System Manual In-Home bus: Video Issue 2008€¦ · System Manual In-Home bus: Video Issue 2008...

System ManualIn-Home bus: VideoIssue 2008

SHB_In-Home_Video_039827_EN.qxp 02.10.2008 10:04 Uhr Seite 1

22

1 In-Home bus: VideoSystem description 3

2 Safety remarks 3

3 Configuration,conductor lengthsSingle line system 4-5Single line systemwith bus distributor 6-7Multiple line system 8-9Calculation example 10Installation with J-Y(ST)Y 11Increased range operating mode 11Bus distributor 12-13

4 In-Home: Video usersBus door loudspeaker, call buttons, bus video transmitter 14-15Bus camera and accessories 16Transformer, bus distributor 17Power supply, line rectifier 18Switching and control functions 19DoorCom, PC interface, Software20Bus telephones Audio 21-22Bus telephones Video 22-23Accessories 24Table top accessory 25

5 Video installationWiring diagrams AS Bus call button module,Bus video line rectifier 27AS-TVHa-1/1 Siedle Vario 28AS-TVHa-1/1 Siedle Vario withbus distributor BVVU 650-... 30-31AS-TVHa-1/1Siedle custom-fitdoor loudspeaker 32AS-TVHa-1/1 Siedle Classic 34AS-TVHa-1/1 Siedle Compact-Select 36AS-TVHa-1/1 Siedle Steel 38AS-TVHa-1/1 Siedle Vario withIntercomfunction 40

AS-TVHa-1/2 Siedle Vario2 door stations 42AS-TVHa-2/1 Siedle VarioMultiple line system 44AS-TVHa-1/1 Siedle VarioCalling via display call module 46AS-TVHa-1/1 with Siedle VarioDoorCom Analog DCA 650-... 48AS-TVHa-1/1 with Siedle VarioAdditional external camera 50

6 Audio & video installationWiring diagrams ASAS-TVHa-1/1 Siedle Vario 52AS-TVHa-1/2 Siedle Vario2 audio & video door stations 54AS-TVHa-2/1 Siedle VarioMultiple line systemAudio & video 56

7 Programming - manualOverview of functions 58Remarks 60Programming - manual(Teach-In) 62Door call to BTSV/BTCV 850-... 66Door call to BFSV/BTCV 850-... 67Door calls via the storey call button 68Door calls to severalbus telephones 69Internal calls 70Dialling the door station 72Selection external camera 73Call differentiation between2 doors 74Additional contact on the BSM 650-... 76Button of a bus telephoneon the BSM 650-... 77Call button of a door stationon the BSE 650-... 78Button of a bus telephone on the BSE 650- 79Bus secondary signalling unitBNS 750-... 80Door call via the displaycall module DRM 611-... 81

Programming - Plug+PlayBasics 82

Programming - with PCBPS 650-... and PRI 602-... USB 86

8 Supplementary functionsSwitching and control functions 87AS-TVHa-1/1 with switching and control functions 88Door release actuation 90Parallel door call, supplementary power supply, video memory 92-93Storey call parallel switching 94Bus secondary signalling unitBNS 750-... 94Supplementary contact for radio chime 95Pilfer safeguard 95Staircase/outside light 96

9 ServicingAs-delivered statusPower-On reset 97Exchanging bus telephones 97Exchanging BVSG 650-... 97Operating modes 1-Norm-2 98LED displays BVNG 650-0 99Measured values 100

10 Glossary, index 101

Technical additions and printingerrors do not constitute grounds forany claims to damages.

Customer service in the Furtwangen factory +49 7723 63-375

The In-Home Bus: Audio System Manual applies inaddition to this System Manual. The current edition is located in thedownload area on www.siedle.de

Contents


33

Siedle-In-Home: Videosingle line system

ConfigurationThe In-Home bus: Video features thesame basic structure as a Siedle-In-Home bus: Audio installation.Here too, the installation comprisesa two-core line. The essentialdifference to the In-Home bus:Audio is supplementary transmissionof the video signal to the cores.Up to 31 different users can beconnected, e.g. bus telephones withvideo, handsfree bus telephoneswith video, door stations or devicesfor switching and control functions.Technically speaking, one device canencompass several users.If the building installation permits,installation can be performedbetween one bus telephone withvideo and the next bus telephonewith video. If the buildinginstallation does not permit loopingthrough between bus telephones,additional bus video distributorsmust be used. Without a bus videodistributor, no nodes or branches arepermissible in the line.In order to connect more than 31users, several Siedle-In-Home: Videolines must be connected together.

Installation and programmingIn their as-delivered status, thedevices are initially unprogrammed.After initially switching on the busvideo line rectifier, each of theconnected devices in the line isassigned its own unique address.Once installation is complete, amutual "teach-in" process betweenall the devices must be performed toensure that functions are correctlyexecuted (e.g. the bus telephonerings as soon as the call button ispressed).

Siedle-In-Home: Videomultiple line system

ConfigurationIn-Home: Video single line system isrestricted to 31 users; In order toconnect more than 31 users, up to15 lines can be coupled together.Each line requires its own bus videoline rectifier BVNG 650-0.

Installation and programmingThe bus video line rectifiers areconnected via two separate cores tolink the individual lines. Differentaddresses must be set at the busvideo line rectifiers using the rotaryswitch. Programming of the multiple linesystem can be compared to thesingle line system.

Mounting, installation andservicing work on electricaldevices may only be performedby a suitably qualified electrician. Failure to observe this regulationcould result in the risk of seriousdamage to health or fatal injurydue to electric shocks.

• When working at the device,observe the remarks relating tomains cut-off.• Observe the standard DINEN 60065!When establishing the electronicconnection, observe therequirements of VDE 0805/EN 60950.• The building installation mustfeature an all-pole mains switch witha contact opening of at least 3 mm.• Ensure that the connection pointin the building installation is fusedwith max. 16 A.• When planning large-scale(complex) systems, the distributorspace required for the switch panelmounting devices must be takeninto consideration in the distributorplanning process. • No external voltages >30 V AC/DC may be applied to bususers.

Devices with 230 V connectionIn accordance with DIN VDE 0100part 410, section 411.1.3 attentionmust be paid to ensuring a safeseparation between bus lines andthe mains voltage; i.e. bus andmains cores must not be permittedto touch! The bus line cable (extra-low safety voltage) must be strippedback by the minimum possible.

1 In-Home bus: Video System description


44

Configuration of In-Home: Video The basic Siedle-In-Home businstallation type is the single linesystem. Within this one line,installation takes place from onedevice to the next, provided this isallowed by the building installation.In buildings with a side circuit andindividual branches into theapartments, the bus video distributormust be used. A maximum of 31users are admissible within any oneline. Users are defined as deviceswhich occupy their own addresswithin the bus. If more than 31 usersare required, additional lines mustbe configured. With only a fewexceptions, all devices are assignedan address. Up to 15 lines with 31users each can be configured.

Camera branch and monitorbranchWithin a line, a distinction is madebetween the camera branch and themonitor branch. Video door stationsare connected to the camera branch,while bus telephones with video areconnected to the monitor branch. Ifthe installation requires an additionalmonitor branch, so-called busdistributors must be used.

Users without videoIn the case of In-Home: Video, audiousers can only be connected via abus audio decoupler BAA 650-... .Switching and control devices arealso connected to the BAA 650-... .

Power supplyThe nerve centre of every line is thebus video line rectifier, whichcontrols all the system functions. Thecamera branch and monitor branchare connected to it via separateterminals.

Conductor materialTelecommunication or light currentconductors can be used forinstallation:

J-Y(ST)Y twisted pair conductors, shielded

Mon

itor

bran

chm

ax.1

00m

/328

ftC

amer

abr

anch

max

.100

m/3

28ft

3 Configuration, conductorlengths in single-line systems

A2Y(ST)2Y buried telecommunication cable

YR light current conductorCore diameter 0.8 mm

The In-Home bus must be installed on one pair of cores for J-Y(ST)Yconductors, on two adjacent coresfor YR conductors.Using J-Y(ST)Y conductors reducesthe likelihood of interference.

Conductor lengthConductor material YR cable with0.8 mm diameter:• max. 100 m from the bus videoline rectifier to the most distant userin the monitor branch• max. 100 m from the bus videoline rectifier to the most distant userin the camera branchWith a core diameter of 0.6 mm, therange is halved.Within the line, the maximumlength of the conductor materialmust not exceed 1,500 m.

When using J-Y(ST)Y conductormaterial, longer ranges can beachieved. Installation using J-Y(ST)Yis described in detail on page 11.When installing, ensure without failthat the camera branch and monitorbranch are not laid in the samecable. Forward and return lines to abus telephone with video must notbe laid in the same cable.Otherwise, picture disturbance mayresult.

If installation from one bustelephone to the next bus telephoneis not possible, bus distributors mustbe used. In this case, attenuation ofthe conductor material and busdistributors must be additionallytaken into consideration.

Terminating resistorTransmission of signals within Siedle-In-Home: Video takes place usinghigh-frequency technology. In order to avoid disturbance on thebus cores, the end of each monitorbranch must terminated with an RC


55

Devices occupying 1 user

BTSV 850-...BFSV 850-...BTCV 850-...BFCV 850-...BTS 850-...BFS 850-...BFC 850-...BTC 850-...BNS 750-...BSE 650-...BEM 650-...BSM 650-...

Devices occupying 2 users

BTLM 650-...BTLE 050-...CL V xx B-01CSV 850-...STL ...BVA 650-...

Devices with variable user assignment (depending on programming)

DCA 650-...DCI 600-...

Devices occupying no users

BNG 650-...BVNG 650-...BAA 650-...BVVU 650-...BVVS 650-...BIM 650-...BCMC 650-...BRMA 050-...PRI 602-... USBBVS 650-...

In-Home bus users: VideoOverview of user assignment of theindividual devices

element. The RC element comprisesa resistor with 100 Ohm and acapacitor with 1 nF. In its as-delivered status, each bus telephonewith colour monitor has a smallfitted circuit board with thisterminating resistor at outputterminals TaM/TbM.


6

Conductor length with busdistributor If the use of bus distributors isnecessary for installation, in additionto the maximum range, attenuationof the bus distributors andconductor material must beadditionally taken into account.

The following information relating toconductor lengths refers to onecamera branch and one monitorbranch. If several branches areinstalled within a line, theinformation is applicable to eachbranch. Whichever value (attenuation orconductor length) is reached first isapplicable as a specification of theadmissible value.

Maximum conductor lengthConductor material YR cable with0.8 mm diameter:• max. 100 m from the bus videoline rectifier to the most distant userin the monitor branch• max. 100 m from the bus videoline rectifier to the most distant userin the camera branch• max. 45 dB attenuation from themost distant user in the camerabranch to the most distant user inthe monitor branchWith a core diameter of 0.6 mm, therange is halved.

The maximum admissibleattenuation is 45 dB within aline. General rule for YR cablematerial with 0.8 mm diameter:10 m conductor lengthcorresponds to 2 dB attenuation!

The maximum length of theconductor material to be laid withinthe line is 1,500 m.

If the maximum admissibleattenuation of 45 dB is exceeded,the bus video line rectifier accessoryZBVNG 650-0 must be used in theBVNG 650-... to compensate for thisloss.

Mon

itor

bran

ch1,

max

.100

m/3

28ft

Mon

itor

bran

ch2,

max

.100

m/3

28ft

Cam

era

bran

ch1

max

.100

m/3

28ft

Cam

era

bran

ch2

max

.100

m/3

28ft

Tota

latt

enua

tion

max

.45

dB3 Structure, conductor lengths single line systemwith bus distributor

Signal transmissionOnly signals from the In-Home busmay be transmitted over the laidconductor material. No additionaltransmissions, for example PBXextensions of a telephone system, S0 Bus (ISDN) or data lines of analarm system in the same cable.The camera branch and monitorbranch must be laid separately andmust not be located in the samecable. This can result in disturbanceto the picture composition.

Terminating resistorTransmission of signals within Siedle-In-Home: Video takes place usinghigh-frequency technology. In order to avoid disturbance on thebus cores, the end of each monitorbranch must terminated with an RCelement. The RC element comprises a resistorwith 100 Ohm and a capacitor with1 nF. In its as-delivered status, eachbus telephone with colour monitorhas a small fitted circuit board withthis terminating resistor at outputterminals TaM/TbM.


7

Mon

itor

bran

ch1,

max

.100

m/3

28ft

Mon

itor

bran

ch2,

max

.100

m/3

28ft

Cam

era

bran

ch1

max

.100

m/3

28ft

Cam

era

bran

ch2

max

.100

m/3

28ft

Att

enua

tion

max

.55

dBA

tten

uatio

nm

ax.5

5dB

Conductor length with busdistributor and ZBVNG 650-...The ZBVNG 650-... accessoryamplifies the video signal, sopermitting greater attenuation in thecamera branch and monitor branch.To do this, the inserted jumper cardin the BVNG 650-... is removed andthe ZBVNG 650-... inserted in thesame slot.

The following information relating toconductor lengths refers to a camerabranch or monitor branch. If severalbranches are installed within a line,the information is applicable to eachbranch.Whichever value is reached first isapplicable as a specification of theadmissible value. The limiting values must be adheredto for each of the branches.

Maximum conductor lengthConductor material YR cable with0.8 mm diameter:• max. 100 m from the bus videoline rectifier to the most distant userin the monitor branch• max. 100 m from the bus videoline rectifier to the most distant userin the camera branch• max. 45 dB attenuation from thebus video line rectifier to the mostdistant user in the camera branch• max. 55 dB attenuation from thebus video line rectifier to the mostdistant user in the monitor branchWith a core diameter of 0.6 mm, therange is halved.

The maximum length of theconductor material to be laid withinthe line is 1,500 m.

3 Configuration, conductor lengthsSingle line system with bus distributor and ZBVNG 650-0


8

3 Configuration, conductor lengths Multiple line system

Most distant BVNG-BVNG (SaV/SbV) connection max. 100 m/328 ft

Mon

itor

bran

ch1,

max

.100

m/3

28ft

Mon

itor

bran

ch2,

max

.100

m/3

28ft

Cam

era

bran

ch1

max

.100

m/3

28ft

Cam

era

bran

ch2

max

.100

m/3

28ft

Att

enua

tion

max

.55

dBA

tten

uatio

nm

ax.5

5dB

Mon

itor

bran

chm

ax.1

00m

/328

ft

Mon

itor

bran

chm

ax.1

00m

/328

ftC

amer

abr

anch

max

.100

m/3

28ft

Cam

era

bran

chm

ax.1

00m

/328

ft

Line 1 Line 2 Line 15


9

Structure of a multiple linesystemA multiple line system comprisesindividual lines which are linkedtogether by two cores. The lines areconnected at the bus video linerectifier using terminals SaV andSbV.In multiple line systems, speech andvideo connections are possible fromone line to another. To generate amultiple line system, the bus linerectifier accessory ZBVG 650-... isrequired in one of the bus video linerectifiers. In each bus video linerectifier, the bus video line rectifieraccessory ZBVNG 650-... is required.

Differentiation between line 1and line 2 ...The lines are consecutivelynumbered using the address switch“addr.” at the bus video line rectifierBVNG 650-... . Up to 15 lines can belinked via the SaV and SbV cores. The bus video line rectifier isconnected via the bus distributorBVVU 650-...At the bus video line rectifier, a busline rectifier can be connecteddirectly via the cores Sa and Sb inorder to link a line with In-Home:Audio. During installation, ensurethat each line is laid in a separatecable.

Functions applicable acrossindividual linesDoor calls, selective door dialling andswitching and control functions canalso be used across individual lines.Internal speech communication andcall forwarding between users is onlypossible within a line.

Conductor length between thelinesThe admissible conductor lengthswithin a line are identical to those ina single line system. In addition, theadmissible conductor lengthbetween the bus video line rectifiersmust be taken into account.This must be no more than 100 m(45 dB) between the most distantbus video line rectifiers (YR cablewith 0.8 mm diameter).

In a multiple line system comprisingonly 2 lines, connection between thetwo bus video line rectifiers ispossible without bus distributorBVVU 650-... .The maximum admissible lengthswithin a line and the attenuationvalues continue to be valid.

When installing, ensure without!! fail that the camera branch andmonitor branch are not laid in thesame cable. Forward and return video signallooping must each be laid in aseparate cable.Otherwise, picture disturbance mayresult.


10

BAA 650-...0 dB

BVVU 650-...1 dB

BVVU 650-...1 dB

BVVU 650-...1 dB

12 dB

7 m

5 m

5 m

5 m

12 dB

12 dB

25 m

11 m

4 m

4 m

12 m Apartment 1

Apartment 2

Apartment 3

Apartment 4

Example to determine theattenuation with bus distributorThe system is installed using YRcable 0.8 mm diameter. This meansthat 10 m of conductor length havean attenuation of 2 dB. Apartment 4is decoupled using a bus audiodecoupler BAA 650-... , apartment 1 - apartment 3 are connected viabus video distributor BVVU 650-... .

Attenuation in the camerabranchConductor length between the doorstation and the sub-distributor 25 m.25 m = 5 dB

Attenuation in the monitorbranch to apartment 3Conductor length of the installationcable. All values added, from the busvideo line rectifier to the bustelephone:11 m + 4 m + 5 m = 20 m20 m conductor length correspondsto 4 dB attenuation!Attenuation of the bus distributorBVVU 650-... = 12 dBTotal value:12 dB distributor + 4 dB conductor = 16 dB

This means that apartment 3 has atotal attenuation from the camera tothe bus telephone of 16 dB + 5 dB = 21 dB

Attenuation in the monitorbranch to apartment 1Conductor length of the installationcable. All values added, from the busvideo line rectifier to the bustelephone:11 m + 4 m + 4 m + 12 m + 7 m = 38 m38 m of conductor material add upto 7.6 dBAttenuation of all bus distributors: 1 dB + 1 dB + 12 dB = 14 dBTotal value:14 dB distributor + 7.6 dB conductor= 21.6 dB

Apartment 1 has a total attenuationfrom the camera to the bustelephone of 21.6 dB + 5 dB = 26.6 dB

The maximum value with thisexample would be 26.6 dB from themost distant video door station tothe most distant bus telephone, themaximum admissible would be45 dB.

With greater attenuation over 45 dB,accessory ZBVNG 650-... can beused to increase attenuation in thecamera branch to 45 dB and in themonitor branch to 55 db.

On the following double page, theprecise function of the busdistributor is explained in detail.

3 Configuration, conductor lengths Example to determine the attenuation


11

Mon

itor

bran

chm

ax. 1

50 m

/492

ft/

150

dBC

amer

a br

anch

max

. 150

m/4

92 f

t/45

dB

Mon

itor

bran

ch 1

max

. 200

m/6

56 f

t/55

dB

Cam

era

bran

chm

ax. 1

50 m

/492

ft/

45 d

B

Increased range operating mode The ZBVNG 650-... must be pluggedinto the BVNG 650-...!

When using cable material J-Y(ST)Ywith 0.8 mm, it is possible toincrease the distance from the busvideo line rectifier to the bustelephones with colour monitor. Inthis case, each bus telephone withcolour monitor must be providedwith an additional power supply(e.g. video line rectifier VNG 602-0).At the bus video line rectifierBVNG 650-... the operating modeswitch must be set to 2.Conductor material J-Y(ST)Y cablewith 0.8 mm diameter:• max. 200 m from the bus videoline rectifier to the most distant userin the monitor branch

3 Configuration, conductor lengthsInstallation with J-Y(ST)Y, increased range

In a multiple line system thisfacility can be used to increase therange in every line.In the case of a parallel call toseveral bus telephones with video,the admissible conductor length ofthe power supply must be noted. Formore information on supply andparallel switching, see Chapter 8,page 92.

The following still applies within anyone line: The maximum length ofthe conductor material must notexceed 1,500 m.

Installation is also possible in amultiple line system with 0.8 mmconductor material.

Installation with J-Y(ST)YThe ZBVNG 650-... must be pluggedinto the BVNG 650-...!

In deviation from the rangespecification in standard systemswith YR cable material, when usingJ-Y(ST)Y with 0.8 mm an increasedrange is possible.Conductor material J-Y(ST)Y cablewith 0.8 mm diameter:• max. 150 m from the bus videoline rectifier to the most distant userin the monitor branch• max. 150 m from the bus videoline rectifier to the most distant userin the camera branch

If it is necessary to use busdistributors within the installation,the attenuation of the conductormaterial and the bus distributormust be taken into consideration.With a core diameter of 0.6 mm, therange is halved. Installation is alsopossible in a multiple line systemwith 0.8 mm conductor material.


12

Camera branch: No bus distributorrequired with a door station.Monitor branch: No bus distributorrequired when looping through frombus telephone to bus telephone. Theintegrated bus distributor in the bustelephones is used.Attenuation: No attenuation to beconsidered.

BAA 650-... in the camera branch:Connection of audio users (e.g.BTLM 650-... or BTLE 050-...) orusers for switching and controlfunctions.

BAA 650-... in the monitorbranch: Connection of audio users(BTS/BFS/BTC/BFC 850-..., DCA 650-...) or users for switching and controlfunctions.Attenuation: No attenuation to betaken into consideration ifdecoupled.

BVVS 650-... in the camera branchMore than one video door station inthe camera branch with “starshaped” conductor routing.BVVS 650-... in the monitorbranch: Within the In-Home bus:Video more than one side circuit isrequired.Attenuation: The attenuation fromBVVS 650-..., BVVU 650-... and theconductor length must be taken intoconsideration.

BVVU 650-... in the camerabranchMore than one video door station inthe camera branch with “loopthrough” conductor routing.BVVU 650-... in the monitorbranch:Connection of a bus telephone withmonitor to a side circuit with“looped through” conductorrouting.Attenuation: The attenuation fromBVVU 650-... and the conductorlength must be taken intoconsideration.

3 Configuration, conductor lengthsBus distributor application

Unconnected looping ii terminals in the bus distributorBVVU 650-... and BAA 650-... mustalways be terminated with an RCelement in order to preventdisturbance to the bus.


13

BAA 650-... in the camera branch BVVS 650-... in the camera branch BVVU 650-... in the camera branch

BAA 650-... in the monitor branch BVVS 650-... in the monitor branch BVVU 650-... in the monitor branch

ApplicationConnection of a door stationwithout video (e.g. BTLM 650/BTLE 050) or switching and controldevices (BSE 650-..., BSM 650-...,BEM 650-...) at the Siedle In-Homebus: Video.For a connection example, see page 54-55.

ApplicationWhen more than one video doorstation is operated within a camerabranch.For a connection example, see page 42-43.

ApplicationWhen more than one video doorstation is operated within a line.

ApplicationConnection of pure audio users(BTS/BFS 850-..., BTC/BFC 850-..., DCA 650-...) or users for switchingand control functions (BSE 650-...,BSM 650-..., BSE 650-...) within anIn-Home video bus.For a connection example, see page 52-53.

ApplicationWhen more than one risingmain/side circuit is required withinthe Siedle In-Home bus. At theoutputs, additional distribution isrequired via BVVU 650-... or BAA 650-... Direct device connectionis not admissible.

ApplicationDecoupling a video user from a sidecircuit into the apartment.For a connection example, see page 38–39.

3 Configuration, conductor lengthsBus distributor attenuation values


14

BTM 650-01 - BTM 650-04Bus call button modules for In-Homebus.1-4 call buttons, integrated LEDlighting. Connection by means ofribbon cable to the bus doorloudspeaker. The LED lighting issupplied via terminals b and c with12 V AC, current consumption25 mA per bus call button moduleBTM 650-...

BTLE 050-03Custom-fit bus door loudspeaker forIn-Home bus. Integrated doorrelease contact (DR). Max. load 15 V AC, 30 V DC, 2 A. Connectionof existing call buttons (self-cleaning)via bus call button matrixBRMA 050-..., switching time DRfixed at 3 seconds. For optimummounting in an existing on-sitecommunication compartment,universal mounting adapter ZTL 051-0 can be used. Acousticfeedback when actuating the callbuttons.

4 In-Home: Video usersDoor loudspeakers, call buttons

BTLM 650-04Bus door loudspeaker module for In-Home bus.Loudspeaker and microphoneintegrated, illuminated light button,integrated door release contact (DR)Acoustic acknowledgement onpressing a button, can be activated ifrequired with the BPS 650-... .contact load max. 15 V AC / 30 VDC / 2 A, switching time DR fixed at3 seconds. Acoustic feedback whenactuating the call buttons.

CSV 850-...Compact-select video door stationfor surface mounting with 1, 2 or 4call buttons. With the basicfunctions calling, speech, vision anddoor release. Illuminated lightbutton. Connection to Siedle In-Home bus: Video.


15

BRMA 050-01Bus call button matrix for connectionof a maximum of 12 existing on-sitecall buttons using screw-typeterminals.Additional BRMA 050-... units canbe linked in order to connect amaximum of 160 call buttons to onebus door loudspeaker.

Siedle Classic CL V 01 B-01 - CL V 04 B-01Door station with stainless steelfront. Door loudspeaker, illuminatedcall buttons and bus camera.Integrated door release contact (DR),contact load max. 15 V AC, 30 V DC, 2 A, switching time DRfixed at 3 seconds. Currentconsumption LED lighting for thebell buttons, 20 mA, 12 V AC eachper button.

Siedle Steel STL...Door station with stainless steelfront, door loudspeaker, call buttonsand bus camera. Integrated doorrelease contact (DR), contact loadmax. 15 V AC, 30 V DC, 2 A,switching time DR fixed at 3seconds. Current consumption LEDlighting for the bell buttons, 20 mA,12 V AC each per button.

BVA 650-... AP/UPBus video interfacing module foractuation of external video cameraswithout door station. Selectivedialling of the camera from a bustelephone possible via aprogrammed button.AP = Surface-mounted versionUP = Flush-mounted version

BVS 650-...Bus video transmitter in the surface-mount housing with cable glands forconnection of an external videocamera to a bus door loudspeaker. Isused, for instance, if a modularcamera is not possible or a custom-fit door loudspeaker BTLE 050-... hasto be equipped with videosurveillance.


16

BCMC 650-...Bus colour camera module forSiedle-In-Home bus: Video.Integrated 2-step heating, day/nightswitching, infrared lighting andvideo signal converter. Supply viaSiedle In-Home bus: Video, heatingsupply 12 V AC, 100 mA.

CEC 612-...External colour camera day/nightCCD video camera for externalmounting in weather proof housing,wall arm with ball head and internalwiring.Connection to In-Home bus: Videovia bus video interfacing moduleBVA 650-... or bus video transmitterBVS 650-... supply via additional linerectifier, 10,5 - 30 V DC, currentconsumption max. 250 mA.

VNG 602-...Video line rectifier in a 10-gridhousing.Primary: 230 V AC, 50/60 HzSecondary: 30 V DC, 1.1 Astabilized.For additional power supply todeluxe bus telephones when thevideo memory module is used or forpower supply in case of parallel calls.

KA/WG 950-... CExternal colour CCD video camerafor external mounting with weatherproof housing and sun shade, wallarm with ball head and internalwiring.Connection to In-Home bus: Videovia bus video interfacing moduleBVA 650-... or bus video transmitterBVS 650-... supply via additional linerectifier, 20 - 30 V DC, currentconsumption max. 250 mA.Using the line rectifier footaccessory ZNF 950-0 it is possible toprovide a 230 V AC power supply.

4 In-Home: Video usersBus camera and accessories


17

BAA 650-...Bus audio decoupling for connectionof audio users such as BFS 850-...,BTS 850-..., BTC 850-..., BFC 850-...,DCA 650-... or switching and controldevices within In-Home: Video.Screw terminals for bus input,looped bus throughput andconnection of audio users.

BVVU 650-...Asymmetrical bus video distributorfor coupling/decoupling In-Home:Video users. Screw terminals for businput, looped bus throughput andbus output.

BVVS 650-...Symmetrical bus video distributor forcoupling/decoupling In-Home: Videousers, e.g. for the creation of risinglines. Screw terminals for bus inputand 2x bus output.

4 In-Home: Video usersBus distributor

TR 603-...Transformer in a 3-grid housing.Primary: 230 V AC, 50/60 HzSecondary: 12 V AC, 1.3 ASupply to the LED lighting of the buscall button module, door release orheating for the bus camera BCMC 650-...


18

NG 602-...Bus line rectifier in a 6-grid housing.Primary: 230 V AC, 50/60 HzSecondary: 12 V AC, 1.6 A and 23.3 V DC - 0.3 A stabilized.For additional power supply to aBTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-... incase of parallel door calls.

4 In-Home: Video usersPower supply, line rectifiers

BVNG 650-0Bus video line rectifier in a 9-gridhousing.Primary: 230 V AC, 50/60 Hz, doorrelease contact 15 V AC, 30 V DC, 2 A, switching time fixed at 3seconds. Light contact 15 V AC , 30 V DC, 2 A, switching time0.4 seconds, modification possibleusing bus programming softwareBPS 650-...

ZBVG 650-0Bus supply unit accessory forintegration in bus video line rectifierBVNG 650-... Required for In-Home:Video with more than one line or PCprogramming.8-pin Western junction box forconnection of the programminginterface PRI 602-0 USB. Only one isadmissible within any Siedle-In-Home system.

ZBVNG 650-...Bus video line rectifier accessory formounting in bus video line rectifierBVNG 650-... is required whenattenuation within a line is morethan 45 dB or for creation ofmultiple line systems with more thanone BVNG 650-... In multiple linesystems, the ZBVNG 650-... must beused in each BVNG 650-...


19

4 In-Home: Video usersSwitching, control

BIM 650-...Bus interface module in 3-gridhousing. Establishes a connectionbetween Siedle-In-Home and theVario bus.Is required in order to call bustelephones via code lock moduleCOM 611-... or display call moduleDRM 611-...

BSM 650-...Bus switching module in 3-gridhousing. 4 integrated relays, eachwith a potential-free workingcontact. Actuation via the callbuttons of the bus telephones orlight button at the door station.Relay function as a timer between1 secs. and 10 secs. Contact loadmax. 15 V AC, 30 V DC, 2 A. Powersupply with 12 V AC, max. 250 mA.

For connection of BSM 650-...,BSE 650-... and BEM 650-... to theIn-Home bus: Video, the BAA650-... is required.

BSE 650-...Bus switching unit for mounting in70 mm boxes. LED for status displayand programming mode button.Actuation using the buttons of thebus telephones, light button of thedoor station or BEM/BSE 650-...Relay functions as a button, switch,timer or contact for secondary signalunit with max. 19 mins. 59 secs.Contact load max. 250 V AC, 6 A.

BEM 650-...Bus input module for mounting ina 70 m box. Input for actuatingswitching functions or placingmessages. Input via potential-freecontact or 4 - 30 V DC, 10 mA.


20

4 In-Home: Video usersPC interface, DoorCom

PRI 602-...Programming interface forconnection of a Windows PC viaserial interface to the Vario bus. TheVario bus is programmed usingprogramming software PRS 602-...,provided with the delivery. If the BIM 650-... is additionally used, theIn-Home bus can also beprogrammed.

PRI 602-... USBProgramming interface forconnection of a Windows PC viaUSB port to the ZBVG 650-...interface. The ZBVG 650-... is plugged into thebus line rectifier BVNG 650-....Commissioning, programming andservicing facility for the In-Home bususing BPS 650-... software.

DCA 650-02DoorCom-Analog for connection ofone or more door stations to ananalogue PBX extension of atelephone system. Up to 31 callnumbers can be stored. The call can be made using bellbuttons or the display call modulefrom the door station. Power supplywith 12 V AC to terminals b and c,connection to the In-Home: Videoonly via BAA 650-...

DCI 600-0DoorCom-ISDN for link-up of one ormore door stations to the internal S0 bus of a telephone system. Up to31 call numbers can be stored. Thecall can be made using bell buttonsor the display call module from thedoor station. Power supply with12 V AC to terminals b/c, connectionto the In-Home: Video only viaBAA 650-...

Connection of DCA 650-... andDCI 600-... to In-Home: Video onlyvia BAA 650-...

BPS 650-0 from V2.50Bus programming software forprogramming In-Home bus systems.For this, the programming interfacePRI 602-... is also required inconjunction with a BIM 650-... orthe PRI 602-0 USB.


21

4 In-Home: Video usersBus telephones

BTS 850-...Standard bus telephone. Connectionat bus cores Ta and Tb.• Calling, speech, door release andstorey call• Door release and light button• Internal speech communication• 10 ring tones• Call volume adjustable in 5 steps• Silencing button for the ring tone• Double assignment of the lightbutton and silencing buttonpossible.• Integration of ZAR 850-...accessory possible

BTC 850-...Deluxe bus telephone. Connectionat bus cores Ta and Tb. • Calling, speech, door release andstorey call• Door release and light button• Internal speech communication• 11 ring tones including chime• Call volume adjustable in 5 steps• Call volume adjustable in 5 steps

• Muting button for the ring tone• 7 keys for switching and controlfunctions with double assignmentfacility• 7 LEDs under the buttons fordisplay of switching statuses • Integration of ZAR 850-... and ZPS 850-... accessory possible

BFS 850-...Standard handsfree bus telephone.Connection at bus cores Ta and Tb.• Calling, handsfree/push-to-talkspeech, door release and storey calls• Speech/control button• Door release and light button• Internal speech communication• 10 ring tones• Call and speech volume can bemodified in 5 stages• Silencing button for the ring tone• Double assignment of the lightbutton and silencing buttonpossible.• Integration of ZARF 850-...accessory


22

BTSV 850-...Standard bus telephone with colourmonitor. Connection at bus coresTaM and TbM. • Calling, speech, vision, doorrelease and storey call• Colour monitor 6.3 cm (2.5")• Door release and light button• Internal speech communication• 10 ring tones• Call and speech volume can bemodified in 5 stages• Silencing button for the ring tone• Double assignment of the lightbutton and silencing buttonpossible.• Monitor button for current picture• Brightness and colour regulation• Potential-free contact foradditional signalling device

BFSV 850-0 WStandard handsfree bus telephonewith colour monitor Connection tobus cores TaM and TbM. • Calling, handsfree/push-to-talkspeech, door release and storey calls• Colour monitor 6.3 cm (2.5")• Speech/control button• Door release and light button• Internal speech communication• 10 ring tones• Call and speech volume can bemodified in 5 stages• Silencing button for the ring tone• Double assignment of the lightbutton and silencing buttonpossible. • Monitor button for current picture• Brightness and colour regulation• Potential-free contact foradditional signalling device

BFC 850-0Comfort handsfree bus telephoneintercom. Connection at bus coresTa and Tb.• Calling, handsfree/simplexcommunication, door release andstorey calls• Speech/control button• Door release and light button• Internal speech communication• 11 ring tones• Call and speech volume can bemodified in 5 stages• Muting button for the ring tone• 7 keys for switching and controlfunctions with double assignmentfacility• Additional intercom functionspossible• Integration of ZARF 850-...accessory



23

BTCV 850-...Comfort bus telephone with colourmonitor. Connection at bus coresTaM and TbM.• Calling, speech, vision, doorrelease and storey call• Colour monitor 8.8 cm (3.5")• Door release and light button• Internal speech communication• 11 ring tones including chime• Call and speech volume can bemodified in 5 stages• Silencing button for the ring tone• 7 keys for switching and controlfunctions with double assignmentfacility• 7 LEDs under the buttons fordisplay of switching statuses • Monitor button for current picture• Potential-free contact foradditional signalling device• Integrated video memory for 28pictures, upgradable with SD card• 5-way button for video memoryand zoom function

BFCV 850-...Handfree bus telephone with colourmonitor. Connection at bus coresTaM and TbM.• Calling, speech, vision, doorrelease and storey call• Colour monitor 8.8 cm (3.5")• Door release and light button• Internal speech communication• 11 ring tones including chime• Call and speech volume can bemodified in 5 stages• Silencing button for the ring tone• 7 keys for switching and controlfunctions with double assignmentfacility• 7 LEDs under the buttons fordisplay of switching statuses • Monitor button for current picture• Potential-free contact foradditional signalling device• Integrated video memory for 28pictures, upgradable with SD card• 5-way button for video memoryand zoom function



24

BNS 750-...Bus secondary signal unit, forsignalling door and storey door callsin another room or corridor. Connection to In-Home bus: AudioCall volume steplessly adjustable upto max. 86 dB(A). Call differentiationfor door calls and storey calls.Connection to In-Home: Video onlyvia BAA 650-...

ZAR 850-0Interfacing relay accessory forintegration into bus telephones BTS 850-... or BTC 850-... Universalswitching relay for secondary signalunit, video interfacing or switchingrelay. Potential-free switching contactmax. 15 V AC, 30 V DC, 1 A,switching time 0.4 secs. – 19 minsSupply via the In-Home bus.In their basic equipmentconfiguration, bus telephonesBTSV/BTCV 850-... provide onepotential-free contact.

ZPS 850-0Parallel switching accessory forintegration into deluxe bustelephone BTC 850-... Circuit boardfor connection of an additionalpower supply. When programmingmanually, required from the thirdBTC 850-... , when programming byPC from the fifth BTC 850-... .Supply 20 V - 30 V DC from NG 602-... or VNG 602-..., currentconsumption max. 100 mA

ZARF 850-0Handsfree interfacing relay accessoryfor integration in the handsfree bustelephone BFS 850-...Universal switching relay forsecondary signal unit, videoactuation or switching relay,potential-free switching contact.Potential-free contact max. 15 V AC, 30 V DC, 1 A, switchingtime 0.4 secs. – 19 mins. Supply viathe In-Home bus. In their basicequipment configuration, bustelephones BFSV/BFCV 850-...provide one potential-free contact.


ZPSF 850-0Parallel switching accessory forintegration into deluxe handsfreebus telephone BFC 850-... Circuitboard for connection of anadditional power supply. Whenprogramming manually, requiredfrom the third BFC 850-... , whenprogramming by PC from the fifthBFC 850-... . Supply 20 V-30 V DCfrom NG 602-... or VNG 602-...,

current consumption max. 100 mA.Required for the function paralleldoor call, collective pagingannouncement / internal group callto more than 2 bus telephones.When programming with BPS 650-...4 bus telephones.


4 In-Home: Video usersAccessories

25

ZTS 800-...Standard table-top accessory for bustelephones BTS 850-..., BFS 850-...and BFC 850-... for conversion froma wall-mounted to a table-top unit.Connection of the table top unit toan 8-pin telecom socket type UAE 8.

ZTSV 850-...Standard table-top accessory forconverting bus house telephoneBTSV/BFSV 850-... from a wall to atable-top unit. Connection of thetable unit to an 8-pin Telecomsocket 8 (8) junction box.

ZTCV 850-...Deluxe table-top accessory for thebus telephone BTCV/BFCV 850-...Conversion from a wall to a tableunit. Connection of the table unit toan 8-pin Telecom socket 8 (8)junction box.

ZTC 800-...Deluxe table-top accessory for thebus telephone BTC 850-... forconversion from a wall to a table topunit. Connection of the table topunit to an 8-pin telecom socket typeUAE 8.


26


27

Bus call button moduleConnection of the bus call buttonmodules to the bus doorloudspeaker via ribbon cable. Thename plate lighting is supplied fromthe terminal block of the BTLM 650-04. The number of bus call buttonmodules which can be illuminateddepends on the overall load of theTR 603-... (1300 mA).

Bus video line rectifierAt bus video line rectifier BVNG 650-0, the operating modeselector switch must be set toNorm in a new system (as-deliveredstatus). If bus telephones from thepredecessor series are used withinthe line, (e.g. BTS/BTC 750-02 withbus video receiver BVE 650-...), theoperating mode switch must be setto 1. A compatibility list is providedin chapter 9, page 98.

The address is set at the bus videoline rectifier using the “Addr.”rotary switch. In single line systems,this is address 1 in the as-deliveredstatus. This setting does not need tobe altered. In multiple-line systems,the bus video line rectifiers areaddressed in consecutive sequence.

5 InstallationBus call button module, bus video line rectifier

1 - Norm - 2Operating mode switch:1 = Reverse compatible

(with BVSG 650-...)Norm = Operation as a new

system2 = Increased range mode

LED1, LED2LED1 = Operational LEDLED2 = Error LED

Bus On - OFFIn-Home bus: Video can beswitched on and off.

Prog. modeButton for programming modeON/OFF.

Addr.Addresses from 1-15 (1-F) mustbe set in multiple-line systems.

PRI 602 USBThe socket for connection ofPRI 602-... USB is only availableif the ZBVG 650-... is pluggedin.


28

BVN

G 6

50-.

..TR

603

-...

BTSV

850

-...

BFSV

850

-...

BTC

V 8

50-.

..BF

CV

850

-...

a)b)

c)d)

d)d)

e)

d) e

)

Tö 1

2 V

AC

min

. 20

Ohm

BTLM

BTM

TaK

TaM

ETb

ETb

ETb

ETb

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TbM

ERT

ERT

ERT

ERT

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbK

TaK

TaTa c

GN

D

GN

Dc

c

bVc

Vcb

bTö Tö Li Li N

N

L1L1

TbK

TbTb

BCM

C

IN

ERT

ERT

ERT

ERT

230 V AC

VN

G 6

02-.

..

+M

+M

-M-M

N L1230 V AC

230 V AC

Sied

le-V

ario

BCM

C 6

50-.

..BT

LM 6

50-.

..BT

M 6

50-.

..

Dev

ice

requ

irem

ent

Rem

arks

5 InstallationAS-TVHa-1/1 Siedle Vario


29

AS-TVHa-1/1 Siedle Vario

Mode of operationCalling, speech and video betweenthe door station and the connectedbus telephones BTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-... with colourmonitor. Audio and video privacy ofexisting calls is assured. Door releasebutton for the door release function,light button for the light switchingfunction. Pressing the monitorbutton will show the camera picturefrom the door station which placedthe last door call. This function isonly possible if no call exists.Connection of a storey call button(ERT) for calling from an apartmentdoor. Ring tones can be selected forcalls from the front door, apartmentdoor or internal calls. Connection ofother bus telephones with colourmonitor when looping through fromone device to the next. Other busdoor loudspeakers with video areconnected with bus videodistributors BVVU 650-... orBVVS 650-...

Supplementary functions• Internal speech communicationpossible between bus telephonesBTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-0.• Connection of bus telephonesBTS/BFS/BTC/BFC 850-... or devicesfor switching and control functionsvia bus audio decoupler BAA 650-...For more information, see chapter 6,page 52-53.• Switching and control functionspossible with bus switching modulesBSM 650-..., BSE 650-... andBEM 650-... , feedback to bustelephones BTC/BFC/BTCV/BFCV 850-... programmable via LED.For more information, see chapter 8, page 87-89.• Bus secondary signal unit BNS 750-... possible, chapter 8, page 94.• Parallel door and storey callUp to 8 bus telephones with colourmonitor can be called simultaneouslyvia one call button. From the secondbus telephone, each bus telephonemust be additionally supplied at the

terminals +M/-M.• Selective dialling of the doorstation possible via additional freebuttons.• Video memory function possiblewith the bus telephoneBTCV/BFCV 850-..., additionalinstallation required.

Remarksa) The TR 603-... (12 V AC, 1.3 A)can supply 1 door release buttonand max. 24 bus call buttonmodules with LED lighting(BTM 650-01, -02, -03 and -04).With more than 24 illuminated buscall button modules, an additionalTR 603-... is required.Current consumers in the ASdiagram:Door release appr. 600 mACamera heating 100 mALED lighting per bus call buttonmodule 25 mAb) Door release contact load in thebus video line rectifier BVNG 650-...max. 15 V AC, 30 V DC, 2 A.• Light contact load in the bus videoline rectifier max. 15 V AC, 30 V DC,2 A.c) Door release 12 V AC, use at least 20 Ohm, (e.g. TÖ 615-...), forpossible connection variants seechapter 8, page 90.d) Conductor length bus telephone -storey call button ERT max. 50 m.e) When using the internal videomemory module, the bus telephoneBTCV/BFCV 850-... must be suppliedby an additional direct voltage (20 - 30 V DC, 350 mA). NG 602-... or VNG 602-... can beused for this purpose. Connection ofthe supply at terminals +M/-M. Formore information, see chapter 8,page 92.

InstallationIn each bus telephone with colourmonitor, there is a terminatingcircuit board connected in the as-delivered status in the centre of theconnecting terminals TaM and TbM.This circuit board is an RC elementwhich comprises a resistor with100 Ohm and a capacitor 1 nF.When looping through from one bustelephone to the next in theinstallation, this terminating circuitboard must be removed. If,however, bus distributors are used inthe installation, or if there is only 1bus telephone with colour monitorin the line, the terminating elementremains in the bus telephone.

TerminalBTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-0Connection for one bus telephoneor the last bus telephone in the line.

Connection when loopingthrough from one bus telephone toanother.

Cable laying!! Only signals from the In-Homebus may be transmitted via the laidconductor material. No additionaltransmission is possible, for instanceto PBX extensions of a telephonesystem or an S0 bus (ISDN). Thecamera branch and monitor branchmust be laid in a separate cable andmust not be installed inside thesame conduit. This can result indisturbance to the picturecomposition.


30

5 InstallationAS-TVHa-1/1 Siedle Vario with BVVU 650-...Loop-through connection

BVN

G 6

50-.

..TR

603

-...

BTSV

850

-...

BFSV

850

-...

BTC

V 8

50-.

..BF

CV

850

-...

a)b)

c)d

)f)

f)d)

d) e

)d)

e)

Tö 1

2 V

AC

min

. 20

Ohm

BTLM

BTM

TaK

TaM

TaE

TaE

ETb

ETb

ETb

ETb

TaM

TaM

TaD

TaD

TaA

TaA

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TbM

TbE

TbE

ERT

ERT

ERT

ERT

TbM

TbM

TbD

TbD

TbA

TbA

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbK

TaK

TaTa c

GN

D

GN

Dc

c

bVc

Vcb

bTö Tö Li Li N

N

L1L1

TbK

TbTb

Sied

le-V

ario

BCM

C 6

50-.

..BT

LM 6

50-.

..BT

M 6

50-.

..

230 V AC

230 V AC

ERT

ERT

ERT

ERT

BVV

U 6

50-.

..BV

VU

650

-...

BCM

C

IN

Dev

ice

requ

irem

ent

Rem

arks

For

note

s on

the

wiri

ng d

iagr

am, s

ee t

he p

revi

ous

page


31

5 InstallationAS-TVHa-1/1 Siedle Vario with BVVU 650-...Star-shaped installation

Sied

le-V

ario

BCM

C 6

50-.

..BT

LM 6

50-.

..BT

M 6

50-.

..

230 V AC

IN

TaK

TaE

TaE

TaE

ETb

ETb

ETb

TaM

TaD

TaD

TaD

TaA

TaA

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TbE

TbE

TbE

ERT

ERT

ERT

TbD

TbD

TbD

TbA

TbA

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbK

ERT

ERT

ERT

Tö 1

2 V

AC

min

. 20

Ohm

BTLM

BTM

TaK

TaTa c

GND

GNDc

c

bVc

Vcb

bTö Tö Li Li N

N

L1L1

TbK

TbTb

BCM

C

230 V AC

BVN

G 6

50-.

..TR

603

-...

BFSV

850

-...

BTSV

850

-...

a)b)

c)d)

f)f)

f)d)

e)

d) e

)

BTC

V 8

50-.

..BV

VU

650

-...

BVV

U 6

50-.

..BV

VU

650

-...

TaA

TbA

Dev

ice

requ

irem

ent

Rem

arks

For

note

s on

the

wiri

ng d

iagr

am, s

ee t

he p

revi

ous

page


32

BTLE

BRM

A

Tö 1

2 V

AC

min

. 20

Ohm

230 V ACN L1

BTSV

850

-...

BFSV

850

-...

BTC

V 8

50-.

..

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

ERT

ERT

ERT

ERT

ERT

ERT

ETb

ETb

ETb

a)f)

IN

b)c)

d)d)

d) e

)

BVN

G 6

50-.

..N

G 6

02-.

..

TaK

TaM

TbK

TbM

TaTa TaK

GND

GND

6 7.1

7.2

7.3

7.11

L/S

+K

+-K

-

L/S

7.12

c

Vc

Vc

bTö Tö Li Li N L1

TbTb TbK

230 V ACC

EC 6

12-.

..BV

S 65

0-...

TaM

TaM

TbM

TbM

BFC

V 8

50-.

..

ERT

ERT

ETb

Dev

ice

requ

irem

ent

Rem

arks

Bus

cust

om-f

it do

or lo

udsp

eake

rBT

LE 0

50-.

..BR

MA

050

-...

5 InstallationAS-TVHa-1/1 Siedle custom-fit door loudspeaker


33

AS-TVHa-1/1 Siedle custom-fitdoor loudspeaker

Mode of operationCalling, speech and video betweenthe door station and the connectedbus telephones BTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-... with colourmonitor. Audio and video privacy ofexisting calls is assured. Door releasebutton for the door release function,light button for the light switchingfunction. By pressing the monitorbutton, the camera picture of theexternal camera is displayed. Thisfunction is only possible if no callexists.Connection of a storey call button(ERT) for calling from an apartmentdoor. Ring tones can be selected forcalls from the front door, apartmentdoor or internal calls.Connection of other bus telephoneswith colour monitor when loopingthrough from one device to thenext. Other bus door loudspeakerswith video are connected with busvideo distributors BVVU 650-... orBVVS 650-... .

Supplementary functions• Internal speech communicationpossible between bus telephonesBTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-0.• Connection of bus telephonesBTS/BFS/BTC/BFC 850-... or devicesfor switching and control functionsvia bus audio decoupler BAA 650-...For more information, see chapter 6,page 52-53.• Switching and control functionspossible with bus switching modulesBSM 650-..., BSE 650-... andBEM 650-... , feedback to bustelephones BTC/BTCV/BFC/BFCV 850-... programmable via LED.For more information, see chapter 8, page 87-89.• Bus secondary signal unitBNS 750-... possible, chapter 8,page 94.• Parallel door and storey callUp to 8 bus telephones with colourmonitor can be called simultaneouslyvia one call button. From the secondbus telephone, each bus telephone

must be additionally supplied at theterminals +M/-M.• Selective dialling of the doorstation possible via additional freebuttons.• Video memory function possiblewith the bus telephone BTCV/BFCV 850-..., additionalinstallation required.

Remarksa) The NG 602-... (12 V AC, 1.6 A)can also provide a supply forillumination of existing call buttons.A voltage of 12 V AC max. 1000 mAis available for illumination. With ahigher current consumption, anadditional transformer must be used.Current consumers in the ASdiagram:Door release appr. 600 mAIllumination of existing call buttonsb) Door release contact load in thebus video line rectifier BVNG 650-...max. 15 V AC, 30 V DC, 2 A.• Light contact load in the bus videoline rectifier max. 15 V AC, 30 V DC,2 A.c) Door release 12 V AC, use at least 20 Ohm, (e.g. TÖ 615-...), forpossible connection variants seechapter 8, page 90.d) Conductor length bus telephone -storey call button ERT max. 50 m.e) When using the internal videomemory module, the bus telephoneBTCV/BFCV 850-... must be suppliedby an additional direct voltage (20 - 30 V DC, 350 mA). NG 602-... or VNG 602-... can beused for this purpose. Connection ofthe supply at terminals +M/-M. Formore information, see chapter 8,page 92.f) The camera CEC 612-... can alsobe supplied via BVS 650-... whenused indoors.






34

BTSV

850

-...

BTC

V 8

50-.

..BF

CV

850

-...

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

ERT

ERT

ERT

ERT

ERT

ERT

ETb

ETb

ETb

ERT

IN

b)

BFSV

850

-...

d)d)

d) e

)d)

e)

BTLM

BCM

C

230 V AC

Sied

le-C

lass

ic

CL

V ..

BBV

NG

650

-...

TaK

TaM

TbK

TbM

cc

7.1

7.1

7.2

7.2

7.3

7.36

7.8

7.8b

bTöTö Li Li N L1

c

GND

GND

b

BRM

A

Tö 1

2 V

AC

min

. 20

Ohm

230 V AC

TR 6

03-.

..

TaK

Vc

Vc

N L1

TbK

TbTb 6cb TaTa

a)c)

ERT

ETb

TaM

TbM

SSS

SIED

LESS

S SI

EDLE

Dev

ice

requ

irem

ent

Rem

arks

Sied

le-C

lass

icca

ll bu

tton

s

5 InstallationAS-TVHa-1/1 Siedle Classic


35

AS-TVHa-1/1 Siedle Classic

Mode of operationCalling, speech and video betweenthe door station and the connectedbus telephones BTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-... with colour monitor.Audio and video privacy of existingcalls is assured. Door release buttonfor the door release function, lightbutton for the light switchingfunction. Pressing the monitorbutton will show the camera picturefrom the door station which placedthe last door call. This function isonly possible if no call exists.Connection of a storey call button(ERT) for calling from an apartmentdoor. Ring tones can be selected forcalls from the front door, apartmentdoor or internal calls.Connection ofother bus telephones with colourmonitor when looping through fromone device to the next. Other busdoor loudspeakers with video areconnected with bus videodistributors BVVU 650-... orBVVS 650-...

Supplementary functions• Internal speech communicationpossible between bus telephonesBTSV/BTCV 850-0.• Connection of bus telephonesBTS/BFS/BTC/BFC 850-... or devicesfor switching and control functionsvia bus audio decoupler BAA 650-...For more information, see chapter 6,page 52-53.• Switching and control functionspossible with bus switching modulesBSM 650-..., BSE 650-... andBEM 650-... , feedback to bustelephones BTC/BFC/BTCV/BFCV 850-... programmable via LED.For more information, see chapter 8, page 87-89.• Bus secondary signal unitBNS 750-... possible, chapter 8,page 94.• Parallel door and storey callUp to 8 bus telephones with colourmonitor can be called simultaneouslyvia one call button. From the secondbus telephone, each bus telephonemust be additionally supplied at the

terminals +M/-M.• Selective dialling of the doorstation possible via additional freebuttons.• Video memory function possiblewith the bus telephone BTCV 850-..., additional installationrequired.

Remarksa) The TR 603-... (12 V AC, 1.3 A)can supply 1 door release and theLED lighting of max. 30 call buttons.With more than 30 illuminated buscall button modules, an additionalTR 603-... is required.Current consumers in the ASdiagram:Door release appr. 600 mACamera heating 100 mALED lighting of call buttons, 20 mAper buttonb) Door release contact load in thebus video line rectifier BVNG 650-...max. 15 V AC, 30 V DC, 2 A.• Light contact load in the bus videoline rectifier max. 15 V AC, 30 V DC,2 A.c) Door release 12 V AC, use at least20 Ohm, (e.g. TÖ 615-...), forpossible connection variants seechapter 8, page 90.• Current consumption LED lightingof call buttons 20 mA at terminalb/c.d) Conductor length bus telephone -storey call button ERT max. 50 m.e) When using the internal videomemory module, the bus telephoneBTCV 850-... must be supplied by anadditional direct voltage (20 - 30 V DC, 350 mA). NG 602-... or VNG 602-... can beused for this purpose. Connection ofthe supply at terminals +M/-M. Formore information, see chapter 8,page 92.






36

CSV

850

-...

BVN

G 6

50-.

..TR

603

-...

BTSV

850

-...

BFSV

850

-...

BTC

V 8

50-.

..BF

CV

850

-...

a)b)

c)d)

d)d)

e)

d) e

)

Tö 1

2 V

AC

min

. 20

Ohm

TaK

TaM

ETb

ETb

ETb

ETb

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TbM

ERT

ERT

ERT

ERT

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbK

TaK c

c

bb

Tö Tö Li Li NN

L1L1

TbK

E RT

ERT

ERT

ERT

230 V AC

VN

G 6

02-.

..

230 V AC

230 V AC

+M

+M

-M-M

N L1

Dev

ice

requ

irem

ent

Rem

arks

5 InstallationAS-TVHa-1/1 Siedle Compact-Select


37

AS-TVHa-1/1 Compact Select

Mode of operationCalling, speech and video betweenthe door station and the connectedbus telephones BTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-... with colour monitor.Audio and video privacy of existingcalls is assured. Door release buttonfor the door release function, lightbutton for the light switchingfunction. Pressing the monitorbutton will show the camera picturefrom the door station which placedthe last door call. This function isonly possible if no call exists.Connection of a storey call button(ERT) for calling from an apartmentdoor. Ring tones can be selected forcalls from the front door, apartmentdoor or internal calls.Connection ofother bus telephones with colourmonitor when looping through fromone device to the next. Other busdoor loudspeakers with video areconnected with bus videodistributors BVVU 650-... orBVVS 650-...

Supplementary functions• Internal speech communicationpossible between bus telephonesBTSV/BTCV 850-0.• Connection of bus telephonesBTS/BFS/BTC/BFC 850-... or devicesfor switching and control functionsvia bus audio decoupler BAA 650-...For more information, see chapter 6,page 52-53.• Switching and control functionspossible with bus switching modulesBSM 650-..., BSE 650-... andBEM 650-... , feedback to bustelephones BTC/BFC/BTCV/BFCV 850-... programmable via LED.For more information, see chapter 8, page 87-89.• Bus secondary signal unitBNS 750-... possible, chapter 8,page 94.

• Parallel door and storey callUp to 8 bus telephones with colourmonitor can be called simultaneouslyvia one call button. From the secondbus telephone, each bus telephonemust be additionally supplied at theterminals +M/-M.• Selective dialling of the doorstation possible via additional freebuttons.• Video memory function possiblewith the bus telephone BTCV 850-..., additional installationrequired.

Remarksa) The TR 603-... (12 V AC, 1.3 A)can supply 1 door release camera.Current consumers in the ASdiagram:Door release appr. 600 mACamera heating 100 mALED lighting of call buttons, 20 mAper button• Illumination of bell buttons andinfo sign takes place via the In-Homebus: Video.b) Door release contact load in thebus video line rectifier BVNG 650-...max. 15 V AC, 30 V DC, 2 A.• Light contact load in the bus videoline rectifier max. 15 V AC, 30 V DC,2 A.c) Door release 12 V AC, use at least20 Ohm, (e.g. TÖ 615-...), forpossible connection variants seechapter 8, page 90.• Current consumption LED lightingof call buttons 20 mA at terminalb/c.d) Conductor length bus telephone -storey call button ERT max. 50 m.e) When using the internal videomemory module, the bus telephoneBTCV 850-... must be supplied by anadditional direct voltage (20 - 30 V DC, 350 mA). NG 602-... or VNG 602-... can beused for this purpose. Connection ofthe supply at terminals +M/-M. Formore information, see chapter 8,page 92.






38

230 V AC

230 V AC

Sied

le-S

teel

STL

0016

BCM

C 6

50-.

..SB

TLM

650

-...

BVN

G 6

50-.

..TR

603

-...

BTSV

850

-...

BTC

V 8

50-.

..BF

CV

850

-...

Tö 1

2 V

AC

min

. 20

Ohm

SBTL

M

Tast

en

TaK

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbK

TaK c

c

bb

Tö Tö Li Li NN

L1L1

TbK

BCM

C

ERT

ERT

ERT

ERT

ERT

ERT

ERT

ETb

ETb

ETb

ETb

ERT

a)b)

c)d)

d) e

)d)

e)

BFSV

850

-...

d)

Dev

ice

requ

irem

ent

Rem

arks

5 InstallationAS-TVHa-1/1 Siedle Steel


39

AS-TVHa-1/1 Siedle Steel

Mode of operationCalling, speech and video betweenthe door station and the connectedbus telephones BTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-... with colour monitor.Audio and video privacy of existingcalls is assured. Door release buttonfor the door release function, lightbutton for the light switchingfunction. Pressing the monitor buttonwill show the camera picture fromthe door station which placed the lastdoor call. This function is onlypossible if no call exists.Connection of a storey call button(ERT) for calling from an apartmentdoor. Ring tones can be selected forcalls from the front door, apartmentdoor or internal calls.Connection ofother bus telephones with colourmonitor when looping through fromone device to the next. Other busdoor loudspeakers with video areconnected with bus video distributorsBVVU 650-... or BVVS 650-... .

Supplementary functions• Internal speech communicationpossible between bus telephonesBTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-0.• Connection of bus telephonesBTS/BFS/BTC/BFC 850-... or devicesfor switching and control functionsvia bus audio decoupler BAA 650-...For more information, see chapter 6,page 52-53.• Switching and control functionspossible with bus switching modulesBSM 650-..., BSE 650-... andBEM 650-... , feedback to bustelephones BTC/BFC/BTCV/BFCV 850-... programmable via LED.For more information, see chapter 8, page 87-89.• Bus secondary signal unitBNS 750-... possible, chapter 8, page 94.• Parallel door and storey callUp to 8 bus telephones with colourmonitor can be called simultaneouslyvia one call button. From the secondbus telephone, each bus telephonemust be additionally supplied at theterminals +M/-M.

• Selective dialling of the doorstation possible via additional freebuttons.• Video memory function possiblewith the bus telephone BTCV/BFCV 850-..., additionalinstallation required.

Remarksa) The TR 603-... (12 V AC, 1.3 A)can supply 1 door release and theLED lighting of max. 30 call buttons.With more than 30 illuminated buscall button modules, an additionalTR 603-... is required.Current consumers in the ASdiagram:Door release appr. 600 mACamera heating 100 mALED lighting of call buttons, 20 mAper call button b) Door release contact load in thebus video line rectifier BVNG 650-...max. 15 V AC, 30 V DC, 2 A.• Light contact load in the bus videoline rectifier max. 15 V AC, 30 V DC,2 A.c) Door release 12 V AC, use at least20 Ohm, (e.g. TÖ 615-...), forpossible connection variants seechapter 8, page 90.• Current consumption LED lightingof call buttons 20 mA at terminalb/c.d) Conductor length bus telephone -storey call button ERT max. 50 m.e) When using the internal videomemory module, the bus telephoneBTCV/BFCV 850-... must be suppliedby an additional direct voltage (20 - 30 V DC, 350 mA). NG 602-... or VNG 602-... can beused for this purpose. Connection ofthe supply at terminals +M/-M. Formore information, see chapter 8,page 92.






40

BVN

G 6

50-.

..TR

603

-...

NG

602

-...

BFC

V 8

50-.

..BF

CV

850

-...

BFC

V 8

50-.

..BF

CV

850

-...

a)b)

c)d)

e)

d) e

)d)

e)

d) e

)

Tö 1

2 V

AC

min

. 20

Ohm

BTLM

BTM

TaK

TaM

ETb

ETb

ETb

ETb

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TbM

ERT

ERT

ERT

ERT

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbK

TaK

TaTa c

GN

D

GN

Dc

c

bVc

Vcb

bTö Tö Li Li N

N

L1L1

TbK

TbTb

BCM

C

IN

ERT

ERT

ERT

ERT

230 V AC

VN

G 6

02-.

..

+M

+M

-M

+M -M

-M

+M -M

+M -M

+M -M

N L1

230 V AC

230 V AC

N L1

230 V AC

Sied

le-V

ario

BCM

C 6

50-.

..BT

LM 6

50-.

..BT

M 6

50-.

..

Dev

ice

requ

irem

ent

Rem

arks

5 InstallationAS-TVHa-1/1 Siedle Vario with Intercomfunction


41

AS-TVHa-1/1 Siedle Vario withintercom function

Functional characteristicsCalling and speech and videobetween the door station and theconnected handsfree bus telephonesBFCV 850-... with colour monitor.An existing call cannot be listenedinto from other handsfree bustelephones.Door release button for the doorrelease function, light button for thelight switching function. Pressing themonitor button will show thecamera picture from the door stationwhich placed the last door call.Connection of a storey call button(ERT) for calling from an apartmentdoor or storey door. Ring tones can be selected for callsfrom the front door, apartment dooror internal calls. Additional connection of other bustelephones with colour monitorwhen looping through from onedevice to the next. Other bus doorloudspeakers with video areconnected with bus videodistributors BVVU 650-... or BVVS 650-...

Basic functions with all bustelephonesInternal speech communicationpossible between all bus telephonesBTS/BFS/BTC/BFC/BTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-..., switching and controlfunctions possible with busswitching modules BSM 650-..., BSE 650-... and BEM 650-...,feedback to bus telephones bymeans of LED can be programmed.Secondary signal unit BNS 750-...possible. Parallel door call to up to 8 BFCV 850-... units possible, See also chapter 7, page 78. Selective dialling of the door stationpossible using additional freebuttons.

Additional intercom functionsWith handsfree bus telephonesBFCV 850-..., additional conveniencefunctions are possible for internalcommunication.

• Internal call with callback function• Automatic call pick-up of internalcalls• Internal group call• Collective paging announcement(*only with supplementary supply)

• Video memory function possiblewith the bus telephoneBTCV/BFCV 850-..., additionalinstallation required.

Remarksa) The TR 603-... (12 V AC, 1.3 A)can supply 1 door release buttonand max. 24 bus call buttonmodules with LED lighting(BTM 650-01, -02, -03 and -04).With more than 24 illuminated buscall button modules, an additionalTR 603-... is required.Current consumers in the ASdiagram:Door release appr. 600 mACamera heating 100 mALED lighting per bus call buttonmodule 25 mAb) Door release contact load in thebus video line rectifier BVNG 650-...max. 15 V AC, 30 V DC, 2 A.• Light contact load in the bus videoline rectifier max. 15 V AC, 30 V DC, 2 A.c) Door release 12 V AC, use at least 20 Ohm, (e.g. TÖ 615-...), forpossible connection variants seechapter 8, page 90.d) Conductor length bus telephone -storey call button ERT max. 50 m.e) When using the internal videomemory module, the bus telephoneBTCV/BFCV 850-... must be suppliedby an additional direct voltage (20 - 30 V DC, 350 mA). NG 602-... or VNG 602-... can beused for this purpose. Connection ofthe supply at terminals +M/-M. Formore information, see chapter 8,page 92.






42

BVN

G 6

50-.

..TR

603

-...

BTSV

850

-...

BTC

V 8

50-.

..

Tö 1

2 V

AC

min

. 20

Ohm

Tö 1

2 V

AC

min

. 20

Ohm

BTLM

BTM

TaK

TaM

ETb

ETb

ETb

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TbM

ERT

ERT

ERT

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbK

TaK

TaK

TaA

TaA

TaE

TaTa

TaTa

cc Tö

TöGN

DG

ND

GN

DG

ND

cc

c

bb

Vc

Vc

Vc

Vc

bb

bTö Tö Li Li N

N

L1L1

TbK

TbK

TbA

TbA

TbE

TbTb

TbTb

230 V AC

230 V AC

TaM

TbM

BCM

C

ERT

ERT

ERT

BVV

S 65

0-...

a)

BFSV

850

-...

d)b)

c)c)

d)d)

e)

IN

Sied

le-V

ario

BCM

C 6

50-.

..BT

LM 6

50-.

..BT

M 6

50-.

..

Sied

le-V

ario

BCM

C 6

50-.

..BT

LM 6

50-.

..BT

M 6

50-.

..

Dev

ice

requ

irem

ent

Rem

arks

5 InstallationAS-TVHa-1/2 Siedle Vario


43

AS-TVHa-1/2 Siedle Vario2 door stations

Mode of operationCalling, speech and video betweenthe door station and the connectedbus telephones BTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-... with colour monitor.Audio and video privacy of existingcalls is assured. The door releasebutton for the door release functionfrom the door station at which thelast call was placed, light button forthe light switching function. Pressingthe monitor button will show thecamera picture from the door stationwhich placed the last door call. Thisfunction is only possible if no callexists.Connection of a storey call button(ERT) for calling from an apartmentdoor. Ring tones can be selected forcalls from the front door, apartmentdoor or internal calls.Connection of other bus telephoneswith colour monitor when loopingthrough from one device to thenext. Other bus door loudspeakerswith video are connected with busvideo distributors BVVU 650-... orBVVS 650-...

Supplementary functions• Internal speech communicationpossible between bus telephonesBTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-0.• Connection of bus telephonesBTS/BFS/BTC/BFC 850-... or devicesfor switching and control functionsvia bus audio decoupler BAA 650-...For more information, see chapter 6,page 52-53.• Switching and control functionspossible with bus switching modulesBSM 650-..., BSE 650-... andBEM 650-... , feedback to bustelephones BTC/BTCV/BFC/BFCV 850-... programmable via LED.For more information, see chapter 8, page 87-89.• Bus secondary signal unitBNS 750-... possible, chapter 8,page 94.• Parallel door and storey callUp to 8 bus telephones with colourmonitor can be called simultaneously

via one call button. From the secondbus telephone, each bus telephonemust be additionally supplied at theterminals +M/-M.• Selective dialling of the doorstation possible via additional freebuttons.• Video memory function possiblewith the bus telephone BTCV/BFCV 850-..., additionalinstallation required.

Remarksa) The TR 603-... (12 V AC, 1.3 A)can supply 1 door release buttonand max. 20 bus call buttonmodules with LED lighting(BTM 650-01, -02, -03 and -04).With more than 20 illuminated buscall button modules, or additionaldoor stations, an additional TR 603-... is required.Current consumers in the ASdiagram:Door release appr. 600 mACamera heating 100 mALED lighting per bus call buttonmodule 25 mAb) Door release contact load in thebus video line rectifier BVNG 650-...max. 15 V AC, 30 V DC, 2 A.• Light contact load in the bus videoline rectifier max. 15 V AC, 30 V DC, 2 A.c) Door release 12 V AC, use at least20 Ohm, (e.g. TÖ 615-...), forpossible connection variants seechapter 8, page 90.• Current consumption bus callbutton module 25 mA at terminalb/c.d) Conductor length bus telephone -storey call button ERT max. 50 m.e) When using the internal videomemory module, the bus telephoneBTCV/BFCV 850-... must be suppliedby an additional direct voltage (20 - 30 V DC, 350 mA). NG 602-... or VNG 602-... can beused for this purpose. Connection ofthe supply at terminals +M/-M. Formore information, see chapter 8,page 92.






44

230 V AC

230 V AC

230 V AC

Tö 1

2 V

AC

min

. 20

Ohm

TaK

TaM

TaM

SaV

TaM

TaM

TaM

TbM

TbM

SbV

TbM

TbM

TbM

TbK

TaK

TaTa c

GN

D

GN

Dc

c

bVc

Vcb

bTö Tö Li Li N

NN

L1L1

L1

TbK

TbTbER

TER

T

ERT

ERT

ETb

BVN

G 6

50-.

..ZB

VN

G 6

50-.

..TR

603

-...

BFC

V 8

50-.

..BT

CV

850

-...

BTLM

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

BCM

C

ERT

ERT

ERT

ERT

ETb

ETb

IN

TaD

TaA

TaE

TbD

TbA

TbE

BVV

U 6

50-.

..

a)b)

c)d)

e)

d) e

)

BTSV

850

-...

BFSV

850

-...

d)d)

BTM

max

. 29

BTSV

/BFS

V/B

TCV

/BFC

V 8

50-.

..m

ax. 3

1 BT

SV/B

FSV

/BTC

V/B

FCV

850

-...

Sied

le-V

ario

BCM

C 6

50-.

..BT

LM 6

50-.

..BT

M 6

50-.

..

ETb

SaV

SbV

BVN

G 6

50-.

..ZB

VN

G 6

50-.

..ZB

VG

650

-...

Oth

erBV

NG

650

-...

Dev

ice

requ

irem

ent

Rem

arks

5 InstallationAS-TVHa-2/1 multiple line system


45

AS-TVHa-2/1 multiple line system

Mode of operationCalling, speech and video betweenthe door station and the connectedbus telephones BTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-... with colour monitor.Audio and video privacy of existingcalls is assured. Door release buttonfor the door release function, lightbutton for the light switchingfunction. Pressing the monitorbutton will show the camera picturefrom the door station which placedthe last door call. This function isonly possible if no call exists.Connection of a storey call button(ERT) for calling from an apartmentdoor. Ring tones can be selected forcalls from the front door, apartmentdoor or internal calls.Connection of other bus telephoneswith colour monitor when loopingthrough from one device to thenext. Other bus door loudspeakerswith video are connected with busvideo distributors BVVU 650-... orBVVS 650-... .In a multiple line system comprisingonly 2 lines, connection between thetwo bus video line rectifiers ispossible without bus distributorBVVU 650-... . Up to 15 lines can belinked via BVVU 650-...

Supplementary functions• Internal speech communicationbetween the bus telephonesBTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-... onlywithin the same line.• Connection of bus telephonesBTS/BFS/BTC/BFC 850-... or devicesfor switching and control functionsvia bus audio decoupler BAA 650-...For more information, see chapter 6,page 52-53.• Switching and control functionspossible with bus switching modulesBSM 650-..., BSE 650-... andBEM 650-... , feedback to bustelephones BTC/BFC/BTCV/BFCV 850-... programmable via LED.Switching and control functions arepossible across different lines. Formore information, see chapter 8, page 87-89.

• Bus secondary signal unitBNS 750-... possible, chapter 8,page 94.• Parallel door and storey callUp to 8 bus telephones with colourmonitor can be called simultaneouslyvia one call button. From the secondbus telephone, each bus telephonemust be additionally supplied at theterminals +M/-M.• Selective dialling of the doorstation possible via additional freebuttons.• Video memory function possiblewith the bus telephone BTCV/BFCV 850-..., additionalinstallation required.

Remarksa) The TR 603-... (12 V AC, 1.3 A)can supply 1 door release buttonand max. 24 bus call buttonmodules with LED lighting(BTM 650-01, -02, -03 and -04). With more than 24 illuminated buscall button modules, an additionalTR 603-... is required.Current consumers in the ASdiagram:Door release appr. 600 mACamera heating 100 mALED lighting per bus call buttonmodule 25 mAb) Door release contact load in thebus video line rectifier BVNG 650-...max. 15 V AC, 30 V DC, 2 A.• Light contact load in the bus videoline rectifier max. 15 V AC, 30 V DC, 2 A.c) Door release 12 V AC, use at least20 Ohm, (e.g. TÖ 615-...), forpossible connection variants seechapter 8, page 90.• Current consumption bus callbutton module 25 mA at terminalb/c.d) Conductor length bus telephone -storey call button ERT max. 50 m.e) When using the internal videomemory module, the bus telephoneBTCV/BFCV 850-... must be suppliedby an additional direct voltage (20 - 30 V DC, 350 mA). NG 602-... or VNG 602-... can beused for this purpose. Connection ofthe supply at terminals +M/-M.

For more information, see chapter 8,page 92.






46

BVN

G 6

50-.

..TR

603

-...

TR 6

03-.

..BI

M 6

50-.

..BA

A 6

50-.

..BT

SV 8

50-.

..BT

CV

850

-...

Tö 1

2 V

AC

min

. 20

Ohm

BTLM

BTM

TaK

TaE

TaD

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbK

TbE

TbD

TaK

TaTa c

GN

D

GN

Dc

c

bVc

Vcb

bTö TöLi Li N

NN

L1L1

L1

TbK

TbTb

DRM

TaTa

bv16

CD

6

bv

b

cvcv

c

Da

Da

Db

Db

TbTb

Sied

le-V

ario

-Bus

a)h)

b)c)

d)d)

e)

BFSV

850

-...

d)

4 53 6

BCM

C

ERT

ERT

ERT

ERT

ERT

ERT

ETb

ETb

ETb

IN

230 V AC

230 V AC

230 V AC

Sied

le-V

ario

BCM

C 6

50-.

..BT

LM 6

50-.

..BT

M 6

50-.

.D

RM 6

11-.

..

Büch

ner

Cla

udia

Mai

er K

laus

Schu

hmac

her

Bern

dN

amen

such

e m

it

Büch

ner

Cla

udia

Mai

er K

laus

Schu

hmac

her

Bern

dN

amen

such

e m

it

Dev

ice

requ

irem

ent

Rem

arks

ZWA

640

-...

or UA

E so

cket

8/8

5 InstallationAS-TVHa-1/1 call via display call module DRM 611-0


47

AS-TVHa-1/1 call via display callmodule DRM 611-0

Mode of operationCalling, speech and video betweenthe door station and the connectedbus telephones BTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-... with colour monitor.Dialling of bus telephones via thedisplay call module. Selection ofnames takes place in alphabeticalorder. Connection of bus call buttonmodules possible, e.g. for door callat the reception.Audio and video privacy of existingcalls is assured. Door release buttonfor the door release function, lightbutton for the light switchingfunction. Pressing the monitorbutton will show the camera picturefrom the door station which placedthe last door call. This function isonly possible if no call exists.Connection of a storey call button(ERT) for calling from an apartmentdoor. Ring tones can be selected forcalls from the front door, apartmentdoor or internal calls.Connection of other bus telephoneswith colour monitor when loopingthrough from one device to thenext. Other bus door loudspeakerswith video are connected with busvideo distributors BVVU 650-... orBVVS 650-... .

Supplementary functions• Internal speech communicationpossible between bus telephonesBTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-0.• Connection of bus telephonesBTS/BFS/BTC/BFC 850-... or devicesfor switching and control functions via bus audio decoupler BAA 650-...For more information see page 52-53.• Switching and control functionspossible with bus switching modulesBSM 650-..., BSE 650-... andBEM 650-... , feedback to bustelephones BTC/BFC/BTCV/BFCV 850-... programmable via LED.For more information, see chapter 8, page 87-89.• Bus secondary signal unitBNS 750-... possible, page 94.

• Parallel door and storey callUp to 8 bus telephones with colourmonitor can be called simultaneouslyvia one call button. From the secondbus telephone, each bus telephonemust be additionally supplied at theterminals +M/-M.


Remarksa) The TR 603-... (12 V AC, 1.3 A)can supply 1 door release buttonand max. 24 bus call buttonmodules with LED lighting(BTM 650-01, -02, -03 and -04).With more than 24 illuminated buscall button modules, an additionalTR 603-... is required.Current consumers in the ASdiagram:Door release appr. 600 mACamera heating 100 mALED lighting per bus call buttonmodule 25 mAb) Door release contact load in thebus video line rectifier BVNG 650-...max. 15 V AC, 30 V DC, 2 A.• Light contact load in the bus videoline rectifier max. 15 V AC, 30 V DC,2 A.c) Door release 12 V AC, use at least20 Ohm, (e.g. TÖ 615-...), forpossible connection variants seepage 90.• Current consumption bus callbutton module 25 mA at terminalb/c.d) Conductor length bus telephone -storey call button ERT max. 50 m.e) When using the internal videomemory module, the bus telephoneBTCV/BFCV 850-... must be suppliedby an additional direct voltage (20 - 30 V DC, 350 mA). NG 602-... or VNG 602-... can beused for this purpose. Connection ofthe supply at terminals +M/-M. Formore information, see chapter 8,page 92.

h) For programming names, theprogramming software PRS 602-0 and programminginterface PRI 602-0/BIM 650-... arerequired. Names are entered in thedisplay call module using thePRS 602-0 from V 1.3.1 Connectionwith e.g. ZWA 640-...

InstallationIn each bus telephone with colourmonitor, there is a terminatingcircuit board connected in the as-delivered status in the centre of theconnecting terminals TaM and TbM.When looping through from one bustelephone to the next in theinstallation, this terminating circuitboard must be removed. If,however, bus distributors are used inthe installation, or if there is only 1bus telephone with colour monitorin the line, the terminating elementremains in the bus telephone.





48

Sied

le-V

ario

BCM

C 6

50-.

..BT

LM 6

50-.

..BT

M 6

50-.

..

230 V AC

230 V AC

230 V AC

BVN

G 6

50-.

..TR

603

-...

TR 6

03-.

..BT

SV 8

50-.

..BF

CV

850

-...

Tö 1

2 V

AC

min

. 20

Ohm

BTLM

BTM

TaK

TaM

ETb

ETb

TaM

TaM

TaM

TaM

TbM

ERT

ERT

TbM

TbM

TbM

TbM

TbK

TaK

TaTa c

GN

D

GN

Dc

cc

bVc

Vcb

bb

Tö Tö Li Li NN

L1L1

TbK

TbTb

BCM

C

IN

ERT

ERT

BAA

650

-...

TaE

TaD

TbE

TbD

DC

A 6

50-0

2

cbTaTa

TbTb

a)g)

b)c)

d)d)

e)

LbLa

N L1

Dev

ice

requ

irem

ent

Rem

arks

Ana

log

tele

phon

eco

nnec

tion

to T

BR 2

1

5 InstallationAS-TVHa-1/1 DoorCom Analog DCA 650-...


49

AS-TVHa-1/1 DoorCom AnalogDCA 650-...

Mode of operationCalling and speech between the doorstation and the connected a/btelephones of a telephone system.The DoorCom-Analog DCA 650-02 isable to forward the call from up to31 bell buttons to a telephonesystem. The DCA 650-02 calls thePBX extensions of the telephonesystem using dual-tone multiplefrequency dialling DTMF. Audio andvideo privacy of existing calls fromother telephones is assured. Thefunction for door release and lightswitching via DTMF symbols ispossible at connected a/b telephonesin the telephone system.Connectionof other bus telephones with colourmonitor when looping through fromone device to the next. Other busdoor loudspeakers with video areconnected with bus video distributorsBVVU 650-... or BVVS 650-...

Supplementary functions• Internal speech communicationpossible between bus telephonesBTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-0.• Connection of bus telephonesBTS/BFS/BTC/BFC 850-... or devicesfor switching and control functionsvia bus audio decoupler BAA 650-...For more information, see chapter 6,page 52-53.• Switching and control functionspossible with the bus switchingmodules BSM 650-..., BSE 650-... and BEM 650-... are possible.Acknowledgement can beprogrammed at bus telephonesBTC/BFC/BTCV/BFCV 850-... via LED.For more information, see chapter 8, page 87-89.• Bus secondary signal unitBNS 750-... possible, chapter 8,page 94.• Parallel door and storey callUp to 8 bus telephones with colourmonitor can be called simultaneouslyvia one call button. From the secondbus telephone, each bus telephonemust be additionally supplied at theterminals +M/-M.


Remarksa) The TR 603-... (12 V AC, 1.3 A)can supply 1 door release button andmax. 16 bus call button modules with LED lighting (BTM 650-01, -02, -03 and -04). With more than 16illuminated bus call button modules,an additional TR 603-... is required.Current consumers in the ASdiagram: Door release appr. 600 mACamera heating 100 mADoorCom Analog 100 mAwith DCSF 600-... 200 mALED lighting per bus call buttonmodule 25 mAb) Door release contact load in thebus video line rectifier BVNG 650-...max. 15 V AC, 30 V DC, 2 A.• Light contact load in the bus videoline rectifier max. 15 V AC, 30 V DC,2 A.c) Door release 12 V AC, use at least20 Ohm, (e.g. TÖ 615-...), forpossible connection variants seechapter 8, page 90.• Current consumption bus callbutton module 25 mA at terminalb/c.d) Conductor length bus telephone -storey call button ERT max. 50 m.e) When using the internal videomemory module, the bus telephoneBTCV/BFCV 850-... must be suppliedby an additional direct voltage (20 - 30 V DC, 350 mA). NG 602-... or VNG 602-... can beused for this purpose. Connection ofthe supply at terminals +M/-M. Formore information, see chapter 8,page 92.f) If the predecessor model DCA 650-0 is used, the operatingmode switch of the BNG 650-0 mustbe in position 1. g) The maximum distance of the DCA 650-... from the TR 603-... is 20 m. With greater distances, anadditional transformer is required for

the DCA 650-... . If severalDCA 650-... units are used within asystem, each DCA 650-... must besupplied by its own transformer.






50

5 InstallationAS-TVHa-1/1 additional external camera

230 V AC

230 V AC

Sied

le-V

ario

BTLM

650

-...

BTM

650

-...

BCM

C 6

50-.

..BV

NG

650

-...

TR 6

03-.

..BT

SV 8

50-.

..BT

CV

850

-...

Tö 1

2 V

AC

min

. 20

Ohm

BTLM

BTM

TaK

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbK

TaK

TaK

TaA

TaA

TaE

TaTa c

GN

D

GN

Dc

c

bVc

Vcb

bTö Tö Li Li N

N

L1L1

TbK

TbK

TbA

TbA

TbE

TbTb

ETb

ERT

ETb

ERT

BCM

C

IN

BVV

S 65

0-...

a)b)

c)d)

d) e

)

NG

602

-...

+ -

230 V ACN L1

a)

BVA

650

-...

L/S

h)

CEC

612

-...

L/S

+K -K

f)

ERT

ERT

Dev

ice

requ

irem

ent

Rem

arks


51

AS-TVHa-1/1 additional externalcamera

Mode of operationCalling, speech and video betweenthe door station and the connectedbus telephones BTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-... with colour monitor.Audio and video privacy of existingcalls is assured. Door release buttonfor the door release function, lightbutton for the light switchingfunction. By pressing the monitorbutton, the picture from the camerawith which the last connectionexisted is displayed. This function isonly possible if no call exists. Diallingthe external camera can beprogrammed to one of the buttonson the bus telephone.Connection of a storey call button(ERT) for calling from an apartmentdoor. Ring tones can be selected forcalls from the front door, apartmentdoor or internal calls.Connection of other bus telephoneswith colour monitor when loopingthrough from one device to thenext. Other bus door loudspeakerswith video are connected with busvideo distributors BVVU 650-... orBVVS 650-... .

Supplementary functions• Internal speech communicationpossible between bus telephonesBTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-0.• Connection of bus telephonesBTS/BFS/BTC/BFC 850-... or devicesfor switching and control functionsvia bus audio decoupler BAA 650-...For more information, see chapter 6,page 52-53.• Switching and control functionspossible with bus switching modulesBSM 650-..., BSE 650-... andBEM 650-... , feedback to bustelephones BTCBFC/BTCV/BFCV 850-... programmable via LED.For more information, see chapter 8, page 87-89.• Bus secondary signal unitBNS 750-... possible, chapter 8,page 94.• Parallel door and storey callUp to 8 bus telephones with colour

monitor can be called simultaneouslyvia one call button. From the secondbus telephone, each bus telephonemust be additionally supplied at theterminals +M/-M.• Selective dialling of the doorstation possible via additional freebuttons.• Video memory function possiblewith the bus telephone BTCV/BFCV 850-..., additionalinstallation required.

Remarksa) The TR 603-... (12 V AC, 1.3 A)can supply 1 door release buttonand max. 24 bus call buttonmodules with LED lighting(BTM 650-01, -02, -03 and -04).With more than 24 illuminated buscall button modules, an additionalTR 603-... is required.Current consumers in the ASdiagram:Door release appr. 600 mACamera heating 100 mALED lighting per bus call buttonmodule 25 mAb) Door release contact load in thebus video line rectifier BVNG 650-...max. 15 V AC, 30 V DC, 2 A.• Light contact load in the bus videoline rectifier max. 15 V AC, 30 V DC,2 A.c) Door release 12 V AC, use at least20 Ohm, (e.g. TÖ 615-...), forpossible connection variants seechapter 8, page 90.• Current consumption bus callbutton module 25 mA at terminalb/c.d) Conductor length bus telephone -storey call button ERT max. 50 m.e) When using the internal videomemory module, the bus telephoneBTCV/BFCV 850-... must be suppliedby an additional direct voltage (20 - 30 V DC, 350 mA). NG 602-... or VNG 602-... can beused for this purpose. Connection ofthe supply at terminals +M/-M. Formore information, see chapter 8,page 92.h) Activation of the BVA 650-... viathe programming button in the BVA 650-... Further programming

corresponds to the procedure usedfor programming a door call.






52

6 InstallationAS-TVHa-1/1 Audio & Video

Sied

le-V

ario

BTLM

650

-...

BTM

650

-...

BCM

C 6

50-.

..BV

NG

650

-...

TR 6

03-.

..BT

SV 8

50-.

..BF

SV 8

50-.

..

BTLM

BTM

TaK

TaM

TaM

TaM

TaE

TaD

TaTa

Ta

TaM

TaM

TbM

TbM

TbM

TbE

TbD

TbTb

Tb

TbM

TbM

TbK

TaK

TaTa c

GN

D

GN

Dc

c

bVc

Vcb

bTö Tö Li Li N

N

L1L1

TbK

TbTbER

TER

T

ERT

ETb

ETb

ERT

IN

BTS

850-

...BF

S 85

0-...

BAA

650

-...

ERT

ERT

ERT

ERT

a)b)

c)d)

d)d)

d) e

)

BCM

C

Tö 1

2 V

AC

min

. 20

Ohm

230 V AC

230 V AC

Dev

ice

requ

irem

ent

Rem

arks


53

AS-TVHa-1/1 Audio & Video

Mode of operationCalling, speech and video betweenthe door station and the connectedbus telephones BTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-... with colour monitor. Calling and speech between thedoor station and the connected bustelephones BTS/BFS/BTC/BFC 850-...An existing call can not be listenedin to or viewed by other bustelephones. Door release button forthe door release function, lightbutton for the light switchingfunction. Pressing the monitorbutton will show the camera picturefrom the door station which placedthe last door call. This function isonly possible if no call exists.Connection of a storey call button(ERT) for calling from an apartmentdoor. Ring tones can be selected forcalls from the front door, apartmentdoor or internal calls.Connection of other bus telephoneswith colour monitor when loopingthrough from one device to thenext. Other bus door loudspeakerswith video are connected with busvideo distributors BVVU 650-... orBVVS 650-...

Supplementary functions• Internal speech operation ispossible between the bus telephonesBTS/BFS/BTC/BFC 850-... andBTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-0.• Switching and control functionspossible with bus switching modulesBSM 650-..., BSE 650-... andBEM 650-... , feedback to bustelephones BTC/BFC/BTCV/BFCV 850-... programmable via LED.For more information, see chapter 8, page 87-89.• Bus secondary signal unitBNS 750-... possible, chapter 8,page 94.• Parallel door and storey callUp to 8 bus telephones with colourmonitor can be called simultaneouslyvia one call button. From the secondbus telephone, each bus telephonemust be additionally supplied at theterminals +M/-M.

Door call to max. 4 BTS/BFS/BTC 850-... units simultaneously,with parallel switching accessoryZPS 850-... possible to max. 8 BTC 850-... units.• Selective dialling of the doorstation possible via additional freebuttons.• Video memory function possiblewith the bus telephone BTCV/BFCV 850-..., additionalinstallation required.

Remarksa) The TR 603-... (12 V AC, 1.3 A)can supply 1 door release buttonand max. 24 bus call buttonmodules with LED lighting(BTM 650-01, -02, -03 and -04).With more than 24 illuminated buscall button modules, an additionalTR 603-... is required.Current consumers in the ASdiagram:Door release appr. 600 mACamera heating 100 mALED lighting per bus call buttonmodule 25 mAb) Door release contact load in thebus video line rectifier BVNG 650-...max. 15 V AC, 30 V DC, 2 A.• Light contact load in the bus videoline rectifier max. 15 V AC, 30 V DC,2 A.c) Door release 12 V AC, use at least 20 Ohm, (e.g. TÖ 615-...), forpossible connection variants seechapter 8, page 90.• Current consumption bus callbutton module 25 mA at terminalb/c.d) Conductor length bus telephone -storey call button ERT max. 50 m.e) When using the internal videomemory module, the bus telephoneBTCV/BFCV 850-... must be suppliedby an additional direct voltage (20 - 30 V DC, 350 mA). NG 602-... or VNG 602-... can beused for this purpose. Connection ofthe supply at terminals +M/-M. Formore information, see chapter 8,page 92.






54


230 V AC

230 V AC

Sied

le-V

ario

BTLM

650

-...

BTM

650

-...

BCM

C 6

50-.

..BV

NG

650

-...

TR 6

03-.

..BT

SV 8

50-.

..BT

CV

850

-...

Tö 1

2 V

AC

min

. 20

Ohm

Tö 1

2 V

AC

min

. 20

Ohm

BTLM

BTM

TaK

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbK

TaK

TaD

TaE

TaTa c

GN

D

GN

Dc

c

bVc

Vcb

bTö Tö Li Li N

N

L1L1

TbK

TbD

TbE

TbTbER

TER

TER

T

ERT

ERT

ERT

ETb

ETb

ETb

IN

BAA

650

-...

Sied

le-V

ario

BTLM

650

-...

BTM

650

-...

TaTa

c

Tö

bTbTb

Tö

a)b)

c)c)

d)d)

e)

BCM

C

BFSV

850

-...

d)

Dev

ice

requ

irem

ent

Rem

arks


55


Mode of operationCalling, speech and video betweenthe door station and the connectedbus telephones BTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-... with colour monitor.Call and speech functions from thedoor station without video.Audio and video privacy of existingcalls is assured. Via BAA 650-... inthe monitor branch, it is alsopossible to connect bus telephonesBTS/BTC 850-... . Door releasebutton for the door release function,light button for the light switchingfunction. Pressing the monitorbutton will show the camera picturefrom the door station which placedthe last door call. This function isonly possible if no call exists.Connection of a storey call button(ERT) for calling from an apartmentdoor. Ring tones can be selected forcalls from the front door, apartmentdoor or internal calls.Connection of other bus telephoneswith colour monitor when loopingthrough from one device to thenext. Other bus door loudspeakerswith video are connected with busvideo distributors BVVU 650-... orBVVS 650-... .

Supplementary functions• Internal speech operation ispossible between the bus telephonesBTS/BFS/BTC/BFC 850-... andBTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-0.• Connection of bus telephonesBTS/BFS/BTC/BFC 850-... or devicesfor switching and control functionsvia bus audio decoupler BAA 650-...For more information see page 52.• Switching and control functionswith the bus switching modules BSM 650-..., BSE 650-... and BEM 650-... possible,acknowledgement to the bustelephones BTCBFC/BTCV/BFCV 850-... possible via LED. Formore information, see chapter 8, page 87-89.• Bus secondary signal unitBNS 750-... possible, page 94.• Parallel door and storey call

Up to 8 bus telephones with colourmonitor can be called simultaneouslyvia one call button. From the secondbus telephone, each bus telephonemust be additionally supplied at theterminals +M/-M.Door call to max. 4 BTS/BFS/BFCBTC 850-... units simultaneously,with parallel switching accessoryZPS 850-... possible to max. 8 BTC 850-... units.• Selective dialling of the doorstation possible via additional freebuttons.• Video memory function possiblewith the bus telephone BTCV/BFCV 850-..., additionalinstallation required.

Remarksa) The TR 603-... (12 V AC, 1.3 A)can supply 1 door release buttonand max. 24 bus call buttonmodules with LED lighting(BTM 650-01, -02, -03 and -04).With more than 24 illuminated buscall button modules, an additionalTR 603-... is required.Current consumers in the ASdiagram:Door release appr. 600 mACamera heating 100 mALED lighting per bus call buttonmodule 25 mAb) Door release contact load in thebus video line rectifier BVNG 650-...max. 15 V AC, 30 V DC, 2 A.• Light contact load in the bus videoline rectifier max. 15 V AC, 30 V DC,2 A.c) Door release 12 V AC, use at least20 Ohm, (e.g. TÖ 615-...), forpossible connection variants seepage 90.• Current consumption bus callbutton module 25 mA at terminalb/c.d) Conductor length bus telephone -storey call button ERT max. 50 m.e) When using the internal videomemory module, the bus telephoneBTCV/BFCV 850-... must be suppliedby an additional direct voltage (20 - 30 V DC, 350 mA). NG 602-... or VNG 602-... can beused for this purpose. Connection of

the supply at terminals +M/-M. Formore information, see chapter 8,page 92.




Cable laying!! Only signals from the In-Homebus may be transmitted via the laidconductor material. No additionaltransmission is possible, for instanceto PBX extensions of a telephonesystem or an S0 bus (ISDN).The camera branch and monitorbranch must be laid in a separatecable and must not be installedinside the same conduit. This canresult in disturbance to the picturecomposition.


56


230 V AC

230 V AC

Sied

le-V

ario

BTLM

650

-...

BTM

650

-...

BCM

C 6

50-.

..BV

NG

650

-...

ZBV

G 6

50-.

..TR

603

-...

BTSV

850

-...

BFC

V 8

50-.

..

Tö 1

2 V

AC

min

. 20

Ohm

BTLM

BTM

TaK

TaM

TaM

TaM

TaM

TaM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbM

TbK

TaK

TaTa c

GN

D

GN

Dc

c

bVc

Vcb

bTö TöLi Sa SbLi N

N

L1L1

TbK

TbTbER

TER

T

ERT

ERT

ETb

ETb

230 V AC

Sied

le-V

ario

BTLM

650

-...

BTM

650

-...

BNG

650

-...

BTS

850-

...BT

C 8

50-.

..

TÖ 1

2 V

AC

min

. 20

Ohm

TaTa

Ta

TbTb

Tb

Ta cc

bbTˆ Tˆ Li Li N L1

Tb

ERT

ERT

ERT

ERT

IN

Sa Sb

a)b)

b)c)

c)d)

d)d)

d) e

)

BCM

C

Dev

ice

requ

irem

ent

Rem

arks


57


Mode of operationCalling, speech and video betweenthe door station and the connectedbus telephones BTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-... with colour monitor. Calling and speech between thedoor station and connected bustelephones BTS/BFS/BTC/BFC 850-...Audio and video privacy of existingcalls is assured. Door release buttonfor the door release function, lightbutton for the light switchingfunction. Pressing the monitorbutton will show the camera picturefrom the door station which placedthe last door call. This function isonly possible if no call exists.Connection of a storey call button(ERT) for calling from an apartmentdoor. Ring tones can be selected forcalls from the front door, apartmentdoor or internal calls.Connection of other bus telephoneswith colour monitor when loopingthrough from one device to thenext. Other bus door loudspeakerswith video are connected with busvideo distributors BVVU 650-... orBVVS 650-... .

Supplementary functions• Internal speech operation ispossible between the bus telephonesBTS/BFS/BTC/BFC 850-... andBTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-0. Onlywithin the same line.• Connection of bus telephonesBTS/BFS/BTC/BFC 850-... or devicesfor switching and control functionsat In-Home: Video via bus audiodecoupler BAA 650-...For more information, see chapter 6,page 52.• Switching and control functionspossible with bus switching modulesBSM 650-..., BSE 650-... andBEM 650-... , feedback to bustelephones BTC/BFC/BTCV/BFCV 850-... programmable via LED.For more information, see chapter 8, page 87-89.• Bus secondary signal unitBNS 750-... possible, chapter 8,page 85.

• Parallel door and storey callUp to 8 bus telephones with colourmonitor can be called simultaneouslyvia one call button. From the secondbus telephone, each bus telephonemust be additionally supplied at theterminals +M/-M.Door call to max. 4BTS/BFS/BTC/BFC 850-... unitssimultaneously, with parallelswitching accessory ZPS 850-...possible to max. 8 BTC 850-... units.• Selective dialling of the doorstation possible via additional freebuttons.• Video memory function possiblewith the bus telephone BTCV/BFCV 850-..., additionalinstallation required.

Remarksa) The TR 603-... (12 V AC, 1.3 A)can supply 1 door release buttonand max. 24 bus call buttonmodules with LED lighting(BTM 650-01, -02, -03 and -04).With more than 24 illuminated buscall button modules, an additionalTR 603-... is required.Current consumers in the ASdiagram:Door release appr. 600 mACamera heating 100 mALED lighting per bus call buttonmodule 25 mAb) Door release contact load in thebus video line rectifier BVNG 650-...max. 15 V AC, 30 V DC, 2 A.• Light contact load in the bus videoline rectifier max. 15 V AC, 30 V DC, 2 A.c) Door release 12 V AC, use at least20 Ohm, (e.g. TÖ 615-...), forpossible connection variants seechapter 8, page 90.• Current consumption bus callbutton module 25 mA at terminalb/c.d) Conductor length bus telephone -storey call button ERT max. 50 m.e) When using the internal videomemory module, the bus telephoneBTCV/BFCV 850-... must be suppliedby an additional direct voltage (20 - 30 V DC, 350 mA). NG 602-... or VNG 602-... can be

used for this purpose. Connection ofthe supply at terminals +M/-M. Formore information, see chapter 8,page 92.






58

Functions with Siedle-In-Home andprogramming possibilities. Termsused in the table are explained indetail on the right-hand side.

Basic function Manual Plug+Play PC-Prog. RemarksProg. Prog. via BPS 650-... (Teach-In) from V 2.50

Door call Yes Yes Yes

Storey call - - - Functional after installation, call differentiation relative to door call

Door release button - - - Functional after installation, switching time fixed at 3 secondsin bus door loudspeaker and bus line rectifier

Light button - - - Functional after installation,switching time 0.4 seconds

Dialling last door Yes - Yes Double click on light button

Call tone configuration Yes - Yes Setting at the bus telephone

Call silencing+ Display Yes - Yes Functional after installation

Supplementary function

BSE groups - - Yes

Group formationBus telephones - - Yes

Internal call Yes - Yes

Camera step - - Yes

Secondary signal unit Yes - Yes e.g. bus secondary signal unitBNS 750-...

Parallel device Yes - Yes ZPS 850-... may be required

Status display (via LED) - - Yes Only BTC/BFC/BTCV/

BFCV 850-...

Control function Yes - Yes

Door dial Yes - Yes

Doormatic - - Yes

Door call acceptance - - Yes

Door call forwarding - - Yes Only possible within a line

Time light contact - - Yes

BTC 850-... Second level - - Yes

7 ProgrammingOverview of functions


59

Intercom functions Manual Plug+Play PC-Prog. RemarksProg. Prog. via BPS 650-... (Teach-In) from V 2.50

Internal group call - - Yes additional installation

Collective announcement - - Yes additional installation

Automatic call pick-up - - Yeswith internal call

Internal call with - - Yescallback function


60

Dialling last doorThe door station from which the lastcall was placed can be dialled by adouble click on the light button.Selection of an external camerapossible (with BVA 650-...). WithBTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-... it isalso possible to dial using themonitor key.

BSE GroupsSeveral bus switching units areassigned to a group. This allowsseveral BSE 650-... units to beexecuted simultaneously with oneswitching contact, e.g. shuttercontrol.

Storey callThe storey call button (ERT) is usedto call into the apartment from anapartment door. Application e.g.apartment building with 4apartments and a common staircase.Storey call buttons are installed infront of every apartment front door.

Bus telephone group formationSeveral bus telephones are assignedto a group. This allows up to 8 bus telephonesto be called with one button. A bustelephone can belong to up to 4different groups.

Internal callBus telephones can place calls toeach other using the buttons. Withthe BTS/BFS/BTSV/BFSV 850-... it ispossible to call up to 4 users, withthe BTC/BFC/BTCV/BFCV 850-... upto 14 users. Internal calls are onlypossible within a line.

Light buttonIn the as-delivered status, the lightbutton in the bus telephoneswitches the contact in the bus linerectifier for 0.4 seconds. Using thebus programming software BPS 650-... this time can be altered.The function of the light button canbe reprogrammed, e.g. for internalcalls.

7 ProgrammingOverview of functions

Camera stepAt the button of a BTCV/BFCV 850-... it is possible to dial up to 8 doorstations or external cameras insequence. With each press of thebutton, the picture from the nextcamera is displayed.

Secondary signal unitThe interfacing relay accessory isavailable for bus telephones BTS 850-... and BTC 850-... foractuating a signalling device or alamp. For BFS 850-... use accessoryZARF 850-... A bus secondary signalunit BNS 750-... can be programmedin parallel to a bus telephone.

Parallel deviceOther bus telephones can beprogrammed in addition to a bustelephone. Max. 8 bus telephonescan ring simultaneously whenactuating a doorbell button.

Call silencing and displayThe door call, storey call and internalcall can be switched off using themuting button at theBTS/BFS/BTC/BFC/BTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-... Thebutton lights up to provide anoptical display.

Call tone configurationAt each bus telephone, different calltones can be selected for every calltype (door call, internal call, storeycall).

Status displayThe supplementary devices busswitching module BSE 650-... and bus input module BEM 650-... sendfeedback signals to the In-Homebus. These can be displayed viadifferent LEDs at the BTC/BFC/BTCV/BFCV 850-... , e.g. whether thegarage door has been closed.

Control functionThe supplementary devices busswitching unit BSE 650-..., bus inputmodule BEM 650-... and busswitching module BSM 650-... canexecute different switching andcontrol functions for individualoperations.

Teach-inTerm for manual programming ofbus users.

Door diallingOne or more door stations can beselectively dialled using a button anda speech connection established.

DoormaticThe door release contact in the busvideo line rectifier and in the callingbus door loudspeaker switches for 3seconds after the door bell buttonhas been pressed. The function canbe initiated from a BTC/BFC/BTCV/BFCV 850-... by pressing a button.

Door release buttonThe door release button on the bustelephone always switches the DRcontact at the bus line rectifier for3 seconds and the DR contact in thedoor loudspeaker which placed thecall.

Door callWhen a visitor presses the door bellbutton, the bus telephone rings andthe call silencing button flashes. Inhandsfree bus telephones, thespeech button flashes.

Door call acceptanceA door call from a bus telephonecan be accepted in a different room.

Door call forwardingThe door call can be diverted from aBTC/BFC/BTCV/BFCV 850-... bypressing a button to a different bustelephone, e.g. to divert the doorcall from the secretary to theporter's office. The bus telephonesmust be located in the same line.


61

Time light contactThe switching time of the lightcontact is 0.4 seconds in the as-delivered status. This time can bealtered using the bus programmingsoftware BPS 650-... from V 2.50.

Automatic call pick-up withinternal callThe handsfree telephoneautomatically picks up incominginternal calls and switches on thespeech connection.

IntercomThe term Intercom denotes internalcommunication within one building.Using the handsfree bus telephone,intercom communication isparticularly simple and convenient,as it does not require a receiver tobe lifted. Public addressannouncements in waiting roomsare possible, for example.

Internal group callInternal call to several telephonessimultaneously. The telephone whichpicks up first has the call.

Placing an internal callbackrequestIf you make an internal call and theuser does not pick up, you canrequest a callback. To do this, pressthe flashing button twice

CallbackIf an internal caller is unable to getthrough to you, he can use thecallback function. The relevant LEDthen lights up at your handsfreetelephone until you call back.

Collective announcementPaging announcement to one ormore handsfree telephones. Can beused for instance for making anannouncement in a waiting room orfor searching for individualpersonnel in a building.


62

ProcedureOn principle, the In-Home bus canbe commissioned and programmedby one person. However, as workhas to be executed both at the doorloudspeaker and the bus telephone,we recommend that commissioningbe carried out by two people forlarger-scale projects.

The In-Home bus can beprogrammed in three ways:

1 Programming - manual, alsoknown as teach-in, from page 62.

2 Programming - Plug+Play from page 82.

3 Programming - with PC and bus programming software BPS 650-... from V2.50 from page 86.

Important remarks prior toprogramming• The entire installation must havebeen completed. Whenprogramming using the Plug+Playmethod, the housing of the bustelephones must not yet be closed.• Before starting programming, allbuttons should be inscribed to allowthem to be assigned to the relevantbus telephones.• It is only ever possible to activateone door loudspeaker in theprogramming mode. • If an already programmed callbutton is pressed for longer than 3seconds in the programming modeat the activated door loudspeaker,after one second a warning tone issounded, and after 3 seconds theconfirmation tone. After this, the callbutton is deleted if there was no bustelephone active. However, if thereis a bus telephone active at thismoment, the button is overwrittenwith the new address.• All BNG/BVNG 650-... units mustbe connected to mains voltage of230 V AC.• In multiple line systems withseveral BNG/BVNG 650-... units,actuating the Prog. mode button

at one BNG 650-... switches allother connected BNG/BVNG 650-...units to the programming mode.• In multiple line systems, at eachBNG/BVNG 650-... a differentaddress must be set. The number”0” cannot be used as anaddress!• In multiple line systems bus powersupply accessory ZBVG 650-... mustbe additionally plugged into oneBNG/BVNG 650-... . The bus videoline rectifier accessory ZBVNG 650-...must be pIugged into eachBVNG 650-... .

Programming - manualProcedure:On principle, the In-Home bus canbe commissioned and programmedby one person. However, as workhas to be executed both at the doorloudspeaker and the bus telephone,we recommend that commissioningbe carried out by two people forlarger-scale projects.• Complete the installation• Check the switch positions at theBNG/BVNG 650-... , in new systemsset the switch to Norm.• Activate the programming modeat the bus line rectifier• Set the door station to theprogramming mode• Program the users• Quit the programming mode

While the bus line rectifier is in theprogramming mode, several stepscan be programmed in sequence.There is no need to quit theprogramming mode after everyoperation.

Notes relating to Plug+Playprogramming from page 82, PCprogramming from page 86.

7 ProgrammingRemarks

Handsfree bus telephones BFS 850-... and BFSV 850-...Picking up and replacing the receiverare no longer necessary when usinghandsfree bus telephonesBFS/BFSV/BFC/BFCV 850-...The devices switch to theprogramming mode by pressing thelight button.Once the programming step hasbeen performed, the handsfree bustelephone switches back to the idlestatus. All other programming stepsare identical.


63

7 Programming - manualActivating the bus line rectifier

Indication at LED1 Function display

LED flashes briefly 0.02 secs. – long pause 1 secs. etc.Pause Pause Pause

To activate the programming modeat the bus line rectifier, theprogramming mode button has tobe briefly pressed down. LED1indicates whether the programmingmode is switched on. After

activating the programming mode,LED1 changes over from normalmode to programming mode.

Using a small screwdriver, set thebus line rectifier to the programmingmode through the opening in thecover.

Note:If no programming process takesplace within 10 minutes, theBVNG 650-... switches back to thestandard operating mode.

Display LED1 programming mode active

LED flashes briefly 0.3 secs. – long pause 2 secs. Pause etc.Pause


64

1 Siedle VarioIn the case of door loudspeakermodule BTLM 650-... theprogramming mode is activatedusing the light button. Hold down the light button for4 seconds until a protracted signaltone is audible.

7 Programming - manualActivating the bus door loudspeaker

Depending on the type of doorstation, the programming mode hasto be activated in a different way.

2 Siedle custom-fit doorloudspeakerIn the case of the BTLE 050-... theprogramming mode is activatedusing the programming button. Nextto the terminal, hold down theprogramming button for 4 secondsuntil a protracted signal tone isaudible.

3 Siedle ClassicCL V .. B-01 is set to theprogramming mode by actuating theprogramming button behind thefront panel. Note the preciseposition of the opening. Hold downthe light button for 4 seconds until aprotracted signal tone is audible.

4 Siedle SteelThe programming button is onlyaccessible with the control panelremoved. To actuate theprogramming button, use the bluntend of the plastic key inserted in theinspection shaft cover. Hold downthe light button for 4 seconds until aprotracted signal tone is audible.


65

7 Programming - manualActivating the bus telephoneActivate the handsfree bus telephone

Activating the bus telephoneBus telephones are set to theprogramming mode using the lightbutton.

1 The receiver must be off the hook.Repeated short tones are audible inthe receiver of the bus telephone.These indicate that theprogramming mode is active at theBVNG 650-... .

2 Hold down the light button for4 seconds. A protractedacknowledgement tone is audible inthe receiver as confirmation. The bustelephone is now in theprogramming mode, the mutingbutton flashes. Do not replace thereceiver until after programming hasbeen completed at the bustelephone.

1 Activate the handsfree bustelephoneHold down the light button for 4seconds. A protractedacknowledgement tone sounds inthe loudspeaker, the muting buttonflashes. A speech connection existsto the door station. The handsfreebus telephone is now in theprogramming mode.


66

7 Programming - manualProgramming door calls

1 Switch on the programmingmode. At the BVNG 650-..., pressthe programming mode buttonbriefly. The LED1 flashes in a 2-second rhythm to indicate that theprogramming mode is active.

2 At the door station, hold down thelight/programming button for4 seconds. A protractedacknowledgement tone is thenaudible which is briefly repeatedevery 5 seconds as long as theprogramming mode remains active.

3 Lift the receiver at the bustelephone which you wish toprogram.

4 Hold down the light button for 4seconds. A protractedacknowledgement tone sounds inthe receiver, the muting buttonflashes. A speech connection existsto the door station. The bustelephone is now in theprogramming mode. Leave thereceiver off the hook.

5 At the door station, hold down therequired call button for 4 secondsuntil a protracted tone sounds at thedoor loudspeaker. The call button isnow assigned to the bus telephone,no speech connection now exists.

6 Replace the receiver at the bustelephone. The call button is nowfirmly assigned to the bus telephone.

Program additional users using thesame procedure or quit theprogramming mode.

ApplicationCall from the door station to a bustelephone.

At the bus telephone, a !! different ring tone optionally beselected. The volume of the door callcan be changed at the bustelephone.


67

7 Programming - manualProgramming door calls at the handsfree bus telephone



3 Hold down the light button for 4seconds. A protractedacknowledgement tone sounds inthe loudspeaker, the muting buttonflashes. A speech connection existsto the door station. The handsfreebus telephone is now in theprogramming mode.

4 At the door station, hold down therequired call button for 4 secondsuntil a protracted tone sounds at thedoor loudspeaker. The call button isnow assigned to the bus telephone.The speech connection to thehandsfree bus telephone no longerexists.

5 The call button is nowpermanently assigned to thehandsfree bus telephone.



At the handsfree bus telephone!! a different ring tone canoptionally be selected for the doorcall. The volume of the door call canbe changed at the bus telephone.


68

7 Programming - manualProgramming door calls via the storey call button



3 Hold down the storey call buttonconnected to the bus telephone for4 seconds. The bus telephone is nowin the programming mode. Duringthis period, no ringing isadmissible within the system.

4 At the door station, hold down therequired call button for 4 secondsuntil a protracted tone sounds at thedoor loudspeaker. The call button isnow firmly assigned to the bustelephone.

5 The call button is nowpermanently assigned to the bustelephone.



Programming is only possible !! if the storey call button (ERT) isconnected at the bus telephones. Ifthere is no access available to anapartment, this allows programmingto still be carried out.


69

7 Programming - manualDoor calls to several bus telephones



3 Lift the receiver at the first bustelephone which you wish toprogram. Hold down the lightbutton for 4 sec. A protracted signaltone is audible in the receiver. A speech connection with picture isestablished to the door station. Thebus phone is now in the program.mode. Do not replace the receiver.

4 Lift the receiver at the second bustelephone which you wish toprogram. Hold down the lightbutton for 4 seconds, leave thereceiver off the hook. Perform thesame procedure in all other bustelephones.

5 At the door station, hold down therequired call button for 4 secondsuntil a protracted tone sounds at thedoor loudspeaker. The call button isnow firmly assigned to the bustelephone.

6 Replace the receiver at all bustelephones which have beenprogrammed. The call button is nowfirmly assigned to all the bustelephones.

Continue to program more users orquit the programming mode.

ApplicationWhere a door call has to be signalledat several bus telephonessimultaneously.

With more than 1 bus !! telephone all other bustelephones with colour monitormust have an additional power

supply.The bus telephones with videomonitor BTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-... are prepared forconnection of a separate powersupply at terminals +M/-M with adirect voltage of 20-30 V DC.The BTC 850-... can be supplied withthe parallel switching accessory

ZPS 850-... in order to use theparallel call function. Detailedexplanation in chapter 8Supplementary functions, page 92.Programming must start at the bustelephone to which no supple-mentary power supply is connected.


70

7 Programming - manualProgramming internal calls


2 Lift the receiver at the first bustelephone you wish to enable forinternal calls. The programmingmode tone is audible.

5 Hold the light button down for4 seconds. The acknowledgementtone is audible. Do not replace thereceiver.

4 Lift the receiver at the second bustelephone you wish to enable forinternal calls. The programmingmode tone is audible.

3 Hold the light button down for4 seconds. The acknowledgementtone is audible. Do not replace thereceiver.

6 A speech connection now existsbetween the two bus telephones.

ApplicationYou wish a bus telephone to be ableto call and communicate withanother bus telephone in thesystem.

The muting and light !! buttons of the bus telephonescan be reprogrammed if required forinternal call functions.With the deluxe bus telephone up to8 different bus telephones can becalled.

Using bus programming softwareBPS 650-0 the buttons of the bustelephones can be double assigned.With the BTS/BFS/BTSV 850-... it ispossible to call up to 4 users, withthe BTC/BFC/BTCV/BFCV 850-... upto 14 users.


71

9 Replace the receiver at both bustelephones. Program additional bustelephones using the sameprocedure or quit the programmingmode.

10 Switch off the programmingmode at the BVNG 650-... .

7 At the first bus telephone, holddown the internal call button youwish to use to call the second bustelephone for 4 seconds.A protracted tone is audible. The bustelephone is now programmed. Donot yet replace the receiver.

8 At the second bus telephone, holddown the internal call button youwish to use to call the first bustelephone for 4 seconds.A protracted tone is audible.The buttons are now programmedat both bus telephones.


72



3 Lift the receiver at the bustelephone which you wish toprogram.

4 Hold down the light button for 4seconds. A protracted signal tone isaudible in the receiver. The bustelephone is now in theprogramming mode. Do not replace the receiver.A speech connection with picture isestablished to the door station.

7 Programming - manualDialling the door station

5 At the bus telephone, hold downthe button you wish to use to callthe door station for 4 seconds.Replace the receiver at the bustelephone. The button is nowassigned to the door station. The door loudspeaker can be dialledat any time.

6 Replace the receiver. Continue toprogram more bus telephones orquit the programming mode.

ApplicationYou wish to be able to call one ormore door stations from a bustelephone using buttons, e.g. inorder to selectively speak to a visitor.

This function can be !! programmed with each ! bustelephone to any button, the onlyexception being the door releasebutton.


73

1 Switch on the programmingmode.At the BVNG 650-... brieflyhold down the programming modebutton. The LED1 flashes in a 2-second rhythm to indicate that theprogramming mode is active.

2 At the BVA 650-... hold theprogramming button down for 4seconds. After this, the status LEDflashes at short intervals as long asthe programming mode is active.

3 Lift the receiver at the bus tele-phone which you wish to program.

4 Hold down the light button for 4 seconds. A protracted signal toneis audible in the receiver. The bustelephone is now in the program-ming mode. Do not replace thereceiver! The camera picture can beseen on the monitor.

7 Programmierung - ManuellSelection external camera

5 At the bus telephone, hold downthe button you wish to use to callthe external camera for 4 seconds.Replace the receiver at the bustelephone. The button is nowassigned to the external camera. Theexternal camera can be selected atany time.

Application:The BVA 650 ... is used for actuationof an external video camera withoutdoor station to the Siedle In-Homebus: Video.Dialling the external camera can beprogrammed as a function to one ofthe buttons of a bus telephone.

With bus telephones !! BTS/BFS 850-..., and BTSV/BFSV 850-... the light or mutingbutton can be used for this function.

6 Continue to program more bustelephones or quit the programmingmode.


74

7 Programming - manualCall differentiation of 2 door stations



3 Hold down the light/programmingbutton again for 3 seconds. Anacknowledgement tone is audible.At the bus telephones, a differenttone sequence is audible when a callis placed by this door station.

4 Switch off the programming modeat the BVNG 650-...

ApplicationAt the bus telephone you wish to beable to tell at which door the doorcall has been made, e.g. whether adoor call has come from the mainentrance or a side entrance.

Call differentiation can !! take place from max. 2 doors.Door call 1 = tone sequence 1, door call 2 = tone sequence 2.


75


76

7 Programming - manualAdditional contact on the BSM 650-...


2 Switch the BSM 650-... to theprogramming mode. To do this,briefly press the programming modebutton using a small screwdriver. LED1 lights up and flashes slowlyafter appr. 3 seconds.

3 Select the relevant relay byactuating the programming modebutton using a screwdriver at theBSM 650-... , until the required LEDlights up, (LED2= relay 2, press 2x).

4 Press the button to which youwish the relay to be assigned andhold down for 4 seconds. Aprotracted acknowledgement tone isthen audible.

5 The switching time for the contactis determined by the time for whichthe screwdriver is held down.

6 Continue to program more controlbuttons or quit the programmingmode.

ApplicationIn addition to an alreadyprogrammed bus telephone, youwish a potential-free switchingcontact to be closed when a doorcall is placed.Actuation of an additional bell orlamp on placement of a door call.


77

7 Programming - manualButton of a bus telephone on the BSM 650-...

ApplicationActuation of a contact in theBSM 650-..., e.g. in order to open agarage or switch on a staircase light.


2 Switch the BSM 650-... to theprogramming mode. To do this,briefly press the programming modebutton using a small screwdriver. LED1 lights up and flashes slowlyafter appr. 3 seconds.

3 Select the relevant relay byactuating the programming modebutton at the BSM 650-... with thescrewdriver until the required LEDlights up (LED 1=relay 1).

4 Lift the receiver at the bustelephone at which you wish toprogram a button. Press the buttonyou wish to program and hold downfor 4 seconds. A protractedacknowledgement tone is audible inthe receiver.

5 The switching time for the contactis determined by the time for whichthe screwdriver is held down.

6 Continue to program more controlbuttons or quit the programmingmode.


78

7 Programming - manualCall button of a door station on the BSE 650-...


2 Switch the BSE 650-... to theprogramming mode. To do this,press the programming modebutton with a small screwdriver. TheLED flashes slowly.

3 At the door station, press the callbutton you wish to be assigned tothe BSE 650-... . An assignment toone or more bus telephones mustexist.

Additional buttons can beprogrammed using the sameprocedure.

4 Switch off the programmingmode.

ApplicationPotential-free switching contactwhich is closed on placement of adoor call.Actuation of e.g. a battery-operatedchime or additional bell onplacement of a door call. Due to thestructure design, the BSE 650-... can

be mounted in a 55 junction box.The bus telephone must already beprogrammed to the call button.

If the BSE 650-... is not actuated inparallel with a bus telephone, beforepressing the call button the doorloudspeaker must be set to theprogramming mode.

Using the bus programming !! software BPS 650-... theswitching function/time can now bechanged.


79

7 Programming - manualButton of a bus telephone on the BSE 650-...

ApplicationActuation of additional functionssuch as switching on the staircaselight or garage door OPEN/SHUT.Switching time with manualprogramming 1 second.


2 Switch the BSE 650-... to theprogramming mode. To do this,press the programming modebutton with a small screwdriver. TheLED flashes slowly.

3 Lift the receiver at the bustelephone at which you wish toprogram a button.

4 Press the button you wish toprogram and hold down for 4seconds. A protractedacknowledgement tone is audible inthe receiver.

5 The switching contact of theBSE 650-... is closed for 1 second.

Continue to program more controlbuttons or quit the programmingmode.

Using the bus programming !! software BPS 650-... theswitching function/time can now bechanged.


80

7 Programming - manualBus secondary signal unit BNS 750-...



3 Lift the receiver at the bus phonewhich you wish to program. Holddown the light button for 4 seconds.A protracted acknowledgement toneis audible in the receiver. A speechconnection with picture isestablished to the door. The busphone is now in the programmingmode. Do not replace the receiver.

4 Hold down the programmingbutton of the bus secondary signalunit through the opening in thelouvre for 4 seconds. The BNS 750-... is now in theprogramming mode.

ApplicationSignal device to additionally indicatethe door call and/or storey call inanother room.

Where there are several doors, thesame programming sequence mustbe used every time.

5 At the door station, hold down therequired call button for 4 secondsuntil a protracted tone sounds at thedoor loudspeaker.

6 Replace the receiver at the bustelephones and switch off theprogramming mode.


81

7 Programming - manualCalling via the DRM 611-...

ApplicationBus telephones are called from thedoor station via the display callmodule DRM 611-...

ExampleProgramming example with thehandsfree bus telephone BFSV 850-... If the bus telephones

1 Switch on the programmingmode.At the BNG 650-... briefly hold downthe programming mode button. TheLED1 flashes in a 2-second rhythmto indicate that the programmingmode is active.


3 Hold down the light button for 4seconds. The storey call ring tonesounds and the muting buttonflashes. A speech connection existsto the door station. The handsfreebus telephone is now in theprogramming mode.

4 At the door station, select therequired name with the two buttons

and .

5 When the selected name is shownin the display, hold down the bellsymbol button on the DRM 611-...for 4 seconds until a protracted toneis audible at the door loudspeaker.The selected name is now assignedto the bus telephone. The speechconnection is interrupted. If thename has already beenprogrammed, the bell symbol buttonmust be pressed 2x.

6 Program additional users using thesame procedure or quit theprogramming mode.

BTS/BTC/BTSV/BTCV 850-... areused, remember to pick up thereceiver as part of the programmingprocedure.

RequirementThe names in the display call moduleDRM 611-... must already have beenassigned before starting the

programming of users.The names are entered at the PCusing the programming softwarePRS 602-... For connection of the PCto the DRM 611-..., theprogramming interface PRI 602-.../PRI 602-... USB is required.

Wiring diagram page 46.

^

^


82

1

2

3

1234

BTM 650-01 BTM 650-02 BTM 650-03 BTM 650-04

1

21

Assignment of bell buttons

BTLM 650-04 BTM 650-02 BTM 650-02 BTM 650-03 BTM 650-04

In-H

ome-

Bus

7 Programming - Plug+PlayBasics

Plug+Play programming offers theopportunity for those withoutprogramming experience tocommission an In-Home bus system.• The entire installation of all usersmust have been completed. Thehousings of the bus telephonesmust not yet have been closed.The Plug+Play mode must beactivated at the bus line rectifier. Bybeing connected to the bus doorloudspeaker, the call buttons at thebus call button module are assigneda consecutive number. The bus telephones are subsequentlylocked onto the base plates in thissequence.

Conditions for Plug+Play • Plug+Play programming is onlypossible with new indoor devicesBTS/BFS/BTC/BFC/BTSV/BFSV/BTCV 850-0, new door loudspeakerBTLM 650-04/BTLE 050-03, bus callbutton modules BTM 650-01, -02, -03, -04, BRMA 050-01 and bus linerectifiers BNG/BVNG 650-0.• Plug+Play programming onlyworks for bus telephones within anyone line.• Several door stations within a lineare programmed simultaneouslywith the same assignment, e.g. twodoor stations with 4 call buttonshave the same assignment.Where there is more than one buscall button module, numbering of

the call buttons takes place in thesame sequence in which themodules are connected to eachother via the IN/OUT connections.

Procedure with Plug+Play • Install the system in accordancewith the AS diagram• Connect the base plates of thetelephones, do not yet shut thehousing• At the door station, document theassignment of call buttons or ifpossible inscribe straight away.• Set the bus line rectifier to thePlug+Play mode by holding downthe programming mode button for 5 seconds. LED1 must stay oncontinuously.• Mount the bus telephones on thebase plates in the same sequence asthe assignment of call buttons.(receiver down)• The storey call is audible brieflyafter appr. 7 seconds asacknowledgement and the LEDunder the call silencing button startsto flash. The next bus telephone canthen be closed.• After all the telephones have beenclosed, at the bus line rectifier pressthe programming mode button. Theprogramming mode is switched off,the programming of the system iscomplete.

Reset Plug+PlayAll already connected bustelephones must be locked intoposition on the base plates.• Switch off the supply voltage tothe bus line rectifier.• Disconnect terminals TaM/TbMand TaK/TbK• Change the address of the bus linerectifier, e.g. from address 1 toaddress 2• Hold down the Prog. mode buttonfor around 3 secs. and switch on thesupply voltage of the bus linerectifier. After around 3 secs. releasethe button, wait until LED 1indicates the standard operatingmode again.• Reconnect terminals TaM/TbM andTaK/TbK and wait until the systemhas finished running up.• Pick up all bus telephones from thebase plates again.• Return the address switch to itsoriginal status, e.g. change from 2to 1, and wait until the system hasfinished running up. Check whetherall the bus telephones have beenpicked up again. Plug+Playprogramming can begin again.


83

Bus custom-fit door loudspeakerThe sequence of terminals on thebus call button matrix correspondsto the sequence of bus telephones. Terminal 7.1 = Bus telephone 1etc.Terminal 7.12 = Bus telephone 12

Siedle ClassicThe sequence of terminals on thebus call button matrix correspondsto the sequence of bus telephones.The uppermost button is buttonone, continuing consecutivelydownwards.Terminal 7.1 = Bus telephone 1etc.Terminal 7.4 = Bus telephone 4

Compact-select videoButton assignmentUpper button = Bus telephone 1Lower button = Bus telephone 4


84

7 Programming - Plug+PlayExample of a 4-family home

ExamplePlug+Play programming4-family home

BTLM 650-04

Restrictions with Plug+Playprogramming

• Bus telephones which are alreadyassigned to a door loudspeaker inthe same line are notreprogrammed.

• Bus telephones which are alreadyprogrammed in a different line arereassigned to a bell button.

• Call buttons of the BTLM/BTLE 650-04 are disabled duringPlug+Play programming, no inputscan be made.

• Plug +Play programming can becontinued in an existing system. Thenext free call button is assigned.

• Bus telephones which you wish toring in parallel or devices forswitching and control functionsmust be programmed manually orvia the PC and BPS 650-... . This stepcan also be performed at a laterstage.

Possible errors• If unsuitable devices log in duringPlug+Play programming (old bustelephone models such as BTS/BTC 750-... or BSM etc.) theconfiguration is aborted and an errorsignal sent to fault LED 2 at theBNG/BVNG 650-... .

• If door bell buttons have beenassigned to the wrong bustelephones during Plug+Playprogramming, the BNG/

BVNG 650-... must be restored toas-delivered status and Plug+Playprogramming repeated. Alternativelyit is possible to overwrite the bustelephones using manualprogramming.


85

7 Programming - Plug+PlayProcedure - Example

1 Activate the Plug+Play mode atthe BVNG 650-..., hold down theprogramming mode button for5 seconds. LED1 lights uppermanently.

2 Position the bus telephone inapartment 1 with the receiver down.The story call is audible as anacknowledgement, and the LED ofthe muting button flashes. Bustelephone 1 is assigned to button 1.

3 Position the bus telephone inapartment 2 with the receiver down.The story call is audible as anacknowledgement, and the LED ofthe muting button flashes.



6 Switch off the Plug+Play mode atthe BVNG 650-... by briefly pressingthe programming mode key. TheLED1 at the BVNG 650-... nowflashes again to indicate normaloperation. All LEDs at the bustelephones are off, the system isready for operation.


86

7 Programming - with PCBPS 650-... and PRI 602-... USB

Using bus programming softwareBPS 650-... from V 2.50 the entirefunction of an In-Home system canbe programmed using a WindowsPC. For connection of the PC to theIn-Home installation, the program.interface PRI 602-... USB and the buspower supply accessory ZBVG 650-...are required. The ZBVG 650-... isplugged once within a system andonce in a BNG/BVNG 650-... The PRI 602-... USB can be permanentlyinstalled in a system or can beplugged in via an 8-pin Westernjunction box. The software BPS 650-... is provided as part ofthe delivery together with the PRI602 USB. Current updates for theBPS 650-... software are available inthe download area underwww.siedle.de. For more detailedinformation on commissioningprocedure using the BUSprogramming software BPS 650-...,see the online software help.

Mobile operationIn-Home bus programming:

Permanent installationIn-Home bus programming:

230

V A

C

230

V A

C

Siedle-Vario

BTLM 650-...BTM 650-...

BCMC 650-...BVNG 650-...+ ZBVG 650-...

TR 603-... BTSV 850-...BFSV 850-...

BTCV 850-...

a)d)

Tö 12 V ACmin. 20 Ohm

BTLM

BTM

TaK TaMTaM TaM TaM TaM

TbMTbM TbM TbM TbMTbK

TaK

Ta

Ta

c

GND

GND

c

c

b

Vc

Vc

b

b Tö

Tö

Li

Li

NN

L1L1

TbK

Tb

TbERT ERT

ERT ERT

ETbETb

Sa Sa

Sb Sb

cv

bv

PRI 602-... USB

IN

e) f)e) e)

BCMC

BFSV 850-...

ETb

TaM TaM

ERT

TbM TbM

ERT

Devicerequirement

Remarks


87

Application 1 Changeover contact, e.g. for- Switching the outside light- Opening the garage door- Staircase lighting- Mounting possible in a 55/70junction box- Switching functions possible withfeedback toBTC/BFC/BTCV/BFCV 850-...- 230 V AC consumers can beswitched directly

Functional characteristics• Switch ON/OFF• Timer between 0.4 secs. and19 mins. 59 secs. (as-deliveredstatus)• Toggle function (status changewith each button actuation)• Secondary signal contact foradditional bell• Supply via In-Home bus

Actuation via• Control buttons of the bustelephones• Light or call button of a doorstation• Bus input module BEM 650-...ProgrammingBasic function switch/timer by meansof manual programming, otherfunctions only via BPS 650-...

Application 4 working contacts, e.g. for- Switching the outside light- Opening the garage door- Staircase lighting etc.- Mounting on top hat rail

Functional characteristics• Timer between 1 and 10 secs.,switching of an additional doorrelease or gate• Secondary signal contact foradditional bell

Actuation via• Control buttons of the bustelephones• Light or call button of a doorstation• Bus input module BEM 650-...

Power supplySupply with 12 V AC from a BNG 650-... or transformer TR 603-...

ProgrammingManual programming or using BPS 650-...

ApplicationOptical feedback of switchingstatuses, e.g. - Open garage door, - Error message heating- To actuate the BSE 650-... or BSM 650-...- Mounting possible in a 55/70 junction box

Functional characteristics• Initiation of switching/controlfunctions within the Siedle-In-Homebus• Signal input within the Siedle-In-Home bus

Actuation by means of potential-free button or direct voltage 4–30 V DC

ProgrammingFunction can only be programmedusing BPS 650-... software

Bus switching unit BSE 650-...

Bus switching module BSM 650-...

Bus input module BEM 650-...

8 Supplementary functionsSwitching and control functions


88

230 V AC

230 V AC

Sied

le-V

ario

BTLM

650

-...

BTM

650

-...

BCM

C 6

50-.

..BV

NG

650

-...

TR 6

03-.

..BT

SV 8

50-.

..BT

CV

850

-...

a)

Tö 1

2 V

AC

min

. 20

Ohm

BTLM

BTM

TaK

TaM

TaM

TaE

TaD

Ta

TaM

TaM

TaM

TbM

TbM

TbE

TbD

Tb

TbM

TbM

TbM

TbK

TaK

TaTa c

GN

D

GN

Dc

cc

bVc

Vcb

bb

Tö Tö Li Li NN

L1L1

TbK

TbTbER

TER

T

ERT

ERT

ETb

ETb

IN

BSM

650

-...

BSE

650-

...BE

M 6

50-.

..

TaTa

Ta

TbTb

Tb

BAA

650

-...

W0

W1

S1S1S2S2S3S3S4S4+

E4E3E2E1

b)c)

d)d)

e)

BCM

C

W2

Dev

ice

requ

irem

ent

Rem

arks

8 Supplementary functionsAS-TVHa-1/1 with switching/control functions


89

AS-TVHa-1/1 Siedle Vario

Mode of operationCalling and speech between thedoor station and connected bustelephones BTSV/BFSV/BTCV/BFCV850-... Audio and video privacy of existingcalls is assured.Door release button for the doorrelease function, light button for thelight switching function. Pressing themonitor button will show thecamera picture from the door stationwhich placed the last door call. Thisfunction is only possible if no callexists.Connection of a storey call button(ERT) for calling from an apartmentdoor. Ring tones can be selected forcalls from the front door orapartment door.Connection of other bus telephoneswith colour monitor when loopingthrough from one device to thenext. Other bus door loudspeakersare connected with bus videodistributors BVVU 650-... orBVVS 650-... .

Switching and control functionsVia bus audio decoupler BAA 650-...the devices for switching and controlfunctions are connected to the In-Home-Bus: Video. Downstream froma BAA 650-... it is possible tooperate up to 31 users. Payattention to the total number ofadmissible users in the line. Thereare two ways of programmingswitching and control functions.• Manual programming Setting of basic functions only ispossible.• PC programming using busprogramming software BPS 650-...from V2.50 Setting of all functions e.g. changingtimes, feedback signals etc.

Remarksa) The TR 603-... (12 V AC, 1.3 A)can supply 1 door release buttonand max. 14 bus call buttonmodules with LED lighting(BTM 650-01, -02, -03 and -04).With more than 14 illuminated buscall button modules, an additionalTR 603-... is required.Current consumers in the ASdiagram:Door release appr. 600 mACamera heating 100 mABSM 650-... 250 mALED lighting per bus call buttonmodule 25 mAb) Door release contact load in thebus video line rectifier BVNG 650-...max. 15 V AC, 30 V DC, 2 A.• Light contact load in the bus videoline rectifier max. 15 V AC, 30 V DC,2 A.c) Door release 12 V AC, use at least 20 Ohm, (e.g. TÖ 615-...), forpossible connection variants seechapter 8, page 90.• Current consumption LED lightingof call buttons 20 mA at terminalb/c.d) Conductor length bus telephone -storey call button ERT max. 50 m.e) When using the internal videomemory module, the bus telephoneBTCV 850-... must be supplied by anadditional direct voltage (20 - 30 V DC, 350 mA). NG 602-... or VNG 602-... can beused for this purpose. Connection ofthe supply at terminals +M/-M. Formore information, see chapter 8,page 92.


Connection for one bus telephoneor the last bus telephone in the line.




90

The door release contact (DR contact) at the bus line rectifierswitches every time the door releasebutton is pressed. Switching timefixed at 3 secs.

Benefits• Tamper-proof, no access from theoutside.• Only 4 cores to the door station.

Drawbacks• The door release must be routedto the distributor.• Installation only possible with 1door station in the line.• With several door stations, thisinstallation is not possible.

ApplicationExternally positioned door stations.

The DR contact in the bus video linerectifier and the DR contact in thedoor loudspeaker are used. Bothcontacts switch every time the doorrelease button is pressed. Switchingtime fixed at 3 seconds

Benefits• Tamper-proof, as no access fromthe outside.• Tamper-proof door release evenwith several door stations in asystem.• Installation principle possible evenwith several door stations.

Drawbacks• The door release must be routedto the distributor and to the doorloudspeaker.• 5 cores required to the doorstation.

ApplicationExternally positioned door stations.

8 Supplementary functionsDoor release actuation

In deviation from the standard plans,the door release can be actuated invarious ways. The bus video linerectifier BVNG 650-0 has a DRcontact which is closed every timethe door release button is actuated.At the door loudspeakers BTLM 650-... and BTLE 050-... there

is also a door release contact whichis only closed when the bell haspreviously been rung at the relevantdoor loudspeaker. If several doorloudspeakers are operated within asystem, both contacts are requiredto open the door station. In general,high-resistance door releases must

be used in order to guarantee thegreatest possible degree ofoperating reliability/the greatestpossible range. Use a Siedle doorrelease or a 12 V AC door releasewith an impedance of at least20 Ohm.


91

The DR contact in the bus video linerectifier and the door release contactin the door loudspeaker are used.The contact in the BVNG 650-0switches the door release buttonevery time it is pressed, the contactin the door loudspeaker only at thedoor from which the last door callwas placed. Switching time fixed at 3 seconds

Benefits• Tamper-proof, as no access fromthe outside.

Drawbacks• The door release must be routedto the distributor.• 5 cores are required to each doorstation

ApplicationSystems with more than one doorstation with door release

The DR contact in the doorloudspeaker switches every time thedoor release button is pressed. Switching time: Fixed at 3 seconds

Benefits• Only 4 cores to the door station,the door release is connecteddirectly in the door station• Several door stations possiblewithout additional installation

Drawbacks• Not tamper-proof, as accesspossible from outside

Application• Garden gate or areas withoutsecurity relevance


92

8 Supplementary functionsParallel door call, supplementary power supply, video memory

Parallel door call in bustelephones with video.At the In-Home bus: Video can ring1 bus telephone with colour monitorwithout additional supply to a bellbutton. With an additional directvoltage supply to bus telephonesBTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-... up to8 bus telephones with colour

monitor can be called simultaneouslyvia a bell button. When providingthe additional supply, note thecurrent consumption of the bustelephones as well as the admissibleconductor length. The more devicesare supplied, the shorter theadmissible conductor lengthbecomes.

Power supply with NG 602-... Max. conductor length/Distance of the supplementary supply

BTSV/BFSV 850-... 1 device 2 device 3–8 deviceCurrent consumption 300 mA 100 m* 70 m Further additional power supplyrequired

BTCV/BFCV 850-... 1 device 2 device 3–8 deviceCurrent consumption 350 mA 100 m* 70 m Further additional power supplyrequired

Current consumption and rangeswith supplementary power supplyVoltage range: 20 - 30 V DCOperating mode NORM, YR cable

A maximum of 1 BTSV/BFSV/BTCV 850-.. unit can be supplied bya NG 602-... line rectifier. Themaximum current of the 24 V DCdirect voltage at the NG 602-... is300 mA. If several bus telephoneshave to be simultaneously rungusing one bell button, eachBTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-... musthave its own NG 602-... .Alternatively, up to 3 bus telephoneswith colour monitor can be supplied

Video memory BTCV 850-...!! When using the video memoryin the BTCV 850-... a supply mustalways be provided via terminals+M/-M.

from a video line rectifierVNG 602-...

* Power supply directly from the In-Home bus, then no video memoryfunction at the BTCV 850-... .

In case of parallel switching withDoorCom DCA 650-..., an additionalpower supply is required from thefirst bus telephone.


93

8 Supplementary functionsParallel door call, supplementary power supply, video memory

A maximum of 3 BTSV/BFSV/BTCV 850-... units can be suppliedby a NG 602-... line rectifier. Themaximum current of the 30 V DCdirect voltage from the VNG 602-...is 1100 mA. The specified rangesonly apply to the external powersupply to the devices, not to theranges of the In-Home bus. Rangesapplicable for YR or J-Y(ST)Yinstallation cable with 0.8 mm corediameter!Only bus telephones with colourmonitor which are located in thesame line can be supplied by oneline rectifier.

* Power supply directly from the In-Home bus, then no video memoryfunction at the BTCV/BFCV 850-... ** In the increased range operatingmode, each bus telephone must beadditionally supplied by its own linerectifier.

Power supply with VNG 602-... Max. conductor length/Distance of the supplementary supply

BTSV/BFSV 850-..., 300 mA 1 device 2 device 3 device 4 deviceOperating mode NORM 100 m* 100 m 100 m 100 mOperating mode NORM, cable JY(ST)Y 150 m* 150 m 140 m 100 m

Operating mode increased range 200 m** 140 m 100 m not possible

BTCV/BFCV 850-... , 350 mA 1 device 2 device 3 device 4 deviceOperating mode NORM 100 m* 100 m 100 m 100 mOperating mode NORM, cable JY(ST)Y 150 m* 150 m 140 m 100 m

Operating mode increased range 200 m** 140 m 100 m not possible

Power supply to 8 bustelephonesIn the example, 8 bus telephoneshave to be programmed to 1 callbutton. Manual programming must

start with the first bus telephonewithout power supply.

* Power supply directly from the In-Home bus, then no video memoryfunction at the BTCV/BFCV 850-... .


94

Parallel storey callThe storey call button (ERT) is usedto call into the apartment from anapartment door. For calls to severalbus telephones, it is possible toconnect the ERT terminal in parallel,e.g. office storey with 4 bustelephones and one storey callbutton at the storey entrance.A maximum of 8 bus telephones canbe rung in parallel using a storey callbutton. The terminal ETb is onlyconnected in the first bus telephone.

The complete range of the storeycall is 50 m with a 0.8 mm corediameter.

8 Supplementary functionsStorey call parallel switching

Bus secondary signal unit BNS 750-...Additional bus secondary signal unitconnected in parallel at a bustelephone with colour monitor.Signalling door calls and storey calls.Following the installation, the doorcall must be programmed at bothdevices. Manual programming page 80.


95

8 Supplementary functionsSupplementary contact, radio chime, pilfer safeguard

Supplementary contact in the BTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-...The bus telephonesBTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-...provide an additional contact atterminals S1/S1.Actuation of an additional signallingdevice such as a radio chime oroptical display of the door call. If thecontact is required in the sub-distributor, the door call can beprogrammed to a contact at a BSE 650-... or BSM 650-... . As-delivered status, secondary signalunit function 1 second, can bemultifunctionally reprogrammedusing BPS 650.Using the BPS 650-... the contactcan also be programmed to a buttonof the bus telephone, to switch it topotential-free status.

Pilfer safeguard for VariomodulesBistable magnet for integration inmounting frame MR 611-... ApplicationTo secure the camera module,fingerprint module or code lockmodule. A stable metal plate locksthe opening mechanism andprevents modules from beingremoved. The magnets are openedand locked in the sub-distributor atpilfer safeguard controller DSC 602-0. A maximum of 2ZDS 601-... units can be operated atone DSC 602-... .

RangeMaximum conductor lengthbetween DSC 602-... and ZDS 601-...With 0.8 mm core diameter 100 m.


96

Light actuationThe light button in the bustelephoneBTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-... orBTLM 650-... is used to actuate thelight contact in the bus line rectifiersBNG/BVNG 650-... Following completion of theinstallation, this function is activewithout any further programming.To actuate the staircase and/oroutside light, according to VDEregulations a light current relay ortime relay (e.g. ZR 502-...) must beinterconnected.

Light actuationThe light button in the bustelephoneBTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-... orBTLM 650-... is used to actuate thelight contact in the bus line rectifiersBNG/BVNG 650-... Following completion of theinstallation, this function is activewithout any further programming.To actuate the staircase and/oroutside light, according to VDEregulations a light current relay ortime relay (e.g. ZR 502-...) must beinterconnected.

8 Supplementary functionsStaircase light/Outside light

Light actuationActuation of an additional lamp viaBSE 650-... Max. contact load230 V AC, 6 A.


97

9 ServicingRestart, exchange, operating mode

Restarting the systemA restart of the system is known as aPower-ON reset.Switch off the power supply to thebus line rectifier, wait for a fewseconds, switch the power back on.The system restarts, and all bus usersare initialized again. The systemprogramming is retained.

Delete programming• Disconnect terminals Tak/TbK andTaM/TbM• Change the address of the bus linerectifier, i.e. change the addressfrom 1 to another address which isstill unassigned, e.g. 2. In multiple-line systems, ensure that no addresshas been assigned more than once.(no waiting time required, as nodevice is connected at the line)• Connect bus cores TaK/TbK andTaM/TbM

Restoring the as-delivered statusAll programmed users in the bus linerectifier are deleted, the system mustbe subsequently reprogrammed.Procedure• Switch off the supply voltage tothe bus line rectifier.• Disconnect terminals TaK/TbK andTaM/TbM• Hold down the programmingmode button• Switch on the voltage and releasethe programming mode button afterappr. 5 seconds.• Function LED1 flashes evenly • Wait until the LED1 display returnsto show the normal operatingstatus.• Change the address of the bus linerectifier, e.g. set address 1 to 2. Inmultiple-line systems, ensure that noaddress has been assigned morethan once.• Connect bus cores TaK/TbK andTaM/TbM• The system is reinitialized.• Function LED1 flashes again• When LED1 indicates a return tonormal operational readiness, set theaddress of the bus line rectifier backto the original value.

• The system can now beprogrammed again.

Exchanging bus telephones in anexisting systemIf an already programmed bustelephone has to be exchanged, thefollowing procedure must beadhered to:• Switch off the bus video linerectifier power supply• Disconnect the existing bustelephone terminals• Connect the new bus telephone• Switch the bus line rectifier onagain and wait until the systemramp-up is completed.• Program new users (door calls,internal calls etc.) with manualprogramming or using BPS 650-0.

Exchanging the BVNG 650-... forthe BVNG 650-...

The existing system !! programming is retained.• Switch off the voltage• Disconnect the existing BVNG 650-... and connect the newBVNG 650-0. The same addressmust be set.• Hold down the programmingmode button, switch on the power.• LED1 flashes evenly - wait until theLED display goes out.• When the LED1 indicates thenormal operating mode again, theprevious system status has beenrestored.

Exchanging the BVNG 650-... forthe BVSG 650-...

The existing system !! programming is retained.• Switch off the voltage• Disconnect the existing BVSG 650-...• Set the operating mode switchat the BVNG 650-... to 1. The address must be set the same asfor the existing BVSG 650-...• Hold down the programmingmode button, switch on the power.• LED1 flashes evenly - wait until theLED display goes out.

• When the LED1 indicates thenormal operating mode again, theprevious system status has beenrestored.If an accessory card ZBVSG 650-...was plugged into the BVSG 650-...,the accessory card ZBVNG 650-...must be plugged into the newBVNG 650-... .

More information on the operatingmode switch is provided on the nextpage.

Siedle Compact SelectWhen operating a Compact Select ata bus controller BSG 650-..., the bellbutton lighting can be impaired. Itcan happen that not all the LEDsfunction or that the lighting flickers.


98

9 ServicingOperating mode switch BVNG 650-...

Exchange the existing BVSG 650-... for the BVNG 650-0When exchanging the BVNG 650-0in an existing system for theBVSG 650-... , the setting of theoperating mode switch must benoted. The setting depends on thedevice types installed in the existingsystem. If different device types are usedtogether in an existing installation,the operating mode must be set toswitch setting 1.In the switch setting 1 theoperating current is increased to1200 mA in order to supply theexisting bus users. The performancefeatures on the In-Home bus are notfully available in switch setting 1. The following functions are notsupported:• Status display of the LED forfeedback from BEM/BSE 650-... • Doormatic• Call forwarding• Parallel call only possible to 2 bustelephones.

If an accessory card ZBVSG 650-...was plugged into the BVSG 650-...,the accessory card ZBVNG 650-...must be plugged into the newBVNG 650-... .

It is not possible to exchange afirst-generation YR bus systemwith the following device types:BTLM 650-0/-01 with VBSM 650-...BTLM 650-01 with BVSM 650-...BTS/BTC 750-0 with VBE 650-...VBSG 650-...The function of switch position 2 isto increase the range.

Switch position 1 Switch position “Downward compatible” “Norm”

BTS 750-02 with BVE 650-0 BTS 850-0, BFS 850-...

BTC 750-02/ -03 with BVE 650-0 BTC 850-0, BFC 850-...

BTLM 650-02 with BVSM 650-... BTSV 850-0, BFSV 850-...

BTLM 650-02 with BVS 650-... BTCV 850-0, BFCV 850-...

BTLE 050-02 with BVSM 650-... BCMC 650-...

BTLE 050-02 with BVS 650-... BVA 650-... with ext. camera

BVI 750-... BVS 650-... with ext. camera

CSV 850-...

BTLM 650-03/-04

Operating mode switch 1-Norm-2 BVNG 650-0:

In the case of devices which are notlisted here, the position of theoperating mode switch is notrelevant, e.g. bus call button moduleBTM 650-...

Switch position 2 is the increasedrange operating mode. For moreinformation, see page 11.


99

9 ServicingLED displays BVNG 650-0

With the two displays LED1 andLED2 at the bus video line rectifier,functions for operation and possiblefaults are indicated at the In-Homebus. The following table indicatesthe possible displays.

etc.0.3s 0.3s 0.3s0.3s 0.3s 0.3s 0.3s 0.3s 0.3s 0.3s0.3s 0.3s 0.3s 0.3s 0.3s

etc.0.3s 0.2s0.3s

Display LED2 “Fault”

LED flashes long on, short off (Own address incorrect)

LED flashes long on, short off, shorton, short off, long on ... (More than 31 users in the line)

LED remains alight (Address error at other BNGs)

LED flashes evenly More than one ZBVG 650-... unitplugged into a multiple-line system

LED flashes unevenly Unsuitable device connected inPlug+Play mode

LED flashes evenly No BTLM/BTLE connected inPlug+Play mode

0.3s2s 2s etc.

2s2s etc.

2s 0.3s 0.2s0.3s

2s 0.3s0.3s 2s0.3s etc.

Display LED1 “Operation”

LED flashes evenly (System ramp-up)

LED flashes short on, long off,(operation display, system functional)

LED flashes short on, long off ...(Programming mode active)

LED always on (Plug+playprogramming is active)

etc.

etc.

0.3s 0.3s 0.3s0.3s 0.3s 0.3s 0.3s 0.3s 0.3s 0.3s0.3s 0.3s 0.3s 0.3s 0.3s

0.3s 0.3s2s 0.3s etc.2s

1s 20ms 1s 20ms 1s 20ms


100

Measured values at the In-Home bus: Video, to be measured with using a digital multimeter

Idle status min. max.

Voltage TaM/TbM (TaK/TbK) at the bus line rectifier BVNG 650-... 27 V DC 31 V DC

Voltage TaM/TbM (TaK/TbK) at the most distant user 19 V DC

Current consumption bus telephones BTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-... 5 mA

Current consumption TaK bus door loudspeakerBTLM 650-.../BTLE 050-.../CL V xx B-01/BVA 650-... 10mAVoltage -M/+M at BTSV/BFSV/BTCV/BFCV 850-... for parallel operation or BTCV 850-... for video memory function 20–30 V DC

Call status

Voltage TaM/TbM (TaK/TbK) measured at the BVNG-... 29 V DC 33 V DC

Voltage at most distant user 19 V DC

Current consumption TaM bus telephone (volume dependent) 5 mA 70 mA

Voltage at Vc/GND at the BTLM 650-.../BTLE 050-... appr. 4 V DC

Speech operation

Voltage TaM/TbM (TaK/TbK) measured at the BVNG 27 V DC 31 V DC

Voltage at most distant user 19 V DC

Current consumption for bus telephone with colour monitor max. 350 mA

Current consumption bus door loudspeaker 80 mA

Voltage at Vc/GND at the BTLM 650-.../BTLE 050-... appr. 4 V DC

Multiple line system

Voltage SaV/SbV measured at the BVNG 650-... 15 V DC 17 V DC

Voltage SaV/SbV measured at the BVNG 650-... 15 V DC 17 V DC

PRI 602-... USB

Voltage b/c 11 V AC 15 V AC

Voltage Sa/Sb 15 V DC 17 V DC

Voltage Da/Db 0.3 V DC

9 ServicingMeasured values


101

10 Glossary Index

Address 9, 29As-delivered status 97Call silencing 60Classic CL ... 15, 34Commissioning 62Control functions 13, 60, 77Door call 60Door call acceptance 60Door call forwarding 60Door dialling 60Door loudspeaker 14Door release 90Doormatic 60Exchange 97Handsfree 21-22Intercomfunctions 40Internal calls 60LED display 63, 99Light button 60Measured values 90Multiple line 8 - 9Operating mode 29, 97Operating mode switch 29, 97Outside light 96Parallel switching 92-93Plug+Play 82Programming 58Radio chime 95Range/length 4RC element 4, 29Reset 82, 97Ring tone configuration 60Secondary signal unit 23, 94, 95Servicing 97Side circuit 4, 6Single line 3 - 5Status display 60Steel 15, 34Storey call 60, 94Teach-In 60Terminating resistor 4, 29Time light contact 60Troubleshooting 99Users 5

BAA 650-... 12, 17BCMC 650-... 16BEM 650-... 19, 77BFC 850-... 22BFCV 850-... 23BFS 850-... 21BFSV 850-... 22BIM 650-... 19BVNG 650-... 18BNS 750-... 23, 84BPS 650-... 76BRMA 050-… 14, 30BSE 650-… 19, 77BSM 650-… 19, 77BTC 850-... 21BTCV 850-... 22BTLE 050-... 14, 30BTLM 650-... 14, 26BTM 650-... 14, 26BTS 850-... 21BTSV 850-... 22BVA 650-... 14, 44BVS 650-... 14, 30BVVS 650-... 12, 17 BVVU 650-... 12, 17CL V xx B-01 15, 32CEC 612-... 16, 30CSV 850-... 14DCA 650-... 20, 42DCI 600-... 20DSC 602-... 85KA/WG 950-... 16, 44NG 602-… 18, 82PRI 602-... 20, 76PRI 602-... USB 20, 76Steel 15, 34TÖ 615-... 80TR 603-… 17VNG 602-... 16ZAR 850-... 23ZARF 850-... 23ZBVG 650-... 9, 18,76ZBVNG 650-... 7, 18ZDS 601-... 85ZPS 850-... 23ZPSF 850-... 24ZR 502-... 86ZTCV 850-... 24ZTSV 850-... 24

Technical additions and printingerrors do not constitute grounds forany claims to damages.

Customer service in the Furtwangen factory +49 7723 63-375

The In-Home Bus: Audio System Manual applies inaddition to this System Manual. The current edition is located in thedownload area on www.siedle.de


http://www.siedle.info

102


103


© 2008/08.08Printed in GermanyBest.-Nr. 0-1101/039827 EN

S. Siedle & Söhne

Postfach 1155D-78113 FurtwangenBregstraße 1D-78120 Furtwangen

Telefon +49 7723 63-0Telefax +49 7723 [email protected]


System Manual In-Home bus: Video Issue 2008€¦ · System Manual In-Home bus: Video Issue 2008...

Documents

Transcript of System Manual In-Home bus: Video Issue 2008€¦ · System Manual In-Home bus: Video Issue 2008...