TABLE DES MATIÈRES · 2017. 12. 8. · American Medical Association. Génie tissulaire et...

43

Transcript of TABLE DES MATIÈRES · 2017. 12. 8. · American Medical Association. Génie tissulaire et...

  • i

    TABLE DES MATIÈRES

    Rapport d’activités 2007 – 2008 ....................................................................................1 Les faits saillants ........................................................................................................................................................................................ 1

    Santé des populations ................................................................................................................................................................................................. 1 Génie tissulaire et régénération ................................................................................................................................................................................. 1 Perte d’autonomie et sciences neurologiques ........................................................................................................................................................... 2 Traumatologie – Médecine d’urgence – Soins intensifs ............................................................................................................................................ 2

    Les objectifs et perspectives d’avenir..................................................................................................................................................... 3 Vue d’ensemble des activités................................................................................................................................................................... 5 Composition du centre de recherche ...................................................................................................................................................... 5 Bourses, commandites, contrats et subventions...................................................................................................................................... 5 La productivité scientifique....................................................................................................................................................................... 6

    Contribution intellectuelle........................................................................................................................................................................................... 6 Présentations .............................................................................................................................................................................................................. 6

    Le comité aviseur........................................................................................................................................................................................ 7 Le comité consultatif .................................................................................................................................................................................. 8

    Axe Santé des populations ..........................................................................................11 Principales réalisations............................................................................................................................................................................11 Bourses, contrats, subventions.................................................................................................................................................................11 Composition de l’axe ..............................................................................................................................................................................11 Contribution intellectuelle .......................................................................................................................................................................11 Les thèmes de recherche.........................................................................................................................................................................11 Les chercheurs ...........................................................................................................................................................................................12

    Les chercheurs réguliers ............................................................................................................................................................................................12 Les chercheurs cliniciens réguliers.............................................................................................................................................................................12 Les chercheurs associés .............................................................................................................................................................................................12 Les chercheurs cliniciens associés..............................................................................................................................................................................12

    Les étudiants .............................................................................................................................................................................................12 Stagiaire post-doctorale .............................................................................................................................................................................................12 Doctorat......................................................................................................................................................................................................................12 Maîtrise ......................................................................................................................................................................................................................12 Stagiaires ...................................................................................................................................................................................................................13 Les étudiants diplômés ..............................................................................................................................................................................................13 Le mérite étudiant......................................................................................................................................................................................................13

    Le personnel..............................................................................................................................................................................................13 Vie scientifique .........................................................................................................................................................................................14

    Clubs de lecture..........................................................................................................................................................................................................14 Conférenciers invités .................................................................................................................................................................................................14

    Rayonnement scientifique .......................................................................................................................................................................15 Conférences données par les chercheurs...................................................................................................................................................................15 Prix et distinctions......................................................................................................................................................................................................15 Chaires de recherche..................................................................................................................................................................................................16 Participation à des activités externes........................................................................................................................................................................16

    Axe Génie tissulaire et régénération............................................................................17 Principales réalisations............................................................................................................................................................................17 Bourses, contrats, subventions.................................................................................................................................................................17 Composition de l’axe ..............................................................................................................................................................................17 Contribution intellectuelle .......................................................................................................................................................................17 Les thèmes de recherche.........................................................................................................................................................................17 Les chercheurs ...........................................................................................................................................................................................18

  • ii

    Les chercheurs réguliers............................................................................................................................................................................................18 Les chercheurs cliniciens réguliers ............................................................................................................................................................................18 Les chercheurs associés.............................................................................................................................................................................................18 Les chercheurs cliniciens associés .............................................................................................................................................................................18

    Les étudiants..............................................................................................................................................................................................18 Stagiaires post-doctoraux..........................................................................................................................................................................................18 Doctorat......................................................................................................................................................................................................................18 Maîtrise ......................................................................................................................................................................................................................18 Stagiaires ...................................................................................................................................................................................................................18 Les étudiants diplômés ..............................................................................................................................................................................................19 Le mérite étudiant .....................................................................................................................................................................................................19

    Le personnel ..............................................................................................................................................................................................20 Vie scientifique .........................................................................................................................................................................................20

    Clubs de lecture .........................................................................................................................................................................................................20 Séminaires .................................................................................................................................................................................................................20 Conférenciers invités .................................................................................................................................................................................................21

    Rayonnement scientifique .......................................................................................................................................................................22 Conférences données par les chercheurs ..................................................................................................................................................................22 Prix et distinctions .....................................................................................................................................................................................................22 Chaire de recherche ...................................................................................................................................................................................................22 Participation à des comités externes.........................................................................................................................................................................22

    Axe Perte d’autonomie et sciences neurologiques.......................................................23 Principales réalisations............................................................................................................................................................................23 Bourses, contrats, subventions.................................................................................................................................................................23 Composition de l’axe...............................................................................................................................................................................23 Contribution intellectuelle........................................................................................................................................................................24 Les thèmes de recherche .........................................................................................................................................................................24 Les chercheurs ...........................................................................................................................................................................................24

    Les chercheurs réguliers............................................................................................................................................................................................24 Les chercheurs associés.............................................................................................................................................................................................24 Les chercheurs cliniciens réguliers ............................................................................................................................................................................24 Les chercheurs cliniciens associés .............................................................................................................................................................................24

    Les étudiants..............................................................................................................................................................................................25 Stagiaire post-doctorale.............................................................................................................................................................................................25 Doctorat......................................................................................................................................................................................................................25 Maîtrise ......................................................................................................................................................................................................................25 Stagiaire.....................................................................................................................................................................................................................25 Les étudiants diplômés ..............................................................................................................................................................................................25 Le mérite étudiant .....................................................................................................................................................................................................25

    Le personnel ..............................................................................................................................................................................................26 Vie scientifique .........................................................................................................................................................................................26 Rayonnement scientifique .......................................................................................................................................................................26

    Conférences données par des chercheurs de l’axe....................................................................................................................................................26 Prix et distinctions .....................................................................................................................................................................................................27 Participation à des comités externes.........................................................................................................................................................................27

    Axe Traumatologie – médecine d’urgence – soins intensifs ........................................29 Principales réalisations............................................................................................................................................................................29 Bourses, contrats, subventions.................................................................................................................................................................29 Composition de l’axe...............................................................................................................................................................................29 Contribution intellectuelle........................................................................................................................................................................29 Les thèmes de recherche .........................................................................................................................................................................29

  • iii

    Les chercheurs ...........................................................................................................................................................................................30 Les chercheurs réguliers ............................................................................................................................................................................................30 Les chercheurs associés .............................................................................................................................................................................................30 Les chercheurs cliniciens réguliers.............................................................................................................................................................................30 Les chercheurs cliniciens associés..............................................................................................................................................................................30

    Les étudiants .............................................................................................................................................................................................30 Stagiaires post-doctorales..........................................................................................................................................................................................30 Doctorat......................................................................................................................................................................................................................30 Maîtrise ......................................................................................................................................................................................................................30 Les étudiants diplômés ..............................................................................................................................................................................................30 Le mérite étudiant......................................................................................................................................................................................................30

    Le personnel..............................................................................................................................................................................................31 Vie scientifique .........................................................................................................................................................................................31

    Clubs de lecture..........................................................................................................................................................................................................31 Conférenciers invités .................................................................................................................................................................................................31

    Rayonnement scientifique .......................................................................................................................................................................31 Conférences données par des chercheurs de l’axe ....................................................................................................................................................31 Participation à des comités externes .........................................................................................................................................................................31 Prix et distinctions......................................................................................................................................................................................................31

    Plate-forme de sciences cliniques ................................................................................33 Principales réalisations............................................................................................................................................................................33 Bourses, contrats, subventions.................................................................................................................................................................33 Composition de l’axe ..............................................................................................................................................................................33 Contribution intellectuelle .......................................................................................................................................................................33 Les chercheurs ...........................................................................................................................................................................................33

    Les chercheurs cliniciens réguliers.............................................................................................................................................................................33 Les chercheurs cliniciens associés..............................................................................................................................................................................33

    Les étudiants .............................................................................................................................................................................................34 Stagiaire .....................................................................................................................................................................................................................34

    Le personnel..............................................................................................................................................................................................34 Rayonnement scientifique .......................................................................................................................................................................34

  • Rapport d’activités 2007 – 2008 L’année qui vient de s’écouler présente un intérêt particulier lié à huit ans d’opération pour notre centre de recherche sous une forme structurée et selon un plan de développement. Ainsi, voilà que nous récoltons les fruits de nos investissements tant sur le plan des ressources humaines que sur le plan matériel. Les efforts de développement que nous avons déployés se concrétisent :

    l’axe traumatologie – médecine d’urgence – soins intensifs a désormais les caractéristiques scientifiques d’un axe à part entière;

    l’annonce officielle, sous l’égide du ministre de la Santé et des Services sociaux, de la construction du centre multidisciplinaire de développement en génie tissulaire.

    Plusieurs autres retombées se traduisent par l’arrivée de 8 nouveaux chercheurs, augmentant ainsi notre masse critique et entraînant une progression du montant de nos sources de financement.

    D’autre part, la visibilité du centre attire plusieurs étudiants de tous les niveaux, dans un contexte toujours plus compétitif.

    Les faits saillants

    Le 13 avril, avait lieu la première édition d’une activité organisée pour les étudiants gradués du Centre de recherche du CHA. Des présentations sur le choix de carrière après la maîtrise ou le doctorat, les pré-requis et les pistes pour décrocher l’emploi désiré ont su attirer quelque 40 étudiants(es) de tous les axes du Centre de recherche.

    La vie scientifique du Centre de recherche se manifeste concrètement par les réalisations de ses chercheurs. Les éléments qui suivent permettent de constater que l’année 2007-2008 aura été des plus fructueuses pour plusieurs d’entre eux.

    Santé des populations Dr Jean-Pierre Grégoire a reçu un Fidéides 2008 de la

    Chambre de commerce de Québec dans la catégorie « Événement d'affaires de l'année » pour la tenue à Québec, du 23e Congrès international en pharmaco-épidémiologie (ISPE). Dre Jocelyne Moisan agissait à titre de co-organisatrice de l'événement;

    Dr Jean-Pierre Grégoire a été nommé doyen de la Faculté de pharmacie de l’Université Laval le 21 février 2008. Il assumait déjà cette fonction par intérim depuis septembre 2007;

    Caroline Sirois, étudiante au doctorat sous la direction de Dre Jocelyne Moisan, s’est mérité une bourse d’excellence en pharmacie;

    Sophie Lauzier, étudiante au doctorat sous la direction de Dre Elizabeth Maunsell, a été récipiendaire d'une Bourse de Mérite pour la qualité de son abstract, choisi d'ailleurs pour faire l'objet d'une présentation orale au Congrès de l'American Society of Clinical Oncology (ASCO) à Chicago.

    La conclusion d'une étude menée par une équipe dirigée par Dre Chantal Brisson sur les victimes d'un accident cardiaque qui reprennent un travail stressant a fait l’objet de deux articles dans la presse, l’un publié dans le journal Le Soleil et l’autre dans le journal Au fil des événements. Ces résultats ont également été publiés dans le Journal of American Medical Association.

    Génie tissulaire et régénération Le travail sur les cellules souches neurales isolées de la

    peau humaine effectué par l’équipe du Dr François Berthod a été reconnu comme la deuxième plus importante découverte scientifique (toutes disciplines confondues) de l’année 2007 au Québec par le magazine « Québec Science »;

    Le 17 mars, un jury, formé de représentants du journal Le Soleil, de la radio et de la télévision de Radio-Canada à Québec, a nommé lauréat le Dr François A. Auger pour l’octroi d’une subvention de 25 millions pour agrandir ses

    laboratoires de recherche. Chaque semaine, un lauréat est choisi afin de souligner une réalisation exceptionnelle ou une contribution significative à la vie ou au rayonnement de Québec;

    Le 11 février, par le biais d’un communiqué de presse, le ministre de la Santé et des Services sociaux, Philippe Couillard, a confirmé la construction imminente du Centre multidisciplinaire de développement de génie tissulaire à l'Hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA.

  • 2 Rapport annuel 2007-2008 Centre de recherche du CHA

    Perte d’autonomie et sciences neurologiques

    Dre Marie-Josée Fredette, ophtalmologiste, a obtenu du Fonds de la recherche en santé du Québec (FRSQ), une bourse de chercheuse boursière clinicienne pour une durée de quatre ans. Cette bourse lui permettra de réaliser sa programmation de recherche clinique sur le glaucome. Elle a également reçu un soutien financier de la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus et Saint-Sacrement et du Centre d’excellence sur le vieillissement de Québec (CEV);

    Dr Philippe Voyer, professeur en sciences infirmières à l’Université Laval et responsable du volet enseignement au CEV, a vu sa bourse de chercheur boursier du FRSQ renouvelée pour quatre ans;

    Mme Edeltraut Kröger a reçu une bourse de la Chaire de gériatrie afin de lui permettre de compléter ses études doctorales en épidémiologie;

    Dr André Tourigny, directeur scientifique du CEV, a reçu une subvention du Fonds québécois de recherche sur la société et la culture (FQRSC) afin d’évaluer l’implantation d’une solution informatique pour les Réseaux de services intégrés pour les personnes âgées (RSIPA);

    Dre Andrée Sévigny, détentrice d’un doctorat en service social, a reçu une subvention des Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) afin de réaliser une étude multisites au Québec sur les facteurs qui facilitent ou contraignent la participation des bénévoles au soutien à domicile des aînés en fin de vie. L’Institut de réadaptation en déficience

    physique de Québec (IRDPQ) lui a également alloué une subvention pour la réalisation d’un projet pilote sur les fondements, les fonctions et l’espace d’intervention de l’action bénévole à l’IRDPQ. Elle bénéficie de plus d’un soutien financier du CEV pour ses recherches;

    Drs Normand Teasdale et Martin Simoneau collaborent à un projet qui a reçu un financement des Réseaux des centres d’excellence (AUTO21) et ayant pour titre « SPEED-Q : Safe platform for the evaluation and enhancement of drivers’qualification »;

    Dr Normand Teasdale a reçu, avec 5 autres chercheurs, un financement pour un projet AUTO21 (COBVIS-D) intitulé « A simulation environment for the evaluation of cephalo-ocular behaviour and visual search patterns on drivers ». Il a également reçu une subvention du Conseil de recherche en sciences naturelles et génie (CRSNG) dans le cadre du programme Subventions à la découverte pour un projet intitulé « The control of posture and movement »;

    Un projet de recherche sur l’ataxie de Beauce mené par les Drs Jean-Pierre Bouchard et Nicolas Dupré a permis l’identification et la caractérisation d’une forme fréquente d’ataxie récessive au Québec chez 60 participants. Le gène causant cette maladie (SYNE-1) a été identifié au cours de l’année en collaboration avec des chercheurs du CHUM, et cette découverte a été publiée dans la revue Nature Gene-tics.

    Traumatologie – Médecine d’urgence – Soins intensifs

    Les chercheurs de l’axe ont obtenu des subventions de la Fondation canadienne de la recherche sur les services de santé (FCRSS), du Fonds de la recherche en santé du Québec (FRSQ) et du Réseau provincial de recherche en adaptation – réadaptation, programme de recherche en réadaptation et intégration sociale en traumatologie (PRRIST);

    Une entente avec le CHA – Hôtel-Dieu de Lévis en médecine d’urgence a permis de consolider les liens tissés entre les deux établissements;

    L’axe a participé activement à l’organisation des États généraux de la recherche en traumatologie au Québec en collaboration avec le Réseau provincial de recherche en adaptation-réadaptation (REPAR);

    Mme Marie-Josée Sirois, a complété avec succès son doctorat en épidémiologie et obtenu une bourse de stagiaire post-doctorale de la FCRSS.

  • Centre de recherche du CHA Rapport annuel 2007 - 2008 3

    Les objectifs et perspectives d’avenir

    Le Centre de recherche a désormais atteint un niveau de maturité significatif. Son évolution respecte les plans de développement du CHA, de l’Université Laval et du FRSQ. Toutefois, les défis demeurent nombreux et pour l’année qui vient, c’est le renouvellement de notre subvention de centre

    FRSQ qui se retrouve à l’épicentre de nos priorités. Il faudra prendre en considération les nouveaux critères d’évaluation demandés par le FRSQ dans cette démarche d’une relative complexité. La Direction de la recherche ne perd cependant pas de vue ses voies de développement fondamentales :

    favoriser le recrutement de jeunes chercheurs et éventuellement de chercheurs seniors;

    favoriser la recherche clinique dans toutes ses composantes;

    favoriser le réseautage;

    attirer et former des étudiants prégradués, gradués et postgradués.

    compléter le projet de la Fondation canadienne pour l’innovation concernant le Centre multidisciplinaire de développement du génie tissulaire;

    établir un nouvel axe en émergence;

    examiner le plan stratégique de la recherche de l’Université Laval afin d’identifier précisément les pistes d’action pour le CHA.

    François A. Auger, M.D., FRCP(C), CQ Directeur du centre de recherche Centre de recherche FRSQ affilié à l’Université Laval

  • Centre de recherche du CHA Rapport annuel 2007 - 2008 5

    Vue d’ensemble des activités

    Budget consacré à la recherche

    10 864 399,60 $

    Nombre de chercheurs 165

    Nombre d’étudiants et de stagiaires 186

    Personnel de recherche 186

    537 personnes

    Composition du centre de recherche

    Axes de recherche Chercheurs Étudiants Personnel de recherche

    Santé des populations 31 55 75

    Génie tissulaire et régénération 22 74 35

    Perte d’autonomie et sciences neurologiques 43 45 43

    Traumatologie – Médecine d’urgence – Soins intensifs 17 11 12

    Plate-forme de sciences cliniques 52 1 16

    Direction de la recherche 5

    165 186 186

    Bourses, commandites, contrats et subventions

    Bourses Commandites Contrats Subventions TOTAL

    Santé des populations 360 757,63 1 413 309,14 3 654 267,17 5 428 333,94 $

    Génie tissulaire et régénération 481 189,49 126 358,39 1 596 231,86 2 203 779,74 $

    Perte d'autonomie et sciences neurologiques 144 463,48 743 488,25 1 104 726,89 1 992 678,62 $

    Traumatologie – Médecine d'urgence - Soins intensifs 116 132,91 182 457,52 1 500,00 264 790,68 564 881,11 $

    Plate-forme de sciences cliniques 5 000,00 628 028,51 41 697,68 674 726,19 $

    10 864 399,60 $

  • 6 Rapport annuel 2007-2008 Centre de recherche du CHA

    La productivité scientifique

    Contribution intellectuelle

    Santé des populations

    Génie tissulaire et régénération

    Perte d’autonomie et

    sciences neurologiques

    Traumatologie Médecine d’urgence

    Soins intensifs

    Plate-forme de sciences cliniques

    TOTAL

    Articles avec comité de lecture 53 12 47 12 7 131

    Chapitres de livre 2 - 12 1 - 15

    Livre 1 - 1 - - 2

    Rapports 7 - 5 5 - 17

    Articles sans comité de lecture 6 1 2 - 2 11

    Publications destinées à un auditoire extra-académique

    - - - 2 - 2

    Articles acceptés ou sous presse 18 7 11 4 - 40

    Articles soumis 32 7 12 16 - 67

    Résumés de communication 82 133 28 11 8 262

    Actes de colloque - 1 1 - - 2

    549

    Présentations

    Conférences internationales 41 12 14 4 2 73

    Conférences nationales 32 12 19 2 65

    Conférences locales 1 26 7 2 36

    Affiches 33 85 13 8 1 140

    Auditoire extra-académique - - 4 - - 4

    Conférences et sessions de formation continue

    35 36 54 6 10 141

    459

  • Centre de recherche du CHA Rapport annuel 2007 - 2008 7

    Le comité aviseur

    François A. Auger, MD, FRCP(C), CQ Directeur de la recherche

    Clermont Dionne, Ph.D. Responsable de l’axe Santé des populations

    Lucie Germain, Ph. D. Responsable de l’axe

    Génie tissulaire et régénération

    René Verreault, MD, Ph. D. Responsable de l’axe Perte d’autonomie et sciences neurologiques

    André Lavoie, Ph. D. Responsable de l’axe

    Traumatologie, Médecine d’urgence Soins intensifs

    Vincent Laroche, LL M., M.D., F.R.C.P. (C) Directeur associé à la recherche clinique

  • 8 Rapport annuel 2007-2008 Centre de recherche du CHA

    Le comité consultatif

    COMITÉ AVISEUR • Directeur de la recherche Docteur François A. Auger • Axe Génie tissulaire et régénération Docteure Lucie Germain • Axe Santé des populations Docteur Clermont Dionne • Axe Traumatologie-Médecine d’urgence Docteur André Lavoie • Axe Perte d’autonomie et sciences neurologiques Docteur René Verreault • Directeur associé à la recherche clinique Docteur Vincent Laroche

    COORDONNATEURS DE THÈMES

    Axe Santé des populations • Maladies du sein Dr Jacques Brisson • Infections transmises sexuellement et par le sang Dr Michel Alary • Santé au travail et épidémiologie musculosquelettique Dr Clermont Dionne • Comportement et santé Dr Gaston Godin • Usage optimal des médicaments Dre Jocelyne Moisan • Biostatistique, modélisation mathématique et applications Dr Belkacem Abdous

    Axe Génie tissulaire et régénération • Cellules souches, différenciation et interactions cellulaires Dre Julie Fradette • Reconstruction tissulaire cutanée, cardiovasculaire,

    orthopédique, ophtalmologique, pulmonaire et urinaire Dre Véronique Moulin • Applications biologiques des tissus reconstruits et

    essais cliniques Dre Roxane Pouliot • Applications cliniques en thérapie cellulaire et tissulaire Dr François Berthod

    Axe Perte d’autonomie et sciences neurologiques • Maladie d’Alzheimer et autres démences Dre Danielle Laurin • Pratiques de soins de longue durée Dr Philippe Voyer • Organisation et évaluation des services aux personnes âgées Dr André Tourigny • Recherche en sciences neurologiques Dr Nicolas Dupré

    Axe Traumatologie – médecine d’urgence – soins intensifs • Évaluation de l’organisation du réseau de traumatologie

    et des urgences Dre Natalie Le Sage • Accessibilité au réseau des soins de santé Dr André lavoie • Recherche clinique et protocole de soins Dr Marcel Émond • Suivi épidémiologique des traumatisés majeurs --

    REPRÉSENTANTS DES DIFFÉRENTS SECTEURS CLINIQUES • Chirurgie buccale et maxillo-faciale Docteur Pierre-Éric Landry • Microbiologie-infectiologie Docteur Gilles Pelletier • Cardiologie HEJ Docteur Paul Talbot • Anesthésie-réanimation Docteur Claude Trépanier • Gastro-entérologie Dr Pierre Paré • Cardiologie HSS Dr Guy Tremblay • Ophtalmologie Dre Marie-Josée Fredette • Pneumologie Dr Michel Rouleau • Psychiatrie Dre Marie-Josée Poulin • Dermatologie Dr Martin Gilbert • Hémato-immuno-oncologie Dr Robert Delage • Orthopédie Dr Stéphane Pelet

  • Centre de recherche du CHA Rapport annuel 2007 - 2008 9

    REPRÉSENTANT DE LA DIRECTION GÉNÉRALE • à nommer

    REPRÉSENTANTES (3) DES COORDONNATEURS (TRICES) DE RECHERCHE • Recherche clinique Mme Chantal Gagné, recherche en hémato-oncologie • Recherche épidémiologique et évaluative Mme Amina Belcaîd, recherche en traumatologie • Recherche fondamentale à nommer , recherche fondamentale

    REPRÉSENTANTE DES ÉTUDIANT(E)S • Mme Caroline Auclair-Daigle

    MEMBRES INVITÉS • Direction des soins infirmiers Madame Suzanne Lachance • Département de pharmacie Monsieur Guy Monfette

  • Centre de recherche du CHA Rapport annuel 2007 - 2008 11

    Axe Santé des populations

    Principales réalisations

    Jean-Pierre Grégoire a reçu un Fidéides 2008 de la Chambre de commerce de Québec dans la catégorie « Événement d'affaires de l'année » pour la tenue à Québec, du 23e Congrès international en pharmacoépidémiologie (ISPE). Jocelyne Moisan agissait à titre de co-organisatrice de l'événement.

    Jean-Pierre Grégoire a été nommé doyen de la Faculté de pharmacie de l’Université Laval le 21 février 2008. Il assumait déjà cette fonction par intérim depuis septembre.

    La conclusion d'une étude menée par une équipe dirigée par Chantal Brisson sur les victimes d'un accident cardiaque qui reprennent un travail stressant a fait l’objet de deux articles dans la presse, un publié dans le journal Le Soleil et l’autre dans le journal Au fil des événements. Ces résultats ont également été publiés dans le Journal of American Medical Association.

    Bourses, contrats, subventions

    Bourses 360 757,63

    Contrats 1 413 309,14

    Subventions 3 654 267,17

    5 428 333,94

    Composition de l’axe

    Chercheurs 31

    Étudiants 2e cycle 21

    Étudiants 3e cycle 27

    Stagiaires post-doctoraux 1

    Stagiaires 6

    Personnel de recherche 75

    TOTAL 161

    Contribution intellectuelle

    Articles avec comité de lecture 53

    Résumés de communications 82

    Chapitre de livre 2

    Livre 1

    Articles acceptés ou sous presse 18

    Articles soumis 32

    Articles dans des revues professionnelles sans comité de pairs 6

    Rapports de recherche 7

    Les thèmes de recherche

    Thème 1 - Maladies du sein

    Thème 2 - Infections transmises sexuellement et par le sang

    Thème 3 - Santé au travail et épidémiologie musculosquelettique

    Thème 4 - Comportement et santé

    Thème 5 - Usage optimal des médicaments

    Thème 6 – Biostatistique, modélisation mathématique et

    applications

  • 12 Rapport annuel 2007-2008 Centre de recherche du CHA

    Les chercheurs (les chiffres qui apparaissent à côté des noms des chercheurs réfèrent aux thèmes sur lesquels portent leurs travaux de recherche) Deux nouveaux* chercheurs se sont joints à l’équipe au cours de la dernière année.

    Les chercheurs réguliers

    ABDOUS, Belkacem 6 ALARY, Michel 2 BITERA, Raphaël 2 BRISSON, Marc 6 BRISSON, Jacques 1 BRISSON, Chantal 3 DIONNE, Clermont 3 DORVAL, Michel 1 GAGNÉ, Camille 4 GODIN, Gaston 4 GRÉGOIRE, Jean-Pierre 5 MAUNSELL, Elizabeth 1 MOISAN, Jocelyne 5

    Les chercheurs cliniciens réguliers

    CHIQUETTE, Jocelyne 1 DESBIENS, Christine 1 DIONNE, Anne 5 LEMIEUX, Julie 1 PROVENCHER, Louise 1 ROBERT, Jean 1

    Les chercheurs associés

    BOILY, Marie-Claude 2 DUCHESNE, Thierry 6 *LOWNDES, Catherine, 2 MAJOR, Diane 1 MORIN, Carol 1 *SANSCHAGRIN, François, 1

    Les chercheurs cliniciens associés

    DORION, Anita 1 GAGNÉ, Elizabeth 5 LEBLOND, Anne-France 5 PARENT, Martin 5 PROVENÇAL-BELLEAU, France 1 SIMARD, Isabelle 5

    Les étudiants

    Stagiaire post-doctoraleMassinga Loembé, Marguerite

    Doctorat Beaulieu, Dominique Behanzin, Luc Boudreau, François Chabot, Guylaine Daigle, Jean-Marc Desmeules, François Diabaté, Souleymane Diallo, Bassirou Labico

    Émond, Marcel Gagné, Janik Gagnon, Hélène Gagnon, Jean-François Germain, Stéphane Guédou, Fernand-Aimé Guillaumie, Laurence Hamadou Ousseimi, Adamou

    Kayibanda, Jeanne-Françoise Ouhoummane, Najwa Pelletier, Éric Sinotte, Marc Sirois, Caroline St-Onge, Mélanie Théberge, Isabelle Van de Velde, Nicolas

    Maîtrise Akapo, Jocelyn Batona, Georges Ben Abdeljelil, Anis Dacko, Romain Gilbert-Ouimet, Mahée Lalonde, Tina Marie

    Lapointe, Julie Lemieux, Mélanie Messo, Philippe Ouédraogo, Laminé Pigeon, Dany Poirier, Brigitte

    Roberge, Stéphanie Roy, Sophie Thiam, Aissatou Tremblay, Josée

  • Centre de recherche du CHA Rapport annuel 2007 - 2008 13

    Stagiaires Amireault, Carl Bilodeau, Joannie

    Gaudreault, Mélanie Laliberté, Vincent

    Lalonde, Tina Marie Manzerolle, Nancy

    Les étudiants diplômés Au cours de la dernière année, trois étudiantes ont obtenu leur diplôme de 3e cycle et cinq, celui de 2e cycle.

    Doctorat

    Aboa Eboule, Corine Environnement psychosocial au travail et récidive d'événements coronariens: une étude prospective de six ans.

    Lauzier, Sophie Coûts du cancer du sein pour la femme et sa famille.

    Moore, Lynne Development and validation of the trauma risk adjustment model (TRAM).

    Maîtrise

    Amireault, Steve Modérateurs des relations intention-comportement et perception du contrôle-comportement et histoire familiale d'obésité : influences potentielles sur la pratique régulière de l'activité physique.

    Archambault, Patrick Effet de l'étomidate sur la fonction surrénalienne des patients traumatisés crâniens intubés en séquence rapide

    Guertin, Marie-Hélène Décès survenus ou constatés à l'urgence chez les enfants décédés de conditions chroniques complexes au Québec, 1997-2001.

    Richard, Sylvie Perception de contrôle: La contribution du sentiment d'efficacité personnelle et du lien de contrôle de la santé au statut fonctionnel et occupationnel du patient aux prises avec des maux de dos.

    Robitaille, Cynthia Contraintes psychosociales au travail, responsabilités familiales et tension artérielle : une étude sur la double exposition.

    Le mérite étudiant Caroline Sirois, étudiante au doctorat sous la direction de

    Dre Jocelyne Moisan, s’est mérité une bourse d’excellence 2007 en pharmacie.

    Sophie Lauzier, étudiante au doctorat sous la direction de Dre Elizabeth Maunsell, a été récipiendaire d'une Bourse de

    Mérite pour la qualité de son abstract, choisi d'ailleurs pour faire l'objet d'une présentation orale au Congrès de l'American Society of Clinical Oncology (ASCO) à Chicago.

    Le personnel Aboa Éboulé, Alloua Corine Alary, Laurence Audet, Danièle Barret, Véronique Beaulieu, Dominique Bégin, Jacinthe Bégin, Marie Belleau, Michelyne Benounissa, Zohra Bérubé, Sylvie Bilodeau, Joannie Blanc, Guillaume Blanchette, Caty

    Bouchard, Karine Breton, Nathalie Brisson, Isabelle Camden, Stéphanie Carmichael, Nathalie Cavanagh, Lise Cloutier, Gabriel Côté, Claudia Demers, Éric Desbiens, Ginette Desgagné, Manon Drolet, Mélanie Fournier, Marc-Olivier

    Gagnon, Hélène Gagnon, Julie Gaudreau, Nancy Gbenafa, Clémence Germain, Stéphane Giasson, Guylaine Gingras, Véronique Guillemette, Caroline Guillette, Denis Jean, Alexandre Julien, Guylaine Lambert, Léo-Daniel Langlais, Michèle

  • 14 Rapport annuel 2007-2008 Centre de recherche du CHA

    Lapointe, Julie Larocque, Brigitte Lauzier, Sophie Lavoie Dubé, Luce Lefrançois, Jacques Leroux, Isabelle Leroux, Johanne Levesque, Pascale Marcotte, Martine Marcoux, Judith-Élise Meunier, Nicole Mondor, Myrto

    Naccache, Herminé Pagé, Caroline Palomino, Manuel Pelletier, Sylvie Perez Herrera, Norma Pérusse, Judith Poisson, Diane Raymond, Carole Rey, Maritza Ruel, Sébastien Savard, Camille Sinotte, Marc

    St-Pierre, Christine Thiam, Aissatou Thibault, Hélène Thibault, Marlène Thibodeau, Marie Tremblay, Caroline Tremblay, Danielle Trudel, Xavier Vachon, Éric Vachon, Julie Valin, Céline Wright, Ann

    Vie scientifique

    Clubs de lecture Au total, 85 clubs de lecture se sont tenus pendant l’année 2007-2008. Les clubs de lecture, tenus à une fréquence hebdomadaire ou bimensuelle, réunissaient des étudiants à la maîtrise et au doctorat sous la direction des chercheurs de chaque thème, des professionnels de recherche et, à l’occasion, d’autres chercheurs. Les sujets discutés portaient autant sur le contenu, les résultats, la pertinence spécifique de leurs travaux que sur les aspects méthodologiques.

    Conférenciers invités Au cours de l’année, 21 personnes ont fait une présentation dans le cadre des rencontres scientifiques régulières de l’Unité de recherche en santé des populations. La variété des sujets présentés par nos conférenciers invités nationaux et internationaux ainsi que la popularité de ces conférences ont fait que nos rencontres scientifiques ont eu un franc succès.

    1. Contandriopoulos, Damien, PhD, Département d’administration de la santé, Université de Montréal. « Assurance privée en

    santé : jugement Chaoulli et Loi 33 – Où s’en va le Québec? ». 18 avril 2007. 2. Carbon, Michel, PhD, Université de Rennes II, France. « Prévision non-paramétrique ». 23 avril 2007. 3. Curtis, Sarah, PhD, Professor of Health and Risk, Department of Geography, University of Durham, UK, Professeure invitée au

    Département de médecine sociale et préventive, Université de Montréal. « Les effets du milieu de résidence durant l’enfance sur la santé à l’âge adulte – résultats d’une étude longitudinale auprès de la population d’Angleterre et du Pays de Galles ». 17 mai 2007

    4. Abdous, Belkacem, PhD, Département de médecine sociale et préventive, Université Laval : « Introduction aux analyses factorielles et leurs applications en santé ». 17 septembre 2007.

    5. Labbé, Aurélie, PhD, Département de mathématiques et statistique, Université Laval : « Concepts et méthodes en épidémiologie génétique ». 3 octobre 2007.

    6. De Wals, Philippe, MD, PhD, Département de médecine sociale et préventive, Université Laval : « Cent cinquante microgrammes qui peuvent changer la vie de votre enfant et la vôtre ». 17 octobre 2007.

    7. Duchesne, Thierry, PhD, Département de mathématiques et de statistique, Université Laval : « Régression logistique pour différents types d’études épidémiologiques ». 5 novembre 2007.

    8. Dubois, Carl-Ardy, PhD, Faculté des sciences infirmières, Université de Montréal : « Les défis de la régulation des ressources humaines dans le secteur de la santé? ». 14 novembre 2007.

    9. Richard, Lucie, PhD, Faculté des sciences infirmières, Université de Montréal, GRIS : « Les déterminants socio-communautaires de la santé : quelques développements récents ». 26 novembre 2007.

    10. Bégin, L’Honorable Monique, ministre de la Santé et du Bien-être social du Canada (1977-1984), Professeur émérite, Université d’Ottawa et Commissaire à la commission de l’OMS sur les déterminants sociaux de la santé : « La commission de l’OMS sur les déterminants sociaux de la santé : état de situation des travaux et enjeux pour le Canada». 12 décembre 2007.

  • Centre de recherche du CHA Rapport annuel 2007 - 2008 15

    11. Tessier, Réjean, PhD, professeur titulaire, École de psychologie, Université Laval et chercheur au Centre de recherche, Hôpital Saint-François d’Assise du CHUQ : « EPSEBE, une innovation pour faciliter l’accès aux banques de données administratives. 14 janvier 2008.

    12. Gélineau, Lucie, PhD et Gervais, Marie, PhD, Équipe de recherche, CSSS de la Vieille-Capitale, Centre affilié universitaire-mission CLSC : « La recherche au CSSS de la Vieille-Capitale : développement d’une culture de recherche en milieu de pratique ». 23 janvier 2008.

    13. Corbier, Sylvaine, PhD, Directrice de recherche INSERM, Recherches épidémiologiques sur l’environnement et la reproduction U625, Université de Rennes, France : « Expositions prénatales aux solvants et issues de grossesse ». 28 janvier 2008.

    14. Knoppers, Bartha, LL.D., Ad.E., O.C., Titulaire de la Chaire de recherche en droit et médecine, professeure titulaire, Faculté de droit et Faculté de médecine et chercheure (C.R.D.P.), Université de Montréal : « Les enjeux éthiques et juridiques en recherche populationnelle ». 13 février 2008.

    15. Brisson, Marc, PhD, Chaire de recherche du Canada sur la modélisation mathématique et l’économie de la santé liée aux maladies infectieuses, Département de médecine sociale et préventive, Université Laval : « Modélisation des impacts épidémiologiques et économiques de la vaccination contre le virus du papillome humain (VPH) ». 3 mars 2008.

    16. Fortin, Jean-Paul, MD, MBA, MPH, CSPQ, DRSP de la Capitale-Nationale, CSSS de la Vieille-Capitale (CAU), INSSPQ, DMSP de l’Université Laval et Hébert, Michel, MD, Clinique médicale de la Cité : « Le dossier médical électronique (DMÉ) : une stratégie gagnante pour la santé de la population ». 12 mars 2008.

    17. Diabate, Souleymane, MD, MSc, Candidat au doctorat (M. Alary, directeur), Conférences-midi des étudiants de l’URESP : « Le traitement antirétroviral et les comportements sexuels à risque élevé chez les patients infectés par le VIH-1 en Côte d’Ivoire ». 31 mars 2008.

    18. Camden, Stéphanie, MSc (A. Lavoie, directeur), Conférences-midi des étudiants de l’URESP : « Développement et validation d'une règle de triage en milieu préhospitalier pour les victimes de traumatisme majeur ». 31 mars 2008.

    19. Lapointe, Julie, BSc, Candidate à la maîtrise (C. Dionne, directeur et C. Brisson, codirectrice), Conférences-midi des étudiants de l’URESP : « Effet d'interaction entre les facteurs de risque physiques et psychosociaux au travail sur les troubles musculosquelettiques ». 31 mars 2008.

    20. Sirois, Caroline, MSc, Candidate au doctorat (J. Moisan, directrice et J-P Grégoire, codirecteur), Conférences-midi des étudiants de l’URESP: « L'âge influence l'exposition aux médicaments cardioprotecteurs chez les aînés atteints de diabète ». 31 mars 2008.

    21. Desmeules, François, Pht, MSc, Candidat au doctorat (C. Dionne, directeur), Conférences-midi des étudiants de l’URESP : «Vivre en attente d'une chirurgie de remplacement articulaire du genou: analyse préliminaire transversale d'une cohorte prospective ». 31 mars 2008.

    Rayonnement scientifique

    Conférences données par les chercheurs

    Conférences avec arbitrage – International 41

    Conférences avec arbitrage – National 32

    Conférences avec arbitrage – Local 1

    Présentations par affiche 33

    Conférences et sessions de formation continue 35

    Prix et distinctions1. Dionne, Anne – Prix "Pharmacien de coeur et d'action",

    catégorie enseignement, Actualité Pharmaceutique; 2. Dionne, Anne – Prix Alfred-Émile-Francoeur, Faculté de

    pharmacie, Université Laval; 3. Dorval, Michel – Meilleure présentation par affiche, 10th

    International Meeting on Psychosocial Aspects of Genetic Testing, Manchester, UK (Distinction collective);

    4. Dorval, Michel - Prix de la ministre de l'Éducation du Québec dans la catégorie "Ouvrage de premier cycle universitaire" pour le manuel "Soins infirmiers: Médecine et chirurgie", Éditions ERPI, 2006 (Distinction collective).

    5. Godin, Gaston – Prix d'excellence-recherche, Faculté des sciences infirmières, Université Laval.

  • 16 Rapport annuel 2007-2008 Centre de recherche du CHA

    Chaires de rechercheBrisson, Marc - Chaire de recherche du Canada sur la modélisation mathématique et l'économie de la santé liée aux maladies infectieuses, Université Laval;

    Godin, Gaston - Chaire de recherche du Canada sur les comportements et la santé décernée par les IRSC.

    Participation à des activités externesLes chercheurs de l’axe se sont impliqués dans de nombreuses activités externes au cours de la dernière année. Le détail se retrouve dans le document en annexe.

    Comités de pairs ou évaluation de la recherche 29

    Évaluation d’articles de revues scientifiques 70 Participation à des comités éditoriaux de revues scientifiques 6

    Jurys de thèse à titre d’expert 6

    Instances de gestion 91 Forums gouvernementaux ou privés reliés à la gestion de la recherche 26

    Organisation de congrès, colloques ou symposiums 18

    Activités de création ou d’interprétation 2

    Transfert technologique ou social 4

    Activités de conseil 19

    Développement de la recherche 7

    Documents d’orientation 9

    Activités publiques, privées ou sans but lucratif 12

  • Centre de recherche du CHA Rapport annuel 2007 - 2008 17

    Axe Génie tissulaire et régénération

    Principales réalisations Le travail sur les cellules souches neurales isolées de la

    peau humaine effectué par l’équipe du Dr François Berthod a été reconnu comme la deuxième plus importante découverte scientifique (toutes disciplines confondues) de l’année 2007 au Québec par le magazine « Québec Science»

    Le 17 mars, un jury, formé de représentants du journal Le Soleil, de la radio et de la télévision de Radio-Canada à Québec, a nommé lauréat le Dr François A. Auger pour l’octroi d’une subvention de 25 millions pour agrandir ses

    laboratoires de recherche. Chaque semaine, un lauréat est choisi afin de souligner une réalisation exceptionnelle ou une contribution significative à la vie ou au rayonnement de Québec.

    Le 11 février, par le biais d’un communiqué de presse, le ministre de la Santé et des Services sociaux, Philippe Couillard, a confirmé la construction imminente du Centre multidisciplinaire de développement de génie tissulaire à l'Hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA.

    Bourses, contrats, subventions

    Bourses 481 189,49

    Contrats 126 358,39

    Subventions 1 596 231,86

    2 203 779,74

    Composition de l’axe

    Chercheurs 22

    Étudiants 2e cycle 31

    Étudiants 3e cycle 12

    Stagiaires post-doctoraux 6

    Stagiaires 35

    Personnel de recherche 35

    TOTAL 141

    Contribution intellectuelle

    Articles avec comité de lecture 12

    Résumés de communications 133

    Articles acceptés ou sous presse 7

    Articles soumis 7

    Articles dans des revues professionnelles sans comité de pairs

    1

    Actes de colloque 1

    Les thèmes de recherche Thème 1 - Cellules souches, différenciation et interactions

    cellulaires

    Thème 2 - Reconstruction tissulaire cutanée, cardiovasculaire, orthopédique, ophtalmologique, pulmonaire et urinaire

    Thème 3 - Applications biologiques des tissus reconstruits (physiologie, pathophysiologie, pharmacologie, toxicologie, transplantation) et essais pré-cliniques

    Thème 4 – Applications cliniques en thérapie cellulaire et tissulaire

  • 18 Rapport annuel 2007-2008 Centre de recherche du CHA

    Les chercheurs (les chiffres qui apparaissent à côté des noms des chercheurs réfèrent aux thèmes sur lesquels portent leur recherche)

    Les chercheurs réguliers AUGER, François A. 2, 3, 4 BERTHOD, François 1, 2, 3, 4 CARRIER, Patrick 1, 2 FRADETTE, Julie 1 GERMAIN, Lucie 1, 2 GIASSON, Claude-J. 2 GOULET, Francine 1, 2, 3, 4 LACROIX, Dan 3 LAROUCHE, Danielle 1, 2 MOULIN, Véronique 1, 2, 3 POULIOT, Roxane 3 ROBERGE, Charles 2, 3

    Les chercheurs cliniciens réguliers

    BOLDUC, Stéphane 2 FORTIN, Michel 2, 4 FREDETTE, Marie-Josée 4

    Les chercheurs associés MACIEL, Yvan 1, 2 RUEL, Jean 1, 2

    Les chercheurs cliniciens associés

    FRUTEAU DE LACLOS, Bernard 4 LABBÉ, Raymond 2 CLOUTIER, Réjean 2 LOPEZ-VALLE, Carlos-Antonio 2 ROY, Michel 2, 3

    Les étudiants

    Stagiaires post-doctorauxBasoni, Caroline

    Cattan, Valérie

    Chabaud, Stéphane

    Paquet, Claudie

    Proulx, Stéphanie

    Vallée, Maud

    DoctoratAuclair-Daigle, Caroline

    Caissie, René

    Dubé, Jean

    Garcia-Pérez, Martha-Estrella

    Gauvin, Robert

    Gibot, Laure

    Guillemette, Maxime

    Hayward, Cindy

    Jean, Jessica

    Mayrand, Dominique

    MaîtriseAudet, Caroline

    Beaulieu, Marie-Michèle

    Boisvert, Nancy

    Bouhout, Sara

    Bourget, Jean-Michel

    Charron, Patrick

    Corriveau, Marie-Pier

    Côté, Jean-François

    Duque-Fernandez, Alexandra

    Fiola, Marie-Christine

    Gaudreault-Morin, Saïda

    Guimont, Alain

    Hébert-Blouin, Marie-Noëlle

    Labrecque, Andrée-Anne

    Lavoie, Amélie

    Lévesque, Philippe

    Ouellet, Gabrielle

    Parenteau Bareil, Rémi

    Perron, Émilie

    Rosa Fortin, Marie-Michèle

    Simard-Bisson, Carolyne

    Simon, Franck

    Tomasetig, Florence

    Trottier, Valérie

    Uwamaliya, Jeanne D'Arc

    Voiselle, Claudia

    StagiairesAudet, Caroline

    Blanchette, Samuel

    Bocart, Stéphanie

    Bonnet, Adrien

    Bouhout, Sara

    Cliche, Jean-Daniel

  • Centre de recherche du CHA Rapport annuel 2007 - 2008 19

    Cloutier, Marie-Pier

    Cordier, Benoît

    Corriveau, Lucie

    Dewey, Marie-Julie

    Fiola, Marie-Christine

    Francoeur, Andréanne

    Gagné, Vickie

    Gaudreault-Morin, Saïda

    Grenier, Myriam

    Gross, Florence

    H. Landry, Joanie

    Hébert-Mercier, Pierre-Olivier

    Lavoie, Olivier

    Marceau-Fortier, Guillaume

    Méthot-Langevin, David

    Miklas, Jason

    Moisan, Julie

    Ouellet, Gabrielle

    Racine, Guillaume

    Rochette-Drouin, Olivier

    Rondeau, Jonathan

    Tétreault, Marie-Pier

    Thériault, Sébastien

    Thiery, Fanny

    Tremblay, Boby

    Tremblay-Lemay, Rosemarie

    Trépanier, David

    Vincent, Caroline

    Voilard, Laure

    Les étudiants diplômés Au cours de la dernière année, deux étudiants ont obtenu leur diplôme de 3e cycle et cinq, celui de 2e cycle.

    Doctorat

    Robitaille, Hubert Fonction de la dual leucine-zipper protéine kinase dlk dans la différenciation des kératinocytes épidermiques.

    Tremblay, Pierre-Luc Mécanismes d'extravasation des cellules cancéreuses suite à leur adhérence à la E-sélectine des cellules endothéliales.

    Maîtrise

    Bergeron, Danielle Analyse des interactions entre les kératinocytes et les cellules mésenchymateuses favorisant la fibrose du derme observée chez les cicatrices hypertrophiques.

    Bernard, Geneviève Étude de substituts et de lipides cutanés par spectroscopies RMN à l'état solide, infrarouge et Raman

    Blais, Mathieu Influence du système nerveux périphérique sur le développement vasculaire.

    Boa, Olivier Analyse in vivo du remodelage à long terme de la peau reconstruite endothélialisée et de son réseau vasculaire et étude in vitro de la pseudo-vasculogénèse lors du développement tumoral au sein de la peau reconstruite endothélialisée.

    Napa, Diana Development of new biocompatible scaffolds for human ACL substitutes.

    Le mérite étudiant Geneviève Bernard a obtenu le prix d’excellence pour la

    meilleure présentation par affiche lors de la 18e Journée hospitalo-universitaire du CHA le 17 mai 2007 et le 1er prix lors du symposium annuel du Centre de recherche sur la fonction, la structure et l’ingénierie des protéines le 24 mai 2007.

    Émilie Perron s’est mérité le Prix pour la meilleure présentation orale lors de la journée scientifique du département de chirurgie de l’Université Laval le 11 juin 2007.

  • 20 Rapport annuel 2007-2008 Centre de recherche du CHA

    Le personnel

    Aspirault, Linda Baker, Kathleen Bernard, Geneviève Boucher, Danielle Bourget, Karine Châteauneuf, Anne Claveau, Filicia-Édith Couture, Véronique Deschambault, Alexandre Dubé, Jean Dufour, Nancy Ferland, Agathe

    Fugère, Claudia Gagnon, Vicky Galbraith, Todd Gauvin, Robert Grenier, Myriam Guignard, Rina Larochelle, Sébastien Lavigne, Mario Magnan, Martine Martel, Israël Mendoza-Bustos, Sergio Moisan, Anne-Marie

    Perron, Cindy Pfau, Friederike Potvin, Nicole Racine, Véronique Roberge, Sophie Robitaille, Hubert Rochette-Drouin, Olivier Saint-Pierre, Lucie Solano, Mireya Thibaudeau, Alexandre Tremblay, Nathalie

    Vie scientifique

    Au total, 32 clubs de lecture et 26 séminaires se sont tenus pendant l’année 2007-2008 à une fréquence hebdomadaire ou bimensuelle et réunissant des étudiants à la maîtrise et au doctorat sous la direction des chercheurs de chaque

    thème, des professionnels de recherche et, à l’occasion, d’autres chercheurs. Les sujets discutés portaient autant sur le contenu, les résultats, la pertinence spécifique de leurs travaux que sur les aspects méthodologiques.

    Clubs de lecture 3 avril Caroline Simard-Bisson 18 mai Marie-Noel Hébert-Blouin 15 juin Alexandra Duque-Fernandez 7 septembre Stephane Chabaud 7 septembre Caroline Audet 20 septembre Valerie Trottier 12 octobre Patrick Charron 12 octobre Laure Gibot 16 octobre Stéphanie Proulx 16 octobre Jean Michel Bourget 19 octobre Cindy Hayward

    19 octobre Jean Dubé 2 novembre Valérie Cattan 2 novembre Robert Gauvin 7 novembre Caroline Simard-Bisson 14 novembre Jean François Côté 16 novembre Marie-Pier Corriveau 16 novembre Caroline Vincent 30 novembre Mathieu Blais 6 décembre Marie-Michelle Rosa 6 décembre Dominique Mayrand 14 décembre Maud Vallée

    11 janvier Rémi Parenteau 11 janvier Marie-Michèle Beaulieu 15 janvier Jeanne D'Arc Uwamaliya 25 janvier Maxime Guillemette 25 janvier Caroline Basoni 22 février Jessica Jean 22 février Frank Simon 4 mars Amélie Lavoie 7 mars Marie-Christine Fiola 7 mars Jean-Francois Gagnon

    Séminaires

    5 avril Cindy Hayward La différenciation des fibroblastes du cordon ombilical humain.

    10 avril Jean-Francois Côté Caractérisation de la matrice extracellulaire des tissus adipeux reconstruits.

    13 avril Jean Dubé Effets des stimulations électriques sur la régénération de la peau reconstruite humain.

    17 avril Philippe Lévesque Montage de caractérisation des propriétés mécaniques de vaisseaux reconstruits par génie tissulaire.

  • Centre de recherche du CHA Rapport annuel 2007 - 2008 21

    20 avril Alexandra Duque-Fernandez Évaluation de la pénétration percutanée in vitro en utilisant des substituts cutanés psoriasiques préparés par génie tissulaire

    24 avril Jessica Jean Peau psoriasique reconstruite : Caractérisation d’un nouveau modèle de substituts cutanés.

    27 avril Caroline Auclair-Daigle Cellules souches et génie tissulaire : différentiation neuronale + étude préliminaire de l’intégration cellulaire dans un biomatériau tridimensionnel.

    4 mai Robert Gauvin Étude de l'effet de stimuli mécanique sur des tissus reconstruits par la méthode d'auto assemblage.

    8 mai Jeanne D’arc Uwamaliya Reconstruction des cornées humaines complètes par génie tissulaire".

    1er juin Marie-Pier Corriveau Etude des mécanismes fibrotiques impliqués dans la sclérodermie.

    4 juin Patrick Charron Développement d’un modèle in vitro de barrière hémato-encéphalique humaine.

    8 juin Marie-Noel Hébert-Blouin Réparation des transections nerveuses à l’aide d’un tube endothélialisé reconstruit par auto-assemblage.

    19 juin Dominique Mayrand Étude des interactions entre les cellules endothéliales et les myofibroblastes au cours de la cicatrisation cutanée normale et hypertrophique.

    22 juin Maxime Guillemette Orientation et vascularisation de tissus reconstruit en génie tissulaire a l'aide de la microfabrication.

    14 septembre Stéphanie Proulx Utilisation du gel de fibrine en chirurgie cornéenne.

    28 septembre Stéphane Chabaud Fibroblastes dans la sclérodermie : une aberration dans la signalisation apoptotique?

    26 octobre Valérie Trottier Influence des adipocytes et des cellules stromales humaines sur la régénération cutanée in vitro.

    9 novembre Amélie Lavoie La peau reconstruite par auto assemblage : une niche in vitro pour les cellules souches.

    21 novembre Jean-Michel Bourget Implication des microparticules d'origine pathologique dans la fonction vasculaire appréciées dans des équivalents vasculaires.

    21 décembre Patrick Charron Réponse des cellules endothéliales à un flux hémodynamique dans un substitut vasculaire construit par génie tissulaire.

    18 janvier Marie-Michèle Rosa Immunologie du psoriasis: interaction kératinocytes-lymphocytes T.

    1er février Marie-Christine Fiola Étude des réponses cellulaires endothéliales dans un modèle de vaisseau sanguin reconstruit par génie tissulaire: implication du flux dans l'analyse des sentiers de signalisation induits.

    8 février Jean-Francois Côté Caractérisation de la matrice extracellulaire des tissus adipeux reconstruits.

    15 février Mathieu Blais Étude de l'influence des cellules de Schwann sur la régénération nerveuse cutanée et différenciation de cellules souches adultes humaines en cellules de Schwann.

    29 février Jean Dubé Effet des stimulations électriques sur la régénération de la peau: analyse à l'aide de modèles humain in vitro.

    28 mars Laure Gibot La peau reconstruite endothélialisée

    Conférenciers invitésAu cours de l’année, 8 personnes ont fait une présentation dans le cadre des rencontres scientifiques régulières du Laboratoire d’organogénèse expérimentale (LOEX). La variété des sujets présentés par nos conférenciers invités

    nationaux et internationaux ainsi que la popularité de ces conférences ont fait de nos rencontres scientifiques un franc succès.

  • 22 Rapport annuel 2007-2008 Centre de recherche du CHA

    1. Laurence Bordenave, Ph.D, directrice unité INSERM, « Génie tissulaire vasculaire »; 5 avril 2007. 2. Nathalie Rivard, Ph.D Université de Sherbrooke « Transduction du signal par les MAP kinases et implications dans la

    prolifération, la différenciation et la tumorigénèse des cellules de l'épithélium intestinal »; 18 avril 2007. 3. Michael Rhaghunath, Ph.D. Deputy Head for Research & Enterprises of the Division of Bioengineering, « Scarring and

    Starvation: two major bottlenecks in Tissue Engineering”; 12 juin 2007. 4. Ramaroson Andriantsitohaina, Ph.D Université de Strasbourg, « Syndrome métabolique: rôles des microparticules et effets

    protecteurs des polyphénols »; 24 septembre 2007. 5. Denis-Claude Roy, MD, FRCPC, Centre de recherche Guy-Bernier de l’Hôpital Maisonneuve-Rosemeont, « Expansion des cellules

    souches hématopoïétiques par HOXB4 C »; 9 novembre 2007. 6. Danielle Rockwood, Ph.D. University of Delaware « Characterisation of Electrospun Polymer Fibers for Applications in Cardiac

    Tissue Engineering »; 19 novembre 2007. 7. Julie Symes, University Health Network, University of Toronto « Induction of prostate cancer apoptosis by Fasl and

    chemotherapy »; 8 février 2008. 8. Julie Audet, Ph.D Université de Toronto « Indentification de mécanismes d'intégration des signaux de la niche par les cellules

    souches et les progéniteurs à l'aide de la cytométrie chimique et de l'ingénierie statistique »; 10 mars 2008.

    Rayonnement scientifique

    Conférences données par les chercheurs

    Conférences avec arbitrage – International 12

    Conférences avec arbitrage – National 12

    Conférences avec arbitrage – Local 26

    Conférences sur invitation 36

    Présentations par affiche 85

    Prix et distinctions Germain, Lucie. Concours Femmes de Mérites 2007 du YMCA de Québec, Lauréate dans la catégorie Science et technologie.

    Chaire de recherche Lucie Germain est titulaire d’une chaire de recherche du Canada sur les cellules souches et le génie tissulaire des Instituts de recherche en santé du Canada.

    Participation à des comités externesLes chercheurs de l’axe se sont impliqués dans de nombreuses activités externes au cours de la dernière année. Le détail se retrouve dans le document annexe.

    Comités de pairs ou évaluation de la recherche 35

    Évaluation d’articles de revues scientifiques 39 Participation à des comités éditoriaux de revues scientifiques 2

    Jurys de thèse à titre d’expert 25

    Instances de gestion 30

    Organisation de congrès, colloques ou symposiums 9

    Modérateurs lors de présentations orales 3

  • Centre de recherche du CHA Rapport annuel 2007 - 2008 23

    Axe Perte d’autonomie et sciences neurologiques

    Principales réalisations Dre Marie-Josée Fredette, ophtalmologiste, a obtenu une

    bourse de chercheur boursier clinicien du Fonds de recherche en santé du Québec (FRSQ) pour une durée de quatre ans. Cette bourse lui permettra de réaliser sa programmation de recherche clinique sur le glaucome. Ses travaux portent principalement sur l’efficacité de nouvelles approches d’aide thérapeutique visant à favoriser l’observance du traitement ainsi que sur l’évaluation de nouvelles technologies dans le suivi et le diagnostic du glaucome auprès de la population vieillissante. Dre Fredette a également reçu un soutien financier de la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus et Saint-Sacrement, de Fonds interne de recherche de l’établissement et du Centre d’excellence sur le vieillissement (CEV).

    M. Philippe Voyer, professeur en sciences infirmières à l’Université Laval et responsable du volet enseignement au CEV, a vu sa bourse de chercheur boursier du FRSQ renouvelée pour quatre ans. Il pourra ainsi poursuivre sa programmation de recherche sur les pratiques de soins en longue durée, notamment sur des problématiques comme la prévention du délirium et la gestion des syndromes comportementaux de la démence.

    Mme Edeltraut Kröger a reçu une bourse de la Chaire de gériatrie afin de lui permettre de compléter ses études doctorales en épidémiologie. Ses travaux portent sur les facteurs de risques environnementaux associés à la maladie d’Alzheimer, notamment les risques occupationnels, les acides Oméga 3 et les toxines environnementales.

    Dr André Tourigny, directeur scientifique du CEV, a reçu une subvention de 210,000 $ du Fonds québécois de recherche sur la société et la culture (FQRSC) afin d’évaluer

    l’implantation d’une solution informatique pour les Réseaux de services intégrés pour les personnes âgées (RSIPA). Membre de l’équipe PRISMA, il a participé à plusieurs études sur les RSIPA au cours des dernières années.

    Mme Andrée Sévigny, détentrice d’un doctorat en service social, a reçu une subvention de 225,000 $ des Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) afin de réaliser une étude multisites au Québec sur les facteurs qui facilitent ou contraignent la participation des bénévoles au soutien à domicile des aînés en fin de vie. L’Institut de réadaptation en déficience physique de Québec (IRDPQ) lui a également alloué une subvention de 16,000 $ pour la réalisation d’un projet pilote sur les fondements, les fonctions et l’espace d’intervention de l’action bénévole à l’IRDPQ. Elle bénéficie également d’un soutien financier du CEV pour ses recherches.

    MM Normand Teasdale et Martin Simoneau sont chercheurs collaborateurs pour un projet qui a reçu un financement de 240,000 $ dans le cadre d’un projet AUTO21 (Réseaux des centres d’excellence), projet ayant pour titre «SPEED-Q : Safe platform for the evaluation and enhancement of drivers’qualification ».

    M Normand Teasdale a reçu, avec 5 autres chercheurs, un financement pour un projet AUTO21 (COB-VIS-D) intitulé « A simulation environment for the evaluation of cephalo-ocular behaviour and visual search patterns on drivers ». Il a également reçu une subvention de 28,159 $ du Conseil de recherche en sciences naturelles et génie (CRSNG) dans le cadre du programme de subventions à la découverte pour un projet intitulé « The control of posture and movement ».

    Bourses, contrats, subventions

    Bourses 144 463,48

    Contrats 743 488,25

    Subventions 1 104 726,89

    1 992 678,62

    Composition de l’axe

    Chercheurs 43

    Étudiants 2e cycle 28

    Étudiants 3e cycle 15

    Stagiaire post-doctorale 1

    Stagiaire 1

    Personnel de recherche 43

    TOTAL 131

  • 24 Rapport annuel 2007-2008 Centre de recherche du CHA

    Contribution intellectuelle

    Articles avec comité de lecture 47

    Résumés de communications 28

    Chapitre de livre 12

    Articles acceptés ou sous presse 11

    Articles soumis 12

    Livre 1

    Articles dans des revues professionnelles sans comité de pairs 2

    Rapports de recherche 5

    Actes de colloque 1

    Les thèmes de recherche

    Thème 1 - Maladie d’Alzheimer et autres démences

    Thème 2 - Pratiques de soins de longue durée

    Thème 3 - Organisation et l’évaluation des services aux personnes âgées

    Thème 4 - Recherche en sciences neurologiques

    Thème 5 - Motricité, équilibre et vieillissement

    Thème 6 - Vision et vieillissement

    Les chercheurs (les chiffres qui apparaissent à côté des noms des chercheurs réfèrent aux thèmes sur lesquels portent leur recherche) Trois nouveaux* chercheurs se sont joints à l’équipe au cours de la dernière année.

    Les chercheurs réguliers

    AUBIN, Michèle 2, 3 CORBEIL, Philippe 5 LANDREVILLE, Philippe 1, 2 LAURIN, Danielle 1 MORIN, Diane 3 ROBICHAUD, Line 2, 3 SÉVIGNY, Andrée 3 SIMONEAU, Martin 5 TEASDALE, Normand 1 TOURIGNY, André 2, 3 VERREAULT, René 1, 2 VÉZINA, Aline 2, 3 VOYER, Philippe 2

    Les chercheurs associés BONIN, Lucie 3 DEMERS, Louis 3 MACOIR, Joël 1

    Les chercheurs cliniciens réguliers

    BOUCHARD, Rémi W. 4 BRUNET, Denis 4 CARON, Christian 2, 3 CHANTAL, Sophie 1, 4 DUPRÉ, Nicolas 4 FREDETTE, Marie-Josée 6 GAUDIN, Daniel 4 MACKEY, Ariane 4 MORIN, Jacques 3 PRUD'HOMME, Michel 4 VERREAULT, Steve 4 VERRET, Louis 4

    Les chercheurs cliniciens associés

    CANTIN, Léo 4 DE LÉAN, Jacques 4 DESBIENS, Richard 4 ÉMOND, François 4 JAHJAH, Laïla 4 *LACROIX, Michel 4 LANGLOIS, Mélanie 4 MILOT, Geneviève 4 *PAQUET, Jérôme 4 PICARD, Claude 4 THIBAULT, Manon 4 *THOMAS, Tina 4 TURCOTTE, Jean-François 4 TURMEL, André 4 VERRET, Simon 4

  • Centre de recherche du CHA Rapport annuel 2007 - 2008 25

    Les étudiants

    Stagiaire post-doctoraleLavoie Tremblay, Mélanie

    DoctoratBédard, Annick Bédard, Marie-Josée Belzil, Guylaine Buteau, Rose-Anne Chrestian, Nicolas

    Kröger, Edeltraut Lavallière, Martin Le Sage, Natalie LeBlanc, Valérie Lemay, Marianne

    Lord, Sébastien Michaud, Marlène NkoghoMengue, Pamphile-Gervais Seck, Awa

    Maîtrise Anaka, Evelyn Audet, Marie-Hélène Bilodeau, Jacynthe Boivin, Katia Carpentier, Isabelle Daigle, Richard Duguay, Pierre Dupré, Nicolas Fournier, Marie-Hélène

    Gagnon, Amélie Gallant, Claudia Genest, Catherine Guilbeault, Johanne Harvey, Dominique Hébert, Jean-Sébastien Jourdain, Vincent Laberge, Lise Lapointe, Geneviève

    Lavoie, Pascale Lévesque, Marie-Hélène NGuyen, Thi Nguyen Hanh Perron, Cynthia Poulin, Valérie Radu Mirza, Andreea-Oana Villeneuve, Yannick

    Stagiaire Racette, Christine

    Les étudiants diplômés Au cours de la dernière année, une étudiante a obtenu son diplôme de 3e cycle et trois, celui de 2e cycle.

    Doctorat

    Marc-Séries, Isabelle Bénéfices d'une analgésie non pharmacologique par l'hypnose dans la prise en charge de la douleur aiguë et de l'anxiété des femmes lors de l'interruption de grossesse du premier trimestre.

    Maîtrise Doucet, Lise Le rôle de la contention physique dans le développement du delirium chez les aînés atteints de déficits

    cognitifs hébergés dans les milieux de soins de longue durée.

    Dufour, Jacynthe Évaluation d'une innovation en matière de pratique infirmière avancée : Étude de cas de l'intégration d'une infirmière provenant du milieu communautaire dans une urgence d'un centre hospitalier universitaire.

    Lavallière, Martin Comportements de recherche visuelle des conducteurs âgés en conduite simulée

    Le mérite étudiant Martin Lavallière, étudiant au doctorat en kinésiologie, a

    obtenu une bourse de 60,000$ du FRSQ sur une période de trois ans pour la réalisation du projet : Apprentissage et modification des comportements céphalo-oculaires chez la personne âgée lors de la conduite simulée et transfert de ces apprentissages sur la conduite sur route.

    Annick Bédard et Marianne Lemay, toutes deux étudiantes au programme de doctorat de recherche/ intervention en psychologie, ont obtenu une bourse de l’Unité de recherche en gériatrie de l’Université Laval.

    Valérie Leblanc, étudiante au doctorat en psychologie, a obtenu une bourse du Fonds québécois de la recherche sur la société et la culture (FQRSC).

  • 26 Rapport annuel 2007-2008 Centre de recherche du CHA

    Le personnel Bélanger, Jo-Alexina Blais, Caroline Carmichael, Pierre-Hugues Chouinard, Lucille Deaudelin, Isabelle Doucet, Lise Dubé, Sophie Ferland, Germain Fortier, Mireille Fortier, Sylvie Fortin, Danielle Fortin, Véronique Giguère, Anik Gosselin, France Guillot, Valérie

    Haché, Annette Jolicoeur, Pierrette Kröger, Edeltraut Lafrenière, France Lamontagne, Claire Lampron, Christiane Lebel, France Lemay, Marianne Lessard, Claudette Madore, Madeleine Matte, Solange Misson, Lucie Morel, Lucie Morin, Andrée NkoghoMengue, Pamphile-Gervais

    Noebert, Christine Ourabah, Sabrina Plante, Madeleine Proulx, Solange Provencher, Pierre Razafindrabe, Lalatiana Richard, Hélène Richard, Sylvie Roussel, Marie-Ève St-Pierre-Boucher, Marie-Frédéric Seck, Awa Tremblay, Mathieu Turgeon, Marjolaine

    Vie scientifique

    Dans le cadre des midis scientifiques, huit (8) conférences midis se sont tenues pendant l’année 2007-2008. Ces activités réunissaient des étudiants à la maîtrise et au doctorat, des chercheurs et des professionnels de recherche.

    Les sujets discutés portaient autant sur le contenu, les résultats et la pertinence de leurs travaux que sur les aspects méthodologiques.

    16 avril 2007 Aline Vézina

    Daniel Pelletier

    Un premier aperçu des repères identitaires évoqués par les aidants et soignants des personnes démentes en CHSLD

    30 avril 2007 Andrée Sévigny Le soutien à domicile « pour » et « par » les aînés.

    10 octobre 2007 Daniel Pelletier Trucs et astuces pour une utilisation élargie et efficace de l’ordinateur

    22 octobre 2007 Edeltraut Kröger Facteurs de risque de la démence: résultats récents de l'Étude sur la santé et le vieillissement du Canada.

    12 novembre 2007 Philippe Voyer Sylvie Richard

    La détection du delirium par les infirmières pratiquant en CHSLD

    10 décembre 2007 Line Robichaud Le projet BRAD: inventaire des productions à ce jour.

    4 février 2008 Daniel Pelletier Initiation aux documents de balladodiffusion

    12 mars Philippe Landreville Variables associées à l'agitation verbale chez la personne atteinte de démence

    Rayonnement scientifique

    Conférences données par des chercheurs de l’axe

    Conférences avec arbitrage – International 14

    Conférences avec arbitrage – National 19

    Conférences avec arbitrage – Local 7

    Conférences destinées à un auditoire extra-académique 4

    Conférences sur invitation 35

    Présentations par affiche 13

    Conférences et sessions de formation continue 54

  • Centre de recherche du CHA Rapport annuel 2007 - 2008 27

    Prix et distinctionsAubin, Michèle, Prix d’excellence en recherche décerné par le Collège québécois des médecins de famille. Aubin, Michèle, Récipiendaire (avec les autres co-auteurs) du Prix du Ministre de l'Éducation 2006-2007.

    Voyer, Philippe, Prix d’excellence en recherche infirmière, Canadian Association of Schools of Nursing. Voyer, Philippe, Prix du ministre, Catégorie volume universitaire: Livre : Soins infirmiers aux aînés en perte d’autonomie.

    Participation à des comités externes Les chercheurs de l’axe se sont impliqués dans de nombreuses activités externes au cours de la dernière année. Le détail se retrouve dans le document annexe.

    Comités de pairs ou évaluation de la recherche 22

    Évaluation d’articles de revues scientifiques 19 Participation à des comités éditoriaux de revues scientifiques 6

    Jurys de thèse à titre d’expert 1

    Instances de gestion 48

    Forums gouvernementaux ou privés reliés à la gestion de la recherche 10

    Organisation de congrès, colloques ou symposiums 2

    Activités de création ou d’interprétation 1

    Activités publiques, privées ou sans but lucratif 5

  • Centre de recherche du CHA Rapport annuel 2007 - 2008 29

    Axe Traumatologie – médecine d’urgence