7/28/2019 Transcript Español -Leadership Lessons from Dancing Guy

http://slidepdf.com/reader/full/transcript-espanol-leadership-lessons-from-dancing-guy 1/1

Leadership Lessons from Dancing Guy 

 by Derek Sivers

Transcript para el blog-post:http://veronicavera-factorhumano.com/2013/09/28/el-primer-seguidor-ensenando-a-liderar/ 

Si aprendiste mucho sobre liderazgo e iniciar un movimiento, veamos cómo se desarrolla un

movimiento, desde el inicio hasta el final, en menos de 3 minutos, y saquemos algunas lecciones:

Un líder necesita el coraje para estar solo y parecer ridículo. Pero lo que está haciendo es tan simple,

que es casi didáctico. Esta es la clave. Debes ser fácil de seguir! Ahora viene el primer seguidor con un

papel crucial: públicamente él muestra a todos cómo seguir. Observe que el líder lo toma a él como a

un igual, entonces ya no es solo sobre el líder, se trata de ellos, es plural.

Observe que él está llamando a sus amigos a unirse. Se necesita coraje para ser un primer seguidor!

Sobresales y te atreves al ridículo de ti mismo. Ser un primer seguidor es una forma poco apreciada de

liderazgo. El primer seguidor transforma en un líder a un loco solitario. Si el líder es el pedernal, elprimer seguidor es la chispa que enciende el fuego.

El segundo seguidor es un punto de inflexión: es la prueba de que el primero lo hizo bien. Ahora no es

un loco solitario, y no son dos locos. Tres es una multitud y la multitud es noticia. El movimiento debe

ser público. Asegúrese de que los de afuera vean algo más que el líder. Todo el mundo necesita ver a

los seguidores, ya que los nuevos seguidores imitan a los seguidores - no al líder.

 Ahora aquí vienen 2 más, y luego 3 más. Ahora tomamos impulso. Este es el punto crítico! Ahora

tenemos un movimiento! A medida que más gente se suma, ya no es riesgoso. Si antes estaban afuera,

ahora no hay razón para no unirse. No van a ser ridiculizados, no van a sobresalir, y si se dan prisa,

serán parte de la multitud. En los próximos minutos verá el resto que prefiere ser parte de la multitud,porque al final, si no se unen serán ridiculizados. Y señoras y señores así es como se hace un

movimiento!

 Vamos a recapitular lo que hemos aprendido: Si eres una versión del chico sin camisa, bailando solo,

recuerda la importancia de apoyar a tus primeros seguidores como iguales, haciendo claro todo lo

referente al movimiento, no sobre ti. Sé público. Se fácil de seguir! Pero aquí la lección más importante

- ¿entendiste?

El liderazgo está excesivamente glorificado. Sí, se inició con el joven sin camisa, y él se llevará todo el

crédito, pero usted vio lo que realmente sucedió: Fue el primer seguidor que transformó a un loco

solitario en un líder. No hay movimiento sin el primer seguidor. Se nos dice que todos tenemos que ser

líderes, pero en realidad, eso sería muy ineficaz. La mejor manera de hacer un movimiento, si de

 verdad te importa, es seguir con valentía y mostrar a los demás cómo seguir.

Cuando encuentras a un loco solitario haciendo cosas grandiosas, ten el coraje para ser la primera

persona a levantarte y unirte.