THE BAPTISM OF THE LORD - Blessed Sacramentblessedsacramentjh.com/january112015compressed.pdf ·...

5

Transcript of THE BAPTISM OF THE LORD - Blessed Sacramentblessedsacramentjh.com/january112015compressed.pdf ·...

Page 1: THE BAPTISM OF THE LORD - Blessed Sacramentblessedsacramentjh.com/january112015compressed.pdf · THE BAPTISM OF THE LORD SECOND COLLECTION This weekend, January 10-11, the Second
Page 2: THE BAPTISM OF THE LORD - Blessed Sacramentblessedsacramentjh.com/january112015compressed.pdf · THE BAPTISM OF THE LORD SECOND COLLECTION This weekend, January 10-11, the Second

THE BAPTISM OF THE LORD

SECOND COLLECTION This weekend, January 10-11, the Second Collection is for our Diocesan Mission in Latin America. It enables the Bishop to respond to Mission Appeals from the Society of the Immac-ulate Conception and various other Mission projects.

ALTAGRACIA CELEBRATION On Sunday, January 18, at the 10:00am Mass, we will celebrate the feast of Our Lady of Altagracia. We invite you to join us for this celebration of the Blessed Moth-er. Following the Mass, a reception will take place in the School Auditorium. All are welcome.

THE 2015 MASS INTENTION BOOK The Mass Book is open for you to schedule for Mass inten-tions in 2015. Please plan ahead for the dates you wish to arrange.

WORLD YOUTH DAY - POLAND 2016 Have you ever imagined what 2,000,000 young people excited for their faith and gathered in the same city would look like? Have you ever thought it is possible to have young Catholics from all over the world gathered in the same city pray-ing hard and playing hard? Have you ever thought that YOU could be one of these 2,000,000 youths who will partici-

pate in one of the biggest Catholic events in 2016? Blessed Sacrament Youth Ministry invites you to come with us to the WORLD YOUTH DAY Krakow – Poland 2016. If you are interested in this life changing pilgrimage, please call for questions and more information to: Sr. Heidi Delgadillo, PCM - YOUTH COORDINATOR By email: [email protected] By Phone: 1-718-639-3889 Ex. 21 or 1-331-642-0878.

MARTIN LUTHER KING, JR. Monday, January 19th, is the Mar tin Luther King Day and a National Holiday. The Rectory Office will be closed. Mass will be at 7:00am and 9:00am. There will be no Ex-position of the Blessed Sacrament. The Church will close following the 9:00am Mass.

THE BAPTISM OF THE LORD Modern theology often emphasizes the humanity of Jesus: He is fully human like us, He is able to feel pain, anger, and the sadness seeing his disciples, his brothers and sisters acting in a deceitful ways so we can relate to him and he personally understand what is to be human. That’s the best example we should follow and try hard to understand others human beings. Who is this person who is greater than the greatest of the prophets, in whom the Spirit dwells in a unique way, and whom God calls my beloved Son? Slowly and patiently the apostles and we in our journey of faith come to knew that He is the Divine Son our Messiah, and Jesus is one of us: fully human and more!

OUR LORD JESUS CHRIST The Blessed Jesus Christ, Our Lord of Esquipulas, or the Black Christ of Esquipulas, is celebrated on January 15. Where beats the heart of Central America, near Honduras, and El Salvador, in east-ern Guatemala, Cerro del Quetzal rises, emblematic bird of Guate-mala soul. More than four hundred years ago, people wanted to have an image of the Crucified, to worship in it the mystery of salvation by our Lord Jesus Christ. And they asked him carve, almost life-size, a crucified Christ that over time he was trans-ferred to the city of Esquipulas, which would be kept in its sanctu-ary. What is Guadalupe, with its devoci6n to the Black Madonna of Juan Diego, what is Esquipulas with the Black Christ. The color is due to the wood on which is carved, and perhaps also the accu-mulated time. There are hundreds of thousands of pilgrims who come to kiss the image and embrace his feet, bringing their trou-bles, sorrows and gratitude. The hundreds of people become thou-sands at Easter and other holidays. This image linked to that of Guadalupe, unites our peoples who have a common American roots, a shared history, and a united destine to come. The two great loves of our Latin American Catholic people: The Cross of Christ and the Mother of Jesus.

PARENTS OF STUDENTS OF CCD We strongly invite all parents to join us each Sunday, while your children are in class, down to Valero Hall (church basement) for faith-sharing and for discerning the day’s readings, your children’s lessons and any other religious themes and inquiries. Please call Ms. Iris Flores at 1-718-639-3888 ext. 28 for more detailed information.

FOUNDATIONS FOR MINISTRY PROGRAM Are you thinking about volunteering for a parish ministry? Are you already in ministry or part of the Parish Pastoral Council but need an update on the teachings of the Catholic Church? Perhaps the Pastoral Institute’s Foundations for Ministry Program is for you! This 10-week program, de-signed for adult learners, covers a different topic each week. For registration online only go to: http//dioceseofbrooklyn.org/get-involved/pastoral-institute/foundations-ministry For more information you may also contact the Pastoral Institute at 1-718-281-9556 or at: pastoral [email protected].

HUMAN GROWTH WORKSHOPS There will be a series of workshops in Spanish for all who want to participate. All workshops will be held at the Vale-ro Hall and need to call the parish to register.

Page 3: THE BAPTISM OF THE LORD - Blessed Sacramentblessedsacramentjh.com/january112015compressed.pdf · THE BAPTISM OF THE LORD SECOND COLLECTION This weekend, January 10-11, the Second

Saturday, January 10th 1Jn 5:14-21/Jn 3:22-30

9:00 am For the People of the Parish St. Anthony, Abbot 5:00 pm Wilson & Concepcion Giraldo 8:00 pm Orlando Ramirez Juan Rodriguez Zoila Ulloa Angel Duran Rafael Nuñez

Sunday, January 11th

Is 42:1-4/Mk 1:7-11 7:00 am Isabel Saravia The Baptism of the Lord

Julio & Victoria Castillo Ntra. Sra. De la Nube (Accion de Gracias) 8:30 am Florencio Malinb 10:00 am Luciana Gonzalez Jose Millan Leonardo Llanos Socorro Padilla (Bendicion–70 Birthday) Por Las Almas del Purgatorio 12:00 pm People of the Parish 1:30 pm Gloria Mora Johana Rodriguez Ramon Lebron Angela Lopez Gonzalo Sanchez

Monday, January 12th Heb 1:1-6/Mk 1:14-20

7:00 am Por los Enfermos de la Parroquia 9:00 am Charles Vavruska

Tuesday, January 13th Heb 2:5-12/Mt 1:21-28

7:00 am Sam Longo St. Hilary, Bishop

9:00 am Alison Rodriguez

Wednesday, January 14th Heb 2:14-18/Mk 1:29-39 7:00 am Nicolas Reyes 9:00 am Josephine Thomas

Thursday, January 15th Heb 3:7-14/Mk 1:40-45

7:00 am Por los Benefactores de la Parroquia 9:00 am Deceased Members of the Saldaha Fam.

Friday, January 16th Heb 4:1-5/Mk 2:1-12

7:00 am Por los Fallecidos de la Parroquia 9:00 am Marc Cabanos (well-being)

PRAY FOR THE DECEASED

May they rest in Peace

Elena Casco, Roberto Marchitelli, Ana Almanzar, Ana Velasquez, Raphael Morotta,

Agnes Francillaire, Patricia Eileen Callaghan, Andrew Becerra, Sara Saavedra, Eileen King, Jesus Cantero, Ana Paez,

Mrs. Rene Leroy, Santiago Marte, Anne King, Victor Jaime Ayala, Filomena Uruchima,

and Members of the US Armed Forces.

Que descansen en Paz

OREMOS POR LOS FALLECIDOS

2014 ANNUAL CATHOLIC APPEAL

When We Give We Share The Light Of Faith

At this time the following are the totals for this year’s Catholic Appeal

ONE DOLLAR A DAY WILL HELP US GET A NEW ORGAN FOR OUR CHURCH - PLEASE HELP

LAST WEEK THIS WEEK Total Pledged to Date $199,434 $199,461 Total prometido hasta el momento

Goal $ 90,950 $ 90,950 Meta

Number of Families Pledged 839 839 Número de Familias que prometieron

Total Received $ 128,664 $131,040 Total Recibido

Cuando Damos Compartimos La Luz De La Fe

Las siguientes cifras reflejan el total de la Campaña Anual de este año.

CAMPAÑA CATOLICA ANUAL 2014

A TITHING PARISH We are called to share!

Thank you for sharing your gifts with the parish.

Solemnity of Mary $6,162.00

POOR BOX $ 951.00

CANDLES $1,878.00 First Collection: Second Collection: January 4th, 2015 Maintenance & Repair $ 602.07 Saturday -5:00pm- Sábado $ 270.80 $ 2,580.78 8:00pm $ 1,047.95

$ 1,239.97 Sunday -7:00pm– Domingo $ 632.13 $ 673.91 8:30am $ 225.55 $ 2,830.89 10:00am $ 1,133.50 $ 850.99 12:00pm $ 435.41 $ 2,078.47 1:30pm $ 824.18 $10,857.08 TOTAL $ 4,569.52

UNA PARROQUIA QUE DIEZMA ¡Estamos llamados a compartir!

Gracias por compartir sus dones aquí en su parroquia.

PRAY FOR THE SICK

Bishop Valero Virginia Dumadag Margaret Perea Fr. Patrick Mary A. Gallagher Laura Salinas Edgar Calvache, Jr. Rita Gunther Agnes Dollard Ann Lehr Hamilton Cisa Dumadag Yolanda Mariaca

ROGUEMOS POR LOS ENFERMOS

SANCTUARY LAMP

Por: Protección del Santísimo

Para: Miembros de la Familia Pelaez-Ferreras

LAMPARA DEL SANTISIMO

Page 4: THE BAPTISM OF THE LORD - Blessed Sacramentblessedsacramentjh.com/january112015compressed.pdf · THE BAPTISM OF THE LORD SECOND COLLECTION This weekend, January 10-11, the Second

JANUARY 11TH, 2015 SEGUNDA COLECTA La Segunda Colecta de este fin de semana, 10-11 de Enero, es para las Misiones de la Diócesis en América Latina la cual permi-te que el Obispo responda a las diferentes Necesidades Misione-ras de la Sociedad de la Inmaculada Concepción y otros varios proyectos Misioneros.

CELEBRACION DE LA ALTAGRACIA El Domingo 18 de Enero la Misa de las 10:00am es para festejar a Ntra. Dra. De la Altagracia. Les invitamos a participar de esta celebración a la Santísima Madre. Después de la Misa habrá una recepción en el Auditorio. Todos son bienvenidos.

MARTIN LUTHER KING, JR. El día Lunes 19 de Enero, se celebra el Día de Martin Luther King, Jr., razón por la cual la Oficina de la Casa Parroquial estará cerrada. Las Misas se celebrarán a las 7:00am y 9:00am. No tendremos Exposición de la Eucaristía y la Iglesia se cerrará después de la Misa de 9:00am.

JORNADA MUNDIAL DE LA JUVENTUD POLONIA 2016

¿Alguna vez has imaginado ver a 2.000.000 jóvenes entusiasmados por su fe, reunidos en un mismo lugar? ¿Alguna vez has pensado que es posible tener jóvenes católicos de todo el mundo r eunidos en la misma ciu-dad rezando y disfrutando intensamente la alegría de su fe y de sus vidas? ¿Has pensado que TÚ podrías ser uno de estos 2 millones de jóvenes que participarán en el evento Católico más grande en el año 2016? La Pastoral

Juvenil de la Iglesia del Santísimo Sacramento te invita a venir con nosotros a la JORNADA MUNDIAL DE LA JUVENTUD en Cracovia - Polonia 2016. Para preguntas y más información, contáctese con: Hna. Heidi Delgadillo, PCM - Coordinadora Juvenil. E-mail: [email protected] Teléfono: 1-718-369-3889 Ext. 21 o 1-331-642-0878.

BAUTISMO DE NUESTRO SEÑOR La teología moderna a menudo hace hincapié en la humanidad de Jesús: El es plenamente humano como nosotros. El es capaz se sentir el dolor, la ira y la tristeza de ver a sus discípulos, a sus hermanos y hermanas que actúan de maneras engañosas para poder relacionarnos con El y en El personalmente podemos entender lo que es ser hu-mano. Ese es el mejor ejemplo que debemos seguir y esforzarnos para entender a los demás seres humanos. ¿Quien es esta persona que es mayor que el mas grande de los profetas, en quien mora el Espíri-tu de una manera única, y que Dios llama mi “Hijo amado”? Poco a poco y con paciencia los apóstoles y nosotros en nuestro camino de fe aprendemos que El es el Hijo Divino, nuestro Mesías, y que Jesús es uno de nosotros: ¡totalmente humano y mucho mas!

NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO El Santísimo Jesucristo. Señor Nuestro de Esquipulas, se celebra el 15 de enero. Allí donde late el corazón de América Centra, muy cerca de Honduras, y de El Salvador, en el oriente de Guatemala, se levanta el cerro Quetzal, pájaro emblemático del alma guate-malteca. Hace algo mas de cuatrocientos años, la población quiso tener una imagen del Crucificado, para poder venerar en ella el misterio de salvación realizado por Nuestro Señor Jesucristo. Y pidieron que se le tallara, en tamaño casi natural, un Cristo crucifi-cado que con el transcurso del tiempo fue trasladado a la ciudad e Esquipulas donde quedaría custodiado en su santuario. Lo que es Guadalupe, con su devoción a la Virgen morena de Juan Diego, lo es Esquipulas con su Cristo negro. Lo del color se debe a la mane-ra en la que esta tallado, y quizá también al tiempo acumulado. Son centenares de miles los peregrinos que acuden a besar la ima-gen y a abrazarse a sus pies, trayéndole sus cuitas, sus penas y su gratitud. Y estos miles se vuelven un millón y medio en la Semana Santa y en otras festividades. Su imagen, unida a la de Guadalupe, une a nuestros pueblos que tienen una raíz americana común, una historia compartida y un destino de unidad aun por realizar. Los dos grandes amores de nuestro pueblo católico latinoamericano: La Cruz de Cristo y la Madre de Jesús.

Espiritualidad Compromiso

Comunidad Servicio

TALLERES DE CRECIMIENTO HUMANO La Doctora Everlyn Damiani Simmonds quien es una reconocida psicóloga y además involucrada en la Iglesia en la formación de los Religiosos estará en nuestra parroquia para dictar diferentes Talleres que ayuden al crecimiento humano de los feligreses del Santísimo Sacramento. Todos los talleres serán realizados en el Salón Valero y necesita llamar a la parroquia para inscribirse. 1. Taller de Crecimiento Humano para Hombres: Viernes, 13 de Febrero 7:00 PM a 9:00 PM 2. Taller de Desarrollo Humano para Mujeres: Sábado, 14 de Febrero 9:00 AM a 1:00 PM *Cuidado de niños disponible. *Habrá café, bebidas y refrigerio 3. Taller de Afectividad y Crecimiento Humano para Jóvenes.

Sábado, 14 de Febrero 3:00PM a 5:00 PM Para mas información comuníquese a la oficina del CCD

1-718-639-6159

PADRES DE ESTUDIANTES DEL CCD Mientras sus niños están recibiendo el Catecismo EL Domingo a las 8:30am y a las 10:30am, los padres de familia están fuertemen-te invitados a un compartir sobre el sentido de la fe, las lecturas del día, la instrucción que reciben sus hijos y sus anexos. Les espe-ramos en el Salón Valero (sótano de la Iglesia). Para mas informa-ción, comuníquese con Iris Flores al 1-718-639-3888 ext. 28.

FUNDAMENTOS PARA LOS MINISTERIOS ¿Esta pensando da de su tiempo en un ministerio parroquial? ¿Ya esta colaborando en un ministerio o es miembro del Consejo Pa-rroquial pero quiere actualizar su conocimiento de las enseñanzas de la Iglesia Católica? ¡Tal vez el programa Fundamentos Para los Ministerios ofrecido por el Instituto Pastoral, es para usted! Este programa de 10 semanas, especialmente diseñado para estu-diantes adultos, trata un tema diferente cada semana. Si usted esta

interesado, vaya a http//dioceseofbrooklyn.org/get-involved/pastoral-institute/foundations-ministry/. Las ¡inscripciones son solo por internet! Para mas información llame al Instituto Pasto-ral al 1-718-281-9556 o en pastoral [email protected]

Page 5: THE BAPTISM OF THE LORD - Blessed Sacramentblessedsacramentjh.com/january112015compressed.pdf · THE BAPTISM OF THE LORD SECOND COLLECTION This weekend, January 10-11, the Second

INFORMACION SOBRE LA ACCION EJECUTIVA DEL PRESIDENTE OBAMA El 20 de noviembre de 2014, el presidente Obama anuncio que los padres de ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes que han estado en los estados Unidos desde el 1 de enero de 2010 pueden obtener el permiso para vivir en el pis y obtener la autoriza-ción de empleo durante tres años. El programa se llama Acción Diferida para la Responsabilidad Parental (DAPA) por sus siglas en ingles. Se espera que USCIS comenzara a aceptar solicitudes de DAPA bajo el nuevo programa a mediados de MAYO de 2015. Para ser elegible debe cumplir con los siguientes requisitos: Demostrar que es el padre del ciudadano estadounidense o residente permanente legal nacido en o antes del 1 de enero de 2010 hasta la actualidad. Haber residido continuamente en los Estados Unidos desde el 1 de enero de 2010. Haber estado presente en los Estados Unidos el 20 de noviembre de 2014. No haber sido condenado por un delito mayor, un delito menor significativo, o tres o mas delitos menores. La cuota para el Gobierno: $465 Para mas información diríjase a la Oficina Parroquial o llame. NO PAGUE NADA A NADIE AHORA.

OBAMA ADMINISTRATION’S DEFERRED ACTION INFORMATION On November 20, 2014, President Barack Obama announced that the U.S. Department of Homeland Security (DHS) would not de-port certain undocumented parents of U.S. citizens and parents of lawful permanent residents (LPRs). The president also announced an expansion of the Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) program for youth who came to the United States as children. Under a directive from the secretary of DHS, these parents and youth may be granted a type of temporary permission to stay in the U.S. called “deferred action.” The application might be available by MAY, 2015. To be eligible for deferred action under DAPA, you must:

Be the parent of a U.S. citizen or lawful permanent resident. Have continuously lived un the U.S. since January 2010. Have been present in the U.S on November20, 2014. It’s also likely that you will need to be present in the U.S. every day from now until you apply for DAPA Have not been convicted of certain criminal offenses, including any felonies and some misdemeanors. The Application fee is: $465 For more information come to the Rectory or call. DO NOT PAY ANYTHING TO ANYBODY NOW.

ST. BRIGID IMMIGRATION SERVICES 265 WYCKOFF AVENUE BROOKLYN, NY 11237

MSGR. JAMES KELLY

TEL.: 1-929-210-0202

DAPA

SERVICIOS DE INMIGRACION EN SANTA BRIGIDA 265 WYCKOFF AVENUE BROOKLYN, NY 11237

MONSEÑOR JAMES KELLY

TEL.: 1-929-210-0202

DAPA