V I B R A T O R M O T O R S - kck.ua2).pdf · • AFC execution max centrifugal force 1600 kg. -...

V I B R A T O R M O T O R S

O.M.B. srlvia Mariano, 3 | 41043 - Corlo di Formigine (MO) Italiatel. +39 059 556316 | fax +39 059 572762e-mail [email protected] | web www.ombvibrators.com

Da oltre trentacinque anni OMB è un

partner ideale dei fabbricanti di macchi-

ne vibranti dei più svariati settori. La co-

stante ricerca e la continua innovazione

conferiscono ai nostri prodotti la qualità

e l’affidabilità che li contraddistinguono.

La produzione OMB è interamente rea-

lizzata nei nostri stabilimenti in Italia.

Tutta l’attività aziendale è effettuata in

conformità alla norma ISO 9001:2000

e certificata da Bureau Veritas.

Tutti i motovibratori elettrici OMB han-

no isolamento in classe F e grado di

protezione meccanica IP65-7.

Since more than 35 years OMB is an

ideal partner for vibrating machines

manufacturers of most fields of appli-

cation. Constant research and continue

innovation grant our products the quali-

ty and reliability that characterize them.

OMB production is entirely realized in

our factories in Italy. All company acti-

vities are carried out in conformity with

ISO 9001:2000 Standard and certifica-

ted by Bureau Veritas.

All OMB electric vibrator motors have F

insulation class and IP 65-7 mechanical

protection.

Seit über 35 Jahren ist die OMB srl. ein idealer Partner für Hersteller von vibrationstechnischen Maschinen ver-schiedenster Sektoren. Kontinuierliche Forschung und Entwicklung verleihen den OMB-Produkten die Qualität und die Zuverlässigkeit durch die sie sich auszeichnen. Die Produktion findet in eigenen Werken in Italien statt. Die ge-samtem betrieblichen Abläufe werden entsprechend der ISO Norm 9001:2000 ausgeführt (Zertifizierung durch: Bureau Veritas Quality International BVQI).Alle elektrischen Vibrationsmotoren der OMB srl. entsprechen der Schutzart IP65-7 und der Wärmeklasse F.


www.kck.ua г. Киев, 02660, Украинаул. М. Расковой, 4Б Тел: +38 (044) 494 33 44 Факс: +38 (044) 495 64 94

E-Mail: sergey_shmid@kсk.ua


E X P E R I E N C E A N D I N N O V A T I O N

SERIE BM

Motovibratori Elettrici Vibrator Motors

Elektrische Vibrations-motoren

2 POLES 3000 rpm - 50 Hz 3600 rpm - 60 HzForze CentrifugheCentrifugal ForcesFliehkräfte

dafromvon

48a

tobis

9000 kg

PotenzaPowerLeistung

dafromvon

0,10a

tobis

10 kW

Momento StaticoStatic MomentStatisches Moment

dafromvon

3,6a

tobis

890 kgmm


dafromvon

18a

tobis

1145 kg


dafromvon

0,08a

tobis

11 kW


dafromvon

6,0a

tobis

4542 kgmm


dafromvon

35a

tobis

23000 kg


dafromvon

0,085a

tobis

20 kW


dafromvon

31a

tobis

20600 kgmm


dafromvon

14a

tobis

22500 kg


dafromvon

0,095a

tobis

13,8 kW


dafromvon

21,7a

tobis

29115 kgmm

SERIE BM / M

Motovibratori Elettrici MonofaseSingle-phase Vibrator MotorsEinphasige Vibrationsmotoren


dafromvon

48a

tobis

687 kg


dafromvon

0,10a

tobis

0,50 kW


dafromvon

3,6a

tobis

66,4 kgmm

• A richiesta: cavo di alimentazione completo di condensatore di avviamento.• On request: power cable complete of starting capacitor.• Auf anfrage: anschlusskabel mit kondensator.

SERIE BMI

Motovibratori Elettrici Per Servizio IntermittenteIntermittent Duty Vibrator Motors

Vibrationsmotoren Für Intermittierenden Betrieb


dafromvon

72a

tobis

1100 kg


dafromvon

0,165a

tobis

0,79 kW


dafromvon

4,8a

tobis

104,4 kgmm

• Esecuzioni monofasi fornibili su richiesta.• Single-phase execution available on request. • Auf anfrage einphasige ausführung.


SERIE BMF

BMF BMF-C

BMF BMF-ST

Motovibratori Elettrici Flangiati Flanged Vibrator Motors

Vibrationsmotoren Für Flanschbefestigung


dafromvon

66a

tobis

2000 kg


dafromvon

0,15a

tobis

2,0 kW


dafromvon

5,26a

tobis

199 kgmm


dafromvon

23a

tobis

7000 kg


dafromvon

0,08a

tobis

7,0 kW


dafromvon

7,89a

tobis

2780 kgmm


dafromvon

92a

tobis

7000 kg


dafromvon

0,14a

tobis

6,0 kW


dafromvon

82a

tobis

6260 kgmm

SERIE BM-A atex

3G EEx nA II T3 II3D IP65 T120°C CESI Certificate 03ATEX274Motovibratori Elettrici Antideflagranti

Explosion-proof Vibrator MotorsExplosionsgeschützte Vibrationsmotoren


dafromvon

48a

tobis

2000 kg

Potenza nominRated PowerNennleistung

dafromvon

0,055a

tobis

0,85 kW


dafromvon

3,6a

tobis

199 kgmm


dafromvon

31a

tobis

2090 kg


dafromvon

0,04a

tobis

0,65 kW


dafromvon

9,3a

tobis

826 kgmm


dafromvon

180a

tobis

1350 kg


dafromvon

0,15a

tobis

0,52 kW


dafromvon

160a

tobis

1208 kgmm

2 POLES SINGLE PHASE 3000 rpm - 50 Hz 3600 rpm - 60 HzForze CentrifugheCentrifugal ForcesFliehkräfte

dafromvon

48a

tobis

310 kg


dafromvon

0,07a

tobis

0,17 kW


dafromvon

3,6a

tobis

30,8 kgmm

• Tutti i modelli Serie BM sono fornibili su richiesta• All BM Series types are available on request• Auf Anfrage sind alle Modelle der Serie BM erhältlich

SERIE AFP - AFC

Motovibratori Elettrici ad alta frequenzaHigh Frequency Vibrator Motors

Hochfrequenz - Vibrationsmotoren

6000 rpm - 100/200 Hz 9000 rpm - 150 Hz

Forze CentrifugheCentrifugal ForcesFliehkräfte

dafromvon

515a

tobis

2000 kg

• Nella esecuzione a culla AFC forza centrifuga - Max 1600 kg. Serie AFC disponibile anche 3000 rpm - frequenza di rete• AFC execution max centrifugal force 1600 kg. - AFC series also available 3000 rpm - supply frequency.• In der ausführung mit sattel - schnellbefestigung - Max fliehkraft 1600 kg. Serie AFC: auch für 3000 rpm netzfrequenz erhältlich.

SERIE VFP / VFC

Motovibratori Elettrici a Frequenza VariabileVariable Frequency Vibrator Motors

Vibrationsmotoren Für Variable Frequenz

0 ÷ 6000 rpm 0 ÷ 100 Hz

Forze CentrifugheCentrifugal ForcesFliehkräfte

dafromvon

1200a

tobis

2500 kg

• Nella Esecuzione A Culla VFC Forza Centrifuga - Max 1900 Kg.• VFC Execution Max Centrifugal Force 1900 Kg.• In Der Ausführung Mit Sattel - Schnellbefestigung - Max Fliehkraft 1900 Kg.

applications

SERIE VBM-2

MinivibratoreMinivibratorMinivibrator

2 POLES 3000 rpm - 50 HzMonofase/TrifaseSingle-phase and ThreephaseEinphasig/Dreiphasig

Forza CentrifugaCentrifugal ForceFliehkräft

22 kg

2 POLES 3600 rpm - 50 HzMonofase/TrifaseSingle-phase and ThreephaseEinphasig/Dreiphasig

Forza CentrifugaCentrifugal ForceFliehkräft

32 kg

• Il motovibratore VBM-2 monofase e’ equipaggiato di alimentatore, completo di con-densatore di avviamento e metri 2 di cavo.

Il motovibratore vbm-2 trifase e’ equipaggiato di cavo di alimentazione lungo metri 1.• The single-phase VBM-2 vibrator is equipped with a starting capacitor and 2 mt electri-

cal cable. The threephase vbm-2 vibrator is equipped with 1 mt electrical cable.• Der einphasige vibrator vbm-2 ist mit einem 2m langen anschlusskabel mit integriertem

kondensator ausgestattet. Der dreiphasige vibrator vbm-2 ist mit einem 1m langen anschlusskabel ausgestattet.

SERIE BG

Vibratori Pneumatici a SferaPneumatic vibrators (Ball Action)Pneumatische Kugelvibratoren

6 BARForze CentrifugheCentrifugal ForcesFliehkräfte

dafromvon

40a

tobis

200 kg


V I B R A T O R M O T O R S - kck.ua2).pdf · • AFC execution max centrifugal force 1600 kg. -...

Documents

Transcript of V I B R A T O R M O T O R S - kck.ua2).pdf · • AFC execution max centrifugal force 1600 kg. -...