TWENTY EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME SUNDAY, … · 10/14/2018 · financiero a través de la...

6
TWENTY EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME SUNDAY, OCTOBER 14, 2018 VIGESIMO OCTAVO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO DOMINGO 14 DE OCTUBRE DEL 2018 “It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for one who is rich to enter the kingdom of God.” (Mark 10:25) † Mass Intentions of the Week† SUNDAY, OCTOBER 14 / 14 DE OCTUBRE 8:00 am Margaret Cushing† Shannon Thompson† 10:00 am Beatriz & Dagoberto Correa† 12:00 pm Francisco y Carolina Mireles† Lazaro Hernandez † 2:30 pm Ignacio Ceja† Mesios Alban Ortega† 5:00 pm Lawrence Buchala † 7:00 pm Por Nuestro Feligreses MONDAY, OCTOBER 15 / 15 DE OCTUBRE 8:15 am Shannon Thompson† Antioco Salas† TUESDAY, OCTOBER 16 / 16 DE OCTUBRE 8:15 am Shannon Thompson† 8:30 pm Erick Alberto Oranday Garcia WEDNESDAY, OCTOBER 17 / 17 DE OCTUBRE 8:15 am Shannon Thompson† Joe Foyt† 7:00 pm Luis Partida† Gustavo Reyes† THURSDAY, OCTOBER 18 / 18 DE OCTUBRE 8:15 am Shannon Thompson† FRIDAY, OCTOBER 19 / 19 DE OCTUBRE 8:15 am Shannon Thompson† Tom Ehlinger† Birthday Blessings for Lorena Aranda SATURDAY, OCTOBER 20 / 20 DE OCTUBRE 8:15 am Shannon Thompson† Ruby Segovia† 5:30 pm Maria Ripe & Family SUNDAY, OCTOBER 21 / 21 DE OCTUBRE 8:00 am Shannon Thompson† Alicia Sixto† 10:00 am Juanita Robles† Birthday Blessings for Digna Calderon 12:00 pm Por Nuestros Feligreses 2:30 pm Veronica Hernandez† Alejandro y Consuelo† 5:00 pm Anniversary Blessings for Stephen & Marti Melchor 7:00 pm Primitivo Riascos† Birthday of Mirian I. Baxcajay OUR GIFTS TO GOD - That we are generous with all our gifts, especially those that mean the most to us. Budgeted Weekly Need / Presupuesto Semanal …….……$ 24,150.00 Offertory Collection / Diezmos 10/07/2018…..……………..…$ 23,649.03 Overage/Sobrante (Deficite/Faltante) ………….………………. $ - 500.97 Jesus uses tough language that we may not want to hear. But, we are all called to be generous with all our gifts. Not just the ones we pick and choose, but all our gifts: our time in prayer to God, our talent in participating in parish ministries and our treasure supporting our local parish and other charities. LETTER FROM OUR PASTOR Dear Parishioners, In today’s Gospel Our Lord looks upon the Rich Young Man with love before he asks something of him that he knew would be difficult. The 2 nd Reading today reminds us that God’s word has the sharpness of a sword, and, we can add, the precision of a scalpel: it finds precisely where the tumor is, knows where to make the necessary incision that makes our delusions fall away, but we must choose to go under the knife. We too need to contemplate the words of today’s 1 st Reading. The Wisdom of God is what we need; everything else is an investment in that for which we’re truly searching. The Wisdom of God is described as discovering the love of your life; everything else pales in comparison. Wisdom is more valuable than political power, than material wealth, than physical health or beauty. Wisdom is the true path to success. In today’s 2 nd Reading Hebrews reminds us that nothing is hidden to the eyes of the Lord, and he can reveal things within us to which even we are blind. If the Wisdom of God in the 1 st Reading is described as a splendor that even light itself can’t compare, the Word of God in the 2 nd is described as a sharp sword that cuts through any pretentions or illusions we may have about ourselves or others. The Word of God is always meant to reveal something, expressing the Wisdom of God so that we see ourselves, the world, and others in its light. Our Lord doesn’t see himself offering the Rich Young Man in today’s Gospel pain and sacrifice; he is offering him the path to a deeper love for God in exchange for the love he’s already received and shown. When the Rich Young Man tries to flatter Our Lord a little, Jesus is quick to chide him about his motives for such praise and redirects his thoughts to God. Our Lord is telling him that it doesn’t matter how rich he is, or whether he is good or bad; God’s love for him is constant. If success and moral living don’t help us grow in our love for God, they don’t go far enough; they will not satisfy us. If the Rich Young Man had taken today’s 1 st Reading (which did exist in his time) and replace the expressions “prudence” and “Wisdom” with “the love of God,” everything would have snapped into clarity. The wisdom he was truly seeking from Jesus was an awareness of the love God had for him, in which every other good thing would pale. He may have seen Our Lord as asking a costly sacrifice, but Jesus was asking him to invest the fruits of his success and goodness into something greater and for something greater. Our Lord looks upon us with love no matter what we do, but he also invites us to follow him, draw closer to him, and love him more. Many times we see that through a filter of losing something, sacrificing something. We too need to contemplate the words of today’s 1 st Reading. The Wisdom of God is what we need; everything else is an investment in that for which we’re truly searching. Let’s respond as the disciples did today and learn from the example of the Rich Young Man. May God Bless You, Fr. Dan

Transcript of TWENTY EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME SUNDAY, … · 10/14/2018 · financiero a través de la...

TWENTY EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME SUNDAY, OCTOBER 14, 2018 VIGESIMO OCTAVO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO DOMINGO 14 DE OCTUBRE DEL 2018

“It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than

for one who is rich to enter the kingdom of God.” (Mark 10:25)

† Mass Intentions of the Week†

SUNDAY, OCTOBER 14 / 14 DE OCTUBRE

8:00 am Margaret Cushing† Shannon Thompson†

10:00 am Beatriz & Dagoberto Correa†

12:00 pm Francisco y Carolina Mireles† Lazaro Hernandez †

2:30 pm Ignacio Ceja† Mesios Alban Ortega†

5:00 pm Lawrence Buchala †

7:00 pm Por Nuestro Feligreses

MONDAY, OCTOBER 15 / 15 DE OCTUBRE

8:15 am Shannon Thompson† Antioco Salas†

TUESDAY, OCTOBER 16 / 16 DE OCTUBRE

8:15 am Shannon Thompson†

8:30 pm Erick Alberto Oranday Garcia

WEDNESDAY, OCTOBER 17 / 17 DE OCTUBRE

8:15 am Shannon Thompson† Joe Foyt†

7:00 pm Luis Partida† Gustavo Reyes†

THURSDAY, OCTOBER 18 / 18 DE OCTUBRE

8:15 am Shannon Thompson†

FRIDAY, OCTOBER 19 / 19 DE OCTUBRE

8:15 am Shannon Thompson† Tom Ehlinger†

Birthday Blessings for Lorena Aranda

SATURDAY, OCTOBER 20 / 20 DE OCTUBRE

8:15 am Shannon Thompson† Ruby Segovia†

5:30 pm Maria Ripe & Family

SUNDAY, OCTOBER 21 / 21 DE OCTUBRE

8:00 am Shannon Thompson† Alicia Sixto†

10:00 am Juanita Robles† Birthday Blessings for Digna Calderon

12:00 pm Por Nuestros Feligreses

2:30 pm Veronica Hernandez† Alejandro y Consuelo†

5:00 pm Anniversary Blessings for Stephen & Marti Melchor

7:00 pm Primitivo Riascos† Birthday of Mirian I. Baxcajay

OUR GIFTS TO GOD - That we are generous with all our gifts,

especially those that mean the most to us.

Budgeted Weekly Need / Presupuesto Semanal …….……$ 24,150.00

Offertory Collection / Diezmos 10/07/2018…..……………..…$ 23,649.03

Overage/Sobrante (Deficite/Faltante) ………….………………. $ - 500.97

Jesus uses tough language that we may not want to hear. But, we are all

called to be generous with all our gifts. Not just the ones we pick and

choose, but all our gifts: our time in prayer to God, our talent in

participating in parish ministries and our treasure supporting our local

parish and other charities.

LETTER FROM OUR PASTOR Dear Parishioners, In today’s Gospel Our Lord looks upon the Rich Young Man with love before he asks something of him that he knew would be difficult. The 2nd Reading today reminds us that God’s word has the sharpness of a sword, and, we can add, the precision of a scalpel: it finds precisely where the tumor is, knows where to make the necessary incision that makes our delusions fall away, but we must

choose to go under the knife. We too need to contemplate the words of today’s 1st Reading. The Wisdom of God is what we need; everything else is an investment in that for which we’re truly searching. The Wisdom of God is described as discovering the love of your life; everything else pales in comparison. Wisdom is more valuable than political power, than material wealth, than physical health or beauty. Wisdom is the true path to success. In today’s 2nd Reading Hebrews reminds us that nothing is hidden to the eyes of the Lord, and he can reveal things within us to which even we are blind. If the Wisdom of God in the 1st Reading is described as a splendor that even light itself can’t compare, the Word of God in the 2nd is described as a sharp sword that cuts through any pretentions or illusions we may have about ourselves or others. The Word of God is always meant to reveal something, expressing the Wisdom of God so that we see ourselves, the world, and others in its light. Our Lord doesn’t see himself offering the Rich Young Man in today’s Gospel pain and sacrifice; he is offering him the path to a deeper love for God in exchange for the love he’s already received and shown. When the Rich Young Man tries to flatter Our Lord a little, Jesus is quick to chide him about his motives for such praise and redirects his thoughts to God. Our Lord is telling him that it doesn’t matter how rich he is, or whether he is good or bad; God’s love for him is constant. If success and moral living don’t help us grow in our love for God, they don’t go far enough; they will not satisfy us. If the Rich Young Man had taken today’s 1st Reading (which did exist in his time) and replace the expressions “prudence” and “Wisdom” with “the love of God,” everything would have snapped into clarity. The wisdom he was truly seeking from Jesus was an awareness of the love God had for him, in which every other good thing would pale. He may have seen Our Lord as asking a costly sacrifice, but Jesus was asking him to invest the fruits of his success and goodness into something greater and for something greater. Our Lord looks upon us with love no matter what we do, but he also invites us to follow him, draw closer to him, and love him more. Many times we see that through a filter of losing something, sacrificing something. We too need to contemplate the words of today’s 1st Reading. The Wisdom of God is what we need; everything else is an investment in that for which we’re truly searching. Let’s respond as the disciples did today and learn from the example of the Rich Young Man. May God Bless You, Fr. Dan

TWENTY EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME SUNDAY, OCTOBER 14, 2018 VIGESIMO OCTAVO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO DOMINGO 14 DE OCTUBRE DEL 2018

CARTA DE NUESTRO PÁRROCO Queridos Feligreses, En el Evangelio de hoy nuestro Señor mira al joven rico con amor antes que pidiera algo de lo que él sabía que sería difícil. La 2ª lectura de hoy nos recuerda que la palabra de Dios tiene la agudeza de una espada, y, podemos agregar, la precisión de un bisturí: encuentra precisamente donde está el tumor, sabe dónde hacer la incisión necesaria que hace nuestras ilusiones caer, pero hay que elegir pasar por el filo del cuchillo. También tenemos que contemplar las palabras de la primera lectura. La sabiduría de Dios es lo que necesitamos; todo lo demás es una inversión en eso que nosotros estamos realmente buscando. La sabiduría de Dios se describe como, descubriendo el amor de tu vida; todo lo demás palidece en comparación. La sabiduría es más valiosa que el poder político, que la riqueza material, de salud o belleza. La sabiduría es el verdadero camino al éxito. La 2ª lectura de los hebreos nos recuerda que nada está oculto a los ojos de Dios, y él puede revelarnos cosas a nosotros aun estando ciegos. Si la sabiduría de Dios en la 1ª lectura es descrita como un esplendor que incluso a la luz de sí mismo no se puede comparar, la palabra de Dios en la 2º lectura es descrita como una espada que corta las pretensiones o ilusiones que tenemos acerca de nosotros mismos o de otros. La palabra de Dios siempre quiere revelar algo, expresar la sabiduría de Dios por lo que vemos nosotros mismos, el mundo y la luz de otros. Nuestro Señor no se ve a sí mismo ofreciéndole a él joven rico en el Evangelio de hoy. Dolor y sacrificio; él le ofrece un camino a un más profundo amor a Dios a cambio del amor que ya ha recibido y demostrado. Cuando el joven rico trata de adular un poco a nuestro Señor, Jesús rápido lo regaña acerca de sus motivos para tal alabanza y vuelve a dirigir sus pensamientos a Dios. Nuestro Señor le está diciendo que no importa cuán rico es, o si es bueno o malo; El amor de Dios para él es constante. Si el éxito y la vida moral no nos ayudan a crecer en nuestro amor por Dios, y no van lo suficientemente lejos; ellos no nos satisfacen. Si el joven rico habría tomado la 1ª lectura (que existía en su tiempo) y sustituir las expresiones "prudencia" y "Sabiduría" con "el amor de Dios," todo habría encajado con claridad. La sabiduría que él buscaba verdaderamente en Jesús, era estar consciente del amor de Dios para él, en el que todo lo demás palidecería. Él pudo haber visto a nuestro Señor y él le pudo haber pedido un sacrificio costoso, pero Jesús estaba pidiéndole invertir los frutos de su éxito y su bondad en algo mayor y algo más. Nuestro Señor nos mira con amor no importa lo que hacemos, pero también nos invita a seguirlo, acercarnos a él y amarle más. Muchas veces vemos a través del filtro de perder algo, o sacrificar algo. También tenemos que contemplar las palabras de la primera lectura. La sabiduría de Dios es lo que necesitamos; todo lo demás es una inversión en eso que nosotros estamos realmente buscando. Vamos a

responder como los discípulos lo hicieron hoy y aprender del ejemplo del hombre joven rico. Mil Gracias, Padre Dan

28º domingo del tiempo ordinario Que seamos generosos con todos nuestros dones, especialmente

aquellos que significan más para nosotros.

"Es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja que

para un rico entrar en el reino de Dios" (Marcos 10:25).

Jesús usa un lenguaje difícil que quizás no deseamos escuchar.

Pero todos estamos llamados a ser generosos con todos nuestros

dones. No solo los que escogemos y elegimos, sino también

todos nuestros dones: nuestro tiempo de oración a Dios, nuestro

talento para participar en los ministerios de la parroquia y nuestro

tesoro para apoyar a nuestra parroquia local y otras obras de

caridad.

CATECISMO (De KINDER A SEXTO AÑO)

Octubre es el mes del Rosario. Queremos invitarles a

ustedes como familia a que hagan el propósito de rezar el

rosario durante el mes de Octubre con sus hijos.

-Familia que ora unida permanece unida-

Información 713 464-5029

+Recuerde traer a su hijo a misa todos los domingos +

AMONETACIONES Los Jóvenes José Antonio Corona Jauregui, e Diana Meza

Hernández, contraerán matrimonio en diciembre de este 2018.

En la Parroquia, el Señor de la Asensio de tramita Jalisco, si

alguien tiene algún impedimento para que es tan Boda se lleve a

cabo por favor de comunicarse con el Diacono Pedro.

El domingo 22 de octubre, la Iglesia San Jerónimo

celebrará el DOMINGO MUNDIAL DE LAS MISIONES. Los católicos de todo el mundo estamos llamados a ofrecer en esta

Celebración Eucarística, nuestras oraciones y nuestro generoso aporte

financiero a través de la Propagación de la Fe para continuar la misión

de nuestro Señor de ayudar a los pobres y a los que sufren a

experimentar el amor sanador y la paz de Jesús. Nos uniremos durante

la Misa para comprometernos de nuevo a nuestra vocación misionera

adquirida a través del Bautismo. Al rezar y responder durante el

Domingo Mundial de Las Misiones en nuestras parroquias, estamos

haciendo lo mismo que también está ocurriendo en cada parroquia y

capilla alrededor del mundo al mismo tiempo. ¡Nuestros mismos

hermanos y hermanas en las misiones se encuentran ofreciendo sus

oraciones y sacrificios para que otros puedan llegar a conocer a Jesús!

Esta fecha es muy importante en la vida de la Iglesia, para impulsar en

los bautizados el espíritu misionero y solidario para ayudar a los más

necesitados. Por ello, todas las colectas que se recaben, serán

destinadas íntegramente a las misiones.

¡TODOS SOMOS MISIONEROS! ¿Recuerdas la fecha de tu

bautismo? Esta fecha es de lo más importante ya que a partir de allí te convertiste en un misionero.

TWENTY EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME SUNDAY, OCTOBER 14, 2018 VIGESIMO OCTAVO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO DOMINGO 14 DE OCTUBRE DEL 2018

Kinder-6th Grade

October is the month of the Rosary. We would like to invite you

as a family to make a commitment to pray together the Rosary

during the month of October.

-The family that prays together stays together-

Information: (713) 464-5029

+Remember to bring your child to Sunday Masses+

LIFE TEEN follows the Church’s mandate to make JESUS CHRIST the center of everything we do LIFE TEEN Mass is held every Sunday at 5:00 pm. everyone is welcome. Bring your friends. Come worship with us. Great Music! LIFE NIGHTS follow Mass and we are open to high school teens only, 6:30 – 8:15 pm in the Fr. Raye Center. LIFE NIGHT meetings consist of education and hot topics.

GREAT MUSIC! COME WORSHIP WITH US!

Call or e-mail Ricky [email protected] 713/468-9555

WORLD MISSION / PROPAGATION OF THE FAITH

SUNDAY, OCTOBER 28th PLEASE BE GENEROUS. THANK YOU VERY MUCH!!

“Enable the missionary heart of Christian communities to join in prayer, testimony of life and communion of goods, in responding to the vast and pressing needs of evangelization” – Pope Francis

OCT. 28th - CELEBRATE PRIESTHOOD SUNDAY! - This

is the day set aside this year to celebrate and extend our thanks and prayers to our priests who serve St. Jerome community in so many ways. We invite you to give our priests a prayer, A Mass, a Holy Hour, a Rosary, a spiritual bouquet, a simple note or a smile to assure them of our loving care and gratitude for their presence in our lives will go a long way to serve the greater good of our wonderful and growing St. Jerome Catholic Church. The reasons for this celebration should be obvious. The number of priests per Catholic has declined over the past 40 years. This makes it more difficult for individual parishioners to establish a close relationship with any one particular priest. PLEASE PRAY FOR VOCATIONS AND FOR ALL PRIESTS! Let’s celebrate this special day, in praying for our priests, in praising God for their courage and their generosity. Let’s show our appreciation for Fr. Dan, Fr. Mike and Fr. David.

PUMPKIN FEST

Friday, October 19th 6:00 – 9:00 PM Any questions, please contact Selina Doceti 281-813-3507

Mission Statement: Embracing and extending the mission of Christ and the Catholic Church through academics, community, and service.

Help our school, drop off your Box Tops to the school office, Thank you!

HALL RENTALS AVAILABLE Contact Linda Garcia at the church office 713-468-9555

Monday-Friday 5:00 PM-9:00 PM Saturday 9:00 AM – 4:00 PM

FLOWERS ON THE ALTAR In memory of Pete Knapick

VISIT OUR WEBSITE https://www.stjeromehou.org

Prayer for Victims of Pornography

Father God, I come to you in the name of Jesus and I repent of this sin and I ask that the Precious Blood of Jesus would cleanse my mind and my heart from the images that have been imprinted there. I pray that you would renew my mind with images of Jesus on the cross dying for my sins. Renew my mind with your Word according to Romans 12:1-2, Lead me Oh Lord to the scriptures that would continue my minds renewal process. Free me from the bondage Oh Holy Spirit, forgive me for having so many time offended you. You have said that no Temptation has laid hold of us, that is not common to man and that you would not allow us to be tempted beyond a point where we cannot escape. I pray that you would show me the way out; show me the traps and roads that the enemy has laid before me so that I may choose another which leads me to you, Oh Lord. THIS IN JESUS NAME WE PRAY. Sponsored by The Catholic Daughters – Court Ave Maria #2001. Ribbons will be passed out at all 5:30 PM, 8:00 AM, 10:00 AM and 5:00 PM Masses of October 27th & 28th.

TWENTY EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME SUNDAY, OCTOBER 14, 2018 VIGESIMO OCTAVO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO DOMINGO 14 DE OCTUBRE DEL 2018

ACTIVITIES OF THE WEEK

ACTIVIDADES DE ESTA SEMANA Sunday/Domingo, October 14 / 14 de Octubre 7:00 am CCE Activities – Adult Ed

8:00 am Juventud & Esperanza - Kitchen

10:00 am Clases de Biblia – Outback

4:00 pm MFCC – Adult Ed Monday/Lunes, October 15 / 15 de Octubre 6:30 pm Deacon Dan – White House

6:30 pm Comunidad Merkaba – Fr Raye

6:30 pm ACTS Rosary Team – The Sharon Cole ACTS House

7:00 pm Al-Anon – Cry Room

7:30 pm Knights of Columbus – Adult Ed

Tuesday/Martes, October 16 / 16 de Octubre

10:00 am Bible Study in English – The Sharon Cole ACTS House

6:00 pm Juventud & Esperanza – White House

6:00 pm CCE Activites – Fr Raye

6:30 pm Confirmation Class (Spanish) – Adult Ed

6:30 pm Comunidad Merkaba – Main Sanctuary

Wednesday/Miércoles, October 17 / 17 de Octubre

6:00 pm Parish Pastoral Council - Outback

6:00 pm ACTS Spanish Women – The Sharon Cole ACTS House

7:30 pm Legion of Mary (Spanish) – Jerome Room

Thursday/Jueves, October 18 / 18 de Octubre

11:00 am Senior Adults Group - Outback

6:00 pm FPMC – Parish Activity Center C & D

6:00 pm ACTS English Women – The Sharon Cole ACTS House

6:00 pm ACTS Spanish Men - Outback

6:30 pm Knights Rosary & Holy Hour – Day Chapel

7:00 pm Al-Anon – Cry Room

7:00 pm Marriage Prep (Spanish) – Adult Ed

Friday/Viernes, October 19 / 19 de Octubre

6:00 pm PUMPKINFEST – Adult Ed & Pavilion

6:00 pm Life Teen Band – Jerome Room

6:00 pm Coro de Ninos –White House

6:00 pm MFCC – Adult Ed, Fr Raye, Parish Activity Center D

7:00 pm Comunidad Merkaba – Outback

Saturday/Sábado, October 20 / 20 de Octubre

8:00 am School – Parish Activity Center D

9:00 am MOMs Group – White House

6:00 pm Coro de Ninos - Outback

VIRTUS TRAINING: ALL volunteers/parents are

required to attend the VIRTUS training program, “Protecting God’s Children” and be approved BEFORE attending meetings, retreats, school parties, field day, etc. Visit www.virtus.org to register for your class or for more information call 713-464-5029 and ask for Johana.

Mass Enrollment Cards for both a CDA & CCSF for Sale in the

Religious Gift Store benefiting Seminarians & Scholarships

Catholic Radio 24 hours on your smart phone, plus read good

Catholic news. Relevant Radio app download and listen.

READINGS FOR THE WEEK OF OCTOBER 14, 2018

Sunday Twenty Eighth Sunday in Ordinary Time Wis 7:7-11; Ps 90; Heb 4:12-13;

Mk 10:17-30 or Mk 10:17-27

Monday Gal 4:22-24, 26-27, 31-5:1; Ps 113;

Lk 11:29-32

Tuesday Gal 5:1-6; Ps 119; Lk 11:37-41

Wednesday Gal 5:18-25; Ps 1; Lk 11:42-46

Thursday 2Tm 4:10-17b; Ps 145; Lk 10:1-9

Friday Eph 1:1-14; Ps 33; Lk 12:1-7

Saturday Eph 1:15-23; Ps 8; Lk 12:8-12

Sunday Twenty Ninth Sunday in Ordinary Time

Is 53:10-11; Ps 33; Heb 4:14-16;

Mk 10:35-45

JOIN THE KNIGHTS OF COLUMBUS EVERY THURSDAY IN THE

ST. JEROME DAY CHAPEL BEFORE THE BLESSED SACRAMENT

PRAYING THE ROSARY FOR LIFE FROM 6:30 TO 7:00

FOLLOWED BY THE HOLY HOUR FOR LIFE

Catholic Counseling for Parishioners

Are you in need of emotional healing? Are you discouraged by your

relationships with loved ones? Now is the time to get the help and healing

you need. St. Jerome Catholic Church has collaborated with Rejoice

Counseling Apostolate to provide individual, marital, and family

counseling services onsite at our parish in both English and Spanish.

Parishioners and their families make use of a discounted sliding scale fee.

To learn more or schedule an appointment call (844) 295-3167 or visit

www.MyParishCounseling.com/stjeromehou

BARBARA PADILLA CD’S FOR SALE IN

THE OFFICE AND AT THE GIFT SHOP

WE NEED YOUR HELP! THANKSGIVING IS FAST

APPROACHING…Parishioners Delinda Gonzalez with the

support of St. Jerome School & the St. Jerome Community will be hosting their 7th Annual Thanksgiving Dinner for those in need on Thursday, November 22nd in the Father Raye Center from 11:00 AM – 2:00 PM and are asking for donations. Donations needed: Plates, Utensils, Cups, Napkins, Foil Paper, Mash Potatoes, Turkey Stuffing, Cans of Corn, Desserts, Can Drinks, Bottle Water, and cans of Gravy. Monetary Donations will also be accepted for the Turkeys. These items can be dropped off anytime between 9:00 AM – 5:00 PM Monday through Friday at the Church Office. Please contact Delinda in the church office for any information at 713-468-9555. Volunteers will also be needed to serve and sit with our visitors. All are welcomed to join our feast. God Bless!!! "For I was hungry and you gave me something to eat, I was thirsty and you gave me something to drink, I was a stranger and you invited me in” (Matthew 25:35) Thank you very much!

Consejería Católica para Feligreses

TWENTY EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME SUNDAY, OCTOBER 14, 2018 VIGESIMO OCTAVO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO DOMINGO 14 DE OCTUBRE DEL 2018

¿Necesita usted sanación emocional? ¿Está usted desanimado por causa de sus relaciones con los que ama? Este es el momento para que reciba la ayuda y la sanación que usted necesita. La Parroquia Católica de San Jerónimo se ha unido con Rejoice Counseling Apostolate para ofrecer en esta iglesia servicios de consejería individual, matrimonial, y de familias en inglés y en español. A los miembros de la parroquia y a sus familias les damos un descuento por los servicios basados en su situación económica. Para más información o para sacar una cita llame al (844) 295-3167 o visite la página virtual www.MyParishCounseling.com/stjeromehou

¡DI QUE SI! POR FAVOR DONA $5. MÁS POR SEMANA. ¡DONA $2 SI PUEDES! TU IGLESIA SAN JERÓNIMO

NECESITA DE TU AYUDA. ¡DI QUE SÍ! ¡MUCHAS GRACIAS!

¿EN BUSCA DE UN LUGAR PARA UN EVENTO

SOCIAL? El Centro Padre Raye, el Outback, el Centro de Educación Para Adultos y el Pavilion están disponibles para renta. ¿Preguntas? Linda o a Martin García al 713/468-9555

REGISTRACION PARA NUEVOS MIEMBROS Domingo 21 de Octubre después de Misa de 12:00 PM

Esta misma reunión en Ingles se realizará después de la Misa de 8:00 am en el Jerome Room. Recuerden que la registración para nuevos miembros es solamente una vez al mes. ES MUY IMPORTANTE ESTAR REGISTRADO EN LA PARROQUIA ESPECIALMENTE PARA PODER BAUTIZAR.

¿Interesado en una misa de intención? Para alguien que ha fallecido, o por su cumpleaños, o por alguien enfermo. Tenemos

varias fechas abiertas, comuníquese con Pilar Salas en la

oficina de la iglesia, de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Donación de $ 5 por Misa.

SON BIENVENIDOS LOS JOVENES DEL GRADO 7 AL 12

LIFE TEEN sigue el mandato de la Iglesia de hacer de JESUS CRISTO el centro de todo lo que hacemos. La Misa de los ADOLESCENTES se lleva a cabo todos los domingos a las 5:00 p.m. todos son bienvenidos. Trae a tus amigos. Ven a adorar con nosotros. ¡Buena música! LAS NOCHES DE VIDA siguen a la Misa y estamos abiertos a los adolescentes de la escuela secundaria. Solo, de 6:30 a 8:15 p.m. en el Fr. Raye Center. Las reuniones LIFE NIGHT consisten en educación y temas candentes. ¡BUENA MÚSICA! ¡VENEN LA ADORACIÓN CON NOSOTROS

¿Tienes una ocasión especial, cerca? ¿Quieres conmemorar esta ocasión especial puedes donar

flores para nuestro ALTAR? Llamar a Pilar Salas 713/468-9555

ESCUELA CATOLICA SAN JERONIMO EDUCANDO MENTE, CORAZON Y ESPIRITU

¿Por que tenemos a nuestros hijos en escuelas

catolicas? ¿Será porque deseamos una educación basada en la fe? ¿Será para que tengan mas tiempo individual con sus maestros? ¿Será para que puedan asistir a Misa y participar de los Sacramentos? ¡Cualquiera que sea su respuesta, le agradecemos que elija nuestra escuela San Jerónimo para la educación de sus hijos! Integridad. Respeto. Honor. Disciplina. Excelencia. Una educación Católica se enfoca en el crecimiento mental y espiritual de su niño. Eso es porque una educación Católica alimenta más que la habilidad de leer y escribir. También ayuda a que los niños aprendan a respetarse a si mismos y a los demás, y les da también una apreciación real de la belleza y las maravillas del mundo que los rodea. Déle a su hijo una educación que los conecta tanto con el mundo real como con el espiritual. Mande a sus hijos a escuelas Católicas y observe como se desarrolla su carácter y su confianza. Para más información de todos los anuncios en esta sección llame al 713/468-7946 o visite nuestra página de Internet en http://www.stjeromecs.org or [email protected]

El domingo 28 de octubre, la Iglesia San Jerónimo

celebrará el DOMINGO MUNDIAL DE LAS MISIONES. Los católicos de todo el mundo estamos llamados a ofrecer en esta

Celebración Eucarística, nuestras oraciones y nuestro generoso aporte

financiero a través de la Propagación de la Fe para continuar la misión

de nuestro Señor de ayudar a los pobres y a los que sufren a

experimentar el amor sanador y la paz de Jesús. Nos uniremos durante

la Misa para comprometernos de nuevo a nuestra vocación misionera

adquirida a través del Bautismo. Al rezar y responder durante el

Domingo Mundial de Las Misiones en nuestras parroquias, estamos

haciendo lo mismo que también está ocurriendo en cada parroquia y

capilla alrededor del mundo al mismo tiempo. ¡Nuestros mismos

hermanos y hermanas en las misiones se encuentran ofreciendo sus

oraciones y sacrificios para que otros puedan llegar a conocer a Jesús!

Esta fecha es muy importante en la vida de la Iglesia, para impulsar en

los bautizados el espíritu misionero y solidario para ayudar a los más

necesitados. Por ello, todas las colectas que se recaben, serán

destinadas íntegramente a las misiones.

¡TODOS SOMOS MISIONEROS! ¿Recuerdas la fecha de tu

bautismo? Esta fecha es de lo más importante ya que a partir de allí te convertiste en un misionero.

¡NECESITAMOS TU AYUDA! ¡LA CENA DEL DIA DE ACCIÓN DE GRACIAS DE SAN JERONIMO YA SE ACERCA! Delinda Gonzalez, con el apoyo de nuestra Escuela Católica San Jerónimo y la Comunidad de nuestra Iglesia celebrarán su 7th CENA ANUAL PARA LOS MAS NECESITADOS el jueves 22 de noviembre en el Centro Padre Raye de las 11 am a las 2 pm. Luis y Delinda están pidiendo su ayuda donaciones para llevar a cabo esta misión. Necesitan: Platos, vasos, tenedores y cucharas desechables, servilletas, toallas de papel, puré de papa, salsas, pavos, latas de elote, postres, sodas, y agua embotellada. También aceptamos donaciones en efectivo. Tendremos mesas para poner la ropa que se donará a los necesitados. También necesitamos voluntarios para servir y sentarse a acompañar a nuestros visitantes. ¡Todos son bienvenidos! ¿Preguntas? Llame a Delinda al 713-468-9555

TWENTY EIGHTH SUNDAY IN ORDINARY TIME SUNDAY, OCTOBER 14, 2018 VIGESIMO OCTAVO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO DOMINGO 14 DE OCTUBRE DEL 2018

FORMED.org/register Enter Parish Code: nr2424

RESPECT LIFE: The Houston Coalition for Life presents 40

Days for Life, beginning September 26 through November 4, 2018. Join in prayer from 6:30AM to 6:30PM outside Planned

Parenthood of the Gulf Coast, 4600 Gulf Freeway, and the largest abortion facility in the Western Hemisphere.

Need help fighting pornography

Or protecting your children against it?

Two websites:

Integrityrestored.com / Covenanteyes.com

Interested in a Mass Intention? For someone that is

deceased, a birthday blessing, for healing. We have several

dates open, please contact Pilar Salas in the church office,

Monday through Friday 9:00 am – 5:00 pm. A donation of

$5 per Mass.

TMIY

DAY & TIME CHANGE Mondays @ 6:00 PM in the White House

Doors open at 5:45 PM, Sessions 6 – 7 PM

HELP WANTED ST. JEROME EARLY CHILDHOOD CENTER IS ACCEPTING

APPLICATIONS FOR A TEACHER’S AIDE.

The applicant must be experienced in providing childcare in a school environment. Please call Ms. Beth O'Dowd at 713-461-0835 for an appointment interview.

EUCHARISTIC MINISTERS FOR ENGLISH MASSES We are in need of Eucharistic Ministers in to serve at our 5:30 PM Saturday Mass, and Sundays at 8:00 AM and 10:00 AM, please contact Deacon Dan at 713-468-9555 or [email protected].

SAY YES! Please put $5. More per week in the

collection or if you just can’t, at least $2. HELP YOUR

PARISH! Thank you very much for your generosity.

All Souls Day Events Come and join the celebration of our loved ones. The Archdiocese of Galveston-Houston Catholic Cemeteries All Soul’s Day Mass schedule for Friday, November 2, is as follows: • Mount Olivet Cemetery, I45 southbound at Hughes Road, Dickinson. Mass at 10:00 a.m. Father Chacko Puthumayil, celebrant. • Calvary Cemetery, 2506 65th St. Galveston. Mass at Noon. • Old Catholic Cemetery, Avenue K at 41st, Galveston. Mass at 10:00 a.m. • Holy Cross Cemetery, 3502 North Main St., Houston. Mass at 10:00 a.m. Father Paul Felix, celebrant. • Mount Olivet Candlelight Ceremony, 7:00 p.m. Father Larry Wilson, celebrant. For more information, contact Catholic Cemeteries at 281-337-1641 or 409-948-1455.