The Saskatchewan Gazette - Microsoft...THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 16 FÉVRIER 2018 275 Bill No./ No...
Transcript of The Saskatchewan Gazette - Microsoft...THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 16 FÉVRIER 2018 275 Bill No./ No...
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 2 FÉVRIER 2018 273
TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES
PART I/PARTIE I
SPECIAL DAYS/JOURS SPÉCIAUX ................................................................................................................................................. 274
PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’ÉTAT DES PROJETS DE LOI (Second Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Deuxième session, 28e Assemblée législative) .......................................... 274
ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES ..................................................................................... 276
ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION (Second Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Deuxième session, 28e Assemblée législative) .......................................... 279
ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES..... 279
ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2017) ........................................................................................................................ 279
ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2018) ........................................................................................................................ 280
CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS .......................................................................... 281
The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives .............................................................................................................. 281
The New Generations Co-operatives Act ................................................................................................................................................. 282
The Business Corporations Act ................................................................................................................................................................ 282
The Business Names Registration Act..................................................................................................................................................... 295
The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ........................................................................ 300
The Partnership Act ................................................................................................................................................................................. 302
PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS .................................................................................................................................................. 302
The Municipalities Act ............................................................................................................................................................................. 302
The Saskatchewan Insurance Act............................................................................................................................................................ 306
NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS ............................................................................................................. 307/308
PART I/PARTIE I
The Saskatchewan GazettePUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L’AUTORITÉ DE L’IMPRIMEUR DE LA REINE
Volume 114 REGINA, FRIDAY, FEBRUARY 16, 2018/REGINA, VENDREDI 16 FÉVRIER 2018 No. 7/nº7
THIS ISSUE HAS NO PART III (REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE
CONTIENT PAS DE PARTIE III (RÈGLEMENTS)
PART II/PARTIE II
E-13.1 Reg 10 The Ministry of Immigration and Career Training Regulations ............................................................................. 71
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 16, 2018274
SPECIAL DAYS/JOURS SPÉCIAUX ________________________
The following week has been designated by the Minister of Social Services as:
“Approved Private Service Homes Week” in Saskatchewan, February 19 to 25, 2018.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’ÉTAT DES PROJETS DE LOI (Second Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Deuxième session, 28e Assemblée législative)
________________________
Government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement
Bill No./ No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 101 The Agricultural Implements Amendment Act, 2017 .......................... Specific Date 102 The Agri-Food Amendment Act, 2017 .................................................. On Assent 110 The Animal Protection Act, 2017.......................................................... Proclamation 97 The Arbitration (Family Dispute Resolution) Amendment Act, 2017 ....................................................................... Specific Event 88 The Automobile Accident Insurance Amendment Act, 2017 ............... On Assent 86 The Child and Family Services Amendment Act, 2017 ...................... On Assent 96 The Choice of Court Agreements (Hague Convention Implementation) Act/Loi sur les accords d’élection de for (mise en oeuvre de la Convention de La Haye) ................................. On Assent 87 The Data Matching Agreements Act .................................................... Proclamation 75 The Electronic Communications Convention Implementation Act/ Loi de mise en œuvre de la Convention sur les communications électroniques ...................................................................................... On Assent 83 The Environmental Management and Protection Amendment Act, 2017 ....................................................................... On Assent 74 The Evidence Amendment Act, 2017/ Loi modificative de 2017 sur la preuve............................................. Proclamation 90 The Heritage Property Amendment Act, 2017 ..................................... Proclamation 73 The Insurance Amendment Act, 2017 .................................................. On Assent/ Specific Event 99 The Interpretation Amendment Act, 2017 (No. 2)/ Loi modificative n°2 de 2017 sur l’interprétation ............................ On Assent 103 The Land Contracts (Actions) Act, 2017 Proclamation 98 The Miscellaneous Statutes (Family Dispute Resolution) Amendment Act, 2017/Loi modificative diverse (résolution des conflits familiaux) de 2017 ......................................................... Proclamation 95 The Miscellaneous Statutes Repeal and Amendment Act, 2017 ........ On Assent 77 The Miscellaneous Statutes (Superannuation Plans) Amendment Act, 2017 ....................................................................... On Assent/ Proclamation 112 The Miscellaneous Vehicle and Driving Statutes (Cannabis Legislation) Amendment Act, 2017 ................................................... Proclamation/ Specific Date 106 The Missing Persons and Presumption of Death Amendment Act, 2017 ....................................................................... Proclamation
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 16 FÉVRIER 2018 275
Bill No./ No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 78 The Municipal Employees’ Pension Amendment Act, 2017 ................ On Assent/ Specific Date 80 The Municipal Financing Corporation Amendment Act, 2017........ ... On Assent 111 The Municipal Tax Sharing (Potash) Amendment Act, 2017 ............. Specific Date 76 The Parks Amendment Act, 2017...................................................... On Assent/ Proclamation 113 The Planning and Development Amendment Act, 2017 ...................... On Assent 72 The Privacy Amendment Act, 2017 ...................................................... Proclamation 107 The Provincial Emblems and Honours Amendment Act, 2017 .......... On Assent 79 The Public Employees Pension Plan Amendment Act, 2017............. .. On Assent 85 The Reclaimed Industrial Sites Amendment Act, 2017 ...................... Proclamation 115 The Residential Tenancies Amendment Act, 2017 .............................. On Assent 94 The Saskatchewan Advantage Grant for Education Savings (SAGES) Amendment Act, 2017 ......................................... On Assent 104 The Saskatchewan Human Rights Code, 2017/Code des droits de la personne de la Saskatchewan de 2017 .................................... Proclamation 105 The Saskatchewan Human Rights Consequential Amendment Act, 2017 ....................................................................... Specific Event 92 The Saskatchewan Telecommunications Amendment Act, 2017 ........ On Assent 93 The Saskatchewan Telecommunications Holding Corporation Amendment Act, 2017 ....................................................................... On Assent 82 The SaskEnergy Amendment Act, 2017 ............................................... Proclamation 89 The School Choice Protection Act/Loi sur la protection du choix d’école .................................................................................. On Assent 91 The Snowmobile Amendment Act, 2017 .............................................. On Assent 108 The Statute Law Amendment Act, 2017 .............................................. On Assent 109 The Statute Law Amendment Act, 2017 (No. 2)/ Loi no 2 de 2017 modifiant le droit législatif .................................... On Assent 81 The Traffic Safety (Miscellaneous) Amendment Act, 2017 ................. On Assent 114 The Vehicles for Hire Act ...................................................................... Proclamation
________________________
Private Members’ Bills/ Projets de loi émanant des députés
Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 607 The All Families are Equal Act ............................................................ Proclamation 606 The Election (Fairness and Accountability) Amendment Act, 2017 ....................................................................... On Assent 608 The Residential Schools and Sixties Scoop Survivors Memorial Day Act .............................................................................. On Assent 605 The Saskatchewan Employment (Support for Survivors of Domestic Violence) Amendment Act, 2017 ................................... On Assent
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 16, 2018276
ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES
Title/ Chapter/ Titre: Chapitre:
The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995 .....................................................................................................................A-1.1The Cancer Agency Amendment Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016 ...........................................................................................................12The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003 ....................................................................................................................17The Consumer Protection and Business Practices Act, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, sections 114 to 116 and 118 to 119; subsections 121(2) and 122(3) to (5), (7) and (8) not yet proclaimed. .................................................................................C-30.2The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed ......................................C-45.2The Credit Union Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(b) not yet proclaimed .................................................................8The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998 .....................................................................................................................E-9.13The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012, S.S. 2012,/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1997 sur l’exécution des ordonnances alimentaires, L.S. 2012. Assented to May 16, 2012, section 6 not yet proclaimed. ....................................................................13The Enforcement of Money Judgments Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 93(1)(k) not yet proclaimed ...........................................................E-9.22The Film and Video Classification Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016 ...........................................................................................................F-13.21The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006, sections 1 to 11 and 13 not yet proclaimed ..............................................20The Forest Resources Management Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 53 not yet proclaimed ...................................................................13The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed ........H-0.021The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed ...................................................................H-3.01The Human Tissue Gift Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015 .....................................................................................................................H-15.1The Insurance Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015 .....................................................................................................................I-9.11The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005 .....................................................................................................................I-10.21The Justices of the Peace Amendment Act, 2016, S.S. 2016/ Loi modificative de 2016 sur les juges de paix, L.S. 2016 Assented to November 30, 2016 ...........................................................................................................21The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed ..............................L-4.1The Land Titles Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012 .....................................................................................................................19
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 16 FÉVRIER 2018 277
Title/ Chapter/ Titre: Chapitre:
The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clauses 2(a), (b), (g) to (i) (n), (o), (q), (t) (w) and (x); clauses 7(2)(i) to (l), (n), and (o); subsections 7(7) and (8); sections 10 to 16, 20, 22, 24 to 60 and 66; clause 75(4)(e); subsections 75(5) and (6); sections 77; clause 78(1)(b); subsection 78(11); and clauses 84(1)(b), (e), (g), (i), (j), (l), (s), (u) to (w) and (z) not yet proclaimed .......................................................................................................................................M-2.01The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed ......................M-14.1
The Miscellaneous Statutes (SaskPower and SaskEnergy) Amendment Act, 2017, S.S. 2017 Assented to May 17, 2017 .....................................................................................................................20
The Naturopathic Medicine Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015 .....................................................................................................................N-3.11
The Personal Property Security Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, sections 4 to 8 not yet proclaimed ............................................................26
The Podiatry Act, S.S. 2003 Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed .............................................P-14.1
The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed ..................................................................30
The Power Corporation Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, section 7 not yet proclaimed .....................................................................25
The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed ....................................................................22
The Provincial Court Amendment Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016, section 5 not yet proclaimed ...........................................................24
The Provincial Health Authority Act, S.S. 2017 Assented to May 17, 2017, subsections 4-1(3), (4) and (5); 6-4(3) and (4); 8-1(2), (3) and (4); and that portion of subsection 11-15(4) that adds subsection 7.1(2) of The Mental Health Services Act not yet proclaimed ................................................................................................P-30.3
The Provincial Lands Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016, section 1-2 that adds the definition of “fund”, sections 3-4 to 3-9, and that portion of section 10-1 that repeals section 6 of The Ecological Reserves Act not yet proclaimed .................................................................................................................................P-31.1
The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed ..........................................................P-37.1
The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed ....................................................................46
The Queen’s Bench Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2012 Assented to May 16, 2012 .....................................................................................................................29
The Queen’s Bench Amendment Act, 2016, S.S. 2016/Loi modificative de 2016 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2016 Assented to November 30, 2016, sections 4 and 9 not yet proclaimed ...............................................26
The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010 .....................................................................................................................30
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 16, 2018278
Title/ Chapter/ Titre: Chapitre:
The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed .................................................................................................................................38
The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015, that portion of section 11 which enacts subsection 13(3) of The Saskatchewan Pension Plan Act and subsection 14(1) not yet proclaimed ................................20
The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007, subsection 10(3), that portion of section 42 that repeals section 118 of The Securities Act, 1988 and section 58 not yet proclaimed ...........................................................41
The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed ..................................35
The Securities Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012, clauses 3(e), (g) and (h), sections 7, 12 to 15, 22 and 31, not yet proclaimed. ................................................................................................................................32
The Securities Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, clause 46(a) and section 48 not yet proclaimed .......................................33
The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to May 14, 2008, that portion of section 5 that adds clause 18(2)(b) and that portion of section 6 that adds subsection 21(3), not yet proclaimed ................................................................23
The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016, sections 1 to 2, 4 to 7 and 11 to 12 not yet proclaimed ..................30
The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2017, S.S. 2017 Assented to May 17, 2017, sections 1 to 3 and 5 not yet proclaimed .................................................. 2
The Ticket Sales Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 4 not yet proclaimed......................................................................T-13.1
The Tobacco Control Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(c); section 5; that portion that adds subsection 6(7); section 15; those portions of clause 17(b) that add clauses 30(c.11),(c.12) and (c.14) not yet proclaimed .................................................................................................................................34
The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed .......................................T-22.2
The Victims of Crime Amendment Act, 2011, S.S. 2011/ Loi de 2011 modifiant la Loi de 1995 sur les victimes d’actes criminels L.S. 2011 Assented to May 18, 2011 .....................................................................................................................21
Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Legislative Table of Public Statutes published by the Publications Saskatchewan. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Legislative Table of Public Statutes) publié par Publications Saskatchewan. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 16 FÉVRIER 2018 279
ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION (Second Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Deuxième session, 28e Assemblée législative)
________________________
Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre:
The Appropriation Act, 2017 (No. 2), S.S. 2017 (Assented to December 7) ................................................................................................ 117 .................. 29The Saskatchewan Employment (Interpersonal Violence Leave) Amendment Act, 2017, S.S. 2017 (Assented to December 7) ................................................................................................ 116 ..................31_____________________________________________________________________________________________________________________________
ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/ LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES
________________________
Title/ Chapter/ Titre: Chapitre:
The Statute Law Amendment Act, 2015, S.S. 2015 (Assented to May 14, 2015) Specific Event: subsection 64(3) and Schedule 3 come into force on the coming into force of Part XXI of The Credit Union Act, 1998 ......................................................................................21
The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2017, S.S. 2017 (Assented to May 17, 2017) Specific Event: section 4 comes into force on the day on which sections 5 and 11 of The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2016 come into force.............................................26_____________________________________________________________________________________________________________________________
ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2017)
________________________
The Adoption Amendment Act, 2016, S.S. 2016, c.9/Loi modificative de 2016 sur l’adoption, L.S. 2016, ch.9. Proclaimed in force December 1, 2017.
The Automobile Accident Insurance (Benefits) Amendment Act, 2016, S.S. 2016, c.11. Sections 59, 86 and 90 proclaimed in force June 30, 2017.
The Child and Family Services Amendment Act, 2016, S.S. 2016, c.13. Proclaimed in force April 1, 2017.
The Credit Union Central of Saskatchewan Act, 2016, S.S. 2016, c.C-45.3. Proclaimed in force January 15, 2017.
The Education Amendment Act, 2013, S.S. 2013/Loi de 2013 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation, L.S. 2013, c.9. Sections 11 and 12 and clause 38(1)(c) proclaimed in force June 12, 2017.
The Education Amendment Act, 2017, S.S. 2017 c.11/Loi modificative de 2017 sur l’éducation, L.S. 2017, ch.11. proclaimed in force September 1, 2017
The Health Care Directives and Substitute Health Care Decision Makers Act, 2015, S.S. 2015, c.H-0.002/Loi de 2015 sur les directives et les subrogés en matière de soins de santé, L.S. 2015, ch. H-0.002. Proclaimed in force February 15, 2017.
The Horned Cattle Purchases Repeal Act, 2016, S.S. 2016, c.20. Proclaimed in force April 4, 2017.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 16, 2018280
The Labour-sponsored Venture Capital Corporations Amendment Act, 2017, S.S. 2017, c.15. Proclaimed in force June 30, 2017.
The Liquor Retail Modernization Act, S.S. 2016, c.4/Loi de modernisation du commerce des boissons alcoolisées, L.S. 2016, ch.4. Clause 3(b), sections 7 to 9 and 33 to 35 and clauses 36(e) and (f) proclaimed in force October 2, 2017.
The Miscellaneous Statutes (Economy – Audit Assessments) Amendment Act, 2017, S.S. 2017, c.19. Proclaimed in force June 30, 2017.
The Municipalities Amendment Act, 2014, S.S. 2014, c.19. Sections 7, 8 and 10 proclaimed in force April 1, 2017.
The Oil and Gas Conservation Amendment Act, 2017, S.S. 2017, c.21. Proclaimed in force June 30, 2017.
The Patient Choice Medical Imaging Act, S.S. 2016, c.P-4.11. Proclaimed in force February 28, 2017.
The Pipelines Amendment Act, 2017, S.S. 2017, c.22. Proclaimed in force July 31, 2017.
The Prescription Drugs Amendment Act, 2010, S.S. 2010, c.27. Proclaimed in force April 5, 2017.
The Provincial Capital Commission Act, S.S. 2017, c.P-30.011. Sections 1.1 to 10.4; subsection 11(1); and sections 11-2 and 11-3 proclaimed in force June 12, 2017.
The Provincial Health Authority Act, S.S. 2017, c.P-30.3. Sections 1-1 to 3-13; subsection 4-1(1) and (2); sections 4-2 to 6-3, subsections 6-4(1) and (2); sections 6-5 to 7-7; subsections 8-1(1), (5) and (6); sections 8-2 to 11-14; subsections 11-15(1) to (3); the portions of subsection 11-15(4) that add subsections 7-1(1), (3) and (4) of The Mental Health Servcies Act; subsections 11(5) to (15) and sections 11-16 to 12-1 proclaimed in force December 4, 2017.
The Provincial Lands Act, 2016, S.S. 2016, c.P-31.1. Sections 1-1 and 1-2, except the portion that adds the definition of “fund”; sections 1-3 to 3-3; 3-10 to 9-1; 10-1, except that portion that repeals section 6 of The Ecological Reserves Act; and sections 10-2 to 11-25 proclaimed in force March 13, 2017.
The Queen’s Bench Amendment Act, 2016, S.S, 2016, c.26/Loi modificative de 2016 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2016, ch.29. Sections 1 to 3, 5 to 8 and 10 proclaimed in force February 14, 2017.
The Saskatchewan Commercial Innovation Incentive (Patent Box) Act, S.S. 2017, c.S-10.2. Proclaimed in force June 30, 2017.
The Saskatchewan Grain Car Corporation Repeal Act, S.S. 2017, c.25. Proclaimed in force June 30, 2017.
The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement) Amendment Act, 2001, S.S. 2001, c.41. Proclaimed in force June 27, 2017.
The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2016, S.S. 2016, c.30. Sections 3 and 8 to 10 proclaimed in force October 17, 2017.
The Traffic Safety Amendment Act, 2017, S.S. 2017, c.5. Proclaimed in force May 15, 2017.
The Victims of Interpersonal Violence Amendment Act, 2017, S.S. 2017, c.7. Proclaimed in force July 1, 2017.
*Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print/Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2018)
________________________
The Freedom of Information and Protection of Privacy Amendment Act, 2017, S.S. 2017, c.12. Proclaimed in force January 1, 2018.
The Local Authority Freedom of Information and Protection of Privacy Amendment Act, 2017, S.S. 2017, c.17. Proclaimed in force January 1, 2018.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 16 FÉVRIER 2018 281
The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010, c.M-2.01. Section 1; clauses 2(c) to (f), (j) to (m), (p), (r), (s), (u), (v) and (y); sections 3 to 6; subsection 7(1); clauses 7(2)(a) to (h), (m), (p) and (q); subsections 7(3) to (6) and (9) to (12); sections 8, 9, 17 to 19, 21, 23, 61 to 65 and 67 to 74; subsections 75(1) to (3); clauses 75(4)(a) to (d) and (f); section 76; clause 78(1)(a); subsections 78(2) to (10); sections 79 to 83; clauses 84(1)(a), (c), (d), (f), (h), (k), (m) to (r), (t), (x), (y) and (aa) to (ii); subsections 84(2) to (5); and sections 85 and 86 proclaimed in force January 1, 2018.
The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2015, S.S. 2015, c.20. Sections 1 to 10; subsections 11(1), (2), (4) and (5); sections 12 and 13; subsections 14(2), (3) and (4); and sections 15 to 20 proclaimed in force January 29, 2018.
The Small Claims Act, 2016, S.S. 2016, c.S-50.12/Loi de 2016 sur les petites créances, L.S. 2016, ch.S-50.12. Proclaimed in force January 1, 2018.
*Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print/Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS ________________________
The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives ________________________
CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2017)
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
The Turtleford and District Co-operative Association Limited
Dec. 8 NE ¼ 11-51-21 W3M, RM of Mervin No. 499
retail
(2018)
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
The Winter Co-operative Sports Club
Jan. 24 NW ¼ 14-42-25 W3M, RM of Senlac No. 411
establish, maintain and operate recreational facilities
________________________
Sheri Hupp, Registrar/Registraire.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 16, 2018282
The New Generation Co-operatives Act ________________________
CORPORATION RESTORED TO THE REGISTER (2018)
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
North American Natural Health Products Co-operative Ltd.
Jan. 23 SW ¼ 18-48-16 W2M, RM of Willow Creek No. 458
process and market elk products
________________________
Sheri Hupp, Registrar of New Generation Co-operatives/Registraire des New Generation Co-operatives.
______________________________________________________________________________________________________________________________
The Business Corporations Act ________________________
CERTIFICATES OF INCORPORATION (2018)
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
102040713 Saskatchewan Ltd. Feb. 1 300, 110-21st St. E, Saskatoon holding company
102041653 Saskatchewan Inc. Feb. 1 NE ¼ 17-1-6 W2M, Bienfait mining, oil and gas extraction support services
102041940 Saskatchewan Ltd. Feb. 1 1417 Besnard Dr., Martensville trucking and transportation; funds and financial services
102041955 Saskatchewan Ltd. Feb. 1 2351 Cameron St., Regina wholesale building materials and supplies; online publishing, broadcasting and search portals; mortgage and loan brokers; management consultant services
102041975 Saskatchewan Inc. Jan. 29 9-259 Hamilton Rd., Yorkton holding company
102041978 Saskatchewan Ltd. Jan. 29 1043-8th St. E, Saskatoon community care facility for the elderly
102041988 Saskatchewan Ltd. Jan. 29 336-6th Ave. N, Saskatoon holding company
102041994 Saskatchewan Inc. Jan. 25 2540 Airport Rd., Regina sell health and personal care products
102042017 Saskatchewan Ltd. Jan. 29 15 Balfour Bay, Lumsden general rental centre; retail
102042030 Saskatchewan Ltd. Jan. 29 374-3rd Ave. S, Saskatoon manufacture pharmaceuticals and medicine; wholesale miscellaneous products
102042032 Saskatchewan Ltd. Jan. 29 231 Alport Cres., Regina insurance services
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 16 FÉVRIER 2018 283
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
102042108 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 206-2nd Ave. W, Unity mining, oil and gas extraction support services
102042112 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 30 Coteau St. W, Moose Jaw child daycare services
102042116 Saskatchewan Corp. Jan. 30 3125 Cameron St., Regina advertising and public relations services
102042121 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 3-2155 Airport Dr., Saskatoon restaurant services
102042132 Saskatchewan Ltd. Feb. 1 300, 110-21st St. E, Saskatoon holding company
102042150 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 806 Victoria Ave., Regina car wash; wholesale motor vehicles, parts and accessories
102042163 Saskatchewan Inc. Jan. 30 117 Langley St., Regina management consultant services
102042171 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 300-533 Victoria Ave., Regina holding company
102042174 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 920 Edmonton St., Moose Jaw holding company
102042175 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 327 Central Ave. N, Swift Current
mining, oil and gas extraction support services
102042192 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 Box 576, 226 Otter St., Air Ronge
sell specialty foods
102042202 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 207-3351 Eastgate Bay, Regina trucking and transportation services
102042220 Saskatchewan Ltd. Jan. 31 600, 105-21st St. E, Saskatoon holding company
102042221 Saskatchewan Ltd. Jan. 31 600, 105-21st St. E, Saskatoon holding company
102042227 Saskatchewan Ltd. Jan. 31 500, 123-2nd Ave. S, Saskatoon manufacture pharmaceuticals and medicine
102042321 Saskatchewan Ltd. Feb. 1 3359 Green Sandcherry St., Regina
trucking and transportation services
102042325 Saskatchewan Inc. Feb. 1 119 Trent Cres., Saskatoon sell health and personal care products; hair care and esthetic services
102042330 Saskatchewan Ltd. Feb. 1 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon restaurant services
102042350 Saskatchewan Ltd. Feb. 1 1030B-8th St. E, Saskatoon restaurant services
102042358 Saskatchewan Ltd. Feb. 1 500-616 Main St., Saskatoon holding company
102042360 Saskatchewan Inc. Feb. 1 NE ¼ 33-45-18 W2M, Melfort personal services
102042366 Saskatchewan Inc. Feb. 1 3010 Diefenbaker Dr., Saskatoon
holding company
102042376 Saskatchewan Ltd. Feb. 2 754 Hargreaves Cres., Saskatoon
holding company
102042383 Saskatchewan Ltd. Feb. 2 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon manufacture electrical equipment, appliances and components
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 16, 2018284
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
102042396 Saskatchewan Ltd. Feb. 2 2990 Cranbourn Cres., Regina professional, scientific and technical services
102042398 Saskatchewan Ltd. Feb. 2 51-1st Ave., Swift Current holding company
102042466 Saskatchewan Ltd. Feb. 3 2303E-7th Ave., Regina trucking; transit and passenger transportation services
AA Fehr Holdings Limited Feb. 3 SW ¼ 10-12-14 W3M, RM of Ponteix No. 76
contract foundation, structural and building exterior services
Ace Art & Design Ltd. Jan. 30 351 Rajput Way, Saskatoon interior design; graphic design; educational support services; art dealer
ANS Eng. & Consulting Inc. Jan. 31 1023 Kerr Rd., Saskatoon engineering services
Arc Engineering Limited Feb. 2 212 Simon Fraser Cres., Saskatoon
engineering services
BCLK Holdings Corp. Jan. 31 336-6th Ave. N, Saskatoon holding company
Big Charlie Ranch Ltd. Feb. 1 51-1st Ave. NW, Swift Current cattle ranching and farming
Brace Supplies Ca Ltd. Jan. 31 319 Central St. W, Warman sell health and personal care products
Brett & April Construction Inc. Jan. 30 58 Lloyd Cres., Regina residential construction services
Brost Holdings Ltd. Jan. 29 101 Timber Dr., Nipawin holding company
Bun’s House Restaurant Ltd. Feb. 2 3027A Millar Ave., Saskatoon restaurant services
Capital Builders Ltd. Feb. 1 4209 Albulet Dr., Regina residential and commercial construction services
CCG United Holdings Limited Feb. 2 2042 Cornwall St., Regina wholesale trade agents and brokers
Cindy’s Taxes and More Limited
Jan. 31 2, 244-1st Ave. NE, Swift Current
bookkeeping and payroll services
CL Beauty Ltd. Feb. 1 1-14 Anderson Cres., Saskatoon
sell health and personal care products
Contact Business Consulting Inc.
Feb. 1 415 Maple St., Saskatoon office administrative; employment; document preparation; bookkeeping; payroll; business support; administrative management consultant; graphic design; advertising and public relations services; holding company
Countrified Custom Woodworks Ltd.
Jan. 30 1024 Coteau St. W, Moose Jaw manufacture wood products; reupholster and repair furniture
DJB Cleaning Services Inc. Jan. 30 1915 Kumar Lane, Regina janitorial services
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 16 FÉVRIER 2018 285
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
Dolobee Estate Development Corp.
Feb. 2 39, 3021-7th St. E, Saskatoon real estate property management services
Domellie Holdings Inc. Jan. 29 374-3rd Ave. S, Saskatoon holding company
Dominant Management Ltd. Jan. 31 11210 Centennial Cres., North Battleford
administrative management consultant services
Dr. James Holmlund Medical Prof. Corp.
Feb. 2 1200 Central Ave., Prince Albert
medical professional corporation
Dr. Ryan E. Gallagher Dental Prof. Corp.
Feb. 1 600, 105-21st St. E, Saskatoon dental professional corporation
Dr. Sarah I. Gallagher Dental Prof. Corp.
Feb. 1 600, 105-21st St. E, Saskatoon dental professional corporation
Dubois Legal P.C. Ltd. Feb. 1 522-5th St. E, Saskatoon legal professional corporation
Dynamic Core Benefits Inc. Jan. 30 5524 Ballantine Crt., Regina insurance services
Eastern Star Construction Inc. Jan. 30 4537 James Hill Rd., Regina residential and commercial construction services
El Jefe Ventures Ltd. Jan. 29 351 Central Ave. N, Swift Current
retail
Elim Travel Agency Incorporated
Feb. 2 446 Stensrud Rd., Saskatoon travel arrangement, accommodation and reservation services
Emshore Development Group Inc.
Jan. 31 600, 105-21st St. E, Saskatoon real estate
FitzRoyalty Management GP Inc.
Feb. 2 1500-1881 Scarth St., Regina lease commercial buildings; holding company
Howeboy Welding Limited Feb. 1 B-5023 Cessna Way, Regina contract specialty trade services
HSH Elite Holdings Ltd. Jan. 29 407 Greaves Cres., Saskatoon business support services; marketing research and public opinion polling
Isuccess Building Services Inc. Feb. 2 3203-29th Ave., Regina janitorial services
Jordan R. Van Orman Medical Professional Corporation
Feb. 2 1400-2500 Victoria Ave., Regina medical professional corporation
KIF Wavelength Productions Inc.
Feb. 2 1400-2500 Victoria Ave., Regina motion picture and sound recording industries
Mardan51 Holding Company Ltd.
Jan. 29 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon holding company
Meridian Solar & Electric Inc. Jan. 30 700-1914 Hamilton St., Regina contract electrical and wiring installation services
Moe & Sons Holdings Limited Jan. 29 3010 Diefenbaker Dr., Saskatoon
holding company
MTHH Consulting Inc. Feb. 2 SE ¼ 22-3-33 W1M, RM of Mount Pleasant No. 2
mining, oil and gas extraction support services
Neil Robertson Law Prof. Corp. Feb. 2 6 Turnbull Pl., Regina legal professional corporation
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 16, 2018286
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
Neumeier Farms Ltd. Jan. 31 Box 1510, 113-1st Ave. E, Kindersley
crop production
Noojimo Farmacy Inc. Feb. 2 2-2305 Victoria Ave., Regina wholesale farm products; crop farming
Octao Medical Professional Corporation
Feb. 2 217 Main St., Melfort medical professional corporation
Perogy.IO Solutions Inc. Jan. 30 2823 Mackay St., Regina informational services
Prairie Limits Outfitters Ltd. Jan. 30 5009-47th St., Lloydminster fishing, hunting and trapping outfitter
QQ Star Technology Limited Jan. 31 16 Dunn Pl., Regina wholesale computer and communications equipment and supplies; design computer systems
Railway Cafe Ltd. Jan. 30 214 Railway Ave., Choiceland restaurant services
Ronin Renovations & Interiors Ltd.
Jan. 31 354 Gladmer Pk., Saskatoon contract specialty trade services
Saska Life Sciences Inc. Feb. 1 167 Cowley Rd., Saskatoon professional, scientific research and development and technical services
Sunshine Community Developments Limited
Feb. 2 2211 Calla Bay, Regina real estate; property management services
Taylormade Welding Limited Feb. 1 501 Maple Cres., Warman manufacture fabricated metal products, architectural and structural metals
The Best Luck International Trading Ltd.
Feb. 1 11195 Wascana Meadows, Regina
wholesale personal and household goods
The Green Box Cannabis Inc. Jan. 29 314 Main St., Rosetown retail
Thyssen Mining Offshore Ltd. Jan. 30 600, 2103-11th Ave., Regina holding company
W. Khalil Holdings Corp. Jan. 29 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon holding company
Waill Khalil Medical Prof. Corp.
Jan. 29 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon medical professional corporation
West of Three Ventures Ltd. Jan. 30 313 Albert Ave., Saskatoon management consultant services
YQX Building Supply & Home Furnishing Limited
Jan. 30 102A, 1456-11th Ave., Regina wholesale building materials and supplies
CERTIFICATES OF REGISTRATION (2018)
Name: Date: Incorporating Jurisdiction:
Head or Registered Office:
Main Type of Activities:
1987663 Jan. 30 Ontario 1606-95 St. Clair Ave. W, Toronto ON
insurance services
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 16 FÉVRIER 2018 287
Name: Date: Incorporating Jurisdiction:
Head or Registered Office:
Main Type of Activities:
B.C. Currency Exchange Inc. Jan. 30 Canada 180 Broadway St. E, Fort Qu’Appelle SK
securities, commodities contracts and financial investments services
Daze Printer Products DBA Ink Direct CA, Limited
Jan. 25 Canada 68 Cordgrass Cres., Brampton ON
holding company
Dimstech Inc. Feb. 2 Canada 4199 E Green Apple Dr., Regina SK
design computer systems
Friesen Drillers Ltd. Feb. 2 Manitoba 307 Provincial Truck Highway 12 N, Stienbach MB
water supply and irrigation systems
Fujitsu Network Communications, Inc.
Feb. 1 California 2801 Telecom Pkwy., Richardson TX USA
telecommunications services
Maple Leaf Short Duration 2018 Flow-Through Management Corp.
Jan. 30 Canada 1200 Waterfront Centre, 200 Burrard St., Vancouver BC
securities, commodities contracts and financial investments services
Mobile Parts Inc. Jan. 29 Ontario 2347-2nd Ave., Regina SK
wholesale construction, forestry, mining and industrial machinery, equipment and supplies
Northview GP Inc. Jan. 30 Ontario 3400-22 Adelaide St. W, Toronto ON
real estate
Nuseed Canada Inc. Jan. 30 Canada 2618 Hopewell Pl. NE, Calgary AB
wholesale agricultural supplies
Paddock Drilling Ltd. Feb. 2 Manitoba 4100 Richmond Ave. E, Brandon MB
contract specialty trade services
Prairie Power Bar Inc. Jan. 11 Canada 305, 1133-4th St., Estevan
manufacture food
RBC Ventures Inc./RBC Projet Entreprise Inc.
Feb. 2 Canada 9th Fl., 200 Bay St., South Tower, Toronto ON
business support services
Umano Medical Inc. Jan. 30 Canada 1-230 Boulevard Nilus-Leclerc, L’Islet QC
manufacture medical equipment and supplies
CERTIFICATES OF AMALGAMATION (2018)
Name: Amalgamating Corporations:
Date: Registered Office: Main Type of Business:
3L Cattle Company Ltd. 3L Cattle Company Ltd.; 621745 Saskatchewan Ltd.; 630075 Saskatchewan Ltd.
Jan. 1 512-7th St., Humboldt
miscellaneous services
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 16, 2018288
Name: Amalgamating Corporations:
Date: Registered Office: Main Type of Business:
101121385 Saskatchewan Ltd. 604790 Saskatchewan Ltd.; 101121385 Saskatchewan Ltd.
Feb. 1 500-616 Main St., Saskatoon
miscellaneous services
102028500 Saskatchewan Ltd. 102028500 Saskatchewan Ltd.; 102034989 Saskatchewan Ltd.; 102036942 Saskatchewan Ltd.
Feb. 1 1500-1874 Scarth St., Regina
sell health and personal care products
Baniulis RDL Ventures Ltd. 102015442 Saskatchewan Ltd.; Baniulis RDL Ventures Ltd.
Feb. 1 1329-3rd St., Estevan
holding company
Bar Diamond Consulting Ltd. Loverna Land and Cattle Ltd.; Bar Diamond Consulting Ltd.
Jan. 24 SE ¼ 27-30-29 W3M, RM of Milton No. 292
holding company
NZ Holdings Ltd. NZ Holdings Ltd.; Vino Investments Ltd.
Feb. 1 179-13th St. E, Prince Albert
miscellaneous services
Preeceville Salvage Inc. Desco Holdings Inc.; Preeceville Salvage Inc.
Feb. 1 7 Broadway St. E, Yorkton
miscellaneous services
Richards & Co. Hardware Ltd.
Richards & Co. Hardware Ltd.; 101144877 Saskatchewan Ltd.
Feb. 1 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon
miscellaneous services
Sound Stage Entertainment Inc.
Sound Stage Entertainment Inc.; 617186 Saskatchewan Ltd.; 101090435 Saskatchewan Ltd.
Feb. 1 600, 2103-11th Ave., Regina
miscellaneous services
Sunrise Foods International Inc.
Sunrise Foods International Inc.; 102023993 Saskatchewan Ltd.
Jan. 31 1500-1874 Scarth St., Regina
wholesale farm products
CERTIFICATE OF CONTINUANCE (2018)
Name: Date: Precontinuance Jurisdiction:
Mailing Address: Main Type of Business:
102041525 Saskatchewan Ltd. Jan. 29 Alberta 1500-1874 Scarth St., Regina
holding company
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 16 FÉVRIER 2018 289
CERTIFICATES OF AMENDMENT (2018)
Name: Date: Amendment:
626131 Saskatchewan Ltd. Feb. 1 changed name to Hamm Farms Ltd.
101164805 Saskatchewan Ltd. Jan. 31 changed name to Rapid Lawn Landscape Solutions Limited
102000211 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 changed name to Kocay Farms Ltd.
102005677 Saskatchewan Corp. Jan. 29 changed name to Trinity Design Ltd.
102038929 Saskatchewan Ltd. Jan. 31 changed name to KMG Land & Cattle Inc.
102039357 Saskatchewan Ltd. Feb. 1 changed name to Four Lions Holdings Limited
102039724 Saskatchewan Ltd. Jan. 29 changed name to LRB Holdings Ltd.
102040715 Saskatchewan Ltd. Jan. 29 changed name to B-Line Expertire Supply Ltd.
102041128 Saskatchewan Ltd. Feb. 1 changed name to Display Systems International (2018) Inc.
102041481 Saskatchewan Ltd. Feb. 1 changed name to Hui Holdings Ltd.
All Rite Enterprises Ltd. Jan. 30 changed name to All-Rite Enterprises Ltd.
Butler Byers Hail Insurance Ltd. Jan. 30 changed name to Midwest Hail Consulting Inc.
Canmar Grain Products Ltd. Jan. 29 changed name to Canmar Foods Ltd.
Chase 14 Farms Ltd. Jan. 29 changed name to Chase 14 Mining and Industrial Ltd.
Expertire Supply Ltd. Feb. 2 changed name to 309635 Saskatchewan Ltd.
Huso Holdings Ltd. Feb. 2 changed name to River Valley Holsteins Ltd.
Marshall Gluten Free Milling Inc. Jan. 31 changed name to Pure Origins Ingredients Inc.
Prairiecann Distribution Corp. Feb. 1 changed name to Prairiecann Growth Corp.
Solido Design Automation Inc. Jan. 25 changed jurisdiction to Ontario
Vale Potash Canada Limited Jan. 9 changed name to Mosaic Potash Canada ULC
Vale Potash Canada Limited Jan. 9 changed jurisdiction to Nova Scotia
CERTIFICATE OF AMENDMENT (2018)
Name: Amalgamating Corporations:
Date: Registered Office:
Incorporating Jurisdiction:
Main Type of Business:
Penner Waste Incorporated
Penner Waste Incorporated
Jan. 29 300, 15-23rd St. E, Saskatoon
Manitoba miscellaneous services
CERTIFICATES OF DISSOLUTION (2018)
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
101113900 Saskatchewan Ltd. Jan. 31 705, 230-22nd St. E, Saskatoon investments
101122943 Saskatchewan Ltd. Jan. 31 Main Fl., 306 Ontario Ave., Saskatoon
consultant services
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 16, 2018290
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
101154740 Saskatchewan Ltd. Jan. 29 1500-1881 Scarth St., Regina holding company
101273499 Saskatchewan Ltd. Jan. 31 103-202 Wellman Cres., Saskatoon
construction and development services
102012810 Saskatchewan Inc. Jan. 31 7th Fl., 2010-11th Ave., Regina sell clothing and accessories
Better Off Duds Ltd. Jan. 23 510A-33rd St. W, Saskatoon sell second-hand clothing
C.A.F. Contracting Inc. Jan. 31 1500-1881 Scarth St., Regina plumbing and heating services
Canquotes Management Corporation
Jan. 30 106 Sinclair Cres., Saskatoon online publishing, broadcasting and search portals
Destec Electric Ltd. Jan. 31 250, 2550-15th Ave., Regina electrical services
Dr. Tayebi Medical Prof. Corp. Jan. 29 201, 1291-102nd St., North Battleford
medical professional corporation
G. Hoium Animal Health Services P.C. Ltd.
Jan. 30 319 Souris Ave. NE, Weyburn holding company
Hometown Excavating Ltd. Feb. 4 1139 Hargreaves Way, Saskatoon
dirt work; snow removal; skidsteer services
Integrity Investments Corporation
Jan. 31 3470 Keohan Cres., Regina property investments
Jesuispapillon Children’s Clothing Inc.
Feb. 2 2400 Gordon Rd., Regina sell clothing and accessories
JS California Construction Inc. Jan. 29 14 Bentley Dr., Regina residential and commercial construction services
KAH Investments Ltd. Jan. 31 340 Centre St., Shaunavon investments
Libra Environmental Ltd. Jan. 31 424-2nd Ave. SE, Swift Current oil and gas lease construction supervision services
Living Sky Media Group Inc. Jan. 31 1500-1881 Scarth St., Regina film and video production
Mandy Maier Creative Corp. Jan. 31 5310 Anthony Way, Regina photography; video and graphic design services
Mid-West Builders Corp. Jan. 30 100, 450-2nd Ave. N, Saskatoon commercial construction labour services
Perlitz Holdings Ltd. Jan. 29 866 River St. W, Prince Albert holding company
RL Willson Farms Ltd. Jan. 29 NW ¼ 15-34-9 W2M, RM of Hazel Dell No. 335
grain and mixed farming
R.H. Seidler Accounting Services Ltd.
Jan. 31 250, 2550-15th Ave., Regina accounting services
RM Properties Inc. Jan. 31 635 Brand Crt., Saskatoon holding company
Samuel Park Holdings Ltd. Jan. 29 1400-2500 Victoria Ave., Regina
holding company
Sanxin Investment and Development Group Corp.
Jan. 29 218 Chubb Cove, Saskatoon international trade; real estate and mineral investments
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 16 FÉVRIER 2018 291
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
Save on Security System Inc. Jan. 31 704, 224-4th Ave. S, Saskatoon sell security systems
Spadafora Enterprises Ltd. Jan. 31 816 Ridpath Rd., Rosetown restaurant services
Stable Safety Consulting Corp. Jan. 30 205-851 Chester Rd., Moose Jaw safety consultant services
Stensrud Holdings Ltd. Jan. 30 374-3rd Ave. S, Saskatoon investments
The Jewellery Factory Inc. Jan. 31 3428 Valley Green Way, Regina sell jewellery
Vermack Land and Cattle Company Limited
Jan. 31 1000 Windsor Ave., Kamsack farming; ranching; sell farm machinery
CERTIFICATE OF REVIVAL (2018)
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
101291918 Saskatchewan Ltd. Feb. 1 1509-12th Ave. N, Regina landscaping labour services
CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2018)
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
320-168 Yummy Yummy Restaurant Limited
Jan. 31 601, 402-21st St. E, Saskatoon restaurant services
617029 Saskatchewan Ltd. Jan. 31 Box 1353, 714 Bell St., Indian Head
holding company
101145735 Saskatchewan Ltd. Feb. 1 611 Patrick Cres., Saskatoon holding company
101198677 Saskatchewan Ltd. Feb. 1 R.R. 1, Grandora mechanical services
101225167 Saskatchewan Ltd. Feb. 2 NW ¼ 5-29-2 W2M, RM of Sliding Hills No. 273
farming
101251620 Saskatchewan Ltd. Jan. 31 1216-4th St., Estevan retail
101259911 Saskatchewan Ltd. Jan. 29 1301-59 Cambridge Ave., Regina
transportation services
101264503 Saskatchewan Ltd. Jan. 23 3507 Wascana St., Regina management services
101271229 Saskatchewan Ltd. Jan. 29 151 Geary Cres., Saskatoon trucking and transportation services
101290582 Saskatchewan Ltd. Jan. 11 102, 1456-11th Ave., Regina sell jewellery
Adanac Holdings Ltd. Feb. 1 2425 Landsdowne Ave., Saskatoon
holding company
Assiniboia Radiator & Transmission (1991) Ltd.
Feb. 2 302-1st Ave. E, Assiniboia radiator and transmission sales and services
Beddome Homes Ltd. Jan. 29 1393 Lacroix Cres., Prince Albert
new residential construction and renovation services
Coteau Creek Consulting Ltd. Jan. 29 NW ¼ 12-25-11, Dinsmore oilfield consultant services
G & G Roofing Limited Feb. 1 419 Nicklaus Dr., Warman contract roofing services
Golden Express Trucking Inc. Feb. 2 8-425 Lorne St. N, Regina long-haul trucking services
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 16, 2018292
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
Gracewood Interiors Ltd. Jan. 31 SE ¼ 17-38-1 W3M, RM of Grant No. 372, St. Denis
contract specialty trade services
Halon Homes Inc. Jan. 30 R.R. 6, Site 601, Comp. 140, Station Main, Saskatoon
construction services
Holowaty Farms Ltd. Feb. 2 Box 1148, 7 Broadway St. E, Yorkton
farming
JCB Investments Ltd. Feb. 2 702-108th St., North Battleford retail
Kawacatoose TLE Land Holding Company Ltd.
Feb. 1 300-203 Packham Ave., Saskatoon
holding company
KJHB Agro Ltd. Feb. 2 350-1st Ave. W, Dinsmore farming
KM Management Corp. Jan. 31 202-335 Packham Ave., Saskatoon
general partner of a limited partnership
K-Mann Welding Ltd. Jan. 31 Box 107, 370 Hanley Cres., White City
pipeline welding services
Leader Realty Inc. Jan. 29 1500-1881 Scarth St., Regina holding company
LRMH Management Corp. Jan. 31 202-335 Packham Ave., Saskatoon
general partner of a limited partnership
Noble Bros. Farms Ltd. Jan. 31 SW ¼ 4-20-11 W2M, Abernethy farming and agricultural services
Northwest Water 2007 Ltd. Jan. 30 702-108th St., North Battleford bottled water
Parkview Villa Ltd. Jan. 31 2600 Victoria Ave., Regina personal care home
Prairie Adjusters Ltd. Feb. 2 Box 2088, 707 Grabowski Cres., Warman
insurance adjusting services
Ronald Brown C.A. Prof. Corp. Jan. 31 218 Mendel Green, Saskatoon chartered accountant professional corporation
Sanxin Investment and Development Group Corp.
Jan. 29 218 Chubb Cove, Saskatoon international trade; real estate and mineral investments
White Wall Construction Ltd. Feb. 1 231-1061 Central Ave., Prince Albert
construction services
Woodale Ag Inc. Feb. 1 NW ¼ 21-1-3 W3M, RM of Old Post No. 43, Killdeer
agricultural production
YM Holdings Ltd. Jan. 23 SE ¼ 34 -37-10 W3M, RM of Eagle Creek No. 376
trucking services
CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (Extraprovincial Corporations)
(2018)
Name: Date: Incorporating Jurisdiction:
Head or Registered Office:
Main Type of Business:
9462201 Canada Inc. Jan. 30 Canada NE ¼ 32-4-30 W2M, RM of Willow Bunch No. 42, Scout Lake
holding company
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 16 FÉVRIER 2018 293
Name: Date: Incorporating Jurisdiction:
Head or Registered Office:
Main Type of Business:
GFH Underwriting Agency Ltd.
Jan. 30 Canada 77 Foster Cres., Mississauga ON
insurance services
Quality Term Professionals Inc.
Jan. 31 Canada 207-2121 Airport Dr., Saskatoon
provide short/long term work placement of design, office, construction and accounting professionals
STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290 (2018)
Name: Date: Head or Registered Office:
Incorporating Jurisdiction:
Main Type of Business:
1259546 Alberta Ltd. Feb. 2 6714-39th St., Lloydminster AB
Alberta construction services
1552402 Alberta Ltd. Feb. 2 5018-50th Ave., Lloydminster AB
Alberta oilfield consultant services
1552637 Alberta Ltd. Feb. 2 105A, 6608-32nd St., Lloydminster AB
Alberta oilfield mechanical repair services
1622577 Alberta Ltd. Feb. 2 3407-51A Ave., Lloydminster AB
Alberta property/building maintenance; lawn/yard care; snow removal services
1697313 Alberta Ltd. Feb. 2 1013-5th Ave., Wainwright AB
Alberta holding company
1766561 Alberta Ltd. Feb. 2 5018-50th Ave., Lloydminster AB
Alberta holding company
1987663 Jan. 30 1606-95 St. Clair Ave. W, Toronto ON
Ontario insurance services
3222434 Nova Scotia Company
Jan. 31 1300-1969 Upper Water St. Purdy’s Warf Tower II, Halifax NS
Nova Scotia construction equipment services
4028546 Canada Inc. Feb. 1 400-2060 Winston Park Dr., Oakville ON
Canada develop, sell and install security and surveillance incident management software
Auto Worx Hailstars Ltd. Feb. 1 56 Sleepy Hollow Pl., Whitby ON
Canada paintless dent repair services
Boulevard Associates Canada, Inc.
Jan. 26 1000-44 Chipman Hill, Saint John NB
British Columbia asset holding company
Clairwood Capital Management Inc.
Jan. 31 420-993 Queen St. W, Toronto ON
Ontario investment management services
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 16, 2018294
Name: Date: Head or Registered Office:
Incorporating Jurisdiction:
Main Type of Business:
Geoassets Ltd. Jan. 29 2700, 10155-102nd St., Edmonton AB
Alberta miscellaneous services
Global Water Group Inc. Feb. 2 750-10665 Jasper Ave., Edmonton AB
Alberta water treatment systems
Jazoo Express Courier Ltd. Feb. 2 Bay 9, 1435-40th Ave. NE, Calgary AB
Alberta courier services
Jobi Management Inc. Jan. 30 203-815 Main St., West Vancouver BC
British Columbia hotel and restaurant management services
Junlang Agriculture Inc. Feb. 2 801, 433-11th Ave. SE, Calgary AB
Alberta farming
Kyter Construction Ltd. Feb. 2 Box 1620, 51 Riverside Gate, Okotoks AB
Alberta construction services
Linkin Electric Ltd. Feb. 2 420 Macleod Trail SE, Medicine Hat AB
Alberta electrical services
Montana3046 Inc. Feb. 2 416 Taracove Estate Dr. NE, Calgary AB
Alberta restaurant services
MV (Regina) Holdings Ltd. Feb. 2 1500, 850-2nd St. SW, Calgary AB
Alberta hotel development and operation
Nextera Canada Development & Acquisitions, Inc.
Jan. 26 1000-44 Chipman Hill, Saint John NB
British Columbia holding company
Postell Energy Co. Ltd. Jan. 29 720, 903-8th Ave. SW, Calgary AB
Alberta oil and gas
Roughriders Production Testing Inc.
Feb. 2 3, 4914-50th Ave., Sylvan Lake AB
Alberta onsite gas and oil well production testing services
Specialized Pavement Marking Canada ULC
Feb. 2 3000, 700-9th Ave. SW, Calgary AB
Alberta road stripping services
Spice Hut Inc. Feb. 2 1310 Bow Valley Trail, Canmore AB
Alberta restaurant and catering services
TD Oilfield Hauling Ltd. Jan. 30 108, 9824-97th Ave., Grand Prairie AB
Alberta haul oilfield equipment
Tower Associates Canada, Inc.
Jan. 26 1000-44 Chipman Hill, Saint John NB
British Columbia electric power generation, transmission and distribution
Wilshire (GP) No. 8 Corporation
Jan. 30 218-179 Davie St., Vancouver BC
British Columbia resource exploration and development services
________________________
Sheri Hupp, Director/Directrice.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 16 FÉVRIER 2018 295
The Business Names Registration Act ________________________
CERTIFICATES OF REGISTRATION (2018)
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
ABC Sweet Treats Feb. 2 719-2nd St. E, Meadow Lake manufacture food
Aboriginal Electric Jan. 29 2110-5A Ave. W, Prince Albert contract electrical and wiring installation services
Abundance Consulting Jan. 29 4053 Garnet St., Regina administrative management consultant services
AG Cleaning Services Feb. 2 1081-4th Ave. NE, Moose Jaw janitorial services
AG First Financial Jan. 29 1500-1881 Scarth St., Regina non-depository credit intermediation
AJ’s Trading Post Feb. 2 236-2nd St., Kamsack sell new and used general merchandise
Aurora Lifestyle Cleaning Solutions
Jan. 29 307A-103 Wellman Cres., Saskatoon
carpet and upholstery cleaning; cottage and cabin housekeeping services
BAK Welding Feb. 1 18 Main St., Hyas manufacture primary, architectural and structural metals
Backpackers Travel Network Jan. 29 2249 Montague St., Regina online publishing, broadcasting and search portals; travel arrangement and reservation services
Bewitched Hair Salon Jan. 29 Bldg 80, Bushell Park hair salon
Blackwood Personal Planning Jan. 30 122 Braeshire Lane, Saskatoon support services
By My Side Pet Memorials Jan. 31 2200, 10235-101st St. NW, Edmonton Ab
funeral services
Canwest Jan. 31 401-200 Wellington St. W, Toronto ON
manufacture basic chemicals; wholesale petroleum products
Canwest Propane Jan. 31 401-200 Wellington St. W, Toronto ON
manufacture basic chemicals; wholesale petroleum products
Carlyle Chevrolet Buick GMC Jan. 29 500-616 Main St., Saskatoon sell motor vehicles and parts
Chickadees & Coffee Cups Feb. 1 106-1st Ave. S, Hepburn manufacture miscellaneous products
Classic Artisans Boutique Jan. 30 19 Centennial Dr. N, Martensville
retail
Commercial Link Jan. 31 1300-1969 Upper Water St., Purdy’s Wharf Tower II, Halifax NS
manufacture computer and electronic products
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 16, 2018296
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
Commercial Locksmithing Services
Jan. 29 Box 771, Balgonie locksmiths
Dr. Murray Abrams Psychological Services
Feb. 1 3859 Montague St., Regina professional, scientific and technical services
Dry Fork Cattle Company Feb. 1 Box 158, Rockglen cattle ranching and farming
Dukan Web and Media Management
Jan. 30 216-4045 Rae St., Regina administrative management consultant services
Edgeley Autobody Jan. 30 NW ¼ 28-18-17 W2M, Pilot Butte
automotive mechanical and electrical repair and maintenance services
Eltra Holdings Jan. 30 444-44th St. W, Prince Albert real estate
Embetta Technologies Jan. 29 119 Wesolowski Cove, Saskatoon
professional, scientific, technical and informational services; design computer systems
Engage Occupational Therapy Services
Feb. 4 1808 Regent St., Regina ambulatory health care services; out-patient care centre
Enspire Photos and Video Jan. 29 127 Meadowlark Park, Warman
photography services
Ethos Angel Investment Fund LP
Jan. 30 1411-14th Ave. S, Lethbridge AB
securities, commodities contracts and financial investments services
Fahlman Consulting Jan. 29 103 Elizabeth St. E, Warman management consultant services
Fantasy Custom Cake – Treats N’ Sugar Art
Jan. 30 110-4th Ave. E, Nokomis contract food services; sell specialty foods
Fredsberg Construction Feb. 2 807 Janeson Cres., Warman residential and commercial construction services
Fresh Design By Shauna Kalthoff
Jan. 29 602-4th Ave. N, Saskatoon interior design services
From Muddy Water Fashion Jan. 31 216-31st St. W, Saskatoon sell clothing and accessories
From the Ground Up Footcare and Reflexology
Jan. 25 NE ¼ 14-18-2 W2M, Esterhazy health care practitioner
G & S Trucking Feb. 2 211 Highway 365, Manitou Beach
trucking services
Ginger Michelle Apothecary Jan. 31 515 Forsyth Cres., Saskatoon manufacture miscellaneous products; sell health and personal care products; packaging and labelling services
Glamoritz Store Jan. 29 20-28th St. E, Prince Albert sell clothing and accessories
Glamour & Sunshine Fashions Feb. 2 4219 Wascana Ridge, Regina sell clothing and accessories
Gravityline Economics & Strategy
Feb. 2 5213 Devine Dr., Regina professional, scientific and technical services
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 16 FÉVRIER 2018 297
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
Gromark Ag Consulting Jan. 29 75 Dryburgh Cres., Regina consultant services
Hidden Gem Lash & Nail Beautique
Feb. 4 27-2nd Ave. N, Yorkton esthetic services
Hudson Bay Dental Clinic Feb. 1 1000-1st Ave. W, Prince Albert dental clinic
Hwy 36 Gas Jan. 31 18 Ave. B, Willow Bunch gas station
Icon Shoes & Accessories Jan. 31 1043-8th St. E, Saskatoon retail
Innovative Milani Counseling Jan. 29 405-303 Slimmon Pl., Saskatoon
sell health and personal care products
JK Swan Farms Jan. 29 NE ¼ 22-22-10 W3M, Beechy oilseed and grain farming
Joyskin Personal Care Products Jan. 23 3459 McClocklin Rd., Saskatoon
manufacture soap, cleaning compounds and toilet preparation products; wholesale trade agents and brokers; wholesale personal and household goods; packaging and labelling; electronic shopping and mail-order services
Just Fur Now Kennels Jan. 23 NE ¼ 31-48-8 W3M RM of Leask No. 464, Shell Lake
pet care services
Kanadadu Janitorial Feb. 2 115 Scrivener Cres., Regina janitorial services
Kellie’s Massage Plus Jan. 29 20, 234-1st Ave. NE, Swift Current
ambulatory health care services
Klein Mobile Welding Feb. 1 2543 Rothwell St., Regina manufacture fabricated metal products
Leaving It Right Contracting Jan. 31 NW ¼ 19-36-12 W2M, Quill Lake contract electrical and wiring installation services
LGR Internet Solutions Feb. 2 1350 N Reed Pl., Regina online publishing, broadcasting and search portals; design computer systems
Lisa Richer, Consulting Feb. 2 1096 Algoma Ave., Moose Jaw mortgage and loan brokers
Marjerrison Financial Management
Jan. 29 700-5th Ave. N, Saskatoon administrative management consultant services
Mas Mull Painting Feb. 2 2009 Richardson Rd., Saskatoon
contract painting and wall covering services
MCB Productions Feb. 2 426 Tobin Crt., Saskatoon administrative management consultant services; online publishing, broadcasting and search portals
MDAC Feb. 2 2600, 10180-101st St., Edmonton AB
miscellaneous services
Mr. T’s Plumbing and Heating Jan. 29 813 Desmond St., Grenfell contract plumbing, heating and air-conditioning services
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 16, 2018298
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
Multi Disciplinary Assessment Centre
Feb. 2 2600, 10180-101st St., Edmonton AB
assessment services
My Beauty Bridal Feb. 1 149 Robin Cres., Saskatoon sell clothing and accessories
Neeku Solutions Jan. 31 1050 Paton Terr., Saskatoon management consultant services
Niftycall Retail Jan. 31 502 Preston Ave., Saskatoon electronic shopping and mail-order services
North East Auto Sales Feb. 1 SE ¼ 5-48-19 W2M, Melfort sell motor vehicles and parts
Peasy Creative Services Jan. 19 9 Mackenzie Rd., Pilot Butte advertising, public relations and business support services
Pickle Patch Gardens Jan. 31 30 Main St., Neuanlage vegetable and melon farming
Porter Bens Plumbing Jan. 31 34 Coventry Cres., Regina contract plumbing, heating and air-conditioning services
Prairie Dog Crypto Exchange Feb. 2 2418 Wiggins Ave. S, Saskatoon
banking services
Pure Artist Agency Feb. 1 146 Cornish Rd., Saskatoon agents and managers for artists, athletes, entertainers and public figures
R & H Nutrition Jan. 30 5, 2630-6th Ave. N, Regina preserve fruits and vegetables; manufacture specialty food
R.A.C.A. Construction Jan. 30 2811-18th St. W, Saskatoon personal/household goods, garden equipment and appliance repair and maintenance; residential construction; contract foundation, structural, building exterior, painting, wall covering and flooring services
Remax Keystone Realty Feb. 1 12-1121 Main St., Melfort real estate
RMS Feb. 2 2600, 10180-101st St., Edmonton AB
miscellaneous services
Royal Lepage Regina Realty Feb. 2 2012 McIntyre St., Regina real estate
Royal Rock Farms Jan. 31 Box 224, Wishart farming
S & R Sprayfoam Jan. 31 70 Peart Cres., Regina contract specialty trade services
Santka Trucking Jan. 25 4113 Green Willow Terr., Regina
trucking and transportation services
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 16 FÉVRIER 2018 299
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
Saskatchewan Entertainment Expo
Jan. 30 715 Wakaw Terr., Saskatoon promote performing arts and sporting events
Saskatoon Indoor RV Sale Feb. 2 10-115 Meadows Blvd., Saskatoon
sell motor vehicles and parts
Saskatoon Prairieland Spring Indoor RV Sale
Feb. 2 10-115 Meadows Blvd., Saskatoon
sell motor vehicles and parts
Saskatoon Spring Indoor RV Sale
Feb. 2 10-115 Meadows Blvd., Saskatoon
sell motor vehicles and parts
Saskatoon Spring Indoor RV Sale at Prairieland
Feb. 2 10-115 Meadows Blvd., Saskatoon
sell motor vehicles and parts
Scissor Cellar “On College” Jan. 19 2114 College Ave., Regina hair salon
Sibley & Associates Feb. 2 2600, 10180-101st St., Edmonton AB
miscellaneous services
Stittco Energy Jan. 31 401-200 Wellington St. W, Toronto ON
manufacture chemicals; wholesale petroleum products
Sun Night Cleaning Jan. 29 727 Trent Cres., Saskatoon janitorial services
Suny Outdoors Feb. 1 2206 Newis Bay, Regina amusement and recreation industries
SVC Construction & General Contracting
Jan. 30 10 Jackson St., Katepwa residential and commercial construction services
The Amundruds Jan. 29 R.R. 1, Lloydminster musical groups and artists
The Bradwell Townhomes Jan. 30 500-616 Main St., Saskatoon residential construction services
The Engagement Party Media & Design
Feb. 2 811-13th St. E, Saskatoon miscellaneous services
The Joy Juicery Jan. 30 20, 234-1st Ave. NE, Swift Current
restaurant services; manufacture and sell specialty foods
Tomi Law Office Jan. 29 1106-101st Ave. E, Tisdale legal office
Torsid Contracting Jan. 30 10 Riddell Bay, Carlyle contract specialty trade services
Total Rehabilitation Management
Feb. 2 2600, 10180-101st St., Edmonton AB
miscellaneous services
True Green Solutions Jan. 30 9 Highway N, Carlyle mining, oil and gas extraction support services
Vehniwal Transport Feb. 3 2303E-7th Ave., Regina trucking and transportation services
Vetter Drafting and Home Design
Jan. 30 NW ¼ 4-52-22 W2M, Weirdale miscellaneous services
Vetter Homes Jan. 30 NW ¼ 4-52-22 W2M, Weirdale miscellaneous services
Wan Bos Fashion Feb. 1 553 Gladmer Pk., Saskatoon sell clothing and accessories
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 16, 2018300
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
Wave Energetics & Massage Therapy
Jan. 30 62 McSherry Cres., Regina massage therapy services
Weyburn Home Hardware Feb. 2 105-3rd St. S, Weyburn retail
Wong’s Management Holdings Feb. 1 415 Greaves Cres., Saskatoon real estate property management services
CERTIFICATES OF REGISTRATION (2017)
Name: Date: Incorporating Jurisdiction:
Head or Registered Office:
Main Type of Business:
ELLFC Limited Partnership Jan. 29 Alberta 2600, 10180-101st St., Edmonton AB
hunting and fishing camps
Ewing Morris Flexible Fixed Income Fund LP
Jan. 24 Ontario 500-1407 Yonge St., Toronto ON
securities, commodities contracts and financial investments services
________________________
Sheri Hupp, Director/Directrice.
______________________________________________________________________________________________________________________________
The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ________________________
CERTIFICATES OF INCORPORATION (2017)
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
Tawaw Home Inc. Dec. 14 2644 Shooter Dr., Regina individual and family services
(2018)
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
102032127 Saskatchewan Jan. 29 702-109th St., North Battleford social advocacy organization
102041942 Saskatchewan Corp. Jan. 29 3831 Albert St., Regina direct sales
Awasisak Nikan Child and Family Services Inc.
Jan. 29 374-3rd Ave. S, Saskatoon child and family services
Can-Chn Culture Exchange Association Corp.
Feb. 2 2, 901-1st Ave. N, Saskatoon professional, scientific and technical services
Dance Exchange Clothing and Accessories Inc.
Jan. 31 2250 Albert St., Regina sell clothing and accessories
Elohay Kedem GA Services Incorporated
Jan. 31 3-1900 Garnet St., Regina support services; social advocacy organization
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 16 FÉVRIER 2018 301
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
Hansen-Ross House Artists in Residence Inc.
Jan. 30 NW ¼ 16-20-14 W2M, RM of North Qu’Appelle No. 187, Fort Qu’Appelle
independent artists, writers and performers
Meifu Shinkage Ryu Canada Martial Arts Incorporated
Jan. 30 967 Thompson Cres., La Ronge sports club
Northshore Revitalization Efforts Incorporated
Jan. 29 NW ¼ 33-34-13 W2M, RM of Lakeview No. 337, Wadena
promote performing arts and sporting events
Saulteaux Traditional Knowledge Foundation Inc.
Feb. 1 28, 228-3rd Ave., Saskatoon individual and family services; civic and social organization
CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2018)
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
101051395 Saskatchewan Inc. Jan. 29 201, 1291-102nd St., North Battleford
holding company
Buchanan Club 50 Seniors Inc. Jan. 23 222 George Wilson Dr., Buchanan
seniors activities: card tournaments; pool and shuffleboard tables; dinners; informational seminars
Community Futures Lloydminster and Region Development Corporation
Jan. 31 5, 5010-50th Ave., Lloydminster
economic development and marketing services; job creation
Kinette Club of Coronach Corp. Feb. 1 1 South Ave. E, Coronach fund-raising
Prince Albert Community Meals Inc.
Feb. 2 980-28th St. E, Prince Albert provide food/meals to poor, low income or needy individuals
Raymore Arena/Pool Board Inc. Jan. 30 107 Main St., Raymore operate a skating arena and swimming pool facility
Scouts Canada, Saskatchewan Council Inc.
Jan. 30 2140 Brownsea Dr. NW, Calgary AB
hold scouting property in Saskatchewan
Sprucelodge Boarding Home Inc.
Jan. 31 10, 2300-10th Ave. W, Chief Joseph Custer Reserve, Prince Albert
nominee/trustee of the chiefs the Prince Albert district; boarding home
The Shepherd’s Christian Center for Spiritual Renewal, Inc.
Jan. 25 151 Central Ave. S, Swift Current
serve the spiritual and intellectual needs of the Christian community in Ghana
Wadena Kin Club Inc. Jan. 31 241 Main St., Wadena membership organization
Yorkton Transitional Homes for Youth, Inc.
Feb. 1 208-345 Broadway St. W, Yorkton
assess needs and gaps in housing for youth in Yorkton; develop housing projects to meet those needs
________________________
Sheri Hupp, Director/Directrice.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 16, 2018302
The Partnership Act ________________________
SASKATCHEWAN LIMITED LIABILITY PARTNERSHIP CERTIFICATE OF REGISTRATION (2018)
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:
SMP Law LLP Jan. 30 1706 Park Ave., Saskatoon legal office
________________________
Sheri Hupp, Director/Directrice.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS ________________________
The Municipalities Act [section 214]
___________________
NOTICES OF PREPARATION OF ASSESSMENT ROLLS — RURAL MUNICIPALITIESR.M. of Grayson No. 184
Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Grayson No. 184 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, February 16 to March 19, 2018.
A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required.
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $200.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, R.M. of Grayson No. 184, Box 69, Grayson SK S0A 1E0, by the 19th day of March, 2018.
Dated this 16th day of February, 2018.
Darlene Paquin, Assessor.
___________________
R.M. of Indian Head No. 156Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Indian Head No. 156 for the year 2018 has been
prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 12:30 p.m. and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, February 16 to March 20, 2018.
A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required.
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Aileen Swenson, 2405 Gordon Rd., Regina SK S4S 4M4, by the 20th day of March, 2018.
Dated this 16th day of February, 2018.
Tracy Luscombe, Assessor.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 16 FÉVRIER 2018 303
R.M. of Invermay No. 305Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Invermay No. 305 for the year 2018 has been
prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Thursday, February 7 to March 14, 2018.
A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required.
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Invermay No. 305, Box 130, Invermay SK S0A 1M0, by the 14th day of March, 2018.
Dated this 16th day of February, 2018.
Dana Jack, Assessor.
___________________
R.M. of Lomond No. 37Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Lomond No. 37 for the year 2018 has been
prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, February 16 to March 19, 2018.
A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required.
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Lomond No. 37, Box 280, Weyburn SK S4H 2K1, by the 19th day of March, 2018.
Dated this 16th day of February, 2018.
Kevin Melle, Assessor.
___________________
R.M. of McLeod No. 185Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of McLeod No. 185 for the year 2018 has been
prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Thursday, February 16 to April 2, 2018, except statutory holidays and March 13 to 16 inclusively.
A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required.
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of McLeod No. 185, Box 130, Neudorf SK S0A 2T0, by the 2nd day of April, 2018.
Dated this 16th day of February, 2018.
Tara Harris, Assessor.
___________________
R.M. of Tullymet No. 216Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Tullymet No. 216 for the year 2018 has been
prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m., on Mondays and Thursdays, February 8 to March 10, 2018.
A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 16, 2018304
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Tullymet No. 216, Box 190, Balcarres SK S0G 0C0, by the 10th day of March, 2018.
Dated this 16th day of February, 2018.
Sheila Keisig, Assessor.
___________________
URBAN MUNICIPALITIESResort Village of Alice Beach
Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Alice Beach for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor by request, February 16 to March 19, 2018.
A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required.
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Resort Village of Alice Beach, Box 70, Dilke SK S0G 1C0, by the 19th day of March, 2018.
Dated this 16th day of February, 2018.
Darlene Mann, Assessor.
___________________
Town of BiggarNotice is hereby given that the assessment roll for the Town of Biggar for the year 2018 has been prepared
and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, February 16 to March 20, 2018.
A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required.
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Biggar, Box 489, Biggar SK S0K 0M0, by the 20th day of March, 2018.
Dated this 16th day of February, 2018.
Marty Baroni, Assessor.
___________________
Village of EnglefeldNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Englefeld for the year 2018 has been prepared
and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Thursday, February 8 to March 12, 2018.
A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required.
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 fee for each assessment being appealed, with: The Assessor, Village of Englefeld, Box 44, Englefeld SK S0K 1N0, by the 12th day of March, 2018.
Dated this 16th day of February, 2018.
Lani Rae Best, Assessor.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 16 FÉVRIER 2018 305
Town of GrenfellNotice is hereby given that the assessment roll for the Town of Grenfell for the year 2018 has been prepared
and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, February 16 to March 19, 2018.
A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required.
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Grenfell, Box 1120, 800 Desmond St., Grenfell SK S0G 2B0, by the 19th day of March, 2018.
Dated this 16th day of February, 2018.
Victoria MacDonald, Assessor.
___________________
Town of Hudson BayNotice is hereby given that the assessment roll for the Town of Hudson Bay for the year 2018 has been prepared
and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, February 20 to April 5, 2018.
A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required.
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Richard Dolezsar, Box 730, Hudson Bay S0E 0Y0, by the 5th day of April, 2018.
Dated this 16th day of February, 2018.
Judy Cleaveley, Assessor.
___________________
Village of LibertyNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Liberty for the year 2018 has been prepared
and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, February 16 to March 23, 2018.
A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required.
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Nicole McDade, Box 120, Imperial SK S0G 2J0, by the 23rd day of March, 2018.
Dated this 16th day of February, 2018.
Yvonne (Bonny) Goodsman, Assessor.
___________________
Town of MoosominNotice is hereby given that the assessment roll for the Town of Moosomin for the year 2018 has been prepared
and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, February 16 to March 19, 2018.
A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 16, 2018306
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $30.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Moosomin, Box 730, Moosomin SK S0G 3N0, by the 19th day of March, 2018.
Dated this 16th day of February, 2018.
Paul Listrom, Assessor.
___________________
Village of VibankNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Vibank for the year 2018 has been prepared
and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Tuesday to Friday, February 16 to March 16, 2018.
A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has not been passed and the assessment notices have been sent as required.
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Vibank, Box 204, Vibank SK S0G 4Y0, by the 16th day of March, 2018.
Dated this 16th day of February, 2018.
Dagmar Crumley, Assessor.
______________________________________________________________________________________________________________________________
The Saskatchewan Insurance Act ________________________
NOTICE OF AMALGAMATION OF BUSINESSNotice is hereby given that La Capitale Insurance and Financial Services Inc. and La Capitale Civil Service
Insurer Inc. have amalgamated their respective business of insurance and the combined business of insurance, assets and liabilities will be continued under the name of La Capitale Civil Service Insurer Inc., with Canadian Head Office at 625 Jacques-Parizeau St., Quebec City QC.
And take notice that the effective date of the amalgamation of the said companies was January 1, 2018.
Dated at Quebec City QC, this 11th day of December, 2017.
Pierre Marc Bellavance, VP Legal Affairs and Corporate Secretary,
La Capitale Civil Service Insurer Inc.09/16 ________________________
NOTICE OF CHANGE OF CORPORATE NAMENotice is hereby given that Max Canada Insurance Company changed its corporate name to Max Insurance
with Canadian Head Office at 50 Queen St. N, in the City of Kitchener, in the Province of Ontario.
And take notice that the effective date of the corporate name change of the said company was January 10, 2018.
Dated at Guelph ON, this 5th day of January, 2018.
David Chilton, Director,
Max Insurance.09/16
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 16 FÉVRIER 2018 307
NOTICE OF WITHDRAWALNotice is hereby given that The Equitable General Insurance Company ceased transacting the business of
insurance in Saskatchewan on the 8th day of December, 2017.
Dated this 2nd day of January, 2018.
Blair Groff, Assistant Secretary,
The Equitable General Insurance Company.09/16
_____________________________________________________________________________________________________________________________
NOTICE TO ADVERTISERS
PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is 5 p.m. on the Monday of the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to 5 p.m. of the previous Friday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue.
All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (MS Word or WordPerfect) accompanied by a signed hard copy to Publications Saskatchewan, Ministry of Justice, B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306)787-2367, or by E-mail: [email protected].
Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures.
Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Minister of Finance. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under “GST Payable”.
The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication.
The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette:
GST PayableNotices under The Saskatchewan Insurance Act ...................................... Two issues .............................$35.00Notice of Intention to Apply for a Private Bill .......................................... Two issues ...............................40.00Notice of Sale and Auction.......................................................................... One issue ................................20.00Notice of Sale of Unclaimed Shipments..................................................... One issue ................................20.00Notices under The Tax Enforcement Act ................................................... Five parcels or less, for a minimum charge of ........20.00 (Additional parcels are $0.75
each; metes and bounds descriptions are $3.50 each)
GST ExemptNotices under The Companies Winding Up Act ........................................ Two issues .............................$35.00Notices under The Traffic Safety Act* or The Commercial
Liens Act (Vehicle Auctions) ...................................................................... One issue ..............................$20.00
*Please note that Auctioneers acting pursuant to The Traffic Safety Act must be licensed under The Auctioneers Act.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 16, 2018308
Notices re: Assessment Rolls (Municipal) .................................................. One issue ..............................$30.00One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan
Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from Publications Saskatchewan.
SubscriptionsYearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy) ...... Payable in advance ............$125.00
______________________________________________________________________________________________________________________________
AVIS AUX ANNONCEURS
SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le lundi à 5 p.m., la semaine de la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le vendredi à 5 p.m. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante.
Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (MS Word ou WordPerfect) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée à Publications Saskatchewan, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-2367, ou par courriel: [email protected].
Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite.
Le paiement d’avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du ministère des finances de la Saskatchewan. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ».
Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution.
Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan:Soumis à la TPSAvis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act ...................................... Deux numéros ...........................35$Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet
de loi d’intérêt privé .................................................................................. Deux numéros ...........................40$Avis de vente aux enchères......................................................................... Un numéro .................................20$Avis de vente de marchandises non réclamées.......................................... Un numéro .................................20$Avis en vertu de la Tax Enforcement Act ................................................... Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de ..........20$ (Les parcelles supplémentaires
sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50$ chacune.)
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 16 FÉVRIER 2018 309
Exempts de TPSAvis en vertu de la Companies Winding Up Act ....................................... Deux numéros ...........................35$Avis en vertu de la Traffic Safety Act* or ou Loi sur les privilèges
à base commerciale(Encans de véhicules) ................................................ Un numéro .................................20$
*Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Traffic Safety Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act.
Avis au sujet du rôle d’évaluation (Municipal) .......................................... Un numéro ................................. 30$Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la
Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de Publications Saskatchewan.
AbonnementTarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan
(copie papier) ............................................................................................. Payable à l’avance ...................125$_____________________________________________________________________________________________________________________________
FOR INFORMATION CONTACT PUBLICATIONS SASKATCHEWAN AT/ POUR OBTENIR DES RENSEIGNEMENTS, COMMUNIQUEZ AVEC
PUBLICATIONS SASKATCHEWAN AU:
Name/Nom: Title/Titre: Telephone / Téléphone:
Marilyn Lustig-McEwen ..... Queen’s Printer ........................................................... (306) 787-9345
Duane Alan Cook ................ Senior Legislative Editor ............................................ (306) 787-9062
Nickie McLean .................... Legislative Editor ....................................................... (306) 787-9151
Carla Windl ......................... Gazette Designer ......................................................... (306) 787-6948
Charlotte Matisz ................. Acts & Publications Orders, Accounts Receivable .... (306) 787-6894
. . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302/ ou en Saskatchewan, composez sans frais le 1-800-226-7302
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 16, 2018310
VISA, MASTERCARD, AND BANK DEBIT CARDS
Publications Saskatchewan accepts your pre-payment or payment on account by credit/debit card. Please provide your credit card number and expiry date.
E-commerce
Order and pay for Publications Saskatchewan paper publications on-line using Visa, Visa-debit or MasterCard. Call us toll-free in Saskatchewan at: 1-800-226-7302 or (306) 787-6894,
or see www.publications.gov.sk.ca for details.
GOVERNMENT OF SASKATCHEWAN PUBLICATIONS CENTRE
Publications Centre is your single on-line source for all Government of Saskatchewan Publications, including Legislation, Forms, and Major Documents, plus select Association and Municipal Bylaws.
Visit Publications Centre at www.publications.gov.sk.ca for all your publications inquiries.
Member of the Better Business Bureau of Saskatchewan since 2003
Loose-leaf Statutes of SaskatchewanPublications Saskatchewan offers a loose-leaf service for the Statutes of Saskatchewan. The service includes the following features:
• 8½” x 11” page size in the same version and format as the Internet service, Freelaw®, located at www.publications.gov.sk.ca
• complete consolidated Statutes with Title Pages, Tables of Contents, historical notes and forms • quick and easy filing without complicated page numbering • updated regularly
Release No. 39 (2018-1), effective January 15, 2018 is now available.
To subscribe, e-mail your name and contact information to [email protected].
If you have questions, please call (306) 787-6948, or toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 16 FÉVRIER 2018 311
Government of Saskatchewan Inquiry Lines
Ministry Minister Inquiry Line No. Location
Advanced Education/Innovation Saskatchewan/Status of Women
Hon. Tina Beaudry-Mellor (306) 787-0341 Regina
Agriculture/Saskatchewan Crop Insurance Corporation
Hon. Lyle Stewart (306) 787-0338 Regina
Central Services/Provincial Capital Commission/Public Service Commission
Hon. Ken Cheveldayoff (306) 787-0942 Saskatoon
Corrections and Policing/Saskatchewan Gaming Corporation
Hon. Christine Tell (306) 787-0284 Regina
Crown Investment Corporation/ Saskatchewan Government Insurance/ Saskatchewan Transporation Company
Hon. Joe Hargrave (306) 787-7339 Prince Albert
Deputy Premier/Education Hon. Gordon Wyant (306) 787-0613 Saskatoon
Export and Trade Development/ Immigration and Careers Training
Hon. Jeremy Harrison (306) 787-8687 Meadow Lake
Energy and Resources/SaskEnergy Incorporated/Saskatchewan Water Corporation
Hon. Bronwyn Eyre (306) 787-0804 Saskatoon
Environment/Saskatchewan Water Security Agency/Saskatchewan Power Corporation
Hon. Dustin Duncan (306) 787-0393 Weyburn/ Big Muddy
Executive Council/Intergovernmental Affairs Hon. Scott Moe (306) 787-9433 Shellbrook
Finance Hon. Donna Harpauer (306) 787-6060 Humboldt/ Watrous
Government Relations/First Nations, Métis and Northern Affairs
Hon. Warren Kaeding (306) 787-6100 Melville/ Saltcoats
Health Hon. Jim Reiter (306) 787-7345 Rosetown/Elrose
Highways and Infrastructure/SaskBuilds and Priority Saskatchewan
Hon. David Marit (306) 787-6447 Wood River
Justice and Attorney General/Labour Relations and Workplace Safety/ Saskatchewan Workers’ Compensation Board/The Global Transportation Hub Authority/Saskatchewan Telecommunications
Hon. Don Morgan (306) 787-5353 Saskatoon
Parks, Culture and Sport/Saskatchewan Liquor and Gaming Authority/Tourism Saskatchewan
Hon. Gene Makowsky (306) 787-0092 Regina
Rural and Remote Health Hon. Greg Ottenbreit (306) 798-9014 Yorkton
Social Services Hon. Paul Merriman (306) 787-3661 Saskatoon/ Sutherland
Publications Saskatchewan Inquiries
1-800 service: 1-800-226-7302 (toll free in Saskatchewan)
E-mail: [email protected]
Home Page: http://www.publications.gov.sk.ca
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 16, 2018312
Printed by Publications Saskatchewan under the authority of The Queen's Printer/Imprimé par Publications Saskatchewan sous l’autorité de l’Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan
Regina (SaSkatchewan) ©2018