Tips on reading english texts(dicas de leitura de textos em lingua Inglesa)

17
TIPS ON READING ENGLISH TEXTS

Transcript of Tips on reading english texts(dicas de leitura de textos em lingua Inglesa)

TIPS ON READING ENGLISH TEXTS

Procure identificar os elementos essenciais da oração - o sujeito e o verbo.

Pode-se dizer que o pensamento em inglês se estrutura a partir do sujeito; em seguida vêm o verbo, o complemento, e os adjuntos adverbiais.

Paul is my friend He's my friend The house is big

Não se atrapalhe com os substantivos em cadeia. Leia-os de trás para frente A ordem normal em português é substantivo –

adjetivo (ex: casa grande), enquanto que em inglês é o inverso (ex: big house).

Qualquer substantivo em inglês é potencialmente também um adjetivo

brick house = casa de tijolos Childreen sports = brincadeira infantil water sports =esportes aquáticos

Cuidado com o sufixo ...ing

Vamos nos familiarizar com os principais sufixos!

SUBSTANTIVO + ...ful = ADJETIVO

SUBSTANTIVO + ...less = ADJETIVO

Agora é a sua vez!

Useless Useful Powerless Powerful Meaningless Meaningful Wonderful Worthless

Use (uso)

Power (poder, potência)

Meaning (significado)

Wonder (maravilha)

Worth (valor)

SUBSTANTIVO + …hood = SUBSTANTIVO ABSTRATO

Agora é a sua vez!

Neighbour (vizinho)

Mother (mãe)

Father (pai)

Adult (adulto)

Neighbourhood

Motherhood

Fatherhood

Adulthood

SUBSTANTIVO + …ship = SUBSTANTIVO ABSTRATO

Agora é a sua vez!

Leader (lider)

Partner (parceiro)

Relation (relaçao)

Leadership

Partnership

Relationship

ADJETIVO + …ness = SUBSTANTIVO ABSTRATO

Agora é a sua vez!

Kind (gentil)

Selfish (egoista)

Soft (macio, suave)

Kindness

Selfishness

Softness

VERBO + …er = SUBSTANTIVO

ADJETIVO + …ly = ADVÉRBIO

Use sua intuição, não tenha medo de adivinhar significados, e não dependa muito do dicionário!

GOOD LUCK!