TEAC

14
Naresuan University Journal 2006; 14(1): 1-14 1 The study of antioxidant capacity in various parts of Areca catechu L. Penpun Wetwitayaklung a, * , Thawatchai Phaechamud b , Chutima Limmatvapirat c , Sindhchai Keokitichai d a Department of Pharmacognosy, b Department of Pharmaceutical Technology, c Department of Pharmaceutical Chemistry, d Department of Biopharmacy, Faculty of Pharmacy, Silpakorn University, Nakhon-Pathom 73000, Thailand. * Corresponding author. E-mail address: [email protected] (P. Wetwitayaklung) Received 26 September 2005; accepted 10 April 2006 Abstract Areca catechu L. has traditionally been used as herbal medicines in many contries. Its shoot is edible. Its seed is chewed as areca quid and used as medicines. The seeds contain alkaloids, tannins, polyphenols, sugars and lipids. The seed has anthelmintic, antifungal, antibacterial, anti-inflammatory and antioxidant activities. The objectives of this study were to find the antioxidant activities in various ages of seeds and various plant parts of areca related to their % tannin and total phenols contents and to find out that which kind of solvent giving the highest antioxidant activities by TEAC method. Results showed that the water and methanol extracts of the seeds in various ages presented higher % tannin and total phenols than the other parts of areca tree extracts. The methanol extracts of the seeds in various ages gave higher antioxidant activities than the other parts (leaves, crownshafts, fruit shells (4 and 8 months), root and adventitious root) of areca tree extracts. The sequence of antioxidant activities of methanol seeds extracts from high to low were 4, 8, 6, 3, 2 and 1-month seed extract. The 82.05% antioxidant activities accessed from phenolic compounds in areca, and arecoline indicated no antioxidant activity. Keywords: Antioxidant acivity, Areca catechu L., TEAC, Tannins, Total phenols Introduction Areca nut (Areca catechu L., Palmaceae) is one of popular traditional herbal medicines used in Thailand. The activities of areca seed are anthelmintic, antifungal, antibacterial, anti-inflammatory, antioxidant (Anjali & Rao, 1995), insecticide, and lavicidal. The areca seed extract could inhibit enzyme elastase (Lee & Choi, 1999), act as parasympathomimetic (Anwar et al., 2004) on muscarinic receptor and at high dose on nicotinic receptor, increase smooth muscle tone, dilate blood vessel, decreased blood pressure and increase secretion (saliva and sweat). The seed contains 50-60% sugars, 15% lipid (glyceride of lauric, myristic and oleic acid), 15% condensed tannins (phlobatannin, catechin), polyphenolics (NPF-86IA, NPF-86IB, NPF-86A and NPF-86B) (Reijiro et al., 1988) and 0.2-0.5% alkaloids (arecoline, arecaidine, guvacine and guvacoline). Fresh seeds are used to heal foot sores. Dry seeds are used in animals as taenicide especially in horse. The chewing areca quid is older generations social lifestyle in lots of countries such as Thailand, Malaysia, China, India, Srilanka, Taiwan and so on. Areca quid causes strong dental health, reduces teeth decay and discolors teeth and mouth but it also implicates as carcinogen (Stich & Stich, 1982) that causes oral mucosa lesions (Avon, 2004) and oral cancer (Zain, 2001). However, in Taiwan, a lot of young generations are chewing areca quid for stimulating (Lin et al., 2004) but the mechanism of psychostimulant effect of areca quid still not know. People in Taiwan believe that chewing areca quid made from young areca nut bring elixir of life. Although areca nut has incident of causing oral cancer, a lot of literatures showed that areca nut had strong

Transcript of TEAC

Page 1: TEAC

� � � � � � � � � � ��������������� � �������� ������ ������� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

������������ ������ ����������� �������������������������������

�������������� ������������������������������

�������������������������������� �����

������������� ����������

������������� ��������������� �����

������������� ������������� ��������

����������� � ��� ������� ������� � � ������� �������� ����������� ��� ����� � !"""� � �����#$

��������#������ �$%������##����&������'�����$� ���$��$��$� (�$)��*����������+

,������#-.������/��-""01�������#2"3����-"".

��������

������������������������������ ��������������������� ��!������ �� �!��������"�����������������

"��� ����� �� !��#���������!��$��������������� ��!�����%��� ������!��������&�����'� ������'�(�� (������'

��)���� ���� �(����%��� ����� ���� ������ ��!'� ���*��)��'� �����!�����'� �����*�� ���� � ���� ����+����

�!�������%�����,�!������*��������� �#�������*�����������+������!����������������)����*�����������������

(�����(������*����!�������������������-�����������������(�������!���������������*������������#�!��&����*��������

)��)�������)���������+������!������� �%./0� �������1����������#�������������#��������� ���������+���!��

�*� ���� ������ ��������� �)���(����������)����-� ������ ���� ������ (������� ����� ����������(����� �*� ���!�� ����

�+���!����%��� ���������+���!����*���������������������)���)�����)��������+������!��������������������

(����� �������'� !��#����*��'� *���� ������� ��� ����2� ������'� ����� ���� ����������� ������ �*� ���!�� ����� �+���!���

%�����$���!���*�����+������!�������*� ���������������+���!���*�� ��)�������#�#�����'�2'��'�3'��������� ����

����� �+���!���%���2���4-�����+����� �!������ �!!������ *�� �(�����!� !� (������ �� ���!�'� ���� ���!����

��!������������+������!��� �

���� ���/���+������!�� '����������������'�%./0'�%�����'�%�����(������

�����������

������������������������������������� �!������"����������������������#���������!

�!��� ��������������� ������!� �"� ������ !���� ���� ������������ ���"������� ���#��������

���$�"���������������%��������&���'�(����)**+ ���!�������������������������������!���

�%���������������#����,�������!��!�������'������)*** �������!�����!���������������������

�����-../ ������!����������������������������!���������������������������!��!��������!���

������������#�������!!����������!���#��������!!�������������!��!���������!���������!��� �

����!����������!�+.$0.1�!����!��)+1����������������"�����������!��������������� ��)+1

������!��������!������#��������������� �������������!��2�3$405���2�3$4056��2�3$40�����

2�3$406 � �(�&��� ��� ����� )*44 � ����.�-$.�+1��� ����!� ����������� ���������� �������

������������� �

3��!��!���!������!�����������"����!���!��7���!���!������!����������!��!��������

�!�������������!�������������������8���!����������������!�!������"�!����������!��"��������!

!�����!����������9����!���������5���������� ������������!������������8������!�!�!�����

���������������������!������������������!�����!�����������������#�������!���������!��!����������

������'�������)*4- ���������!�!����������!����!��!��������-../ ������������������:����-..) �

;����������������������"����������������!�����������������8���"���!������������

��������-../ �#�������������!���"��!����!���������""�����"�������8���!�������� ������������

�����#�����������������������8��������"��������������������#������%���"��"�����������

������������!���������"����!�����������������������"����������!�!������������������������!�����

Page 2: TEAC

�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���������������� � �������� ������ �����

����%�������������<�!�����������)***=�������������-..> ����!�������%����������������!���#�����

�""���������!��"��������������!���!������������ �����"�����������#���"���"��������!���!!�������"

�����������������������!��"���!�!���������) ����"�����������%�����������!��������!����!��"

!���!����������!�����������!��"������������- ����"�����������������%��������!������!������%�����!

������������������!������%�����������!�

����� �������������

�����

���������!������!��"�!�����"�!�����! ��!���!��)��-��>��/��0������4$�����! ��"����!����!

�/�����4$�����! ��"#���!�! ���"�"��������%����������!������������������ ��������������������!

������"������������������������������� "���������������2� ���$���������������#�� ���

��!�������!��"�3��������"��������������� ����?����!������<���#����"�-../�������������

!������!���������!���� �� ����7�����������"������������!������� ����?����!��� �

2� ���$����������������

�������!

�6��-$���-�-@$�,��#!$�>$�����#��,���,����$0$!��"����� ���!��#�������!�!��"�������

"����������������!��?�� �������%���AB$ $0$�����%�$-�+�C�4$�����������$�������$-$���#�%���

����� *C1���!� ������!��� "��������������������D������ ����������� �����#�����

��������!!������������������9�<� ��!�������!���"��������������!!������!��"�����!

�#������"�����!�����"������������������!�����������������������!���������#������

!��"�����������������������������!���"�����&�%��3��������������;��!����!����� ��5����

��������!�������!���"����;������3���$������������������!�������!���"����������E�#�

(��������9������5���� ���#!������������������������������������������������������������������

������������������!���"����9��� ��7���!������D������ ���6�!������������!����������#�

������#��������

������������"��%�����!

E�����"�)�...����).���!� ��������"������!������!��"�!��)��-��>��/��0������4$�����

!���!��/�����4$������"����!������������������������!�������"��������������������������������

!�8�������"�-�...��������������������������������������������������������������������#�!�����

������ ��!������������������� !�� ��� ��� ����� ������������ "��� )������E���� �%�����!��!

���������������������������������������1�������"�������������%��������!����������������������

�%�����!����� ��������"������������/���

F�����������"������!������,�����������-..-

������!�����%�����!������!!��������#�!��������������������"��������������������

!������������).$-.����������!���������8������������!�.�.)�� ��!����������-+���������������

!�������G������������)����!!��������)���������������+.����������������;�<���!!���������

Page 3: TEAC

��������� ������ � �������� ������ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3

��&�!�������)���������� H�������������������!�!����������+..$C..���������������������

!�����������!�!��������!������������.�./�2��9�<��!���������������!�������#����������������

��������� �������!����������������"��9�<��!��������� ��!����������

����0.�����"�������!��������!����������-+�����������!�������������"���������!�������

���������%������!�!�� ���"���)+��������"���������3�������+.�����!����������-.��������

�������!�������������������������!�!����������+..$C+.��������������!��������!�����������

.�./�2��9�<��!�����������������!�������#�������������������������� �������!��������������

�"��9�<��!��������6 ��!����������

������������"�������������!��%�,�������9�<���!������������"���������8�������!

"�����

1���������!��������������� �I����$�6 �%�)..�%���������B����9�<�

��������"�!������!������

��������I�������������� ���������!��6�I�2����������������!�����$�6�I�����������!

����J)�����"�.�)�2��9�<��I�.�../-����"���������!���������������

F�����������"�����������������!������,�����������-..-

����.�+�����).���B�� ��������%������!��������!��%������.�+����3���$����������������

���� .�+���� ).�1�2��<�� �����%������!� ���������� !�� ��� � ���� ������� ��� ����

������������"���)���������������#!��#������!����!��������C0.����

�������#�������������"�������������!����������#���!��������������!�!���������

�������������������-$4���B����������������������!��!�����������������"����������B�)..��

�"��������%������

������������� �������������������������

����6�����!��������!����������#���%����8������������"�C��9��6�������������

/�*��9�����!!������!��"����������������!��������!�����������"�������������!�������������

������������ "��� )-$)0������6����� "���������!� ���� ��� �!� �#!��#����� �� � ��� C>/����

�����#!��#������"��6������!��8��#���������.�C��A.�.- �#������������������������

������������

������������"����#�����������

�����%��!��!����!�!��������!�#!��������������#��������������������������������

#������.$)C�-C�%�).������!����������������%�������!������������8������������������

�������������

3����!��#�!�������#�������������!��������!��������+.��� ��!��%�������"��6����

!��������>��� ����#!��#����!��������!��������C>/�������0�����������������%����������������

�8�������) ���#!��#������"�!��������!����������#���%����#!���������������+.��� �����6����

!��������>��� ���������������!��#!��#��������0������������!�������

Page 4: TEAC

�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���������������� � �������� ������ �����

������������"�����%������������

����1���#�����!�������������!��8�������) ���������#�������������!���������#�����

1��#���������I�0����������������������"������%�����������!!������""������� ��!�����������

"��������������

1���#������I����!�������$����������� �%�).. �)

���������!������

������1���#�������I�1���#�����"��6������#!��#�����������!���#����#�������%��� �

������������"�!�����!�"������!���������%�����������%�����!

�����%�������!������������8��������������������������������������"����!��!�#!�����!

���������������#!���������������������"�����������������������"�!�����!�����+.����������!����������#��!�)�����-�

7����������������#!��#����!��"�!�����!

�����%�������!������������8��������������������!�������+.�����!��%�������6����

!�������>������#!��#����!��������!����� ��� C>/������� 0����� ����� ������ !��������

��������������8�������) ���#!��#������"�!��������!����������#���%����#!�������������

+.��������6�����!�������>������������������!��#!��#��������0������������!�������

�����������"������!�������!���������#������1���#�����"��#!��#����������I�0�������

��������������"������!������

�����������"����E��

�E���I��1���#�����"�!�����

����1���#�����"������%

�E���������%��8������������%������������ �!�����������"�1���#�����"�!���������1

��#�����"������%��������!������������������"�!���������������%�

��������!

?K$�!�!�������������������������4/+>E�?K$K!#����������!�������!��� ��!��!���

���� ��

���������������1�����!��"��%�����!�"��������������"������!�������"������������!��������!

!������!�����!��������#���>������1�����!��"�����������%�����!��"�!�����������!����!��"����������

!��������#���/��������������"��������%�����!�"����������������������������������������������

!������!�����!�� �������� ����� !�#!�����!� �� ���������� 8���� ������� !���� �� ���� �"� �����

��������!������!!������#��������!������!������/$������!�����������������!��1�������"

�������������������%�����!�������������������������%�����!��"�!������!�����������������1������

������������������������������!���������� ��������������������!��"��������%���������#���+ ��3�������

Page 5: TEAC

��������� ������ � �������� ������ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4

������%�������"�!���������!�8�������"�1������!����%�����!�"������������������0��)��-��>��/

����4$������!���!���������!�8�������"�����������������%�����!�"������������������0��/��-��4��)

����>$������!���!��3������������������%�������"�!���������!�8�������"�1������!����%�����!�"���

��������������4��0��)��-��>�����/$������!���!���������!�8�������"�����������������%�����!�"���

��������������4��0��/��-��>�����)$������!���!�

�������%���!��!����������*��������(������*����!��(������+���!���

��������������� �������������� �����������

�����������������������������������

������������������������������� �� ������������������!����

���"�������������������������������������� �� ������������������!����

#$�������� �������������������������������� �� ������������������!����

%$�������� �������������������������������� �� ������������������!����

#$������������������������������������������������ ��

#$����������������� ������������������!����

%$������������������������������������������������ �� ������������������!����

&����������������������������������� �� ������������������!����

' ����������������������������������������������� �� ������������������!����

���(�#�����(������(�#�����(������(�#������(�)������(�)������(�)�����(�������(�#�������(�������(�������(�)�����(�)����(�������(�������(�������(�*����(�)����(�*����(�)�����(�)�����(�)�����(�������(��������(�)�����(�������(�������(�)������(�)�������(������(������(������(������(�*)�����(�)�����(�)�����(�������(������(����

Page 6: TEAC

�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���������������� � �������� ������ �����

�������%���-� �����*��� (����+���!���

��������������� ������������ ����� �� ����������

�������� ����� ��������������������������������������� �����������!�����������"�����������#����������� ���������$%��

��&������&������&������&������&������&����

���&�����

�������%���!��!����������*���������)����*����!��������+���!���

��������������� �������������� �����������

������ ������������������

������������������������������� ��������������������������

������������������������������������������ ��������������������������

� �������� ��������������������������������� ��������������������������

! �������� ��������������������������������� ��������������������������

� ���������������������������������

�"#$%�"#&$�'#%$�%#%(�""#$!�

�'#)"�'#)$�'#))�'#%)�)#"$�

�"#(*�'#%!�'#&)�)&#�"�)&#&$�

�)#)(�"#�%�'#$(�"&#**�(#)$�

�'#�&�

�5!��!�������*�� ��� �#�)��

�������%���-� �����*�������+���!���

��������������� ������������ ������

������������� ����������������������������������������������������������������������������������

�� �!��" !#��� �"��� ����� ����� $$�

Page 7: TEAC

��������� ������ � �������� ������ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6

�������%���-�����������������(��������*��������(������*����!��(������+���!���

����!���������������"�1���#�����"������%�!�!������3�����)������!������������������

���"�1���#�����8�����!�"�����E�����������"������������%�����!�����!��������#��!�0

����C����������!�����!������3�����-������!����!��"������8�����!�������L�.�.)��9�!���"�������

�����!�������.�C+..�$�.�***.������5� �������!���������%�����������!��"������%����������!�����!

�"������������%�����!�����!��������#��!�4�����*������!�����%�����!�"�������������!����������

����%����� ������!� ����� ���� ������ ����� �"� ������ "���� ���� !������!� �%�����!� ���#��� 4 �

�����������"�����%�����������!��"�����������%�����!��"�������!����"������������������/��4��0�

>��-�����)$�������%�����!������1���#�����������"������!����!��"�!�����%�����!��!����!�������

3�����>����������������%�������"�/$������!����������������!������%���������������#���* �

5�!�������%�����������������%�����������������!��������������������������������%�����!���������

�������%�����������!�������!��������������������%�������������������������������������

5��4$������!������!�����������%������������������%�����������������!�������%���������

���������������������!���������������%������������������������������������������������������

���������%�����!��"�������!������������������������������������3������������;6��������� ���������

�����������������!������!�����%�������������!������������������������#�������������

���������%������������-��������!������*������+�

�����������

��������� �������������������������� ������������

�������

���

�������������� � �������������

!���������������

��������������

!���������������

"��#� ���� ��$%����� ��� �&$%����� ��� �'$%����� ��� �($%����� ��� �)$%����� ��� �*$%����� ��� �

($%����������� �� �*$%����������� �� �

+��� �,�-�������� ����� �

�./��0'.�*�(*.&��('.�(�(&.(��)'.(&�'�.0)�1�.����.&)���.0&�'.''�

�.�)�0&.���0�.//�(2.*(�(2.2&�0(.�*�)&.2���.'0�1�.����/.(��*./'�

�.0/���.�2��'2.2(��&.0(��'*./����./(��').�)���.&���(&.�)��&.//��(&.0'��).*���'*.0/���.(2���.�2���.�/���.)����.�&��).&0���.�*��(.�0���.'���

�.('���.����').'2���.)���'/.�0���.�*��'*.0����.()��(0.�&��&.�(��(0.'&��&.�)��0�.2)��'.�2���.�*���.�)���.(&���.����&�.0)���.0)����.('��&.')��

Page 8: TEAC

2� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���������������� � �������� ������ �����

��������%���-��������!������*�����!������+���!�����������*�� ������ ������������������2� ���������

����!��������%�����!��"����"������!��"���/$������"����!������4$������"����!��������������

���������!������������������1�������"��%�����!���������%�����������!���%�����������������

�%�������"����������������%�������"����������!������������������������������%�����������!�

��!���������

��������

����������������������!�����%�����!���������������������"������!�����������������!�

��!�!��������!������������������������������%�����!�������������������������%�����������!�

3������!�!��������������������%�����!���������������%�����������!������������%���������!����

���������������!�������������%����"�����������������!���������!�����������������!���!���#��

!�������"����%���������������������������������%�����!��"�0�����4$������!���!�����1����������

������������!���������������!���"�/$������!���!����������%�����������!��"��������������������

�����/$������!�����%���������!������������1�����������������������!��������������"�������"

����%���������������!�������#�����"�����#�����������������#�������E����� ����������

�����������������% ��"�������������������������������""������"���I�.�4-.+��3�����/ �������

!����!���������4-�.+�1��"���������%�������������"�����������!!���"��������������������!�

;����������������������&����� �������������!������!����������#����������������%������������

����������!�������!�������"����������������������!���������!����������!�����!�����!�����������

����!���������������!���)C�*+�1��"�����%�����������!������������������"������!��"�������!

��������������!���"�����!��"�!��/�����4$�������"����!����!��������������!�����!����������

����������%�������"�����!�!������������������%��������������������������!���������

������!�

������������

���

��

��

��

��

��

� ��� ��� ��� ��� ��� ���

��������������

���

���

���

���� ����� �! �����

��! ����� ��� � "��� �#�����

���$��������

���

��

��

��

��

��

���

� ��� ��� ��� ��� ��� �����������������

���

���

���

���� ����� �! ����� �! ����� ��� � "��� �#�����

Page 9: TEAC

��������� ������ � �������� ������ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7

������ %������(�'� ����!�(���������*�-���������$�������*�� �%./0� �������*��������(������*����!�

(������+���!���

�������%������(���*������$������������8����������������������

��%������(��'�����!�(���������!���������!��!������'���!�������-��������#����������#�

���������

�� �����������������������

�� �����

������ ���

���

�������������

�������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������

!����������������������������������������������������������������������

"!�������������������������������������������

"!������������������������������������

!�����������������������������������������������������������������������������

"!�����������������������������������������������������������������������������

#�����������������������������������������������������������������

$����������������������������������������������������������������������������

%&'� "��

'&(( )�'&�)")�'&('*"�'&�")+�'&'+'*�

�'&', )�'&(')��'&�,� �'&((%+�'&'(*��

�'&'+'��

-� &()%%� &('(*�(&) ("�

�-�-��

'&�)%*� &(�,*�(&"*")�

�'&'%(��

-�'&')"�'&'�'(�'&'(%%�

�'&(,'��'&'%)+�'&'*,��'&','*�'&'%**�

�'&',+ �'&'* "�'&**,)�(&")%�'&)*%,�

�'&',*)�'&')���'&( (��'& ' )�(&(, )�

!'&*,'"��

+&"%))�)&''�"� &,+*"�)&')'*�!)&'+,)�

��& ''(�(&",%%��&%"("� &)"),�*&)+ +�

�(&"(' �

-��&%*)�+&"+*�)&('�(�

�-�-��

&%'" �+&('+*�*& ,'+�

�(&�"* �

-�)&" %,�,&'+),� &%)++�

��&�" %�)&','+�!(&,%'��!'& )+)�!(&( ,+�

�)&(+( �)&(,',� &'+("�((&�'%�'&+�("�

�!'&�%,)�!'&+'%%� &�"%�)&%�+,�%&,)�*�

'&**"%��

'&*(�'�'&"' )�'&* * �'&"+%)�'&*),+�

�'&)(%%�'&%)"��'&*"()�'&*+"%�'&*)"%�

�'&*+*,�

-�'&**( �'&*,,+�'&**�(�

�-�-��

'&*, )�'&*,%,�'&*%',�

�'&)(%%�

-�'&"" ,�'&* '+�'&* %,�

�'&,%' �'&"%+%�'&* ",�'&**')�'&*,')�

�'&� ++�'&) +*�'&*,,)�'&*%)�'&**,)�

�'&*%+�'&"�'"�'&*"�"�'&""�'�'&*,''�

Page 10: TEAC

��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���������������� � �������������������

��������%������(�'�����!�(���������*�-���������$��������*�� �%./0� �������*�������+���!���

�����������������

��������������

�%������(���*������$������������(�������������������������������������

�"������(��������������� ������������4�

���������%���-��������!������*������'��'�3'��'�������2� �����������+���!���

���� �����

������!�����������������������!��#������������������������������������������5�!�����!

�!����!�#�����8�����������������!��5�!�!����!���������!�!���������������������9�����"

������!�!��������������!����!������������������!��#������������������������������""���

����!�"����$����!����������������������������������!�����;�������"������!�!�����!��!

�����������!������!�!�������������!��������!�������!� �����������#�����!�������!��������

����%�����"������������!�!��������������������!��"��������������������!���������������

��������"����!�����������������!��#�� ���������������!��������������!!�

������ ���������

��!���!�������� ��!� �����!���������#��3��������"��������������� ����?����!���

����������!������� ��������� �9������������ &���!����������9�!����!�������������"��

��������"�����!������!!!������

� � �������� ��� ��������������������

���������

�� �����

������ ���

���

�������������������������������������������������������������������������������

� ������ �!�"�� "�#"�� �$�"�� "����� ��!"�

�$ $$$�%�

� $�!#�� ������ ��$��� ��"�

� �!���� �$�"�� "���

$ ""�!�$ "�#��$ "��"�$ "!!��$ "!!!�$ "!#!�$ �!���

��

��

��

��

���

� � �� �� �� ����� ���������

��������

����� ����� ���������� ����� �����

Page 11: TEAC

��������� ������ � �������� ������ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

��������%���"0 �����������������+������!�������*������+������������(������*����!��(������+���!���

���������������������������%����"0 ������%./0��������#��������� ����

������������ ����� �����������

�����������

� ������� ������������������� �������������

�������������������

������!���"���#��"��� ���"���������"����������#��"� ���$�����

���% �"����� ������!���"���#��"��� ���"���������"����������#��"� ���$�����

&'!� �"������� ������!���"���#��"��� ���"���������"����������#��"� ���$�����

('!� �"������� ������!���"���#��"��� ���"���������"����������#��"� ���

('!� �"�������$�����

&'!� �"�������"����� ������!���"���#��"��� ���"���������"����������#��"� ���$�����

('!� �"�������"����� ������!���"���#��"��� ���"���������"����������#��"� ���$�����

)����� ������!���"���#��"��� ���"���������"����������#��"� ���$�����

���� ������������� ������!���"���#��"��� ���"���������"����������#��"� ���$�����

*�+*&,(���

,--+&(.&�*/-+0*(.�&**+/,0.�*.�+.*-&�(-*+,(&0�

�.&�+.&&-�&..+,00-�*-&+�-�.�,/&+.�&-�0**.+&0-*�

�(��+&/*-�

1�**&+.0�&�*�+�*&/�,&+/�*��

�1�1�

*/0+(&0-�*�+.,,,�

�0*+,��&�

�/�*+,-(/�

1�*0*&+�(.(�0*,.+*,&,�0/,,+*00.�

�0(�+,&/.�&,(+&(���,�.+&�*(�-**+,-0&�(�,+((,*�

�.*,+�-�-�&/,+/(���&.+�.0.�0*+*&*-�*0&+-(-��

�.,,+-.*-�*�-*+�//&�,0,+-.�.�**&+/&-.�,-+./..�

*��

�+*.0,��+*�/,��+**/*��+**/*�

1��

�+�.,(��+��/���+*�--��+**0&��+*/,/�

��+�&/��

1��+*,..��+/-*(��+,,�0�

�1�1�

�+*,/&��+/.*.�

��+�--&�

��+�,..�

1��+�(�(��+*&-&��+�/�0�

��+�(�/��+��(0��+�-0���+������+�����

��+�-/-��+�(,.��+0(&(��+�//(��+�/0/�

��+�*�/��+���&��+**�.��+*�,.��+,�&.�

Page 12: TEAC

��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���������������� � �������������������

��������%���"0 �����������������+������!�������*���������)����*�������+���!���

������������

�����������������������5%����"0 ������%./0��������#��������� ����

���������������!�����������*�%����+��$������������+�����!�(�!� ��%./0���������������(��������*����!�������

����������

��&���� ����'�(������� (�� �)**+ ��9���������� �"������� �"� ������ ���� ��� ����%����

-�> $����$#����$/$�����%����!���$������������������%"������!�!������������%����

��"�����������!��������������� ������������).C$))/�

������;���D�����9���D�������2�����"���:��������������������58#��������������9�����������-../ �

���!������"�����������������������������!����!����#��������!������!���#���������� ���

��������������->CC$->4*�

�������������-../ ��<��������!�����!��!��!!�����������!���"�8����������������������

������ �����������������-//$-/4�

����,�����������������9�����,� ��M���'���������9�� � �-..- ������%�������������"

����������!�������#����!�����������������������������������������������>C>$>CC�

������������'������ N��7�� �)*** ������ �""���!� �"������� ���������� �%������ ��� ���$�����

�����������������������������������������!���-4+�

��������E���;�����;��N���;���N������N������;������'�����N��;���-..> ������������"��������

�������%�����!�"�������%������������� ���������������"��)0C$)C*�

��������������� ���� �� ���������

�����������

������ ��� �������������� ���������������

������� ���!������"� ���!������#� ���!������$� ���!������%� ���!������&� ���!������ ���������'(��

�#)$*�+&��#)"�"&#��")��#+"���)��$&&��")��+"&���)%##"&��*&$$%)*�

�)*�&#��)**�#��)&$%%��)+*�&��)&&*+��)+%�%�,�

. .

.

Page 13: TEAC

��������� ������ � �������� ������ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �3

����M�����������2��3�������7��9���'�������9��;���-../ �����������������"�����!��!!������

����������!��������"�#����$��������������������!����!���������#��$����������

����#$����������������>/>$>+)�

<�!����9���3��������;�!�������O�����F�����,� ���M��������!����������������)*** �������$�%����

!�����������������"���������������!���$��������#���������!��������������!������!

�"�%�������������&�����������#����$�������������'���)))$))*�

(���(�������������2���������������������������������M�����9���'�(��$E���!����� �)*** �

����%��������������������������������6���(������������7������,������!!��������

%�������(�����������)���������!'��)->)$)->C�

(�&����?�����!�������9���9�!�����5���M�!����������'�� ����3���)*44 ��2��+�$���������!�

��#���!�2�3$405���2�3$4056��2�3$40� ��� � ����2�3$40�6� "�����������������

����J�5!�����������#����������������!��*������)��������+��/)*$/--�

������;��3���'���������� �)*4- ��������!���$�������� ������� �"� !����� �"� #����� ���

������#����������!��������� �������������)*>$-.-�

:����(��6���-..) �����������������������! �"�����!��"��������������������������$��#�"���������

,����,���������"���-.+$-).�

Page 14: TEAC

14 Naresuan University Journal 2006; 14(1)