movimiento obrero mundial.

Desde su establecimiento en la mayoría de países (aunque la consideración de día festivo fue en muchos casos tardía) por acuerdo del Congreso Obrero So-

cialista de la Segunda Internacional, celebrado en París en 1889, es una jornada de lucha reivindica-tiva y de homenaje a los Mártires de Chicago. Estos sindicalistas anarquistas fueron ejecutados en Es-tados Unidos por su participación en las jornadas de lucha por la consecución de la jornada laboral de ocho horas, que tuvieron su origen en la huelga iniciada el 1 de mayo de 1886 y su punto álgido tres días más tarde, el 4 de mayo, en la Revuelta de Haymarket. En la actualidad es una fiesta reivindi-cativa de los derechos de los trabajadores en sen-tido general, se celebra en muchos de los países.Llamativamente, en los Estados Unidos no se cel-ebra esta conmemoración. En su lugar se celebra el Labor Day el primer lunes de septiembre desde 1882 en un desfile realizado en Nueva york y or-ganizado por la Noble Orden de los Caballeros del Trabajo (Knights of Labor, en inglés). El presi-dente Grover Cleveland, auspició la celebración en septiembre por temor a que la fecha de mayo reforzase el movimiento socialista en los Estados Unidos.Una de las reivindicaciones básicas de los traba-jadores era la jornada de 8 horas. El hacer valer la máxima: «ocho horas para el trabajo, ocho horas para el sueño y ocho horas para la casa». En este contexto se produjeron varios movimientos, en 1829 se formó un movimiento para solicitar a la legislatura de Nueva york la jornada de ocho horas. Anteriormente existía una ley que prohibía traba-jar más de 18 horas, salvo caso de necesidad. Si no había tal necesidad, cualquier funcionario de una compañía de ferrocarril que hubiese obligado a un maquinista o fogonero a trabajar jornadas de 18 horas diarias debía pagar una multa de 25 dólares.La mayoría de los obreros estaban afiliados a la Noble Orden de los Caballeros del Trabajo, pero tenía más preponderancia la American Federation of Labor (Federación Estadounidense del Trabajo), inicialmente socialista (algunas fuentes señalan el origen anarquista). En su cuarto congreso, reali-zado el 17 de octubre de 1884, ésta había resuelto que desde el 1 de mayo de 1886 la duración legal de la jornada de trabajo debería ser de ocho horas, yéndose a la huelga si no se obtenía esta reivin-dicación y recomendándose a todas las uniones sindicales que tratasen de hacer promulgar leyes en ese sentido en sus jurisdicciones. Esta resolu-ción despertó el interés de las organizaciones, que veían la posibilidad de obtener mayor cantidad de puestos de trabajo con la jornada de ocho horas, reduciendo el paro.

4pm Catedral de St Paul

Marcha por tus derechos

ACTIvIDADES DEL PRIMERO DE MAyO EN MINNESOTA

Inmigrantes, trabajadores y sindicatos marcharán al capitolio en St. Paul el 1 de mayo La Coalición Primero de Mayo 2011 hace un llamado a la comunidad inmigrante en general a que este Primero de Mayo, Día Internacional del Trabajador, salga a las calles y se una a la marcha en protesta de todos los ataques que está sufriendo la comunidad inmigrante. Esta coalición esta pide un alto en contra de los trabajadores inmigrantes, así mismo, pedirán justicia para los trabajadores inmigrantes, libertad para organizarse en uniones, legalización e igualdad para los inmigrantesEste evento está siendo organizado por la Coalición Primero de Mayo, que incluye organizaciones de inmigrantes, sindicatos laborales, grupos religiosos, organizaciones estudiantiles y varias organizaciones comunitarias. Incluye muchas de las organizaciones que han convocado la marcha del Primero de Mayo en las Ciudades Gemelas en los años anteriores. El punto de reunión es enfrente de la Catedral de St. Paul a las 4:00PM

10deMayo

Page 6: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 2011VidaySabor6

Ven a Electra Salon y consiente tu cabello en las manos de Michel Voeller denominada como la mejor Estilista para el sexo femenino en las Twin Cities... EspEcialista En: Color, Cortes de cabello de última tendencia y Maquillaje.

Aplicación y decoración de Uñas. Decoración Encapsulada en Múrano. (612) 250-3143

Electra Salon - Plaza Verde 1512 E Lake St. Mpls., MN 55407 [email protected]

Peinado, Maquillaje, Diseño de Cejas y Pestañas $100.-

Especialdel Mes

CUPON

Michel Voeller(612) 360-3605

JIMMY CAMPAÑA-LÓPEZAGENTE DE SEGUROS

612-823-4633612-636-4187 3249 Nicollet Ave S

Minneapolis, MN 55408

612-636-12491855 E. Lake St.

Minneapolis, MN 55407

Nosotros Somos SegurosNosotros somos Farmers

Aprenda cómo puede ahorrar

cientos de dólares¡Llame a Jimmy ahora!

AUTO-CASA-VIDA-NEGOCIOSTambién atendemos los SABADOS | No Cobramos Fees

[email protected]

El Brujodel Tarot

MPL

S

Limpias y Trabajos

Inka dentalDr. William Leon DDS

Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”)

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057612-770-4445

Tratamiento para toda la familia en Español¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago!

Tu Clínica 100% en Español...

Limpiezas y Curaciones Limpiezas y Curaciones

00% e pañn Es

ANTES DESPUES

¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago!

Page 7: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 20117VidaySabor

Page 8: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 2011VidaySabor8

Page 9: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 20119VidaySabor

Axel&Mayra

2011

Isaias&Samantha&Cristy

Luis

Regia&Efraín

Rigo&Estrella

&NatashaJimmy

Marina&Francisco

Mariquita&Victor

La Mexicana

Patrocina:

29Viernes

AbrilGran

Final

Supermercado

En el...

La Prima Sexy

Page 10: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 2011VidaySabor10

1er Lugar - Computadora | 2do Lugar - WII | 3er Lugar - Ipod

La Invasora y Clínica de Accedentes premia el talento de los niños

¡GANA GRANDES pREMIOS ESTE DíA DEL NIñO CON LA INVASORA!

¡¡¡Es muy Fácil!!!Si a tu niño le gustaría conducir en vivo junto con el locutor uno de sus programas favoritos,

tiene entre 6 y 11 años de edad, es extravertido, dinámico, sin nada de pena,es su gran oportunidad de estar en vivo en uno de nuestros show de Lunes a Domingo

conduciendo en vivo junto con el locutor.

Inscríbete hoy mismo llamando a cabina al 612-722-1400 y deja tus datos:

Nombre de la mama o papa | Teléfono | Nombre del niño o niña | EdadShow favorito | Horario disponible para asistir a la radio

También puedes mandar un texto al: 88528 con la clave 1400 no olvides incluir todos los datos.

PATROCINA: CLíNICA DE ACCIDENTES

Page 11: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 201111VidaySabor

Page 12: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 2011VidaySabor12

ESCUCHA PA’L COTORREO EN WWW.LAINVASORA1400.COM DE LUNES A vIERNES A LAS 4:00pM/CST AH!!! y UNETE AL GRUPO “AMIGOS DE pA’L COTORREO” EN FACEBOOK

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIóN DEL MUNDO DEL ESPECTáCULO y LA MúSICA. TUS ARTISTAS y CANTANTES FAvORITOS y TODA LA

INFORMACIóN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTáCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO

MANDA LA PALABRA “ChISME” O “RIGO” AL NUMERO “88528” y RECIvE UN ChISME CALIENTE

Pa’lCotorreo

Ernesto Laguardia presenta a su familia

Lindsay Lohan vuelve a los excesos

El pelado cincuentón renunció al programa “Hoy” y ahora quiere trabajar en el lado americano La vieja no deja el chupe, la mota, la coca y sustancias desconocidas

El actor y conductor mexicano Er-nesto Laguardia presentó en públi-co a su esposa y tres hijos en una emisión del programa “Despierta América”, de la televisora hispana

Univisión. “Quise tener el gusto de compartir con ustedes a mi familia: Bárbara, Santiago y Emiliano con mi esposa Patricia”, expresó el actor, quien hace dos semanas anunció de manera inesperada su salida del programa “Hoy”, de la cadena Televisa. Desde que renunció al programa mexicano, Laguardia ha aparecido en dos ocasiones como presentador invitado en la emisión es-tadunidense y ha expresado su interés por radicar en la Unión Americana. El actor de telenovelas como “Lazos de amor” y “Alborada” dijo que explora algunas opcio-nes y quiere hacer su casa en Miami, pues su esposa Patricia Rodríguez es estadoun-idense, según un reporte de la página de Internet Univision.com. Mientras tanto, trabaja en México en teatro con el monólogo “El tiempo vuela”, que trata el tema del cáncer de mama y también hay planes para hacer una telenovela, de acu-erdo con el informe. Laguardia, de 50 años,

y Rodríguez, 20 años menor que él, cont-rajeron matrimonio el 19 de mayo de 2007 en un rancho del Estado de México. Su hijo pequeño Emiliano nació hace apenas un mes y medio.

La actriz Lindsay Lohan parece estar de vuelta en los excesos, pese a los prob-lemas que ha tenido con la justicia de Estados Unidos por su consumo de sustancias.

El sitio web perezhilton.com retoma lo publi-cado en el número más reciente de la revista estadounidense Star.Al parecer, la vieja ha vuelto a beber y fumar, según lo que reveló un amigo de Lohan a la revista. En las últimas semanas la actriz de 24 años ya había llamado la atención al aparecer en la escena de los clubes nocturnos de Nueva

york. Lohan está bajo libertad condicional y no puede consumir bebidas, pero en una de sus visitas a un club se cayó y quedó empinada de-bajo de una mesa y no la podían levantar, se dijo que fue a causa del alcohol.Ahora, Keith Middlebrook asegura que en la es-fera privada, Lohan sigue bebiendo y fumando, incluso dijo que el día de su última aparición en la corte, el pasado marzo, Lohan llevó a sus amigos al Hotel Chateau Marmont y pasó los siguientes dos días encerrada en su cuarto to-mando alcohol y fumando, algo que ha estado haciendo desde su salida de rehabilitación.

pablito Ruiz termina con su novioEl pelado dijo que dejó a su matachín por inmaduro y porque no le sirve para nadaA pesar de que hace apenas unas semanas Pablito Ruiz presentó públicamente a su novio, Emiliano Terrazino, y aseguró estar profundamente enamorado y con deseos de casarse, el cantante acaba de confesar que su noviazgo con el modelo de 18 años ya es asunto del pasado.El intérprete de “Mi chica ideal”, de 35 años, quien había asegurado que la diferencia de edad con su amado no era un impedimento en su relación, afirmó que con el paso del tiempo se dio cuenta que sí influyó mucho en la ruptura.“Había mucha diferencia de edad, de re-pente se terminaban los temas para charlar,

no sé, creo que eso fue lo que mató la rel-ación”, declaró el argentino en diálogo con el programa Radio Notas de su país.El anuncio de la separación llega tres me-ses después de que el músico le confesara al programa de televisión argentino viviana que estaba comprometido con su novio y que sus familias los apoyaban en su deseo de iniciar un hogar juntos.

“Seguiré buscando al amor de mi vida”, con-cluyó el intérprete de “Oh mamá, ella me ha besado”, quien el año pasado confesó haberse besado con Ricky Martin en una fi-esta cuando ambos vivían en México.

Page 13: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 201113VidaySabor[ GAlANES: MAuricio ochMANN ]

Galanes

Galán: MAuRICIO OChMANN

NOMBRE REAL: MAURICIO OCHMANN

MAURICIO OCHMANN SIORDIA NACIó EN CELAyA (GUANAJUATO) EL 16 DE NOvIEMBRE DE 1977, ES UN ACTOR MEXICANO CONOCIDO POR SU PARTICIPACIóN EN TELENOvELAS, TANTO EN MéXICO COMO EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMéRICA PARA LA COMUNIDAD LATINA.

Page 14: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 2011VidaySabor14

TOWING

GRUAS MORAN

MORAN’S TOWING

MORAN’S

MORAN’S

Servicio de Gruas las 24Hrs.

TOWINGMORAN’S

TOWINGMORAN’S

TOWING

MORAN’STOWING Inc .

Mecanica General

Towing and Recovery ServiceAyudamos Abrir tu Ccarro

Servicio de Junke

1 3 6 5 P i e r c e B u t l e r R o u t eS t . Pa u l , M N 5 5 1 0 4

L l a m e p a r a t o d a E m e r g e n c i a( 6 1 2 ) 4 9 0 - 7 5 1 3( 6 1 2 ) 4 9 0 - 7 5 1 5

( 6 1 2 ) 4 9 0 - 7 5 1 3( 6 1 2 ) 4 9 0 - 7 5 1 5

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CARDS.pdf 5/8/2011 11:12:13 AM

SE PAGA CASH

Gruas Moran

POR JUNKERS Y CARROS REPARABLES

612-727-1791 > Servicio de delivery en el área5748 34 Ave. S. Minneapolis MN 55417 HWY 62 > EXIT 34

2x1Menudo y PozoleFines de semana

$1Tacos

Suadero, asada,

carnitas, tripitas,

al pastor, cabeza,

lengua…

Variedad de platillos Barra de Salsas

Restaurante y Taquería tan mexicano como un taco

Las Teresitas Mexican Grill

Page 15: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 201115VidaySabor[ ciNE: priESt ]

PRIEST es una pelicula de accion en un ambiente post-apocaliptico, donde el hombre y vampiros han estado en una guerra que ya lleva siglos. La historia corre alrededor de un sacerdote guerrero, que cuando ve que su sobrina es raptada por un grupo de vampiros, decide dejar la paz a la que se habia dedicado y busca recuperarla antes de que ella sea convertida en vampiro.

C I NPelicula en Taquilla: PRIEST

Page 16: Vida y Sabor 355

[ FLASHEANDO > TREMENDO AMBIENTAZO EN EL NUEvO RODEO EN LA PRESENTACION DEL CONJUNTO ATARDECER y DIAMANTES DE OJINAGA, QUE DELEITARON AL PUBLICO CON SUS GRANDES EXITOS. FOTOGRAFIAS DE AURORA CHACON ]

| FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO |

Page 17: Vida y Sabor 355

[ FLASHEANDO > TREMENDO AMBIENTAZO EN EL NUEvO RODEO EN LA PRESENTACION DEL CONJUNTO ATARDECER y DIAMANTES DE OJINAGA, QUE DELEITARON AL PUBLICO CON SUS GRANDES EXITOS. FOTOGRAFIAS DE AURORA CHACON ]

| FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO |

Page 18: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 2011VidaySabor18 [ clASiFicADoS ]

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $20.00.

Clasificadoscompra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Para más información: 612.276.7020¡GRATIS! > www.vidaysabor.com/clasificados.html

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios.

AutosVENdENbuscalos también en:www.lacochera.net

vendo una Dodge Caravan, modelo 99. Negociable. 952.215.4115 Marcopolo

hola estoy vendiendo una CHEvy TAHOE LT 2002 con 125 mil millas color negra asientos d piel super cuidada buenas llantas vendo o cam-bio x pick up $7000 b/o 952 220 4611 graxias

Hola, vendo un Chevrolet Malibu 2000’,es 4 puertas,6 c i l indros,automatico,e lectrico,color oro,funciona muy bien,tiene las 4 llantas nuevas,clima.CD,ya tirnr 190xxx millas pero corre muy

bien,estoy pidiendo 1350 dlls o mejor oferta,gracias.(952)356-7942.

HOLA ESTOy vENDIENDO UN CARRO SATURN 98 DE 2 PUERTAS EN BUEN ESTADO NO ESTA NADA PICADO BUEN PRECIO PARA MAS IN-FORMES AL 612 310 6191...

Ganga Ganga!! vendo una Ford Escape 2005 con solo 103k Blanca en excelentes condiciones 4x4 excelente para la nieve llantas nuevas CD player para 6 CD;s Cruise Control todo su sistema op-erativo es elctrico. Muy es-paciosa y lo mejor de todo es que te la doy en pagos solo requiero un enganche y es tuya $7,999 Si estas intersado(a) llamame al 612 940-8750 solo compradores serios por favor y no soy un dealer es mi carro.

estoy vendiendo una chevy venture 2002 color ginda en

vendo jetta 97 170 xxx stdr 4 cilindrros buen edo.cualquier prueba,952 217 3692 todo eectrico kemacocos

hola vendo un carro en bue-nas condisiones cavalier automatico 4 puertas motor de4 del 97 color rojo millas 165 presio 1350 llamar ha nene 612 644-60- 58

vendo 01 volkwagen golf 4 puertas blaco automatico esta en muy buenas condi-siones cuatro cilindros muy economico en gasolina y sol-amente tiene 78,000 millas el precio es de $4,500 para mas informasion comunicarse al 612 702-2694

Estoy vendiendo 2000 Chev-rolet Astro Cargovan Allwell drive tiene espacio para 7 pasajeros esta en muy bue-nas condiciones el precio de venta es en $4,900 dollares o mejor oferta interesados comunicarse al 612 702-2694 gracias.

hola vendo una mercury vil-lager 99 5 puertas es color roja automatica 1600 o mejor oferta llamar al 612 203 7203

estoy vendiendo una ca-mioneta ford F150, 4x4, 2004 con 151xxx millas, 4 puertas, asientos de piel, todo electri-co, con arrancador de control. en $11,000 dls o mejor oferta, para mas informes llamar al tel.6128706252, preguntar por Angelica.

muy buenas condiciones con 160.ooo millas en 3,500.00 o atratar posiblemente en 2 pagos tambien vendo mi moto es una kawasaki ninja 2007 luce como nueva con tan solo 2700 millas color azul en 2,700.00 o m/o por-cualquiera de los 2 te puedo mandar fotos mas informes al 612 282-90-37

hola amigos estoy ben-diendo un ford escord 2001 114.000 millas tiene llantas nuebas y lo yse el tunaup para el ymbierno pero lo malo esque cuando cayyo mucha nieve seme dano nose q tiene n prendia pero aora ya prende y esta jalando no tambien nesesita mecaica estoy pidiendo 1000 dolari-tos o mejor oferta mi numero es 612 267 8180 o siquieres fotos escribeme a mi correo f a n g a m a rc a @ g m a i l . c o m grasias

GMC jimmy 98 ,190xxmillas 4x4 toda de piel kemacocos color negra bonita todo le funciona cualquier prueba no picada ecxelentes condi-cioes 952 221 2335 o 952 217362 precio a tratar

Hola, estoy vendiendo un Po-nitac Grand Am del 2003 con 104.000 millas en muy bue-nas condiciones y economico de gas para mas informacion favor de llamar al 612-214-1712 muchas gracias.

estoy vendiendo una caja de herramientas de aluminio delta para pickup fullside tiene llave ,estoy pidiendo $120.00 o mejor oferta llama al 612-876-1530 c/angel

ATENCION SE vENDE UNA MOTOSICLETA 2008 CON

trabajo garantizado no tansolo tecnico en infor-matica sino de nivel profe-cional en electronica,fisico y matematico,por que hay que saber como funcionan y su creacion desde una resisten-cia hasta un chip .por eso se sabe lo que se hace,chequeo gratis informes al tel :763-5720235 o al 612- 4183573

ESTOy vENDIENDO UNOS RINES 20’’ 6 BIRLOS PARA CHEvyS ETC, TAMBIEN TEN-GO vARIOS SET DE 17’’ y 20 UNIvERSALES MAS INF.LLA-MAME 612-724-4872

ESTOy vENDIENDO UNA GOLF 96 90XXX MILLAS ORIGINALES,ESTANDAR, AR-REGLADA TODA DEPORTIvA RINES 17’’BLANCOS, SONI-DO, CD, ALARMA, RESIEN PINTADA COLOR AZUL METALICO,LAS LUCES DE AD-ELANTE y DE ATRAS SON DE LAS NUEvAS, ASIENTOS DE PIEL EN COLOR NEGRO MAS INF.(612)724-4872.

ElectrónicosMe encuentro vendiendo un iphone que acabo de com-prar es iPhone 4 32bg trabaja solo con veraizon wireless no con otras compañias lo ven-do bara ya esta solo comuni-cate con Daniel al # 763-248-9256 Deja mensaje encaso de que no conteste gracias

PSP ** MODELO 3001 SLIM $150 CON 4 MOvIES y 4 JUEGOS NOMBRE DE LAS MOvIES THE BENCHWARM-ERS --ROBOTS-- ANNA MONTANA --FAMILy GUy FREAKING SWEE--JUEGOS-- RATCHET CLANK--BURNOUT-LEGENDS--SONIC RIvAL 2y DE ANNA MONTANA 651 7396024 EXELENTES CONDI-CIONES y UNA MEMORy CARD y UN CASE PARA LOS JUEGOS y LAS MOvIES

Seguro de auto GEICO. De poco costo. De muchos benefi cios.

Seguros de auto y motocicleta. Cobertura inmediata por teléfono. Pago inicial bajo. Planes de pago convenientes. Servicio de

reclamos permanente.

LLAME A NUESTRA OFICINA LOCAL PARA UN PRESUPUESTO GRATIS.

LLAME A NUESTRA OFICINA LOCAL LLAME A NUESTRA OFICINA LOCAL

Some discounts, coverages, payment plans and features are not available in all states or all GEICO companies. Government

Employees Insurance Co. • GEICO General Insurance Co. • GEICO Indemnity Co. • GEICO Casualty Co. These companies

are subsidiaries of Berkshire Hathaway Inc. GEICO: Washington, DC 20076. GEICO Gecko Image @ 1999-2010. © 2010

GEICO. Los términos del seguro están sujetos a la póliza en inglés

llama a Laura Alcantarao

Jim Sedoris

A la Offi cina Local1301 E. Cliff Rd., Suite 112

Burnsville, MN 55337612-630-2222

Lunes a ViernesDe 9 a.m. – 6 p.m.

SábadoDe 10 am - 2 p.m

SOLO 3000 MILLAS PARA MAS INFORMACION 651 230 8565

estoy vendiendo una ford Ex-pedition 98 en buenas condi-ciones asientos de piel con 141XXX millas en $4000 omo comunicarse al tel. (651)226-3772

Se reparan todo tipo de computadoras, cual-quier problema con tu computadora,instalacion de software y hardware,se resca-ta informacion,actualizacion.

EmpleobUSCAN

Busco trabajo en fábrica, preferentemente en área de limpieza. También tengo ex-periencia como recamarera. Si tienes una oportunidad de trabajo para mí no dejes de llamarme. 612 387 4407 Mary

Busco trabajo de chofer, ten-go experiencia en tráileres, autobuses, camiones de car-ga, etc. Tengo licencia tipo “A”. José 612.366.9086

HOLA GENTE DE MINNE-SOTA ESTOy BUSCANDO TRABAJO SE ALGO DE DE CONSTRUCCION y PINTURA COMO AyUDANTE APRE-NDO RAPIDO NO TENGO HERRAMIENTA SE ALGO DE PLANOS TAN BIEN TENGO MI PROPIA CAMIONETA TENGO LICENCIA DE A QUI MINNE-SOTA y ASEGURANZA SOy RESPONSABLE NO TOMO NI USO DROGAS QUIERO UNA OPORTUNIDAD MUy BUEN RECORD DE MANEJO BUENO SI ERES UNA PERSONA CE-RIA y TIENES ALGO PARA MI MANDAME UN MAIL CORREO ELECTRONICO AQUI MI MAIL e l_t rav [email protected] SE ALGO DE INGLES BUENO GRACIAS y ESPERO ENCONTRAR ALGO PRONTO

EmpleoOFRECEN

SE NECESITA UNA AyUDANTE DE COCINA (MUJER) QUE HABLEN UN POCO DE INGLES y CON PERMISO DE TRABAJO.POR FAvOR PRESENTARSE AL KHyBER PASS CAFé 1571 GRAND AvE, ST. PAUL (CERCA DE LA ESQUINA DE GRAND y SNELLING) DE LUNES A vI-ERNES ENTRE LAS 11:00AM y LAS 2:00PM 651-263-0965.

ATTENTION: OWNER OPERA-TORS NEW PAy INCREASE,

USA GATEWAY TRAVELEstablecido desde 1984Tarifas super especiales saliendo de Minneapolis

MexicoBogotaGuadalajaraVenezuela LeonGuayaquil Morelia

Lima MonterreySantiago ChileTorreonBuenos AiresEl SalvadorMadrid

GuatemalaLondresSan PedroParis Managua

Precios no incluyen impuestos. Otras restricciones aplican.

Oficina Principal: Dallas

1-800-378-69884100 Spring Valley Rd. #202 Dallas, Tx 75244

Ofrecemos crucerosal mejor precio

Minneapolis612-872-0878

1300 NE Godward St. Suite 3120 Minneapolis MN 55413

Llama para tu mejor cotización:

USA GATEWAY TRAVEL

Ofrecemos cruceros al mejor precioTarifas sujetas a cambio sin previo aviso restricciones aplicanwww.tktlatino.com

Oficina Principal: Dallas

4100 Spring Valley Rd. #202 Dallas, Tx 752441-800-983-5388

(ESTABLECIDOS DESDE 1984)

MEXICOSALVADORGUATEMALASAN PEDROPANAMASANTIAGO

$178$257$247$247$247$530

MANAGUABUENOS AIRESBRASILCOSTA RICALIMACARACAS

$290$576$528$333$468$350

Precios Super Especiales saliendo de HOUSTON

HOUSTON:1-800-938-5388

713-988-23319889 Bellaire Blvd. Ste. #A-115 Houston,Tx77036

Page 19: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 201119VidaySabor[ clASiFicADoS ]

Continúa en la página 20 >>>

Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs |

Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño

Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión |

Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas

Webs | Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño

Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión |

Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas

Webs | Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño

Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión |

Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas

Webs | Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño

Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión |

Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas

Webs | Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño

Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión |

Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas

Webs | Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño

Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión |

Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas

Webs | Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño

Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión |

Fotografía |

Jorge Amerigo

612.251.4548design@ jorgeamerigo.com | www.jorgeamerigo.com

Diseño e Impresión: Business Cards | Flyers | Posters | Brochures Banners | Revistas & Más... Diseño Web: Precios desde $150

Fotografía: Eventos Sociales | Productos | Retratos | Prensa...

NO UPFRONT COSTS, BEST FUEL DISCOUNTS BONUS PROGRAMS, HOME WEEKLy, 25yOA, 2yRS OTR, CDL-A, 866-946-4322

SE NECESITA MECáNICO CON EXPERIENCIA. SPEEDy GON-ZALEZ EL SERvICIO AUTO-MOTRIZ # 1 PARA LA COMUN-IDAD LATINA DE MINNESOTA ESTá BUSCANDO MECáNI-COS EXPERIMENTADOS. TRA-BAJA PARA EL MEJOR TALLER EN LA CIUDAD. EXCELENTE PAGA. FAvOR DE APLICAR EN PERSONA EN EL 3718 CEDAR AvE SOUTH, MINNEAPOLIS.

Hola/Hello- Estamos bus-cando personal para ventas, requisitos: Bilingue , com-putacion basica, horario flex-ible y amigable. Pudes com-municarte al 612-827-3540 para una cita que tengan buen dia.

Hola mi nombre es Oscar y estoy buscando Barberos o Estilistas PROFESIONALES para trabajar tiempo medio o tiempo completo en un salon con muchisimo po-tensial! Estamos ubicados en Crystal, MN. Para mas informacion llamar al 612) 226 7680

directv , necesita vendedores(as), solo necesitas tener telefono propio. altas comisiones, pagos al cash y quincenales. para entrevistas llamar al 7633772667.

Músicos y Artistas

Dj vaquero y Dj Willy, para todo evento social, las mejores mez-clas de toda la música y el me-jor ambiente, contrataciones 612.987.7287 y 763.843.5268 [email protected]

Se busca tecladista para un grupo musical versátil , co-

municarse con Cristobal 612.242.3043

Se busca Guitarrista y Bajista para proyecto de ROCK/POP de los 80’s en Espanol, interesados llamar al (218) 270-0732, favor de dejar nombre, mensaje y nu-mero de telefono para regresar la llamada, o email a [email protected]

vendo bateria acustica sunlite completa en buenas condicio-nes $150.00 llamar a 763 913

7452

SE BUSCAN MUSICOS PARA GRUPO NORTENO INTERESA-DOS 651 230 8565

LOS MALAvIDAS NORTEÑO BANDA PARA AMBIENTAR TU FIESTA!!! EL NUEvO GRUPO DE LAS TWIN CITIES CON TUBA, PARA TU FIESTA PRIvADA. LLA-MANOS SIN COMPROMISO AL (651) 325-9289 O RADIO NEX-TEL 104*154*2792.

Servicios

LEGALIZACIONES RIvERA LLC TE OFRECEMOS LOS SERvICIOS DE IMPORTACIóN DE AUTOS, CAMIONETAS, BOTES, TRAC-TOCAMIONES, MAQUINARIA PESADA, MOTOS, LLANTAS USADAS RIN 22 EN ADELANTE y MUCHO MAS. NO TE DEJES ESTAFAR, LLáMANOS AL 612-605 06 85 O vISÍTANOS EN EL

1317 E. LAKE ST. SUITE 7 MIN-NEAPOLIS MN. 55407. TAM-BIéN LEGALIZAMOS TU AUTO,

AUNQUE ESTE SE ENCUENTRE EN MéXICO..LLáMANOS, CO-TIZACIONES GRATIS.!!

LEGALIZACION LA ESTRELLA DE MEXICO UBICADA EN LAKE

Page 20: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 2011VidaySabor20 [ clASiFicADoS ]

ST 1808, EN EL INTERIOR DE UNA ESTETICA: TE LEGALIZA-MOS TROCAS, AUTOS, CA-MIONETAS, MOTOS, TRAILES, MAQUINARIAS PESADA, DE AUTOS DE 2003 y ANTERIORES, SI TU AUTO ESTA EN MEXICO TAMBIEN TE LO LEGALIZAMOS. *CONTAMOS CON EL SERvI-CIO DE LLEvAR TU vEHICULO A MEXIC *TENEMOS LOS ME-JORES PRECIOS DE MINNE-SOTA *OFICINA LEGALMENTE REGISTRADA TE OFRECEMOS UN SERvICIO COMFIABLE y RAPIDO *TAMBIEN LLEvAMOS PAQUETERIA A AXOCHIAPAN y SUS ALREDEDORES LLAMAR A LOS SRS.BARRETO LLAMA AL 612-216-5061

Enderezado y pintura de autos (body shop & painting), buen precio y buen servicio para la perrada, 612.296.0734 Félix

Fabrico salas nuevas, tapicería y restauración salas. Llamar al poblano 612-272-5588

Tratamiento chino 100% natu-ral y efectivo para bajar de peso. 612 810 4419 Gastón

Soy chofer con experiencia y ando buscando trabajo, 763-221-1051 Saúl(763)221-1051 (763)221-1051

Hago todo tipo remodelación, siete años de experiencia 612.559.3069

Servicio de taxi, Marcos 612.636.9564

Patricia, cuida niños de 18 me-ses en adelante. Buen servicio, en su casa. Buenos modales. Muy responsable. El teléfono es 763-412-0006

El vIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDEN-CIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428

Hola sra. Responsable cuida ninos de 0/meses a 10anos y se

suben al buss de la escuela 612 8254701

hellouuu.. a todos...hago vendo piñATAS economicas.. modelo y tamaño que gustes estrellas princesas, person-ajes de t.v...lo que tu quieras lo hago....solo llama 952 452 1260....gracias....

HOLA OFRECEMOS SER-vICIO DE REPARACION DE Tv PLASMA,Tv LCD,Tv PROyECTOR,Tv LEDSISTEMA THEATRO,DvD,CD PLAyER,AUTOESTEREOS,AMPLIFICADORES ETC....... LLAMA AL 612-385-3729 612-203-8878

HOLA... OFRESCO MI SERvICIOS DE INSTALACIONES DE AUDIO, vIDEO, ALARMAS, ARRANCA-DORES PARA AUTO, PRECIOS ECONOMICOS..LLAMA AL 612-385-3729

Ofresco mi servicios de re-pacion de vivienda como paredes,electricidad,plomeria ,ventanas, puertas,y termi-nado de basement,y mucho mas ..llama para un estimado mis precios son economicos y buenos ,marca al 612-876-1530 c/rene

hacemos trabajo de roofing cambiamos todo el tejado o tambien se pueden hacer repa-raciones si solo las necesita, estimados gratis te podemos conseguir parte del material a buen precio cualquier pregun-ta llamame a (612) 290-6511 acualquier hora los 7 dias de la semana

Masajes relajantes a domicilio, precios accesibles, 763 221 4296 100 % profecionales, solo personas serias OJO NO son masajes de placer

activo y desbloqueo celulares, tmobile, at&t, verizon y otros. a solo $ 35.00, planes ilimitados desde $40.00 al mes. ah!!!!! tambien puedes llamar gratis a tu pais. llamanos al 763-3772667

! ahora todos califican!!! directv o dishnetwork, sin seguro so-

cial, sin tarjeta de credito, sin contrato. tanbien aceptamos ITIN (nu-mero de impuesto) tarifas desde $ 19.99. llamar al 763-3772667

hola miren se hacen trabajos de mecanica de todo tipo radiadores bombas de agua alternadores estares tunap fre-nos ect. de todo tipo de carros y seconsiguen partes nuevas y usadas todo aun buen precio interesados favor de llamar al 6124329937 gracias

Se arreglan Computadoras Desktop, Laptops, Notebook!!!! Eliminamos vIRUSES, optimiza-mos systemas, desbloqueamos contraseñas, hacemos copias de seguridad (backup) y recu-peramos datos (data recovery). Instalamos nuevo sistema op-erativo (Windows XP, vista, 7, Apple OSX, Linux & AmigaOs4).Inspecionamos y arreglamos hardware. Todo mucho mas rapido y barato que toda la competencia. Confie en no-sotros. Tecnico certificado de Microsoft (MCP) Ofrecemos servicio a domicilio, o puede dejar su computadora al taller. 24/7 (651)353-0317 (651)330-0210 Porfavor dejen msg si no contestan. Pregunten por Jorge. Gracias por su interes. EMP1R3 Solutions

sonido aries sepone hasus hordenes para todo tipo de hevento contodas las mezclas de musica dj chicharito comu-nicarse hal 612 718-89-06

hola toda mi gente de min-nesota ofresco mi servicio de renta de mesas sillas carpas con fundas al gusto de color y brincolines para que su fiesta sea mas divertida para contra-tos llame hal 952 693-55-56

ARREGLAMOS COMPUTA-DORAS A BUEN PRECIO y vENTA, ELIMINAMOS vI-RUS AND SPyWARE, INSTA-LACION DE HARDWARE y SOFTWARE,DESBLOQUEO DE CONTRASEÑAS DE WINDOWS, REPARAMOS REGISTROS DE WINDOWS RESCATE DE TODA

TU INFORMACION FOTOS, MUSICA, DOCUMENTOS ETC. INSTALACION DE ANTIvIRUS GRATIS EN LA REPARACION DE TU PC. DISEÑOS DE WEB SITES PARA TU NEGOCIO, TARJETAS DE PRESENTACION DE LA ME-JOR CALIDAD,RECUERDA LA HONESTIDAD ES SINOMINO DE UN BUEN TRABAJO.NOTA: ALAS PERSONAS QUE SE DEDI-KAN A ESTO y TU SABES AKIEN ME REFIERO NO PIERDAS TU TIEMPO PREGUNTANDOME CUANTO COBRO POR CADA SERvICIO MEJOR PREOCUPATE POR DAR UN BUEN SERvICIO A LA COMUNIDAD y MEJORAR TU TRABAJO CON HONES-TIDAD. INF AL 952-236-9258. DESBLOKEO DE IPHONES 3G 3GS y 4.

vENTA y REPARACION DE COMPUTADORAS, ELIMINA-CION DE vIRUS y SPyWARE, LIMPIEZA CORRECTIvA, DES-BLOKEO DE PASSWORDS WINDOWS,INTALACION DE HARDWARE y SOFTWARE, DIAGNOSTICOS GRATIS, IN-TALACION FREE DE ANTIvI-RUS. ASESORIA y SOPORTE GRATIS,DISENOS DE WEB PARA NEGOCIOS ,INSTALACION DE REDES ETC,DESBLOKEOS DE IPHONES y IPODS INF AL 952-236-9258. RECUERDA HONESTIDAD ES SINONIMO DE UN BUEN TRABAJO GARAN-TIZADO. LO REBARATO CUESTA CARO DESPUES. PRECIOS JUS-TOS A TUS NECESIDADES y PRESUPUESTOS.

PORQUE COMPRAR UNA LA-vADORA O SECADORA NUEvA, PUDIENDOLA REPARAR A BAJO PRECIO. CONTAMOS CON 10 AÑOS DE EXPERIENCIA. LLA-MAR A JUAN ALARCON AL (763) 360-1352 O POR EMAIL A [email protected] ESTAMOS SEGURO QUE NO SE ARREPENTIRA.

SERvICIOS PROFESIONALES DE COMPUTACION, REPARACION EN GENERAL(LAPTOPS & PC)INSTALACION DE SOFTWARE y HARDWARE , TRABAJOS GA-RANTIZADOS MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO! EN EL AREA DE MINNEAPOLIS y ST

PAUL ING DELGADO TEL 612-481-9974 y 612 388 3644

TENEMOS LO MEJOR PARA TU PARTy. LA MEJOR MUSICA. DIS-COS DE REGALO! LOS MEJORES DJ’S y EQUIPO DE SONIDO LLA-MANOS y COMPRUEvALO. EN NUEESTRO NUEvO TEL. 612-483-9226 O’ BUSCANOS EN yOUTUvE.COM/SONIDOSTE-REO7

L&A ELEGANT CREATION es una compañía familiar que se dedica a la decoración para salones de fiesta con GLO-BOS. Aseguramos un trabajo profesional con producto de calidad que además agregara un toque de elegancia a su Fiesta o Evento. Las decora-ciones se pueden hacer con Arcos, Columnas, Centros de Mesa, Bouquets que pueden usarse como centro de mesa o ponerse en forma de colum-nas, también se hacen Figuras con Globos de acuerdo a las necesidades del CLIENTE las cuales pueden ser usada como decoración en la entrada o en las mesas. Nos especializamos en Bodas, Quince Años, Bau-tizos, Primeras comuniones, Eventos de negocios, Fiestas de cumpleaños o cualquier otra ocasión. Las decoraciones pueden ser en salones sociales, iglesias o parques. PERSON-ALISAMOS EL PAQUETE DE DECORACION DE ACUERDO A SU GUSTO y PRESUPESTO. Si desea obtener información o el presupuesto de una decora-ción para su evento nos puede llamar al teléfono (763) 639-1350 con Laura o por e-mail [email protected].

attention gente,tiene en su yarda fierro que le esta estorbando,pues llamame para irlo a traer gratis ok.651-755-3447 gracias.

Planes empesando desde $15.00 al mes o llamadas inter-nacionales por solo $10 dolares mas en tu plan de $50 no credi-to requirido, no contrato, no cargos escondidos. Llamame al 612-827-3540 pregunta por Maria Gracias

ESTAS PLANIFICANDO TUS QUINCE ,BODA O CUAL-QUIER EvENTO SOCIAL. DEC-ORACIONES y BANQUETES GIOvANNI SE PONE A TUS ORDENES EN ESE DIA TAN ESPECIAL.CON BELLISIMAS DECORACIONES ,CUBRE SILLAS CON SUS MONOS, MANTELERIA,DIAMANTES.A R R E G L O S FLORALES,RECUERDOS CEN-TRO DE MESA,CERvILLETAS GRABADAS,MUNECAS DE SOMBRILLA y MUCHO MAS.CONTAMOS CON SERvICIO DE BANQUETES CON LOS PLATIL-LOS EXQUISITOS DE MEXICO COMO LA BARBACOA DE RES .MOLE, POLLO A LA CREMA, BIRRIA,MIXIOTES,PLATILLOS AMERICANOS, ITALIANOS y CHINO. TENEMOS FACILI-DADES PAGO, LLAMANOS AL 651-324-5476 PREGUNTA POR ELIZABETH

Mecanico, frenos, mofles,tun-up, alineacion, reparacion de transmiciomes, motores, calen-tones, a/c, problemas electri-cos, luces, cortos, computa-doras, sensoreres. 100 cottage ave W saint paul MN 55117. 651-487-3711

Hojalatero y pintor trabajos de enderezado y pintura, sal-picaderas defensas, picaduras, hood, vidrios, trabajos de Me-canica, electricidad, saint Paul East side 651-487-3711

hola buscas mecanico en el area de san pablo llamame al 612 481 69 56 mecanica en general afinaciones motores transmiciones suspensiones bandas de tiempo bombas de agua y gasolina todo lo k necesite tu carro o camioneta llamamke al 612 481 69 56 me adapto a tus posibilidades reparando tu carro con piezas nuevas y usadas soy un me-canico con 30 anos de expe-riencia no pongas tu carro en manos de personas k nada mas te danan tu auto y depuste sale mas cara tu reparacion lla-mame al 612 481 69 56 gracias

se alquila equipo de luz y

sonido para todo tipo de even-tospara mas informacion lla-mame al 612 481 6956 gracias

Ofresco mi servicios de re-pacion de vivienda como paredes,electricidad,plomeria ,ventanas, puertas,y termi-nado de basement,y mucho mas ..llama para un estimado mis precios son economicos y buenos ,marca al 612-876-1530 c/rene

grupo musical se pone a tus ordenes para las mañanitas en este dia de las madres, sor-prende a la reina de tu hogar con una serenata con musica norteña y de mariachi precios economicos llamar al 763 913 7452

Hacemos pinatas de diferente tamanos y modelos, arcos en globos, decoraciones de fies-tas infantiles, quinceaneros, bodas, bautizos, coorportivos, centro para las mesas, pasteles y gelatinas de colores con estampado del motivo de su fiesta y mucho mas. Comuni-carse al: 952-297-5380 o 952-201-3749, www.lagranpinata.es.tl o www.lagranpinata.com

HOLA ESTOy vENDIENDO vARIOS CARROS BARATOS UNA MINIvAN MERCURy vILLAGER 2000 LA DE LUJO,UN HONDA ACCORD 95 STANDAR,UN ACU-RA 95 AUTOMATICO,UN HON-DA CIvIC 97 AUTOMATICO,UNA GOLF 96 STANDAR,UN TOyOTA CORROLA 95 AUTOMATICO PARA MAS INF.LLAMAME 612-724-4872

ViviendabUSCAN

busco cuarto para el primero d junio m urge encontrar un espacio en donde vivir para esa fecha porfavor si tienes uno en renta communicate conmigo la ubicacion del cu-

arto tiene que estar en min-neapolis con un precio no mas de 300 dolares m pueden contactar al numero 612-412-0016 preguntar x carlos gracias

ViviendaRENTAN

SE RENTA UN DUPLEX DE 3 RE-CAMARAS EN LA PLANTA BAJA EN EL NORTE DE MINNEAPOLIS PARA MAyOR INFORMACIóN LLAMA AL (612) 275-3136 EL MEJOR PRECIO EN LA INDU-STRIA.

APARTAMENTOS EN RENTA EN SOUTH MINNEAPOLIS DE 1 RECAMRA. $ 599.00 RENTA. 1 RENTA UN MES GRATIS CON CONTRATO DE UN AÑO. A SOLO 5 MINUTOS DEL MALL OF AMER-ICA. LLAME A BRyCE AL 612-804-2234 O AL 612-366-5001

SE RENTAN APARTAMENTOS DE UNA y DOS RECAMARA, POR EL 94 EAST EN SAN PABLO, LIMPIOS, AMPLIOS y ACCESO A INSTALA-CIONES DE DISH O DIRECT Tv, COMUNICATE AL 651-528-1223 PARA HACER UNA CITA.- NO TENEMOS EN MINNEAPOLIS!!!.

SE RENTAN APARTAMENTOS DE 1 y 2 RECAMARAS y UN DUPLEX CON 3 REMACARAS EN EL SUR DE MINNEAPOLIS, LOS MEJO-RES PRECIOS EN LA INDUSTRIA. PARA MáS INFORMACIóN CO-MUNICARSE AL (612) 275-3136. NO PIENSES MAS LLAMA yA!!!

APARTAMENTOS EN RENTA EN SOUTH MINNEAPOLIS DE 1 RECAMARA $599.00 RENTA MENSUAL 1 RENTA UN MES GRATIS CON CONTRATO DE UN ANO A SOLO 5 MINUTOS DEL MALL OF AMERICA LLAME A BRyCE AL 612—804—2234 O AL 612—366--5001

APARTAMENTOS EN MINNE-APOLIS!!!!! SE RENTAN AMPLIOS

Todos los Jueves de 10 :00 a 12:00Conduce LUIS en LA INVASORA 1400&1470 AM

Salsa

Page 21: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 201121VidaySabor[ clASiFicADoS ]

APARTAMENTOS DE 1 RECA-MARA y 2 RECAMARAS EN LA 34TH y LA PORTLAND O 38TH y NICOLLET O 2014 DE LA 3RD AvE CON PISOS DE MADERA MUy BIEN UBICADOS RENTA DESDE $625.00. DISPONIBLES DE INMEDIATO PARA MAS IN-FORMACION FAvOR DE LLAMAR AL 612 ) 366-4140 PREGUNTAR POR SALvADOR O 612-810-9390 (ENGLISH SPEAKERS)

¿BUSCAS APARTAMENTOS ECO-NOMICOS y EN BUEN ESTADO? yO TE RENTO UNO, DE UNA RECARMARA DESDE $580.00 y DOS RECAMARAS, DESDE A $725.00 EN MPLS. y ST. PAUL.. HABLANOS AL 612-388-5179 EDUARDO ; 612-581-6840 OLGA; 612-272-2186 LAURA

APARTAMENTOS EN RENTA EN SOUTH MINNEAPOLIS DE 1 RECAMRA. $ 599.00 RENTA. 1 RENTA UN MES GRATIS CON CONTRATO DE UN AÑO. A SOLO 5 MINUTOS DEL MALL OF AMER-ICA. LLAME A BRyCE AL 612-804-2234 O AL 612-366-5001.

SI USTED ESTA BUSCANDO APARTAMENTO EN RENTA DE UNA RECAMARAS, POR EL 94 EAST EN SAN PABLO, LIMPIOS, AMPLIOS y ACCESO A INSTALA-CIONES DE DISH O DIRECT Tv, COMUNICATE AL 651-528-1223 PARA HACER UNA CITA.- NO TENEMOS EN MINNEAPOLIS!!!.

Rento bassement en la ciudad de Albertville, de una recámara,

baño y sala, biles incluidos. 612.369.4232

COLUMBIA HEIGHTS A 10 MINU-TOS DEL DOWNTOWN DE MIN-NEAPOLIS: ALQUILO BONITA HABITACION INDEPENDIENTE, TIENE COCINA, LAvANDERIA, BAñO, (PARA COMPARTIR) COCHERA, INCLUyE TODOS LOS SERvICIOS (AGUA, LUZ, CABLE) QUE SEA UNA PERSONA DECENTE DE PREFERENCIA CABALLEROS (NO FUMAR, NI TOMAR).......$300 DE ADELANTO MAS ($200 DE DEPOSITO), CER-CA DE LA CENTRAL AvE y UNI-vERSITy (MUCHOS BUSES DIS-PONIBLES) TELF: 763-205-1158.

SE RENTA APARTAMENTOS DE 3 RECAMARAS EN DUPLEX PARTE DE ARRIBA UBICADO EN NORTH MINNEAPOLIS o 2 RECAMARAS UBICADO EN SOUTH MINNE-APOLIS CERCA DE LAKE ST. EN SEGUNDO PISO. PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL 612-207-8588.

SE RENTAN APARTAMENTO DE DOS RECAMARAS, BANO, SALA, COMEDOR y COCINA-DISPONIBLE MAyO 01 2011 EL PAGO DE LA RENTA INCLUyE LOS SERvICIOS DE (LUZ, GAS, AGUA, CALEFACCION, AIRE ACONDI-CIONADO) ESTACIONAMIENTO PARA DOS CARROS MAXIMO. LAvADORA y SECADORA COM-PARTIDA EN LA CASA ( DISH AND INTERNET COMPLENTARIO) SE PROHIBE FUMAR y EL USO DE DROGAS NO PETS (NO MASCO-

TAS) UBICADO EN COON RAPIDS - ANOKA AREA RUTA DE AU-TOBUS.........................ACCESIBLE NORTHSTAR TERMINAL..................ACCESIBLE <<SOLO PERSONAS ADULTAS RESPONSABLES>> IN-TERESADOS COMUNICARSE AL 651-808-0264

VariosJUEGOS DE COLCHONES DE LUJO NUEvOS: QUEEN $135 KING $225 MATRIMONIAL $125 ENTREGAMOS A CASA 612-532-8375 PRICE SHOPPERS FURNI-TURE

BUSCO MUJERES QUE TEN-GAN GANAS DE SUPERARSE CONSTRUyENDO SU P ROPIO FUTURO CON SU NEGOCIO PROPIO vENDIENDO MARy KAy TE DOy TODO EL APOyO QUE NECESITES PARA COMENZAR LLAMA AL 952-3881047

Se comboca a todas las personas k kieran participar en la Banda de Guerra escolta, tarbor o cor-neta. Tenemos como objetivo en participar en las celebraciones a nuestro labaro patrio. Favor de comunicarse con Agustin al 612-282-9193 o Raul al 651-230-8718

Tengo enventa articulos para Los que trabaja en mudanza Como ligas lasos cobijas Tengo todo lo que usan en una mudanza bueno Sepueden comunicar al

763-248-9256

!!!!!!!!! vENTA DE GARAGE EN LA CIUDAD DE WOODBURy!!!!!!!!!EL PROXIMO 13 y 14 DE MAyO yO yA ESTOy LISTO PARA LA MUL-TIFAMILy vENTA DE GARAGE y TENGO A LA vENTA UNA Tv HD 37 PULGADAS COLOR BLANCA MARCA vIZIO UNA BATIDORA DE 10 vELOCIDADES MARCA KITCHENAID UN XBOX360 CON 7 JUEGOS UN PSP CON 4 PELICU-LAS y 4 JUEGOS UNA SALA 3 PIE-ZAS UN COMEDOR y ROPA PARA TODA LA FAMILIA UNA GUITAR-RA ELECTRICA $100 PELICULAS UN GRIL DE GAS UNAS JAULAS PARA PERROS UNA CASITA PARA PERRO CON INSULACION UN KENNEL PARA PERROS UNA PO-DADORA PARA PASTO MARCA TORO UNA MAQUINA PARA LA NIEvE UN COLCHON MARCA KINDONW DE LOS BUENOS TAL-LA KING SIZE $250y MUCHAS COSAS MAS TODO ESTO yA ESTA DISPONIBLE SI NO TIENES RAID yO TE LO PUEDO ENTREGAR EN TU CASA O PUEDES vENIR A vER LAS COSAS A TAMBIEN UN WII CON 5 JUEGOS 651 7396024 TODO ESTA EN EXELENTES CONDICIONES ALGUNAS COSAS EN SU CAJA ORIGINAL CON SUS INSTRUCTIvOS

Tengo 18 uniformes para un equipo de fut bol, todos nue-vos y a un costo muy accesible, solo 18 dls cada uno y costa de camisa y medias para informacion mar-queme al 952 454 3339

Tengo en venta un escritorio compacto para computadora, tiene su espacio para el CPU y otra seccion para la impresora, me costo 130 dls y la estoy ven-diendo en 40 dls. estoy ubicado en Richfield MN y para informa-cion llame al 952 454 3339

bendo 2 cinturones para security ho segurida listos para trabajar talla 34 y 36 buen presio llamar hal 612 718-89-06

bendo 2 pares de tenis marca comvers all star horiginales son para mujer del numero 8 nuebos buen precio llamar hal612 718-89-06

vendo una cama litera de made-ra macisa,no colchones 40.00 651-755-3447.

vendo 2 estufas de gas,una neg-ra y otra blanca,son anchas,en buenas condiciones,se ven bien 80.00 cada una.651-755-3447.

vendo perros chiguas de un mes y medio solamente por $150 dolares por favor comunicarse al telefono 952 686-4712

estoy vendiendo varias bicicletas una de nina medida 20” en $25.oo extencion de bicicleta en $35 y una de montana de aluminio en $75.00 estan en muy buen es-tado marcame al 612-876-1530 con angel

HOLA K TAL SOy SANTANA y

BUSCO SOSIOS PARA NEGO-CIO INTERESADOS PUEDEN ABLARME AL 651 230 8565

ESTOy vENDIENDO 2 CIN-

TURONES TALLA 34 y 38 LOS CINTURONES SON ESPECIALES PARA ALGUIEN QUE TRABAJE DE SECURITy O SEGURIDAD TIENEN TODO LO NECESARIO,

LAMPARA,GAS,ESPOSAS ETC.ESTAN SEMINUEvOS MAS INF. LLAMAME AL (612-718-8906

Aseguranza para todo tipo de vehículosAUTOS • VANS • PICK-UPSAl alcance de su presupuestoCotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras

Llámanos para una cotización

612-721-85552019 E. Lake St. Suite 3Edificio Paco Minneapolis MN 55407

A S E G U R A D O R ANDEPENDIENTI E

Venta de Boletos de Avión(612) 490-1109

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.

• Mexico DF• Aguascalientes• Monterrey• Guadalajara• Veracruz• León• Guatemala• El Salvador• Guayaquil / Quito• Bogota• Lima

$$GANE DINERO EXTRA$$

Repartiendo de Teléfonos DirectoriosMinneapolis Metropolitan Area

Trabaje su propio horario

• Debe tener por lo menos 18 años de edad• Tener licencia de conducer valida y un

vehiculo con seguro• No necesita experiencia• Empieze a trabajar de immediato

Oficina Norte: RamseyOficina Sur: BloomingtonOficina Oeste: Minnetonka

Oficina Central: Minneapolis

800-247-4708

www.sddsinc.com

Page 22: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 2011VidaySabor22

¡AHORA EN LAS CIUDADES GEMELAS!

DEL VIERNES 6AL JUEVES 12 de MAYO

Descuentospara Gruposde 50 o más.

Page 23: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 201123VidaySabor[ FotoS DE uStEDES ]

FOTOS

DE UST

EDES

FOTOS

DE UST

EDES

FOTOS

DE UST

EDES

FOTOS

DE UST

EDES

FOTOS

DE UST

EDES

FOTOS

DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE

USTEDE

S

[email protected]

Dos bellas princesas

Tino de Avándaro

Kirsten Savik y yael

La bella Mónica

verónica velázquez

Sergio Celis

Isaías y Olga

La bella Mónica

Una bella familia, los García Cruz

Saludos a la perrada de Five Guys que no se pierden la programación de La

Invasora

Axel El Compa de Chihuahua estuvo de manteles largos la semana pasada

festejando su cumpleaños!!! Felici-dades Axel y que sigas echándole

ganas como siempre!!!

Muchas felicidades a la Señora Maricruz López

de Ortiz, quien en días pasados festejo su cum-

pleaños y la paso súper con su familia, saludos

especiales de sus nietos Jazmín y Diego

Mario, Sadrac y Mario Jr.

La Presidenta Cinthya García

Los 3 Mosqueteros de La Invasora

El que festejó en grande su cumple es Hum-berto Castillo, que celebró en grande, rodeado de familia, amigos y princesas

Goyo y Tomasita de Joyería Ashley

Alex

Page 24: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 2011VidaySabor24 [ DEportES ]

Page 25: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 201125VidaySabor[ DEportES ][ lA iNvASorA y clíNicA DE AccEDENtES ]

Bella: Bonita: Guapa:

Galan: Matador:

28 AÑOS. MINNEAPOLIS

19 AÑOS. ST PAUL

22 AÑOS. ST CLOUD

31 AÑOS. RICHFIELD

24 AÑOS. ST LUIS PARK

Las chicas y chicos más guapos de Minnesota

¡Entra y subscríbete hoy!.. www.parejasyamigos.com

Page 26: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 2011VidaySabor26 [ DEportES - bArrA DEportivA ]

El equipo Ni-Ni ¿será?Por: Isaías Núñez

El miedo no anda en burro, anda en potro. América desaprovechó cualquier cantidad de oportunidades de gol ante el Atlante y se encuentra con un calendario que lo perfila como un equipo Ni-Ni, es decir, ni Liberta-dores ni Liga, salvo que ocurra, porque claro que puede suceder, que las águilas se in-spiren y rompan contra la lógica que parece condenarlos al fracaso semestral.Los de Coapa se enfrentan al arma de doble filo que implica participar en dos torneos a la vez. En ambos mantienen la esperanza, en ambos dependen sí mismos.La problemática comienza en cuanto se analiza la calidad del plantel y el nivel de los contendientes a los que enfrentará, escua-dras superiores desde cualquier perspectiva.Al América le aplaudí el que abiertamente apostara por la Libertadores.El primer paso para el éxito es buscarlo y no clasificar a la fuerza, como lo hicieron los Jaguares hace unos días. Sin embargo, debe quedar claro que en el futbol, por más mo-tivador que resulte decirlo, querer no nece-sariamente es poder, sobre todo porque los contrincantes pueden combinar el de-seo con mayores argumentos futbolísticos. valioso que la entrega esté, pero de corazón y discursos emotivos no viven los grandes equipos.El primer rival de la semana por simple nom-bre se ve complicado: Santos de Brasil. La escuadra carioca no alcanzó a concluir en el primer lugar de su grupo, se quedó en se-gundo por un gol de diferencia con respecto al Cerro Porteño.Sólo perdió un partido, a cambio de dos de las águilas; marcó once tantos, tres más que los emplumados, y recibió ocho, uno más que los dirigidos por Reinoso. Su jugador más destacado es Neymar, quien está lla-mado a ser la nueva joya brasileña y uno de los jugadores que robe la atención durante la Copa América 2011.

Más allá de los números, debe reconocerse la jefatura que los clubes amazónicos han ejercido sobre los mexicanos, superioridad incluso más clara que a nivel de selecciones nacionales. Las propias águilas han padeci-do diversos tropiezos, entre ellos un par de ocasiones ante el Sao Caetano y otro más ante el Santos.América tendrá historia y calidad en contra. Si a eso se le suma que su partido como lo-cal tendrá que jugarlo en La Corregidora de Querétaro, el panorama luce demasiado oscuro, tanto que se ve difícil que puedan pasar del sueño expresado a la misión cumplida.En el torneo de liga, Pumas es mejor por donde quiera que se le vea. Ello no signifi-ca que no se pueda dar la sorpresa, pero reconozcamos que sería justo eso, una sor-presa, y no un reflejo de lo que se ha venido dando durante los últimos meses.Los universitarios conforman una oncena bien trabajada tácticamente, con jóvenes que han aprendido a explotar sus recursos y con una velocidad que se contrapone a la lentitud de la zaga americanista.En los universitarios, se ve trabajo, discip-lina, rapidez y capacidad estratégica. En las águilas, un ángel Reyna inspirado, un téc-nico con más recursos orales que de director técnico y una banca que nunca dará solucio-nes por el simple hecho de que no las tiene.El futbol es amante de lo insospechado.A este punto deberá aferrarse el América para no quedarse como el equipo Ni-Ni, ni Liga ni Libertadores o ustedes que opinan? envíennos sus preguntas y/o sugerencias a:[email protected] no se olviden de escucharnos todos los do-mingos de 7 a 8 de la noche en“Barra Deportiva” a través de “La Invasora 1400 y 1470 am. La estación de la raza tra-bajadora”

América no puede en casa y empata

Atlas se aferra a la Liguilla En suspenso la clasificación de Monterrey

Las águilas empataron 1-1 ante Atlante, cerrando la actividad de la fecha 16 del Clausura

Los rojinegros tienen una gran noche en el Estadio Jalisco y suman tres valiosos puntos que los mantienen con aspiración a la fase final Los Rayados quedaron 1-1 en el partido

ante Puebla

MÉXICO, D.F. (NTX).- América y Atlante no se hicieron daño y definirán su pase a la liguilla en la última jornada, luego de empatar 1-1, en partido que cerró la actividad de la fecha 16

del Torneo Clausura 2011 del futbol mexicano, disputado en el estadio Azteca. Angel Reyna se consolidó en la cima de la tabla de goleo al adelantar a los de casa, al minuto 35, pero el venezolano Giancarlo Maldonado logró el em-pate, al 38.Con este resultado, América llegó a 23 unidades en el tercer sitio del Grupo Dos, en tanto los “azulgranas” sumaron 24 en la cima del mismo sector. Mucho se esperaba en el choque de dos de las mejores ofensivas de esta campaña, sin embar-go, decidieron tomar las cosas con un poco más de calma, conscientes que la mayoría de los resultados de sus rivales de grupo los habían beneficiado.El arbitraje estuvo a cargo de Mauricio Morales, quien amonestó a Israel Martínez (17) y Diego Reyes (59) por los de casa. Arturo Muñoz (42), Sonny Guadarrama (76) y Daniel Guerrero (76) vieron cartón preventivo por los visitantes.

GuADALAJARA (NTX).- Un gol los hizo respirar y otro suspirar por la Liguilla. Los rojinegros del Atlas ganaron 2-0 a los Jaguares de Chiapas y con ello mantuvieron con vida la posibilidad de entrar a la fiesta grande.Una temporada de altibajos en los que comen-zaron con ilusión para sus aficionados, bajaron su ritmo y cayeron en una tensa calma de tres empates en el Estadio Jalisco que se rompió anoche con el triunfo que les sumó tres puntos y la posibilidad de alcanzar la conquista de su primer objetivo. Por ahora no amarraron nada, pero siguen firme en la batalla con Atlante, América, Toluca y San Luis, sus rivales del grupo dos.La adrenalina en el futbol es imprescindible, anoche, ésta dosis fue suministrada entre la afición a cuentagotas, con la posibilidad de poder ser parte de los clasificados.El partido comenzó con algunos pases cortos, intentos frustrados de los rojinegros con una esperanza que se consolidó a partir del minuto 20 cuando la ofensiva rojinegra después de un tiro de esquina al área encuentra la posibilidad de llegar al arco dejando espacio a Ricardo Ji-ménez, quien remató de cabeza para colocar el balón en el costado izquierdo del portero Fa-bián villaseñor.Jaguares no contestó la ofensiva de los Zorros, mantuvo un perfil bajo en el que se quedó en el medio campo dominado por los Zorros.

MONTERREY (NTX).- Rayados de Monterrey dejó para la última fecha del Torneo Clausura 2011 del futbol mexicano su posible pase a la liguilla, al empatar 1-1 con Puebla, en duelo de la fecha 16 disputado en el estadio Tecnológico. La Franja había sorprendido al actual campeón del balompié nacional con el tanto del ecuato-riano Félix Borja en el minuto siete, pero el con-junto regio logró empatar el marcador al 23 con el tanto de Jesús Zavala. Sin embargo, el empate mantiene a Monterrey en el lugar tres del Grupo Uno con 23 unidades, dos por abajo del sublíder Chivas (25), con el que cierra, en tanto Puebla llegó a 18 puntos pero en el tercer sector. El trabajo del silbante Erim Ramírez fue bueno y solamente amonestó al argentino Gabriel Pereyra y Alvaro Ortiz, por el equipo de La Franja.

Page 27: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 201127VidaySabor

Tauro[ Del 20 de Abril al 20 de Mayo ]probablemente eres una persona muy atractiva, ya sea por tu físico o por tu manera de ser. Tienes buenas intenciones, por lo que tu motivación hacia los demás siempre es honrada.

Aries[ Del 21 Marzo al 19 de Abril ]Es aconsejable que incursiones en áreas como son la enseñanza o las

ciencias exactas, como puedes ver, estas profesiones

requieren una mente abierta al cambio.

Géminis[ Del 21 de Mayo al 21 de Junio ]No debes permitir que te atemoricen, preguntándote cuáles son tus sentimientos hacia las demás personas; examinando cuáles son los sentimientos hacia ti.

Cáncer[ Del 22 de Junioal 22 de Julio ]De alguna forma eres tradicional en tu manera de pensar, por lo cual encuentras difícil acoplarte a un modo más moderno de pensamiento o desarrollar nuevas técnicas.

Leo[ Del 23 de Julio al 22 de Agosto ]una vez que te sobrepongas a esta actitud negativa, podrás echar a andar con éxito tus ideas, pues se ofrece muchas ventajas que debes saber aprovechar.

Virgo[ Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre ]parece como si creyeras que cualquier actividad o manera de ser te dará notoriedad; pero debes darte cuenta, que lo que se desea solo se obtiene por medio del trabajo duro.

Libra[ Del 23 de Septiembre al 22 Octubre ] Tus actividades cotidianas utilizas gran imaginación y cuentas con recursos suficientes para hacerte la vida más llevadera. Te interesa el medio ambiente.

Escorpion[ Del 23 Octubre al 21 de Noviembre ] Ahora con más edad que entonces, puedes cambiar

esa falsa idea. Al persistir con ese sentimiento de inferioridad,

solamente obstaculizarás tus metas en la vida.

Sagitario[ Del 22 de Noviembre

al 21 de Diciembre ]Tienes “piques” con

personas importantes que no te aceptan, a menos de que cedas y les demuestres que estás en la mejor disposición de trabajar. podrás triunfar en el futuro.

CApRICORNIO[ Del 22 de Diciembre al 19 de Enero ]Tu carácter es gentil y armonioso. Al ver

con optimismo el éxito en tus relaciones humanas, tienes la seguridad de que tu confianza en la gente no será defraudada.

Acuario[ Del 20 de Enero al 18 de Febrero ]

La formación que recibiste en tu infancia, te ha inhibido de usar

tu imaginación para explotar tu talento. puedes tener poco criterio

al externar opiniones.

piscis[ Del 19 de Febrero al 20 de Marzo

Tu comprensión del amor es intelectual. Siempre tratas

de entender a los demás, especialmente a aquellos con los que te unes

sentimentalmente.

por Socorrito

[ horoScopo ]

Page 28: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 2011VidaySabor28

PREGúNTALE A TONYpor Tony Rivera > [email protected]

[ prEGuNtAlE A toNy ]

Los ojos son la parte más cautivante de tu rostro. Por esta razón en la mayoríade los casos son el punto focal del maquillaje

ESTOS SON ALGuNOS TRuCOS pARA quE LES SAquES MAS pARTIDO A Tu MIRADAAuN CuANDO DESpIERTES CON LOS OJOS IRRITADOS O hINChADOS:

1- El encrespador de pestañas es tu aliado para crear la ilusión de ojos más grandes y despiertos. Es especialmente importante cuando no dormiste bien o te sientes cansada. Idealmente pon el encrespador lo más cercano a la raíz de las pestañas sin halar la piel y mucho menos apretarla.

2- Si tienes los ojos irritados o enrojeci-dos ponte colirio. Este los lubricara y se verán mejor. Leer ojos irritados

3- Ojos abiertos. Hay muchos trucos de maquillaje para abrir el ojo y hacerlo más llamativo. Uno de ellos es poner sombra blanca aperlada o dorada en las esquinas del ojo (cerca de la nariz). Otro es poner delineador del color de la piel en el parpado inferior en la parte

interna.Te advertimos que los médicos no recomiendan poner delineador en la parte interna del parpado. Prueba am-bas técnicas cuando tengas tiempo para saber cual te queda mejor.

4- Si tienes los parpados inflamados ponte algo frío sobre los ojos por unos minutos. Leer ojos inflamados

5- Si tienes ojeras cúbrelas con correc-tor. Se puede usar un pincel o preferible-mente los dedos para aplicarlo con pre-cisión. Usa un corrector apropiado para tu color de piel y solo aplícalo sobre las áreas oscuras. Algunas maquilladoras prefieren poner primero la base si la usas porque a veces después de poner base no se necesita usar corrector.

6- Ilumina. Ponte una sombra ilumina-dora como rosa pálido o un color similar en la parte superior del parpado cercana a la ceja. Puedes usar un crayón ilumina-dor sobre el hueso debajo de la ceja y difumina bien.

7- Delineador. Prueba el delineador de varias formas para determinar cuál es mejor para ti. ya sea aplicándolo en todo el ojo o solo en uno de los parpados pu-ede ser superior o inferior. Aplicándolo en líneas finas o gruesas. Experimenta con tu maquillaje.

8- Aplícate mascara. La máscara real-mente alargara tus pestañas atrayendo atención a los ojos. Una o dos capas son suficientes.

9- Falsas. Si tus pestañas no son abun-dantes prueba las extensiones de pesta-ñas o pestañas postizas para ocasiones especiales.

Ojos Tristes

Page 29: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 201129VidaySabor[ DE FiEStA coN lucEro FilMS ]

¿uNA BODA FORMAL... O INFORMAL?

De fiesta con...

Determinar el estilo de tu boda te ayudara a esta-blecer los puntos básicos para planear a la perfec-ción cada detalle. Además, el costo del evento ira en proporción a la formalidad que desees. A continu-ación, te invitamos a ver diferentes tipos de eventos existentes para que elijan y decidan como desean el tuyo.

Boda Muy Formal:

- Son para presupuestos altos y por lo general cuen-tan con un presupuesto ilimitado.

- Las invitaciones pueden estar grabadas o impre-sas en materiales importados y escritas tradiciona-lmente con una tinta negra .Serán enviadas a más de 300 personas y tendrán un estilo clásico, sobrio y distinguido.

- La novia vestirá un vestido largo y elegante con una larga cola y con un velo del mismo tamaño. El diseño del traje será espectacular y con bordados de piedras. Aquí el peinado apropiado un moño clásico.

- El novio llevara un traje de color oscuro y si es un smoking el lucirá muy elegante.

- El cortejo en la iglesia será largo. Habrán de 6 a10 damas y llevaran vestidos largos de un color sobrio. Hay presencia de la niña de la flores con vestido lar-go, los que llevaran los anillos y los padrinos todos muy elegantes.

- La vestimenta de todos los invitados es de rigu-rosa etiqueta. Los varones irán de traje mientras las damas lucirán vestidos largos.

- La Ceremonia religiosa se realizara en una iglesia grande y estera decorada con muchas flores y una

alfombra roja esperara a los novios para hacer su entrada.

- La recepción se dará en un hotel o un salón elegan-te. Debe incluir cocktails. El menú será con opciones a elegir la comida tanto como el postre .Habrá todo tipo de bebidas en un bar. Todo esto serán servidos por mozos con guantes blancos.

- La decoración es más detallada. Las mesas serán decoradas con flores finas y velas y serán comple-mentadas con dos tipos de vasos tanto para el brin-dis como para el agua.

- Durante la recepción se oirá música suave, para que los novios puedan dar la bienvenida a los in-vitados sin ninguna música que los moleste. Para el baile general serán acompañados por un buen sonido o Dj con toda la música que los novios es-cogieron, un grupo de su gusto también pueden complementar tu día especial.

- Aquí se reparte recuerdos que pueden ser desde cajas de dulces, campanitas de cristal o cualquier detalle fino.

- En este tipo de bodas, lo ideal es tener un asistente de bodas que se encargue de todo los detalles.Boda Formal:

- No necesariamente debe ser muy costosa.

- Si bien las invitaciones son clásicas, no es obliga-torio que sean muy sobrias. impresas usando la es-critura tradicional y serán enviadas a 200 personas.

- La novia llevara un vestido largo con una cola larga o pueden elegir un vestido elegantísimo sin cola el velo completara el traje y si tu vestido llavera cola el velo deberá ser del mismo tamaño.

- EL cortejo será compuesto por 4 a 6 damas de ves-tido largo y las niñas pueden ir de vestido largo o

¡Solo Sigue tu Estilo!

corto a diferencia de los niños si llevaran trajecitos.

- El novio puede lucir un traje negro o blanco.

- La vestimenta de los invitados será formal.- La Iglesia será de tamaño mediano, decorado con flores pero solo en el altar.

- La recepción será en un salón bonito que tenga to-das las comodidades y serán decoradas con flores.las mesas serán aunque no tan elaborado como en una boda muy formal serán siendo llamativos.

- La comida será de una sola opción pero de gusto agradable y se añadirá una barra de postres con una fuente de chocolate, el servicio de bebida tam-bién será en un bar con opciones.

- La música será a coordinación de los novios con el Dj.

Boda Semi Formal:

- La ceremonia podrá llevarse a cabo en una iglesia o un en salón.

- Las invitaciones se enviaran a 100 personas y son más libres y originales.

- La novia lucirá un vestido largo o algo más corto y simple con el velo corto.

- Las damas del cortejo serán 4 o menos llevaran vestidos de coktail o cortos.

- El novio vestirá de traje de su gusto.

- Los invitados irán de vestido al gusto. Pero sin de-jar de usar vestidos las mujeres.

- El lugar de la recepción puede ser un salón para fiestas y estará decorado de acuerdo al presupuesto destinado.- La comida consistirá en un solo plato y si deseas pueden servir postre o no.- En este tipo de boda la música no puede faltar con un sonido de tu elección.

Boda Informal:

- Este estilo es completamente relajado y de mucha frescura.- Las invitaciones suelen ser sencillas, escritas a mano y enviadas a un número pequeño de invita-dos ( de 50 o menos)

- La novia llevara un vestido largo casual y sin velo, mientras que su peinado constara de cabello suelto – ya sea lacio o rizos- y un bonito tocado que la dis-tinguirá como novia.- El novio llevará un traje y puede complementarlo con accesorios de su gusto como botas o sombrero.

- Las vestimentas de lo invitados es muy informal pero sin dejar de recordarles que es una boda y como tal tienes que saber que ponerse.- Generalmente este tipo de bodas son las civiles, por tanto, la ceremonia puede llevarse a cabo en el salón.- La recepción es intima, puede ser llevado a cabo en un salón o restaurant ligeramente decorado ha-ciendo saber que se realizara una boda.- La comida suele ser algo no muy costoso pero sin dejar de ser delicioso, A los invitados se les ofrece alguna bebida para brindar y pastel.-El sonido será complementara tu fiesta.

Page 30: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 2011VidaySabor30

hombre busca mujer

Necesitas a un Hombre que te de placer en ese momento tan importante., yo te puedo llevar a las estrellas. Soy un chavo muy discreto, buena onda, respetuoso, limpio y educado. Escribe a mi correo si estas interesada:[email protected]

Mi nombre es Wiliam tengo 27 años mi estatura es ( 1,52 ) vivo al sur de Minne-apolis , por el momento no tengo ningún compromiso tampoco hijos , busco tener una amistad o más bien una relación seria con una chaparrita de 18 a 29 años no más alta de ( 1,55 ) sencilla honesta y sin-cera con si misma es todo lo que pido de ella , Pues si usted amiga todavía no tiene ningún compromiso espero darnos una oportunidad [email protected]

hola ando en busca de una chica cari-ñosa que desee compartir en mis ratos libres pus yo soy muy cariñoso, am-able y muy romántico y me gusta salir los fines de semana este es mi correo [email protected] ok solo mujeres

Hola. Soy Luis y estoy buscando amigas para conocer y entablar una bonita amis-tad. Soy un chavo buena onda y busco ami-gas de 22...28.mi [email protected]

Busco chavas atrevidas, dispuestas a todo , a pasar un buen momento de sexo , a salir de la rutina, pueden ser casadas o solteras, tampoco importa el físico, si quieres algo rico y discreto es-

toy aquí para satisfacerte en todo, tam-bién parejas que deseen realizar tríos escríbanme, [email protected]

HOLA Soy un chico de 18 años. Bus-co una mujer que quiera tener una aventura conmigo. Solo mujeres, si están interesadas me pueden con-tactar a mi correo [email protected] para conocernos.

Hola, me llamo Juan Omar tengo 25 años y busco alguien romántica y que le guste compartir su tiempo y me gustaría una relación seria... tengo mucho que dar y no quiero jugar con sentimien-tos entonces si te interesa este corazón c o n t a c t a m e . . y u my j o r d y @ l i v e . c o m

Hola mi nombre es Freddy! Estoy buscan-do un chica que le interese conocerme. Soy un hombre bien parecido, soy muy responsable y trabajador, soy una per-sona honesta no me gustan los juegos. Me gusta tratar a la mujer con respeto y como una reina porque eso es una mu-jer, me gusta sacar a pasear y comprarles regarlos. Quisiera encontrar una chica que sea sincera y que le guste divertirse. A mí me gustan todas clases de mujeres pero más me encantan las mujeres que tengan un buen trasero. Las chicas que estén interesadas solteras o casadas me pueden contactar al [email protected] para una relación seria o una relación de vez en cuando.

Hola, mi nombre es John. Tengo 56 años. yo soy un hombre blanco norteam-ericano, estoy buscando por mujer latina para amistad, compañerismo, y amante. Hablo y entender el español. Me gusta el cine, los deportes y la buena

conversación. yo no fumo, bebo muy poco. Sólo me intereso en las mujeres. Mi dirección de correo [email protected]

Hola.. Mi nombre es Aldo soy un hombre soltero y sin hijos entre la edad de 35 y 40 interesado en conocer alguna mujer soltera y sin hijos igual que yo o al menos que solo tenga un bebé mis propósitos son serios, no busco aventuras ni jugar con los sentimientos de nadie. Primeramente para iniciar una bonita y sincera amis-tad y conocernos un poco mutuamente el uno al otro y así saber si puede surgir una relación de pareja entre nosotros que es exactamente lo que yo busco, pero si el caso no fuera así de cualquier manera me encantaría hacer buenas amistades. Si esta interesada en conocerme por favor escríbeme a la siguiente direc-ción de correo. [email protected]

Hola primero que nada gracias por darme la oportunidad de publicar este anuncio, soy un hombre en busca de una mujer, la verdad no conozco muchas personas aquí y no busco algo serio, lo cual indica que casadas son bienvenidas, soy brom-ista, buena onda, y me gusta el deporte tengo ojos grandes, bien parecido, tierno y cariñoso.. [email protected]

Hola, busco chicas gorditas y llenitas que quisieran tener una aventura no importa que sean casadas si alguna está interesada agrégueme a [email protected] para conversar si no me encuentran déjeme un mensaje o su número de su cel. Feliz año nuevo.

Qué tal chicas, tengo 36 años, trabajo en la construcción, tengo una carcacha y ando en busca de una MUJER entre

por e-mail: [email protected]¡GRATIS!ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán en lista 4 semanas. Todos los números son corroborados, así que evite bromas para no tener problemas legales.

[ coNEctANDo ]

1112 E. Lake St #JMinneapolis, MN 55407

612-746-5051 Veronica Monge

AGENTE DE SEGUROS

AUTO CASA VIDA NEGOCIO

LAS MEJORES TARIFAS

CON EL MEJOR SERVICIO QUE NOS

CARACTERIZA DESDE 1928

Page 31: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 201131VidaySabor

movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and en-joy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I’m 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Con-tact me at [email protected]

Hola mi nombre es Genaro vivo en Wis-consin pegado a St Paul, me gustaría conocer chavos bi nada más para amigos y el tiempo lo dirá, me gusta recompen-sar a los que se portan bien, pero ojo solo chavos bi o str8 sin ofender, dé-jame tu numero de teléfono o tu correo a [email protected]

Me gustaría conocer amigos para salir, y amistad mayores de 25, que sean discretos, no importa el físico, solo que sean varoniles, mi correo es [email protected]

Hola soy chico de 22 de edad que anda en busca de otro chico para una relación estable, pero como todo nos tenemos que conocer y haber si hay química sobreto-do!. yo trabajo y estudio al momento pero me encantaría conocer a esa persona ideal que sería un chico chévere y que tenga muchos propósitos en su vida y sobretodo que sea bien educado y de buenos prin-cipios. Me gusta ir al cine, ir al gym, sociali-zar con amigos, ir a happy hour, y etc. por último yo no ando en busca de momentos, me encantaría dedicar el tiempo en buscar a esa persona. Si gusta me puedes mandar un email a mi dirección que es [email protected] solo chicos serios.

Mi nombre es Antonio y ando buscando Pareja tengo 28 Años me guitaría con-ocer alguien de la edad de 22 a 24 A os, soy muy bien parecido y tratable, soy nuevo en Minneapolis y no conozco amigos mi correo Es [email protected] por favor solo personas se-rias y no gordas por favor ok gracias.

Hola, me llamo Edwin y me encan-taría conocer AMIGOS para poder pas-arla bien y salir por ahí a pasear un rato, claro eso si con extremada discreción así que si estas entre los 21 a 24 años escríbeme al [email protected]

Un saludo a todos soy un chavo varonil que busca una relación con otro chavo que sea principalmente sincero y no me gusta ni jugar ni que jueguen con mis sentimientos otra de las cosas es que les guste salir a bailar a lugares donde va la raza, me pueden escribir a [email protected] yo tengo 30 años y busco de 25 a 32. Por favor no travestis solo gente discreta y que no se les note

Hola a todos, pongo mi anuncio para buscar algún chavo que sea de este am-biente y que le guste salir a los bailes, yo soy discreto y busco discreción (no travestis y que no se note) tengo 32 y mido 5,6 soy de México, visto vaquero y busco de entre 25 a 32 años me gusta ser alegre y busco a un persona igual yo, soy separado, por favor me pueden escri-bir a [email protected] y les estaré respondiendo a sus mensajes espero ser a esa persona que ustedes buscan.

Hola este es un mensaje para todos aquellos que son o están y para los indeci-sos también. Me gustaría conocer amigos que sean alegres y atrevidos que les guste disfrutar del momento a su manera. No importa si eres soltero, casado, viudo o di-vorciado si ya sabes lo que buscas. Si pasas de los 27 para arriba escríbeme a; [email protected] y te ofrezco ab-soluta discreción. Te espero y hasta luego.

Hola busco una persona que quiera experimentar, soy curioso y esta es mi primera vez, solo pido mucha discre-ción, no pido una relación solo saber que se siente estar con otro hombre, es-críbeme a [email protected] y te contestare inmediatamente, no me importa la edad ni el físico ,solo es cu-riosidad se que la pasaremos muy bien.

Hola como esta toda la gente que lee esta sección decidí poner este anuncio para buscar amigos que sean de este rollo busco y doy discreción, la verdad no he tenido mucha experiencia en este rollo pero bueno, soy de 31 años de edad, mido 5,6 y soy de piel claro, busco alguien de entre 21 a 31 años de edad quiero experimentarlo nuevamente si te interesa por favor mándame un correo a : [email protected] es cero-diez@ gracias (no travestis por favor)

Quisiera que encontrar hombres de 40 años [email protected]

Busco un hombre que sea discreto y varo-nil para una relación y pasarla bien. Tengo 20 años de edad. Les dejo mi email por si se animan [email protected]

Hola me gustaría conocer un chavo bi para una relación seria y que pueda via-jar ya que yo vivo en Wisconsin, mi nom-bre es David [email protected]

Qué onda camaradas, busco un chavo no muy grande de edad que tenga 21 a 26 años para que me ayude realizar una fan-tasía o algo mas, yo soy un chavo varonil. No ando en este ambiente pero quiero sacarme la espinita, soy muy discreto y honesto( no soy loquita ni afeminado, tampoco busco a ninguna persona gay o loquita, busco a un hombre que sea activo un poco alto y lo demás también si a alguien le interesa escríbanme y em-bóeme sus números de teléfono para yo poderles llamar y así contactarnos mi correo es [email protected]

Hola. Soy un chavo que busca a un chavo para pasar un rato agradable, soy un chavo tranquilo me gustaría empezar como una amistad si alguien está interesado puede escribirme a mi correo [email protected]

Hola, soy un caballero de 42 años, divor-ciado 5/7, en muy buena forma física, guapo y muy buen cuerpo, me gusta estar con otros caballeros, se que por ahí ha de haber algún alma solitaria o algún joven que necesite apoyo moral y se sienta solo, yo seré tu amigo y te ayudaré hasta económicamente si es que nos llegamos a entender. yo vivo en Minneapolis y me gustaría encontrar a alguien de 20 años a 45, que este en buena forma física por fa-vor y que no sea gay, me agradan los hom-bres derechos y yo me comporto como una persona normal y masculina, soy se Texas pero tengo muchos años viviendo en Minneapolis, soy de piel clara y ojos cafés, me gusta el baile y soy bueno para esto, escríbeme solo si quieres que nos pasemos una buena parranda, tomo de vez en cuando y necesito un amigo para esto, también, me gusta salir a cenar por ahí así que me tendrás que acompañar también mi dirección es [email protected] pronto saldre de vacaciones y necesito un compañero ...escríbeme no te arrepentirás soy muy amigable y me gusta bastante platicar, tengo buena edu-cación y tengo una profesión.

Mujer busca hombre

Hola me llamo Laura tengo 25 años ando en busca de un hombre que me valore que sea cariñoso y que sepa como complacer a una mujer. Me pu-eden escribir a [email protected]

Hola me llamo Rosa Maria. Soy casada pero no muy satisfecha en sentido del sexo. Busco una relación discreta con al-guien cariñoso y que quiera llevarme de compras y a cenar. En fin alguien que me sepa valorar y me trate como me merezco. [email protected]

Mujer busca Mujer

Hola a todas las chicas lindas, me llamo Evelyn, tengo 19 y estoy a punto de cumplir 20 y quisiera cumplir una fanta-sía de estar con otra mujer, es mi prim-era vez, soy guapa y de buen cuerpo escríbeme a [email protected]

Hola mi nombre es Beatriz y estoy intere-sada en conocer chavas para una relación o amistad, soy nueva en esto y estoy inte-resada en salir con alguien solo chavas gay mi correo es [email protected] no bromas, es algo serio, soy muy guapa y de buen físico, interesadas escribirme

Los perdidos...Busco al Sr. Jesús me URGE según reci-entemente se mudó a Texas. Su esposa se llama Nancy y trabajaba en Inmigración. Si alguien tiene información Favor de escri-birme a mi correo electrónico esURGENTE [email protected]

Hola mi nombre es Freddy y estoy bus-cando un amigo de nombre Eugenio, el trabajaba en el Apple Bees en Shako-

pee y en el Ayhop en Burnsville y tenía otro amigo que se llamaba Nocho el era del Estado de México y vivía en Shako-pee en unas trailas si alguien lo conoce fabor de decirle que lo ando buscando y comunicarse al [email protected] preguntar por Freddy

Los DeclaradosQuiero mandarle saludos a una chica her-mosa que vi el sábado (mar/26/11) en el baile en la cantina #1 en el MOA! Estas her-mosa, la verdad q no pude hablar contigo ya q tu hermosura me dejo intimidado. Se q para la otra q te vea, no te me escapas! Ese día estabas con alguien que parecía ser tu hermana y su novio, estabas ves-tida de negro con unas botitas. Estabas sentada serla de una mesa que tenia cup cakes anaranjados. Espero que por pura casualidad llegues a ver esto para q sepas q tienes uno oh mas admiradores.

A través de este medio quiero pedirte dis-culpas por las cosa que sin querer hice y te lastimaron, te busque muchas veces pero nunca quisiste escucharme por el mal corazón de la gente que me disfrazó de al-guien que no soy, gracias a sus calumnias hoy mi vida cambia de rumbo ya me cansé de rogarte y todo se lo dejo al destino, espero y nunca te toque vivir lo que yo tuve que vivir por ti, me despido de ti para siempre!!! Atte: [email protected]

Otros...Dj vaquero y Dj Willy, para todo evento so-cial, 612.987.7287 y [email protected]

Speak English? necesito hablar con per-sonas who speak English, hombres o mu-jeres, please [email protected] no se van a arrepentir

El vIH/SIDA no tiene fronteras ni prefer-encia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resul-tado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428

Webswww.parejasyamigos.comEncuentra pareja o has nuevas amistades www.lacochera.netLa manera más fácil de comprar y/o vend-er autos

www.jorgeamerigo.com Diseño & Web / Impresión y Fotografía

www.entuespacio.comTv Online - Fotografía y video

www.rawphotostudio.com Rogelio Silva, fotógrafo

www.laprensademn.com

www.vidaysabor.com

www.lainvasora1400.com

Busca “Amigos de Pa’l Cotorreo” en Facebook, es un grupo donde puedes comentar diversos temas del mundo del espectáculo y del entreten-imiento. Así mismo puedes promover tus links, tus eventos, tus artistas favoritos, videos,fotos, lo que gustes!!

¿Te gusta Pa’l Cotorreo? Búscame enwww.facebook.com/rigoberto.castrovelazquez o sígueme en www.twitter.com/rigo_invasora

UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIóN y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES

O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE

PUBLICARáN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIéN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES.

ASÍ QUE TIENES QUE ENvIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE

QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARáN NúMEROS

TELEFóNICOS.

Disclaimer

[ coNEctANDo ]

30 y 38 años de preferencia sin niños y que le gusta la música tropical (cumbia, salsa), no importe de donde seas, pueden contactarme a [email protected]

Hombre bien parecido, tengo carro para pasearte y divertirnos juntos, en busca de mujeres de mente abierta y dispues-tas a pasar un buen momento, podemos entablar amistad y si hay clic llevamos las cosas a la intimidad. Mujeres de 21 a 33 años únicamente. No gays ni travestis por favor. Escríbeme a [email protected] y verás que la pasaremos muy bien.

Soy un chavo en busca de chicas que quieran pasar un buen rato de sexo , no importa si eres casada o soltera, podemos pasarla super bien y salir de la rutina y experimentar cosas nuevas, soy muy discreto, limpio y dispuesto a satisfacerte en todo pueden comuni-carse conmigo, [email protected]

Hola, Mi nombre es César, tengo 40 años y me gustaría conocer mujeres de 30 a 38 años para una relación seria y estables, me gustan las mujeres honestas, me en-cantan las mujeres delgadas y altas, pero eso no es lo importante, lo que cuenta es que no jueguen con los sentimientos de uno. Puedes escribirme a [email protected] Travestis, jotirrin-gos y princesas, por favor abstenerse, solo busco relacionarme con damitas.

Hello girls I’m looking for a serious rela-tionship no games to marriage at 18 years till I’m 27 years old light brown height 5.7 weight 155 pounds with blue eyes I have a full time job in a restaurant manager I’m very interested I can win write to my email is [email protected] in-terested send some pictures and I’m also command them a tender affection you’ll find out what I have to give much love.

Hola mi nombre es Ricardo y busco una mujer que quiera pasar algunos buenos momentos yo soy casado limpio y discreto y no importa el físico ni el estado si seas casada o soltera solo lo único que tengas la edad suficiente que este dentro de la ley y si es casada mejor no sé porque pero me entusiasma mucho cuando son casadas bueno no importa como sea mi correo es [email protected]

Hola a todas las mujeres hermosas de Min-nesota y el mundo entero bueno me gus-taría saber si entre algunas de ustedes esté mi media naranja y no nos demos cuenta ahora si sigues leyendo esto es porque tal vez tú seas, me gustaría conocer una chava de 24 a 32 años de edad quisiera una chava de las que casi ya no existen que sea buena onda sencilla sincera que le guste salir a divertirse y si eres madre soltera podríamos salir juntos y bueno si te interesa esto mándame un e mail [email protected] y ya te diré mas detalles de ok cuídate y espero tu men-saje. y un saludo al personal que asen po-sibles este espacio de vida y Sabor el # 1

Hola, busco chicas que quisieran reali-zar mi fantasía hacerlo con unos cubitos de hielo recorriendo su cuerpo, alguna que esté interesada no importa que sea casada o gordita o llenita pueden agregarme a [email protected] espero que alguna quiera realizar mi fantasía, soy muy limpio, respetuoso, dis-

creto sino me encuentran dejen un mail.

Hola a todas las muchachas lindas de Min-nesota, un saludo a todas ustedes yo soy un chavo de 30 años soltero mido 5,7 sin ningún compromiso y estoy buscando a una mujer de entre 25 y 33 años de edad primeramente para salir a bailar los fines de semana y después que el tiempo diga lo que tiene que pasar, estoy buscando una relación seria, me gusta bailar cumbia, banda y mucho más, si estás interesada, escríbeme a [email protected] yo contestaré sus mensajes o te pu-edo enseñar a bailar, solo como amigos

Soy Luis y tengo pareja pero me gus-taría conocer una chica para tener relaciones sexuales, si a ti te gusta este es mi mail [email protected]

Hola, me gustaría conocer amigas o una relación si quieren platicar con alguien, tengo treinta años, me pu-eden llamar mujeres solamente edad 20 a 45, [email protected]

Hola chicas yo soy Juan y busco una damita de 20 a 35 mi email: [email protected]

Hola muchachas de MN, pues escribo este anuncio para buscar mujeres casadas insatisfechas para encuentros ocasion-ales con mucha discreción, si tu marido no te satisface y buscas solo sexo sin compromisos escríbeme a mi correo [email protected] cuento con de-partamento propio para nuestras citas, abierto para cualquier clase de mujer solt-eras o casadas y fantasías sexuales o tríos.

Hola, mi nombre es José Solís, y me gus-taría conocer unas amigas para pasar el día de la amor y de la amistad. yo soy un hombre de 32 años y me gusta salir a echar unos tragos y bailar. También me gusta ir al cine y salir a comer. Soy un hombre muy chistoso y alegre. Avísenme si les gustaría llegar a conocerme. Mi email es [email protected] . Estaré esper-ando sus mensajes y sus llamadas. Gracias

Soy soltero estoy buscando una pareja, tengo carro y mi trabajo soy inde-pendiente ando buscando novia mi correo Es [email protected] por interesadas manden su fotos y su mensaje o teléfono para poder plati-car todas las muchachas solteras mi nombre Es Antonio de 22 a24 años por favor espero sus respuestas gracias.

Hola chicas que estén pobres de sexo yo soy un sexo servidor alguna que quiera mi servicio agrégueme a [email protected] soy muy limpio discreto y respetuoso

Estoy buscando una amiga. Soy Ecuato-riano, 25 años, 170cm, 68kg, atractivo, Si quieres tener un amigo como yo, por fa-vor, envíe su foto a mi e-mail ([email protected]) De cualquier país y raza bien-venida! Me gusta escribir palabras como estas, Para usted, solo para usted! yo caminando en la calle tranquila, yo cami-nare en el frío de la noche profunda, yo no puedo caminar en la vida sólo,Siento la calma y fría y solo. Espero que tu seas amante de la vida Espero que su personalidad no es fuerte, espero que a menudo se pierdan los estribos; Espero que se amplié, ya que estoy un poco triste

en algún momento; Espero que tu com-pañía sea mi salud. A mí no importa tu talla; A mí no me importa el cuidado de su riqueza; No me importa el color de su piel. Si usted se convierte en mi amiga, tú serás mi única: Usted será mi ángel; Daré la mi vida; Usted será mi luz Adiós

Hola, mi nombre es Pablo y estoy bus-cando una chava de 25 a 35 no im-porta que sea casada o que tenga hijos solo quiero divertirme, hace mucho tiempo que ya no salgo pero si me gustaría salir a los bailes, a pasear los fines de semana, a comer yo tengo 35 años y si te interesa solo una diversión este es mi correo [email protected]

Hola busco chicas de 20 a 35 años que quieran busquen pasar un buen rato o simplemente tener una aventura, pueden contactarme en el mail [email protected] podemos intercambiar fotos si gustan, tengo 23 años tengo buen auto no soy feo y pues tengo algo que a lo mejor les guste, las espero

Hola, mi nombre es José, soy simpático no feo estoy buscando una dama entre 20 a 40 años para una relación constante, si les interesa mandar al [email protected]

hombre busca hombre

Que pasa amigos de 40 años de edad. Me gustaría conocer gente de 40 para adel-ante yo tengo 27 años, mi correo es [email protected] ....por favor gente seria

Hola, mi nombre es Miguel TENGO 27 años ando en busca de un hombre que sea buena onda que sea sincero y que sepa lo que quiere que no quiera solo una aventura quiero una relación seria, no juegos y buenos sentimiento no me importa el físico de los 21 a 35 años

Hola soy una persona divorciada (hombre) de 42 anos, soy PASIvO , bien parecido y en buena forma física y de salud, me veo y me comporto en una forma normal y masculina , busco un compañero (hom-bre) que este en buena forma física y mental de 19 a 35 años de edad y que sea 100 % ACTIvO y que se comporte en una forma normal y masculina y tam-bién en su forma de hablar ...yo sabré recompensarlo y podemos salir a pasear y cenar, soy muy sociable y me gusta dar regalitos a mis amigos para que así los dos estemos felices y contentos....escriban a [email protected] di-gan de donde son, que edad tienen y si pueden mandar foto sería bueno, así las cosas serian mas rápidas y otra vez solo personas en buena forma física porque yo lo estoy....contestare a todos y también mandare fotos al recibir las suyas. Gracias

Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. [email protected], anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto.

Hola!!! I would like to meet a man for dat-ing and/or sex. I’m interested in meet-ing a man who wants to go to dinner,

Encuentra mujeresreales esta noche

Para otras ciudades llama al: 1.800.831.1111 18+ www.fonochatlatino.com

952.960.3333PRUÉBALO GRATIS

Page 32: Vida y Sabor 355

Edición No. 355 »» Semana del 29 de Abril al 5 de Mayo de 2011VidaySabor32