UMTS_1T08UMTS and data services - 1st Quarter 2008TOTAL MARKETUnidade1Q072Q073Q074Q071Q08USERS1.Total no of possible users of UMTS servicesthousands of users2,1692,3852,6713,0743,4181.1of which were active in the period being reportedthousands of users4405295928699292.No of users with mobile broadband Internet accessthousands of users8629841,1831,4551,7142.1.of which were active in the period being reportedthousands of users315359478660793ORIGINATED / OUTGOING TRAFFIC3.CS traffic originated on UMTS network3.1.Number of videocallsthousands of calls1,0348039328008863.2.Volume of videocalls trafficthousands of minutes1,9511,2301,4311,2291,2904.Originated PS traffic - number of PDP sessions per APN4.1.No of APN Internet sessionsthousands of sessions45,57152,78371,50687,486104,6984.2.No of APN MMS sessionsthousands of sessions12,40210,94011,96610,83215,6364.3.No of APN WAP sessionsthousands of sessions24,64027,90337,91339,99047,9474.4.No of APN sessions in respect of corporate servicesthousands of sessions3,0693,7594,0594,5656,0055.Originated PS traffic - volume of PDP sessions per APN5.1.Volume of APN Internet trafficthousands of MB732,9841,000,0301,372,1321,961,0402,742,8415.2.Volume of APN MMS trafficthousands of MB3813564173705955.3.Volume APN WAP trafficthousands of MB4,1702,4984,2564,9926,7815.4.Volume of APN traffic in respect of corporate servicesthousands of MB1,8702,1332,6742,8102,064

&L&"Verdana,Normal"&8Informao estatstica &ATotal no of possible users of UMTS servicesof which were active in the period being reportedNo of users with mobile broadband Internet accessof which were active in the period being reportedCS traffic originated on UMTS networkNumber of videocallsVolume of videocalls trafficOriginated PS traffic - number of PDP sessions per APNNo of APN Internet sessionsNo of APN MMS sessionsNo of APN WAP sessionsNo of APN sessions in respect of corporate servicesOriginated PS traffic - volume of PDP sessions per APNVolume of APN Internet trafficVolume of APN MMS trafficVolume APN WAP trafficVolume of APN traffic in respect of corporate services

DefiniesMOBILE TELEPHONE SERVICE - UMTS AND DATA SERVICESSpecific information on UMTS network based servicesIndicator definitions:USERS1.Number of SIM/USIM1 (Subscriber Identity Module/Universal Subscriber Identity Module) cards which, since the commercial launch of the service, have been authenticated and registered at least once on the network of the mobile operator, being enabled for use of any one of the characteristic UMTS network services (i.e. video-call or broadband data transmission).Cards which have been deactivated prior to the end of the period being reported are excluded2.Migrations from SIM GSM to USIM UMTS should be considered, where applicable.1.1.Number of SIM/USIM1 (Subscriber Identity Module/Universal Subscriber Identity Module) cards which, during the period being reported, have been authenticated and registered at least once on the network of the mobile operator, being enabled for use of any one of the characteristic UMTS network services (i.e. video-call or broadband data transmission).Cards which have been deactivated prior to the end of the period being reported are excluded2.Migrations from SIM GSM to USIM UMTS should be considered, where applicable.2.Number of SIM/USIM1 (Subscriber Identity Module/Universal Subscriber Identity Module) cards which have established at least one PDP (Packet Data Protocol) session for accessing the Internet (APN Internet - Internet Access Point Name).Cards which have been deactivated prior to the end of the period being reported are excluded2.Migrations from SIM GSM to USIM UMTS should be considered, where applicable.2.1.Number of SIM/USIM1 (Subscriber Identity Module/Universal Subscriber Identity Module) cards which, during the period being reported, have established at least one PDP (Packet Data Protocol) session for accessing the Internet (APN Internet - Internet Access Point Name).Cards which have been deactivated prior to the end of the period being reported are excluded2.Migrations from SIM GSM to USIM UMTS should be considered, where applicable.(1)The type of card used is the choice of the operator in any one of the UMTS Releases. Its use may be based on the ICC (Integrated Circuit Card) for the 2G network, commonly called SIM or on the UICC (Universal Integrated Circuit Card). The later may support the USIM application for UMTS such as additionally 2G inherited SIM application.(2)The information sent would therefore describe the variable concerned at the end of the period.ORIGINATED / OUTGOING TRAFFIC3.CS Traffic (circuit switched) originated on UMTS network.The fields with reference to this indicator do not require completionOnly the fields in respect of indicators 3.1. and 3.2. require completion.3.1.Number of videocalls telephony communications with simultaneous voice and image -, measured in number of calls.3.2.Volume of videocalls telephony communications with simultaneous voice and image -, measured in number of minutes.4.PS (packet switched) Traffic originated on UMTS network number of PDP (Packet Data Protocol) sessions.The fields with reference to this indicator do not require completion. Only the fields in respect of indicators 4.1 to 4.4. require completion.4.1.Traffic in respect of APN Internet sessions, measured in number of PDP (Packet Data Protocol) sessions.In view of the technical difficulties manifested by the operators, the traffic mentioned above, regardless of the network used, should be counted with respect to this indicator.4.2.Traffic in respect of APN MMS (Multimedia Messaging Service Access Point Name) sessions, measured in number of PDP (Packet Data Protocol) sessions.In view of the technical difficulties manifested by the operators, the traffic mentioned above, regardless of the network used, should be counted with respect to this indicator.4.3.Traffic in respect of APN WAP (Wireless Access Protocol Access Point Name) sessions, measured in number of PDP (Packet Data Protocol) sessions.In view of the technical difficulties manifested by the operators, the traffic mentioned above, regardless of the network used, should be counted with respect to this indicator.4.4.Corporate services traffic in respect of APN (Access Point Name) sessions, measured in number of PDP (Packet Data Protocol) sessions.The intention is to compile information on corporate APN traffic where the IP connection to the corporate network of the client is initiated by the operator (VPN tunnel or dedicated link). The intention is not for traffic of direct access to the Internet, irrespective of being unencrypted or encrypted.5.Volume of PS (packet switched) traffic originated on UMTS network volume of PDP (Packet Data Protocol) sessions.The fields with reference to this indicator do not require completion. Only the fields in respect of indicators 5.1 to 5.4. require completion.5.1.Volume of traffic associated with APN Internet sessions, measured in MB (megabytes).In view of the technical difficulties manifested by the operators, the traffic mentioned above, regardless of the network used, should be counted with respect to this indicator.5.2.Volume of traffic associated with APN MMS (Multimedia Messaging Service Access Point Name) sessions, measured in MB (megabytes).In view of the technical difficulties manifested by the operators, the traffic mentioned above, regardless of the network used, should be counted with respect to this indicator.5.3.Volume of traffic associated with APN WAP (Wireless Access Protocol Access Point Name) sessions, measured in MB (megabytes).In view of the technical difficulties manifested by the operators, the traffic mentioned above, regardless of the network used, should be counted with respect to this indicator.5.4.Volume of traffic associated with APN (Access Point Name) sessions, measured in MB (megabytes).The intention is to compile information on corporate APN traffic where the IP connection to the corporate network of the client is initiated by the operator (VPN tunnel or dedicated link). The intention is not for traffic of direct access to the Internet, irrespective of being unencrypted or encrypted.REVENUES6.Total revenue from the Internet access service should be reported.

&L&"Verdana,Normal"&8Informao estatstica UMTS - &A&R&"Verdana,Normal"&8&P