Sport view vol (4),no(45)

'DwpfywfrSmawmh Oa&myt

rSwfay;NydKifyGJawG acwå&yfem;xm;

NyD; EdkifiHwumyGJpOfawG ,SOfNydKif

upm;&r,fhtvSnfh a&mufvmcJhyg

NyD/ wpfurÇmvHk;vdkvdkrSm vufa&G;

piftqihf? oufwrf;tvdkuf ajcppf

yGJawG ,SOfNydKifupm;MurSmjzpfNyD;

2018 urÇmhzvm;ajcppfyGJawG? ,l½dk

2016 ajcppfyGJpOfawGeJY pnfyifvIyf

&Sm;aeOD;rSmjzpfygw,f/ 'gayrJh ,l½dk

2016 ajcppfyGJawGu play-off qdkwJh

xyfqihf ajcppfyJGawGom jzpfNyD;

Oa&myxdyfoD;toif;trsm;pku ajc

ppfyGJatmifjrifNyD;om; jzpfaeygNyD/

vufusef 4 ae&mtwGufom tm;

NydKif&awmhrSmjzpfNyD; xyfqifhajcppfyGJ

awGNyD;qHk;rSom ,l½dk 2016 ajcppfyGJ

atmifjrifwJhtoif;awGpm&if; xGuf

ay:vmrSm jzpfygw,f/ wpfenf;

tm;jzifhqdk&&if play-off ajcppfyGJpOfawGu jyifopfajrudk oGm;a&mufcGihf

twGuf aemufqHk;ajcvSrf;vdkY qdk&yg

vdrfhr,f/

jyifopfEdkifiHu vufcHusif;y

r,fh ,l½dk 2016 NydKifyGJ[m ordkif;rSm

yxrqHk;tBudrftjzpf toif; 24

oif; yg0if,SOfNydKifwJh ,l½dkNydKifyGJ jzpf

vmrSmyg/ vuf&SdtcsdefrSm ,l½d k

2016 ajcppfyGJatmifjrifNyD;om; jzpf

wJh toif;aygif; 19 oif;&Sdxm;NyD;

tdrf&SifjyifopfeJYqdk&if toif; 20u

NydKifyGJBuD;rSm 0ifa&muf,SOfNydKifcGihf &

xm;ygw,f/ *smreD? pydef? t*Fvef?

tDwvDpwJh Oa&myxdyfoD;toif;

awG jyifopfajrudk oGm;a&mufcGifh

&&S dxm;NyD; e,fomvef? paumh

wvef? zifvef? rGefwDeD*½dk;? bla*;

&D;,m;? qm;bD;,m;pwJh emrnfBuD;

toif;awG ajcppfyGJtqifheJYwif

auseyfcJh&ygw,f/ tkyfpk 9 ck&JU

w,f/ aemfa0u tDwvD? c½dkat;

&Sm;wdkYaemufrSm wwd,ae&m &&Sd

cJhwmjzpfNyD; aemufqHk;yGJpOfrSm tDw

vDudk ta&;edrfhcJhwJhtwGuf xyfqifh

ajcppfyGJupm;cJh&wmyg/ aemfa0[m

,l½dk 2000 NydKifyGJrSmyg0if upm;cGihf

&&SdcJhzl;NyD; tkyfpktqihfuae xGufcGm

cJ h&w,f/ aemufwpfqifh wuf

a&mufEdkifjcif;r&Sdayr,fhvnf; pydef

udk 1-0 *kd;eJYtEdkif&NyD; aemfa0toif;

ordkif;rSm trSwf&zG,f ,l½dkatmifyGJ

ydkifqdkifEdkifcJhygw,f/

[efa*&Duawmh ajrmuftdkif

,mvef? ½dkar;eD;,m;wdkYaemufrSm

wwd,&cJhwmjzpfNyD; tkyfpkwGif; ajc

pGrf;t& aemfa0udk ,SOfEdkifzdkYrvG,fyg

bl;/ [efa*&D[m 1986 urÇmhzvm;

rSm yg0ifqifETJNyD;aemuf b,fvdkNydKif

yGJBuD;rSmrS 0ifa&muf,SOfNydKifcGifh r&cJh

ygbl;/ [efa*&Dtoif;[m 1964

eJY 1972 NydKifyGJawGrSm qDrD;zdkife,f

tqifh wufa&mufcJhzl;ygw,f/ [ef

a*&D[m aemfa0eJY,SOfNydKifcJhwJh 17

BudrfrSm 7 BudrftEdkif&NyD; 5 Budrf

om ta&;edrfhcJhzl;ayr,fh aemfa0udk

tEdkifr&cJhwm ESpf 30 ausmfcJhygNyD/

aemfa0toif;[m 1981 ckESpfrSm

[efa*&Dudk 4-1*dk;eJY½HI;edrfhcJhNyD; aemuf

qHk;upm;cJhwJh 9 BudrfvHk;½HI;edrfhcJhjcif;

r&Sdygbl;/ [efa*&Dtoif;[m ,l½dk

NydKifyG JrSm yxrqHk;tBudrftjzpf

play-off ajcppfyGJupm;&wmjzpfNyD;

1998 urÇmhzvm;NydKifyG JtwGuf

play-off ajcppfyGJupm;cJh&mrSm ,l*dk

pvm;AD,m;udk ESpfausmhaygif; 12-1

*dk;eJY ta&;edrfhcJhzl;ygw,f/ aemfa0eJY

[efa*&DwdkYtwGJrSm jyifopf oGm;cGifh

&r,fhtoif;u aemfa0jzpfzdkYrsm;ae

yg w,f/

olwifudk,fwif,SOf&Ed kifwJ h

play-off ajcppfyGJtwGJu abmhpeD;

,m;eJY tdkif,mvefwdkYtwGJ jzpfyg

vdrfhr,f/ ESpfoif;pvHk;rSm emrnf

ausmf upm;orm;awG&Sdw,f/ vuf

&Sd ajcpGrf;ydkif;awGuvnf; tm;&p&m

aumif;aeygw,f/ abmhpeD;,m;[m

aemufqHk; 5 yJGrSm b,fvf*sD,H

wpfoif;udkom ta&;edrfhcJh&NyD; usef

wJh 4 yJGvHk;tEkdif&cJhw,f/ tdkif,m

vefuvnf; aemufqHk;yGJpOfa&muf

rSom ydkvefudk 2-1 *dk;eJY ½HI;edrfhcJh&wm

jzpfygw,f/ ,l*dkpvm;AD,m;jynf

axmifpkucGJxGufvmwJh abmhpeD;

,m;[m ,l½dkNydKifyGJawGrSm wpfBudrfrS

yg0ifupm;cJhzl;jcif;r&Sdygbl;/ 'gayrJh

EdkifiHopfb0rSm 2014 urÇmhzvm;

NydKifyGJ 0ifa&mufqifETJcGihf&cJhygw,f/

'DZDudk? yD*sefepf? bD*dkApfwdkY&JU abmh

peD;,m;[m ,l½d k 2012 NydKifyG J

twGuf play-off ajcppfyGJupm;cJhzl;

NyD; ay:wl*Dudk ½HI;edrfhcJhwmaMumihf

NydKifyGJeJYvGJacsmfcJh&ygw,f/ a&mfbD

udef;? &Sdef;avmif;? *pfbfqif? tdka&S;?

*pfAif;pwJh upm;orm;awGudk ydkif

qdkifxm;wJh tdkif,mvef[m ,l½dkNydKif

yGJrSm 0ifa&muf,SOfNydKifcJhzl;w,f/

tdkif,mveftoif;[m ,l½dk play-off ajcppfyGJ 3 Budrfupm;cJhzl;NyD; 1

BudrftEdkif&um 2 Budrf ta&;edrfhcJh

&ygw,f/ 'kwd,tausmhyGJpOfudk

tdrfuGif;rSmupm;&r,fh tdkif,mvef

u abmhpeD;,m;xuf tcGihftvrf;

ydkrsm;aewmawmh trSefygyJ/

,lu&def;eJY qvdkaA;eD;,m;wdkY

&JUyGJpOfrSm ,lu&def;&JUajcpGrf;ydkif;u

tenf;i,fomvGefaew,fqdk&r,f/

,lu&def;[m pydef? qvdkAufuD;,m;

wdkYvdk ajcpGrf;xuftoif;awGudk ,SOf

upm;cJ h&NyD; qvdkaA;eD;,m;u

t*Fvef? qGpfZmvefwdkYaemufrSm

wwd,ae&m &&SdcJhwmyg/ tkyfpk

wGif; ajcpGrf;t& ,lu&def;omvGefcJh

ayr,fh qvdkaA;eD;,m;eJY upm;cJhwJh

aemufqHk; 4 BudrfvHk; tEdkifr&wJh

tm;enf;csuf&Sdaeygw,f/ qvdkaA;

eD;,m;eJY ,SOfNydKifcJhwJh aemufqHk; 4

BudrfrSm 2 Budrfoa&usNyD; 2 Budrf

ta&;edrfhcJh&w,f/ ,l½dk 2000 NydKifyGJ

twGuf play-off ajcppfyGJupm;pOf

uvnf; ,lu&def;[m qvdkaA;eD;

,m;udk ½HI;edrfhcJhzl;ygw,f/ 'ghtjyif

,lu&def;[m t"duNydKifyGJBuD;awG

twGuf play-off ajcppfyGJupm;cJh&m

rSm aemufxyf 4Budrf ½HI;edrfhcJhygao;

w,f/ qvdkaA;eD;,m;u ,l½dk play-off ajcppfyGJrSm ,lu&def;udk tEdkif&

cJhNyD; ,l½dk 2004rSmawmh c½dkat;&Sm;

udk ½HI;edrfhcJhygw,f/ urÇmhzvm;NydKifyGJ

twGuf play-off ajcppfyGJ 2 Budrf

upm;cJh&mrSmawmh qvdkaA;eD;,m;

[m 2 BudrfpvHk;(½k&Sm;? 2010)? (½dkar;

eD;,m;? 2002) tEdkif&cJhygw,f/

'gaMumifh ajcpGrf;ydkif; omvGefayr,fh

tpOftvmt& ,lu&def;[m qvdk

aA;eD;,m;udk ausmfjzwfEdkifyghrvm;

qdkwm pdwf0ifpm;p&mygyJ/

,l½dk 2016 play-off ajcppf

yGJrSm 'gbDvdkY owfrSwf&rSmuawmh

aemh'pfa'o toif;awGjzpfwJ h

qGD'ifeJY 'def;rwfwdk YygyJ/ Oa&my

ajrmufydkif;eJY twåvEÅdwfajrmufydkif;

a'oujzpfNyD; EdkifiHcsif;xdpyfae

MuwJh qGD'ifeJY'def;rwfwdkYteuf qGD

'if&JUajcpGrf;u yd krd kawmufyae

w,f/ aemufqHk;xdyfwdkufawGUqHkrI

4 BudrfvHk; 'def;rwftEkdif&cJhayr,fh

vuf&SdtcsdefrSmawmh 'def;rwf[m 4

yGJqufEdkifyGJaysmufcJhNyD; ,l½dkajcppf

yGJrSm 3 yGJquf *dk;roGif;EdkifcJhygbl;/

tdrfeD;csif;NydKifbuf 2 oif;teuf

b,ftoif; ajcppfyJGatmifjrifrSm

vJ/ jyifopfudk oGm;cGifh&rSmu b,f

toif;awGjzpfrvJqdkwm rMumcif

tajzxGufay:vmygvdrfhr,f/

yxreJY 'kwd,toif;awG wdkuf½dkuf

ajcppfyGJatmifjrifcJhNyD; tkyfpkwwd,

ae&m& 9oif;teuf wl&uDtoif;

u ajcppfyGJ wdkuf½dkufatmifjrifcJh

w,f/ usefwJhtkyfpkwwd, 8 oif;

u play-off ajcppfyGJawGxyfrHupm;

NyD; tEdkif&wJh 4 oif; jyifopfajrudk

oGm;a&mufcGihf&rSm jzpfygw,f/

vufusef 4 ae&mtwGuf

toif;aygif; 8 oif; wdkufyGJ0if&rSm

jzpfNyD; aemfa0eJY [efa*&D? abmhpeD;

,m;eJY tdkif,mvef? ,lu&def;eJY qvdk

aA;eD;,m;? qGD'ifeJY'def;rwfwdkY tm;

NydKifMu&ygvdrfhr,f/ 'Dtoif;awG

[m olYuGif;? udk,fhuGif; ESpfausmh,SOf

NydKifupm;NyD;rSom ajcppfyGJatmifjrif

rSm jzpfygw,f/ aemfa0eJY[efa*&D

wdkY&JU yGJpOfrSmqdk&if aemfa0tompD;&

zdkY tvm;tvmaumif;awG &Sdaeyg

urÇmhabmvkH;owif;pkH

twGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpftwGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpftwGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpftwGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpftwGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpf

3

ygwdktwGufvDAmyl;ESihfoabmwlnDxm;cJh[k udk&ifoD,eftwnfjyK

toif;om;rsm;taejzihf 95 rdepfvHk;tm½Hkpdkufupm;Edkif&efvdktyfaeaMumif; vDAmyl;enf;jy uavmh wdkufwGef;

toif;om;rsm;taejzihf ,ck

xufydkrdktm½Hkpdkufupm;&ef vdktyf

aeaMumif; vDAmyl;enf;jy *sm*if

uavmhu wdkufwGef;ajymqdkvdkuf

onf/

vDAmyl;toif;onf enf;

jyuavmh\vufatmufwGif jyef

vnfOD;armhvmcJhaomfvnf; c&pö

w,fyJavhpfESifh ,SOfNydKifcJhonfh

y&D;rD;,m;vd*ftdrfuGif;yGJpOfü½HI;yGJ

pawGUcJh&NyD;aemuf uavmhu ,ck

vdk ajymqdkcJhjcif;jzpfonf/ ]] uRef

awmfwdkY&JU NydKifbuftoif;u *dk;

oGif;vdkufwJhtcsdefrSm vlawGt

rsm;BuD; xjyefoGm;Muwm uRef

awmfjrifawGUcJh&ygw,f/ tJ'Dt

csdefrSm txD;usefoGm;ovdk cHpm;

cJh&ygw,f/ 'gayrJholwdkYawGuGif;

xJrSm quf&Sdcsifvmatmif uRef

awmfwdkY BudK;pm;&rSmyg/ 'guuRef

pyg;ESihfoa&uscJh&aomfvnf; tmpif0if;*g; auseyfvsuf&Sdpyg;ESih f,SOfNydKifupm;cJhonfh

vef'efajrmufydkif; 'gbDyGJpOfwGifo

a&uscJhaomfvnf; auseyfaMumif;

tmqife,fenf;jy tmpif0if;*g;u

zGihf[ajymqdkonf/ tmqife,ft

oif;onf tdrfuGif;wGif vufcHu

pm;&jcif;jzpfaomfvnf; pyg;udkt

ompD;r&,lEdkifbJ OD;aqmif*dk;oGif;

,ljcif;cHcJh&onf/ vlpm;0ifupm;o

rm; uD&ef*pf\ acsy*dk;aMumifhom

tmqife,ftoif; oa&&v'fydkif

qdkifEdkifcJhjcif;jzpfonf/ ]] uRefawmf

wdkYtoif;udk refpD;wD;&JU &v'feJY,SOf

ajymEd kifygw,f/ t&SnfBuD;awG;

MunhfzdkY aumif;ygw,f/ uRefawmf

wdkYtoif;[m aemufqHk;upm;cJhwJh 6

yGJrSm 5 yGJEdkifNyD; wpfyGJoa&uscJhyg

pyg;ESifhyGJwGif tmqife,ft

wGuf zefwD;rIwpfBudrfjyKvkyfay;Edkif

cJhonfh uGif;v,fvltdkaZ;vfrSm *dk;

zefwD;rIü y&D;rD;,m;vd*fpHcsdefudkcsdK;

zsufEd kifcJ honf[k od&onf/ tdk

aZ;vfonf *pfacsy*dk;oGif;,lEdkifap

&ef ay;ydkYzefwD;EdkifcJhjcif;jzpfNyD; ¤if;

rSm y&D;rD;,m;vd*fwGif 6 yGJquf*dk;

'gbDyGJwGiftEdkif&cJhojzifh 'DZDudkauseyfae

'd k hwm0efta&;oH k;yg;'d k hwm0efta&;oH k;yg;'d k hwm0efta&;oH k;yg;'d k hwm0efta&;oH k;yg;'d k hwm0efta&;oH k;yg;jynfaxmifpkrNydKuJGa&;

'dkhta&;wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDñGwfrIrNydKuJGa&;

'dkhta&;tcsKyftjcmtmPmwnfwHUcdkifNrJa&;

'dkhta&;

pmwnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif

wm0efcHpmwnf; - ausmfZifxG#f

pmwnf;tzJGY - ppfrif;(awmifwGif;)

&Jrmefc? ausmfEdkifpdk;

pmjyif - NzdK;BuD;

rsufESmzHk;'DZdkif; - rkd;Zuf

twGif;'DZdkif; - awZmausmf

nDnDvGif

xkwfa0ol - OD;ausmfausmfOD;

(00812)

yHkESdyf - jr0wDpmaywdkuf

(00656)

*sme,f½Hk;cef; - trSwf(15)? wyfajr

rdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf

abmufaxmf? &efuif;NrdKY e,f

&efukefwdkif;a'oBuD;

zkef; - 09 254072997(pmwnf;)

09 32498724(jzefhcsda&;)

w,f/ 'DaeYyGJudk tEdkifr&cJhwJhtwGuf

uRefawmfpdwfysufygw,f/ 'gayrJh

NyD;qHk;oGm;wJhyGJawGudk wpkwpnf;

wnf;jyefMunfhr,fqdk&if uRefawmf

wdkYtoif;[m 2 rSwfyJqHk;½HI;cJhwm

awGU&rSmyg/ 'DaeYyGJpOfawGudkMunhf

r,fqdk&if refpD;wD;u tufpwGef

ADvmeJY *dk;r&Sdoa&uscJhw,f/ vDAm

yl;u c&pöw,fyJavhpfudk ta&;edrfh

cJhw,f/ uRefawmfwdkYu wpf*dk;pDo

a&usw,f/ 'gu y&D;rD;,m;vd*f

NydKifyGJ b,favmufcufcJw,fqdkwm

udk jyoaewmyg}} [k tmpif0if;*g;

u ajymqdkonf/ tmqife,ft

oif;onf refpD;wD;ESihf 26 rSwfpD wl

nDum xdyfqHk;rS yl;wGJOD;aqmifvsuf

&SdMuonf/

awmfhtwGuf yxrqHk; ½HI;yGJr[kwfcJh

ygbl;/ yGJpuwnf;u uRefawmfwdkY

toif;[m c&pöw,fyJavhpftoif;

twGuf wHcg;zGihfxm;ovdk jzpfcJhyg

w,f/ olwdkY&JUwefjyefwkdufppfawG

udkwm;qD;EdkifcJhayr,fh axmifhuef

abmuae *dk;ay;vdkuf&w,f/ upm;

yHktcsdKUtwGuf auseyfayr,hf uRef

awmfwdkYtoif;taeeJY 95 rdepfvHk;

tm½Hkpdkufupm;EdkifzdkY vdkygao;w,f/

aemufqkH;&owif;wkdrsm;

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

vufpwmtoif;ESifhyGJwGif

ol\trSm;t,Gif;rSwpfqifhNydKif

buftoif;tm; *dk;ay;vdkuf&jcif;

tay: 0ufzdkY'f*dk;orm; *dkrufZf

uawmif;yefpum;qdkcJhonf/

tmElwdkApfrSm csJvfqD;ESifhyGJ

wGif ta&;ygaomtEkdif*dk;oGif;

,lEdkifonfomrubJ wdkufppf?

cHppfESpfrsdK;vHk;wGif aumif;rGefcJh

onf[k pwkwfpD;wD;enf;jy rmhcf

[kcsfu csD;usL;onf/

tufpwGefADvmESifhyGJwGif bdk

eD'Pf&m&&SdoGm;cJh&m t*l½dktjref

jyefupm;Edkif&ef refpD;wD;enf;jy

y,fvD*&DeD arQmfvifhaeaMumif;

od&onf/

vmZD,dkESifha&mr'gbDyGJpOfwGif

yGJxGufyg0ifupm;cGihf&cJhovdk tEdkif

*dk;wpf*dk;vnf; oGif;,lEdkifcJhonhft

wGuf tm;&auseyfrdaMumif; ½dk;rm;

wdkufppfrSL; 'DZDudku ajymqdkonf/

]] uRefawmhf&JU ajcpGrf;eJY ywfouf

NyD;aysmfygw,f/ uRefawmfu a&mr

'gbDyGJudk yxrqHk;pwifupm;cGihf&

&SdcJhw,f/ uRefawmf*dk;oGif;EdkifcJhovdk

toif;uvnf; tEdkif&cJhw,f/ 'DaeY

u wu,fudkxl;jcm;wJhaeYygyJ/ uRef

awmfwpfOD;wnf;wif ruygbl;/ t

oif;om;tm;vHk; aysmf&TifaeMuwm

yg/ 'DEdkifyGJaMumifhvnf; ,HkMunfrI

awG wdk;yGm;vmcJhygw,f}} [k 'DZDudk

uzGihf[cJhonf/

*dk;zefwD;rIpHcsdefudk tdkaZ;vf csdK;zsufEdkifcJhzefwD;ay;EdkifcJhjcif;jzpfonf/ csJvf

qD;uGif;v,fvlzmb&D*wfpfrSmvnf;

6 yGJquf*dk;zefwD;ay;cJhzl;aomfvnf;

tmqife,fESihfcsJvfqD; 2 oif;t

wGuf zefwD;ay;cJhjcif;jzpfNyD; Mum;wGif

3 ESpfuGm[aecJhonf/ tdkaZ;vf

onfvufpwmESifhyGJrSpí *dk;zefwD;

ay;EdkifcJhjcif;jzpfonf/

,HkMunfcsuftwGufqkvmbf

jyefcHpm;&[k yg*sL; zGihf[

vDAmyl;udk tEdkifupm;rnf[l

aom,HkMunfcsuft& qkvmbfjyef

cHpm;cJh&jcif;jzpfonf[k c&pöw,fyJ

avhpfenf;jy tvefyg*sL;u ajymqdk

onf/ c&pöw,fyJavhpftoif;onf

vDAmyl;ESifh ,SOfNydKifcJhaom aemuf

qHk; 3 yGJvHk;tEdkif&cJhovdk ,ckyGJwGif

vnf; tEdkifupm;ay;&ef tvefyg

*sL;u toif;om;rsm;tm;awmif;qdk

ajymMum;cJhonf/ ]] vDAmyl;eJYyJGt

wGuf BudKwifjyifqifcJh&ygw,f/ 'g

ayrJh OD;aqmif*dk;&NyD;wJhaemuffrSm

awmh uRefawmfhtoif;[m BudKwif

pDpOfcJhwmawGudk arhoGm;w,f/ b,f

vdkyJjzpfjzpf vDAmyl;udktEdkifupm;

r,fqdkwJh &nfrSef;csuft& qkvmbf

csD;jr§ifhcHcJh&wmygyJ/ uRefawmfwdkYt

oif;&JU jyóemu igwdkYb,favmuf

aumif;EdkifovJqdkwmudk r,HkMunf

wmygyJ}} [k tvefyg*sL;u ajymqdk

oGm;cJhonf/

uRefawmfwdkYtoif;rSm wdk;wufzdkY

vdktyfaewJht&mawG trsm;BuD;

&Sdygao;w,f}}[k *sm*ifuavmhu

ajymqdkcJhonf/

vDAmyl;toif;onf udk&if

oD,eftoif;rS b&mZD;wdkufppf

rSL;ygwdktm; ac:,l&ef oabmwl

nDrI&&Sdxm;onfqdkaom owif;

rsm;xGufay:aeonf/ tqdkyg

owif;rsm;rSm [kwfrSefaMumif;

udk&ifoD,eftoif; wm0ef&Sdol

wpfOD;u twnfjyKcJhonf/ ygwdk

\tajymif;ta&TUtwGuf vDAmyl;

toif;ESifh rdrdwdkYtoif; rltm;jzifh

oabmwlnDrI&&SdcJhNyD;jzpfaMumif;?

ygwdkuvnf; Oa&myodkY jyefupm;

aevdkaMumif;udk&ifoD,eftoif;

Ouú|tef'&m'Du zGihf[ajymqdkcJh

onf/

twGJ(4)? trSwf(45)? Edk0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpftwGJ(4)? trSwf(45)? Edk0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpftwGJ(4)? trSwf(45)? Edk0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpftwGJ(4)? trSwf(45)? Edk0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpftwGJ(4)? trSwf(45)? Edk0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpf

674 urÇmhabmvkH;owif;pkH

vSyonfh *dk;oGif;,lEdkifcJhaom aermtm; bmumenf;jy tif;e&pf csD;usL;&D;&JvfESihft,fuvmpDudkyGJpOftwGuf tm½HkpdkufEdkifNyDjzpfaMumif; zGihf[

ADvm&D;&Jvftoif;udk 3-0*kd;jzifhtEdkif&

&SdcJhonfhyGJwGif tqifhtwef;jrifhonfh*dk;wpf

*dk;oGif;,lEdkifcJhaom wdkufppfrSL;aermtm;

bmpDvdkemenf;jy vl;0pftif;e&pfu csD;usL;

pum;ajymqdkonf/ aermonf tqdkygyGJpOf

wGif 2 *dk;oGif;,lEdkifcJhonfhteuf ¤if;t

wGuf 'kwd,*dk;? toif;twGuf wwd,*dk;

udk vSypGmoGif;,lEdkifcJhonf/ aermonf

toif;azmfwpfOD;xHrS ay;ydkYonfhabmvHk;

udktay:odkYypfajr§mufum cE¨mudk,ftm;

wpfywfvSnfhum uefoGif;,lcJhjcif;jzpf

onf/ ]]uRefawmfwdkYu t&rf;xl;cRefwJh

upm;orm;wpfa,muftaMumif;? enf;p

epfydkifEdkifwJh upm;orm;wpfa,muft

aMumif; ajymaewmyg/ olU&JU ajcpGrf;jyoGif;

*dk;udk uRefawmfwdkYai;MunhfaecJh&w,f}} [k

tif;e&pfu ajymqdkonf/ bmpDvdkemu

tEdkif&cJhcsdefwGif &D;&Jvftoif;u qDADvm

udk ½HI;edrfhoGm;cJh&m bmpDvdkemtoif; 3 rSwf

tomjzifh xdyfqHk;rSOD;aqmifEdkifcJhonf/ &D;

&JvfESihfyGJrwdkifrDwGif EfdkifyGJ&cJhjcif;twGuf

auseyfaMumif;? t,fuvmpDudkyJGtwGuf

tm½HkpdkufEdkifNyDjzpfaMumif;udkvnf; tif;

e&pfu zGihf[oGm;cJhonf/

ay;pmu@

t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-wpfyGJwnf;rSm *dk;trsm;qHk;oGif;,lEdkifwJh abmvHk;orm;awGtaMumif; odvdkygw,f/

azmfjyay;apcsifygw,fcifAsm;/rd k ;xuf(vufyHwef;)rd k ;xuf(vufyHwef;)rd k ;xuf(vufyHwef;)rd k ;xuf(vufyHwef;)rd k ;xuf(vufyHwef;)

ááááá vuf&SdtcsdefrSm wpfyGJwnf;*dk;trsm;qHk;oGif;,lEdkifoltjzpf pHcsdefwifvuf&SdtcsdefrSm wpfyGJwnf;*dk;trsm;qHk;oGif;,lEdkifoltjzpf pHcsdefwifvuf&SdtcsdefrSm wpfyGJwnf;*dk;trsm;qHk;oGif;,lEdkifoltjzpf pHcsdefwifvuf&SdtcsdefrSm wpfyGJwnf;*dk;trsm;qHk;oGif;,lEdkifoltjzpf pHcsdefwifvuf&SdtcsdefrSm wpfyGJwnf;*dk;trsm;qHk;oGif;,lEdkifoltjzpf pHcsdefwifxm;wmu qdkufy&yfpfvd*fNydKifyGJ0if tdkvHydk hpfZdkifvdkzm*ltoif;wdkufppfrSL;xm;wmu qdkufy&yfpfvd*fNydKifyGJ0if tdkvHydk hpfZdkifvdkzm*ltoif;wdkufppfrSL;xm;wmu qdkufy&yfpfvd*fNydKifyGJ0if tdkvHydk hpfZdkifvdkzm*ltoif;wdkufppfrSL;xm;wmu qdkufy&yfpfvd*fNydKifyGJ0if tdkvHydk hpfZdkifvdkzm*ltoif;wdkufppfrSL;xm;wmu qdkufy&yfpfvd*fNydKifyGJ0if tdkvHydk hpfZdkifvdkzm*ltoif;wdkufppfrSL;yGefwDudkYpfjzpfNyD; tm&D,dkYpftoif;udk 24-3 *dk;eJhtEdkif&cJhwJhyGJrSm olwpfOD;yGefwDudkYpfjzpfNyD; tm&D,dkYpftoif;udk 24-3 *dk;eJhtEdkif&cJhwJhyGJrSm olwpfOD;yGefwDudkYpfjzpfNyD; tm&D,dkYpftoif;udk 24-3 *dk;eJhtEdkif&cJhwJhyGJrSm olwpfOD;yGefwDudkYpfjzpfNyD; tm&D,dkYpftoif;udk 24-3 *dk;eJhtEdkif&cJhwJhyGJrSm olwpfOD;yGefwDudkYpfjzpfNyD; tm&D,dkYpftoif;udk 24-3 *dk;eJhtEdkif&cJhwJhyGJrSm olwpfOD;wnf; 16 *dk;oGif;,lEdkifcJ hwmjzpfygw,f/ 2007 ckESpf? arv 7 &ufrSmwnf; 16 *dk;oGif;,lEdkifcJ hwmjzpfygw,f/ 2007 ckESpf? arv 7 &ufrSmwnf; 16 *dk;oGif;,lEdkifcJ hwmjzpfygw,f/ 2007 ckESpf? arv 7 &ufrSmwnf; 16 *dk;oGif;,lEdkifcJ hwmjzpfygw,f/ 2007 ckESpf? arv 7 &ufrSmwnf; 16 *dk;oGif;,lEdkifcJ hwmjzpfygw,f/ 2007 ckESpf? arv 7 &ufrSmoGif;,lcJhwmjzpfNyD; wpfyGJwnf;*dk;trsm;qHk;oGif;,lEdkifoltjzpf *if;epfpHcsdefoGif;,lcJhwmjzpfNyD; wpfyGJwnf;*dk;trsm;qHk;oGif;,lEdkifoltjzpf *if;epfpHcsdefoGif;,lcJhwmjzpfNyD; wpfyGJwnf;*dk;trsm;qHk;oGif;,lEdkifoltjzpf *if;epfpHcsdefoGif;,lcJhwmjzpfNyD; wpfyGJwnf;*dk;trsm;qHk;oGif;,lEdkifoltjzpf *if;epfpHcsdefoGif;,lcJhwmjzpfNyD; wpfyGJwnf;*dk;trsm;qHk;oGif;,lEdkifoltjzpf *if;epfpHcsdefrSwfwrf;0ifjzpfaeygw,f/rSwfwrf;0ifjzpfaeygw,f/rSwfwrf;0ifjzpfaeygw,f/rSwfwrf;0ifjzpfaeygw,f/rSwfwrf;0ifjzpfaeygw,f/(Sports View *sme,fodkh tBuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&[email protected] odkh Email rSwpfqifUvnf;ay;ydkhEdkifygonf)

rnfonfhtcgwGifrQ vufravQmhaMumif; qD>refeD MuHK;0g;ajymMum;rdrdwdkYtoif;rSm EdkifyGJ&,lEdkifa&;twGuf rnfonfhtcg

wGifrQ vufavQmhrnfr[kwfaMumif; tufovufwDudkenf;jy

qD>refeDu MuHK;0g;ajymqdkvdkufonf/ tufovufwDudkonf

pydkYwif;*D*RefESifhyGJwGif rdepf 90 ausmfvGefonftxd *dk;r&Sd

oa&omupm;EdkifcJhNyD; aemufqHk;rdepfa&mufrSom *&dZfref;\

oGif;*dk;ESihftwl tEdkif&&SdcJhjcif;jzpfonf/ tEdkif*dk;&&SdcJhNyD;aemuf

qD>refeDrSm uGif;ab;pnf;wGif tvGeftuRHatmifyGJcHcJhNyD;

toif;om;rsm;\pdwf"mwfESifhBudK;pm;rIudkcsD;usL;cJhjcif;jzpfonf/

]]uRefawmfwdkYtoif;u BudK;pm;rIudkb,fawmhrS r&yfwefYcJh

ygbl;/ toif;om;awG&JU BudK;pm;rIudkt"dyÜg,fzGihfqdkzdkYtwGuf

'DyGJu vHk;0udkNyD;jynhfpHkwJhyGJwpfyGJ jzpfcJhygw,f}} [k qD>refeD

u ajymqdkcJhonf/

upm;yHk rdepf 30 omaumif;rGefcJhonf[kbifeDwufZfa0zef

bmpDvdkemESifh ,SOfNydKif&rnfU t,fuvmpDudk'gbDyGJpOf trD'Pf&mrSjyefvnfoufomvdkaMumif; qm*sD,dk&mrdkhpf zGifh[

EdkifiHwumyGJpOfrsm;tNyD; ,SOf

NydKifupm;&rnfh t,fuvmpDudk'gbD

yGJrwdkifrDwGif ycHk;'Pf&mrS tjynhf

t0jyefvnfaumif;rGefvdkaMumif; &D;

&Jvftoif;acgif;aqmif &mrdkYpfu

xkwfazmfajymqdkonf/ ,ckabmvHk;

&moDwGif 'Pf&mrsm;rMumcPqdko

vdk &&Sdaeaom &mrdkYpfonf qDADvm

udk ta&;edrfhcJh&onfhyGJwGif ycHk;'Pf

&mxyfrH&&SdoGm;cJhNyD; pydeftoif;\

EdkifiHwumyGJrsm;wGif yg0ifupm;Edkif

awmhrnfr[kwfacs/ ]] ycHk;'Pf&mu

raumif;ao;ygbl;/ *dk;oGif;zdkYBudK;pm;

&if; vufay:ydNyD;uscJhwmyg/ tck

tcsdefrSmawmh 'Pf&mujyefaumif;

vmzdkYyJ pOf;pm;aeygw,f/ ta&;BuD;

qHk;uawmh 'Pf&mutjrefjyefvnf

oufomvmzdkYygyJ/ uRefawmfu 4

yGJ? 5 yJGavmuf aq;rxdk;bJ upm;

cJhNyD; 'DaeYyGJrSm jyefNyD;emusif'Pf&m

&&SdcJhwmyg/ pydeftoif;twGufu

pm;EdkifzdkY rvG,fulawmhayr,fh tJ'D

aemufrSm jyefupm;EdkifzdkY &nf&G,f

xm;ygw,f}} [k &mrdkYpfuqdkcJhonf/

&D;&Jvftoif;onf qDADvmESifhyGJpOf

wGif ,ck&moDyxrqHk;½HI;yGJawGUMuHK

cJh&&m qDADvmtoif; upm;yHkaumif;

rGefcJhaMumif;? ,ckyGJEdkifvQif vmvD*g

csefyD,Hqk &,lEdkifrnfh yHkpHrsdK;jzifh

upm;oGm;cJhaMumif; &mrdkYpfuajymqdk

cJhonf/ &D;&Jvfenf;jy bifeDwufZf

u toif;\'kwd,ydkif;upm;yHkt

ay: a0zefjypfwifcJhonf/ ]] uRef

awmfwdkYtoif;upm;wm rdepf 30

yJaumif;rGefcJhygw,f/ tJ'DaemufrSm

abmvHk;qHk;½HI;rIrsm;cJhw,f/ tm;vHk;

vdkvdktrSm;awG&SdcJhw,f/ 'DyGJuae

oifcef;pmawG trsm;BuD;&cJhygw,f/

uRefawmfwdkYtoif;&JU wHkYjyefrInHhzsif;

cJhw,f}} [kbifeDwufZfuqdkcJhonf/

EdkifyGJwGif,HkMunfrI&Sdjcif;ut"duuscJh[ktrfr&Dajymqdk&D;&Jvfudk 3-2*dk;jzihftEdkif&cJh

jcif;wGif upm;orm;rsm;\,Hk

Munfcsuf xufoefjcif;u t"du

uscJhonf[k qDADvmenf;jy tlEdkif;

trfr&Du xkwfazmfajymqdkonf/

qDADvmonf ,ck&moDwGif½HI;yGJr

&Sdao;aom &D;&Jvftm; 3-2*dk;jzihf

tEdkif,ljycJhjcif;jzpfonf/ ]] uRef

awmfwdkYtoif;[m BuD;us,fwJhyGJ

wpfyGJ upm;EdkifcJhw,fvdkYxifyg

w,f/ toif;om;awG&JU ,HkMunf

csuftjynhfeJY upm;cJhrIaMumifht

Edkif&wmvdkY ,lqygw,f/ &D;&Jvf

vdktoif;udk tEdkifupm;zdkYqdkwm

t&rf;cufcJygw,f}} [ktrfr&Du

ajymqdkcJhonf/

uGif;v,fupm;orm; umZdkvmrSm pyg;ESihf

upm;cJhonfhyGJpOfwGif ½kyfydkif;ESifhpdwfydkif;wGif

taumif;qHk;taetxm;ü r&SdonfhtwGuf

vlpm;vJcJh&jcif;jzpfonf[k tmqife,fenf;

jytmpif0if;*g;u ajymqdkonf/

wdk&DEdkudk tEdkif&cJhonfhyGJpOfwGif tifwmrDvef

toif;ESihftwl yxrqHk;*dk;oGif;,lEdkifcJhonfh

twGuf tvGefaysmf&TifrdaMumif;? xdk*dk;\ta&;

ygrItwGuf auseyfrdaMumif; aemufcHvl uGef

a'ghbD,mu ajymqdkonf/

uGif;v,fvl[ef'gqifrSm 'Pf&mrSjyefvnf

oufomvmNyD; upm;Edkifygu vDAmyl;toif;

acgif;aqmiftjzpf quf&SdaernfjzpfaMumif;

vDAmyl;enf;jy *sm*ifuavmhu cdkifrmpGm ajym

qdkvdkufonf/

SHORT NEWS

urÇmhabmvHk;owif;pHk


5

qkzvm; 3 vHk;r&cJhvQif atmifjrifrI[k rowfrSwfEdkifaMumif; *Gg'D,dkvm oHk;oyf

bdkif,efrSzdtm;rSm bmpDvdkemwGifenf;wl jyif;xefonf[k 0efcHvdkuf,ckabmvHk;&moDwGif csefyD,Hqkzvm;

3 vHk;rqGwfcl;EdkifcJhygu us½HI;rI[k ,lq&

rnfjzpfaMumif; bdkif,efjrL;epfenf;jy *Gg'D

,dkvmu zGihf[ajymqdkonf/ bdkif,efjrL;epf

toif;onf *Gg'D,dkvm\vufxufwGif

vnf; bGef'ufpfvD*gNydKifyGJudk qufvuf

vTrf;rdk;xm;Edkifaomfvnf; csefyD,Hvd*fzvm;

udk t&,lEdkifcJhjcif;r&Sdacs/ ]] wu,fvdkY

uRefawmfwdkYtoif;om qkzvm; 3 vHk;r

&cJhzl;qdk&if bdkif,efjrL;epftwGuf qdk;&Gm;

wJh abmvHk;&moDwpfcktjzpf owfrSwf&rSm

yg/ uRefawmfh&JUtoif;u b,fvdktoif;

rsdK;vJqdkwm uRefawmfem;vnfw,f/ bdkif

,efjrL;epfrSm&SdwJh zdtm;u bmpDvdkemrSm

&SdwJhzdtm;twdkif; twlwlygyJ/ bdkif,efjrL;

epfvdk toif;rSm&Sdae&if oDwif;ywfwdkif;?

yGJwdkif;rSm tEdkif&&rSmjzpfygw,f}} [k *Gg

'D,dkvmu zGihf[cJhonf/ bdkif,efjrL;epft

oif;onf csefyD,Hvd*f 4 yGJupm;NyD;csdefwGif

9 rSwf&&Sdum tkyfpkxdyfqHk;rSOD;aqmifae

NyD; vufusefESpfyGJwGif wpfrSwf&&Sdygu 16

oif;tqifhwufa&mufEdkifrnfjzpfonf/ xdkY

tjyif bGef'ufpfvD*gESihfydku,fzvm;wdkYü

tvm;tvmaumif;rsm;&Sdaeonf/

pul'ufwdkzvm;taMumif;[ef'gEdkApfrajymvdkao;

wdk&DEdkudk tEdkif&um pD;&D;at

trSwfay;Z,m;xdyfqHk;rS zDtdk&if

wD;em;ESih f &rSwfwlnDaeaomf

vnf; csefyD,HqktwGufrajymvdk

ao;aMumif; tifwmrDvef*dk;o

rm;[ef'gEdkApfu zGihf[vdkufonf/

tifwmrDveftoif;onf pD;&D;

atcsefyD,Hqkudk ESpftwefMum

pdefrac:EdkifbJ&SdcJhaomfvnf; ,ck

&moDwGif tvm;tvmaumif;

rsm;&SdvmcJhonf/ ]] pul'ufwdkz

vm;twGuf rajymcsifao;ygbl;/

abmvHk;&moDu tckrS 3 yHk 1 yHk

yJ&Sdygao;w,f/ uRefawmfwdkY&JUOD;

acgif;awGudk qufarmhxm;&OD;rSm

jzpfygw,f/ uRefawmfwdkYtoif;

&JUtm;omcsufuawmh toif;

pdwf"mwfjzpfygw,f}} [k[ef'gEdk

Apfu ajymqdkcJhonf/

pydkYwif;*D*Refudk aemufqHk;rdepfwGif tEdkif&cJh

jcif;twGuf rdrdwdkYtoif;\ ,HkMunfcsufESifh

pdwf"mwfydkif;udk ydkrdkwdk;wufapcJhaMumif; tuf

ovufwDudkaemufcHupm;orm; *dk'ifu ajym

qdkcJhonf/

½dk;rm;ESihf ,SOfNydKifcJhonfh a&mr'gbDyGJpOfwGif

rdrdwdkYtoif; &oihfaom yife,fwDwpfBudrf

udk'dkifjzpfolu y,fcscJhaMumif; vmZD,dkenf;

jyyDtdkvDu a0zefajymqdkonf/

&v'faumif;&ef tcuftcJrsm;MuHKawGUae&

aomfvnf; rdrdwdkYwpfoif;vHk; pnf;vHk;rItjynhf

&SdaMumif;? vuf&SdtrSwfay;Z,m; &yfwnfrI

rSmtppftrSefr[kwfaMumif;? rdrdwdkYtoif;rSm

uHraumif;rIrsm;ESihf &ifqdkifae&aMumif; csJvf

qD;uGif;v,fvl rmwpfuzGihf[onf/

SHORT NEWS

refpD;wD;ESifh yGJwGif ADvmtoif;*dk;aygufwnfh atmifwpfBudrfrSruefEdkifcJhNydKifbuftoif;\ cHppfOD;pm;ay; upm;[efaMumifh pdwfysuf&aMumif;y,fvD*&DeDajymMum;NyD; cHppfOD;pm;ay;&jcif;udk &DrD*g'D &Sif;vif;ajymqdk

tufpwGefADvmESifh *dk;r&Sdoa&

uscJhaomyJGrS NydKifbuftoif;\ cH

ppfOD;pm;ay;upm;[efudk refpD;wD;

enf;jy y,fvD*&DeDu jypfwifa0zef

vdkufonf/ tufpwGefADvmtoif;

onf enf;jyopf &DrD*g'D\yGJOD;xGuf

wGif trSwfay;Z,m;xdyfqHk;rS ref

pD;wD;ESifh&ifqdkifcJh&aomfvnf; ½HI;yJG

qufrIrsm;udk &yfwefYypfEdkifcJhonf/

odkYaomfvnf; wpfESpfausmfumvt

wGif; yxrqHk;tBudrftjzpf refpD;wD;

toif;*dk;aygufodkY wpfBudrfrQwnfh

atmifruefoGif;EdkifcJhaom rSwfwrf;

udk ydkifqdkifcJh&onf/ ]] uRefawmfwdkY

wu,fyJ pdwfysufrdygw,f/ 'DyGJudk

uRefawmfwdkYtoif; tEdkfif&zdkY xdkuf

wefcJhwmyg/ olwdkYu wpfyGJvHk;rSm

wpfBudrfrS uRefawmfwdkY*dk;orm;qD

udkuefoGif;EdkifcJhwm r[kwfygbl;/

'grsdK;u abmvHk;rSmjzpfwwfygw,f/

uRefawmfwdkYtoif; tcGihfta&;awG

trsm;BuD;&NyD; *dk;roGif;EdkifcJhwmvnf;

rxl;qef;ygbl;/ uRefawmfwdkYtoif;

&JU upm;yHktwGuf t&rf;auseyfrd

ygw,f/ txl;ojzifh 'kwd,ydkif; u

pm;yHkudk jzpfygw,f/ toif;&JU NydKif

buftay: zdtm;ay;EdkifrIawGeJYvIyf

&Sm;rIawGu t&rf;aumif;cJhw,f/

enf;jyopfwpfa,mufeJY&ifqdkif&wm

u cufcJygw,f/ olbmvkyfr,f

qdkwmudk rcefYrSef;Edkifygbl;}} [ky,f

vD*&DeDu ajymqdkonf/ refpD;wD;

toif;wGif t"duwdkufppfrSL;t*l½dk

'Pf&m&aecsdefü tjcm;wdkufppfrSL;

bdkeDvnf; 'Pf&m&&SdoGm;cJh&m rdrd

wdkYtwGuf uHraumif;rI[k y,fvD*

&DeDuqdkonf/ ADvmenf;jyopf&DrD

*g'Duvnf; refpD;wD;ESifhyGJwGifcHppf

upm;a&;udkom ydkrdkOD;pm;ay;cJh&onf

[k zGihf[0efcHcJhonf/ ]] refpD;wD;eJY

uRefawmfwdkYMum;rSm uGm[csufBuD;

rm;w,fvdkY avhusifha&;uGif;rSmwif

toif;om;awGudk uRefawmfajymcJh

ygw,f/ 'DvdkuGm[wmaMumifhvnf;

cHppfOD;pm;ay;upm;zdkYu uRefawmf

wdk Ytoif;&JU t"duOD;pm;ay;a&G;

cs,frIjzpfvmcJhygw,f}} [k &DrD*g'D

u 0efcHcJhonf/

b,fvf*sD,HtwGufz,fvdkifeDupm;Edkifrnfr[kwfb,fvf*sD,HuGif;v,fvlz,fvdkifeDonf tDwvD? pydefwdkYESihf

upm;&rnfh ajcprf;yGJrsm;wGif 'Pf&maMumifh yg0ifEdkifrnf

r[kwfaMumif; od&Sd&onf/ touf 27 ESpft&G,f&SdNyDjzpfaom

z,fvdkifeDonf 0ufpfb&Gef;ESifhyJGrwdkifrDwGif jyKvkyfcJhonfhavh

usifha&;tpDtpOfwGif 'Pf&m&&SdcJhjcif;jzpfNyD; tqdkygyJGpOftm;

vGJacsmfcJh&onf/ tDwvD? pydefwdkYESihf upm;&rnfhajcprf;yGJrsm;

wGif z,fvdkifeDyg0ifEdkifrnfr[kwfaMumif; b,fvf*sD,HabmvHk;

tzGJUcsKyfu xkwfjyefcJhonf/

vlumultwGufaygif 55 oef;owfrSwfxm;wdkufppfrSL;vlumuludk ac:,lvdkonfh toif;rsm;taejzihf

ajymif;a&TUaMu;aygif 55 oef;oHk;pGJ&rnf[k tJAmwefenf;jy

rmwDeufZfu owday;ajymqdkvdkufonf/ ,ck&moDwGiftJAm

weftwGuf y&D;rD;,m;vd*f*dk; 7 *dk;oGif;,lay;xm;cJhaom vl

umultm; toif;BuD;tcsdKUu ac:,lvdkaeonfqdkaom

owif;rsm; xGufay:aeojzifh rmwDeufZfu ,ckvdkowday;cJh

jcif;jzpfonf/ vlumulrSm taumif;qHk;jzpfvm&efqE&Sdaeol

jzpfaMumif; rmwDeufZfu qdkcJhonf/

ab;vfudktem;ay;&ef udk;ref;pDpOfxm;awmifyHupm;orm;*g&wfab;vfyGJrsm;pGm upm;&rnfht

a&;udk a&SmifvTJEdkif&eftwGuf vmrnfhajcprf;yGJrsm;wGif xnhf

oGif;toHk;rjyK&ef pDpOfxm;aMumif; a0venf;jy c&pfudk;ref;

u zGihf[ajymqdkonf/ rdrdwdkYtoif; ajcprf;yGJrsm;upm;&rnfh

rwfvwGif ab;vfrSm &D;&Jvftoif;ESifhtwl yGJrsm;pGmupm;

ae&EdkifaMumif;? vmvD*gtjyif csefyD,Hvd*fyGJrsm;vnf; &Sdae

EdkifonfhtwGuf a0vtoif;\ajcprf;yGJrsm;wGif csefvSyfxm;

&ef pDpOfcJhjcif;jzpfaMumif; udk;ref;uqdkcJhonf/


676 urÇmhabmvkH;owif;pkH

armf&if[dkudk tm;ay;axmufcHaeqJjzpfonf[k csJvfqD;*dk;orm; bD*dkApf xkwfazmftoif;vdkufpkpnf;rIaumif;rGefaeqJjzpfaMumif; aemufcHvlZl;rm;zGihf[

pwkwfpD;wD;udk ta&;edrfhum ,ck&moD

7 yGJajrmuf½HI;yJGESihf&ifqdkifcJh&aomfvnf; rd

rdwdkY upm;orm;rsm;rSm enf;jyarmf&if[dkudk

tm;ay;axmufcHaeqJjzpfonf[k *dk;orm;

bD*dkApfu zGihf[onf/ vuf&SdcsefyD,HcsJvf

qD;toif;rSm tqdkyg½HI;yGJaMumifh tqihf 16

ae&modkY a&muf&Sdum wef;qif;ZkefESihf 3

rSwfom uGm[awmhonf/ ]] uRefawmfwdkY

tm;vHk;enf;jyaemufrSm &Sdygw,f/ uRef

awmfwdkYawG b,favmufBudK;pm;aew,f

qdkwmudk awGU&ifodrSmyg/ armf&if[dku

uRefawmfwdkYtwGuf xdkufwefwJhenf;jyvdkY

vif*wf\oGif;*dk;rSm tHHh MozG,faumif;onf[k Aef*g;vf csD;usL;yGJusyfumvudk atmifjrifpGm ausmfjzwfEdkifcJUNyD;aemuf y&D;rD;,m;csefyD,Hqkudk pdefac:Edkifrnf[k uGif;v,fvlrmwmarQmfvifhxm;

atmufwdkbmvtwGif; ,SOfNydKif

upm;cJh&onfh yGJusyfumvudkatmif

jrifpGm ausmfjzwfEdkifcJhNyD;aemuf rdrd

wdk Ytoif;taejzihf csefyD,Hqkudk

arQmfvifhEdkifpGrf;&SdvmNyD[k ref,luGif;

v,fvl rmwmu zGihf[ajymqdkcJh

onf/ ref,ltoif;onf tmqif

e,fudk 3-0*kd;jzifh ta&;edrfhcJh&NyD;

aemufydkif; y&D;rD;,m;vd*fwGif 4 yGJ

quf½HI;yGJr&Sdupm;EdkifcJhonf/ aemuf

qHk;upm;cJhaom 0ufpfb&Gef;ESifhyGJ

wGif 2-0*kd;jzihftEdkif&&SdcJhNyD; ref,l

toif;rSm tqifh 4 ae&mü&yfwnf

aeum xdyfqHk;rSrefpD;wD;ESifh 2 rSwf

omuGm[aeonf/ ]] abmvHk;&moD

NyD;qHk;zdkY yGJtrsm;BuD; vdkygao;w,f/

uRefawmfwdkYu wpfyGJcsif;rSm tEdkif

upm;oGm;zdkY vdkygw,f/ NyD;cJhwJhvu

uRefawmfwdkYtwGuf cufcJwJhvwpf

vjzpfcJhNyD; yGJusyfawG qufwdkufvdk

upm;cJh&w,f/ 'gayrJh uRefawmfwdkY

taumif;qHk; ausmfjzwfEdkifcJhMuNyD;

csefyD,Hqkudk pdefac:EdkifwJh taet

xm;rSm &Sdaew,fvdkY xifygw,f/

tckawmh uRefawmfwdkYawG[m EdkifiH

toif;awGbuf tm½Hkpdkuf&ygOD;

r,f/ tJ'gNyD;&ifawmh Edk0ifbmv

ukefydkif;eJY 'DZifbmvxJrSm yGJawGt

rsm;BuD; upm;&OD;r,f/ tJ'DtcsdefrSm

uRefawmfwdkYtoif; taumif;qHk;

jzpfaezdk Y vdkygw,f}}[k rmwmu

ajymqdkoGm;cJhonf/ ref,ltoif;u

2-0*dk;jzihftEdkif&&SdcJhaom tqdkygyJG

pOfwGif ref,ltwGuf OD;aqmif*dk;udk

vli,fwdkufppfrSL;vif*wfu vSy

aooyfpGm uefoGif;,lcJhjcif;jzpf&m

ref,lenf;jy Aef*g;vfu csD;usL;cJh

onf/ ]] vif*wfu avhusifha&;rSm

vnf; trSwf&p&m aumif;avmuf

atmif BudK;pm;jyygw,f/ 'Dwpfywf

avhusifha&;rSm 'DvdkuefcsufrsdK;ESpf

cguefcJh&ygw,f/ abmvHk;uefwJh

ae&mrSm abmvHk;udk 'DxufydkrdkwJh

cHpm;csufeJYuefzdkY olUudkuRefawmfajym

cJhygw,f/ 'DaeYrSm olu 'Dvdkvkyfjy

cJhw,f/ oloGif;,lwJh*dk;u t&rf;udk

tHhMozdkYaumif;ygw,f}}[k Aefa*gvf

u csD;rGrf;cJhonf/

BuHh cdkifrIjynfh 0olrsm;udkom a[mhqefa&G;cs,fvdk,l½dk 2016 NydKifyGJtwGuf vla&G;cs,f&mwGif MuHhcdkifrIjynhf

0aomupm;orm;rsm;udkom a&G;cs,foGm;rnf[k t*Fvefenf;

jy a[mhqefu owday;onf/ vuf&SdtcsdefwGif t*Fvefwdkuf

ppfrSL;ESpfOD;jzpfaom pwm&pfcsfESihf0JvfbufwdkYrSm 'Pf&mudk,f

pD&&Sdxm;NyD; MuHhcdkifrIjynhf0&ef ½kef;uefae&onf/ &mEIef;jynhf

MuHhcdkifrIjynhf0NyD; tqifoifhjzpfaeonfh upm;orm; 23 OD;

udkom a&G;cs,fvdkaMumif;? NydKifyGJtrD MuHhcdkifrIrjynhf0rnf[k

,lq&olrsm;udk ra&G;vdkaMumif; a[mhqefuqdkcJhonf/

a&mfe,f'dkudk yDtufpf*sDaemufcHvlaq;vfAm;BudKqdk

&D;&JvfwdkufppfrSL;a&mfe,f'dkudk

om ydkifqdkifcGihf&vQif rdrdwdkYtoif;

csefyD,Hvd*fzvm;udk ydkifqdkifcGihf&

&Sdrnf[k ,HkMunfaMumif; yDtufpf

*sDaemufcHvl oD,m*dkaq;vfAm;

u zGihf[ajymqdkonf/ NyD;cJhonfh

Mum;&ufu ,SOfNydKifupm;cJhonfh

csefyD,Hvd*fyGJpOfwGif a&mfe,f'dkESifh

yDtufpf*sDenf;jy bvefYwdkY wD;wdk;

pum;qdkcJhNyD; jyifopfajrodkY a&mf

e,f'dk a&muf&SdvmEdkifonf[laom

owif;rsm; us,fjyefYpGm xGufay:

vmcJhonf/ a&mfe,f'dkrSm urÇmht

aumif;qHk;abmvHk;orm;wpfOD;jzpf

aMumif;? a&mfe,f'dkom a&mufvm

cJhygu toif;rSupm;orm;tm;

vHk; aysmf&TifauseyfrnfjzpfaMumif;?

bvefYu t&mtm;vHk;udkrzGihf[

cJhaMumif; aq;vfAm;uqdkonf/

trfydkvDudk 3-1*kd;jzifhtEdkif&&SdcJhNyD;aemuf rdrd

wdkYtoif;\taumif;qHk;yHkpHudk jyefvnf&&Sd

awmhrnf[k ,HkMunfaMumif; *sLAifwyfaemuf

cHvl tDA&muqdkonf/ vuf&SdcsefyD,H*sLAif

wyftoif;onf pD;&D;attrSwfay;Z,m;\

tqifh 7 ae&modkY a&muf&Sdvmonf/

bdkif,efjrL;epftoif;rSm bGef'ufpfvD*gcsef

yD,Hqkudk tenf;qHk;aemufxyf 3 ESpfcefYquf

wdkuf&,lEdkifOD;rnf[k a'ghrGeftoif;Ouú| [ef

*sdKcsif0ufZfuDu oHk;oyfajymqdkonf/

wl;avmhpfudk5-0*kd;jzihftEdkif&&SdNyD;aemuf jyif

opfvD*l;csefyD,HvkyGJudk rdrdwdkYtoif; xdef;csKyf

xm;EdkifNyDjzpfaMumif;yDtufpf*sDwdkufppfrSL;tDb&m

[DrdkApfcsfuqdkonf/ yDtufpf*sDonftrSwf

ay;Z,m;xdyfqHk;rS 10rSwftom&aeonf/

SHORT NEWS

*s&wf\ae&mudktrfr&Duef qufcHvdkaevDAmyl;toif;acgif;aqmifa[mif; *s&wf\ajcvSrf;twdkif;

qufvSrf;Edkif&ef &nf&G,fxm;aMumif; vDAmyl;uGif;v,fvl

trfr&Duefu zGihf[onf/ odkYaomfvnf; tefzD;vfuGif;ü

*s&wf\ae&mudk rufqDyifvQif tpm;0ifEdkifrnfr[kwf[k

trfr&Duefu qdkcJhonf/ ]] *s&wf&JUae&mrSm b,folrStpm;

0ifEdkifrSm r[kwfygbl;/ rufqDyJjzpfjzpf? b,folyJjzpfjzpfyg/

olU&JUvrf;aMumif;twdkif; uRefawmfvdkufcsifygw,f/ 'gayrJh

*s&wfu vDAmyl;&JUtaumif;qHk;yg}}[k trfr&Duefuqdkonf/

oa&&v'fxGufay: jcif;udkrD[dkif;vdkApfauseyftwåvEÅmESihfyGJwGif *dk;r&Sdoa&uscJhjcif;rSm rdrdwdkYtoif;

twGuf uHaumif;onf[k atpDrDvefenf;jy rD[dkif;vdkApfu

0efcHajymqdkonf/ atpDrDveftoif;onf aemufqHk;upm;cJh

aom 3 yGJvHk;tEdkif&cJhNyD;rS oa&uscJhjcif;jzpfonf/ ]] EdkifyGJr

&wJhtcg r½HI;edrfhzdkYta&;BuD;ygw,f/ NydKifbuftoif;upm;

wmt&rf;aumif;cJhNyD; oa&&v'fxuf ydk&oifhcJhygw,f/ EdkifiH

wumyGJawG upm;NyD;wJhtcsdefa&muf&ifawmh 'Pf&m&upm;

orm;awG jyefvmEdkifrSmyg}} [k rDvdkif;vdkApfuqdkcJhonf/

uRefawmfwdkYxifygw,f/ olU&JU tEdkif&vdkpdwf

eJY wnf&SdrIu toif;twGufta&;BuD;aeqJ

jzpfygw,f/ armf&if[dktwGuf &v'faumif;

awG ,laqmifay;zdkY uRefawmfwdkY pdwftm;

xufoefaew,f}}[k bD*dkApfuqdkonf/ csJvf

qD;aemufcHvl Zl;rm;uvnf; ]] armf&if[dkudk

upm;orm;awG raxmufcHawmhbl;qdkwm

r[kwfrSefygbl;/ uRefawmfwdkY&JUpGrf;aqmif&nf

u rESpfuajcpGrf;udk rrDwmjzpfcsifjzpfr,f/

'gayrJh toif;vdkufpkpnf;rIuawmh t&ifu

twdkif;ygyJ/ armf&if[dkudkuRefawmfwdkY,HkMunf

ygw,f}} [k axmufcHcJhonf/

jynfytm;upm;aqmif;yg;


7'DESpfy&D;rD;,m;vd*fNydKifyG JrSm

arQmfvifhwdkif;jzpfrvmcJhwJh t&mawG

trsm;BuD;ygyJ/ uarmufur&v'f

awGvnf; rMumcPqdkovdkxGuf

ay:cJhygw,f/ rxifrSwfbJajcpGrf;jy

aewJhupm;orm;awG? &v'faumif;

aeMuwJhtoif;awGvnf; &Sdygw,f/

'DtxJrSm vufpwmtoif;eJY wdkuf

ppfrSL; a*srDAm'DwdkY xdyfqHk;u yg0if

aeygvdrfhr,f/

rESpfwkef;u wef;rqif;&zd k Y

tjyif;txef½kef;uefcJh&wJhvufpwm

[m 'DESpfabmvHk;&moDrSmawmh ewf

a&uefxJypfcsvdkufovdk tajymif;

vJBuD;ajymif;vJoGm;cJhygw,f/ y&D;

rD;,m;vd*fyGJpOf 12upm;NyD;wJhtcsdef

rSm refpD;wD;eJYtmqife,fwdkYaemuf

wwd,ae&mrSm &yfwnfaewm

vufpwmtwGuf tHhrcef;&v'f

wpfckygyJ/ &moDtpwkef;uom

12yGJNyD;csdefrSm vufpwmtoif;

wwd,ae&ma&mufaer,fvdkY a[m

udef;xkwfrd&if tJ'Dol[m ½l;ae

w,fvdkY pGyfpGJcH&rSmtaotcsmygyJ/

'gayrJh vufpwm[m csJvfqD;

wdk Y? vDAmyl;wdk Yudkxm;vdkufawmh?

ref,l? pyg;wdk Yvd k toif;awG&JU

txufrSm&yfwnfjycJhygw,f/ enf;

jya&eD,m&D&JUOD;aqmifrIatmufrSm

vufpwm[m xufjrufwJhajcpGrf;?

jyif;xefwJhtEdkif&vdkpdwf? tm;&zG,f

wdkufppfpGrf;&nfudk jyoEdkifcJhw,f/

vufpwm[m y&D;rD;,m;vd*frSm 25

*dk;oGif;,lxm;NyD; refpD;wD;NyD;&if

'kwd,ajrmuf*dk;oGif;trsm;qHk;toif;

tjzpf&yfwnfaew,f/ 'Dtcsdefxd

½HI;yGJwpfyGJom &Sdygao;w,f/ tck

vdk vufpwmtoif; &v'f

aumif;rGefatmif t"du

pGr f ;aqmifay;aewJ h

upm;orm;wpfa,muf

&Sdaeygw,f/ tJ'D

upm;orm;uawmh

t*FvdyfvlrsdK;

wdkufppfrSL;

a*sr D

vdkY qdk&rSmyg/ Am'D[m touf 16

ESpft&G,frSm &SufzD;0if;pa';

toif;u xkwfy,fcHvdkuf&NyD;wJh

aemuf pawmhb&pfcsfvli,ftoif;

rSm upm;orm;b0pwifcJhw,f/

tJ'Dwkef;u Am'D[m wpfywfvkyfc

aygif 30om&&SdcJhwJh tifrwefvpm

enf;aom upm;orm;wpfa,muf

yg/ ol[m pawmhb&pfcsftoif;

rSmajcpGrf;jyEdkifwmaMumifh toif;

trsm;pk&JU pdwf0ifpm;rIcHcJh&w,f/

c½l0Dtoif;eJY ½kdom[eftoif;wdkY&JU

pdwf0ifpm;rIudk y,fcscJhNyD; 2010

jynfhESpfrSm[mvDzufpfawmif;toif;

eJ Y pmcsKyfcsKyfqd kcJ hw,f/ ol[m

toif;opfeJYyxrqHk;&moDrSmwif

ajcpGrf;jyEdkifcJhw,f/ 27 *dk;oGif;,lNyD;

toif;&JU *dk;oGif;trsm;qHk;upm;

orm;jzpfcJhovdkwpfESpfwmtaumif;

qHk;upm;orm;qkvnf; qGwfcl;Edkif

cJhygw,f/ olY&JU*dk;awGaMumifhvnf;

[mvDzufpftoif;[m ajrmufydkif;

y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,Hqkudk qGwfcl;

&&SdcJhygw,f/ tJ'DaemufrSm Am'D[m

zvd0k'ftoif;udk ajymif;a&TUcJhNyD; 36

yJGrSm 31 *dk;oGif;,lEdkifwJhtxd xuf

jrufwJh*dk;oGif;pGrf;&nfudk jyoEdkifcJh

ygw,f/

ol[m zvd0k'f

toif;eJYtwl uGef

z&ifhvd*fcsefyD,Hqk

udk&&SdcJhNyD;aemuf

2012 c kE Sp fr Sm

awmh vufpwm

toif;udk a&muf

&Sdvmyg

awmhw,f/ Am'D&JUajymif;a&TUaMu;u

aygifwpfoef;jzpfNyD; wef;edrfhvd*f

ordkif;rSmawmh tjrifhqHk;yrmPygyJ/

Am'DtwGuf vufpwmeJY yxrqHk;

&moDuawmh rvSycJhygbl;/ ajcpGrf;

rjyEdkifcJhovdk zdtm;awG? a0zefrI

awGeJY &ifqdkifcJh&ygw,f/ toif;

uaexGufcGmzdkY pOf;pm;cJhayr,fh tJ'D

wkef;u vufpwmenf;jy eD*s,f

yD,mqifu toif;rSmqufaezdk Y

pnf;½Hk;cJh&ygw,f/

2013-14&moDuawmh Am'D&JU

&moDjzpfcJhNyD; ol[mtoif;twGuf

16 *dk;oGif;,lEdkifcJhovdk vufpwm

toif;&JU wpfESpfwm taumif;qHk;

upm;orm;tjzpf a&G;cs,f*kPfjyKcHcJh

&w,f/ vufpwmtoif;uvnf;

y&D;rD;,m;vd*fudk wef;wufcGihf &&SdcJh

ygawmhw,f/

Am'D[m y&D;rD;,m;vd*f&moD

tpyGJpOftcsdKUudk 'Pf&maMumifh vGJ

acsmfcJh&ayr,fh tmqife,feJY oa&

uswJhyGJrSm vlpm;0iftjzpf yxrqHk;

yg0ifupm;cGihf&cJhw,f/ ref,leJYyGJrSm

y&D;rD;,m;vd*fyGJOD;xGuf *dk;pwif

oGif;,lEdkifcJhNyD; vufpwmtwGuf

aemufxyf 4 *dk;udk zefwD;ay;EdkifcJh

w,f/ vufpwm[m ref,ludk 3-1

*dk;eJY½HI;edrfhaeayr,fh yJGtNyD;rSm 5-3*dk;

eJYtEdkif&cJhNyD; toif;ordkif;rSmtrSwf

&p&m atmifyGJydkifqdkifEdkifcJhygw,f/

vufpwm[m wpf&moDvHk;vdkvdk

wef;rqif;&zdkY ½kef;uefcJh&ayr,fh

{NyDv 4 &uf aemufydkif;rSm 22 rSwf

&,lEdkifNyD; wef;qif;tEÅ&m,fudk

a&SmifvTJEd kifcJ hygw,f/ &moDydwf

aemufqHk;yGJrSmvnf; usLyDtmudk

5-1*kd;eJY tEdkif&NyD; tqHk;owfvSycJh

ygw,f/ Am'D&JUupm;orm;b0udk

jcHKiHkoHk;oyfMunhf&ifawmh rxifr&Sm;

toif;av;awGrSm upm;cJh&ayr,fh

olYtxGmeJYoltaumif;qHk;pGrf;aqmif

jyEdkifcJhwm awGU&ygvdrfhr,f/

2015-16 &moDuawmh Am'D

twGuf tawmufyqHk;&moDwpfck

jzpfaeygvdrfhr,f/ ol[m &moDtp

yGJOD;xGufrSmwif *dk;pwifoGif;,lEdkif

cJhNyD; vuf&SdtcsdefrSm oGif;*dk; 12*dk;eJY

twl y&D;rD;,m;vd*f&JU*dk;oGif;trsm;

qHk;upm;orm;tjzpf &yfwnfaeyg

NyD/ ol[m aemufqHk;upm;cJ hwJh

0ufzdk Y'feJ YyG JrSm vufpwmtwGuf

'kwd,*dk;oGif;,lNyD;aemuf y&D;rD;,m;

vd*foGif;*dk;aygif; 12 *dk;txd&Sdvm

cJhw,f/

y&D;rD;,m;vd*frSm 9 yGJquf*dk;

oGif;EdkifwJh pHcsdefyd kifqdkifcGih f&&SdcJ h

w,f/ y&D;rD;,m;vd*frSm yGJquf

trsm;qHk;*dk;oGif;Edkifoltjzpf pHcsdef

wifxm;wmu ref,lwdkufppfrSL;

a[mif; epöw,f½dGKif;jzpfNyD; 2003

ckESpfrSm ref,ltwGuf 10yGJquf*dk;

oGif;xm;cJhwmyg/ wu,fvdkYvmr,fh

yGJawGrSmom *dk;awGqufNyD;oGif;,lEdkif

r,fqdk&if Am'D[m epöw,f½dGKif;&JU

pHcsdefudk &ifaygifwef;EdkifzdkY? csdK;zsuf

EdkifzdkYtcGihfta&;&SdaerSmjzpfygw,f/

bmyJjzpfjzpf Am'D[m 'D&moDrSm

y&D;rD;,m;vd*f&JUtawmufyqHk;

Mu,fyGifhawGxJrSm wpfOD;tygt0if

jzpfaewmawmh jiif;r&Edkifygbl;/

Am'DqdkwJhtrnfu rD'D,mpmrsufESm

awGxufrSm rjywfwrf;azmfjycHvm&

ygw,f/ 'DESpfxJrSmyJ t*Fvefvuf

a&G;piftjzpf pwifa&G;cs,fcHcJh&NyD;

toif;BuD;awG&JU rsufpdusrIcHcJh&yg

w,f/

vDAmyl;? pyg;pwJhtoif;awGu

aygif 15oef;eJYac:,lr,fvdkYowif;

awGu azmfjyvmcJhygw,f/ &D;&Jvfvdk

Oa&myxdyfoD;toif;wpfoif;uyg

Am'Dudk pdwf0ifpm;aew,fqdkwJh

owif;awG xGufay:vmcJhygw,f/

'gayrJh 'Dowif;awGu trSeftuef

r[kwfygbl;vdk Y vufpwmenf;jy

a&eD,m&Dujiif;qefcJhygw,f/trSef

awmh Am'DtaeeJY vufpwmtoif;

udk pGefYcGmoGm;zdkY tifrwefcufcJyg

w,f/ NyD;cJhwJh&moDrSm vufpwmeJY

pmcsKyfopfcsKyfqdkcJhNyD; 2018ckESpf

txd pmcsKyfoufwrf;&S dxm;wJ h

Am'Dudk vufpwmtoif;rSmyJ quf

jrif&zdkY&Sd aeygw,f/

qdk&&ifawmh Mu,fyGifhopfawG

arG;xkwfay;wwfwJh y&D;rD;,m;vd*f

NydKifyGJrSm Am'DqdkwJhaemufxyfMu,f

yGihfopfwpfyGifhxGufay:vmcJhjyefygNyD/

Am'DtaeeJY olY&JUordkif;opfudk b,f

vdkqufvufa&;xdk;rvJqdkwmudk

apmifhMunhfMu&OD;rSmyg/

Am'DygyJ/

Am' Dq d kw J h

wdkufppfrSL;wpf

a,mufudk t&if

u b,folrS us,f

us,fjyefYjyefY od&Sdxm;

Muwm r[kwfygbl;/

'DESpfrSmawmhAm'D[m vuf

pwmtoif;twGuf txl;

ajcpGrf;jyupm;&if; t*Fvef

vufa&G;piftjzpfyg a&G;cs,f

cH&wJhtxdatmifjrifcJhygw,f/

wu,fawmh Am'D[m

tdrfe dr f hp Hb0uvmwJ h

upm;orm;wpfa,muf

wu,fawmh Am'D[m tdrfedrfhpH

b0uvmwJh upm;orm;

wpfa,mufvdkYqdk&rSmyg/

Am'D[m touf 16ESpft&G,frSm

&SufzD;0ufpa';toif;u

xkwfy,fcHvdkuf&NyD;wJUaemuf

pawmhb&pfcsfvli,ftoif;rSm

upm;orm;b0pwifcJhw,f/

tJ'Dwkef;u Am'D[m

wpfywfvkyfcaygif 30om

&&SdcJhwJh tifrwefvpm

enf;aomupm;orm; . . .

678 yGJBudKcefhrSef;csuf


,l½dk 2016 Play-off tqifUajcppfyJGpOfrsm; yxrtausmh yJGBudKoHk;oyfcsuf

aemfa0eJhqGD'ifwdkhvdktdrf&SifawGtom&Edkifw,f

aemfa0[m tDwvD?c½dkat;&Sm;wdkYaemuf

tkyfpkwwd,ae&m&cJhwmjzpfNyD; aemufqHk;

upm;cJhwJh tDwvDeJYyGJrSm½HI;edrfhcJh&wmuvGJvdkY

usefwJhyGJawGrSm yHkrSefajcpGrf;jyoEdkifcJhygw,f/

[efa*&Du aemfa0eJYxdyfwdkuf&ifqdkifcJhwJh

aemufqHk; 17 BudrfrSm 7 BudrftEdkif&NyD;

tompD;&rIrsm;cJhayr,fh ,l½dk 2016tkyfpkwGif;

ajcppfyGJpOfawGuajcpGrf;t& aemfa0udk,SOf

upm;EdkifzdkYrvG,fygbl;/ tdrfuGif;rSm tEdkif,l

zdkY jyifqifvmr,fh aemfa0yJa&G;r,f/

aemufqkH;(3)yGJ&v'f

*&d 4-3 [efa*&D[efa*&D 2-1 zm½dk;uRef;pk

r^tdkif,mvef 1-1 [efa*&D

aemufqHk;tBudrf xdyfwdkufawGYqHkrI15-11-12 [efa*&D 0-2 aemfa0

aemufqkH;(3)yGJ&v'f

tDwvD 2-1 aemfa0aemfa0 2-0 armfvfwmaemfa0 2-0 c½dkat;&Sm;

aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H; aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H; aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H; aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H; aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;

aemfa0 - D W W W L

[efa*&D - W D D W L

aemfa0 Vs [efa*&D

xl;jcm;tcsuftvuf aemfa0toif;[m aemufqHk;ESpf 30 twGif;rSm [efa*&Dudk wpfBudrfrSr½HI;edrfhcJhayr,fh

t"duNydKifyGJBuD;awGtwGuf xyfqifhajcppfyGJ upm;wdkif;&v'fraumif;wm rsm;ygw,f/

[efa*&Dtoif;[m aemufqHk;upm;cJhwJh ajcppfyGJ 4yJGrSmwpfyGJomtEdkif&cJhNyD; aemufqHk;upm;

cJhwJh1998urÇmhzvm;xyfqifhajcppfyGJrSm,l*dkpvm;AD;,m;udk ESpfausmhaygif;12-1*dk;eJY½HI;edrfhcJhw,f/

,lu&def;u tkyfpktqifhajcppfyGJpOf

awGwkef;u pydef? qvdkAufuD;,m;pwJh ajc

pGrf;xuftoif;awGeJY tBudwfte,ftm;

NydKifEdkifcJhNyD; aemufqHk;yGJpOfa&mufrSom pydef

udkuyf½HI;cJh&wmyg/ qvdkaA;eD;,m;u qGpf

Zmvef? t*FvefwdkYeJY ,SOfNydKifcJh&wmjzpfNyD;

,lu&def; &ifqdkifcJh&wJhtoif;awGavmuf

awmifhwif;jcif;r&Sdygbl;/ qvdkaA;eD;,m;

udk tm;ukefxkwfupm;oGm;r,fh ,lu&def;yJ

tEdkifaocsmygw,f/

aemufqkH;(3)yGJ&v'f

qefrm&DEdk 0-2 qvdkaA;eD;,m;qvdkaA;eD;,m; 1-1 vpfola&;eD;,m;qvdkaA;eD;,m; 1-0 tufpfwdk;eD;,m;

aemufqHk;tBudrf xdyfwdkufawGYqHkrI17-11-99 ,lu&def; 1-1 qvdkaA;eD;,m;

aemufqkH;(3)yGJ&v'f

,lu&def; 0-1 pydefrufqD'dk;eD;,m; 0-2 ,lu&def;qvdkAufuD;,m; 0-0 ,lu&def;

xl;jcm;tcsuftvuf

,lu&def;u qvdkaA;eD;,m;eJYupm;cJhwJhaemufqHk; 4 BudrfvHk;tEdkifr&cJhwJhtjyif ,l½dk 2000

NydKifyGJtwGufxyfqifh ajcppfyGJrSm qvdkaA;eD;,m;toif;udk ta&;edrfhcJhzl;ygw,f/

qvdkaA;eD;,m;u ,l½dkxyfqifhajcppfyGJ 2 Budrfupm;cJh&mrSm 1 BudrftEdkif&NyD; 1Budrf½HI;edrfh

cJhw,f/urÇmhzvm;NydKifyGJtwGufxyfqihfajcppfyGJ 2Budrfupm;cJh&mrSmawmh2BudrfvHk;tEdkif&cJhw,f/


,lu&def; - W W D W L

qvdkaA;eD;,m;- L L W D W

,lu&def; Vs qvdkaA;eD;,m;

abmhpeD;,m;u tkyfpktqifhwkef;u

aemufqHk;upm;cJhwJh ajcppfyGJ 3 yJGvHk;quf

wdkuftEdkif&xm;w,f/ 2014 urÇmYzvm;

NydKifyGJrSm yxrqHk;ajcppfyGJatmifjrifcJhwJh

abmhpeD;,m;[m ,l½dkNydKifyGJrSmvnf;yxrqHk;

0ifa&muf,SOfNydKifcGihf&zdkY tpGrf;ukefBudK;pm;

oGm;OD;rSmyg/ 'gayrJh ajcpGrf;xufupm;orm;

trsm;tjym; ydkifqdkifxm;wJh tdkif,mvefudk

abmhpeD;,m;taeeJY oa&avmufomupm;

EdkifrSmyg/

aemufqkH;(3)yGJ&v'f

ydkvef 2-1 tdkif,mveftdkif,mvef 1-0 *smreDtdkif,mvef 1-0 a*smf*sD,m

aemufqHk;tBudrf xdyfwdkufawGYqHkrI26-5-12 tdkif,mvef 1-0 abmhpeD;,m;

aemufqkH;(3)yGJ&v'f

qdkufy&yfpf 2-0 abmhpeD;,m;abmhpeD;,m; 2-0 a0vabmhpeD;,m; 3-0 tef'dk&m

xl;jcm;tcsuftvuf abmhpeD;,m;toif;[m ,l½dkNydKifyJGtwGuf ajcppfyGJwpfBudrfrSatmifjrifcJhjcif;r&SdbJ ,l½dk2012

NydKifyGJtwGuf xyfqifhajcppfyGJupm;wJhtcgrSm ay:wl*Dudk ESpfausmhaygif; 6-2*dk;eJY½HI;edrfhcJhygw,f/

tdkif,mveftoif;u ,l½dkNydKifyGJtwGuf xyfqifhajcppfyGJ 3 Budrf,SOfNydKifcJh&mrSm 2 Budrfta&;

edrfhNyD;aemufqHk;upm;cJhwJh,l½dk2012xyfqifhajcppfyGJrSmtufpfwdk;eD;,m;udk5-1*dk;eJYtEdkif&cJhw,f/


abmhpeD;,m; - W L W W W

tdkif,mvef - D W W W L

abmhpeD;,m; Vs tdkif,mvef

tdrfeD;em;csif;NydKifbuftoif;awGjzpf

wJh qGD'ifeJY'def;rwfwdkY&ifqdkifcJhMuwJh 104Budrf

rSm qGD'ifu 45 BudrftEdkif&NyD; 'def;rwfu

40 BudrftEdkif&cJhygw,f/ 'DESpfoif;aemuf

qHk;awGUqHkcJhrIawGrSm 'def;rwfu 4 yGJquft

Edkif&cJhayr,fh vuf&SdajcpGrf;ydkif;rSmawmh qGD

'ifu tenf;i,fomvGefaeygw,f/ yGJt

ajzajymif;vJypfEdkifwJh upm;orm;tiftm;

csif;,SOfMunhf&ifvnf; qGD'ifutom&ae

wmaMumifh 'def;rwfudk arhxm;&rSmyg/

aemufqkH;(3)yGJ&v'f

'def;rwf 1-2 jyifopfay:wl*D 1-0 'def;rwf

tmar;eD;,m; 0-0 'def;rwf

aemufqHk;tBudrf xdyfwdkufawGYqHkrI29-5-14 'def;rwf 1-0 qGD'if

aemufqkH;(3)yGJ&v'f

qGD'if 2-0 armf'dkAmvufcsifpwdef; 0-2 qGD'if

qGD'if 1-4 MopBwD;,m;

xl;jcm;tcsuftvuf qGD'iftoif;[m ,l½dkNydKifyGJrSm xyfqifhajcppfyGJudk yxrqHk;tBudrf ,SOfNydKifupm;&wmjzpfNyD;

2014 urÇmhzvm; xyfqifhajcppfyGJupm;wkef;u ay:wl*Dudk ½HI;edrfhcJhygw,f/

'def;rwfu ,l½dk 2000 NydKifyGJtwGuf xyfqifhajcppfyGJupm;wkef;u tpöa&;udk ESpfausmhaygif;

8-0*kd;eJYtEdkif&cJhNyD; aemufqHk;upm;cJhwJh ajcppfyGJ 3 yJGrSm *dk;roGif;EdkifcJhygbl;/


qGD'if - W L L W W

'def;rwf - W D D L L

qDG'if Vs 'def;rwf

yGJBudKcefhrSef;csuf 9twGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpftwGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpftwGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpftwGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpftwGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpf

uGefumuyfzfZkef urÇmhzvm;ajcppfyGJ yGJBudKokH;oyfcsuf

tar&duefeJh ruúqDudkwdkh &v'faumif;r,fh

awmiftar&duZkef urÇmhzvm;ajcppfyGJ yGJBudKokH;oyfcsuf

EdkifyGJqufzdkhaocsmoavmuf&SdaewJh csDvD

tar&duef&JU aemufydkif;upm;cJhwJhyGJawG

udkMunfh&if ajcpGrf;tenf;i,fusqif;vmwm

udkawGU&ayr,fh urÇmhtqifh 169 rSm&yfwnf

aewJh pdefYAiff;qifhudk ESpf*dk;jywfavmufeJYtEdkif

&r,fvdkY oHk;oyf&ygw,f/

tar&duef Vs pdefYAif;qifh

aemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIr&Sd

aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;tar&duef - L W L L L

pdefhAif;qifh - D D W L W

aemufqHk; 5 yGJrSm 10 *dk;txdoGif;,lEkdifcJh

wJh x&DeD'uf&JUwdkufppfrnHhayr,fh cHppfu

vnf;ay;*dk;rsm;aewmaMumifh ,HkMunfvkdYr&

Ekdifygbl;/ tedrfhqHk;oa&upm;r,fh tdrf&SifeJY

yJ vufwGJxm;csifw,f/

aemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrI10-7-15 x&DeD'uf 3-1 *GgwDrmvmaemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;*GgwDrmvm - L L W D W

x&DeD'uf - D D D W D

*GgwDrmvm Vs x&DeD'uf

yem;rm;uvnf; O½ka*G;? AifeDZGJvm;?

ruúqDudkwdkYvdktoif;awGeJY ajcprf;&mrSmtEdkif

r&cJhayr,fh tawGUtBuHKaumif;awGawmh

trsm;BuD;&aerSmyg/ oa&eJYtqHk;owfoGm;

r,fvdkY cefYrSef;&ygw,f/

*sarum Vs yem;rm;

aemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrI7-9-13 yem;rm; 0-0 *sarum

aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;*sarum - W L L W L

yem;rm; - W L D L L

'DESpfoif;u ajcpGrf;wltoif;awGjzpf

ovdk aemufqHk;upm;cJhwJhyGJawGudkMunfh&if

vnf; ESpfoif;vHk;u wdkufppfa&m cHppfygnHh

zsif;aewmawGU&w,f/ 'gayrJh tdrf&Siftm;om

csuftjynfh&SdaewJh uae'gudktm;ay;r,f/

aemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrI17-10-12 [Gef'l;&yfpf 8-1 uae'gaemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;uae'g - L D W D D[Gef'l;&yfpf - L W L D D

uae'g Vs [Gef'l;&yfpf

aemufqHk; 3 yGJquftEdkif&xm;wJh a[wD

&JUupm;tm;wufaew,fqdkayr,fh aemufqHk;

ajcprf;yGJawGrSm O½ka*G;eJY tar&duefwdkYudkt

Edkif&xm;wJh aumfpwm&Dumudkawmh uyfNyD;½HI;

edrfhoGm;r,fvdkY oHk;oyf&ygw,f/

aemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrI16-10-08 aumfpwm&Dum 2-0 a[wDaemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aumfpwm&Dum- L L W L Wa[wD - W L W W W

aumfpwm&Dum Vs a[wD

*sarumeJY tar&duefwdkYvdktoif;awGudk

EkdifNyD; tm*sifwD;em;vdktoif;udk oa&upm;

EkdifcJ hwJh ruúqDudk&JUajcpGrf;wufaew,f/

ajcprf;yGJrSm a[wDudk *dk;jywf½HI;edrfhcJh&wJh t,f

qmaA;'dk;udk tdrf&SifyJtEdkif&zdkYaocsmygw,f/

aemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrI17-10-12 ruúqDudk 2-0 t,fqmaA;'dk;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;ruúqDudk - W D D W Wt,fqmaA;'dk;- L W W L L

ruúqDudk Vs t,fqmaA;'dk;

ESpfyGJupm;? ESpfyGJvHk;½HI;edrfhxm;wJhtoif;

ESpfoif;awGUqHkrIu tBudwfte,f&SdvmOD;rSm

yg/ aemufqHk; 5 yGJrSm 19 *dk;txday;xm;&

wJh bdkvDAD;,m;&JUcHppfu trSm;rsm;aewm

aMumifh tedrfhqHk;oa&upm;r,fh AifeDZGJvm;

eJYyJ vufwGJxm;csifw,f/

bdkvDA D;,m; Vs AifeDZGJvm;

aemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrI19-11-14 bdkvDAD;,m; 3-2 AifeDZGJvm;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;bdkvDAD;,m; - L L L L LAifeDZGJvm; - L L D L L

tDauGa'gu udkygtar&duNydKifyG JrSm

&v'fraumif;cJhayr,fh aemufydkif;yGJpOfawGrSm

awmh ajcpGrf;wnfNidrfrI&Sdvmovdk tzGifhyGJrSm

vnf; tm*sifwD;em;vdktoif;udk 2-0*kd;eJY

tEkdif&atmifpGrf;aqmifEkdifcJhw,f/ tDauGa'g

udkyJ tm;ay;r,f/

aemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrI12-10-13 tDauGa'g 1-0 O½ka*G;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;tDauGa'g - L W W W WO½ka*G; - L W L W W

tDauGa'g Vs O½kka*G;

'DESpfoif;[m NyD;cJhwJhudkygtar&duzvm;

rSmawGUqHkzl;NyD; tdrf&SifyD½l;toif;uESpf*dk;jywf

eJYtEkdif&cJhw,f/ vuf&SdtcsdefrSmvnf; yD½l;u

ESpfyGJqufEkdifyGJaysmufcJhwmaMumifh 'DyGJudktrSm;

cHvdkYr&ygbl;/ trSwfjynfh&zdkYtm;xkwfupm;

vmr,fh yD½l;udkyJESpfoufw,f/

aemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrI4-7-15 yD½l; 2-0 yg&ma*G;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;yD½l; - W L D L Lyg&ma8G; - L L L W D

yD½l; Vs yg&ma*G;

aemufqHk; 11 yGJrSm 9 yGJtEkdif&atmif

upm;xm;wJh udkygtar&ducsefyD,HcsDvD[mtkyf

pkxdyfqHk;u O½ka*G;eJY tDauGa'gwdkYxdyfwdkuf

awGUqHkwmudk tcGifhaumif;,lNyD; 'DyGJudkrjzpfr

aetEkdifupm;ygvdrfhr,f/ oa&us&if &mcdkif;

EIef;tenf;i,fomepfemr,fh csDvDyJa&G;r,f/

aemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrI12-10-13 udkvHbD,m 3-3 csDvDaemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;csDvD - W W W W WudkvHbD,m - D L D W L

csDvD Vs udkvHbD,m

t"duwdkufppfrSL; rufqDryg0ifwJh tzGifh

yGJpOfESpfyGJrSm tm*sifwD;em;&JUwdkufppftm;enf;

aeNyD; *dk;wpf*dk;&zdkY½kef;uefcJh&ovdk udkygtar

&duNydKifyGJrSm 6-1*kd;eJYtEkdif&cJhwJhyg&ma*G;udk o

a&omupm;EkdifcJhw,f/ b&mZD;u tzGifhyGJrSm

csDvDudk½HI;edrfhcJh&ayr,fh AifeDZGJvm;eJYyGJrSmawmh

*dk;jywftEkdif,ljycJhw,f/ b&mZD;yJ uyftEkdif

&r,fvdkY oHk;oyf&ygw,f/

tm*sifwD;em; Vs b&mZD;

aemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrIaemufqHk;awGYqkHrI11-10-14 b&mZD; 2-0 tm*sifwD;em;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;aemufqkH; 5yG J Ed kif^½I H;tm*sifwD;em; - L W D L Db&mZD; - L W W L W

ajcppfyGJ0ifawmiftar&duZkef toif;rsm;&yfwnfrIZ,m;toif; yJG Edkif oa& ½IH; &*dk; ay;*dk; &rSwf

O½ka*G; 2 2 0 0 5 0 6tDauGa'g 2 2 0 0 4 0 6csDvD 2 2 0 0 6 3 6yg&ma*G; 2 1 1 0 1 0 4b&mZD; 2 1 0 1 3 3 3udkvHbD,m 2 1 0 1 2 3 3tm*sifwD;em; 2 0 1 1 0 2 1yD½l; 2 0 0 2 3 6 0AifeDZGJvm; 2 0 0 2 1 4 0bdkvDAD;,m; 2 0 0 2 0 4 0


11twGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpftwGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpftwGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpftwGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpftwGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpf

10

tm;upm;jrifuGif;*sme,fwGif tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdkif; aemufqHk;yJG&v'frsm;ESifU owif;tpHktvifyg0ifaom tcsyfydkav;rsufESmyg&Sdygonf/ *sme,f0,f,l&mae&mwdkif;wGif tcrJUawmif;,lEdkifygonf/ tm;upm;jrifuGif;*sme,fwGif tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdkif; aemufqHk;yJG&v'frsm;ESifU owif;tpHktvifyg0ifaom tcsyfydkav;rsufESmyg&Sdygonf/ *sme,f0,f,l&mae&mwdkif;wGif tcrJUawmif;,lEdkifygonf/

1110

tm;upm;jrifuGif;*sme,fwGif tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdkif; aemufqHk;yJG&v'frsm;ESifU owif;tpHktvifyg0ifaom tcsyfydkav;rsufESmyg&Sdygonf/ *sme,f0,f,l&mae&mwdkif;wGif tcrJUawmif;,lEdkifygonf/ tm;upm;jrifuGif;*sme,fwGif tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdkif; aemufqHk;yJG&v'frsm;ESifU owif;tpHktvifyg0ifaom tcsyfydkav;rsufESmyg&Sdygonf/ *sme,f0,f,l&mae&mwdkif;wGif tcrJUawmif;,lEdkifygonf/

tm&SZkefurÇmhzvm;ajcppfyGJ 'kwd,tqifhtkyfpkyGJpOfrsm; yGJBudKcefhrSef;csuf

tmqD,Ha'otoif;awG &v'faumif;rSmvm;tm&SZkefurÇmhzvm;ajcppfyGJpOfawGudk ,ck &ufowåwpfywfrSm jyefvnfusif;yrSmjzpfNyD; jrefrmtoif;vnf; yg0if,SOfNydKifrSm jzpfygw,f/ 'ghtjyif ,lattD;? w½kwf? tD&ef? *syef?ajrmufudk&D;,m;pwJhtoif;BuD;awG&JU ajcppfyGJawGvnf;yg0ifvmrSmjzpfygw,f/ 'kwd,tqifhajcppfyGJawG NyD;qHk;cgeD;tcsdefudka&muf&SdvmvdkY pdwf0ifpm;zG,faumif;vmygw,f/ ajcppfyGJwwd,tqifUudk b,ftoif;awG wufa&mufoGm;rnfqdkwm pdwf0ifpm;zG,fapmifUMunfU&rSmyg/

aumif;opf

xdkif; VS w½kwfwdkifayyxrtausmhawGYqkHrI

16-6-15 wkdifay 0-2 xkdif;

upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f

xkdif; -W W D W Ww½kwfwdkifay -W L L L W

tkyfpkAkdvfeJY aemufwpfqifhwufEdkifzdk Y

tajctaeaumif;aewJh xdkif;toif;&JU

tdrfuGif;aemufquf EdkifyGJwpfyGJyg/

tD&eff VS wmhcfrifepöwefyxrtausmhawGYqkHrI

16-6-15 wmhcfrif 1-1 tD&ef


tD&ef - D W W D Dwmhcfrifepöwef-D L W W L

trSwfay;Z,m;xdyfu tdkrefudk trD

vdkufEdkifzdkY BudK;pm;r,fh tdrf&Sif tD&ef tdrf

uGif;rSm EkdifyGJ&zdkY aocsmygw,f/

MopaMw;vs VS um*spöwefyxrtausmhawGYqkHrI

16-6-15 um*spöwef 1-2 MopaMw;vs


MopaMw;vs - D W W W Lum*spöwef -W L D D W

taumif;qHk;tkyfpk'kwd, 4oif;xJrSm

yg0ifzdkY emrnfBuD; MopaMw;vstdrfuGif;rSm

um*spöwefudk tEdkif,loGm;rSmyg/

,lattD; VS ta&SUwDarmyxrtausmhawGYqkHrI

16-6-15 ta&SUwDarm 0-1 ,lattD;


,lattD; -W W D L Wta&SUwDarm - D L L D L

,lattD;taeeJY tkyfpkAdkvfae&mudk &Edkif

zdkY ta&SUwDarmvdktoif;rsKd;udk tEdkifupm;zdkY

vdktyfygw,f/ ,lattD;*dk;jywfEdkifrSmyg/

vufbEGef VS vmtkdyxrtausmhawGYqkHrI

16-6-15 vmtdk 0-2 vufbEGef


vufbEGef - L D L W Dvmtdk - L L L L L

vmtdk&JU upm;yHkrmausmaumif;rGefwm

aMumifh vufbEGefuGif;rSm tdrf&Sifudk tBudwf

te,f,SOfNydKifoGm;ygvdrfhr,f/

zdvpfydkif VS ,DrifyxrtausmhawGYqkHrI

16-6-15 ,Drif 0-2 zdvpfykdif


zdvpfydkif -W W L D L,Drif - L L L L L

tkyfpkwGif; upm;xm;wJh 5yGJpvHk; ta&;

edrfhxm;wJh ,Drif&JUajcpGrf; qdk;&Gm;vGef;aeyg

w,f/ zdvpfydkifuawmh xdyfoD; ajrmufudk&D;

,m;eJY OZbuftoif;awGudkawmif ,SOf

upm;xm;wmaMumifh tEdkif,loGm;rSmyg/

OZbuf VS ajrmufudk&D;,m;yxrtausmhawGYqkHrI

16-6-15ajrmufudk&D;,m;4-2 OZbuf


OZbuf - L L W W Wajrmufudk&D;,m;-L D W D W

aemufwpfqifhwufEdkifzdkY ESpfoif;pvHk;

twGuf ta&;BuD;wJhyGJpOfjzpfygw,f/ 4 rSwf

jzwfxm;wJh ajrmufudk&D;,m;tzdkY tajctae

aumif;aeayr,fh tdrf&Sif OZbuf trSwfvdk

aewmaMumifh tedrfhqHk; oa&upm;rSmyg/

armfvf'dkuf VS a[mifaumifyxrtausmhawGYqkHrI

16-6-15a[mifaumif 2-0 armfvf'dkuf


armfvf'dkuf - L L L W La[mifaumif - D L L W W

tmz&duarG;pm;upm;orm;awG yg0if

aewJh a[mifaumif ajcpGrf;xufaewm

aMumifh ta0;uGif;rSm EdkifyGJ&,lrSmyg/

um*spöwef VS a*smf'efyxrtausmhawGYqkHrI

3-9-15 a*smf'ef 0-0 um*spöwef


um*spöwef -W L D D Wa*smf'ef - D W W W W

tdrf&Sifum*spöwefu tkyfpk'kwd,eJY

aemufwpfqifhwufzdkYarQmfvifhcsuf&Sdaeao;

wmaMumifh tdrfuGif;rSm oa&&Edkifygw,f/

a[mifaumif VS w½kwfyxrtausmhawGYqkHrI

3-9-15 w½kwf 0-0 a[mifaumif


a[mifaumif - D L L W Ww½kwf -W D D W L

ajcpGrf;wdkk;wufvmwJh a[mifaumifudk

w½kwftoif; ta0;uGif;rSm a&ukefa&cef;

,SOfNydKifNyD; oa&uszdkYrsm;aeygw,f/

rav;&Sm; VS ,lattD;yxrtausmhawGYqkHrI

3-9-15 ,lattD;10-0rav;&Sm;


rav;&Sm; - D L L W W,lattD; -W W D L W

yxrtausmhu 10*dk;jywf ta&;edrfh cJh

wm[mrav;&Sm;abmvHk;ordkif;rSmtqdk;&Gm;qHk;

&v'fjzpfcJhNyD; enf;jyvnf; EkwfxGufcJh&yg

w,f/tdrfuGif;rSmrav;&Sm;&v'faumif;r,f/

pifumyl VS qD;&D;,m;yxrtausmhawGYqkHrI

3-9-15 qD;&D;,m; 1-0 pifumyl


pifumyl - D L L W WqD;&D;,m; -W W L L W

trSwfuGm[rI enf;yg;ao;wmaMumifh

aemufwpfqifhwufzdkY pifumyl arQmfvifhcsuf

&Sdaeygw,f/ t&ifawGUqHkrIawGrSm &v'f

qdk;cJhayr,fh tckyGJrSm aumif;Edkifygw,f/

tjcm;yGJpOfrsm;cefhrSef;rI

ygvufpwdkif;ygvufpwdkif;ygvufpwdkif;ygvufpwdkif;ygvufpwdkif; - rav;&Sm;

wm*spfupöwefwm*spfupöwefwm*spfupöwefwm*spfupöwefwm*spfupöwef - b*Fvm;a'h&Sf

w½kwfw½kwfw½kwfw½kwfw½kwf - blwef

tdEd´, - *ltrf*ltrf*ltrf*ltrf*ltrf

tmz*efpöwef - uarÇm'D;,m;uarÇm'D;,m;uarÇm'D;,m;uarÇm'D;,m;uarÇm'D;,m;

b*Fvm;a'h&Sf - MopaMw;vsMopaMw;vsMopaMw;vsMopaMw;vsMopaMw;vs

blwefblwefblwefblwefblwef - umwm

uarÇm'D;,m; - *syef*syef*syef*syef*syef

w½kwfwdkifay - tD&wftD&wftD&wftD&wftD&wf

vmtdk - awmifudk&D;,m;awmifudk&D;,m;awmifudk&D;,m;awmifudk&D;,m;awmifudk&D;,m;

jrefrmjrefrmjrefrmjrefrmjrefrm ----- ul0dwf

tkyfpk(E)

toif; yGJ Ekdif oa& ½HI; &*dk; ay;*dk; &rSwfqD;&D;,m; 5 4 0 1 18 5 12*syef 4 3 1 0 12 0 10pifumyl 5 3 1 1 7 2 10tmz*efepöwef 5 1 0 4 3 18 3uarÇm'D;,m; 5 0 0 5 1 16 0

tkyfpk(F)

toif; yGJ Ekdif oa& ½HI; &*dk; ay;*dk; &rSwf

xkdif; 4 3 1 0 8 2 10

tD&wf 3 1 2 0 8 4 5

AD,uferf 4 1 1 2 3 6 4

w½kwfwdkifay 3 0 0 3 2 9 0

tkyfpk(G)

toif; yGJ Ekdif oa& ½HI; &*dk; ay;*dk; &rSwfawmifudk&D;,m; 4 4 0 0 14 0 12ul0dwf 5 3 1 1 12 1 10vufbEGef 5 2 1 2 4 4 7jrefrm 5 1 1 3 5 16 4vmtdk 5 0 1 4 3 17 1

tkyfpk(H)

toif; yGJ Ekdif oa& ½HI; &*dk; ay;*dk; &rSwfajrmufudk&D;,m;5 4 1 0 9 2 13OZbwfupöwef 4 3 0 1 12 5 9zdvpfydkif 5 2 1 2 5 8 7bm&def; 5 2 0 3 7 7 6,Drif 5 0 0 5 0 11 0

tkyfpk(B)

toif; yGJ Ekdif oa& ½HI; &*dk; ay;*dk;&rSwfa*smf'ef 5 4 1 0 12 1 13MopaMw;vs 4 3 0 1 10 3 9um*spöwef 5 2 2 1 8 5 8wm*spfupöwef 5 0 2 3 4 12 2b*Fvm;a'h&Sf 5 0 1 4 2 15 1

tkyfpk(C)

toif; yGJ Ekdif oa& ½HI; &*dk; ay;*dk; &rSwfumwm 5 5 0 0 24 2 15a[mifaumif 5 3 1 1 12 3 10w½kwf 4 2 1 1 9 1 7armfvf'dkufpf 5 1 0 4 4 13 3blwef 5 0 0 5 3 33 0

tkyfpk(D)

toif; yGJ Ekdif oa& ½HI; &*dk; ay;*dk; &rSwftdkref 5 3 2 0 9 3 11tD&ef 4 2 2 0 11 2 8wmrifepöwef 5 2 1 2 5 6 7*ltrf 5 2 1 2 3 8 7tdEd´, 5 0 0 5 3 12 0

pifumyl VS *syefyxrtausmhawGYqkHrI

16-6-15 *syef 0-0 pifumyl


pifumyl - D L L W W*syef - D W W W D

yxrtausmhu *syefuGif;rSm tHhtm;

oifhzG,f oa&upm;EdkifcJhayr,fh tdrfuGif;

rSmawmh r,SOfEdkifbJ pifumyl ta&;edrfhrSmyg/

awmifudk&D;,m; VS jrefrmyxrtausmhawGYqkHrI

16-6-15 jrefrm0-2 awmifudk&D;,m;


awmifudk&D;,m;-D W W W Wjrefrm - L D L W L

enf;jyopf *ufZDqDvufxufrSm upm;

uGuftopfeJYtom;rusao;wJh jrefrmtoif;

ta0;uGif;rSm *dk;jywfta&;edrfhOD;rSmyg/

tkyfpk(A)

toif; yGJ Ekdif oa& ½HI; &*dk; ay;*dk;&rSwfaqmf'Dtma&As 4 4 0 0 15 3 12,lattD; 4 2 1 1 12 2 7ygvufpwdkif; 4 1 2 1 9 4 5rav;&Sm; 5 1 1 3 2 20 4ta&SYwDarm 5 0 2 3 2 11 2

wmhcfrifepöwef VS tdkrefyxrtausmhawGYqkHrI

3-9-15 tdkref3-1 wmhcfrifepöwef


wmcfrifepöwef-D L W W Ltdkref -W D W D W

tkyfpk'kwd,ae&mtwGuf arQmfvifhcsuf

&Sdaeao;wmaMumifh wmhcfrifepöweftdrfuGif;

rSm &v'faumif;,lEdkifygvdrfhr,f/

Mumoyaw;(12-11-2015)Mumoyaw;(12-11-2015)Mumoyaw;(12-11-2015)Mumoyaw;(12-11-2015)Mumoyaw;(12-11-2015)tm&SZkefurÇmhzvm;ajcppfyGJ

tkyfpk'kwd,tqifUyGJpOfrsm;

nae 3;30MopaMw;vs - um*spöwef

nae 5;30awmifudk&D;,m;- jrefrm

nae 5;45 pifumyl - *syef

n 6;00tmz*efepöwef - uarÇm'D;,m;

n 6;05 w½kwf - blwef

n 6;30wm*spfupöwef - b*Fvm;a'h&Sf

n 6;30 xdkif; - w½kwfwdkifay

n 6;30 zdvpfydkif - ,Drif

n 7;30OZbwfupöwef-ajrmufudk&D;,m;

n 8;00 tD&ef - wmrifepöwef

n 8;00 tdEd, - *ltrf

n 8;30 ygvufpwdkif; - rav;&Sm;

n 8;45 ,lattD; - ta&SUwDarm

n 9;30 vufbEGef - vmtdk

tmz&duZkef urÇmhzvm;ajcppfyGJpOfrsm;

n 8;00 bl&Gef'D - uGef*dk DR

n 8;30 erD;bD;,m; - *leD,m

n 9;00 bDeif - bmuDemzmqdk

n 10;00 wdk*dk - ,l*ef'g

EdkifiHwumajcprf;yGJpOffrsm;

n 8;30 tdkref - e,l;ZDvef

n 11;02rufqD'dk;eD;,m; -rGefwDeD*½dk;

n 11;30 tef'dk&m - eDApf

aomMum(13-11-2015)aomMum(13-11-2015)aomMum(13-11-2015)aomMum(13-11-2015)aomMum(13-11-2015)tmz&duZkef urÇmhzvm;ajcppfyGJpOfrsm;

eHeuf 1;30armf½dkudk -tDauGwdk&D&,f*leD,m

n 6;00 rm'g*ufpfum - qDeDa*g

n 6;30 udkrdka&mhpf - *gem

n 7;30 uifnm - udwfAm'DuRef;pk

n 8;00 vpfAsm; - &0ef'g

n 9;00 tef*dkvm - awmiftmz&du

n 9;30 Ekdif*sm - uifr&Gef;

n 10;30vdkufab;&D;,m;-tkdifA&DudkYpf

n 11;30 qGmZDvef - Ekdif*sD;&D;,m;

n 11;30armf&Daw;eD;,m; - wleD;&Sm;

tm&SZkefurÇmhzvm;ajcppfyGJ

tkyfpk'kwd,tqifhyGJpOf

eHeuf 1;30 armfvf'dkuf - a[mifaumif

,l½dk 2016 Play-Off tqifhajcppfyGJ

y-ausmhyGJpOf

eHeuf 2;15 aemfa0 - [efa*&D

awmiftar&duZkefurÇmhzvm;ajcppfyGJ

tkyfpkwwd,tqifhyGJpOfrsm;

eHeuf 2;30 bdkvDAD;,m; - AifeDZGJvm;

eHeuf 3;30 tDauGa'g - O½ka*G;

eHeuf 6;00 csDvD - udkvHbD,m

eHeuf 6;30tm*sifwD;em; -b&mZD;

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

wpfywftwGif;upm;rnfU yGJpOfrsm;ESifUtcsdefrsm;

pae(14-11-2015)pae(14-11-2015)pae(14-11-2015)pae(14-11-2015)pae(14-11-2015),l½dk 2016 Play-Off tqifhajcppfyGJ

y-ausmhyGJpOfrsm;

eHeuf 2;15abmhpeD;,m;-tdkif,mvef

n 11;30 ,lu&def; - qvdkaA;eD;,m;

uGefumuufzfZkefurÇmhzvm;ajcppfyGJ

tkyfpkyGJpOfrsm;

eHeuf 6;40 tar&duef - pdefYAif;qifh

eHeuf 7;36 *GgwDrmvm - x&DeD'uf

eHeuf 8;30 ruúqDudk - t,fqmaA;'dk;

eHeuf 8;30aumfpwm&Dum - a[wD

eHeuf 8;30 *sarum - yem;rm;

eHeuf 9;37 uae'g - [Gef'l;&yfpf


tkyfpkwwd,tqifhyGJpOf

eHeuf 8;45 yD½l; - yg&ma*G;

EkdifiHwumajcprf;yGJpOfrsm;

eHeuf 00;00 umwm - wl&uD

eHeuf 00;30 jyifopf - *smreD

eHeuf 1;15 ydkvef - tdkufpvef

eHeuf 1;15ajrmuftdkif,mvef-vwfAD;,m;

eHeuf 1;15b,fvf*sD,H - tDwvD

eHeuf 1;15 a0v - e,fomvef

eHeuf 2;00 csuf - qm;bD;,m;

eHeuf 2;15 pydef - t*Fvef

eHeuf 2;15qvdkAufuD;,m;-qGpfZmvef

aeYv,f 1;30a[mifaumif - rumtdk

n 9;00 ½k&Sm; - ay:wl*D

tmz&duZkef urÇmhzvm;ajcppfyGJpOfrsm;

n 7;30 tDoD,dk;yD;,m; - uGef*dk

n 8;00 wefZmeD;,m; - t,f*sD;&D;,m;

n 8;30 abmhqGmem - rmvD

n 9;00 cswf'f - tD*spf

we8FaEG(15-11-2015)we8FaEG(15-11-2015)we8FaEG(15-11-2015)we8FaEG(15-11-2015)we8FaEG(15-11-2015),l½dk 2016 Play-Off tqifhajcppfyGJ

y-ausmhyGJpOf

eHeuf 2;15 qGD'if - 'def;rwf

wevFm(16-11-2015)wevFm(16-11-2015)wevFm(16-11-2015)wevFm(16-11-2015)wevFm(16-11-2015),l½dk 2016 Play-Off tqifhajcppfyGJ

'k-ausmhyGJpOf

eHeuf 2;15 [efa*&D - aemfa0

t*Fg(17-11-2015)t*Fg(17-11-2015)t*Fg(17-11-2015)t*Fg(17-11-2015)t*Fg(17-11-2015),l½dk 2016 Play-Off tqifhajcppfyGJ

'k-ausmhyGJpOf

eHeuf 2;15ajrmuftdkif,mvef-abmhpeD;,m;

tm&SZkefurÇmhzvm;ajcppfyGJ

tkyfpk'kwd,tqifhyGJpOfrsm;

aeYv,f 12;00 *ltrf - tD&ef

aeYv,f 1;00ajrmufudk&D;,m; - bm&def;

aeYv,f 1;30ta&SUwDarm - aqmf'Dtma&As

nae 5;30w½kwfwdkifay -tD&wf

n 6;00 b*Fvm;a'h&Sf - MopaMw;vs

n 6;30 blwef - umwm

n 6;30 a[mifaumif - w½kwf

n 6;30 pifumyl - qD;&D;,m;

n 6;30 vmtdk - awmifudk&D;,m;

n 6;30 jrefrm - ul0dwf

n 6;44 uarÇm'D;,m; - *syef

n 7;15 rav;&Sm; - ,lattD;

n 7;30 wmrifepöwef - tdkref

n 8;30 um*spöwef - a*smf'ef

n 10;00 ,Drif - OZbwfupöwef

EdkifiHwumajcprf;yGJpOfrsm;

nae 5;30rufqD'dk;eD;,m; - vufbEGef

n 9;30 ½k&Sm; - c½dkat;&Sm;

n 10;30 tZmbdkif*sef - armf'dkAm

n 10;30tufpfwdk;eD;,m; - eDApf

Ak'¨[l;(1Ak'¨[l;(1Ak'¨[l;(1Ak'¨[l;(1Ak'¨[l;(188

88

8-11-2015)-11-2015)-11-2015)-11-2015)-11-2015),l½dk 2016 Play-Off tqifhajcppfyGJ

'k-ausmhyGJpOfrsm;

eHeuf 2;15qvdkaA;eD;,m; - ,lu&def;

eHeuf 2;15 'def;rwf - qGD'if

uGefumuufzfZkefurÇmhzvm;ajcppfyGJ

tkyfpkyGJpOfrsm;

eHeuf 2;00 pdefYAif;qifh - *GgwDrmvm

eHeuf 3;30 [Gef'l;&yfpf - ruúqDudk

eHeuf 5;30 x&DeD'uf - tar&duef

eHeuf 6;30 a[wD - *sarum

eHeuf 8;00t,fqmaA;'dk; - uae'g

eHeuf 8;00 yem;rm; - aumfpwm&Dum


tkyfpkpwkw¦tqifhyGJpOfrsm;

eHeuf 3;00 udkvHbD,m - tm*sifwD;em;

eHeuf 3;30 AifeDZGJvm; - tDauGa'g

eHeuf 5;30 yg&ma*G; - bdkvDAD;,m;

eHeuf 5;30 O½ka*G; - csDvD

eHeuf 6;30 b&mZD; - yD½l;

EdkifiHwumajcprf;yGJpOfrsm;

eHeuf 1;00 vlZifbwf - ay:wl*D

eHeuf 1;15 *smreD - e,fomvef

eHeuf 1;15b,fvf*sD,H - pydef

eHeuf 1;15qvdkAufuD;,m; - tdkufpvef

eHeuf 1;15 ydkvef - csuf

eHeuf 1;15MopBwD;,m; - qGpfZmvef

eHeuf 1;30 t*Fvef - jyifopf

eHeuf 1;45 wl&uD - *&d

eHeuf 2;15 tDwvD - ½dkar;eD;,m;


6712 tifwmAsL;

á cifAsm;&JUurÇmhzvm;eJY ywfoufvdkY yxrá cifAsm;&JUurÇmhzvm;eJY ywfoufvdkY yxrá cifAsm;&JUurÇmhzvm;eJY ywfoufvdkY yxrá cifAsm;&JUurÇmhzvm;eJY ywfoufvdkY yxrá cifAsm;&JUurÇmhzvm;eJY ywfoufvdkY yxr

qHk; uav;b0u owdxm;rdwJhNydKifyG JudkqHk; uav;b0u owdxm;rdwJhNydKifyG JudkqHk; uav;b0u owdxm;rdwJhNydKifyG JudkqHk; uav;b0u owdxm;rdwJhNydKifyG JudkqHk; uav;b0u owdxm;rdwJhNydKifyG Judk

ajymjyygOD;/ajymjyygOD;/ajymjyygOD;/ajymjyygOD;/ajymjyygOD;/

á udk&D;,m;eJY *syefrSm usif;ycJhwJh 2002

urÇmhzvm;NydKifyGJyg/ *smreDeJY b&mZD;wdkY ,SOf

NydKifcJhwJh AdkvfvkyGJudk uRefawmfhrdbawGeJYtwl

MunfhcJhwJhaeYudk rSwfrdaeqJyg/ uRefawmfwdkY

ta&;edrfhcJhvdkY aMuuGJ0rf;enf;cJh&ygw,f/

á urÇmhzvm;NydKifyGJudk wpfaeYrSm ,SOfNydKifá urÇmhzvm;NydKifyGJudk wpfaeYrSm ,SOfNydKifá urÇmhzvm;NydKifyGJudk wpfaeYrSm ,SOfNydKifá urÇmhzvm;NydKifyGJudk wpfaeYrSm ,SOfNydKifá urÇmhzvm;NydKifyGJudk wpfaeYrSm ,SOfNydKif

upm;zkd Y tdyfrufrufcJhzl;ao;vm;/ tqHk;upm;zkd Y tdyfrufrufcJhzl;ao;vm;/ tqHk;upm;zkd Y tdyfrufrufcJhzl;ao;vm;/ tqHk;upm;zkd Y tdyfrufrufcJhzl;ao;vm;/ tqHk;upm;zkd Y tdyfrufrufcJhzl;ao;vm;/ tqHk;

tjzwf*dk;wpf*kd;oGif;,lzkd Y zefwD;ay;r,fvdkYtjzwf*dk;wpf*kd;oGif;,lzkd Y zefwD;ay;r,fvdkYtjzwf*dk;wpf*kd;oGif;,lzkd Y zefwD;ay;r,fvdkYtjzwf*dk;wpf*kd;oGif;,lzkd Y zefwD;ay;r,fvdkYtjzwf*dk;wpf*kd;oGif;,lzkd Y zefwD;ay;r,fvdkY

a&m pdwful;cJhzl;vm;/a&m pdwful;cJhzl;vm;/a&m pdwful;cJhzl;vm;/a&m pdwful;cJhzl;vm;/a&m pdwful;cJhzl;vm;/

á i,fpOfu wDAGDrSm t&m&mudk tdyfrufruf

cJhzl;ygw,f/ uRefawmf&JU tBuD;rm;qHk;pHjy

vlom;uawmh rdkufu,fabmvufyg/ abm

vHk;orm;b0rSm EkdifiHvufa&G;piftoif;

twGuf upm;r,fvdkY tNrJtdyfrufrufcJhyg

w,f/

á 2014 urÇmhzvm;AdkvfvkyGJrSm *kd;oGif;,lá 2014 urÇmhzvm;AdkvfvkyGJrSm *kd;oGif;,lá 2014 urÇmhzvm;AdkvfvkyGJrSm *kd;oGif;,lá 2014 urÇmhzvm;AdkvfvkyGJrSm *kd;oGif;,lá 2014 urÇmhzvm;AdkvfvkyGJrSm *kd;oGif;,l

EkdifcJhNyD;aemuf bmawGajymif;vJoGm;ovJ/EkdifcJhNyD;aemuf bmawGajymif;vJoGm;ovJ/EkdifcJhNyD;aemuf bmawGajymif;vJoGm;ovJ/EkdifcJhNyD;aemuf bmawGajymif;vJoGm;ovJ/EkdifcJhNyD;aemuf bmawGajymif;vJoGm;ovJ/

á urÇmwpf0ef;u uRefawmfhudktBuD;tus,f

pdwf0ifpm;vmcJhMuygw,f/ b,fae&mrSmjzpf

jzpf uRefawmfhudk vlawGu rSwfrdaeMuygNyD/

'gu uRefawmfowdxm;rdwJh tBuD;rm;qHk;

tajymif;tvJygyJ/

á abmvHk;avmurSm tBuD;rm;qHk;tedrfhá abmvHk;avmurSm tBuD;rm;qHk;tedrfhá abmvHk;avmurSm tBuD;rm;qHk;tedrfhá abmvHk;avmurSm tBuD;rm;qHk;tedrfhá abmvHk;avmurSm tBuD;rm;qHk;tedrfh

tjrihfawGudkb,fvdkudkifwG,fajz&Sif;cJhygovJ/tjrihfawGudkb,fvdkudkifwG,fajz&Sif;cJhygovJ/tjrihfawGudkb,fvdkudkifwG,fajz&Sif;cJhygovJ/tjrihfawGudkb,fvdkudkifwG,fajz&Sif;cJhygovJ/tjrihfawGudkb,fvdkudkifwG,fajz&Sif;cJhygovJ/

á urÇmhzvm;yGJtNyD;rSm tajctaeawG[m

uRefawmf arQmfrSef;ovdkrjzpfcJhygbl;/ csJvfqD;

eJY &moDtprSm aumif;rGefpGmupm;EkdifcJhayr,fh

aemufykdif;rSm cufcJvmcJhygw,f/ 'gaMumifh

tJ'DESpf aqmif;&moDtajymif;ta&TUrSm 0kzf

bwfeJY vufwGJvkdufwmygyJ/ pdwfykdif;qkdif&m

t& rvG,fulayr,fh uRefawmfh&JU tm;om

csufawGaMumifhuGif;xJrSmyHkrSefajcpGrf;&cJhygw,f/

á y&D;rD;,m;vd*feJY bGef'ufpfvD*gNydKifyGJ 2rsKd;á y&D;rD;,m;vd*feJY bGef'ufpfvD*gNydKifyGJ 2rsKd;á y&D;rD;,m;vd*feJY bGef'ufpfvD*gNydKifyGJ 2rsKd;á y&D;rD;,m;vd*feJY bGef'ufpfvD*gNydKifyGJ 2rsKd;á y&D;rD;,m;vd*feJY bGef'ufpfvD*gNydKifyGJ 2rsKd;

udk EdIif;,SOfoHk;oyfjyygOD;/udk EdIif;,SOfoHk;oyfjyygOD;/udk EdIif;,SOfoHk;oyfjyygOD;/udk EdIif;,SOfoHk;oyfjyygOD;/udk EdIif;,SOfoHk;oyfjyygOD;/

á vd*f 2ckudk 'DvdkEdIif;,SOfzdkYu cufcJygw,f/

t*FvefrSmawmh ydkrdkjyif;xefpGm tiftm;oHk;

upm;MuNyD; t&nftaoG;jrifhxdyfwef;toif;

awG ,SOfNydKifaewmaMumifh yGJwkdif;[m aumif;

rGefygw,f/ *smreDrSmawmh bkdif,efjrL;epfvdk

urÇmhtaumif;qHk;toif;wpfoif;&Sdaewm

aMumifh pdefac:,SOfNydKifzkdY rvG,fulygbl;/

á *smreDtoif;taeeJY ,l½dk 2016ajcppfyGJá *smreDtoif;taeeJY ,l½dk 2016ajcppfyGJá *smreDtoif;taeeJY ,l½dk 2016ajcppfyGJá *smreDtoif;taeeJY ,l½dk 2016ajcppfyGJá *smreDtoif;taeeJY ,l½dk 2016ajcppfyGJ

udk atmifjrifcJhayr,fh vHkavmufwJhajcpGrf;udk atmifjrifcJhayr,fh vHkavmufwJhajcpGrf;udk atmifjrifcJhayr,fh vHkavmufwJhajcpGrf;udk atmifjrifcJhayr,fh vHkavmufwJhajcpGrf;udk atmifjrifcJhayr,fh vHkavmufwJhajcpGrf;

r&ao;awmh bmawGwdk;wufzdk Y vdkOD;rvJ/r&ao;awmh bmawGwdk;wufzdk Y vdkOD;rvJ/r&ao;awmh bmawGwdk;wufzdk Y vdkOD;rvJ/r&ao;awmh bmawGwdk;wufzdk Y vdkOD;rvJ/r&ao;awmh bmawGwdk;wufzdk Y vdkOD;rvJ/

á uRefawmfwdkY&JUt"duupm;orm;awG MuHh

cdkifaezkdYeJY upm;orm;wkdif; yHkpHaumif;udk jyif

opftxd ,loGm;zdkY vdkygw,f/ NyD;cJhwJhurÇmh

zvm;tNyD;rSm t"dua'gufwkdifupm;orm;

awGjzpfwJh vrf;? rmwDqufumeJY uvdkaq;wdkY

udk qHk;½IH;cJh&wmaMumifh toif;jyefvnfwnf

aqmufa&;udkOD;pm;ay;vkyfaqmifae&ygw,f/

á urÇmhzvm;rSm AdkvfpGJcJhwJh*smreDtoif;eJYá urÇmhzvm;rSm AdkvfpGJcJhwJh*smreDtoif;eJYá urÇmhzvm;rSm AdkvfpGJcJhwJh*smreDtoif;eJYá urÇmhzvm;rSm AdkvfpGJcJhwJh*smreDtoif;eJYá urÇmhzvm;rSm AdkvfpGJcJhwJh*smreDtoif;eJY

tckvuf&Sdtoif; bmawGuGmjcm;rI&SdygovJ/tckvuf&Sdtoif; bmawGuGmjcm;rI&SdygovJ/tckvuf&Sdtoif; bmawGuGmjcm;rI&SdygovJ/tckvuf&Sdtoif; bmawGuGmjcm;rI&SdygovJ/tckvuf&Sdtoif; bmawGuGmjcm;rI&SdygovJ/

á BuD;rm;wJhudk,f&nfukd,faoG;&SdwJh t"du

upm;orm;awG uRefawmfwdkYtoif;rSm&Sdae

ygw,f/ taumif;qHk;touft&G,ftqihf

twef;udk a&mufaewJh EltmeJY &S0def;pwkdif*g

wkdYvdkyJ rlvmuvnf; xl;jcm;aumif;rGefwJh

upm;orm;wpfa,mufyg/ 'ghtjyif [rf;rJvf

eJY wdkeDc½l;wkdYvdk urÇmhtqihfupm;orm;awG

&SdaewmaMumihfvnf; xdyfwef;ajcpGrf;&aewm

yg/

á *smreDtoif;rSm cifAsm;&JUwpfOD;csif;á *smreDtoif;rSm cifAsm;&JUwpfOD;csif;á *smreDtoif;rSm cifAsm;&JUwpfOD;csif;á *smreDtoif;rSm cifAsm;&JUwpfOD;csif;á *smreDtoif;rSm cifAsm;&JUwpfOD;csif;

tcef;u@eJYywfoufvdkY oHk;oyfay;ygOD;/tcef;u@eJYywfoufvdkY oHk;oyfay;ygOD;/tcef;u@eJYywfoufvdkY oHk;oyfay;ygOD;/tcef;u@eJYywfoufvdkY oHk;oyfay;ygOD;/tcef;u@eJYywfoufvdkY oHk;oyfay;ygOD;/

á uRefawmfbmvkyfekdifw,fqkdwmudkodwJh

enf;jy*sKdtmcsifvdk odaew,fvdkY ,HkMunfrI

&Sdygw,f/ tckcsdefrSm wpfcgwpf&H yGJxGuf

upm;&ovdk wpfcgwpf&H vlpm;0ifupm;&yg

w,f/ 'gayrJh enf;jyvdktyfcsuftwkdif; upm;

&awmhtNrJwapoufaomifhoufom&Sdygw,f/

á vufa&G;piftoif;eJYywfoufvdkY aemufá vufa&G;piftoif;eJYywfoufvdkY aemufá vufa&G;piftoif;eJYywfoufvdkY aemufá vufa&G;piftoif;eJYywfoufvdkY aemufá vufa&G;piftoif;eJYywfoufvdkY aemuf

xyfbmawGwkd;wufzkd Y vdktyfao;w,fvdk YxyfbmawGwkd;wufzkd Y vdktyfao;w,fvdk YxyfbmawGwkd;wufzkd Y vdktyfao;w,fvdk YxyfbmawGwkd;wufzkd Y vdktyfao;w,fvdk YxyfbmawGwkd;wufzkd Y vdktyfao;w,fvdk Y

xifygovJ/xifygovJ/xifygovJ/xifygovJ/xifygovJ/

á NydKifbufawGu uRefawmfwdkY&JUupm;yHkudk

ydkrdkod&SdvmMuwmaMumifh opfvGifvwfqwf

wJhajymif;vJrIudk vdktyfaeygw,f/ toif;

wkdif;[m urÇmhcsefyD,Htoif;eJY upm;&wm

aMumifh tvGeftrif;pdwf"mwfwuf<uaeNyD;

olwdkY&JUtaumif;qHk;yHkpHudk jyozkdY toifh&Sdae

wwfMuygw,f/ ,l½dkajcppfyGJpOfawGwkef;u

NydKifbuftoif;awG[m uRefawmfwd k Yud k

tjyif;txefckcHumuG,fcJhMuygw,f/ uRef

awmfwdkYu abmvHk;ydkifqkdifrI 70uae 75&m

cdkifEIef;avmuf&,lNyD; *kd;&zdkY BudK;yrf;cJh&yg

w,f/ avhusifha&;pcef;rSm 3? 4ywftcsdef,l

NyD; cHppfupm;wJhNydKifbufawGudk xkd;azmufEkdif

zdkY avhusifhjyifqif&rSmyg/

á ,l½dk 2016NydKifyGJeJYywfoufvdkY b,fvdkawG;á ,l½dk 2016NydKifyGJeJYywfoufvdkY b,fvdkawG;á ,l½dk 2016NydKifyGJeJYywfoufvdkY b,fvdkawG;á ,l½dk 2016NydKifyGJeJYywfoufvdkY b,fvdkawG;á ,l½dk 2016NydKifyGJeJYywfoufvdkY b,fvdkawG;

xifxm;ygovJ/xifxm;ygovJ/xifxm;ygovJ/xifxm;ygovJ/xifxm;ygovJ/

á uRefawmfwdk Y[m urÇmhcsefyD,HjzpfNyD;

taumif;qHk;toif;wpfoif;udk ydkifqkdifxm;

ygw,f/ ,l½dkcsefyD,HjzpfzdkYqdkwm vufawGUMu

ygw,f/ 'gayrJh toif;b,favmufrsm;rsm;

uRefawmfwdkY&JUpdwf"mwfcGeftm;udk ,SOfNydKifEkdif

r,fqdkwm rodygbl;/ udk,fhtoif;&JUt&nf

taoG;eJY upm;ykHtay: uRefawmfwdkYtaeeJY

BuD;rm;wJhav;pm;rI&Sdygw,f/ ao;i,fwJht&m

av;awGu uHMur®mudktqHk;tjzwfay;oGm;

Edkifygw,f/

y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf (12)tNyD; toif;rsm;\ &yfwnfrI

pkpkaygif; tdrfuGif; ta0;uGif;pOf toif; yJG Ed kif oa& ½IH; &*dk; ay;*dk; Edkif oa& ½IH; &*dk; ay;*dk; Edkif oa& ½IH; &*dk; ay;*dk; *dk;uGm &rSwf

1 refpD;wD; 12 8 2 2 26 9 5 0 1 19 5 3 2 1 7 4 +17 262 tmqife,f 12 8 2 2 22 9 3 2 1 8 4 5 0 1 14 5 +13 263 vufpwm 12 7 4 1 25 20 4 1 1 13 11 3 3 0 12 9 +5 254 ref,l 12 7 3 2 17 8 4 2 0 9 1 3 1 2 8 7 +9 245 pyg; 12 5 6 1 20 10 3 3 0 10 4 2 3 1 10 6 +10 216 0ufpf[rf; 12 6 3 3 23 16 2 2 2 11 10 4 1 1 12 6 +7 217 aqmuforfwef 12 5 5 2 19 13 3 1 2 12 9 2 4 0 7 4 +6 208 yJavhpf 12 6 1 5 14 12 2 1 3 6 7 4 0 2 8 5 +2 199 tJAmwef 12 4 5 3 20 16 2 2 2 12 11 2 3 1 8 5 +4 1710 vDAmyl; 12 4 5 3 13 14 2 2 2 7 9 2 3 1 6 5 -1 1711 0ufzkdY'f 12 4 4 4 11 12 2 2 2 3 4 2 2 2 8 8 -1 1612 pwkwfpD;wD; 12 4 4 4 10 12 2 1 3 5 7 2 3 1 5 5 -2 1613 0ufpfb&Gef; 12 4 2 6 10 16 1 1 4 7 12 3 1 2 3 4 -6 1414 qGrfqD; 12 3 4 5 12 16 2 2 2 6 7 1 2 3 6 9 -4 1315 aemh0pfcsf 12 3 3 6 16 23 2 1 3 7 8 1 2 3 9 15 -7 1216 csJvfqD; 12 3 2 7 16 23 2 1 3 9 10 1 1 4 7 13 -7 1117 e,l;umq,f 12 2 4 6 13 22 1 3 2 11 9 1 1 4 2 13 -9 1018 bkef;armuf 12 2 2 8 12 25 1 2 3 5 9 1 0 5 7 16 -13 819 qef;'g;vef; 12 1 3 8 13 26 1 2 3 7 8 0 1 5 6 18 -13 620 ADvm 12 1 2 9 10 20 0 2 4 3 7 1 0 5 7 13 -10 5

NydKifbuftoif;awGtaeeJY uRefawmfwdkY&JUupm;yHkudkykdrdk&dyfpm;rdvmvdkYcufcJvmygw,f

yGJpOf - 13

0ufzkdY'f - ref,l0ufpfb&Gef; - tmqife,ftJAmwef - ADvmqGrfqD; - bkef;armuf

e,l;umq,f - vufpwmcsJvfqD; - aemh0pfcsf

aqmuforfwef - pwkwfpD;wD;refpD;wD; - vDAmyl;

pyg; - 0ufpf[rf;yJavhpf - qef;'g;vef;

y&D;rD;,m;vd*f *dk;trsm;qHk;oGif;xm;olrsm;

Am'D (vufpwm) 12*kd;

tpf[mvdk (0ufzkdY'f) 7 *kd;

vlumul (tJAmwef) 7 *kd;

rm&ufZf (vufpwm) 7 *kd;

t*l½dk (refpD;wD;) 6 *kd;

*Da&mh'f (tmqife,f) 6 *dk;

y&D;rD;,m;vd*f *dk;zefwD;rItrsm;qHk;upm;orm;rsm;

tdkaZ;vf (tmqife,f) 10Budrf

aq;vfAm; (refpD;wD;) 6Budrf

',fvdkzl; (tJAmwef) 5Budrf

[lvm[ef (aemh0pfcsf) 5Budrf

rm&ufZf (vufpwm) 5Budrf

t,fb½dkufwef (vufpwm) 4Budrf

*smreDwkdufppfrSL;tif'a&&Sm&,fESihfawGYqHkjcif;NyD;cJhwJh 2014 urÇmhzvm;NydKifyGJ aemufqHk;AkdvfvkyGJ&JY yGJcsdef 113rdepfrSm b,fawmifyHuae vsifjrefwJUxkd;azmufzefwD;rIjyKvkyfay;NyD; tEdkif*dk;oGif;,lEkdifzdkY zefwD;ay;cJUwmu *smreDwdkufppfrSL; &Sm&,fyJjzpfygw,f/ tckEkd0ifbmvxJrSmyJ25ESpfjynfUcJhwJU&Sm&,fudk Fifa.com u tckvdkar;jref;xm;ygw,f/


13

wpfywftwGif;upm;cJUaom yGJ&v'frsm;toif;rsm;\vlpm&if;

vufpfyg;rm; 2-0 qkdpD'uf

q,fwmAD*dk 1-5 AvifpD,m

vDAefaw; 1-1 'DydkYwDAdkY

tDbm 3-1 *Dwmaz;

A,fvDumEdk 2-1 *&efem'g

rmvm*g 0-1 bufwpf

bDvfbmtdk 2-1 tufpyefndK

bmpDvdkem 3-0 ADvm&D;&Jvf

tufovufwDudk 1-0 pydkYwif;*D*Ref

qDADvm 3-2 &D;&Jvfruf'&pf

vmvD*gyGJpOf (11)

bkef;armuf 0-1 e,l;umq,f

0ufpf[rf; 1-1 tJAmwef

qef;'g;vef; 0-1 aqmuforfwef

aemh0pfcsf 1-0 qGrfqD;

vufpwm 2-1 0ufzdkY'f

ref,l 2-0 0ufpfb&Gef;

pwkwf 1-0 csJvfqD;

ADvm 0-0 refpD;wD;

vDAmyl; 1-2 yJavhpf

tmqife,f 1-1 pyg;

y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf (12)

AD½dkem 0-2 bdkavmhem

atpDrDvef 0-0 twåvEåm

wdk&DEdk 0-1 tifwmrDvef

trfydkvD 1-3 *sLAifwyf

z½dkqDEdkeD 2-2 *sDEdktm

ygvmrdk 1-0 csDa,Adk

½dk;rm; 2-0 vmZD,dk

qufqltdkvdk 1-0 vmZD,dk

emydkvD 1-0 tl'D;eD;pf

qrf'dk;&D;,m; 0-2 zDtdk&ifwD;em;

pD;&D;atyGJpOf (12)

[efEdkAm 1-3 [mombmvif

bkdif,efjrL;epf 4-0 pwk*wf

avAmulqif 1-2 udkvHk;

*vufbwf 0-0 tif*dkpwuf

a[mhzef[drf; 0-0 z&efYzwf

rdefYZf 2-0 0kzfbwf

'ef;pwuf 1-1 [rf;bwf

a'ghrGef 3-2 a&Smfvfau;

atmhpfbwf 1-2 0g'gb&Drif

bGef'ufpfvD*gyGJpOf (12)

tef;*g;pf 0-2 &if;euf

yDtufpf*sD 5-0 wl;avmhpf

vdk;&D;,efY 4-1 x½dkif,uf

vkdifvD 1-1 bufpwD;,m

rGefYy,fvD,m 2-1 eefYwufpf

udef; 2-1 *Gif*efY

&def;pf 1-2 t*smpD,dk

rmaq; 0-1 Ekdufpf

abmf'dk; 3-1 rdkemudk

vdkif,Gef 3-0 pdefYtufwD,ef

jyifopfvD*l;-1 yGJpOf (13)

EdkifiHwumyGJpOfrsm;upm;rnfh toif;rsm;\ upm;orm;pm&if;tcsdKU

b&mZD;*dk;- *sufzmqif(bdkwmzdk*dk)? tJvpfqif(tifwmaepD,Gefe,f)? uufpD,dk(udk&ifoD,ef)aemufwef;- tJvfAufpf(bmpDvdkem)? vl;0pf(yDtufpf*sD)? rD&ef'g(tifwmrDvef)?zdvpfvl;0pf(tufovufwDudk)? 'efeDvdk(&D;&Jvfruf'&pf)? *sD;vf(udk&ifoD,ef)?a'guf*vyfqef;wdkYpf(rifeJ½dk;)? *gb&D,,f(tmqife,f)uGif;v,f- umum(atmfvefwdkpD;wD;)? atmfpum? 0DvsH(csJvffqD;)? *lpwmAdk(0kzfbwf)? tD;vD;,ufpf(udk&ifoD,ef)? zmeef'if[dk(refpD;wD;)? a'guf*vyfaumfpwm(bkdif,efjrL;epf)? vl;uyfpfvDrm(qef;wdkYpf)? atmf*wfpwdk(udk&ifoD,ef)a&SUwef;- aerm(bmpDvdkem)? a[mhcf(Zif;epf)? tdkvDAD&m(qef;wdkYpf)

O½ka*G;*dk;- rlpvD,m(*gvmwmpma&;)? aq;vfAm;(Aufpudk'*g;rm;)? rlaemh(vDbmwuf)aemufwef;- rufqDyg&J&m;(ay:wdk)? *dk'if(tufovufwDudk)? t,fAm½dkyg&J&m;(tufpwl'D&ef;wuf)? umqm&uf(8sLAifwyf)? ukwfwuf(qef;'g;vef;)? ADvmuGuf(*Dwmaz;)? *wfpwefaq;vfAm;(wdk&DEdk)uGif;v,f- ½dk'&D*Guf(tif'Dyef;'D;,efY)? &D;a&mhpf(,latteft,f)? *GefZmvuf(tufwvuf)? vkdwD,dk(bkdum*sLeD,m)? um;vdkYpfqef;csufZf(a&;Am;yvdwf)?aumf½l*sKd(,leDAmqD'uf)? tm&ufaqwm(c½laZ;½dk;)? ar,m'g(a&;Am;yvdwf)a&SUwef;- umAmeD(yDtufpf*sD)? pwltmeD(rpf',fba&mh)? [meef'ufpf([l;vfpD;wD;)? ½dkvef(abmf'dk;)? *sKdeoef½dk'&D*Guf('DydkYwDAdkY)

t*Fvef*dk;- bwfvefh(pwkwfpD;wD;)? *sdK;[wf(refpD;wD;)? wGef[Dwef(befav)?aemufwef;- bmx&ef(aqmuforfwef)? uma[;vf(csJvfqD;)? uvkdifeD(vDAmyl;)? *pf(tmqife,f)? udkifvDa0ghum(pyg;)? zD;vf*sHK;(ref,l)? parmvif;(ref,l)? *Refpwkef;(tJAmwef)?uGif;v,f- t,fvD(pyg;)? bmuav(tJAmwef)? um&pf(ref,l)?v,fvmem(vDAmyl;)? rDvfem(vDAmyl;)? azbD,ef'uf(refpD;wD;)?&S,faA;(qGrfqD;)? pwmvif;(refpD;wD;)?a&SUwef;- udef;(pyg;)? &GefeD(ref,l)? Am'D(vufpwm)

ay:wl*D*dk;- ygx&DpD½dk(pydkhwif;)? vdkyufpf(vdkif,Gef)? tuf'Gm'dk('dkiferdkZm*&uf)aemufwef;- qD'&pf(aqmuforfwef)?tJAuf(zDembmcsD)? zGefwD(aqmuforfwef)? AD,m&if[m(0kzfbwf)? tDvpfqD(bifzDum)? eDwdk(Zif;epf)? yDyD(&D;&Jvfruf'&pf)? *Gg&J½dk;(vdk&D;,efY)? yg&J&m;(Edkufpf)uGif;v,f- yD&D,m(ay:wdk)? emeD(zDembmcsD)? 8dkruf(AvifpD,m)armfwif[dk(rdkemudk)? tef'&D(ay:wdk)? rm&D½kd? umA,f[dk(pydkhwif;)?aq;vfAm;(rdkemudk)? *GD'uf(bifzDum)a&SUwef;- tkdvDAD,m&m? vl;uufpfa*smiftdk(&SufzD;)

tDwvD*dk;- blzGef(*sLAifwyf)? qD&D*l(yDtufpf*sD)? yg&if(*sDEdktm)? yg',fvD(wdk&DEdk)aemufwef;- csDvDeD? bmZm*vD? bdkEkcsD(*sLAifwyf)? 'DqD8vD,dk? tefwdke,fvD(atpDrDvef)? 'grD,ef(ref,l)? tufpwdk&D(zDtdk&ifwD;em;)? qDvfAufx&D(qrf'dk&D;,m;)? tqmbD(qufqltkdvdk)uGif;v,f- rGefwd kvDAd k Y ? umcs D? bd kemAefusL&m(atpDrDvef)?rmcDqD,dk(*sLAifwyf)? uef'&DAm? yg½dkvdk(vmZD,dk)? *D,mcsD&DeD(bdkavmhem)?tJ&Sm&m0D(rdkemudk)? zvdk&ifZD(½kd;rm;)? qdk&D,mEdk(qrf'dk&D;,m;)a&SUwef;- y,fvD(aqmuforfwef)? tD'g(qrf'dk&D;,m;)? ZmZm(*sLAifwyf)?*ufbD,m'DeD(emydkvD)? tkdumum(tef;'g;vuf)

*smreD*dk;- vDEdk(avAmulqif)? Eltm(bkdif,ef)? ZDvm([efEdkAm)? x&uf(yDtufpf*sD)?aemufwef;- bdkwef(bdkif,ef)? trfr&Duef(vDAmyl;)? *ifwm(a'gh rGef)?[Dwm(udkvHk;)?[rfrJvf(a'gh rGef)?rlpwmzD(AvifpD,m)?½l'D(a[mhzef[drf;)?½l'D*g(½dk;rm;)

uGif;v,f- cD'D&m(*sLAifwyf)? b,fvm&mbD(avAmulqif)? *Gef'dk*ef(a'gh rGef)?c&mrm(avAmulqif)? wdkeDc½l;pf(&D;&Jvf)? rlvm(bkdif,ef)? tkdaZ;vf(tmqife,f)?ydka'gpuD;(*gvmwmpma&;)? rmudk½kpf(a'gh rGef)? &S&,f? '&ufZvm(0kzfbwf)?&S0def;pwkdkif*g(ref,l)?a&SUwef;- *dkruf(bDqpfwyf)? c½lpD(0kzfbwf)? aAmfvef(a[mhzef[drf;)?vD½GDdKif;qmae;(a&Smfhvfau;)

ydkvef*dk;- bdk&yfpf(bkef;armuf)? azbD,efpuD;(qGrfqD;)? qufZeD(½dk;rm;)? wdkifwGef(pwk*wf)aemufwef;- qD,Gefeuf(rdk'Dem)? *sDvpf(wdk&DEdk)? *sufZDqD(c&ufpfEdk'g)? 0gZeD,uf(vDcsD,m)? ypfZuf(a'gh rGef)? qZlu,fvm(atmhpfrefvpfpydk;)? yufZf'ef(vD*D,m0gaqm)?uGif;v,f- bvmZDaumpuD;(zDtdk&ifwD;em;)? *sD½dkqpfuD(&if;epf)? ½dGKifbufpf(*sD½dkZDeD)? u½GdKifcsdK0D(qDADvm)? ZDvpfpuD(trfydkvD)? rufZifpuD(um&maumh )?rDvm(vufcsD;,m;)? yufZfudk(vufcsD;,m;)?a&SUwef;- rDvpfcf(at*sufZf)? vD0rfa'gpuD;(bdkif,ef)? pwufyifpuD;(csmZdk;)?qdkbd&Sf([efEdkAm)

c½dkat;&Sm;*dk;- qlbufpfqpf(AS rdkemudk )? u,fvifepf(a[*sLYpyvpf)? Am*pf(&D*sDum)?aemufwef;- qmem(&Sufwm'dk;eufpf)? Amq,fudk(qufqltdkvdk)? vufpfudkApf(&D*sDum)? udkvlum(vdkudkrdkwpfarmfpudk)? AD'g('dkiferdkud,uf)? vdkA&ef(vDAmyl;)?y&ef*spf(ygemoDemaumhpf)? yDAm&pf('dkiferkdZm*&uf)uGif;v,f- tefwdkvpf('dkiferdkZm*&uf)? bm',f(zDtdk&ifwD;em;)? b½dkZdkApf(tifwmrDvef)? udkAmqpf(&D;&Jvf)? &muDwpf(bmpDvdkem)? yg&Dqpf(tifwmrDvef)

a&SUwef; - tdkvpf([rf;buf)? refZlupf(*sLAifwyf)? umvDepf(zDtdk&ifwD;em;)?c&efrm&pf(vufpwm)

jyifopf*dk; - vdk&pf(pyg;)? ref'ef'g(rmaq;)? aumhpaw;(&if;euf)aemufwef;- *s,fvuf(vdkif;,Gef;)? tDA&m(*sLAifwyf)? Am&meD(&D;&Jvfruf'&pf)?qmcl(vDAmyl;vf)? ref*gvm? quf*em(refpD;wD;)? 'pf*eD(½dk;rm;)? udkqD,,feD(tmqife,f)tv,fwef;- umbm,D(yJavhpf)? 'D,m&m(rmaq;)? rmwGD'D(yDtufpf*sD)?

qpfqdkudk(e,l;umq,f)ayghbm(*sLAifwyf)? &SEdkuf'gvif(ref,l)a&SUwef; - *&dpref;(tufwvufwDudk)? biftmzm(Edkufpf)? *Da&mh(tmqife,f)?*pfeuf(,latteft,fvf)? udkref(bdkif,ef)? rmwD,,f(ref,l)

pydef*dk;- um;qD;vufpf(ay:wdk)? 'D*D,m(ref,l)? &Dudk(qDADvm)?aemufwef;- *sLz&ef(tufovufwDudk)? &mrdkhpf(&D;&Jvf)? yDau;(bmpDvdkem)?bmx&m(bmpDvdkem) t,fbm(bmpDvdkem)? tufZfyDvDulwm(csJvfqD;)?qef*sKdaq;(bDbmtdk)? *ufpfyg(ADvm&D;&Jvf)uGif;v,f- bufpfuGuf(bmpDvkdem)? udkuD(tufwvufwDudk)? umZdkvm(tmqife,f)? zmb&D*ufpf(csJvfqD;)? tpöudk(&D;&Jvf)? t,fueffwm&m(bdkif,efjrL;epf)?rmwm(ref,l)? tefeD,ufpwm(bmpDvdkem)a&SUwef;- yuf'½dk(csJvfqD;)? t,fumqm(AvefpD,m)? EdkvDwdk(q,fwmAD*dk)?rdk&mwm(*sLAifwyf)? 'Da,*dkaumhpwm(csJvfqD;)

b,fvf*sD,H*dk;- rpfEdkvuf(vDAmyl;vf)? qJvf(8sefY)? *sDvuf(rDcsDvif)?aemufwef;- tJ'g0D&,f? AmwGef*ef(pyg;)? vGef;bwf(Zif;epf)? uGefyeD(refpD;wD;)? zmarvef(bmpDvdkem)? jrLeD,m(uvyfb½k)? umAef'g(x&ufZGefpayg)? 'efem,m(*gvmwmpma&;)uGif;v,f- 0pfqJvf(Zif;epf)? 'Db½dkifeD(refpD;wD;)? [mmZuf(csJvfqD;)? rmwef;(emydkvD)? Edkif*dkvef(½dk;rm;)? 'rfbDvD(pyg;)? um&ufudk(tufovufwDudk)?urf;pf(*sefY)a&SUwef;- befwDuD(vDAmyl;vf)? vlumul(tJAmwef)? 'DydGKifx&D(*sefY)? rD&mvuf(tJAmwef)? bm&Tm,D(rmaq;)?

e,fomvef*dk; - pwDuDvefbwf(aqmuforfwef)? qDvufqif(at*suf)? Zdktuf(yDtufpfADG)aemufwef;- bvif;(ref,l)? *sefruf(e,l;umq,f)? b½l;rm;(yDtufpfAGD)?Aufref;? &D'g0Jvf? wDwD(at*suf)? Aef'dkuf(aqmuforfwef)? uGef*dkvdk(zD,ifEk)?tv,fwef;- &SEdkuf'g(*gvmwmpma&;)? 0dkife,f'ef(e,l;umq,f)? uvufqif?bmZdktm(at*suf)? AD*sDEdkApf(zD,ifEk)a&SUwef; - a&mfbif(bdkif,ef)? [efw,fvm;(a&Smfvfau;)? tDvD,m(zD,ifEk)?'Dydkif;(ref,l)? 'Da*smif(yDtufpfADG)? y½dkrufpf(pyg;wyfarmfpudk)? bufp'dkY(0kzfbwf)

urÇmhzvm;ajcppfyGJ0ifrnfh awmiftar&dutoif;rsm;\ vlpm&if;

udkvHbD,m

*dk;- atmhpyD;em;(tmqife,f)? Am;*wfpf(emqD,Gefe,f)? bdkeDvm(vmtDuGD'uf)

aemufwef;- Zmygwm(atpDrDvef)? at;&D;,uf(yDtufpfAGD)? rl&Dvdk(tifwmrDvef)? rdk*sDum(A,fvm'dk;vpf)? tufpyDEdkZm(*D*Ref)

tv,fwef;- um;vkdYpfqef;csuf(ADvm)? *G m&if(tifwmrDvef)? ½dk'&D*Guf(&D;&Jvfruf'&pf)? uGifwm½dk;(rGefwma&;)? umbdkem½dk(qrf'dk;&D;,m;)

a&SUwef;- 8lwD,m&uf(pydkYwif;)? rmwDeufZf(tufovufwDudk)? &mrdkYpf (a'gY rGef)?bufum(atpDrDvef)? rl&D,,f(qrf'dk;&D;,m;)? yg'dk(tdkvHyD,mukdYpf)

tm*sifwD;em;*dk;- ½dkrJ½dk;(ref,l)? *kpfref(,latteft,f)? rmcsDqif(qef;wdkYpfvm*lem)aemufwef;- 'DrpfcsJvpf? atmfwmrefwD(refpD;wD;)? ½dk*sKd(ref,l)? &Gefuuf*vD,m(zDtdk&ifwD;em;)? rufpf(qefavmf&efZdk)? yD½lZD(bdkum*sLeD,m)?rdk&D(tJAmwef)? rkdif'gem(a&;Am;yvdwf)uGif;v,f- rma&S,mEdk(bmpDvdkem)? 'Drm&D,m(yDtufpf*sD)? bmeDum(qDADvm)?bpf*vD,m(vmZD,dk)? yufpwkd&D(yDtufpf*sD)? yD&ufpf(AvifpD,m)? vmr,fvm(pyg;)? *dkuf'ef(bifzDum)? c&efeDApfwm(a&;Am;yvddwf)a&SUwef;- awAufpf(bdkum8sLeD,m)? [D*ltif(emydkvD)? vmyufZD(yDtufpf*sD)?aumf&D,m(tufovufwDudk)? 'dkifbmvm(*sLAifwyf)

csDvD*dk;- b&mAdk(bmpDvdkem)? [m&J&m;? awmhq,fvD(,leDAmqD'uf)?aemufwef;- rD',f(tifwmrDvef)? *sm&m(rdefYZf)? tpövm(rmaq;)?rDem(c½lZD,dk)? aq;vfAm;(csD,myuf)? t,fbdkaemh([efEdkAm)? ½dkudk(tufpyefndK)tv,fwef;- AD',f(bkdif,efjrL;epf)? A,f'D;AD;,m;(t,fvf0g'g)? abmhpD*sm(udkvdkudkvdk)? zmeef'ufpf(zDtdk&ifwD;em;)? *GefZmvuf(,leDAmqD'uf)? umrdkem(twÅvEåm)? 'D;,mhpf([rf;bwf)? 8lwD,m&uf(wGrfwD;)? &mb,fvdk(qef;wdkYpfvm*lem)a&SUwef;- qef;csufZf(tmqife,f)? Am;*ufpf(a[mhzef[drf;)? yifeDvm(twÅvEÅm)? atmf&,fvmem(q,fwmAD*dk)

6714 jynfwGif;tm;upm;owif;rsm;


jrefrmhvufa&G;piftoif; ajcprf;yGJwGifa[mifaumiftoif;tm; *dk;jywfta&;edrfhcJh

jrefrmvufa&G;pifabmvHk;

toif;onf urÇmhzvm;ajcppfyGJ

tBudKajcprf;yGJtjzpf a[mifaumif

toif;ESifh Edk0ifbmv 7&ufu

,SOfNydKifupm;cJh&m 0-5 *dk;jzifh

*d k;jywfta&;edrf hcJ honf/ jrefrm

toif;tm; enf;jy*wfZDqDu 3-

5-2 yHkpHjzifh upm;apcJhNyD; *dk; ausmf

ZifNzdK;? aemufwef;wGif atmifaZmf?

aZmfrif;xGef;ESifh eEausmf? tv,f

wef;wGif oufEdkif? &JudkOD;? &ef

atmifausmf? ausmfrif;OD;? [def;oD

[aZmf? a&SUwef;wGif atmifolESifh

Munfvif;wdkY yg0ifupm;cJhonf/

jrefrmtoif;onf upm;uGuf

tompD;jzifh upm;EdkifcJhaomfvnf;

*dk;zefwD;rIESifh tqHk;owf *dk;oGif;

,lrIrsm;tm;enf;aecJhonf/ a[mif

aumiftoif;rSmvnf; vlpHkyg0if

upm;cJhNyD; tmz&duzGm; upm;

orm;rsm;vnf; yg0ifcJhonf/ jref

rmaemufwef;\ cHppfydkif;tm;enf;

rIaMumifh yxrydkif;üyif ay;*dk; 3-0

*dk;jzifh ta&;edrfhaecJhNyD; 'kwd,ydkif;

wGifvnf; 2*dk;xyfrHcGifhjyKcJh&NyD; 0-5

*dk;jzifh *dk;jywfta&;edrfhcJh&jcif;jzpf

onf/ jrefrmtoif;taejzifh cHppf

ydkif; tm;enf;rIrsm;&SdaeouJhodkY 3-

5-2yHkpHudkvnf; tH0ifatmifupm;

EdkifcJhjcif;r&Sdojzifh ,ckuJhodkY ½IH;edrfhcJh&

jcif;jzpfonf/ jrefrmhvufa&G;pif

toif;onf Edk0ifbm 12 &ufwGif

awmifudk&D;,m;toif;ESifh urÇmh

zvm;ajcppfyGJ ,SOfNydKifupm;&rnf

jzpfonf/

AD,uferftrsKd;orD;zdwfac:abmvHk;NydKifyGJwGifjrefrm,l-21toif; 'kwd,ae&mom&&Sd

AD,uferfEdkifiHwGif usif;ycJh

aom trsKd;orD;zdwfac:abmvHk;

NydKifyGJwGif jrefrm,l-21toif; onf

AdkvfvkyGJü tdrf&SifAD,uferf EdkifiHrS

[dkcsDrif;pD;wD;toif;udk 1-0*dk;jzifh

½I H;edrf hum 'kwd,ae&mom&&S dcJ h

onf/ jre frmtoif;taejzi f h

yxryGJpOf 2yGJwGif tEdkif&&SdaecJh

aomfvnf; [dkcsDrif;pD;wD;toif;ESifh

trSwfwl *dk;uGmjcm;csufavsmhenf;

ojzifh oa&usvsifyif [dkcsDrif;pD;

wD;toif;u AdkvfpGJEdkifrnfjzpfonf/

jrefrmtoif;wGif t"duupm;

orm;rsm;jzpfMuaom 0if;od*ÐxGef;?

cifoef;a0? arolausmf ponfhupm;

orm;rsm; yg0ifupm;cJhonf/ tEdkif

&&Sd&ef BudK;pm;upm;cJhaomfvnf;

tqHk;owf*dk;oGif;,lEdkif cJhjcif;r&Sdí

,ckuJhodkYta&;edrfhcJh& jcif;jzpfonf/

[dkcsDrif;pD;wD;toif; \tEdkif*dk;udk

'kwd,ydkif;ü oGif;,loGm;cJhonf/

wwd,ae&mvkyGJwGif a[mifaumif

trsKd;orD;toif;u zdvpfydkifrS FEUuvyftoif;udk tEdkif&&SdcJhonf/

jrefrmtoif;wGif vufa&G;pifupm;

orm;trsm;tjym; yg0ifcJhaomfvnf;

,ckuJhodkY ta&;edrfhcJh&jcif;jzpfonf/

jrefrmtrsKd;orD;rsm;taejzifh zd

vpfyd kiftrsK d;orD;toif;rsm;ESif h

,SOfNydKif&mwGif 2013ckESpfaemuf

ydkif;ü EdkifyGJ&&SdcJhjcif;r&SdawmhbJ t½IH;

ESifh oa&&v'frsm;jzifhom &ifqdkifcJh

&onf/

AD,uferf BTV zvm;NydKifyGJwGif &wemyHktoif;'dkiftqHk;tjzwfaMumifh yGJrNyD;qHk;rD uGif;twGif;rSxGufcGmcJhAD,uferfEd kifiHwGif ,SOfNydKif

upm;cJhaom BTV zvm;zdwfac:

abmvHk;NydKifyG JwGif jrefrmEdkifiHrS

&wemyHktoif;onf tkyfpk'kwd,

yGJpOfü awmifudk&D;,m;wuúodkvf

toif;ESifh ,SOfNydKifupm;cJh&NyD; yGJpOf

66rdepfwGif 'kwd,ajrmufteDuwf

jycHcJh&NyD;aemuf NydKifyGJudk qufr

upm;awmhbJ uGif;twGif;rS xGuf

cGmoGm;ojzif h zsufodrf;vd kuf&

aMumif;od&Sd&onf/ &wemyHktoif;

onf tqdkygyGJpOfwGif OD;aqmif*dk;

oGif;,lEdkifcJhaomfvnf; udk&D;,m;

wuúodkvftoif;u 3*dk;qufwdkuf

oGif;,lcJhonf/ yGJcsdef 35rdepfwGif

jynfyupm;orm; csmvD[efygqif

wdkuf½dkufteDuwfjzifh xkwfy,fjcif;

cHcJ h&NyD; 'kwd,ydkif; 62rdepfwGif

vlpm;0ifupm;cJhaom a'G;udkudkcspf

jrefrmjynfwGif;ywfvnfa*gufoD;½dkufNydKifyGJt|rajrmufyGJpOfudk rEåav;NrdKUüusif;yrnf

2015ckESpf jrefrmjynfwGif;

ywfvnf a*gufoD;½dkufNydKifyGJ t|r

ajrmufyGJpOfudk rEÅav;NrdKU&Sd a&Tref;

awmifa*gufuvyfwGif Edk0ifbm 19

&ufrS 22&uftxd usif;yoGm;rnf

jzpfonf/ tqdkygNydKifyGJwGif ya&mf

zuf&Sife,ftqifhNydKifyGJ taysmfwrf;

tqifhNydKifyGJESifh trsKd;orD; (Handi-cap 0-12) tqifh&Sd NydKifyGJrsm;tm;

usif;yjyKvkyfrnfjzpfNyD; wyfrawmf

umuG,fa&;OD;pD;csKyf\ wdkufwGef;

tm;ay;rIjzifh jrefrmEdkifiHa*gufoD;

a*gufoD;½dkuftzGJUcsKyfESifh jrefrmEdkifiH

a*gufoD;ynm&Sifrsm;toif;wdkY yl;

aygif;í usif;yjyKvkyfaejcif;jzpf

onf/ ,cktcsdefNydKifyGJudk 0ifa&muf

,SOfNydKifrnfholrsm;onf Edk0ifbmv

17&ufaemufqHk;xm;í pm&if;ay;

oGif;&rnfjzpfonf/ ya&mfzuf&Sif

e,ftqifhNydKifyGJtwGuf 0ifaMu;

30000? taysmfwrf;trsKd;om;NydKifyGJ

ESif h trsK d;orD;NydKifyG Jrsm;twGuf

0ifaMu;usyf 10000 pDay;oGif;&ef

owfrSwfxm;onf/

rSmvnf; 4rdepftMumüyif xkwf

y,fcHcJh&ojzifh 'dkif;vlBuD;\ rrQw

aom qHk;jzwfcsufrsm;aMumifh quf

vufrupm;awmhbJ xGufcGmoGm;

cJhjcif;jzpfonf/ yGJqufvuf rupm;

cJhonfhtwGuf awmifudk&D;,m;

wuúodkvftoif;tm; 3-0*dk;jzifh

tEdkifay;cJhonf/ &wemyHktoif;

onf tkyfpktqifhyGJpOfüvnf; AD

,uferfuvyf bifa'gif;toif;

tm; 2-1*dk;jzifhta&;edrfhxm;cJhonf/

jrefrmjynfwGif;ywfvnfa*gufoD;½dkufNydKifyGJ owÅryGJpOfü aZmfaZmfvwfAdkvfpGJ2015 ckESpf jrefrmjynfwGif;

ywfvnf a*gufoD;½d kufNydKifyG J\

owårajrmufyGJpOfudk &efukefNrdKU&Sd

&efukefa*gufuvyf(wnif;ukef;)ü

Ed k0ifbmv 3&ufrS 6&uftxd

usif;ycJh&m ya&mfzuf&Sife,ftqifh

NydKifyGJwGif aZmfaZmfvwfu 4&uf

pkpkaygif; ½dkufcsuf 284csufjzifh

owfrSwf½dkufcsufxuf 4csufavsmh

½dkufum AdkvfpGJcJhonf/ tqdkygNydKifyGJ

wGif odef;aZmfjrif hu 'kwd,ESif h

atmifqef;0if; wwd,&&SdcJhonf/

trsKd;om; taysmfwrf;tqifh NydKifyGJ

wGif [def;pnfolu pkpkaygif;½dkuf

csuf 293jzifh yxr? pnfol&J&ifhu

'kwd,ESifh vdIifrif;xufu wwd,

&&SdcJhonf/ trsKd;orD;taysmfwrf;

NydKifyGJwGif ,OfarrsKd;u pkpkaygif;

½dkufcsuf 214csufjzifh yxr? arOD;

cd kifu 'kwd,ESif h cifrmEG,fu

wwd, toD;oD;&&SdcJhonf/ ya&mf

zuf&Sife,ftqifhNydKifyGJwGif AdkvfpGJ

oltm; qkaMu;aiG usyfodef; 30

csD;jr§ifhcJhNyD; pkpkaygif; qkaMu; usyf

385odef;&Sdonf[k od&onf/

jynfwGif;tm;upm;owif;rsm; 15twGJ(4)? trSwf(45)? Edk0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpftwGJ(4)? trSwf(45)? Edk0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpftwGJ(4)? trSwf(45)? Edk0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpftwGJ(4)? trSwf(45)? Edk0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpftwGJ(4)? trSwf(45)? Edk0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpf

tdkvHypftm;upm;enf;wpf&yf

jzpfonfh a&ul;tm;upm;enf; a&

&SnfzGHUNzdK;wdk;wufa&;ESifh jrefrmEdkifiH

a&ul;tzGJUcsKyf jyefvnfzGJUpnf;a&;

nd§EdIif;tpnf;ta0;wpf&yfudk Edk0if

bm 6&ufeHeufydkif;u &efukefNrdKU

OD;0dpm&vrf;&Sd tdkvHypf[dkw,fü

usif;yjyKvkyfcJhonf/ tqdkygtpnf;

ta0;odkY jrefrmEdkifiHa&ul;tzGJUcsKyf

ESifh tm;upm;ESifhum,ynmodyÜH

wdkYrS wm0ef&Sdolrsm; a&ul;tm;upm;

orm;a[mif;BuD;rsm; wufa&mufcJh

Muonf/ a&SUOD;pGm jrefrmh*kPfaqmif

a&ul;tm;upm;orm;a[mif;BuD;rsm;

tm; *g&0jyKvufaqmifrsm;jzifh

uefawmhMuNyD; vufaqmifrsm; ay;

tyfcJhMuonf/ xdkYaemuf jrefrmEdkifiH

a&ul;tzGJUcsKyftm; em,utzGJU?

tMuHay;tzGJU? Ouú|OD;pD;aom trI

aqmifrsm;tzGJU ponfjzifh pepf

wuszG J Upnf;a&;ESif h a&ul;tm;

upm;enf; zGHUNzdK;wdk;wufa&;twGuf

qyfaumfrwDrsm;zG J Upnf;oGm;í

tMuHjyKaqG;aEG;cJhNyD; EdkifiHwum

NydKifyG Jrsm;ESif h wdkif;a'oBuD;ESif h

jynfe,ftoD;oD;&Sd a&ul;uefrsm;

uvyftoif;rsm;jyefvnf ouf0if

vIyf&Sm;a&;udk 0dkif;0ef;aqG;aEG;tMuH

jyKcJhMuonf/

2016 abmvHk;&moDtwGuf jrefrmae&Sife,fvd*fuvyftoif;rsm; avhusifhrI pwifawmUrnfvmrnfh 2016 jrefrmae&Sif

e,fvd*fabmvHk;NydKifyGJudk qlZluD;

zvm;NydKifyGJ&SdonfhtwGuf apmpD;pGm

pwifusif;yrnfjzpf&m NydKifyGJodkY 0if

a&muf,SOfNydKifrnfhtoif;rsm;tae

jzif h vmrnfhEd k0ifbmv 'kwd,

ywfpí avhusifhrIrsm; pwifjyKvkyf

awmhrnfjzpfaMumif; od&Sd&onf/

vmrnfh&moDtwGuf tajymif;

ta&TUumvudkvnf; rMumrD zGifhvSpf

oGm;rnfjzpfNyD; jynfwGif;jynfyupm;

orm;rsm;udk ac:,lpmcsKyfjcif;rsm;

jyKvky f Murnfjzpfonf/ 2015

abmvHk;&moD jrefrmae&Sife,fvd*f-

1wGif raemajrESifh aejynfawmf

toif;rsm; wef;qif;oGm;cJ h&NyD;

jrefrmae&Sife,fvd*f-2rS aqmuf

orf;jrefrmESifh Horizon toif;wdkY

wef;wufvmcJhMuonf/ ,ckEdk0if

bmvtwGif;ü &wemyHk? &efukef,l

EdkufwufESifh [Hom0wDtoif;wdkYrSm

jynfyzdwfac:NydKifyGJrsm;ü 0ifa&muf

,SOfNydKifvsuf&SdMuNyD; tqdkyg NydKif

yG Jrsm;wGif jynfwGif;jynfyupm;

orm;opfrsm;udk prf;oyftoHk;jyK

oGm;rnfjzpfonf/

owif;wdkrsm;

á jrefrmae&Sife,fvd*fuvyf

&wemyHktoif;onf [Hom0wD

,lEdkufwuftoif;rS jrefrmhvuf

a&G;pif*dk;orm; &efatmifvif;udk

2ESpfpmcsKyfwpf&yfjzifh ac:,lvdkuf

Ny D jzpfonf/ &efatmifvif;r Sm

touf 23ESpfom &Sdao;NyD; t&yf

6ay 3vufrjrifhonf[kod&onf/

á 2016 ckESpf jrefrmae&Sife,f

vd*f-2 NydKifyG JwGif tapmydkif;u

toif;opf 3oif; 0ifa&muf,SOf

Ny d Ki f&e fpm&if;ay;oGi f ;xm;&ef

pm&if;ay;oGif;xm;&mrS United ofThanlyin FC toif;xyfrHwdk;vm

ojzifh pkpkaygif; 14oif;0ifa&muf

,SOfNydKifMurnfjzpfonf/

á uG,fvGe foGm;aom 0g&i f h

tm;upm;uavmif&Sif OD;cifarmif

axG;(ysOf;rem;) wm0efxrf;aqmif

cJhaom jrefrmEkdifiHabmvHk;tzGJUcsKyf

pnf;urf;xdef;odrf;a&;aumfrwDudk

jyefvnfzGJUpnf;cJh&m Ouú|tjzifh

jrefrmhvufa&G;pifupm;orm;a[mif;

OD;cifarmifBudKifu wm0ef,laqmif

&Gufrnfjzpfonf/ xdk Ytjyif OD;

pdk;jrifhESifh OD;cifarmifjrifhwdkYudkvnf;

tzGJU0iftopfrsm;tjzpf cefYtyfcJh

onf/

á pifumylEd ki fiHwGif 'DZifbm

3&ufrS 9&uftxd usif;yrnfh

8BudrfajrmuftmqD,HroefpGrf;

tm;upm;NydKifyG JwGif jrefrmtm;

upm;tzGJUtaejzifh tm;upm; enf;

10rs K d ;wGi f 0ifa&muf,SO f Ny d Ki f

oGm;rnfjzpfonf/

jrefrmhvufa0Shavmu xl;cRefqkay;yGJudkrEåav;NrdKUü usif;yrnf

2015ckESpf jrefrmh½dk;&mvufa0SY

taumif;qHk;qkrsm; csD;jr§ifhyGJtcrf;

tem;ud k 'DZifbm 11&ufwGif

rEÅav;NrdKUüusif;yrnfh jrefrm? xkdif;

ESifh ajrmuftar&du ½dk;&mvufa0SY

pdefac:yGJBuD;wGif yl;wGJusif;yoGm;

rnfjzpfaMumif; od&onf/ tqdk yg

qkay;yG JwGif 2015ckESpftwGuf

jrefrmjynftaumif;qHk;vufa0S Y

orm;qk? jrefrmjynftwdk;wufqHk;

vufa0SYorm;qkESif h jrefrmh½d k;&m

vufa0SYavmutwGuf &nf&Snf

tusKd;jyKrI trsm;qHk;aqmif&Gufonfh

vufa0SYuvyfponfh qkrsm;tjyif

tjcm;qkrsm;udkvnf; csD;jr§ifhoGm;&ef

pDpOfxm;onf/ ¤if;qkay;yGJtwGuf

qkay;&rnfh upm;orm;rsm;ESif h

uvyftoif;udk a&G;cs,f&mwGif

jrefrmh½dk;&mvufa0SY? 0g&ifhvufa0SY

orm;rsm;ESifh ½dk;&mvufa0SYavmurS

wm0ef&Sdolrsm;u yl;aygif;a&G;cs,f

oGm;rnfjzpf Ny D; jrefrmvufa0S Y

avmuwGif yxrOD;qHk;tBudrfcsD;jr§ifh

rnfh qkay;yGJwpfckjzpfaMumif;od&

onf/ tqdkyg qkrsm;twGuf yPm

ra&G;cs,fxm;olrsm;udk y&dowfxH

csjyNyD; y&dowfrsm;\a&G;cs,frIrsm;

ud kvnf; xnf ho Gi f ;pO f ;pm;í

qkcsD;jr§ifhoGm;rnfjzpfonf/

jrefrmhvufa&G;piftoif; Edk0ifbmvtwGufurÇmhtqifhowfrSwfcsufü tqifh

ESpfqifhjrifhwufvmurÇmhabmvHk;tzGJUcsKyfzDzm\

Edk0ifbmvtwGuf urÇmhtqifhowf

rSwfcsufrsm;udk xkwfjyefaMunmcJh&m

jrefrmvufa&G;piftrsKd;om;abm

vHk;toif;onf &rSwf 157rSwf

&&S dí atmufwdkbmvuxuf

tqifh 2qifhjrifhum urÇmhtqifh

161ü &yfwnfEdkifcJhonf/ jrefrmh

vufa&G;piftoif;onf atmufwdk

bmvwGif ,SOfNydKifupm;cJhaom

urÇmhzvm;ajcppfyGJpOfrsm;wGif vuf

bEGeftoif;udk 0-2*dk;jzifh ta&;

edrfhcJhNyD; vmtdktoif;udk 3-1 *dk;jzifh

tEdkif&cJhonf/ tmqD,HEdkifiHrsm;

wGif zdvpfydkiftoif;u urÇmhtqifh

137ae&mwGif&SdaeNyD; xdkif;toif;

u urÇmhtqifh 144? AD,uferf

toif;u urÇmhtqifh 147? pifum

yltoif;u urÇmh tqifh 152jzifh

jrefrmtoif;u urÇmhtqifh 161

wGif toD;oD;&yfwnfvsuf&Sdonf/

jrefrm hvufa&G;piftoif;onf

tmqD,HwGif tqif h 5ae&mü

&yfwnfvsuf&SdNyD; tm&StqifhwGif

29ae&mü &Sdaeonf/

jrefrmh,l-21abmvHk;toif;

onf vmrnfhEdk0ifbmv 20&ufü

AD,uferfEkdifiHwGifusif;yrnfh oef

eif;owif;pmzvm; zdwfac:abm

vHk;NydKifyGJwGif awmifudk&D;,m;,l-19?

AD,uferfrS a[miftrf;*,fvkdif,l-

21toif;rsm;ESifh wpftkyfpkwnf;

usa&mufaeaMumif;od&Sd&onf/ jref

rm,l-21toif;onf yG JOD;xGuf

yGJpOftjzpf Ekd0ifbm 20&ufwGif

a[miftrf;*,fvkdif,l-21ESihf,SOf

NydKifupm;&rnfjzpfNyD; Ekd0ifbm 22

&ufwGif awmifudk&D;,m;,l-19

toif;ESihfqufvuf,SOfNydKifupm;&

rnfjzpfonf/ jrefrm,l-21toif;

udk enf;jytJ&pf0DvsHu wm0ef,lí

NyD;cJhonfhatmufwdkbmv wwd,

ywfrSpwifum &efukefNrdKUü pcef;

oGif;avhusifhvsuf&Sdonf/ tqkdyg

toif;wGif jrefrm,l-21ESifh ,l-19

toif;rsm;rS upm;orm;rsm; trsm;

pkyg0ifMuNyD; vli,fupm;orm;

rsm;jzihf pkpnf;avhusihfaejcif;jzpf

onf/

AD,uferf ,l-21zdwfac:NydKifyGJwGif awmifudk&D;,m;? AD,uferfwkdYESihf wpftkyfpkwnf;usa&muf

a&ul;tm;upm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;ESifh jrefrmEdkifiHa&ul;tzGJYcsKyfjyefvnfzGJUpnf;a&; tpnf;ta0;usif;y

6716 yGJBudKcefYrSef;csuf


vmr,fU &ufowÅwpfywfrSm ,l½dk 2016 ajcppfyGJatmifjrifxm;wJU toif;BuD;awGtcsif;csif; xdyfwdkuf ,SOfNydKifupm;r,fU EdkifiHwum ajcprf;yGJawG &Sdaeygw,f/ jyifopf - *smreD? a0;vf - e,fomvef? pydef - t*Fvef?b,fvf*sD,H - wl&uDwdkh ,SOfNydKifMur,fU ajcprf;yGJawGu y&dowf&JYtm½Hkudk qGJaqmifaeOD;rSmyg/

ydkveff VS tdkufpvefaemufqHk;awGUqHkrI

7-10-5 ydkvef 3-2 tdkufpvef


ydkvef - D L W D W

tdkufpvef - W W D D L

vD0rfa'ghpuD;OD;aqmifwJ h yd kvefu

toif;vdkufupm;tm; nDñTwfaumif;rGefyg

w,f/ tdkufpvefuvnf; qD*wfqif OD;

aqmifNyD; ydkvefvdkyJ upm;tm;aumif;rGefwJh

toif;wpfoif;yg/ ydkveftEdkifeJY oa&upm;

oGm;vdrfhr,f/

a0;vf VS e,fomvefaemufqHk;awGUqHkrI

4-6-14 e,fomvef 2-0 a0;vf


a0;vf - W W D L W

e,fomvef - W L L W L

*g&wfab;vfeJY &rfaq;wdkY ryg0ifEdkifwJh

a0;vftoif;tm;enf;rIawG &Sdaeygw,f/

emrnfBuD;upm;orm;awGyg0ifaewJh e,fom

vefuawmh ,l½dkajcppfyGJratmifjrifayr,fh

tiftm;awmifhwif;aecJhygw,f/ e,fomvef

udk ,HkMunf&if rrSm;Edkifygbl;/

pydef VS t*FvefaemufqHk;awGUqHkrI

12-11-11 t*Fvef 1-0 pydef


pydef - W W W W W

t*Fvef - W W W W W

vuf&Sd,l½dkcsefyD,H pydefeJY ajcppfyGJpOf

tm;vHk;udk tEdkifeJY ausmfjzwfEdkifcJhwJh t*Fvef

wdkY&JU tm;prf;rIu y&dowfawG&JU tm½Hkudk qGJ

aqmifaeygw,f/ t*Fvef&JU EdkifyGJqufaerI

u pydefajrrSm &yfwefYoGm;zdkY&Sdaeygw,f/

tDwvD VS ½dkar;eD;,m;aemufqHk;awGUqHkrI

17-11-10 tDwvD 1-1 ½dkar;eD;,m;


tDwvD - L W W W W

½dkar;eD;,m; - D D D D W

cHppfydkif;eJY enf;AsL[m aumif;rGefwJh

tDwvDtoif;taeeJY ajcprf;yGJpOfawGrSm ydkrdk

tH0ifcGifusatmif wnfaqmufoGm;zdkYvdkae

ygw,f/ ½dkar;eD;,m;uawmh ,l½dkajcppfyGJ

atmifxm;ayr,fh ajcpGrf;ydkif;tm;enf;rI&SdvdkY

tDwvDuyJ tEdkif&oGm;rSmyg/

EdkifiHwumajcprf;yGJrsm; yGJBudKcefhrSef;csufjyifopf VS *smreDaemufqHk;awGUqHkrI

4-7-14 jyifopf 0-1 *smreD


jyifopf - L W W W W

*smreD - W W W L W

Oa&myxdyfoD; 2oif; qHkawGUwJh yGJpOfu

pdwf0ifpm;zdkYaumif;aeygw,f/ NyD;cJhwJh 2014

urÇmhzvm;rSm qHkawGUwkef;u *smreDu tEdkif

&xm;cJhygw,f/ *Da&mh? *&dZfref;? umbm,D

wdkY yg0ifaewJh jyifopftiftm;awmifhwif;

aeovdk tdrfuGif;rSm &v'faumif;rSmyg/

½k&Sm; VS ay:wl*DaemufqHk;awGUqHkrI

7-6-13 ay:wl*D 1-0 ½k&Sm;


½k&Sm; - L W W W W

ay:wl*D - W L W W W

2018 urÇmhzvm;tdrf&Sif ½k&Sm;u ajcppf

yGJpOfawGrSm upm;yHkaumif;rGefvmovkd ajc

pGrf;ydkif;vnf;wdk;wufvmygw,f/ a&mfe,f'dk&JU

ay:wl*Dtoif;uawmh cHppfydkif;tm;enf;

csufawG&SdaevdkY tjrifhqHk;oa&yJ &rSmyg/

b,fvf*sD,H VS tDwvDaemufqHk;awGUqHkrI

30-5-08 tDwvD 3-1 b,fvf*sD,H


b,fvf*sD,H - L W W W W

tDwvD - L W W W W

[mZuf? vlumulwdkY ajcpGrf;jyaewJh

b,fvf*sD,Htoif;u vwfwavmrSm urÇmh

tqif hwpfae&mud k a&mufvmygw,f/

tDwvDuawmh cHppfupm;yHkaumif;ayr,fh

wd kufppfyd kif;vdktyfcsufawG&S daeygw,f/

b,fvf*sD,H &v'faumif;rSmyg/

*smreD VS e,fomvefaemufqHk;awGUqHkrI

14-11-12 e,fomvef 0-0 *smreD


*smreD - W W W L L

e,fomvef - W L L W L

rlvm? tdkaZ;vfwdkYyg0ifvmr,fh *smreD

toif;&JU uGif;v,feJY wdkufppfydkif;uawmh

tm;aumif;rI&Sdaeygw,f/ &SEdkuf'g? 'Dydkif;wdkY

&JU e,fomveftaeeJY *smreDudk tBudwf

te,f&ifqdkifrSmjzpfayr,fhta&;edrfhoGm;rSmyg/

b,fvf8sD,H VS pydefaemufqHk;awGUqHkrI

5-9-09 pydef 5-0 b,fvf*sD,H


b,fvf*sD,H - L W W W W

pydef - W W W W W

4 &uftwGif; 'kwd,ajrmuf ajcprf;yGJudk

'D ESpfoif; &ifqdkifupm;MurSmyg/ urÇmhxdyfoD;

upm;orm;awG yg0ifaevdkY tBudwfte,f

&SdrSm aocsmaeygw,f/ rSm;wJhtoif; ay;qyf

&rSmjzpfNyD; tdrfuGif;rSm b,fvf*sD,H r½IH;

atmifupm;Edkifygvdrfhr,f/

pvdkAufuD;,m; VS tdkufpvefaemufqHk;awGUqHkrI

12-8-09 tdkufpvef 1-1 pvdkAufuD;,m;


pvdkAufuD;,m; - W L D L W

tdkufpvef - W W D D L

ESpfoif;pvHk; ,l½d k 2016 ajcppfyG J

atmifjrifxm;ayr,fh ajcpGrf;ydkif;vdktyfcsuf

awG&Sdaeygao;w,f/ [rfqpf? pumw,fvf

wdkY OD;aqmifvmr,fh pvdkAufuD;,m;toif;

tvG,fwul tEdkif&zdkY rvG,fulayr,fh tdrf

uGif;rSm &v'faumif; Edkifygw,f/

t*Fvef VS jyifopfaemufqHk;awGUqHkrI

11-6-12 jyifopf1-1 t*Fvef


t*Fvef - W W W W W

jyifopf - L W W W W

taumif;qHk;upm;orm;pkzGJUrIawG &Sdae

wJh toif; 2oif;qHkawGUwJh yGJpOfu pdwf0if

pm;zG,fawG jynfhESufaeygw,f/ jyifopfrSm

bifZD;rm;uvGJvdkY jyóemr&Sdayr,fh t*Fvef

rSm 'Pf&m&upm;orm;awGrsm;aewmaMumifh

jyifopftom&oGm;rSmyg/

tar&duef - aumhpwm&Dumuae'g - *gemruúqDudk - yem;rm;umwm - wl&uDcsuf - qm;bD;,m;

pvdkAufuD;,m; - qGpfZmvef½k&Sm; - c½dkat;&Sm;ydkvef - csufwl&uD - *&d

usefyGJpOfrsm; cefhrSef;csuf

Oa&mytoif;BuD;awG&JY pdwf0ifpm;zG,f ajcprf;yGJawGvmNyD

oHk;oyfcsuf 17twGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpftwGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpftwGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpftwGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpftwGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpf

2015ckESpf zDzm,l-17urÇmhzvm;abm

vHk;NydKifyGJudk awmiftar&duwkdufrSm&SdwJh csDvD

ekdifiHrSm atmufwdkbm 17&ufuae Ekd0ifbm

8&uftxd usif;yNyD;pD;cJhygw,f/ 'DNydKifyGJ[m

,l-17urÇmhzvm;orkdif;rSm 16Budrfajrmuf

NydKifyGJvnf;jzpfygw,f/ 'DNydKifyGJudk urÇmhwdkuf

BuD; 6wkdufeJY toif;aygif; 24oif; yg0if,SOf

NydKifcJhygw,f/ NydKifyGJrSm ajcppfyGJatmifjrifcJhwJh

toif;awGuawmh -

tm&Swdkuftm&Swdkuftm&Swdkuftm&Swdkuftm&Swdkuf

MopaMw;vs? ajrmufudk&D;,m;? awmifudk&D;,m;? qD;&D;,m;

tmz&duwkduftmz&duwkduftmz&duwkduftmz&duwkduftmz&duwkduf

*DeD? rmvD? Ekdif*sD;&D;,m;? awmiftmz&du

uGefumuufzfZkef(ajrmuftar&duESihfuGefumuufzfZkef(ajrmuftar&duESihfuGefumuufzfZkef(ajrmuftar&duESihfuGefumuufzfZkef(ajrmuftar&duESihfuGefumuufzfZkef(ajrmuftar&duESihf

uma&bD,efa'o)uma&bD,efa'o)uma&bD,efa'o)uma&bD,efa'o)uma&bD,efa'o)

aumfpwm&Dum? [Gef;'l;&yfpf? ruúqDudk? tar&duef

awmiftar&duwdkufawmiftar&duwdkufawmiftar&duwdkufawmiftar&duwdkufawmiftar&duwdkuf

tm*sifwD;em;? b&mZD;? tDauGa'g? yg&ma*G;

ork'´&mykdif;a'oork'´&mykdif;a'oork'´&mykdif;a'oork'´&mykdif;a'oork'´&mykdif;a'o

e,l;ZDvef

Oa&mywdkufOa&mywdkufOa&mywdkufOa&mywdkufOa&mywdkuf

b,fvf*sD,H? c½dkat;&Sm;? t*Fvef? jyifopf? *smreD? c½dkat;&Sm;

tdrf&Siftdrf&Siftdrf&Siftdrf&Siftdrf&Sif

csDvD

'Dtoif;awGudk atmufygtwkdif; tkyfpk

(6)pk cGJjcm;,SOfNydKifapcJhygw,f/

tkyfpk(u)tkyfpk(u)tkyfpk(u)tkyfpk(u)tkyfpk(u)

Ekdffif*sD;&D;,m;? c½dkat;&Sm;? csDvD? tar&dueftkyfpk(u)rSm tmz&duwkdufu Ekdif*sD;&D;

,m;toif;[m yGJOD;xGuf 2yGJrSm tar&duef

eJY tdrf&SifcsDvDwdkYudktEkdif&&SdcJhwmaMumifh tkyfpk

tqifhu tapmqHk;wufa&mufcJhNyD; tkyfpk

aemufqHk;yGJpOfrSmawmh c½dkat;&Sm;udk 2-1*kd;

eJYta&;edrfhcJ hwmyg/ c½dkat;&Sm;u tkyfpk

'kwd,&&SdNyD;aemufwpfqifhudk wufa&muf

EkdifcJhovdk tdrf&SifcsDvDuvnf; &rSwf 4rSwfeJY

taumif;qHk;tkyfpkwwd,toif;pm&if;0ifNyD;

½IH;xGuftqifhudk wufa&mufcJhhygw,f/

tkyfpk(c)tkyfpk(c)tkyfpk(c)tkyfpk(c)tkyfpk(c)

t*Fvef? b&mZD;? awmifudk&D;,m;? *DeDwkdufBuD; 4wkdufu toif; 4oif;qHkawGU

cJhwJh 'Dtkyfpkuawmh xl;jcm;w,fvdkY qdk&rSmyg/

'DtkyfpkrSm ydkNyD;xl;jcm;wmu tm&Swkdufu

awmifudk&D;,m;[m b&mZD;udkEkdif? t*Fvefudk

oa&usNyD; *DeDudk xyfrHtEkdif,lcJhvdkY tkyfpk

yxreJY ½IH;xGuftqihfwufa&mufcJhygw,f/

b&mZD;uvnf; 2yGJekdif? 1yGJ½IH;&v'fudk ydkifqkdif

cJhNyD; aemufwpfqihfwufcJhwmyg/ emrnfBuD;

t*Fvefuawmh EkdifyGJr&SdbJ 2yGJoa&? wpfyGJ

½IH;? &rSwf2rSwfom&cJhwmaMumifh *DeDeJYtwl

tkyfpktqihfuyJ vufjyEIwfqufcJh&ygw,f/

tkyfpk(*)tkyfpk(*)tkyfpk(*)tkyfpk(*)tkyfpk(*)

*smreD? tm*sifwD;em;? ruúqDudk? MopaMw;vsurÇmay:u abmvHk;tiftm;BuD; xdyfxdyf

MuJtoif;awG yg0ifaewJh tkyfpk(*)uvnf;

pdwf0ifpm;p&m jzpfcJhygw,f/ awmiftar&du

wkdufrSm jyKvkyfwJhNydKifyGJjzpfayr,fh emrnfBuD;

tm*sifwD;em;toif;[m tkyfpkyGJpOf 3yGJpvHk;

udk ta&;edrhfcJhNyD; &*dk;wpf*kd;om &&SdcJhwm

aMumifh tkyfpktqifhuyJxGufcJ h&ygw,f/

ruúqDudku 7rSwfeJYtkyfpkyxr&cJhNyD; *smreDu

6rSwfeJY 'kwd,? MopaMw;vsu 4rSwf&&Sdum

taumif;qHk;tkyfpkwwd,toif;tjzpfeJY ½IH;

xGuftqifhudk wufEkdifcJhygw,f/

tkyfpk(C)tkyfpk(C)tkyfpk(C)tkyfpk(C)tkyfpk(C)

rmvD? tDauGa'g? b,fvf*sD,H? [Gef'l;&yfpftv,ftvwftoif;awG aygif;pkyg0if

aewmaMumifh acsmifwJhtkyfpkwpfckvdkY tay:

,HowfrSwfcsifp&mjzpfcJhayr,fh tkyfpktqifh

u wufa&mufcJhwJh rmvD? tDauGa'geJY b,fvf

*sD,HwkdY 3oif;pvHk;[m tckNydKifyGJrSm taumif;

qHk;ajcpGrf;jyekdifwJhtoif;awGvdkY urÇmhabmvHk;

tokdif;t0ef;u todtrSwfjyKcJhMuygw,f/

rmvDu AdkvfvkyGJwufcJhovdk b,fvf*sD,Hu

vnf; wwd,ae&mudk &&SdcJhygw,f/ tDauG

a'g&JU yg&rD&Sifvli,faoG;opfupm;orm;awG

uvnf; y&dowfawG&JUtm½Hkudk zrf;pm;EkdifcJhyg

w,f/

tkyfpk(i)tkyfpk(i)tkyfpk(i)tkyfpk(i)tkyfpk(i)

aumfpwm&Dum? ½k&Sm;? ajrmufudk&D;,m;? awmiftmz&du'DtkyfpkrSmyg0ifaewJhtoif;wkdif;[mvnf;

ajcpGrf;wlnDaewmaMumifh *dk;jywftEkdif&wJh

yGJpOf&Sm;yg;cJhNyD; aemufwpfqifhwufa&mufEkdif

zdkY toif;wkdif;[m cufcufcJcJBudK;pm;½kef;uef

cJh&ygw,f/ 16oif;tqihf ½IH;xGufyGJpOfawGudk

awmh ½k&Sm;u tkyfpkyxr? aumfpwm&Dumu

'kwd,eJY ajrmufudk&D;,m;u taumif;qHk;

tkyfpkwwd, 4oif;pm&if;0ifum wufvSrf;

oGm;EkdifcJhygw,f/ tmz&duwkdufu toif;

3 oif;pvHk; ½IH;xGuftqifhwufa&mufcJhay

r,fh awmiftmz&duuawmh tkyfpktqifhrSm

yJ usef&pfcJhygw,f/

tkyfpk(p)tkyfpk(p)tkyfpk(p)tkyfpk(p)tkyfpk(p)

e,l;ZDvef? jyifopf? yg&ma*G;? qD;&D;,m;tkyfpk(p)rSm yg0ifaewJh e,l;ZDvefeJY qD;&D;

,m;toif;awG[m tckESpfNydKifyGJrSm ajcpGrf;

tm;enf;rIt&SdqHk;toif;awGvdkY owfrSwf&rSm

jzpfNyD; tkyfpktqifhrSm *dk;tjywfqHk;yGJpOfawGudk

vnf; 'DtkyfpkrSm awGUcJh&ygw,f/ emrnfBuD;

jyifopfabmvHk;*E ¬0ifZD'ef;&JUom; vlumZD'ef;

*kd;orm;tjzpf yg0ifaewJhjyifopftoif;u

tkyfpkwGif; NydKifbufwkdif;udk jzwfausmftekdif

,lekdifwJhwpfoif;wnf;aom toif;jzpfcJhNyD;

&mEIef;jynfhEkdifyGJeJY ½IH;xGuftqifhudkwufa&muf

oGm;cJhygw,f/ e,l;ZDvefuawmh jyifopfudk

uyfta&;edrhfcJhNyD; qD;&D;,m;? yg&ma*G;wkdYudk

tEkdif,lcJhwmaMumifh ½IH;xGuftqifhudk wuf

a&muffEkdifcJhygw,f/

(16)oif;tqifh ½IH;xGufyGJpOfrsm;(16)oif;tqifh ½IH;xGufyGJpOfrsm;(16)oif;tqifh ½IH;xGufyGJpOfrsm;(16)oif;tqifh ½IH;xGufyGJpOfrsm;(16)oif;tqifh ½IH;xGufyGJpOfrsm;

½IH;xGufyGJpOfawGrSm rxifrSwfwJh&v'fxGuf

ay:cJhNyD; ajrmufudk&D;,m;? emrnfBuD;jyifopf?

*smreDwkdY[m 'DtqifhuaeyJ xGufcGmcJh&NyD;

tm&Swkdufu awmifudk&D;,m;? ajrmufudk&D;

,m;eJY MopaMw;vswkdYuvnf; csDvDajruae

cGmppfqifcJh&ygw,f/ Oa&mywkdufu c½dkat;

&Sm;eJY b,fvf*sD,H? tmz&duwkdufu rmvDeJY

Ekdfif*sD;&D;,m;? uGefumuufzfZkefu ruúqDudkeJY

aumfpwm&Dum? awmiftar&duwdkufu

b&mZD;eJY tDauGa'gwkdY wufa&mufEkdifcJhwm

aMumifh wdkufBuD;wpfwkdufudk toif; 2oif;pD

nDwlnDrQ uGmwm;zkdife,fudk wufa&mufEkdif

cJhwJh xl;jcm;wJhrSwfwrf;wpfckudkvnf; jzpfay:

apcJhygw,f/

uGmwm;zkdife,fyGJpOfrsm;uGmwm;zkdife,fyGJpOfrsm;uGmwm;zkdife,fyGJpOfrsm;uGmwm;zkdife,fyGJpOfrsm;uGmwm;zkdife,fyGJpOfrsm;

uGmwm;zd ki fe,fyG JpOfawGrSm rmvDu

c½dkat;&Sm;udk 1-0*dk;? b,fvf*sD,Hu aumf

pwm&Dumudk 1-0*kd;? ruúqDudku tDauGa'gudk

2-0*dk;? vuf&SdcsefyD,HEkdfif*sD;&D;,m;u emrnf

Ekdif*sD;&D;,m; tpGrf;jyatmifyGJcHcJhwJh ,l-17urÇmhzvm;abmvHk;NydKifyGJBuD;b&mZD;udk 3-0*kd;awGeJY toD;oD;tEkdif,lcJh

NyD; yGJpOf 4yGJpvHk;tcsdefydk,SOfNydKifupm;&jcif;

r&SdbJ tmz&duwkdufu 2oif;? Oa&myeJY

ajrmuftar&duu wpfoif;pD qDrD;zkdife,fudk

wufvSrf;EkdifcJhygw,f/

qDrD;zdkife,fyGJpOfrsm;qDrD;zdkife,fyGJpOfrsm;qDrD;zdkife,fyGJpOfrsm;qDrD;zdkife,fyGJpOfrsm;qDrD;zdkife,fyGJpOfrsm;

Ekd0ifbm 5&ufu jyKvkyfcJhwJh qDrD;zdkife,fyGJ

pOfawGrSmawmh tmz&duwdkufu rmvDeJY Ekdfif

*sD;&D;,m;wdkY[m NydKifbufawGudk toD;oD;tEkdif

,lNyD; AdkvfvkyGJudk wufa&mufoGm;cJhygw,f/

'g[m tmz&duwkduf&JUvli,fabmvHk;orm;

jyKpkysKd;axmifrI tm;aumif;jcif;udk jyoekdifcJh

wmvdkY qdk&rSmyg/ NyD;cJhwJh ,l-20urÇmhzvm;

NydKifyGJrSmvnf; tmz&duwkdufu *gemeJY qDeD

a*gwkdY qDrD;zkdkife,fudk wufa&mufEkdifcJhwmyg/

wwd,ae&mvkyGJwwd,ae&mvkyGJwwd,ae&mvkyGJwwd,ae&mvkyGJwwd,ae&mvkyGJ

b,fvf*sD,Hu ruúqDudkudk 3-2*k d;eJ Y

tBudwfte,fupm;NyD; wwd,ae&mudk &&Sd

oGm;cJhygw,f/ wwd,ae&mvkkyGJjzpfayr,fh

NydKifqkdifrIjyif;xefcJhwmaMumifh 'kwd,ykdif;

xyfaqmif;tcsdefyd k 3rdepfta&mufrSom

b,fvf*sD,Hu tEkdif*kd;oGif;,loGm;cJhwmyg/

AdkvfvkyGJAdkvfvkyGJAdkvfvkyGJAdkvfvkyGJAdkvfvkyGJ

tmz&duwkdufu vli,fawGtcsif;csif;

tjyeftvSefqHkawGUcJhMuwJh AdkvfvkyGJBuD;rSm

awmh ydktpOftvmBuD;rm;wJh Ekdif*sD;&D;,m;u

rmvDudk 'kwd,ykdif; 56rdepfeJY 59rdepfawGrSm

oGif;,lwJh*dk;awGeJY tEkdif&&SdAdkvfpGJoGm;cJhwmyg/

tckNydKifyGJrSm Ekdif*sD;&D;,m;toif;[m NydKifbuf

awGxuf ajcpGrf;ododomomtom&cJhwm

aMumifh toufausmfupm;orm;awG yg0ifae

w,fvdkYvnf; NydKifbuftoif;wcsKdUu pGyfpGJ

cJhMuygw,f/ tckNydKifyGJ AdkvfpGJcJhwmaMumifh ekdif

*sD;&D;,m;toif;[m zDzm,l-17urÇmhzvm;

NydKifyGJ&JUtatmifjrifqHk;toif;tjzpf 5Budrf

AdkvfpGJxm;wJhpHcsdefudk ydkifqkdifoGm;cJhygw,f/

NyD;cJhwJhtBudrfNydKifyGJuvnf; AdkvfpGJoGm;cJhwm

aMumifh 2BudrfqufAkdvfpGJcJhwmvnf;jzpfyg

w,f/

taumif;qHk;qkrsm;taumif;qHk;qkrsm;taumif;qHk;qkrsm;taumif;qHk;qkrsm;taumif;qHk;qkrsm;

NydKifyGJwpfavQmuftaumif;qHk;a&TabmvHk;qkudk

Ekdi*sD;&D;,m;wkdufppfrSL; uDvufcsDu qGwfcl;

cJhygw,f/ ol[m NydKifyGJwpfavQmuf oGif;*dk;

10*kd;udkvnf; oGif;,lEdkifcJhygw,f/ aiGabm

vHk;qkudk tkdqif[ef(Ekdif*sD;&D;,m;)u &&SdcJhNyD;

rmvDupm;orm; tvDr,fvDu aMu;abm

vHk;qkudk qGwfcl;oGm;EkdifcJhygw,f/ *dk;oGif;

trsm;qHk;qkudk tdkqif[ef(Edkif*sD;&D;,m;)u

oGif;*dk; 10*kd;eJY &&SdcJhNyD; *smreDwkdufppfrSL;

tD*wfpwdef;u oGif;*dk; 4*kd;eJY aiGabmvHk;qk?

uDvufcsDuyJ oGif;*dk; 3*kd;eJY aMu;abmvHk;

qkwdk Yudk toD;oD;&&SdcJhygw,f/ NydKifyGJwpf

avQmuf taumif;qHk;*kd;orm;(a&Tvuftdwf)

qkudkawmh rmvD*kd;orm;av; qifjrL&,f

'D,m&mu &&SdoGm;cJhygw,f/ zDzmtoefY&Sif;

qHk;toif;qkudk tDauGa'gtoif;u vufcH

&&SdoGm;cJhygw,f/

xl;xuf

6718 jynfytm;upm;owif;rsm;


2019 wGifa0venf;jy*wfvef;tem;,lrnf

*sdKudkApfrSm urÇmhtqifhwpfae&mESihf xdkufwefonf[k tef'Drma&; *kPfjyKurÇmheHygwfwpfwif;epform; EdkAuf*sdKudk

Apfonf yJ&pfrmpwmAdkvfvkyGJwGif NAdwdefrS

tef'Drma&;udk tEkdif&um ,ckwif;epf&m

oDtwGif; 10 BudrfajrmufcsefyD,Hqkudk qGwf

cl;&&SdcJhonf[k od&onf/ *sdKudkApfESihftef'D

rma&;wdkY\ AdkvfvkyGJrSm rdepf 90 omMum

jrifhcJhNyD; *sdKudkApfu 6-2? 6-4 jzihftEdkif&&Sd

cJhjcif;jzpfonf/ *sdKudkApfrSm yJ&pfrmpwmcsef

yD,Hqkudk 4 BudrfajrmufqGwfcl;&&SdcJhjcif;jzpf

NyD; wpfESpftwGif; atwDyDrmpwmcsefyD,H

qkudk 6 Budrf&&SdcJhonfh yxrqHk;wif;epf

orm;vnf; jzpfvmcJhonf/ yJ&pfrmpwmAdkvf

vkyGJwGif *sdKudkApfu urÇmhtqifhwpfwpfOD;

\ vufpGrf;udkjyoEdkifcJhaomfvnf; tef'Drm

a&;rSmrl rrSm;oihfonfhtrSm;rsm;pGm usL;vGef

rdcJhonf/ NAdwdef\eHygwfwpf wif;epform;

rma&;rSm atmufwdkbmvu ,SOfNydKifcJhonfh

&Sef[dkif;rmpwmNydKifyGJxuf vufpGrf;wdk;wuf

vmcJhaomfvnf; *sdKudkApfudkrl r,SOfEdkifbJ

tqdkygqm;bD;,m;om;ESifh aemufqHk; 11

Budrftm;NydKifrIwGif wpfBudrfom tEdkif&&SdcJh

onf/ ]] uRefawmfwdk;wufvmw,fvdkY xif

ygw,f/ vmr,fhESpfrSmawmh ydkaumif;wJh wif;

epform;jzpfvmr,fvdkY arQmfvifhxm;ygw,f/

EdkAuftwGuf wu,fudk*kPf,lrdygw,f/

olu'DwpfywfvHk;rSm taumif;qHk;vufpGrf;

jyEdkifcJhw,f/ olu urÇmhtqifhwpfae&meJY

trSefwu,f xdkufwefygw,f/ vmr,fhESpf

rSmawmh olUudkteD;uyfqHk;zdtm;ay;NydKifqdkif

Edkifr,fvdkY arQmfvifhxm;ygw,f}} [k tef'D

rma&;u ajymqdkcJhonf/ *sdKudkApfonf ,ck

ESpftwGif;wGif MopaMw;vs? 0ifb,f'efESifh

,ltufpf*&if;pvif;NydKifyGJwdkYwGif csefyD,Hqk

rsm; qGwfcl;&,lEdkifcJhNyD; aemufqHk; 5 ESpfü

4 ESpfwGif urÇmheHygwfwpfae&mudk xdef;xm;

EdkifcJholjzpfonf/ *sdKudkApfonf ,ckESpft

wGif;NydKifyGJi,f 5 rsdK;wGifom ½HI;edrfhcJhNyD; 22

yGJquftEdkif&xm;onf/

'gum&,fvDudkbdkvDAD;,m;wGif vufcHusif;yrnf,ckESpftwGuf 'gum&,fvD

c&D;Murf;um;armif;NydKifyGJudk Ekd0if

bmv 24 &ufwGif bdkvDAD;,m;

EkdifiHü usif;yoGm;rnfjzpfaMumif;

od&Sd&onf/ 'gum&,fvDum;

armif;NydKifyGJudk Edk0ifbm 24 wGif

rdrdwdkYEdkifiHwGif;ü vufcHusif;y

oGm;rnfjzpfaMumif; bdkvDAD;,m;

,Ofaus;rIESifh c&D;oGm;vma&;0ef

BuD; rmcsDumtdku xkwfazmfajym

qdkcJhonf/ tqdkygNydKifyGJrSm bdkvD;

AD;,m;EdkifiHrS tm*sifwD;em;EdkifiH

odkY jzwfoef;oGm;vmrnfjzpfNyD;

NydKifyGJusif;yrnfhvrf;aMumif;rSyD½l;

EdkifiH EkwfxGufoGm;cJhonf/ odkY

aomfvnf; yD½l;EdkifiH\ae&mwGif

tjcm;EdkifiHtm; tpm;rxdk;bJ rlv

vrf;aMumif;twdkif;om armif;ESif

&rnf[k od&onf/

oufwrf;ukefqH k ;rnfjzpfonf/

2019 ckESpftxd a0venf;jyt

jzpfquf&SdaernfjzpfaMumif;? t

ouf 52 ESpf&Sdvmaomfvnf; tem;

,l&ef tcsdeftenf;i,fvdktyfae

ao;aMumif;? 2019 urÇmhzvm;NydKif

yGJtNyD;wGif wm0efrStem;,lum Zm

wdajr e,l;ZDvefodkY jyefvdkaMumif;

*wfvef;u zGihf[onf/ 2019 &yf

bDurÇmhzvm;NydKifyGJudk *syefEdkifiHu

tdrf&Siftjzpf yxrqHk;vufcHusif;y

rnfjzpfonf/

tar&duefwif;epfr,fq&Dem

0DvsHonf pm;aomufqdkift

wGif; olr\vufudkfifzkef;tm;

cdk;,l&ef BudK;yrf;cJholtm; wm;

qD;EdkifcJhaMumif; vlrI0ufbfqdkuf

rS wpfqifh azmfjycJhonf/

AvifpD,m *&if;y&DNydKifyGJwGif

pydefqdkifu,fpD;orm; a*smhcsf

avmf&efZdku csefyD,Hqkudk 3

Budrfajrmuf qGwfcl;&&SdcJhonf[k

od&onf/ a&mhpDu 'kwd,ae

&mom &&SdcJhonf/

SHORT NEWSyJ&pfrmpwmwif;epfNydKifyGJwGif tef'Drma&;udk *sdKudkApf tEdkif&AdkvfpGJ

a0v&yfbDtoif;enf;jy *wf

vef;onf vmrnfh 2019 &yfbD

urÇmhzvm;NydKifyGJtNyD;wGif enf;jyt

jzpfrS tem;,lawmhrnfjzpfaMumif;

od&Sd&onf/ *wfvef;onf 2007

ckESpfrSpwifí a0v&yfbDtoif;udk

pwifwm0ef,ludkifwG,fcJhjcif;jzpfNyD;

ol\vufatmufwGif a0vtoif;

rSm csefyD,Hqkrsm; &&SdcJhzl;onf/ *wf

vef;onf 2013 ckESpf? 'DZifbmv

wGif a0vtoif;ESifh pmcsKyfopfcsKyf

qdkcJhNyD; 2019 ckESpfa&mufrS pmcsKyf

enf;jy[mrGefESihf rpfu,fqifvrf;cGJonfhtwGuf enf;jyESihfvrf;cGJ&ef qHk;

jzwfcJhjcif;jzpfonf/ ]] oleJY 8 ESpfwm

vufwGJcJh&wmudk uRefawmfauseyf

ygw,f/ olUqDuynmawGtrsm;BuD;

&cJhw,f/ 'gayrJhtcktcsdefrSm uRef

awmfhtwGuf pdwful;opfawG vdktyf

aew,f/ uGJjym;wJhtjrifawGudk &

,lEdkifzdkY vdktyfaewJhtcsdefjzpfw,f}}

[k rpfu,fqifu ajymqdkcJhonf/

[mrGefuvnf; rpfu,fqifESihfrdrd

wdkYBuD;rm;onfhatmifjrifrIrsm;&&SdcJh

onf[k zGihf[cJhonf/

tar&duefa*gufoD;½dkuf tm;u

pm;orm; zD;vfrpfu,fqifonf ¤if;

ESifh 8 ESpfMumvufwGJcJhonfh enf;jy

[mrGefESifh vrf;cGJvdkufNyDjzpfaMumif;

od&Sd&onf/ rpfu,fqifonf a*guf

oD;tm;upm;orm;b0ü t"duqk

zvm; 5 ckqGwfcl;&&SdcJh&mwGif t

ouf 72 ESpft&G,fenf;jy [mrGefESifh

twl qkzvm; 2 ck&&SdcJhonf/ ol

onf 2007 ckESpfuwnf;u [mrGef

ESifhvufwGJcJhjcif;jzpfNyD; ,cktcgwGif

urÇmhtqifh 25 txdusqif;vmcJh

urÇmhxdyfqHk; tqifh 10 ae&mtwGif; AD;eyfpf0DvsH jyefvnf0ifa&mufEdkifcJhtar&duef0g&ifhwif;epfr,f AD;eyfpf0DvsH

onf 'AvsLwDattDvdkuf csefyD,Hqkudk

qGwfcl;&,lEdkifcJhNyD;aemuf urÇmhtqifh 10

ae&mtwGif;odkY 0ifa&mufEdkifcJhaMumif; od&Sd

&onf/ touf 35 ESpf&SdNyDjzpfaom AD;eyfpf

0DvsHonf tqdkygNydKifyGJ? AdkvfvkyGJwGif csuf

wif;epfr,f um½dkvdkifemyvpfudkAmESifh&if

qdkifcJh&jcif;jzpfNyD; 7-5? 7-6 jzifhtEdkif&&SdcJh

jcif;jzpfonf/ ]] tm&Swdkufudk a&mufvmwm

7 ywfMumcJhNyDqdkawmh uRefr&JUaetdrfvdkY

awmif cHpm;&ygw,f/ 'DcsefyD,Hqkudk yxr

qHk;tBudrf qGwfcl;EdkifcJhwJhtwGuf t&rf;pdwf

vIyf&Sm;rdygw,f/ NydKifyGJ0ifvmwJh wif;epf

orm;tm;vHk;[m aEG;axG;wJhBudKqdkrI cHcJh&yg

w,f}} [kAD;eyfpf0DvsHu ajymqdkcJhonf/ tqdk

ygNydKifyGJudk w½kwfEdkifiHawmifydkif;urf;½kd;wef;

rS uGrfwHkc½dkif? usL[dkifNrdKUwGif usif;ycJhjcif;

jzpfonf/ AD;eyfpf0DvsHrSm ,ckESpftwGif;ü

wwd,tBudrfajrmuf atmifjrifrI&&SdcJhjcif;

jzpfNyD; 4 ESpfausmfumvtwGif; yxrqHk;t

Budrftjzpf urÇmhtqifh 10 ae&mtwGif;odkY

0ifa&mufEdkifcJhjcif;jzpfonf/ urÇmheHygwfwpf

wif;epfr,fa[mif; AD;eyfpfonf atmhuvef

ESifh0l[efcsefyD,HqkwdkYudk qGwfcl;xm;onf/

usL[dkifrS tDvdkufwif;epfNydKifyGJwGif AD;eyfpf0DvsH tEdkif&

0,fwm0dwfcsefyD,Hqkudkb&uf'avqGwfcl;&&Sdtar&duefvufa0SYorm; wif

rdkoDb&uf'avonf b&ef'ef&D

,dkYpfESifh ,SOfNydKifxdk;owfcJh&mwGif

9 csDajrmufü tEdkif&NyD; 0,fwm

0dwfcsefyD,Hqktm; qGwfcl;&&SdcJh

onf[k od&onf/ ¤if;wdkYESpfOD;\

xdk;owfyGJudk tar&duefEd kifiH?

vwfAD;*wfpfwGif usif;ycJhNyD; b

&uf'avu yxrtcsDrSpwifí

tompD;&,l xdk;owfEdkifcJhonf/

ol\vsifjrefrI? vufa0SYpGrf;&nf

wdkYudk b&ef'efr,SOfEdkifawmhbJ 9

csDajrmufwGif ½HI;edrfhoGm;cJhjcif;jzpf

onf/ b&uf'avrSm enf;jyopf

wuf'Dtufwvwfpf\ vuf

atmufwGif 0,fwm0dwfcsefyD,H

qk pwifqGwfcl;EdkifcJhjcif;jzpfonf/

wifrdkoDb&uf'avrSm tEkdif&

v'fESihfxdkufwefonf[k b&ef'ef

u 0efcHcJhonf/

aersdK;ol&def

b,fvdktm;upm;orm;rqdk 'Pf&m

jyóemawGeJY ruif;Edkifygbl;/ oufqdkif&m

tm;upm;enf;tvdkuf 'Pf&m&rIawGu

OD;acgif;uae ajczsm;txd ae&mrsdK;pHkrSm jzpf

ay:vmEdkifygw,f/ wcsdKUaom tm;upm;

orm;awGuawmh 'Pf&m&wmrsdK;r[kwfbJ

usef;rma&;qdkif&m jyóemawGeJY&ifqdkif&

wwfygw,f/ Oyrm ESvHk;a&m*g cHpm;&wwf

wmrsdK;? uifqma&m*gjzpfyGm;&wmrsdK;ponfjzifh

ygyJ/ abmvHk;avmurSmqdk&if upm;orm;

b0 tqHk;owfoGm;avmufwJh 'Pf&mawGeJY

&ifqdkifcJh&olawGtaMumif;? ESvHk;a&m*gaMumifh

uGif;xJrSmvJ usaoqHk;&olawGtaMumif;?

'Pf&m? usef;rma&;jyóempwJh r[m tcuf

tcJawGudk ausmfvGefNyD; jyefvnfajcpGrf;jyEdkif

cJholawGtaMumif;udk vlodrsm;Muygw,f/

ajcaxmufusdK;wmrsdK;? 'l;t&Gwf pkwfNyJrI 'Pf

&mrsdK;&NyD; t&ifuvdk ajcpGrf;rjyEdkifawmhbJ

upm;orm;b0u Zmwfodrf;oGm;cJh&olawG

taMumif;vnf; odMuygvdrhfr,f/ 'gayrJh

abmvHk;jyify tjcm;tm;upm;e,fy,fu

'Pf&mawGuae jyefvnf½kef;xEdkifolawG

taMumif; azmfjywmrsdK; &Sm;yg;vSygw,f/ ol

wdkY[m tm;upm;orm;b0udk tqHk;owfoGm;

apavmufwJh 'Pf&mawGeJY &ifqdkif MuHKawGUcJh

Mu&ayr,fh tm;ravQmhcJhMuygbl;/ tm;rmef

rcs? ZGJravQmhbJ 'Pf&mawGuae jyefvnf½kef;

xEdkifcJhwJh tm;upm;Mu,fyGihfawGtaMumif;

udk *kPfjyKazmfjyay;vdkufygw,f/

eDuDavmf'g(um;armif;)

'DaeYtcsdeftcgrSm touf 66 ESpf &SdNyDjzpf

wJh MopBwD;,m; NydKifum;armif;orm; eDuDavmf

'g[m azmfjrLvm0rf;NydKifum;avmu&JU atmif

jrifrIt&SdqHk;Mu,fyGifhawGxJrSm wpfOD;tyg

t0if jzpfygw,f/ ol[m azmfjrLvm0rf; urÇmh

csefyD,Hqkudk 3 Budrfwdkifwdkif qGwfcl;&&SdcJh

w,f/ zm&m&Dtoif;? rufuvm&iftoif;wdkY

eJYtwl csefyD,HqkawG&,lEdkifcJhwJh wpfOD;wnf;

aom NydKifum;armif;orm;vnf; jzpfygw,f/

eDuDavmf'g[m 1976 ckESpfu Ek&ifbwfrSm

usif;ycJhwJh *smref*&if;y&DNydKifyGJrpwifcif

wpfywftvdkrSm olu b0wl um;armif;

orm;awGudk 'DNydKifyGJtay: uefYuGufqEjywJh

taeeJY yg0if,SOfNydKifjcif;rjyKzdkY aqmfMocJhyg

w,f/ 'DNydKifyGJ&JU vHkjcHKa&;tpDtpOfawGu

pHcsdefrrDwmaMumifhjzpfygw,f/ 'gayrJh um;

armif;orm;awGu yg0ifzdkY qHk;jzwfcJhMuNyD; eDuD

vnf; 0ifa&muf,SOfNydKifcJhw,f/ tJ'DNydKifyGJrSm

eDuD[m um;rawmfwqrIjzpfNyD; rD;avmif

'Pf&mawG &&SdcJhygw,f/ rsufESmeJYem;&Gufydkif;

ae&mawmfawmfrsm;rsm;rSm rD;avmif'Pf&m

awG&&SdcJhNyD; tJ'DuxGufvmwJh tqdyf"mwfaiGU

awGu olU&JU tqkwfeJYaoG;udk 'ku©ay;cJhyg

w,f/ ol[m owdvpfaecJhNyD; udkrma&m*g

cHpm;cJh&ayr,fhvnf; 6 ywftMumrSm um;NydKif

uGif;xJudk jyefvnfa&muf&Sdvmygw,f/ 'Pf

&muae jyefaumif;vmNyD; yg0if,SOfNydKifcJhwJh

tDwvD*&if;y&DNydKifyGJrSm pwkw¬ae&mqGwfcl;

EdkifcJhNyD; aemufxyfatmifjrifrIawGvnf; &,l

EdkifcJhygw,f/

rm&D,m&Sm&mydkAm(wif;epf)

½k&Sm;wif;epfr,f&Sm&mydkAm[m tm;upm;

orm;b0&JU taumif;qHk;tcsdef? i,f&G,fEk

e,fao;wJh 2008 ckESpfrSm qdk;&Gm;wJh ycHk;

'Pf&m &&SdcJhygw,f/ tJ'Dumvwkef;u NydKifyGJ

wdkif;rSm vTrf;rdk;xm;EdkifcJhwJh &Sm&mydkAmbufrSm

uHw&m;u &yfwnfray;cJhygbl;/ {NyDv

uwnf;u ycHk;tqpfrSm emusifaecJhayr,fh

tm;wif;upm;aecJhwJh &Sm&mydkAm[m Mo*kwf

vrSmawmh 'Pf&mudk cGJpdwfukorIcH,lcJh&yg

w,f/ ayusif;tdkvHypf? ,ltufpftdk;yif;pwJh

t"duNydKifyGJBuD;awGudk vGJacsmfcJh&NyD; 2 ESpf

avmuf tem;,laecJh&ayr,fh 2010 ckESpfxJ

rSm jyefupm;EdkifcJhw,f/ 2012 rSm jyifopftdk;

yif; csefyD,HqkqGwfcl;EdkifcJhNyD; urÇmhwif;epf

avmu&JU xdyfwef;ae&mrSm yHkrSef&yfwnfEdkifcJh

w,f/

zDvpfyDrufqm(um;armif;)

vuf&SdtcsdefrSm 0DvsHtoif; twGuf NydKifyGJ

0ifaewJh b&mZD; azmfjrLvm0rf; NydKifum;

armif;orm; zDvpfyDrufqm[m 2009 ckESpf

wkef;u [efa*&D*&if;y&DNydKifyGJrSm toufao

apavmufwJh OD;acgif;'Pf&m&&SdcJhygw,f/ ol

[m OD;acgif;pGyftumtuG,f 0wfqifxm;cJh

ayr,fh tjcm;NydKifum;u vGifhpOfvmwJh oH

xnf tpdwftydkif;eJYxdcdkufrdNyD; 'Pf&mtBuD;

tus,f&cJhygw,f/ olUudk bl'gyufpfaq;½Hkudk

&[wf,mOfeJY tvsiftjrefydkYaqmifcJh&NyD; uk

orIawG jyKvkyfay;cJh&ygw,f/ OD;acgif;xJ 0if

a&mufaewJh wdkufaweD,rfyvdwfjym;udk z,f

&Sm;cJh&NyD; aq;tzGJUu aoaocsmcsm ukoay;

cJh&NyD;aemuf zDvpfyDrufqm[m 2010 ckESpf

rSm azmfjrLvm0rf; NydKifum;avmuxJudkjyef

vnf 0ifa&mufvmcJhygw,f/

&maz;vfem',f(wif;epf)

*&if;pvif;csefyD,Hqkudk 14 Budrfwdkifwdkif

qGwfcl;&&SdcJhwJh &maz;vfem',f[m wif;epf

tm;upm;orm;b0rSm 'Pf&mawG rMumcP

qdkovdk &&SdcJhzl;ygw,f/ 'DtxJrSm 2012

ckESpfwkef;u &&SdcJhwJh 'l;'Pf&mu tqdk;&Gm;qHk;

vdkY qdk&avmufygw,f/ tJ'DESpf 0ifb,f'ef

wif;epfNydKifyGJrSm em',f[m 'l;'Pf&m&&SdcJhNyD;

tcsdeftawmfMum tem;,lcJh&w,f/ 'Pf&m

udk cGJpdwfukorIawG tBudrfBudrf jyKvkyfcJh&

w,f/ 7 v MumNyD;aemufrSmawmh em',f[m

wif;epfuGif;xJudk jyefvnfajccsEdkifcJhNyD; csef

yD,HqkawGvnf; jyefvnfqGwfcl;EdkifcJhygw,f/

vef;trf;pxa&mif;(pufbD;)

tar&duef pufbD;pD;csefyD,Ha[mif; vef;

trf;pxa&mif;uawmh 'Pf&mrS ½kef;xEdkifcJh

MuwJh tm;upm;orm;awGxJrSm xdyfqHk;u

owfrSwf&r,fholygyJ/ wdk;'Dz&efY csefyD,Hqkudk

7Budrfqufwdkuf &,lEdkifcJhNyD; pufbD;pD;tm;

upm;avmu&JU atmifjrifrIt&SdqHk;jzpfcJhwJh

trf;pxa&mif;[m 1996 ckESpf? atmufwdkbm

vxJrSm uifqmBudwfawG OD;aESmufxJ ysHUESHU0if

a&mufaew,fvdkY ppfaq;awGU&SdcJh&w,f/ OD;

aESmufxJtjyif tqkwf? 0rf;AdkufxJudkvnf;

ul;puf0ifa&mufaecJhwmyg/ 'gayrJh ol[m

uifqmqdkwJh aorif;wrefa&m*gudk wGef;vSef

EdkifcJhNyD; 1997 ckESpfxJrSm vef;trf;pxa&mif;

uifqmazmifa';&Sif;udk xlaxmifcJhygw,f/

1998 ESpfqef;ydkif;rSm avhusifhcef;awG jyef

vnfjyKvkyfEdkifcJhNyD; vlom;wpfOD;&JU tHhrcef;pGrf;

&nfudk jyoEdkifcJhygw,f/ ol[m 2005 ckESpf

rSm tem;,lNyDvdkU aMunmcJhayr,fh aemufydkif;

rSm ajy;vrf;xJ jyefvnf0ifa&mufvmcJhNyD;

2009 ckESpfa&mufrSom xm0&tem;,loGm;cJh

wmyg/ 'gayrJh 2012 ckESpfrSmawmh wm;jrpf

aq;oHk;pGJrIaMumifh csefyD,HqkawG jyefvnf

½kyfodrf;cHcJh&ygw,f/ tjiif;yGm;zG,f&mawG &Sd

cJhayr,fhvnf; wpfudk,fvHk;eD;yg; ysHUESHUaewJh

uifqmqJvfawGudk tBudrfBudrfukorIcH,l?

tNyD;tydkifz,f&Sm;NyD; aorif;udktefwkEdkifcJh

wmu tHhzG,fol&JvdkYqdk&awmhrSmjzpfygw,f/

c&pörwfumva&mufzd k Y

tcsdefwpfvcGJavmufvdkygao;

w,f/ 'gayrJh ref,ltoif;

om;awGuawmh c&pörwfygwD

yGJudk 7 ywfBudKwifNyD; usif;y

cJhygw,f/ taMumif;uawmh

y&D;rD;,m;vd*f yG JpOfawGu

aqmif;&moDem;&uf tem;

ray;bJ c&pörwfumvtwGif;

rSm yGJusyfawGqufwdkufqdkovdk

,SOfNydKifupm;&rSmjzpfwmaMumifh

ygyJ/ ta&;BuD;yGJpOfawG upm;

&r,fhtcsdefrSm c&pörwfaysmfyGJ?

&TifyGJawG rusif;yzdkY ref,l enf;

jy Aef*g;vf wm;qD;xm;wJh

twGuf apmpD;pGmusif;ycJhwm

jzpf ygw,f/ c&pörwfyGJ ETJaysmfzdkY

OD;aqmifpDpOfcJholu toif;

acgif;aqmif &GefeDygyJ/ ref,l

toif;om;awG[m olwdk Y&JU

cspfolZeD;r,m;awGeJYtwl ref

csufpwmpD;wD;pifwmutyghof

[dkw,feef;awmfudk a&muf&Sd

vmcJhMuygw,f/

tJ'DyGJrSm txl;jcm;qHk;u

&GefeDuawmf aumvif;vdkY qdk&

ygvdrfhr,f/ &ifaoG;ESpfa,muf

rdcif aumvif;[m wwd,

ajrmuf &ifaoG;twGuf udk,f

0efukd vG,fxm;&NyD; udk,fusyf

teufa&mif0wfpHk? teufa&mif

om;a&vufudkiftdwf? zdeyfawG

udk qifjref;xm;ygw,f/ ref,l

toif;&JU c&pörwfygwDyGJudk rm

&S,feJY qmrefom? pwdkif*geJY

tdkifAefEdkApf? parmvif;eJY qrf

uGwf? um&pfeJY vlqef'½dkpwJh

ZeD;armifESHawG a&muf&SdvmNyD;

½dk*sdK? [m&J&m;? rmwm? bvdkif;?

'grD,ef? tuf&Sfav,ef;? ½dkrD½dk

wdkYuvnf; cspfolawG? ZeD;awG

udk ac:aqmifvmcJhMuygw,f/

ref,lenf;jyBuD; Aef*g;vfu

vnf; ZeD;onf x&yfpfudk vuf

qGJNyD; ygwDyGJudk ta&mufvSrf;cJh

ygw,f/ ygwDyGJvmolawGudk

aumhaw;vf? wl&uDtpm;tpm?

c&pörwf ylwif;aygifrkefYawGeJY

{nfhcHcJhygw,f/ 'Da*seJY *DwyGJudk

jyKvkyfcJhayr,fhvnf; rESpfuvdk

&GefeD&JU tqdkpGrf;&nfudkawmh

rjrifawGU&bl;vdkY od&ygw,f/

aiGn§pfNcdrf;ajcmufrIoHo,eJh zrf;qD;cHcJU&wJU bifZD;rm;

a';Apfbufcrf; c&D;oGm;aeonfzcifvdkwpfrsdK;? rdcifvdkwpfzHk a&mfe,f'dk&JY arwåmZmwfvrf;pHk

cGef;quf

pkpnf;wifjyonf

abmvHk;Mu,fyGifhBuD; a';Apf

bufcrf;wpfa,muf bDbDpD&JU rSwf

wrf;½kyf&SifrSm yg0ifrIwpfpdwfwpf

ydkif;tjzpf wpfurÇmvHk;udk c&D;xGuf

aeygw,f/ Love of The Game vdkY

trnfay;xm;wJh rSwfwrf;½kyf&Sif

twGuf bufcrf;[m EdkifiHaygif; 7

EdkifiHudkvSnfhvnfNyD; tJ'DEdkifiHawGrSm

abmvHk;upm;rSmjzpfygw,f/ rwlnD

wJh a'o 7 ckudk oGm;a&mufr,fh

a&mfe,f'dkqdkwJh abmvHk;orm;

[m urÇmhtaumif;qHk; abmvHk;

orm;qkudk 3 Budrfwdkifatmif qGwf

cl;&&SdcJhw,f/ 0ifaiGtrsm;qHk; upm;

orm;awGxJrSm xdyfqHk;u&yfwnf

aew,f/ olYb0u NyD;jynhfpHkae

w,f qdk&r,f/ 'gayrJh ol[m i,f

pOfwkef;u t&ufrl; aomif;usef;

wwfwJh zcif&JUqdk;arGudkcHpm;cJh&NyD;

zcifarwåmudk iwfrGwfcJh&oljzpfyg

w,f/ oludk,fwdkif zcifb0a&muf

vmwJhtcgrSmawmh *sLeD,mav;udk

&SdorQcspfarwåmawG yHkatmay;cJhyg

w,f/ rdcifb,folrSef;rod&ao;wJh

rdwqdk;om;i,fav;udk tazvdk

wpfrsdK;? tarvdkwpfzHk cspfae&wm

yg/ ]a&mfe,f'dk}vdkY trnf&wJh rSwf

wrf;½kyf&Sifum;rSm a&mfe,f'dk[m

om;i,fudkb,favmuf*½kpdkufw,f/

b,fvdkcspfcif,k,w,fqdkwmudk

awGUjrif&ygw,f/ a&mfe,f'dk[m

tJ'DrSwfwrf;Zmwfvrf;rSm *sLeD,m

av;&JU rdcifu b,folvJqdkwmudk

qufNyD;vQdKU0Sufxm;qJygyJ/ ]]wcsdKU

uav;i,fawGqdk&if olwdkY&JUrdb

awGu b,folqdkwm b,fawmhrS

rod&ygbl;/ tazub,folvJ?

tarub,folvJqdkwm rodMuyg

bl;/ uRefawmfh&JUom;uawmh taz

&Sd&ifvHkavmufygNyD/ rdcif&SdzkdY rvdk

tyfygbl;}}vdkY a&mfe,f'dkuqdkcJhyg

w,f/ Edk0ifbmvv,fxJrSm tGef

vdkif;uae a'gif;vkyf&,lEdkifr,fh

]a&mfe,f'dk} rSwfwrf;½kyf&Sifum;rSm

xl;jcm;wmuawmh a&mfe,f'dk&JUrdcif

'dkvdk&ufpf&JUzGihf[0efcHcsufygyJ/

]]a&mfe,f'dku rvdkcsifbJ &vm

wJhuav;yg/ tJ'Dudk,f0efudkzsufcszdkY

BudK;pm;cJhygao;w,f/ 'gayrJh bk&m;

ocifu 'gudk cGifhrjyKcJhygbl;/ a&mf

e,f'dkudk arG;zGm;cJhNyD;aemufrSmawmh

aysmf&TifrIawG trsm;BuD;&cJhygw,f}}

vdkY 'dkvdk&ufpfu zGihf[cJhygw,f/

c&D;pOf&JU yxrqHk;c&D;tjzpf ypdzdwf

ork'&mtaemufawmifydkif;u ygyl

0ge,l;*DeDudk a&muf&SdvmcJhygw,f/

a';Apfbufcrf;qdkwJhtrnfeJY ausm

eHygwfudka&;xm;wJh um;? a'ocHawG

eJY &if;&if;ESD;ESD; qufqHaewJhyHkawGudk

bufcrf;u vlrI0ufbfqdkufrSm wif

cJhNyD; olU&JUc&D;pOftwGuf auseyfae

yHkygyJ/

&D;&Jvfwdkufppf

rSL; bifZD;rm; wpf

a,muf jyifopfeJY

vdkif,Gefupm;azmf

a[mif; A,fblem

udk aiGn§pfcJhrI oHo,eJY jyifopf

&JwyfzGJU&JUwpfnwm zrf;qD;ppfaq;

ar;jref;rIcHcJh&ygw,f/ A,fblem&JU

vdifrIeJYoufqdkifwJh AD'D,dkudk trnf

razmfjyEdkifwJh vloHk;a,mufu ydkif

qdkifxm;NyD; A,fblemudk Ncdrf;ajcmuf

aiGn§pfrIawG jyKvkyfcJhw,fvdkY qdkyg

w,f/ aiGray;&if A,fblemyg0if

wJh vdifrIAD'D,dkudk tGefvdkif;rSm wif

vdkufr,fvdkY Ncdrf;ajcmufcJhMuNyD; 'D

txJrSm bifZD;rm; yg0ifaew,fqdk

wJhowif;aMumifh yJ&pfNrdKUawmf

taemufbufu Amaq;vufpf &J

pcef;rSm wpfnwm zrf;qD;cHcJh&wm

yg/ 'DNcdrf;ajcmufaiGn§pfcJhrIrSm bif

ZD;rm; vHk;0yg0ifywfoufjcif; r&Sd

bl;vdkY bifZD;rm;&JUa&SUae aumfeD,m

ujiif;qdkxm;ygw,f/ wu,fvdkY

om 'DudpörSm yg0ifcJh½dk;rSefcJh&if

axmif'Pftenf;qHk; 5ESpftxd

uscH&EdkifwmaMumifh bifZD;rm;twGuf

pdk;&drfzG,fowif;wpf&yfygyJ/

Sport view vol (4),no(45)

Documents

Transcript of Sport view vol (4),no(45)