The Catholic Tri-Parishes of Brockton: Christ The King ... · The Catholic Tri-Parishes of Brockton...

8
December 13, 2015 The Catholic Tri - Parishes of Brockton: Christ The King, Our Lady Of Lourdes & Saint Edith Stein December 20, 2015

Transcript of The Catholic Tri-Parishes of Brockton: Christ The King ... · The Catholic Tri-Parishes of Brockton...

December 13, 2015

The Catholic Tri-Parishes of Brockton:

Christ The King, Our Lady Of Lourdes

& Saint Edith Stein

December 20, 2015

The Catholic Tri-Parishes of Brockton Christ the King, Our Lady of Lourdes, Saint Edith Stein

2

Sacrament of Marriage for all locations: Please contact Karen at St. Edith Stein at 508-586-6491 at least one year prior to

your proposed wedding date. To avoid any confusion, a meeting with a Priest or

Deacon should take place prior to any other plans being finalized.

Sacrament of the Sick Who can receive this sacrament? Those who are chronically ill, are having

treatments or will be having surgery this month. We invite you to come receive the

Sacrament of the Sick, a source of strength, healing and grace. The Sacrament

of the Sick will be administered on Sunday. January 3 at the 10:00 a.m. Mass at

Christ the King & Our Lady of Lourdes and 11:30 a.m. at St. Edith Stein. If

someone you know is unable to come to Mass or is hospitalized and wants to

receive this sacrament, please call 508-586-6491

Sacrament of Reconciliation Saturdays at 3:15 p.m.—3:45 p.m. at all locations and by appointment

RCIA—Rite of Christian Initiation of Adults Are you or someone you know interested in finding out more about the Catholic

Church, or becoming Catholic? The RCIA (Rite of Initiation for Adults) is a process

through which adults can learn about Catholicism and prepare to receive the

sacraments of Baptism, Confirmation and Eucharist. For more information please

call Sister Alice at 508-586-1575 or Jeanne Lafond at 508-586-4715. We also

offer a Children’s Catechumenate which prepares unbaptized children ages 7

and older to receive the sacraments. Please call Sister Ann at 508-586-4715.

The Rosary - is prayed before daily Mass at Christ the King and St. Edith Stein

parishes, and after the daily Mass at Our Lady of Lourdes.

Mass Schedules & Information www.BrocktonCatholic.org

Tri-Parish Weekly Calendar

Christ The King (CTK)

Saturday Mass 4:00 p.m.

Sunday Masses 8:00 a.m. & 10:00 a.m. 12:30 p.m. (Haitian Creole)

Daily Mass Schedule 9:00 a.m. Tuesday, Thursday, & Friday

Adoration Monday 6:30 p.m. to 9:00 p.m.

Sacrament of Confession Saturday 3:15 p.m. - 3:45 p.m.

Pre-Baptismal class (required) First Thursday of the month, call for times

Baptisms - English Fourth Sunday of the month at 11:00 a.m.

Baptisms - Haitian Creole Third Sunday of the month at 11:30 a.m.

Our Lady of Lourdes (OLOL)

Saturday Mass 4:00 p.m.

Sunday Masses 8:00 a.m., 10:00a.m., 12:00 p.m.

Daily Mass Schedule 9:00 a.m. Monday, Wednesday, & Friday

Adoration Chapel Open Mon-Fri 9 a.m.-2 p.m.

Prayers for Vocations First Thursday of the month in the Adoration

Chapel at 1:00 p.m.

Sacrament of Confession Saturday 3:15 p.m.-3:45 p.m.

Pre-Baptismal class (required) Last Sunday of the month at 1:30 p.m.

Baptisms First Sunday of the month at 1:30 p.m.

Saint Edith Stein (SES)

Saturday Mass 4:00 p.m.; 7:00 p.m. (Cape Verdean Creole)

Sunday Masses 9:30 a.m., 11:30a.m., 1:00 p.m. (Creole)

Daily Mass Schedule 9:00 a.m. Monday, Wednesday, & Saturday

Adoration Friday at 7 p.m. Cape Verdean Creole

Sacrament of Confession Saturday 3:15 p.m.-3:45 p.m.

Pre-Baptismal class (required) First Friday of the month at 7:00 p.m.

Baptisms - English First & Third Saturday of the month at 1p.m.

Baptisms - Cape Verde Creole Call the CV ministry office at 508-588-7032 Saint Edith Stein

Christ The King

Sat

12/19

5:30 p.m. HC Legion of Mary, Teen Ctr.

6:30 p.m. HC Choir, Church

6:30 p.m. HC Timoun Jezi, Church hall

SUN

12/20

11:15 a.m. HC Baptism, Church

2:30 p.m. HC Choir, Church

2:30 p.m. HC Teen Group, Teen Center

Mon

12/21

6:30 p.m. Adoration, Church

7:00 p.m. HC Charismatic Mtg, Room 2

Tues

12/22

6:30 p.m. TOPS, Hall

7:00 p.m. HC Charismatic Mass, Church

Sat

12/26

9:00 a.m. SVDP Food Pantry

5:30 p.m. HC Legion of Mary, Teen Ctr.

6:30 p.m. HC Choir, Church

6:30 p.m. HC Timoun Jezi, Church hall

SUN

12/27

11:00 a.m. Baptism, Church

2:30 p.m. HC Choir, Church

2:30 p.m. HC Teen Group, Teen Center

Mon

12/28

6:30 p.m. Adoration, Church

7:00 p.m. HC Charismatic Mass, Church

Fri

1/1 7:00 p.m. HC Holy Family, hall

Our Lady of Lourdes

Tues

12/22

10:00 a.m. Christmas Decorating.

Help is needed to decorate the parish for

Christmas. If you would like to help,

please come to the Church on Tuesday

at 10am. Thank you.

Sat

12/26

5:00 p.m. Cape Verdean Choir, Church

SUN

12/27

11:00 a.m. Food Pantry, Church hall

Wishing you all a

Merry Christmas &

Blessed New Year!

Please Note: All parish offices will be

closing early on December 23 for

the Christmas holiday and will open

on Monday December 28,

The fourth Sunday of Advent December 20, 2015

3

PARISH PRAYER LINE:

Do you have a need in your life that could use some prayers

but you don’t know whom to ask? The St. Edith Stein Prayer Line

is the place! We have a dedicated group of people who pray

daily for the needs of our parishioners. If you have someone

who is sick or you are out of work or just in need of some sort of

healing, call Marilyn at 508-587-1761 and ask for the help of the

Prayer Line.

Tri-Parish Clergy Schedule

Saturday 12/26/15 Location Celebrant

4:00 p.m. CTK Fr. Irineu & Deacon Chris

4:00 p.m. OLOL Fr. Joe

4:00 p.m. SES Fr. Garcia

7:00 p.m. SES Fr. Irineu

Sunday 12/27/15

8:00 a.m. CTK Fr. Garcia

8:00 a.m. OLOL Fr. Joe

9:30 a.m. SES Fr. Irineu & Deacon Chris

10:00 a.m. CTK Fr. Garcia

10:00 a.m. OLOL Fr. Joe

11:30 a.m. SES Fr. Joe

12:00 p.m. OLOL Fr. Visbisky

12:30 p.m. Haitian CTK Fr. Garcia

1:00 p.m. CV

SES

Fr. lrineu

Please pray for all our home-bound parishioners,

all those who suffer from mental & physical

illnesses, for our brave men and women in the

military, police & firefighters & all those who risk

their lives for the safety and well-being of others.

RCIA: We currently have 12 adults, from our 3 parishes, who are

preparing to be baptized, receive First Eucharist and/or be

confirmed. Please keep them in your prayers as they continue

their journey in faith.

Christ the King

Sat 12/19

4:00 p.m.

Margaret “Peggy” Walmer, 7th anniversary

SUN 12/20

8:00 a.m.

10:00 a.m.

Gertrude Sutherland, remembrance

For the people of the parish

Sat 12/26

4:00 p.m.

William Rau, 30th anniversary

SUN 12/27

8:00 a.m.

10:00 a.m.

For the people of the parish

Peter & Theresa Reddan, remembrance

Our Lady of Lourdes

Sat 12/19

4:00 p.m.

Jean & Paul Oksuzian, 9th anniversary

SUN 12/20

8:00 a.m.

10:00 a.m.

12:00 p.m.

Ricky, Richard & Barbara Storck, remembrance

Angie & Mauro Sardella, remembrance

Emilia Gomes, remembrance

Mon 12/21

9:00a.m.

Christian Nicolas, birthday remembranc

Wed 12/23

9:00 a.m.

Valentin Family, remembrance

Sat 12/26

4:00 p.m.

Chester & Eleanor Hatchfield, remembrance

Saint Edith Stein

Sat 12/19

4:00 p.m.

Thomas Kowalker, 14th anniversary

SUN 12/20

9:30 a.m.

11:30 a.m.

Jean Max Serge Tellus, remembrance

John J. Foley, Jr., & Florence C. Foley,

remembrance

Sat 12/26

9:00 a.m.

4:00 p.m.

Ivie Beaubrun Bonny, 3rd anniversary

Bob Lucy, Alice & Dr. John Lucy, remembrance

SUN 12/27

9:30 a.m.

11:30 a.m.

Paula St. John Goodwin, 10th anniversary

John Barbosa Vicente, remembrance Scripture for the week of December 20, 2015

20 SUN Mi 5:1-4a/Heb 10:5-10/Lk 1:39-45

21 Mon Sg 2:8-14 or Zep 3:14-18a/Lk 1:39-45

22 Tue 1 Sm 1:24-28/Lk 1:46-56

23 Wed Mal 3:1-4, 23-24/Lk 1:57-66

24 Thu 2 Sm 7:1-5, 8b-12, 14a, 16/Lk 1:67-79

25 Fri Vigil: Is 62:1-5/Acts 13:16-17, 22-25/Mt 1:1-25 or 1:18-

25

Night: Is 9:1-6/Ti 2:11-14/Lk 2:1-14

Dawn: Is 62:11-12/Ti 3:4-7/Lk 2:15-20

Day: Is 52:7-10/Heb 1:1-6/Jn 1:1-18 or 1:1-5, 9-14

26 Sat Acts 6:8-10; 7:54-59/Mt 10:17-22

27 SUN Sir 3:2-6, 12-14 or 1 Sm 1:20-22, 24-28/Col 3:12-21

or 3:12-17 or 1 Jn 3:1-2, 21-24/Lk 2:41-52

The Brockton Tri-Parishes have an active web site! You can

access information on parish happenings, Religious Education,

Baptism and other Sacramental information, readings and

reflections for the week, and a calendar of events for all three

parishes, plus much more! See www.brocktoncatholic.org, and

if you have questions, comments, or praises, or events and

information you would like to share, please send them to web

administrator Theresa Ronan at [email protected].

K of C Movie Series at Christ the King Parish

The Knights of Columbus will present the conclusion of

their DVD program on Catholicism on January 25th at

7PM at Christ the King parish, lower church hall. Starting

on February 22nd the Knights will start a new 6-part series

“Mystery of God.” All are welcome to attend and enjoy

the journey of spiritual growth. For any questions on the

series, contact Dana Boardman at 508-586-3076

The Catholic Tri-Parishes of Brockton Christ the King, Our Lady of Lourdes, Saint Edith Stein

4

Storm Cancellation: During the stormy winter months, the policy regarding

cancellation of classes will be: if the Brockton Public Schools are

closed, class will not meet. Class & Mass cancellations will also

be posted on television channels: 4-CBS Boston, WCVB-5, and

WHDH-7. Email notifications will also be sent when possible.

Parents are encouraged to always use their discretion regarding

traveling to the parish for class if the weather is stormy.

Fr. Joe’s Bible Study

Our Lady of Lourdes Church Hall ,

439 West St. Brockton, MA.

Monthly on Thursdays at Noon

“The Gospel of Matthew

Class Schedule:

Jan 14 March 17 May 12

Feb 11 April 14 June 9

Please call Karen at 508-586-6491 to register.

The Book is $10.00

Christ the King Religious Education Schedule: Children’s Liturgy of the Word is held each week at the 10:00 Mass

Sun 12/20 class

Our Lady of Lourdes Children’s Liturgy of the Word is held each week at the 10:00

Mass

Sun 12/20 Class

Sun 12/27 No Class Christmas break

RCIA & SPECIAL SACRAMENTAL PROGRAM at OLOL: Every Sunday at 10:00 the RCIA children and family gather to

Break Open The Word after the Mass

RCIA Youth Classes will resume on January 6, 2016 after the

Christmas break.

OLOL Confirmation Classes for Grades 9 & 10 held on

Thursdays from 6:00 p.m.–7:00 p.m.

Contact: Mona Burns at [email protected] or call

508-586-4715

Thurs 12/24 No Class

Thurs 12/31 No Class

St. Edith Stein (Trinity Catholic Academy - lower campus)

Rel. Ed. Coordinator: Stephen McLaughlin, 508-588-7032

Grades 1-8

Rel. Ed. Coordinator: Cape Verdean, Sr. Eugenia DaSilva K-10th

Tue 12/22 7:00 p.m. No Class grades 7 & 8

Sat 12/26 9:00 a.m. No Class grades 1- 6

Tue 12/28 7:00 p.m. No Class grades 7 & 8

Sat 1/2 9:00 a.m. No Class

St. Edith Stein Grades 9-10 (Confirmation) Classes held on

Sundays from 5:00 pm to 6:30 pm.

Rel Ed Coordinator: Mischelle Allen telephone 508-588-7032 or

[email protected]

Sun 12/20 Class

Sun 12/27 No Class

RCIA with Sr. Ann Boland 774-273-1713

Our Lady of Lourdes is in need of adults to journey with young people

preparing to receive the Sacraments of: Baptism, Confirmation, First

Eucharist and Reconciliation. The classes for all three parishes meet

on Wednesday afternoons at Our Lady of Lourdes Parish from 4:15

p.m.–5:45 p.m. If you can help, please call Sr. Ann at 774-273-1713

“Breaking Open the Word” is held after the 10:00 a.m. Mass every

Sunday in the Faith Formation Center. Inquirers and Catechumens

will have a short Catechetical session in the Faith Formation Center

following “Breaking open the Word”.

“OPLATKI” a Polish Tradition

During Advent we will offer Oplatki at each

parish. What is Oplatki? It is unconsecrated

communion bread. For centuries on Christmas

Eve, Polish families have practiced the

beautiful tradition of breaking and sharing of

the Oplatki, or Christmas wafer. The Oplatki has

been donated by Patricia Ruskiewicz in loving memory of

Charlotte and Zannon Ruskiewicz. Donations are welcomed and

will benefit the Clergy retirement funds.

Christmas Mass Schedule

Christmas Eve

Thursday, December 24, 2015

Time Location Celebrant 4:00 p.m. Christ the King Fr. Garcia

4:00 p.m. Our Lady of Lourdes Fr. Joe

4:00 p.m. St. Edith Stein Fr. Irineu

6:00 p.m. Our Lady of Lourdes Fr. Joe

8:00 p.m. St. Edith Stein Fr. Irineu (Cape Verdean creole)

Midnight St. Edith Stein (English) Fr. Joe

Christ the King (Haitian Creole) Fr. Garcia

*********************************************** Christmas Day

Friday, December 25, 2015

Time Location Celebrant 8:00 a.m. Our Lady of Lourdes Fr. Irineu & Dcn Phil

(English)

9:30 a.m. St. Edith Stein Fr. Garcia (English)

10:00 a.m. Christ the King Fr. Joe (English)

12:30 p.m. Christ the King Fr. Garcia

(Haitian)

1:00 p.m. St. Edith Stein Fr. Irineu

(Cape Verdean Creole)

The fourth Sunday of Advent December 20, 2015

5

December Parish Gifts

For Christ the King Parish

A Special Thank you to the following

Nicole Molin

Who graciously donated the altar bread

In loving memory of

Moliere Molin

For Our Lady of Lourdes Church

A Special thank you to:

Beverly Cappiello

who graciously donated the altar candles

in loving memory of

Ricky Stork, Barbara V. & Richard Stork

Thank you to:

Nellie Vacca

Who donated the altar bread

In loving memory of

Richard Vacca

& Thank you to:

Matilda Cota

Who graciously donated the altar candles

In loving memory of

Maria Cota, Emilia Gomes & Aucilia Mendes

For Saint Edith Stein Parish

A Special Thank you to

The Lucy Family

who graciously donated the altar bread

in loving memory of

Bob Lucy

and thank you to:

Mark, Matthew & Ellen Leary

Who donated the altar candles

In loving memory

John & Florence C. Foley

For those who would like to purchase a monthly gift in memory of a loved one, the price for Altar Bread, Wine, and Altar Candles are

$100 each for the month. Please contact your parish office.

From Fr. Garcia NOTRE DAME DE LA GUADALUPE. Le 12 décembre ramenait la fête de la Notre-Dame de Guadalupe. En 1531, la Vierge Marie apparut à un pauvre Indien aztèque du nom de Juan Diego à Tepeyac, une colline au Nord-Ouest de la Cité de Mexico. Elle se présenta comme la mère du Vrai Dieu, lui donna des instructions pour que l’évêque fît construire une église sur le lieu et laissa une image d’elle-même imprimée miraculeusement sur son tilma. Le tilma est un tablier de pauvre qualité fait à base de cactus qui aurait dû se détériorer en 20 ans. Aujourd'hui, après 484 ans, il ne montre aucun signe de détérioration et défie toutes les explications scientifiques de son origine. Apparemment, l’image reflète même dans les yeux de la Vierge ce qui était en face d’elle en 1531. Chaque année, une foule estimée à dix millions de personnes la visite, faisant de l’église de la Cité de Mexico le sanctuaire catholique le plus populaire dans le monde après le Vatican. Sa Sainteté le Pape Jean-Paul II visita par deux fois le sanctuaire, se prosterna devant l’image et implora son assistance maternelle. Reine du Mexique et patronne des Amériques depuis 1946, Notre-Dame de Guadalupe a été proclamée Mère de l’Amérique par Jean-Paul II en 1999. Pou fèt Nwèl la nap gen mès minui Ayisyen nan Pawas Kris Rwa jou kap jedi 24 desanm a minui e nap gen mès a midi edmi jou kap 25 desanm lan. Ane sa anko nap gen 3 gwo sware lapriyè, sa nou rele 'Triduum Fen Dane' ki se madi 29, mèkredi 30 ak jedi 31 desanm. Nap klotire Triduum sa kòm dabitid ak yon espesyal lamès kap komanse a 11è nan aswè jou 31 desanm kap vini-an. N’oubliez pas notre traditionnelle Eucharistie avec le Cardinal Sean O’Malley en la Cathédrale Holy Cross le 1er janvier prochain à midi pour fêter Marie, Mère de Dieu ainsi que le 212ème anniversaire de l’indépendance d’Haïti. Gwoup JSC ap òganize yon gran sware yo menm yo rele 'The White Party' jou kap samdi 9 janvye apati 7 PM jouk 1è AM nan legliz Notre Dam de Loud ki nan 439 West St. Se yon sware kote tout moun ap abiye an blan de la tètopye. Ap gen koregrafi, dans ak manje. Patisipasyon se $20 granmoun; $10 pou tout timoun ki poko gen 12zan. Moun ki pral nan pelerinaj Tè Sent an Israel dwe rele Ajans Vwayaj 'Marian Pilgrimages' pou enskripsyon ak depoze lajan. Na va jwenn tout kalite bon enfòmasyon nou bezwen nan nimewo nou jwenn sou flyer-a. Si nou bezwen flyer nap jwenn nan men P. Garcia. Pa bliye pelerinaj Tè Sent lan se de 11 o 22 avril 2016.

Brockton Ultreya In a climate of friendship, Ultreya members share their life

experiences based on the three tenets of Cursillo life: Prayer, Study

and Action. Sharing from real-life experiences serves as examples

to all of us of the challenge which Jesus lays before His followers,

“Go and do likewise.” Brockton Ultreya Meetings are held at St.

Edith Stein Parish and meet next on January 29, 2016 in the

Chapel in the lower Church. All Cursillistas are invited and

encouraged to come. Ultreya meetings are always held on the last

Friday of the month, Ultreya Meeting Dates: Jan 29, Feb 26, Mar

18. April 29, & May 27

The St. Vincent de Paul Societies of

St. Edith Stein

Will be collecting unwrapped new toys for the Giving

Tree. The Giving Tree will have “ornaments” for you to

take and purchase a suggested gift for a needy child.

Please attach the Giving Tree ornament to the

unwrapped gift. The last day for collecting gifts here will

be December 20, 2015. Thank you in advance for your

support and generosity!

The Christian Activities Committee at Our Lady of Lourdes

will meet on January 2nd at 9:00 a.m. in the Church hall to

prepare the regular monthly meals for the homeless. We

appreciate any donated desserts; they can be left inside the glass

door of the rectory next to the church, before 11:30. They will be

picked up and brought to Mainspring House. We appreciate your

understanding.

The Catholic Tri-Parishes of Brockton Christ the King, Our Lady of Lourdes, Saint Edith Stein

6

KNIGHTS OF COLUMBUS SEVILLE COUNCIL #93 Meetings are at 7:00 p.m. on the second and fourth Mondays of the month at Christ the King Church Hall. Visit us on the web page: BrocktonCatholic.org/parish-life/ministries

New Members are always welcome: call Dana 508-586-3076

Offertory at the Tri-Parishes - December 5 & 6

The Second

Collection on

December 26

& 27 supports

the parish

budgets

Christ the King Our Lady of

Lourdes Saint Edith Stein

Weekly offertory needed $ 6,600 $ 7,600 $ 8,700

Regular Offertory $ 4,369 $ 6,559 $ 5,863

Second Collection for Capital Improvements $ 1,661 $ 1,524 $ 2,828

This Week’s (shortfall) $ (2,231) $ (1,042) $ (2,838)

From the Spiritual Development Committee The Pope’s call to a year of mercy for some of the faithful

may begin by reviewing the Church’s teaching on Social

Justice (they can be found in the Catechism or at the US

Bishops great web site). The United States Bishop’s cite the

Seven Themes of Catholic Social Teaching. The first is the Life and

Dignity of the Human Person. Our faith proclaims that human life is

sacred and as such the foundation of all the principles of our social

teaching. Unfortunately, this God centered humanist view is being

threatened. Our Lord wishes that we all surrender to become more

God centered than self-centered. How will you practice this

principle? Perhaps it may be with simple random act of

kindness. Maybe while driving you let someone on a side street

enter. In school, maybe we try saying hello to someone you would

not normally say anything to. How about letting someone who is

hungry to enter the cafeteria before you? Have you ever purchased

a coffee for a person ahead of you in line? How about sharing any

good news that you heard from others or the news? Let’s make

others feel they are loved as we are loved from on high!

4th Sunday of Advent

As kids, we were always included in the preparations to celebrate

Christmas. We would help decorate, make cookies, hang lights,

clean the house and set the table for special meals. There was

always a feeling of excitement and anticipation—along with the

many chores—that kept us busy and thinking about how gret

Christmas would be. The highlight was going to Christmas midnight

Mass where we would be part of a procession that would bring the

infant to the manger. It was a special time and we could feel it in our

young hearts and souls.

Half the joy of celebrating Christmas is in the preparation that serves

to focus our attention on the meaning of Christmas. Those

preparations make a big difference in our attitude and feelings

about this special day. We surround ourselves with reminders of the

coming of the Lord. We can’t help but know that this time of year is

special, unique and holy.

Don’t forget to prepare spiritually. Get involved and read the Gospel

accounts of the first Christmas. Make room for the poor by wrapping

gifts for children, donating food to someone in need or volunteering

at the food pantry or soup kitchen. Visit a shut-in. Help someone

decorate her home. Sing carols at the nursing home. Prepare a little

space for Christ and He will fill it with joy, happiness and peace.

~James Gaffney, © 2009 Karides Lic. to St. George Publishing [email protected]

AVISOS DA COMUNIDADE

NOITE DE NATAL: A Santa Missa será às 8PM.

Em Inglês à meia noite.

DIA DE NATAL: A Santa Missa será à 1PM.

Em Inglês às 9AM.

31 DE DEZEMBRO: Haverá um Missa às 4PM.

DIA DO ANO NOVO: A Santa Missa será às 5PM.

Em Inglês às 9AM em Our Lady of Lourdes e Christ The King.

FESTA DA PAZ DAS CRIANÇAS DE SEXTA CLASSE: A festa das

Crianças de catequese de sexta classe será no dia 3 de

Janeiro. Haverá o ultimo ensaio no dia 2 de Janeiro às 5PM.

Contamos com a colaboração dos pais e encarregados de

educação.

NOVENA DE NATAL: Estamos na novena de preparação para

o Natal às 7PM no centro de Santa Clara amanhã. Contamos

com a vossa participação.

CAMPANHA “COPO D’AGUA”: Hoje, á saida da Igreja cada

familia deve levar para casa “COPO D’AGUA” para a nossa

habitual campanha do Advento que faz a recolha da ajuda

para os pobres de Cabo Verde.

Christmas Flower Envelopes: You are invited to remember

your loved ones with a donation in their memory for our

Christmas Flowers. Those who receive weekly envelopes

have already received a flower envelope in your mailing;

there are additional envelopes in the churches as well.

Please PRINT the names of those you would like remem-

bered, and place your envelope in the collection basket.

Names received by December 20 will be listed in our

Christmas Memorial Book, which will be displayed in the

sanctuary for the Christmas Season.

A deep & sincere thank-you to Dave Russell and Russell &

Pica Funeral Home who have generously donated all the

poinsettias for our Christmas Altar decorations, in loving

memory of David F. Russell and Sarah “Sally” Russell. This

extra donation has allowed us to use the flower envelope

donations to purchase additional cut flowers and greens

to decorate the churches, and to purchase additional

flowers to bring to our homebound parishioners.

For Advertising Information, Please Call 617-779-3771 Pilot Bulletins • www.PilotBulletins.net The Catholic Tri-Parishes of Brockton, MA

Designing Images FloristVisit us on

603 South Main Street, Randolph, MA

Designs � at Re� ect Your StyleWe Deliver 781-961-8100

www.designingimages� orist.com

ASPHALT

J.A. CooperBrockton

“City of Champions”

508.587.7581 Fax: 508.587.3176

Paving By

www.pavingbyjacooper.com

E-mail: [email protected] [email protected]

454 Copeland St. Brockton, MA 02301

SHORT TERM REHABILITATION AND SKILLED NURSING CENTER

Personal care in a Home-Like Atmosphere 804 Pleasant St., Brockton

508-583-6000www.WestAcresNursing.com

Preschool to Grade 12Take a virtual tour today and see

what sets Sacred Heart apart!

sacredheartkingston.comA sponsored ministry of the Sisters of Divine Providence

We Have Space Available For You!

The Twenty Seventh Sunday in Ordinary Time October 4, 2015

7

Staff Directory Pastor: Rev. Joseph K. Raeke

Parochial Vicars: Rev. Irineu Correia (Cape Verdean) Rev. Garcia Breneville (Haitian) Permanent Deacons: Philip LaFond & Christopher Connelly

Finance & Operations Manager: Anne Andrea

Christ the King Parish 54 Lyman St.

Brockton, MA 02302 Tel: 508-586-1575 Fax: 508-586-9393

Office Hours Monday–Friday, 9:30am–3:00pm

Pastoral Associate Sr. Alice Arsenault, SUSC

Secretary Janice Sutherland

Religious Education Judy Sullivan

RCIA Sr. Alice Arsenault, SUSC

Music Director Theresa Ronan

Custodian David Dackers

Our Lady of Lourdes 439 West St.

Brockton, MA 02301 Tel: 508-586-4715 Fax: 508-584-6257

Office Hours Monday–Friday, 9:00am–2:00pm

Pastoral Associate Jeanne Lafond

Secretary Janice Sutherland

Religious Education Marcia Hoyle-Walkama, Mona Burns

RCIA Sr. Ann Boland SUSC, Jeanne Lafond

Music Director Richard Cesarini

Custodian Chi Le & Rosemarie Presti

St. Edith Stein Parish 71 East Main St.

Brockton, MA 02301 Tel: 508-586-6491 Fax: 508-587-1796

Office Hours Monday–Friday, 9:00am–5:00PM

CV Pastoral Associate Sr. Eugenia DaSilva

Administrative Assistant Karen Danahy

Religious Education Stephen McLaughlin, Mischelle Allen

Music Ministry Jack Colombo

Cape Verdean Music Ministry Fernando Tavares, Mona Pires

Custodian Manny Lopes

TheCozy Cottage

Home Decor, Gifts & More

Located at the Whistlestop Plaza • 670 Depot St. • N. Easton • 508-297-0817Advertise in your local Marketing Solutions Envelope (508) 245-2367 65,66 Produced & Distributed by UMS © 2015 All Rights Reserved 550615-6045A

FREEKringle

Daylight Candle(of your choice)

With purchase of $25 or more

Just Opened...Stop by and Say Hello! • Open: Tues.-Sat. 10:00 am. to 5:30 pm.

Unique Giftware & Treasures• Crabtree & Evelyn • Kringle Candles • Cards • Bearington Bears • Jewelry

• Napkins • Miraposa • Mona B Bags • Baby Gifts • Wreaths • Scarfs • Ponchos• Glasswear • Ornaments

Present this coupon at time ofpurchase. Good for in-stock items Only. Not valid with any other offer, discount or previous purchase. One per family. Coupon expires November 30, 2015

TheCozy Cottage

Home Decor, Gifts & More

Located at the Whistlestop Plaza • 670 Depot St. • N. Easton • 508-297-0817Advertise in your local Marketing Solutions Envelope (508) 245-2367 65,66 Produced & Distributed by UMS © 2015 All Rights Reserved 550615-6045A

FREEKringle

Daylight Candle(of your choice)

With purchase of $25 or more

Just Opened...Stop by and Say Hello! • Open: Tues.-Sat. 10:00 am. to 5:30 pm.

Unique Giftware & Treasures• Crabtree & Evelyn • Kringle Candles • Cards • Bearington Bears • Jewelry

• Napkins • Miraposa • Mona B Bags • Baby Gifts • Wreaths • Scarfs • Ponchos• Glasswear • Ornaments

Present this coupon at time ofpurchase. Good for in-stock items Only. Not valid with any other offer, discount or previous purchase. One per family. Coupon expires November 30, 2015

The Cozy CottageHome Decor, Gifts & More Open Tues.-Sat. 10AM - 5:30PM

Free Kringle Daylight CandleWith the purchase of $25 or more.Present this coupon at time of purchase. Good for in-stock items only. Not valid with any other offer, discount, or previous purchase. One per family. Coupon expires December 31, 2015.

Whistlestop Plaza | 670 Depot St. | N. Easton | 508-297-0817

. Mariposa

. Jewelry

. Glasswear & more

781-871-5100 170 Bedford Street, Rte. 18, Abingtonapassionforfashionconsignment.com

A Passion for Fashion Consignment Shop

25% OFF 1 item with this coupon

SpaceAvailable

EDSA Small Engine RepairLawnmower, SnowbLower & Power waSher

857-770-8474

we repair all brands of outdoor power equipmentPick up and Delivery available

For Advertising Information, Please Call 617-779-3771 Pilot Bulletins • www.PilotBulletins.net The Catholic Tri-Parishes of Brockton, MA

“Solid Service since 1919”

PLUMBING• HEATING • AIR CONDITIONING E-mail: [email protected]

Lic.#15201/2990c Braintree, MA (781)-843-0415

Lic.#15278/3654c

Bridgewater 508-697-3400

Brockton508-586-3400

www.bearce.com

508-587-8300

Don’t wait for the smile you’ve always dreamed of - call our office today!

Incredible Dental Family & Cosmetic Dentistry

Thomas J. Curtin, DDS

747 West Main Street, Avonwww.IncredibleDental.net

Providing Quality Home Health Care For 30 Years

508-584-4400

We o� er trained Professional Home Health Aids, Personal Care Workers, CNA’s, and Homemakers to come into your home and assist you

in any of your home and health needs. Patricia C. Shea, Owner 828 Belmont St., Brockton

DO YOU FEEL FUNERALS ARE TOO EXPENSIVE?

Call George F. Fiske III at FUNERARIAS MULTI CULTUREL

238 Court St, Brockton508-586-0030 or 508-208-1498 www.FunerariasMulticulturel.com

508-208-1498 (Large New Addition Just Added)

508-944-0250

North Side Auto repAir

TIRES STARTING @$29.00 OIL CHANGE $18.95 & UP

DISCOUNT TOWING Brake Special $99.99

25 YRS EXPERIENCE State Inspection

$5.00 off any service with this couponProfesional Work at

very Affordable Prices

774 Main St., Brockton

There is a Difference… Largest Parking in Brockton • Modern Spacious Facility Fully staffed • Highest quality service reasonably priced Large selection of caskets, urns and cremation jewelry Preneed • Cremation Options • Traditional Burials

850 North Main Street Brockton, MA 02301 508-583-7272 [email protected]

Lisa Waitt Belcher Gregory N. Belcher Stephanie Costa-Lally Funeral Director Funeral Director Certified Funeral Director

"The Cheers of Brockton"

Delicious light fare served in a warm and inviting setting.Please visit our website at www.jjscaffe.com610 N.Main St., Brockton . 508-510-4227

“We are truly excited to bring a fresh, new restaurant for breakfast and lunch to the City of Champions.”

Support These Generous Sponsors!

508-586-2955

Aerial Bucket Service • Residential Commercial • Industrial • Alarm Work

Emergency 24-Hour Service

MILLS ELECTRIC, INC.

Master License #12245A

233 Copeland St., Brockton

4 Delicious Varieties . Sweet-Hot-Garlic & Cheese-ChineseSAVE .50¢ PER PK W/THIS COUPON

City CouncilCity of BroCkton

RobeRt F. SullivanCounCiloR at-laRge

4 Rock Meadow Drive Brockton, MA 02301

Telephone: (508) 846-1208

All AgesMusic instruction from beginners to advanced.

Music Lessons

Brockton 508-584-4707

T e a c h i n gGuitar . Bass . Banjo . Uke . Mandolin

“Remembrance,like a candle, burns

brightest at Christmastime.”Charles Dickens

Stability ❖ Family ❖ Integrity

138 BELMONT STREET, BROCKTON • 508.586.0742 • CONLEYFUNERALHOME.COM

307 Waverley Oaks Road Ste 409Waltham, MA 02452

Bill Kelley Loan Officer

[email protected]

tel (617) 337-4101

Guaranteed Rate NMLS: 2611 MA - Guaranteed Rate, Inc. - Mortgage Lender & Mortgage Broker License MC 2611Bill Kelley NMLS ID:1401278 MA - MLO1401278 - MC2611