ST. LAWRENCE g{x MARTYR CATHOLIC CHURCH · -Hall Manager- Ignacio Rabago ... Lydia Herrera Oralia...

5
OFFICE HOURS Monday - Friday 8:00 a.m.-5:00 p.m. Office closed for lunch from 12:00 p.m.-1:00 p.m. MASS SCHEDULE Saturday (Sunday Liturgy) ...................................... 6:00 p.m. Sunday .......................... 7:30 (EN), 10:30 (EN) & 12noon (EN) ................................... 9:00 (SP) Daily Mass ......................................................... 8:30 a.m. Mon & Wed & Fri (EN) and Tue & Thu (SP) CONFESSIONS Monday thru Friday ....................................... by appointment Thursday .................................................... 6:00-7:00 p.m. Saturday ..................................................... 5:00-5:50 p.m. WEEKLY EUCHARISTIC ADORATION Thursday .................................................... 6:00-7:00 p.m. ST. LAWRENCE g{x MARTYR CATHOLIC CHURCH 236 E. PETALUMA BLVD • SAN ANTONIO, TX 78221 • 210.924.4401 • Email: [email protected] Website: www.stlawrencesa.org TELEPHONE NUMBERS Parish Office Office: 210.924.4401 Fax: 210.924.4075 Religious Education Office: 210.924.6470 Day Care Office: 210.924.4026 FOLLOW US ON FACEBOOK www.facebook.com/St-Lawrence- Catholic-Church-San-Antonio-Texas- CLERGY Rev. José R. Peréz-Martínez, JCD, Pastor Rev. Donatus (Dons) Onyeke, In Residence DEACONS Charles Pope Nestor Huizar PARISH STAFF Alice Ortiz -Assistant to the Pastor- Dina Ruiz -Pastoral Administrator- Charlotte Keller -Financial Administrator- Yolanda Gutierrez -Parish Bookkeeper- Mary Zavala -Director of Religious Education- Nohemi Mata -Daycare Director- Rafael Torres -Hall Manager- Ignacio Rabago -Campus Maintenance Supervisor- Ottmar Tovar-Almanza -Communications & Bulletin Editor-

Transcript of ST. LAWRENCE g{x MARTYR CATHOLIC CHURCH · -Hall Manager- Ignacio Rabago ... Lydia Herrera Oralia...

OFFICE HOURS Monday - Friday 8:00 a.m.-5:00 p.m.

Office closed for lunch from 12:00 p.m.-1:00 p.m.

MASS SCHEDULE Saturday (Sunday Liturgy) ...................................... 6:00 p.m. Sunday .......................... 7:30 (EN), 10:30 (EN) & 12noon (EN) ................................... 9:00 (SP) Daily Mass ......................................................... 8:30 a.m. Mon & Wed & Fri (EN) and Tue & Thu (SP)

CONFESSIONS Monday thru Friday ....................................... by appointment Thursday .................................................... 6:00-7:00 p.m. Saturday ..................................................... 5:00-5:50 p.m.

WEEKLY EUCHARISTIC ADORATION Thursday .................................................... 6:00-7:00 p.m.

ST. LAWRENCE g{x MARTYR CATHOLIC CHURCH

236 E. PETALUMA BLVD • SAN ANTONIO, TX 78221 •

210.924.4401 • Email: [email protected] Website: www.stlawrencesa.org

TELEPHONE NUMBERS Parish Office

Office: 210.924.4401 Fax: 210.924.4075

Religious Education Office: 210.924.6470

Day Care Office: 210.924.4026

FOLLOW US ON FACEBOOK

www.facebook.com/St-Lawrence-Catholic-Church-San-Antonio-Texas-

CLERGY Rev. José R. Peréz-Martínez, JCD, Pastor

Rev. Donatus (Dons) Onyeke, In Residence

DEACONS Charles Pope Nestor Huizar

PARISH STAFF

Alice Ortiz -Assistant to the Pastor-

Dina Ruiz

-Pastoral Administrator-

Charlotte Keller -Financial Administrator-

Yolanda Gutierrez

-Parish Bookkeeper-

Mary Zavala -Director of Religious Education-

Nohemi Mata

-Daycare Director-

Rafael Torres -Hall Manager-

Ignacio Rabago

-Campus Maintenance Supervisor-

Ottmar Tovar-Almanza -Communications & Bulletin Editor-

Second Sunday of Lent February 25, 2018

SANCTUARY LIGHT

For the Health of

Joan Nolan Sunday, February 25, 2018 to

Saturday, March 3, 2018

LITURGY OF THE DAY As Jesus is transfigured before his disciples in to-day’s Gospel, a voice comes from the cloud sa-ying, “This is my beloved Son. Listen to him” (Mark 9:7). Lent is a particularly appropria-

te time to listen to Jesus. Last week we heard him proclaim, “Repent, and believe in the Gospel.” During this penitential season we reflect on when we have disobeyed or turned away from God and we ask for forgiveness.

LITURGIA DEL DÍA Mientras Jesús se transfigura ante sus discípulos en el Evangelio de hoy, se oye una voz que dice: “Éste es mi Hijo amado; escúchenlo (Marcos 9, 7). La Cuaresma es un tiempo particular-mente apropiado para escuchar a Jesús. La semana pasada lo escuchamos proclamar: “Conviértete y cree en el Evangelio”. Durante este tiempo penitencial reflexionamos en las veces que hemos desobedecido a Dios o nos hemos alejado de Dios, y le pedimos perdón.

Question of the Week In the Gospel, God says, “This is my beloved Son. Listen to him” (Mark 9:7). What is Jesus saying to me? Pregunta de la Semana En el Evangelio Dios dice: “Éste es mi mi Hijo amado; escú-chenlo” (Marcos 9:7). ¿Qué me dice Jesús a mí?

Please pray for the sick and in need of healing graces… Lydia Herrera Oralia Lopez Manuel Garcia Lydia Herrera Carlos Manzanares Lynda Moreno Ofelia M. Ibarra Angelita Bustillo Pauline Canedo Robert P. Sanchez Tommy & Sandra Williams Ethan Martinez John DeLeon, Jeff Bova, Juan M Perez, Caleb Keller, Jose C Martinez, Adela Chapa, Lucille Laroque, Gerard Alaniz, Gabriela Garcia, Anita B Rodriguez, Santiago Gonzales, Armando Montez, Maria Moreno, Irma Garcia, Annabelle Gonzales, John De Leon, Julia Herrera, Gloria Izaguirre, Jeremy Perez, Ruben Cortez Sr, Maria Ramirez, Mary Alaniz, Antonio Aguilar, Tomas Morales, Juani Torres, Martin Garcia, Deacon Ernesto and Irma Leal, Julia Moreno, Jr, Angie Moreno, Max De La Cruz, Marcelle Winters, Ruben Ortiz, Frank Trevino, Michelle & Matthew Wright, Lupe Escobar, Elisa Garza, Delia Ruiz, Anastasia Hernandez, Lois Palacios, Denise Tejeda, Marisol Hernandez, Indalicio Uriegas, Dodie Martinez, Geraldine Kellner, Richard & Beatrice Treviño, Isabella Dromgoole, Irene Garcia, Irene Ortiz, Johnny R Cavazos, Adrianna Chavez, Nancy Arzola, Edmundo & Eloise Zaragoza, Theresa Garcia, Gilbert G Chavez, Margie & Gilbert Solis, JC McDaniel Jr, John Longoria, Elias Gonzales, Jean Blackwell, Jonathan Ramirez, Linda Vargas, Manuel Palacios, Mary Lou Gil, Johnny & Mary Guerrero, Debra Pope, Johnny Perez Jr, Roy C Ortiz, Roger Cumpian Sr, Kennith Bostick, Olga Zamora, Andy Trevino, Jessica Roque, Elizabeth Roque, Cynthia Gonzales, Mary Jane Hart, Michelle Barrientes, Norma Jean Gonzales. Adam Gonzales, Isabella Guzman, Roy Trevino, Elvia Garza, Coedell A Page, Mary R Vasquez, Peggy Cerna, Danielle Guzman, Daylan Mayfield, Gary Gonzales, Ernest Crosby, Martin Beltran, Rochiel Andrews, Maria G. Pacheco. ** Pray for all the

Our official parish website is NOW AVAILABLE! Visit us at www.stlawrencesa.org and check out our

upcoming events and parish information.

¡Nuestro sitio web oficial YA ESTA DISPONIBLE!

Visitanos en www.stlawrencesa.org para ver la informacion de la parroquia y proximos eventos

St. Lawrence Catholic Church

Lent 2018 Schedule “A Time of Grace and Conversion”

-Eucharistic Adoration: Thursdays from 3:00 to 7:00 pm in the church

-Stations of the Cross: Fridays at 7:00 pm in the church -Lent Mission and Retreats: March 5-8 , 6:30 to 8:30pm [March 5&6 will be in English, March 7&8 in Spanish] -Reconciliation Service: Thursday, March 15, 6:30pm -Charismatic Spanish Retreat: Saturday, March 24, 9:00 am-5:00pm, Flores Center.

Horario de Cuaresma 2018 “Un Tiempo de Gracia y Conversión”

-Adoración Eucarística: Jueves de 3:00 a 7:00 pm en la iglesia -Estaciones de la Cruz (Vía Crucis): Viernes a las 7:00 pm en la iglesia -Misión y Retiros Cuaresmales: Marzo 5-8 , 6:30 a 8:30pm [Marzo 5&6 será en Ingles, Marzo 7&8 en Español] -Servicio de Reconciliación: Jueves, 15 de Marzo, 6:30 pm -Retiro Carismático en Español: Sábado, 24 de Marzo, 9:00 am–5:00 pm, Centro Flores

St. Lawrence Catholic Church Page 3

Readings and Reflection for Ordinary Time Monday: Dn 9:4b-10; Ps 79:8, 9, 11, 13; Lk 6:36-38 Tuesday: Is 1:10, 16-20; Ps 50:8-9, 16bc-17, 21, 23; Mt 23:1-12 Wednesday: Jer 18:18-20; Ps 31:5-6, 14-16; Mt 20:17-28 Thursday: Jer 17:5-10; Ps 1:1-4, 6; Lk 16:19-31 Friday: Gn 37:3-4, 12-13a; 17b-28a; Ps 105:16- 21; Mt 21:33-43, 45-46 Saturday: Mi 7:14-15, 18-20; Ps 103:1-4, 9-12; Lk 15:1-3, 11-32 Sunday: Ex 20:1-17 [1-3, 7-8, 12-17]; Ps 19:8-11; 1 Cor 1:22-25; Jn 2:13-25 Alternate readings (Year A): Ex 17:3-7; Ps 95:1-2, 6-9; Rom 5:1-2, 5-8; Jn 4:5-42 [5-15, 19b-26, 39a, 40-42]

THE OBEDIENCE OF ABRAHAM AND JESUS God but for a holocaust, a total burning of the sacrificial animal. This type of sacrifice con-secrated the entire offering to God alone. This is what God was asking of Abraham in offer-ing his only son, Isaac. When Abraham demonstrated his obedience, that was enough. This story from today’s scriptures foretells the completion of the blood sacrifices of the old covenant in the new covenant: the blood of God’s own Son, offered to us on the cross and in the Eucharist. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

Lecturas y Reflexiones del Tiempo Ordinario Lunes: Dn 9:4b-10; Sal 79 (78):8, 9, 11, 13; Lc 6:36 -38 Martes: Is 1:10, 16-20; Sal 50 (49):8-9, 16bc-17, 21, 23; Mt 23:1-12 Miércoles: Jer 18:18-20; Sal 31 (30):5-6, 14-16; Mt 20:17-28 Jueves: Jer 17:5-10; Sal 1:1-4, 6; Lc 16:19-31 Viernes: Gn 37:3-4, 12-13a; 17b-28a; Sal 105 (104):16-21; Mt 21:33-43, 45-46 Sábado: Mi 7:14-15, 18-20; Sal 103 (102):1-4, 9- 12; Lc 15:1-3, 11-32 Domingo: Ex 20:1-17 [1-3, 7-8, 12-17]; Sal 19 (18):8-11; 1 Cor 1:22-25; Jn 2:13- 25 Lecturas alternativas (Año A): Ex 17:3- 7; Sal 95 (94):1-2, 6-9; Rom 5:1-2, 5-8; Jn 4:5-42 [5-15, 19b-26, 39a, 40-42] LA OBEDIENCIA DE ABRAHAM Y JESÚS Dios puso a prueba a Abraham pidiéndole no un sacrificio ordinario, sino que le pidió un holocausto, la quema com-pleta del animal expiatorio. Este tipo de sacrificio consagra-ba la ofrenda solo a Dios. Esto es lo que Dios le pedía a Abraham en su ofrenda de su único hijo, Isaac. Cuando Abraham demostró su obediencia, fue suficiente. El relato de la Sagrada Escritura de hoy predice la finalización de los sacrificios de sangre de la vieja alianza en la nueva alianza: la sangre del Hijo de Dios, la cual se nos ofrece en la cruz y en la Eucaristía. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

Saturday, February 24, 2018 6:00 pm

Naun Delgado† Irma Guerra† Juan Ramos† David Ramos† Guadalupe Larios † Julie Rodriguez† Fred B. Vasquez, Sr.† Fred Vasquez, Jr.† Paul Croom†

Sunday, February 25, 2018 7:30am

Felix Salas† Mary Pais† Raul De La Garza† Maria E. Alvarado† Maria Vidaurri† Ernie Pena-Health Dora Sepulveda† Leon Korzekwa† Anacleto C. Galvan†

9:00am Gilberto R. Vasquez† Jaime Moreno† Ricarda Mendez† Estevan Mejia† Abelardo Nandin† Eduardo De Luna Nandin† Rita Flores† David Monreal Jr.† Lydia Herrera-Recovery

10:30am

Carrie Villarreal-Health Bianca Herrera-Spl Intention Darren Dominguez† Aristeo Segovia† Josephine Schmidt† Armando H. Talamantes†

12:00pm

Fabian Zaiontz† Ricardo G. Diaz– Health Manuel Palacios† Lillie Anaya†

Mass Intentions for the Weekend

Weekend Collections for February 17 & 18, 2018

$5, 386.79

Second Collection for the Missions Among the Black and

Native Americans: $784.41

Ash Wednesday Masses: $637.66

Church in Central & Eastern Europe: $300.77 Thank you for your support!

St. Lawrence Catholic Church Page 4

Sunday Breakfasts / Desayunos Feb 25– Youth Ministry Mar 4– Guadalupanos March 11– Knights of Columbus Thank you for your support - Gracias por apoyo.

Lenten Mission and Retreats Fr. Jaime Robledo, native from Colombia and a member of the Society of the Priests of St. Sulpice, will be preaching this year’s Lenten Mission and Retreat. There will be a talk given by Fr. Jaime, opportunity for dialogue, and Confessions. The retreats will be on March 5th and 6th in English and March 7th and 8th in Spanish, from 6:30 to 8:30 pm in the church.

Mision y Retiros Cuaresmales

El Padre Jaime Robledo, originario de Colombia y miembro de la Sociedad de Sacerdotes Sulpicianos, estara predicando la Mis-ion y Retiros Cuaresmales de este año. Habra una platica dada por el Padre Jaime, oportunidad de dialogos, y Confesiones. Los retiros seran el 5 y 6 de Marzo en Ingles y el 7 y 8 de Marzo en Español, de 6:30 a 8:30 pm en la iglesia.

TICKETS ARE NOW AVAILABLE!

Join us on Friday, May

4th, 2018, for an evening of fun in our Casino

Night. All proceeds will benefit our annual

parish festival.

For more information and ticket purchases,

please contact:

Rodney Garza (210) 912-8497

Othon Ruiz

(210) 365-2907

Holy Thursday Candles On Sale

Starting next week, candles to be used for Holy Thursday will go on sale. Deadline to purchase your candles is Friday, March 18. Please fill out the purchase order form and turn it in to the parish office or to a member of the Altar Society.

Thank You.

Venta de Veladoras para el Jueves Santo

Comenzando la próxima semana, las veladoras que se usaran para el Jueves Santo estarán a la venta. El ultimo día para comprar las velas es el Viernes 18 de Marzo. Favor de llenar la forma de pedido y entregarla a la oficina parroquial o a cualquier miembro de la Sociedad del Altar. Muchas Gracias.

St. Lawrence Catholic Church Page 5

TRADICIONES DE NUESTRA FE Regresando a los tres pilares de la conversión, el ayuno es mucho más que el simple hecho de no comer, es aprender a negarme a mí mis-mo para que ya no sea yo quien vivo, sino Cristo que vive en mí. Es el negarme de cier-tas cosas para dar vida a los demás. El ayudar es poner en práctica la caridad y la justicia social. Es buscar el cargar con nuestra propia cruz y ayudar a los demás con la de ellos. En otras palabras, es practicar la misma generosi-

dad de Dios quien hace caer la lluvia sobre los buenos y los malos, es amar sin distinción de personas. Contemporá-neamente, el orar es entrar en conversación con Dios, es recogerse para entrar en la presencia de Dios, con todo lo que uno es y todo lo que uno tiene, poniendo todo en las manos misericordiosas del Padre que nos ama. Esta Cua-resma procuremos hacer lo que debemos hacer todo el año: ayunar, ayudar y orar. Es difícil, pero no nos desanimemos porque el Espíritu Santo viene a nuestro alcance porque donde somos más débiles, Cristo es nuestra fuerza. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

UPCOMING INFORMATION UPDATE In the next few weeks, we will be asking all pa-rishioners of St. Lawrence to participate in our upcoming information update, which will help us put our data up to date. If you’re not registered

with us yet, we ask you to please do so, in order for us to have a better account of how many families actively partici-pate in our church. All information received from pa-rishioners is private and confidential, and it is not released to anybody. Thank You.

PROXIMA ACTUALIZACION DE INFORMACION

En las proximas semanas, les pediremos a todos los parroqui-anos de St. Lawrence que participen en nuestra actualizacion de informacion, la cual nos ayudara a poner al corriente nues-tros datos. Si aun no estan registrados con nosotros, les pedi-mos que por favor lo hagan, para ayudarnos a tener una mejor cuenta de cuantas familias participan activamente en nuestra parroquia. La informacion entregada por los parroquianos es privada y confidencial, y no es compartida con nadie. Muchas gracias.

ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT DURING LENT / ADORACION AL SANTISIMO

SACRAMENTO DURANTE LA CUARESMA

Adoration is Thursdays during Lent from 3:00 to 7:00 pm in the church

La Adoracion es los Jueves de Cuaresma de 3:00 a 7:00 pm en la iglesia

March 2018– Thursday Adoration

Mar. 1: Guadalupanos, Homebound Ministers, Knights of Columbus

Mar. 8: Altar Society, ACTS, English & Spanish Lectors, Schoenstatt Prayer Group

Mar. 15: Ultreya, Spanish Altar Servers, Religious Educa-tion/ Lifeteen

Mar. 22: MFCC, Spanish Children’s Choir, English & Spanish Ministers of Holy Communion

Mar. 29: Holy Thursday– Whole parish communi-ty after the Mass of the Lord’s Supper

(Each Organization and/or Ministry is responsible to make sure 2 people are present with the Lord during the 4 hours / Cada Organizacion y/o Ministerio es responsable de asegurarse que 2 personas esten presentes con el Señor duante las 4 horas)

WAY OF THE CROSS / VIA CRUCIS

Fridays during Lent at 7:00 pm in the church

Mar. 2: Evangelization, Guadalupanos, Spanish Children’s Choir

Mar. 9: MFCC, Ultreya, Spanish Altar Servers

Mar. 16: Knights of Columbus, CCD

Mar. 23: ACTS, Lifeteen

Mar. 30: Good Friday—Youth at 11:00 am on church grounds

MORE INFORMATION COMING SOON… MAS INFORMACION PROXIMAMENTE...

“Don’t be afraid of Confession… it is a sacrament of

healing” (Pope Francis)