Tamil English

download Tamil English

of 33

description

tamilenglish

Transcript of Tamil English

  • 5/20/2018 Tamil English

    1/33

    Names of common Indian and Chinese herbs and plants inEnglish, Chinese, Hindi and Tamil languages

    It is no surprise that atleast half of the herbs used in Indian medicinal system and Chinese medicinal

    system are the same. Here is a collection of names of Chinese and Indian herbs and plants in English,

    Chinese, Hindi and Tamil with scientific botanical names. You can view the names in Hindi fonts, Tamil

    fonts, Chinese pin yin and English transliteration.

    Botanical Name English Name Tamil Name Hindi NameChinese

    Name

    A

    Abelmoschus

    Esculentus Bhindee /

    Bhindii

    Abelmoschus

    Moschatusmusk mallow latakasturi

    Abies Webbiana Indian Silver Fir Talispatra

    Abrus Precatorius

    Crab Eyed

    Creeper

    , ,

    Ratti,

    Gunchi

    Abutilon Indicum Indian Mallow Kanghi

    Acacia arabica Wild Gum tree,

    Babul, Pankikar

    Acacia concinna Dc. soap nut , Kochi, Reetha,

    Shikakai

    Acacia eburnea Marmat

    Acacia farnesiana Mimosa bush,Needle bush

    Guh

    baboool, Gukikar,

    Gandh babool

    Acacia intsia ginger Adrak

    Acacia Pennata Climbing Acacia , Agla bel, Biswal

    Acacia Polyacantha

    Willd

    betel-nut palm,

    black cutch,

    catechu tree

    , khair, supari

    Acalypha fruticosaBirch-leaved

    acalypha Cinna

    Acalypha IndicaIndian Acalypha,

    Indian Copperleaf

    ,

    Kuppi,

    kuppikhokhali

    Acalypha PaniculataIndian Acalypha,

    Indian Copperleaf Kuppi

    Achyranthes Aspera Rough cheff chirchidi

    Aconitum ferox Wall. Indian Aconite Vachnag

    Aconitum Atis root atis

  • 5/20/2018 Tamil English

    2/33

    heterophyllum

    Aconitum palmatum Indian Aconite atis meetha

    Aconitum Spicatum Indian Aconite

    Acorus Calamus Sweet flag bach shui chang

    Adadhoda vasika Adathodai,

    Adananthera

    pawoniana

    Adansonia digitata Boab tree

    Adathoda

    Tranquebariensis

    Adenema hissopifolia

    Adina cordifolia hook

    Aealypha indica Cat's straggle

    Aegle marmalos Beal tree , Bael

    Aerva Ianata Juss

    Aerva javanica Juss

    Aerva

    Aeschynomene aspera

    Agave Americana ,

    Agave Sisalana Ailanthus Excelsa ,

    Alangium Salviifolium

    Albe indica ,

    Albizia Lebbeck

    Albizia Odoratissima

    Albizzia lebbeck,

    Sirissa tree

    Alfalfa

    ALlbizzia odoratissima

    Allium ampeloprasum

    L.,

    Allium cepa Onion , Pyaaz / Pyaaja

    Allium sativum Garlic, ,

    Lahasun da suan

    Allizzia labbeck Siriss tree

  • 5/20/2018 Tamil English

    3/33

    Aloe vera linn India aloes lu hui

    Aloe Barbadensis Gawaanr

    paathaa

    Aloe Littoracis

    Aloe Vera

    AlonitumHeterophyllum

    Alove vera Malabar-eat-mint

    Alpinia Galanga

    Alstonia scholaris

    brownDita-bark

    ,

    Alternanthera Sessilis

    Sessile Joyweed,

    Dwarf copperleaf,

    Joyweed

    Ponnankannikkirai

    Garundi, Guroolian zi cao

    Amaramtus tritis

    Amaranthes blitus

    Amaranthes

    gangeticus

    Amaranthes

    gangeticus

    Amaranthus Spinosus Prickly Amaranth Kanta chaulai

    Amaranthus Tricolour

    Ammania baxeifera

    Ammania debilis

    Ammnia Vesicatorius

    Amomum subulatum ,

    Badee

    ilaayachee / Badii

    ilaayacii

    Amorphophallus

    Sylvaticus

    Amorphophalus

    companulatus blume Amorphophalus

    Anacardium

    occidentaleCashewnut

    Kaajuu /

    Kaajoo

    Anacolosa deniflora

    bedd.

    Anacyclis pyrethrum

    Anamirta cocculus Fish berry

    Ananas sativus

  • 5/20/2018 Tamil English

    4/33

    Ananas Ananas

    comosus (L.) Merr. Anaanaas

    Andrographes

    echinoides

    Andrograps paniculata Chiretta

    Andropagon nardus Citronella

    Andropogan citratus dc Lemon grass

    Andropogan moricatos

    Andropogon

    squarroosusCuscus grass

    Anethum Sowa

    Animated Oats

    Anisochgilus carnosusThick leaved

    lavender

    Anisomeles Malabarica

    Annona reticulata Bulluelis heart

    Annona squamosa custard apple

    Anthocephalus

    cadambaWild cinchone

    Apium graveolens L. Aajamodaa

    Aponogeton Natans

    Aquilaria Agallocha , chen xiang

    Arachis hypogea Ground nut

    Muumgaphalii

    Areca catechu linn Areca nut Supaadii,

    Supaarii kaa per

    bin lang

    da fu pi

    Aristida Setacea

    Aristolochia Bractiata

    Aristolochia indica linn Indieum birthwort

    Artenuisia vulgaris

    Linn.Lavender

    ,

    Artocarpus integrifolia

    Linn.Jack Katahal

    Arum Lyratum

    Arum Oolocasia

    Asparagus Racemosus Shataavarii

  • 5/20/2018 Tamil English

    5/33

    Asystasis Gangetica

    Atlantia Missonis Oliv

    Atlantia monophylla

    correa

    Audiographus

    Paniculata

    Avena Sativa

    Bilaayatee jau

    Avena Sterillis

    Averrhoea bilimbi Linn. Bilimbi

    Averrhoea carumbola

    linn

    Chinese goose

    berry

    Azadirachta Indica

    Linn.Margosa tree , yin du ku li

    Azima tetracantha

    lamkDivi-divi tree

    B

    Balasamodendrun

    mukul Hook.Myrrh

    Balsamodendranmokul

    Balsamodendronhyrrah

    Baliospermum

    montanum

    Red Physic Nut,

    wild castor

    peyamanakku

    danti

    Bambusa

    aurandinacea Retz.Bamboo

    Bans,

    Baraa bans

    Banhinia tomentosa

    linn

    Baringtonia Acutangula

    Baringtonia Racemosa

    Barlenia Priontis

    ,, Kundan

    Vajradanti

    Barleria Cristata

    Basella Alba

    Basella Rubra

    Basia latifolia roxb Indian butter tree

    Bassia longifolia linn Mahaal mow tree

    Bauhinia purpurea

  • 5/20/2018 Tamil English

    6/33

    Linn.

    Bauhinia Tomentosa

    Bawsonia alba

    Berberis aristataKasturi manjal ,

    Daruhaldi

    Bixa Orellana ,

    Blumea Lacera

    Boerhavia Diffusa

    Bombax malabaricum

    Bombax scopulorium

    dunn

    Bombux malabaricum

    dc

    Red silk cotton

    tree

    Borassus flabellifer

    Linn.Palmyra tree

    Bosella glabra roxb

    Boswellia serrata roxbIndian Franker

    Cense

    Boverheavia Repen

    Brassica juncea Raaii, ,

    Sarason pattaa

    Brassica nigra koch Black mustard Kaalii raaii, Kaalii

    sarason

    Brassica oleracea L.

    Banda

    gobhee,

    Bandagobhee,

    Gobhii,

    Pattaa gobhee,

    Phuul gobhii

    Brosimum

    galactodendron D.Don.Milk tree

    Broyonia Laciniosa

    Bryonia maysorensis

    Buchanania Axillaris

    Buchnania angustifolia

    roxb

    Buchneria asiatica

  • 5/20/2018 Tamil English

    7/33

    Linn.

    Bulletwood

    Butea frondosa Roxb. Pastard teak ,

    C

    Cadaba indica Lamk

    Caesalpinia bonducellafleming

    Bonduct nut ,

    Caesalpinia digyna

    Cajanus indicus.

    Spreng

    Tuvar, Tuur,

    Tuvarii

    Calaba Fruitcosa

    Calamus Rotang

    Calculus Bovis niu huang

    Calofropis gigantea Mudar

    Calophyllum Irophyllum

    Linn.

    Beauty Leaf,

    Alexandrian

    Laurel

    Sultan

    Champa

    Calophyllum wightiana

    wall

    Calopropis proccera br

    Calotropis Gigantea, ,

    Cammelina

    Benghalensis

    Canaricum strictum

    roxb

    Cannabis indica Indian hemp da ma

    Cannabis Sativa Indian Hemp , Bhaamg,

    Bhaang,

    Bhang

    da ma

    Canthium parviflorumlinn

    Canthium Parvifolium

    Capparis Brevispina

    Capparis Horrida

    Capparis Zeylanica

    Capsicum frutescens

    Linn.Chillies

    ,,

    Laal

    mirch, Mirch

  • 5/20/2018 Tamil English

    8/33

    Capsicum minimum

    Roch.Gvinea pepper

    Capsium Annuum,,

    Haraa

    mirch,

    Shimla mirch

    la jiao

    Carallumma Umbellata

    Cardiospermum

    helicacabum Linn.Winter cherry

    Careem

    roxburghianum benth

    Carica papaya Linn. Papaya Papiitaa /

    Papeetaa

    fan mu g

    Carissa carandas linn Bengal currants

    Carissa spinarum

    Carmona Retusa

    ,

    Carum

    bulbochastranum kochBlack cumin

    Carum carvi linn Careway seed , Kaalaa jiiraa

    Carum migrum

    Carun copticum benth Bishop weed

    Caryophyllus

    aromaticus

    Caryota urens linn Sago palm ,

    Casearia esculanta

    Cassia abroresensis

    Cassia absus linnHorse

    gram(black)

    Cassia alata Linn. Ringworm Shrub

    Cassia Anceolata

    Cassia Augustifolia Senna

    Cassia auriculata linn Tanner's cassia awal, tarwar

    Cassia Fistula

    Cassia fora

    Cassia Ianclolata Tinnevely Senna

    Cassia marginata

    Cassia obtusifolia linn Faetid

  • 5/20/2018 Tamil English

    9/33

    Cassia occidentials

    Cassia sp,

    Cassia Tora

    cao jue min

    jue ming zi

    Cassytha filiformis linn Casuarina equisetifolia

    forskCasuarina

    Catharanthus Roseus

    Cedruss deodara Milk wort

    Cedruss toonaShaggy bubton

    weed

    Celastrus paniculatus

    Willd

    Celotia cristata linn

    Centella asiatica Indian Pennywort Brahma

    manduki

    beng da wa

    han ke cao

    Cephalandra indica

    nand

    Cepparis Zeylanica

    Ceyloerus rotundus

    linn

    Net Grass

    Chavica Roxburghii

    Chestnut

    Chikrassia tabularus

    abr

    Chorium intibus

    Chrysanthemum

    coronarium linn

    Chamomile

    flower guldaudi tong hao

    Cicer arentum linn Chicken pea , Chan,

    Chanaa

    Cinnakomamcassia

    Cinnamomium

    Macrocarpum

    Cinnamomuminers

    leineoWild Cinnamon

    Cinnamomum tamala fr Cinnamon leaf

    Daalacheenee /

  • 5/20/2018 Tamil English

    10/33

    Daalaciinii,

    Tejpataa / Tejpattaa

    Cinnamomum

    zeylanicum frCinnamon bark

    Cissampelospa

    Cissus quadrangularis

    wall

    Cissus

    Cissus Repens

    Citrullus vulgaris Linn. Watermelon Mulam xi gua

    Citrulus colocynthis

    schradColocynth fruit

    Citrus acidia roxb Acid lime

    Citrus aurantium linn.Orange

    fruit(bitter)

    Kaghzi

    nimbuu,

    Naarangii,

    Naaringii

    cheng, zhi k

    zhi shi

    Citrus medica linn Citron fo shou

    Clemone Gyrandra

    Clemone Viscova

    Cleome viscosa linn Dog mustard

    Clerodendron Inerme

    Clerodendron

    Phlomoides

    Clerodendron

    Serratum

    Cliestanthus collinus

    benth

    Climbing Ylang Ylang

    Clitoria ternanta linn Cliforia

    Clitoria Tertatea

    Coccinia Grandis

    Cocculus Hirsutus

    Cochlospermum

    gossypium dc

    Cocos nucifere Linn Himalayan cedre, ,

    Naariyal kaa perye zi

    Coffea arabica linn Coffee seed Kaafi

    Coleus Aromaticos

  • 5/20/2018 Tamil English

    11/33

    Coleus Forskohlii

    Colocasia Himalensis

    Coporis Zeylanica

    Cordia Dichotoma,

    Cordia Sebestumphum

    Coriandrum sativam

    linnCoriander seed ,

    Dhaniyaa pattaa

    hu sui, yu

    sui, xiang

    Corollo Cartus

    Corollocarpus

    apigaeus hook

    Coscinium fenestratum

    calk Tree turmeric Crataeva religiosa

    Forsk.Caper

    Crinum asiaticum Linn. Poison bulbe

    Crocus sativus linn Saffron Kesar fan hong h

    Crotalaria verucosa

    linn Kilukiluppai

    Ghunghunia

    Cubeba officinalis

    Cuminum cyminum L , Jiiraa

    Cucumis Melo

    Utilissimus

    Kharaboojaa ke beej

    Cucumis Melo Var.

    Melo

    Cucumis momodica

    roxb

    Cucumis sativus Linn. Fenugreek Kakadee,

    Kheeraa

    Cucumis trigonus roxb Bitter gourd

    Cucumis utilissimus

    roxbCucumber

    Cucurbita maxima Red gourd Kadduu

    Cuminium cyminum

    linnCumin seed ,

    Curcubita pepo. linn White pumpkin

  • 5/20/2018 Tamil English

    12/33

    Curculigo orchioides

    Goertn.Black musale

    Curcuma angustifolia

    roxbindian arrow root

    Curcuma aromatica

    salisbRound zeodary

    Jangalii

    haldi

    Curcuma longa Linn. Turmeric Haldii / Haldee yu jin, jiahuang

    Curcuma zeodaria

    rosc.

    Round white

    Zeodary

    ,

    Cuscutta tu zi zi

    Cuseeta reflexa roxb Amayar kundhal

    Cyamopsis

    psoralioides dcCluster bean

    Cycas circinalis Linn.,

    Cycas Saaboodaanaa /

    Sabudana

    Cyclomen Europeum

    Cymbopogon Citratus

    , ,,

    Cynodon Dactylon

    Cyperus Rotundus xiang fu zi

    D

    Dandelion

    Datura alba nees Thorn apple

    Datura fastuosa linn

    Datura Metel

    Decalepis Hamiltonii

    Delonix Elata

    Delonix regia Ref.

    Dendrocalamus

    strictus Nees. Bans

    Desmodium

    Gangeticum

    Desmodium

    gantelicum Dc.

    Sal Leaved

    Desmodium,

    dhruva,

    dirghamuli,

    pivari,

  • 5/20/2018 Tamil English

    13/33

    salpani,

    shalparni

    Desmodium trifolium

    G.Don. ,

    Diascorea Purpurea

    Dineria hohenaekeri

    Horscht.

    Dioscorea alata Linn. Sweet yam,,

    Dioscorea bulbifera

    linn

    ,,

    huang yao

    Dioscorea pentaphylla

    Linn

    , ,

    Dioscorea purpurea Red yam Diospyros Ebenum

    Diospyros Ferrea

    Diospyros Melanoxylon

    Diospyrus ascimils

    beddBlack catechu

    Karungali

    Diospyrus

    embryopteris persWild mongoston

    Dita Bark

    Dog Mustard

    Dolichos biflorus linn Horse-gram

    Dolichos Lab Lab.Bean, Backyard

    bean, bai bian d

    Dolichos

    tranquebaricus

    Dregea volubilis BenthSneeze Wort,

    Cotton milk plant

    ,

    akad bel,

    harandodi,

    nakchikni

    E

    Eclipta akba Karisilanganni

    Eclipta alba hassll

    Eclipta procera

    Eclipta Prostrata Roxb.,

  • 5/20/2018 Tamil English

    14/33

    Eleocarpus

    tuberculatus linn

    Eleusine cororana

    gaerth

    Ragi , ,

    Elletaria cardamomum

    matonCardamom seed

    Chotii

    ilaayacii / Chhotee

    ilaayacheeElugenia jambolana

    LamJambu ,

    Elytaria aculis Lind.

    Embelia Ribes Burn.,

    Vai vidang

    Ensete superbumRock Banana,

    Wild plantain

    kal valai, kattu valai

    jungli

    kela

    Eriodendron

    anfractosum dc White silk cotton

    Erithrina indica linn Indian coral-tree

    Euginea caryophyllata

    thumbCloves

    Euloppia campestris

    wallSalap Orchid

    Euphorbia antignorum

    linn

    Quadrangular

    sprunge

    Euphorbia Hetrophylla

    Euphorbia Hirta

    Euphorbia nerifolia linnCommon milk

    hedge

    Euphorbia Nivullia

    Lam.

    Euphorbia Thymefolia

    Euphorbia tirucalli linn Milk hedge

    Evolvolus Alsinodes

    Exacum pedunculatum

    linn

    Execaria agallicha Linn Tiger's milk tree

    F

    Feronia elephantum

    CorreaWood aple

    Ferula asafoetida Linn. Asafoetid Heeng / Hiing

    Fever Nut

  • 5/20/2018 Tamil English

    15/33

    Ficus bengalensis linn Banyan tree, , ,

    Bad, Bar,

    Vata

    Ficus carica L, ,

    Anjeer

    Ficus Elastica

    Ficus glomerata roxb , Ficus infectoria roxb , ,

    Ficus oppositifolia willd

    Ficus palmata forsk fig ,

    Jangalee anjeer

    Ficus polycarpa

    Ficus Racemosa ,

    Ficus religiosa linn , , Piipal

    Ficus setosa

    Flacourtia Indica

    Flacourtia ramontchi

    l'herit

    Fluggea Virosa

    G

    Galenia Asiatica

    Garcinia mongostena

    Linn.

    Mangosteen

    Garcinia morella ,

    Gardenia Resinifera

    Garuga Pinnata arunelli, karuvempu

    kharpat

    Gauzuma Ulmifolia

    Gelorium Angustiflora

    Gendurasa Vulgaris

    Ginseng

    Gisekia Pharnaceoides ,

    Glariosa superba linnMalabar glory lily,

    Superb lily

    , ,

    bachnag,

    Kalihari

    Glycosmis cochinen

    Glycosmis Mauritania

  • 5/20/2018 Tamil English

    16/33

    Glycyrrhiza glabra L.Jequility, licorice,

    liquorice Yashti maduka

    Gmelina arborea linn ,

    Gossypium arboreum

    linnRed cotton

    Gossypium herbaceum

    Linn

    Indian cotton karpasa

    Gotu Kota

    Gossypium

    barbadense L.

    Governor's Plum

    Gum Benzoine

    Gymnema Sylvestre,

    Gynandroposis

    pentaphylla Linn.

    H

    Halarrhena

    Antidysenteria

    ,

    Hamalomena

    aromatica SchottCaledum

    Hedychium Spicatum

    Helianthus annuus linn Sunflower kui hua

    Helicleris Isora

    Heliotropium indicum

    LinnSensitive Plant

    Heliotropium Keralense

    Hemidesmus indicus

    Br.

    Indian

    Sarasaparilla

    Heymenodictyon

    excellsum. Wall.

    Hibiscus abelmoschus

    linnMusk mallow

    Hibiscus cannabinis

    linn

    Brown Indian

    Hemp

    Hibiscus esustantis

    Linn.Lady's finger

    Hibiscus rosa-sinensis

    linnShoe-flower

    Hibiscus Surattensis,

  • 5/20/2018 Tamil English

    17/33

    Hinocanthes communis

    Nees.

    Hiptage madablata

    gaertn

    Hoedeum vulgare

    Hoematoxylon lignum

    linn

    Logwood tree

    Holarr henna

    antidysentrica

    Holorhenia

    antijdysentrica wallKurchi Bark Kudasappali

    Holostemma Ada-

    Kodien

    Hopea parviflora bedd

    Hopea recophloea

    Hordium vulgare Linn. Barley Hortus spicatus

    Hura crepitansSandbox Tree,

    Possum Wood

    Kaatu amanakku, ,

    Hybanthus

    Enneaspermus

    Spade Flower,

    Pink ladies

    slipper

    Ratan

    purush

    Hyddnocarpus

    wightiana BlumeTangli almond

    Hydnocarpus Alpina

    Hydrocotyle asiatica Indian pennywort

    Hygrophila spinosa

    Hygrophylia Auriculata

    I

    Iadigofera tinctoria linn

    Icnocarpus fruteseens

    Br. Black creeper

    Ilicicum verum linn

    Impaliens Balasamine

    Indigofera

    aspalathoides vahl

    Indigo-fero tinctoria

    Intermedlar Tree

    Iodinium ,

  • 5/20/2018 Tamil English

    18/33

    Suffruticosium,

    Ipomea Carnea,

    Ipomea Sepiaria

    Ipomoea batatas Lam Sweet potato,

    Shakar

    kanda

    Ipomoea digitata Linn.

    Ipomoea hederaceae

    taeqPharbitis seed

    Ipomoea quamoclite

    linnCupids flower

    Irilicum vulgare vill Wheat

    J

    Jamarix gallica Linn.

    Janakia Arayalpathra

    Jasminum sambac Ait. Jasmine

    Jussioea suffruticosa

    linn

    K

    Kaempferia Galanga shan nai

    Kingiodendron

    Pinnatum

    Kiraganelia Lineata ,

    Kiraganelia Reticulata

    Knema Attenuata ,

    L

    Lagneria vulgaris

    serrngeBottle Gourd

    Lamprachaenium

    Microcephalum

    Lantana Camara

    Lawsonia Inermis

    Lemongrass

    Lepisanthes

    Tetraphylla

    Leptsomia nervosa

    roxbElephant creeper ,

  • 5/20/2018 Tamil English

    19/33

    Leucas aspera spreng. Leucas

    Lippia Nodiflora

    Litsea sabifera Pers.

    Long Leaved Barleria

    Loranthes pentandrus

    Linn.

    Indian mistletoe Banda,

    Banda Patha

    Love Vine

    Ludwigia parviflora

    Linn

    Luffa acutangula Roxb

    Ribbed luffa,

    Ribbed Sponge

    Gourd

    ,,

    Jhimani,

    Karviturai,

    Karvitori

    si gua luo

    Lycopersicum

    esculantum millTomato

    M

    Madhuca Longifolia Mahua

    Madhuca Neriifolia

    Malabar Glory Lily

    Mangifera indica Linn. Mango Aam

    Manilkara Hexandra ,

    Marsilea quadrifolia

    linn

    Marsilia Quadrifida ,

    Melia azadirachta Linn., ,

    Neem

    Melia composita willd.

    Melia dubia cav

    Memecylon Tinctorium

    Memecylon

    Umbellatum

    Mentha arvensis linn The Marsh Mint bo he

    Mentha piperata linn The Marsh Mint Gamathi pudinah

    Mentha syloestris linn The Marsh Mint

    Mentha virdis linn The Marsh Mint

    Messva beerea

    Mesua fera linn

    Michelia Champala

  • 5/20/2018 Tamil English

    20/33

    Michelia Nilagirica ,

    Michulia champaca linn Champa

    Mimosa amara roxb

    Mimosa natans lour

    Mimosa pudica Linn.

    Mimusops Elengi ,

    Mimusops hexandra

    Roxb.

    ,

    Mirabilis jalapa linn

    Momordica balsamina Pavakka fruit

    Momordica Charantia

    Linn.Bitter guard Karelaa ku gua

    Momordica dioica roxb Bitter gourd

    Momordica muricata

    Morinda Linctosa ,

    Morinda tinctoria Linn. Indian mulberry

    Moringa cancanensis

    LamkWild Drum sticks

    Moringa pterigosperma

    GLoertn.Drum stick

    Morus indica linn Mulberry Mucuna Pruriens

    Mucuna pruriens Dc. Courtitch Plant

    Mukia Maderaspatana

    Mukia scabrella Ann

    Murraya koengii

    sprengCurry leaf

    Kari patta,

    Meetha neem patta

    Musa paradisiaca Linn. Plantain Kelaa da jiao hua

    Musa Sapientum

    Myristica Dactyloides ,

    Myristica fragrans Nutmag Jaayaphal,

    Javitriirou dou k

    Myristica malabarica Malabar nutmeg ,

  • 5/20/2018 Tamil English

    21/33

    lamark

    Myroxylon Balsamum

    Myrrh

    N

    Nardestachis jatamonsi

    linnValarian hemp

    Nardostathys

    Grandiflora,

    Nelumbium speciosum

    willdwild Lotus

    Nelumbium speciosum lotus Tamarai, ,

    Nelumbo Nucifera lotus , Kamal lian zi, lian ,

    Nervilia Aragoana

    Nicotiana tabacum

    Linn. Tobacco Tambaku

    Nigella Sativa Kalaunjii /

    Kalonjii

    Nilgiriathus Ciliatus

    Nothapodytes

    Nimmionana,

    Nux Vomica

    Nyetanthes arbor-tristis

    Linn.

    Night jasmine

    Nymphaca lotus linn

    Nymphaea alba Linn.

    O

    Oats

    Ochreinauclea

    Missionis ,

    Ocimum Basilicum Sweet basil ,,

    Tulasii

    Ocimum eanum sims

    Ocimum gratissimum

    linnShrubby basil

    Ocimum sanctum Holy basil Tulasii

    Ocimum Tenuiflorum Jangalii

    tulasii

    Odina wodier roxb Rhus odina

  • 5/20/2018 Tamil English

    22/33

    Oldenlandia umbelaba

    linnFicus

    Onsoma bracteosum

    Operculina Turpethum , he guo te

    Ophiorrtrizza mangos

    linn.

    Opuntia dillinii Haw The prickly pear

    Opuntia Stricta Var.

    DilleniiPrickly Pear

    ,,

    chappal-

    sendh, nag

    phani,

    Hathhathoria

    Orchus Masoula

    Ormocarpum

    Sennoides

    Oroxylum indicum , mu hu die

    Oryza sativa Linn. Paddy , Chaawal,

    Basmati chaaval,

    Dhaangu ya

    Oxalis corriculata linn The Indian Saerel

    Oxystelma esculantum

    Br.

    ,

    P

    Palaquin Ellipticum

    Pandalus

    Adorattisimus

    Pandanus

    odoratissimus willd

    Fragrant screw

    pine

    Panicum italicum Linn Italian millet

    Panicum miliaceum

    linnMillet

    Panicum Miliacum Panicum Milliare

    Papaver somniferum

    linn

    Opium, Poppy

    copium seed Afim

    Pas-cynosurioides linnSacred cusa-

    grass

    Paspalum

    scrobiculatum Linn.Ragi

    Pavetta indica Linn.

  • 5/20/2018 Tamil English

    23/33

    Pavonia odorata wall

    Pavonia zeylanica cav

    Pearl Millet

    Pedalium Murex ,

    Peucedanum grandeclarke

    The Dill

    Peucedonum

    graveolens benth

    Phaseolus mungo

    Linn.Green gram

    Phaseolus radiatus linn Black gram Uraad chi xiao d

    Phaseolus trinbolus

    Linn.

    Phoenix dactylifera linn Date fruit

    Phoenix farinifera linn Small date

    Phoenix Loureirii

    Phoenix Pussila

    Phoenix sp

    Phylanthus Amarus Bhumi amlaki

    Phylanthus Fraternus

    Phylanthus Retinus

    Phylanthus Virosa ,

    Phyllanthus emblica

    Linn.

    Indian goose

    berry

    Amlaa,

    Amwalaa / Amvalaa

    Phyllanthes raticulatus

    Poiv.

    Phyllanthes urinaria

    linn

    Phyllantus distichus

    muell

    Physalis minimamCape goose

    berry

    Piamelomania

    Aromatica

    Picrorniza kurroa benth hu hualiang

    Pimenta acris White pepper

    Pimpinella hyneana Anise seeds

  • 5/20/2018 Tamil English

    24/33

    wall

    Pimpinella anisum L. Chhotii

    saunf

    yang

    xiang

    Piper Barberi

    Piper betle Linn. Betal Leaf, paan

    Piper cubeba Tail pepper

    Piper longum Linn Long pepper,,

    Pipli bi bo

    Piper Mullesua

    Piper Nigrum Kaalii

    mirch

    Piper nigrum Linn.Pepper, Green

    Pepper

    , ,

    hu jiao

    Pisidium guajuva linn Guava tree

    ,

    Pistia straatiotes linn

    Pithecellobium Dulce Madras Thornkodukkappuli

    jungle

    jalebi, ganga imli

    ovata forsk Spogel seeds Issufgul

    Plubago sp

    Plumbago Capensis

    Thionb

    Plumbago rosea linn

    Plumbago zeylanica

    linn

    ,

    bai hua te

    Plumeria acutifolia poir

    Polyalthia longifolia

    Benth

    Polygala crotalarioildes

    Polygala glabra Linn.

    Polygonum barlatum

    Pomoeadigitata Phalmodik

    Ponga Pinniata

    Pongamia glabra Vent. Indian Beach,

    Pontederia Vagindis

    Popolygala telephoides

    willd

    Portulaca oleracea linn Common Indian ma chi x

  • 5/20/2018 Tamil English

    25/33

    Parselane

    Portulaca quadrifida

    linn

    ,

    Premna Corymbosa,

    Premna integrifolia linn

    Premonthes

    Sonchifolia

    Prosopis spicigere

    Linn.

    Prumus communis

    Prunus amygdalus

    Bail.Almond , Baadaam

    Prunus amygdalus var.

    Amara.Bitter Almond

    Prunus amygdalus var.

    Dulcis.Sweet almond

    Prunus domestica L. Aaloo

    bukhaaraa

    Prunus persica (L.)

    BatschAaduu / Aadoo tao ren

    Pseudarthria

    Vettiveroides

    Pseudarthria Viscida

    Psoralea corylifolia linn Babch seed ,

    bu gu zhi

    Pterocarpus

    marsupium Roxb.

    Indian kimo tree,

    Prickly Padauk

    Pterocarpus Santalinus

    , ,

    Pueraria Tuberosa ,

    Bhukushmandi

    Punica granatum Linn.,

    Pomagsanatum

    Anaar,

    Anaardaanaa,

    Daarim

    Purple Mallow

    Putaraniva rox burghi ,

    Pylanthus niruri

  • 5/20/2018 Tamil English

    26/33

    Q

    Quercus incana Roxb.Magic nut, Oak

    gall

    Quercus patchyphylla

    Kurz.Magic nut bark

    R

    Randia dumatorumLamk. Emetic nut

    Raphanus sativus Linn. Raddish Muulii / Moolee

    Rauvolfia Serpentia

    Rhaphidophora

    Pertusa

    Rheum emodi wallHimalayan-

    rhubarb

    Rhus succedanea linn The Galls

    Ribber Gourd

    Ricinus communis linn Caster bi ma zi

    Rivea ornata chois

    Rodoicea sechellarum

    labSea coconut

    Rosa alba Linn. Rose

    Rosa centifolia Linn. Rose

    Rosa damscena Rose Rosa domuscus will. Rose

    Rosary Pea

    Rossa gallica Linn. Rose

    Rubia cordifolia Linn. Indian madder qian cao

    Ruellia petula jaeq.

    Rumex vesicarius linn Yellow Dock

    Ruta graveolens linn chou cao

    S

    Saccharum officinarum

    linn.Sugar cane

    Gannaa,

    Ihu, Ikshu,

    Uukh, Iikh

    gan zhe sh

    Saccharum spotaneum

    LinnThatch grass , Paraat priya

    Sagitaria obtusifolia

  • 5/20/2018 Tamil English

    27/33

    Salacia Oblonga

    Salvadora indica linn

    Salvadora Persica

    Salvadora persica linn Tooth brush tree

    Sansevieria

    Roxburghiana sch.

    Santalum album linn Sandal wood , Chandan,

    Sandal

    Sapindus trifoliatus

    Linn.

    Phaenilum, South

    India Soapnut

    three-leaf soapberry,

    , punalai, punthi, puvanti

    phenil,

    risht, rishtak

    Sapium Insigne

    Saraca AsokaSita

    Ashok,

    Sorrowless tree

    Sita

    Ashok, Ashok

    Saraca Dindica

    Saraia indica linn

    Saravasta Aristam

    Sarcostemma

    Intermedium

    Sassurea leppa clarke

    Saw Pametto

    Scindapus Officinalis

    Scoparia Dulcis

    Securinega

    Leucopyrus

    ,

    Securinega Oboveta

    Securinega Virosa

    Sesamum indicum dc Gingily Cirrel, El,

    Ellu, TilamSafed til sang p

    xiao

    Sehrebera

    Swientenoides

    Semecarpus

    Travancorica

    Semicarpus

    anacardium linnMarking Nut

    , Senkottai, Sompalam, kalakam,

  • 5/20/2018 Tamil English

    28/33

    kavaka,

    kittakkanikkottai

    Senna Auriculata

    Sesbania aegyptiaea

    pers

    Sesbania Grandiflora Sesuvium

    portulacastrum linn

    Shorea robusta gaertn Saul Tree,

    Muusal

    saal, Saal,

    Tun

    Shorea Tumbuggaia

    Sida Acuta

    Sida caprinifolia linn

    Sida caprinifolia Linn.

    Sida spinosa Linn.

    Siris Tree

    Smilax china

    Smilax ehineusis Linn. China root

    Smilax Zeylanica

    Solanam

    xanthocarpum schradWilld eggplant

    Solanum Forvum

    Swantz

    Solanum Indicum

    Solanum indicum linnIndian night

    shade

    Solanum melongena

    linnBrinjal Baigan qie zi

    Solanum Nigrum Makoy

    Solanum Torvum , wan tao h

    Solanum trilobatum

    Linn

    Heliotrope,

    Purple Fruited

    Pea Eggplant

    mothiringnee

    Solanum tuberosum

    linnPotato Aaluu / Aaloo

    Sorgham vulgara linn Millet

  • 5/20/2018 Tamil English

    29/33

    (Holeus sorgham)

    Spermacosoe hispida

    Linn

    Sphaeranthus mallis

    roxb

    Indian

    globethistle

    Sphaeranthus

    zeylanicus

    Spondias mangifera

    willd.Hog-paln

    Spondias Pinnata

    Amaraa,

    Ambaadaa /

    Ambaaraa,

    Ambaadii

    Spreading Hog Weed

    Stereospermum

    suaveblens Dc.

    Sterculia faetida Linn.

    Sterculia Foetida

    Sterculia foetida Linn.

    Strables aspera Lour

    Streblus Asper

    Strychonas nux vomica

    Styrax benzoin drynd Benzoin

    Suregada Angustiflora

    Sweet Broom

    Sweet Flag

    Swerita Chirata,

    Swertia Chirayita

    , ,

    Chirata

    Swertia Corymbosa

    Symplacos racemosa

    Roxb, LodhLotur bark

    Syzegium Cumini Jaaman,

    Jaamun,

    Kaalaa jamun

    Syzygium Jambolanum

    T

    Tabernae coronaria Br.

    Tabernaemontana

    coroneria br.

  • 5/20/2018 Tamil English

    30/33

    Tacca pinnatifide forskWild

    Amorphophalus

    Tamarindus Indica tamarind luo wang

    (suan jiao)

    , (

    Tamarindus indicus

    Linn.Tamarind

    Tamarix gallica linn

    Tatropha cureas linn Physic nut

    Taxus Bucata

    Tectona grandis Linn Clearing nut

    Tephrosia spirosa

    Terminalia beierica

    Terminalia Chebula

    retzInk nut, Chebulie he zi

    Terminalia alata B. Aasan

    Terminalia Arjuna , Arjun

    Terminalia arjuna

    Bedd;

    Anjum

    myrobalam

    Terminalia Belerica

    Terminalia bellarica

    Raxb

    Bellaric

    myriobalan

    Terminalia catappa linn

    Thalictrum foliolosum

    DcGold Thread

    Thespesia populnea

    Corr.Portia tree

    Thick-Leaved

    Lavender

    Tinospora cordifolia

    miersMoon seed plant Giloe

    Tinospora Sinensis

    Todalia aculeata Pers.

    Toothbrush Tree

    Tragia Bicolor

    Tragia Cannabina

    Tragia Involucrata

    Tragia involucrata linn

    Tragia Plukenetti

  • 5/20/2018 Tamil English

    31/33

    Trapa bispinosa Roxb. Water chest nut

    Singhaadaa

    Trewia Nudiflora ,

    Trianthema Ecandra

    Trianthema monogyna

    linn

    Trianthema Pentandra

    Tribullus Terrestris , ji li

    Trichopus Zeylanicus

    Trichosanthes anguina

    Linn.Sarpent gourd

    Trichosanthes

    cucumerina linn.

    Trichosanthes palmata

    roxb

    Tricodesma indicus br

    Trigonella Foenum

    greeceum Linn.Fenugreek

    Kasoorii

    methii, Methi,

    Motee

    saunf

    Triumfetta Rhomboida

    Tusticea gerdussussa

    linn

    Tylophora asthmatic

    Typhonium trilobetum

    U

    Ulteria Salicifolia

    Uncaria gambier Gambier

    Unginea indica kunth Indian squill

    Urena Lobata

    V

    Vateria Indica

    Vateria Macrocarpa

    Verbacifolium Solanum

    Vernomia

    anthelarintica willdPurple Fleabane

    Veteria indica linnIndian White

    Variety

  • 5/20/2018 Tamil English

    32/33

    Vetiveria zizanioides

    Nash.Vetiver khus

    ,

    Viginea Indica

    Vigna catjang Indd Flat bean

    Vigna catjung. linn. Cow-bean(gram)

    Viola odorata linn

    Vites adnata wall

    Vitex Negundo

    Vitex negundo Linn. Chaste tree

    Vitis Lanata

    Vitis vinifera Linn Grapes Anguur,

    Kisamis

    W

    Water Hyacinth

    Water Shamrock

    Wattakara Volubilis

    Wedelia Calendulacea

    Wedelia Chinensis

    Westindian

    Lemongrass

    Wild Asparagus

    Shataavarii

    Winter Cherry

    Withana somnifera

    dunal

    Withania sonmfera Ashwagandha

    Woodfordia Fruticosa

    Wrightia tinctoria Br. Sweet Indrajo

    X

    Xanthium strumarium

    linn cang er zi

    Xylia Americana ,

    Xylia Xylocarpa

    Y

    Yellow Spider Flower

    Ylang Ylang

    Z

  • 5/20/2018 Tamil English

    33/33

    Zanthoxlan Sp.

    Zehneria umbellata

    thwaites

    Zingiber officinalis linn Dried ginger Adarak

    Zingiber offiuinnales

    zosaSpongel seed

    Ziziphus Jujuba

    Ziziphus Mauritania,

    Ziziphus Nummularia , Jangalee

    ber

    Ziziphus Oenoplia

    Ziziphus Rugosa

    Ziziphus Xylophyrus

    ,

    Zizyphus jujuba lamk Jujuba fruit Ber

    Zizypus napica

    Zornia Diphylla