1N

úmer

o 3•

Sept

iem

bre

2011

•Méx

ico

EllenDegeneres

2

EllenDegeneres

3

3

núm

ero

Vego - The Green MagazineConcepto creado por Jon Maciel

twitter.com/realvego

5

You may say that I’m a dreamer But I’m not the only one

I hope someday you’ll join us

And the world will be as one-Imagine- John Lennon

You may say that I’m a dreamer But I’m not the only one

I hope someday you’ll join us

And the world will be as one-Imagine- John Lennon

6

10 P

RISI

ONES

DE

CLOR

O18

¿PO

R QU

É ES

MÁS

CAR

A UN

A HA

MBU

RGUE

SA Q

UE U

NA B

IG M

AC?

20 R

ECOM

ENDA

CION

ES P

ARA

VER

24 E

LLEN

DEG

ENER

ES

CONTENIDO

7

8

9

EditorialCaminando por el rumbo que apasiona mi vida,

sin esperar más que la conciencia que algún día se apodere de la humanidad. Realizar esta revista en

realidad me trae frutos que enriquecen mis días.

Muchas gracias a todos por su apoyo y su constante motivación.

Vego es joven aún pero llena de convicciones y de fuerza que crece con cada lector, cada

persona que se interesa en éste estilo de vida, nutre inconscientemente éste sueño.

¡Mucha felicidad y buena vibra a todos!

Jon Maciel

10

Prisiones de cloroEl terror de los parques marinos

11

12 PRISIONES DE CLORO

Cada año en los parques marinos, las orcas brincan en el aire por un puñado lleno de pescado, los delfines son montados por humanos como si fueran esquíes de agua. A los empleados de los parques marinos les gusta decir que los animales no harían todos estos actos si no estuvieran contentos. Pero lo que la mayoría de los visitantes a estos parques no sabe, es que detrás de estos actos hay toda una industria construída a base del sufrimiento.

Familias separadasLas ballenas asesinas u orcas , son miembros de la familia de los delfines. Son también de los animales mas grandes atrapados para te-ner en cautiverio. En libertad, las orcas se que-dan con sus madres toda su vida. Los grupos de familias o “manadas” consisten de la madre, hijos adultos, hijas y las crías de sus hijas y cada miembro de la manada se comunica con un dialecto especifico. Los delfines nadan

con sus familias que constan de 10 elementos aproximadamente o nadan en manadas de cientos. Imagínese entonces, el gran trauma que sufren estos animales tan sociales, cuando son apartados de sus familias y puestos en el artificial y extraño mundo de un parque marino. Capturar una sola orca o delfín inte-rrumpe a toda la manada , por ejemplo para obtener un delfín hembra en edad de apa-reamiento, los barcos persiguen a la manada hasta aguas poco profundas, ahí los empiezan a rodear con sus redes las cuales de pronto cierran y levantan hacia el barco. Los delfines no deseados son arrojados de regreso; Algunos mueren del shock de la experiencia, a otros les da neumonía , causada por la entrada de agua en

PRISIONES DE CLORO 13

sus pulmones y las hembras embarazadas, inmediatamente abortan a sus bebes. Las orcas que sobreviven a esta captura, se desesperan tremendamente viendo como capturan y se llevan a los miembros de su familia y tratan de seguir a los barcos tratándolos de salvar. Muchas veces, grupos de orcas han nadado por kilómetros siguiendo al barco.

Adaptándose a un mundo extrañoEn libertad, las orcas y los delfines nadan kilómetros en un día, mientras que estos mismos animales atrapados , son puestos en tanques que son supuestamente “ grandes” pero que jamas se pueden comparar con su gran alberca que es el mar, la profundidad de

un tanque es aproximadamente de 8 metros, lo que para ellos tampoco es nada mas que una prisión. Cuando están en el mar, las orcas y delfines se mantienen bajo el agua 30 minutos seguidos y solamente pasan un 10 o 20 por ciento de su tiempo en la superficie. Pero como los estanques de los parques son poco profundos, las orcas y delfines en cautiverio pasan mas de la mitad de el tiempo en la superficie. Los delfines nadan por ecolocación (empleo del radar y el sonar ), ellos hacen rebotar ondas sonoras a otros objetos para determinar su tamaño, densidad, distancia y locación. En los tanques nunca pueden escapar del ruido de cientos de visitantes los cuales con sus pisadas hacen vibraciones que atraviesan el

14

cemento y llegan al agua, todo el día, todos los días, además la resonancia de su propio rebote hacia las paredes vuelve a muchos de estos animales locos.

Los animales presos en los tanques, tienen que respirar y tomar agua de su propia orina y del excremento diluido de los otros animales. Los tanques son limpiados con cloro, sulfato de cobre y otros fuertes químicos, que irritan los ojos de los delfines causando que muchos de

ellos naden con los ojos cerrados. El entrena-dor de delfines Ric O´Barry, quien entrenaba delfines para el programa de televisión Flipper, dice que en muchas ocasiones , este cloro ha causado que muchos delfines se queden ciegos. El Departamento de Agricultura de los estados Unidos, cerró el parque “Ocean World” de Florida, después de determinar que el exceso de cloro estaba causando infecciones y caída de piel a los delfines. Las orcas y delfines capturados también son

PRISIONES DE CLORO 15

forzadas a aprender “actos”, muchos ex entre-nadores de delfines dicen, que dejando a los animales sin comida y aislándolos son los métodos mas comunes para cuando un animal se niega a actuar. Se les retiene el 60% de la comida antes del espectáculo para que los animales hagan todos los actos por hambre. El entrenador de delfines Doug Cartlidge, dice que los delfines que son antisociales son castigados aislándolos de los otros animales, se les encierra aparte y se les ignora, esta es tortura psicológica.

Jamás creerían la cantidad de tensión nerviosa que sufren estos animales, el estrés es tan grande que muchos de ellos se suicidan. Jacques Cousteau y su hijo Jean Michel, juraron jamás volver a capturar a ningún animal marino, después de ser testigos de la captura de un delfín, quien al verse atrapado en un estanque se pego en la cabeza contra la pared una y otra vez sin parar hasta morir.

Consecuencias del cautiverioSi la vida de las orcas y los delfines en cautiverio fueran tan tranquilas como los parques marinos nos hacen creer, estos animales vivirían mucho mas tiempo de el que viven los de su misma especie en libertad, después de todo estos animales en cautiverio , no están expuestos a depredadores y a la contaminación del océano, pero el cautiverio es una sentencia de muerte para las orcas y los delfines. En libertad, la vida de un delfín es de 25 a 50 años, las orcas macho viven de 50 a 60 años y las hembras de 80 a 90 años, pero las orcas en cautiverio de los parques acuáticos no sobreviven mas de 10 años. Mas de la mitad de los delfines, mueren dentro de los dos primeros años en cautiverio y los otros tienen un promedio de vida de solo 6 años. Un estudio canadiense encontró que el cautiverio, acorta la vida de las orcas unos 43 años y la de los delfines unos 15 años. Sea World, el parque marino que posee el mayor numero de orcas y delfines en cautiverio, tiene de las peores historias de cuidado a sus animales, después de que Sea World comprara “Marine Land” , otro parque marino, envío todos los animales a distintas

16 PRISIONES DE CLORO

instalaciones de Sea World, y en un año 12 de ellos, 5 delfines, 5 leones marinos, y 2 focas murieron. Un año mas tarde “Orky” la ballena asesina mas grande del mundo, que venia de Maryland, también murió. Como los índices de mortalidad son tan altos y los programas de apareamiento en cautiverio son tan poco exitosos y casi siempre fracasan , los parque marinos continúan capturando mamíferos marinos constantemente, para suplir a todos los animales que mueren. Por lo general estos animales son maltratados, como en “circos marinos”, los entrenadores obligan a los animales a aprender actos en contra e su voluntad.

No es educativoLos parques marinos nos enseñan animales que no se están comportando en su manera natural y además nos enseñan la lección equivocada, que esta bien tener a los animales atrapados, privarlos de su libertad de nadar y ser libres, privarlos de estar con sus familias , privarlos de volver a saltar una ola en el mar y privarlos de establecer su territorio natural. Estos parques nos enseñan que está bien atrapar los y separar los como nos plazca y dejar que se vuelvan locos de soledad y tr isteza.

Por otro ladoPoco a poco es más el número de personas que han aprendido y se han dado cuenta de que las orcas, los delfines y otros cetáceos no deben estar en cautiverio. En Canadá por ejemplo, no está permitido que las ballenas Belugas sean capturadas y exportadas. En Brazil , esta prohibido usar mamíferos marinos

para entretenimiento. En Inglaterra, protestas de la gente han hecho que los parques cierren, Israel penaliza la importación de delfines para ser usados en parques, Carolina del sur ha clausurado todas las exhibiciones con ballenas y delfines y así, muchos otros estados están trabajando para prohibir la captura de los mamíferos y restringir los parques ya existentes.

Richard Donner, coproductor de la película “ Liberen a Willy “ se ha unido a al movimiento que está creciendo cada vez mas para luchar, para que los parques ya no atrapen animales para uso comercial, como el dice “Esta horrenda captura se debe convertir definitivamente en cosa del pasado”.

17

Familias separadas

Las ballenas asesinas u orcas , son miembros de la familia de los delfines. Son también de los animales mas grandes atrapados para tener en cautiverio. En libertad, las orcas se quedan con sus madres toda su vida. Los grupos de familias o “manadas” consisten de la madre, hijos adultos, hijas y las crías de sus hijas y cada miembro de la manada se comu-nica con un dialecto especifico. Los delfines

nadan con sus familias que constan de 10 elementos aproximadamente o nadan en ma-nadas de cientos. Imagínese entonces, el gran trauma que sufren estos animales tan sociales, cuando son apartados de sus familias y puestos en el artificial y extraño mundo de un parque marino. Capturar una sola orca o delfín inte-rrumpe a toda la manada , por ejemplo para obtener un delfín hembra en edad de apa-reamiento, los barcos persiguen a la manada hasta aguas poco profundas, ahí los empiezan

Set themfree

18

¿Por qué es más cara una ensalada que una Big Mac?

73.80%Datos de los subsidios federales para la producción de comida de los Estados Unidos entre 1995-2005

Carne, huevos y productos lacteos

Granos y cereales13.23%

10.69% 1.91%

0.37%

Azúcar, almidón, aceite y alcochol

Nueces y legumbres

Frutas yVerduras

19

20

“La película más poderosa e informativa acerca del trato de la sociedad hacia los animales, una película que todo aquél que le importa saber debe ver”

- WOODY HARRELSON

21

Recomendaciones para ver

Terrícola (Earthing) - Todo aquél que habita el planeta Tierra

SinopsisEarthlings es un documental acerca de cómo

nuestra especie utiliza actualmente a otras especies animales. Para ello se utilizan cámaras

ocultas e imágenes del día a día de las prácticas de algunas de las más grandes industrias del mundo que se enriquecen con los animales. El documental está dividido en cinco partes: mascotas, alimentación, pieles, entretenimiento

y experimentación. La finalidad del documental es la denuncia de las actividades especistas a las cuales la mayoría de la población está habituada y cuyo tipo de discriminación se ha normalizado

hasta la fecha.

“Dado que todos habitamos La Tierra, todos somos considerados terrícolas. No hay sexismo, racismo ni especismo en el término terrícola y abarca a todos y cada uno de nosotros, de sangre caliente o frí a, mamífero, vertebrado, ave, reptil, anfibio, pez o humano. Los humanos por lo tanto, no siendo la única especie sobre el planeta, comparten este mundo con millones de otras criaturas, dado que todas evolucionamos aquí juntas. Sin embargo, somos los humanos quienes tratamos de dominar La Tierra, a menudo tratando a otros seres como meros objetos.

Esto es lo que quiere decir especismo. Por analogía con el sexismo o el racismo, el término especismo es un prejuicio o actitud favorable hacia los intereses de los miembros de la misma especie y contra los miembros de otras especies. Si un ser sufre, no existe justificación para no tener en consideración ese sufrimiento. No importa la naturaleza del ser. El principio de igualdad requiere, que el sufrimiento de uno, sea valorado de igual forma que el sufrimiento del otro. El racista viola el principio de igualdad, al dar mayor peso a los intereses de los miem-

bros de su propia raza, cuando hay un con-flicto entre sus intereses y los de otra raza. El sexista viola el principio de igualdad, al favorecer los intereses de su propio sexo. Igualmente, el especista permite que los miembros de su misma especie, sobrepasen los intereses de los miembros de otras especies. En cada caso el patrón es el mismo. Racismo, sexismo, especismo.”Extracto del documental Earthlings

22

23

No aceptes lo habitual como cosa natural.

Porque en tiempos de desorden,

de confusión organizada,

de humanidad deshumanizada,

nada debe parecer natural.

Nada debe parecer imposible de cambiar.

Bertold Brecht

24

25

EllenDegeneres

Soy lesbiana, acuariana

y vegana

26 ELLEN DEGENERES

Ellen Lee DeGeneres (n. Nueva Orleans, 26 de enero de 1958)

Es una actriz y humorista esta-dounidense, ganadora de varios Premios Emmy, ha presentado dos galas de los Emmy, los premios Grammy en 1996 y 1997, y fue la maestra de ceremonias de la 79ª gala de los Premios Óscar. Es la primera persona de la historia que presenta las tres galas. Su humor libre e inteligente, que no busca insultar a nadie, le caracteriza.

Es lesbiana, aunque considera que eso forma parte de su personalidad, no de su trabajo. En 2008 contrajo matrimonio con la actriz Portia de Rossi (Ally McBeal). Desde 2003 es la presentadora del programa The Ellen DeGeneres Show, y en septiembre de 2009 fue elegida para formar parte del jurado de la novena edición de American Idol.

Biograf ía rápida

“Siempre pregunto a la gente por qué tienen cabezas de

venados en sus paredes , siempre responden que por su belleza. Yo creo que mi madre es

hermosa y sólo tengo fotos de ella”.

27

28

“Amaba las hamburguesas, bistec y todas esas cosas”.

ELLEN DEGENERES 29

“no puedo ser parte de algo

que está causando sufrimiento...”

Hace muchos años leí un libro acerca de la alimentación en Estados Unidos, donde se mencionaban algunos temas de los mataderos y fábricas de leche así como la manera en que se produce la carne y quedé horrorizada, así que me hice vegetariana. Dejé de comer carne pero comía productos lácteos, así fue durante 8 meses al menos, pero después regresé a mi alimentación ordinaria; a base de carne.

Me encantaban las hamburguesas, bistecs, y hacía lo que la demás gente hace, me desconecté, decidí que era más importante para mí probar toda esa comida, porque es más fácil y dejé mis ideales a un lado.

Tiempo después me forcé a mi misma a ver “Earthlings” que es un documental que habla de la manera en que se produce la carne y contiene grabaciones de los mataderos, tu ves eso y te dices: “no puedo ser parte de esto”. No puedo ser parte de algo que está causando sufrimiento, son 50 billones de animales que mueren por año, creo que todos nos engañamos a nosotros mismos pensando que las vacas son felices y que mueren rápidamente antes de pasar por todo el proceso de la producción de la carne.

La realidad es realmente perturbadora y sucede a cada minuto de nuestras vidas, cada comercial en televisión está hablando de la comida, cada tienda, cada hogar.

No existen animales felices o saludables en esos lugares, todos están en sufrimiento, están enfermos y son tratados con crueldad, yo hago esto por que amo a los animales y he visto la realidad y no puedo ignorarla. Se que hay muchas razones por las cuales las personas se vuelven veganas, por salud, por bienestar o religión, yo simplemente no me puedo imaginar comiendo algo que ha pasado por tanto dolor.

Ahora me siento mucho más tranquila, al saber que no estoy metiendo todo eso en mi cuerpo y es difícil ver que sigue sucediendo, que toda la gente a tu alrededor lo hace normalmente pero espero que algún día las cosas se inviertan.

Me gustaría que las personas hagan conciencia, porque es muy fácil comerse la comida así nada más sin pensar qué es lo que hay en tu plato sin ver más allá, sin pensar que eso antes tenía vida.

“Es un gran cambio en tu vida”.

¿Por qué soy vegana?

30

Animal

He venido a decirteque eres mi hermano.

Cuando sufres,tus heridas estallanen mis ojos.

Hay una pirámideque nos dibuja distintos,como si fuese nadatu corazón de plumas.

Ven, te invito a soñarcon el gen de lo justoen nuestras leyes.

Yo quiero creer que se acabóla violencia sobre tu carne,que nadie amenaza tus latidos.

Quizá todo cambie hoyy ya nunca las fauces del mundote roerán los huesos.

Larissa Orellana - San Salvador.

31

32

Algunos mueren por la Algunos mueren por la

MODA

33

Otros LITERALMENTE mueren por la

DETÉN LA CRUELDAD

*Ejemplar de Mink

MODA

34